détermination des points critiques pour la contamination par salmonella de la viande de porc lors...

1
pour la contamination par Salmonella de la viande de porc lors de la découpe, le ha Delhalle L. 1 , Farnir F. 2 , Saegerman C. 3 , De Sadeleer L. 4 , De Zutter L. 4 , Daube G. 1 Arbre d’événements pour la viande de porc à partir de l’abattoir jusqu’à la portion consommateur Températures observées dans les locaux de transformation et de distribution de la viande porc Références Ghafir, Y., B. China, et al. (2005). "Belgian surveillance plans to assess changes in Salmonella prevalence in meat at different production stages." J Food Prot 68(11): 2269-77. ICMSF (1996). Microorganisms in foods Characteristics of microbial pathogens. London, Blackie Academic & Professional Durées observées durant les étapes de transformation et de distribution de la viande Prévalence de Salmonella en fonction du type d’établissement, du type d’échantillon et de l’origine des données A telier de hachage -5 0 5 10 15 S alle de stockage 1 Atelierde hachage S alle de conditionnement S alle de stockage 2 Etapes Tem pérature en °C A telier de hachage 0 5 10 15 20 25 30 S alle de stockage H achage C onditionnem ent S tockage après hachage Etapes D urée en heures A telier de découpe 0 2 4 6 8 10 12 14 S alle de stockage 1 A telierde découpe A telierde conditionnement S alle de stockage 2 Etapes Tem pérature en °C A telier de découpe 0 5 10 15 20 25 30 C ham bre froide 1 A telierD écoupe C ham bre froide 2 Etapes D urée en heure D istribution 0 5 10 15 20 25 30 S alle de stockage A telier P résentoir Etapes D urée en heures D istribution 0 2 4 6 8 10 12 14 S alle de stockage A telier P résentoir Etapes T em p ératu re en Discussion Cette étude permet d’identifier les points essentiels à maîtriser afin de maintenir un niveau de risque le plus faible possible et de définir des stratégies d’atténuation du risque. La viande peut subir une infection croisée ou une dilution de sa contamination, et cette infection peut être exacerbée par l'augmentation de température que l'échantillon est susceptible d'encourir lors du passage d'un stade à l'autre. Après une première analyse des résultats du couple temps/température, nous constatons des différences importantes entre les entreprises. Ces différences sont dues au nombre de transformations réalisées à la viande, aux consignes de travail, à la présence d’une filière intégrée ou non, etc. Les étapes sont surtout critiques lorsque la viande rentre dans l’atelier de découpe, l’atelier de hachage ou l’atelier de boucherie pour y être traitée. Les températures maximums peuvent être suffisantes pour réchauffer la viande surtout si elle y séjourne longtemps. Nous constatons également des différences importantes concernant les valeurs de prévalence de Salmonella suivant l’origine des données et le stade au niveau de la filière. Ces différences doivent être expliquées par des investigations supplémentaires. Quelle que soit l’origine des données, nous observons une diminution de la prévalence de Salmonella de l’abattoir à la portion consommateur. Ceci est en accord avec les enquêtes de surveillance des zoonoses réalisées en Belgique (Ghafir, 2005). Ces données vont servir de base pour alimenter un modèle d’évaluation quantitative du risque de Salmonella pour la viande de porc au sein du projet METZOON. Matériel et méthodes Une enquête transversale a été réalisée dans 11 ateliers de découpe, 11 ateliers de production de viande hachée et chez les 4 plus grands distributeurs de Belgique. Un questionnaire a été rédigé en vue de permettre une description des différentes étapes de production. Nous avons récolté de multiples paramètres tels que la température, les procédures de nettoyage/désinfection et les durées de chaque étape de production. Deux enquêteurs ont procédé au recueil des données pour les ateliers de découpe et les ateliers de viande hachée et un seul enquêteur pour la grande distribution. La période des visites s’étendait de septembre à novembre 2005. De