DESTINATIONS 2016 ET TARIFS ADULTES

TARIFS SELON QUOTIENT FAMILIAL

VOYAGES - AIDE SIMPLE PRIX DE BASE

- 501 501 à

900

901 à

1 300

1 301 à

1 700

1 701 à

2 100

+ 2 100

CORSE - TAGLIO (balnéaire) 8 jours / 7 nuits - « Le village des Isles » Touristra

Transfert en autocar au départ du parking du C.E. à Hagondange, en direction de l’aéroport de Luxembourg. Pension complète sous forme de buffet, vin compris aux repas.

du 09

au 16/04

713 €

125 € 181 € 237 € 293 € 349 € 405 €

MONTENEGRO – PETROVAC (balnéaire) 8 jours / 7 nuits – Club 3 000 « Palas » Touristra

Transfert en autocar au départ du parking du C.E. à Hagondange, en direction de l’aéroport de Luxembourg. Formule « tout compris boissons », repas sous forme de buffet.

du lundi 20

au lundi 27/06

898 €

310 € 366 € 422 € 478 € 534 € 590 €

BAREME D'AIDE AUX VOYAGES ORGANISES PAR LE C.E. :

CALCUL DU QUOTIENT FAMILIAL Revenu imposable 2014 - impôt dû

12 x nombre de parts fiscales

Une demi-part supplémentaire est attribuée aux couples ayant tous les deux une activité salariale, aux célibataires ainsi qu’aux familles monoparentales ne bénéficiant pas déjà d’1/2 part supplémentaire.

A NOTER : les tarifs ci-dessus ne tiennent pas compte des règles de cumul du C.E. Les tarifs enfants (pouvant

varier selon le type de chambre disponible et attribuée) sont disponibles sur demande à l’accueil du C.E.

ou sont consultables sur le site internet.

Nouvelle grille Quotient familial

Aide SIMPLE

par personne

Aide DOUBLE

par personne

Moins de 501 euros 588 € 1 176 €

De 501 à 900 euros 532 € 1 064 €

De 901 à 1 300 euros 476 € 952 €

De 1 301 à 1 700 euros 420 € 840 €

De 1 701 à 2 100 euros 364 € 728 €

Plus de 2 100 euros 308 € 616 €

LE BULLETIN D’INSCRIPTION AUX DIFFERENTS SEJOURS (disponible à l’accueil ou téléchargeable sur notre site internet) EST A DEPOSER A L’ACCUEIL DU C.E., accompagné de l’avis d’imposition 2015 sur les revenus 2014 ainsi que d’un acompte par adulte de 20 % du prix de base du séjour. Les voyages sont réservés au personnel en activité. Les R.V.I. peuvent tout de même y participer et s’y inscrire dès à présent et dans la limite des places disponibles. Le tarif de base sans aide leur sera appliqué et leurs demandes seront étudiées à l’issue de la période d’inscription des actifs, soit à partir du 28 septembre 2015.

VOYAGES - AIDE DOUBLE PRIX DE BASE

- 501 501 à

900

901 à

1 300

1 301 à

1 700

1 701 à

2 100

+ 2 100

SICILE - TERRASINI-CINISI MARE (balnéaire) 15 jours /14 nuits - Club 3 000 « Florio » Touristra

Départ aéroport de Metz (parking gratuit). Formule « tout compris boissons », repas sous forme de buffet.

du 29/07 au 12/08

1 750 €

574 € 686 € 798 € 910 € 1 022 € 1 134 €

BALI (circuit) 12 jours / 9 nuits – VTF / Les Relais de L’Evasion

Transfert en autocar au départ du parking du C.E. à Hagondange, en direction de l’aéroport de Luxembourg. Formule circuit avec repas du dîner du jour 2 à celui du jour 8, hors boissons.

1ère quinzaine

d’octobre dates

bientôt disponibles

1 695 €

519 € 631 € 743 € 855 € 967 € 1 079 €

Les descriptifs complets des voyages sont à

votre disposition à l’accueil et sur internet. Les

taxes d'aéroport obligatoires sont au tarif en

vigueur à la parution de cette info. Les

éventuelles hausses des taxes et du kérosène

vous seront facturées en sus.

