D’Europe …D’Europe …

Mosaïque, Villa de San Marco, Stabies (Ier siècle ap. J.-C.)

2

àà l’Europe l’Europe

3

Le mythe d’EuropeLe mythe d’Europe

Europe est une Europe est une figurefigure

féminine de la féminine de la mythologie, mythologie, déjà déjà présente dans les présente dans les œuvresœuvres d’Homère d’Homère et et Hésiode (VIII et Hésiode (VIII et VII siècles av. J.-C).VII siècles av. J.-C).

4

Son origine :Son origine :

D’après uneD’après une

tradition, elle étaittradition, elle était

une jeune viergeune jeune vierge

originaire deoriginaire de

Tyr Tyr ouou dede Sidon. Sidon.

Son père se Son père se nommaitnommait Agénor. Agénor.

Sidon

Tyr

5

La version d’Ovide : La version d’Ovide : MétamorphosesMétamorphoses, VIII., VIII.

Zeus ayant pris la forme d’un taureau se Zeus ayant pris la forme d’un taureau se présente sur le rivage où il joue et tente présente sur le rivage où il joue et tente de séduire Europe. Elle, de séduire Europe. Elle,

« « Ignorant que c'est un dieu, que Ignorant que c'est un dieu, que c'est un amant qu'elle flatte, ose c'est un amant qu'elle flatte, ose enfin se placer sur son dosenfin se placer sur son dos. . »»

6

[2,870] Alors le dieu

s'éloignant doucement

de

la terre, et se

rapprochant

des bords de la mer,

bat

d'un pied lent et

trompeur

la première onde du

rivage; et bientôt,

fendant

les flots azurés, il

emporte

sa proie sur le vaste

océan.

[[2,870] cum 2,870] cum deusdeus a a

terraterra

siccoque a litore sensim siccoque a litore sensim

falsafalsa pedum primis pedum primis

vestigiavestigia

ponit in undis; ponit in undis; inde abit inde abit

ulterius mediique per ulterius mediique per

aequora ponti fert aequora ponti fert

praedampraedam..

7

Ensuite, « Ensuite, « Europe tremblante regarde Europe tremblante regarde lele

rivage qui fuit; elle attache une main auxrivage qui fuit; elle attache une main aux

cornes du taureau; elle appuie l'autre sur cornes du taureau; elle appuie l'autre sur sonson

dos; et sa robe légère flotte abandonnée dos; et sa robe légère flotte abandonnée àà

l'haleine des vents.l'haleine des vents. »  »

L’enlèvement d’Europe, 1722.

8

La suite du mythe…La suite du mythe…

Le Le taureautaureau prend donc le large, vers les eaux prend donc le large, vers les eaux

profondes, pour arriver en Crète. profondes, pour arriver en Crète.

Il dépose Europe sur le rivage et apparaît sous saIl dépose Europe sur le rivage et apparaît sous sa

véritable identité et véritable identité et s'unit à elle sous un platane, quis'unit à elle sous un platane, qui

restera toujours vertrestera toujours vert, ou dans la grotte du mont , ou dans la grotte du mont IdaIda

où il avait été élevé.où il avait été élevé.

9

Situation :Situation :

Ida

10

Europe donnera son nom au Europe donnera son nom au

continent européen.continent européen.

Le taureau deviendra constellation.Le taureau deviendra constellation.

02/05/2004 Neerdael Lauriane 11

Pourquoi son nom Pourquoi son nom a-t-il été donné à un territoire?a-t-il été donné à un territoire?

12

HérodoteHérodote, au , au VVee siècle avant J.-C siècle avant J.-C., se ., se posaitposait

déjà la question :déjà la question :

« Le plus curieux,disait-il, c'est que la« Le plus curieux,disait-il, c'est que la

Tyrienne Tyrienne EuropeEurope était de était de naissance asiatiquenaissance asiatique

et n'est et n'est jamais venue sur cette terrejamais venue sur cette terre que les que les

Grecs appellent maintenant Europe. »Grecs appellent maintenant Europe. »

02/05/2004 Neerdael Lauriane 13

14

Quand est-elle devenue Quand est-elle devenue l’Europe ?l’Europe ?

15

Il faut attendre Il faut attendre l'époque hellénistiquel'époque hellénistique pour que le pour que le rapport entre la géographie et la mythologie soit rapport entre la géographie et la mythologie soit clairement établi.clairement établi.

IIIIee siècle av. J.-C. : le poète alexandrin Moschos de siècle av. J.-C. : le poète alexandrin Moschos de Syracuse prête à Europe un songe prémonitoire, Syracuse prête à Europe un songe prémonitoire, dans la nuit qui précède son enlèvement par dans la nuit qui précède son enlèvement par Zeus. Zeus.

Elle crut voir deux terres se disputer à son sujet, Elle crut voir deux terres se disputer à son sujet, la terre d'Asie et la terre d'en face, leur aspect la terre d'Asie et la terre d'en face, leur aspect était celui de femmes (…)était celui de femmes (…)

16

Son récit est intéressant car il pourrait Son récit est intéressant car il pourrait

avoir une avoir une signification politiquesignification politique et et

manifester le désir des lettrés manifester le désir des lettrés

alexandrins de sceller l'union des alexandrins de sceller l'union des

Grecs contre les Barbares.Grecs contre les Barbares.

17

L'antagonisme entre les deux L'antagonisme entre les deux continents subsiste au Icontinents subsiste au Ierer siècle av. J.-C., siècle av. J.-C., mais le centre de gravité européen se mais le centre de gravité européen se déplace progressivement vers l'Occident. déplace progressivement vers l'Occident.

Ainsi le géographe Strabon déplace Ainsi le géographe Strabon déplace la frontière occidentale de l'Europe vers la frontière occidentale de l'Europe vers les colonnes d'Hercule et l'Atlantique.les colonnes d'Hercule et l'Atlantique.

02/05/2004 18

Reconstruction du monde par Strabon (18 av. J.-C.)

02/05/2004 Neerdael Lauriane 19

ConclusionConclusion::

La littérature antique nous a donc La littérature antique nous a donc transmis un double visage d'Europe : transmis un double visage d'Europe :

celui du récit de l'amour de Jupiter celui du récit de l'amour de Jupiter pour une princesse phénicienne,pour une princesse phénicienne,

celui d'un continent.celui d'un continent.