plus, nous avons créé une base de données nous permettant d’obtenir des valeurs de prévalence aux différents niveaux de la chaîne de production. L’originalité de la base de données est de compiler non seulement les résultats obtenus par les autorités publiques de 1997 à 2005, mais aussi d’y intégrer les données d’origine privée provenant aussi bien des abattoirs, des ateliers de découpe et de la distribution. Pour déterminer notre intervalle de confiance à 95% pour les valeurs de prévalence, nous avons utilisé la méthode de la binomiale exacte. Introduction La prévention de la contamination par Salmonella dans la viande porcine est un problème complexe étant donné le nombre de paramètres à prendre en considération et la très grande diversité des filières de production existantes en Belgique. Le but de ce travail est d’identifier des facteurs de risques favorables au développement de Salmonella de la sortie de l’abattoir à la portion consommateur. Ce travail s’inscrit dans un programme plus large visant à établir une méthodologie d’évaluation quantitative des risques pour les agents zoonotiques transmissibles par les aliments (projet METZOON) financé par le ministère de la Santé Publique et impliquant quatre autres équipes de recherche. Afin de compléter notre arbre d’événements, nous avons mené une enquête dans les ateliers de découpe, de viande hachée et dans la grande distribution afin de déterminer les facteurs de risques. De plus, il a été nécessaire de collecter des valeurs de prévalence dans le secteur privé et au niveau de l’Agence Fédérale pour la Sécurité de la Chaine Alimentaire (AFSCA). 1 Département des Sciences des denrées alimentaires, secteur de microbiologie ² Département de productions animales / Biostatistique, économie, sélection animale 3 Epidémiologie et analyse de risques appliquées aux sciences vétérinaires, Département des maladies infectieuses et parasitaires Faculté de médecine vétérinaire, Université de Liège, Boulevard de Colonster 20, B42, 4000 Liège, Belgique. 4 Department of Veterinary Public Health and Food safety, Faculty of Veterinary Medicine, Ghent University, Salisburylaan 133, 9820 Merelbeke, Belgium. [A] [B] [C] [A] [B] [C] Remerciements Nous tenons à remercier le SPF Santé Publique pour le financement du projet METZOON (n° R-04/003) et Mr Nicolas Korsak pour ses conseils et ses encouragements. Absence Présence Lim .inf. Lim sup. Abattoirs C arcasse Privé 4904 4485 419 8,5 ( 7,8 - 9,4 ) Public 2134 1779 355 16,6 ( 15,1 - 18,3 ) Entrepôtfrigorifique C arcasse Public 20 17 3 8 ( 3 - 38 ) Atelierde découpe M orceau de découpe Privé 384 374 10 2,6 ( 1,3 - 4,7 ) Public 1926 1624 302 15,7 ( 14,1 - 17,4 ) Atelierde H achage Viande H achée Public 1378 1218 160 11,6 ( 10 - 13,4 ) Boucherie M orceau de découpe Public 50 44 6 12 ( 4,5 - 24 ) Viande H achée Public 479 439 40 8,4 ( 6 - 11,2 ) G rande surface M orceau de découpe Privé 476 461 15 3,2 ( 1,8 - 5,1 ) Viande H achée Privé 2228 2174 54 2,4 ( 1,8 - 3,2 ) Public 420 366 54 12,9 ( 9,8 - 16,4 ) Source des données Prévalence en % IC 95 % Etablissement Echantillon Testés S almonella Sortie de l’abattoir Viande infectée Augmentation de la tem pérature Infection augm ente Infection stable Infection diminue Infection stable Infection diminue Infection stable Infection augm ente Infection stable Infection augm ente Infection stable Infection augm ente Infection stable Infection augm ente Infection stable Augmentation de la tem pérature Augmentation de la tem pérature Augmentation de la tem pérature Augmentation de la tem pérature Effet de la dilution Effetde la dilution Viande infectée Infection stable Infection augm ente Infection stable Infection augm ente Infection stable Infection augm ente Infection Stable Augmentation de la tem pérature Augmentation de la tem pérature Augmentation de la tem pérature Contamination croisée Transport,Stockage A telier Transport,Stockage O ui O ui O ui O ui O ui O ui O ui O ui O ui O ui O ui N on N on N on N on N on N on N on N on N on N on N on