DATE LIMITE D’INSCRIPTION :

LUNDI 28 SEPTEMBRE 2015

INFO C.E. ASCOMETAL

et Etablissement du CREAS

N° 9 – SEPTEMBRE 2015

Notre adresse postale :

C.E. ASCOMETAL - Ets du CREAS

Avenue de France - B.P. 10030

57301 HAGONDANGE CEDEX

Nos coordonnées téléphoniques :

Téléphone : 03.87.72.32.35

Télécopie : 03.87.70.37.79

Horaires d'ouverture de l'accueil :

le lundi de 08 h 30 à 12 h,

le mercredi de 08 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 15 h 30,

le vendredi de 08 h 30 à 12 h.

Adresse internet : n'hésitez pas à consulter régulièrement notre

site Intranet ou Internet. www.ceascometal.fr

INFOS PRATIQUES

Colonies de vacances : la

documentation et les conditions

d'inscription pour les CV sont à

votre disposition à partir de fin

septembre pour l'hiver et, fin janvier

pour l'été 2015.

Vacances familiales : les

catalogues des différents organismes

partenaires du C.E. seront à votre

disposition en octobre pour l'hiver et

en début d’année pour l'été 2015.

Règles de cumul d'activités : *les enfants à charge pourront

bénéficier de l'aide pour deux

activités par an parmi : un voyage,

une CV hiver, une CV été, des

vacances familiales 14 nuits. S'ils

bénéficient d'un voyage avec une

« aide double », ils n'auront plus

droit à une autre activité pour

l'année considérée. Les séjours

scolaires ainsi que les centres aérés

ne rentrent pas dans les critères de

cumuls.

*les adultes auront droit à l'aide

pour : un voyage du C.E. et l'aide

aux vacances de 14 nuits ou un

voyage aide double.

En cas d’annulation :

les séjours proposés par le C.E.

comprennent obligatoirement une

assurance annulation et les

conditions prévues par l’organisme

sont appliquées. Il restera à votre

charge les éventuels frais de dossier et

dans tous les cas, la valeur de

l'assurance annulation. Néanmoins,

dans le cas où le motif de

l’annulation n’est pas considéré

par l’assureur, le montant des frais

vous sera facturé intégralement

selon l’échéancier des conditions

générales de vente correspondant.

Un C.E. qui évolue... Toujours dans l’intérêt de favoriser un

maximum de salariés et de permettre à tous, équitablement, de

participer et de bénéficier du Comité d’Etablissement, vos élus ont

décidé d'améliorer les dispositifs d’aides existants. En effet, soucieux

de s’adapter en fonction des besoins et des demandes de chacun,

d’être toujours plus à l’écoute, le C.E. vous annonce chaque année des

nouveautés. Pour rappel en 2014 et 2015 : augmentation de la valeur

des bons cadeaux de Noël des enfants, création et évolution du

portefeuille billetterie, suppression du minimum de jours par semaine

à respecter concernant les centres aérés et hausse du montant

journalier s'y rattachant, augmentation du montant des chèques

abondés, mise en place des aides aux licences. Tous ces changements

visent bien sûr à soutenir davantage les salariés de notre entreprise

pour rendre plus accessibles et à la portée de tous, les activités de

culture et de loisirs. L’an prochain, ce sont les barèmes et les aides qui

évolueront. Vous pourrez découvrir au verso, le tableau mentionnant

les nouvelles tranches de quotient familial qui prendront effet au

1er

janvier 2016 et le montant de l’aide aux voyages, parallèlement

augmenté. Cette amélioration liée aux tranches s’appliquera

intégralement sur l’ensemble des grilles basées en fonction des

revenus (aides attribuées sur les voyages, les vacances, les colos, les

centres aérés, les séjours scolaires, les chèques abondés) et ce, dès la

nouvelle année. Cette mesure a pour but de positionner de manière

plus favorable, la majorité des salariés.

A savoir : dans l’idée de promouvoir le tourisme social, il est prévu

que l’aide allouée dans ce cadre soit modifiée au niveau de son

montant ainsi que dans son mode d’attribution (les modalités et infos

concernant cette aide seront disponibles prochainement).

CORSE MONTENEGRO

SICILE BALI

RAPPEL

O PRATIQUES