Upload: florence-bonnard

Post on 03-Apr-2015

104 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Détermination des points critiques pour la contamination par Salmonella de la viande de porc lors de la découpe, le hachage et la distribution en Belgique

Détermination des points critiques pour la contamination par Salmonella de la viande de porc lors de la découpe, le hachage et la distribution en Belgique 

Delhalle L.1, Farnir F. 2, Saegerman C. 3, De Sadeleer L.4, De Zutter L.4, Daube G.1

Arbre d’événements pour la viande de porc à partir de l’abattoir jusqu’à la portion consommateur

Températures observées dans les locaux de transformation et de distribution de la viande porc

RéférencesGhafir, Y., B. China, et al. (2005). "Belgian surveillance plans to assess changes in Salmonella prevalence in meat at different production stages." J Food Prot 68(11): 2269-77.ICMSF (1996). Microorganisms in foods Characteristics of microbial pathogens. London, Blackie Academic & Professional

Durées observées durant les étapes de transformation et de distribution de la viande porc

Prévalence de Salmonella en fonction du type d’établissement, du type d’échantillon et de l’origine des données

Atelier de hachage

-5

0

5

10

15

Salle de stockage1

Atelier dehachage

Salle deconditionnement

Salle de stockage2

Etapes

Tem

pér

atu

re e

n °

C

Atelier de hachage

0

5

10

15

20

25

30

Salle de stockage Hachage Conditionnement Stockage aprèshachage

Etapes

Du

rée e

n h

eu

res

Atelier de découpe

02468

101214

Salle de stockage1

Atelier dedécoupe

Atelier deconditionnement

Salle de stockage2

Etapes

Tem

pér

atu

re e

n °

C

Atelier de découpe

05

1015202530

Chambre froide 1 Atelier Découpe Chambre froide 2

Etapes

Du

rée e

n h

eu

res

Distribution

05

1015202530

Salle destockage

Atelier Présentoir

Etapes

Du

rée e

n h

eu

res

Distribution

0

2

4

6

8

10

12

14

Salle de stockage Atelier Présentoir

Etapes

Tem

péra

ture

en

°C

DiscussionCette étude permet d’identifier les points essentiels à maîtriser afin de maintenir un niveau de risque le plus faible possible et de définir des stratégies d’atténuation du risque. La viande peut subir une infection croisée ou une dilution de sa contamination, et cette infection peut être exacerbée par l'augmentation de température que l'échantillon est susceptible d'encourir lors du passage d'un stade à l'autre. Après une première analyse des résultats du couple temps/température, nous constatons des différences importantes entre les entreprises. Ces différences sont dues au nombre de transformations réalisées à la viande, aux consignes de travail, à la présence d’une filière intégrée ou non, etc.Les étapes sont surtout critiques lorsque la viande rentre dans l’atelier de découpe, l’atelier de hachage ou l’atelier de boucherie pour y être traitée. Les températures maximums peuvent être suffisantes pour réchauffer la viande surtout si elle y séjourne longtemps. Nous constatons également des différences importantes concernant les valeurs de prévalence de Salmonella suivant l’origine des données et le stade au niveau de la filière. Ces différences doivent être expliquées par des investigations supplémentaires. Quelle que soit l’origine des données, nous observons une diminution de la prévalence de Salmonella de l’abattoir à la portion consommateur. Ceci est en accord avec les enquêtes de surveillance des zoonoses réalisées en Belgique (Ghafir, 2005). Ces données vont servir de base pour alimenter un modèle d’évaluation quantitative du risque de Salmonella pour la viande de porc au sein du projet METZOON.

Matériel et méthodesUne enquête transversale a été réalisée dans 11 ateliers de découpe, 11 ateliers de production de viande hachée et chez les 4 plus grands distributeurs de Belgique. Un questionnaire a été rédigé en vue de permettre une description des différentes étapes de production. Nous avons récolté de multiples paramètres tels que la température, les procédures de nettoyage/désinfection et les durées de chaque étape de production. Deux enquêteurs ont procédé au recueil des données pour les ateliers de découpe et les ateliers de viande hachée et un seul enquêteur pour la grande distribution. La période des visites s’étendait de septembre à novembre 2005. De plus, nous avons créé une base de données nous permettant d’obtenir des valeurs de prévalence aux différents niveaux de la chaîne de production. L’originalité de la base de données est de compiler non seulement les résultats obtenus par les autorités publiques de 1997 à 2005, mais aussi d’y intégrer les données d’origine privée provenant aussi bien des abattoirs, des ateliers de découpe et de la distribution. Pour déterminer notre intervalle de confiance à 95% pour les valeurs de prévalence, nous avons utilisé la méthode de la binomiale exacte.

IntroductionLa prévention de la contamination par Salmonella dans la viande porcine est un problème complexe étant donné le nombre de paramètres à prendre en considération et la très grande diversité des filières de production existantes en Belgique. Le but de ce travail est d’identifier des facteurs de risques favorables au développement de Salmonella de la sortie de l’abattoir à la portion consommateur. Ce travail s’inscrit dans un programme plus large visant à établir une méthodologie d’évaluation quantitative des risques pour les agents zoonotiques transmissibles par les aliments (projet METZOON) financé par le ministère de la Santé Publique et impliquant quatre autres équipes de recherche.Afin de compléter notre arbre d’événements, nous avons mené une enquête dans les ateliers de découpe, de viande hachée et dans la grande distribution afin de déterminer les facteurs de risques. De plus, il a été nécessaire de collecter des valeurs de prévalence dans le secteur privé et au niveau de l’Agence Fédérale pour la Sécurité de la Chaine Alimentaire (AFSCA).

1 Département des Sciences des denrées alimentaires, secteur de microbiologie² Département de productions animales / Biostatistique, économie, sélection animale

3 Epidémiologie et analyse de risques appliquées aux sciences vétérinaires, Département des maladies infectieuses et parasitairesFaculté de médecine vétérinaire, Université de Liège, Boulevard de Colonster 20, B42, 4000 Liège, Belgique.

4 Department of Veterinary Public Health and Food safety, Faculty of Veterinary Medicine, Ghent University, Salisburylaan 133, 9820 Merelbeke, Belgium.

[A]

[B]

[C]

[A]

[B]

[C]RemerciementsNous tenons à remercier le SPF Santé Publique pour le financement du projet METZOON (n° R-04/003) et Mr Nicolas Korsak pour ses conseils et ses encouragements.

Absence Présence Lim.inf. Lim sup.Abattoirs Carcasse Privé 4904 4485 419 8,5 ( 7,8 - 9,4 )

Public 2134 1779 355 16,6 ( 15,1 - 18,3 )Entrepôt frigorifique Carcasse Public 20 17 3 8 ( 3 - 38 )Atelier de découpe Morceau de découpe Privé 384 374 10 2,6 ( 1,3 - 4,7 )

Public 1926 1624 302 15,7 ( 14,1 - 17,4 )Atelier de Hachage Viande Hachée Public 1378 1218 160 11,6 ( 10 - 13,4 )Boucherie Morceau de découpe Public 50 44 6 12 ( 4,5 - 24 )

Viande Hachée Public 479 439 40 8,4 ( 6 - 11,2 )Grande surface Morceau de découpe Privé 476 461 15 3,2 ( 1,8 - 5,1 )

Viande Hachée Privé 2228 2174 54 2,4 ( 1,8 - 3,2 )Public 420 366 54 12,9 ( 9,8 - 16,4 )

Source des données

Prévalence en %

IC95 % Etablissement Echantillon Testés Salmonella

Sortie de l’abattoir

Viande infectée

Augmentation de la température

Infection augmente

Infection stable

Infection diminue

Infection stable

Infection diminue

Infection stable

Infection augmente

Infection stable

Infection augmente

Infection stable

Infection augmente

Infection stable

Infection augmente

Infection stable

Augmentation de la température

Augmentation de la température

Augmentation de la température

Augmentation de la température

Effet de la dilution

Effet de la dilution

Viande infectée

Infection stable

Infection augmente

Infection stable

Infection augmente

Infection stable

Infection augmente

Infection Stable

Augmentation de la température

Augmentation de la température

Augmentation de la température

Contamination croisée

Transport, Stockage Atelier Transport, Stockage

Oui

Oui

Oui

OuiOui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Oui

Non

Non

Non

Non

Non

Non

Non

Non

Non

Non

Non