dÉsignation rep - voltaneo.com€¦ · désignation référence / n ... et il n’y a pas de ......
TRANSCRIPT
RÉP
QTÉ
DÉS
IGN
ATIO
NR
ÉFÉR
ENCE
14
PAN
NE
AU
CA
DR
E S
TAN
DA
RD
PS
06-X
XX-
NM
3
22
PIE
D K
IT O
N F
LOO
RC
KA
01
31
RA
IL D
E F
IXAT
ION
BA
SC
KA
28
41
RA
IL H
AU
TC
KA
29
52
RA
IDIS
SE
UR
BA
CC
KA
04
61
EN
SE
MB
LE B
AC
DR
OIT
CK
A07
71
EN
SE
MB
LE B
AC
GA
UC
HE
CK
A10
82
FIX
ATIO
N L
ATE
RA
LEC
KA1
4
93
BR
IDE
DE
FIX
ATIO
N_M
ISE
_TE
RR
EFI
P01
S02
101
PLA
TIN
E B
OIT
IER
ELE
CTR
IQU
EC
KA1
1
111
CA
CH
E B
OIT
IER
ELE
CTR
IQU
EC
KA1
2
121
BO
ITIE
R A
C A
VE
C C
OM
PTE
UR
D’E
NE
RG
IEE
052
131
ON
DU
LEU
R 1
KW
ON
DU
LEU
R_1
KW
142
RA
LLO
NG
E E
LEC
MC
4E
059
151
MIS
E A
LA
TE
RR
EC
PC
09
161
CA
BLE
DE
TE
RR
E 6
mm
² V
ER
T/JA
UN
E x
3m
BC
04
178
EC
RO
U F
RE
IN M
6C
PF9
6
1811
EC
RO
U F
RE
IN M
8C
PF1
11
196
EC
RO
U M
10C
PF9
2
2016
RO
ND
ELL
E P
LATE
D6
CP
F95
2111
RO
ND
ELL
E P
LATE
D8
CP
F93
2212
RO
ND
ELL
E P
LATE
D10
CP
F90
231
VIS
AU
TOFO
RE
US
E T
ETE
FR
AIS
E P
LATE
Ø3.
9x13
- A
W20
CP
F72
245
VIS
TH
12 6
,3X
25C
PF2
6
258
VIS
H M
6x20
CP
F94
268
VIS
H M
8X30
CP
F117
273
Vis
H M
8X45
CP
F119
282
VIS
H M
10X
80C
PF1
02
294
VIS
H M
10X1
10C
PF1
03
302
SE
RR
E C
AB
LE L
G:1
50X
3.6
MM
CP
F99
NOT
ICE
DE
MO
NTA
GE
V-S
YS
on
fl
oo
r
NO
ME
NC
LA
TU
RE
Rep
Qté
Dé
sig
na
tion
Ré
fére
nce
/N
° p
lan
14
PA
NN
EA
U C
AD
RE
STA
ND
AR
DP
S06
-XX
X-N
M3
22
PIE
D K
IT A
UTO
NO
MIE
CK
A01
31
RA
IL D
E F
IXA
TIO
N B
AS
CK
A28
41
RA
IL H
AU
TC
KA
29
52
RA
IDIS
SE
UR
BA
CC
KA
04
61
EN
SE
MB
LE B
AC
DR
OIT
CK
A07
71
EN
SE
MB
LE B
AC
GA
UC
HE
CK
A10
82
FIX
ATI
ON
LA
TER
ALE
CK
A14
93
BR
IDE
DE
FIX
ATI
ON
_MIS
E_T
ER
RE
FIP
01S
02
101
PLA
TIN
E B
OIT
IER
ELE
CTR
IQU
EC
KA
11
111
CA
CH
E B
OIT
IER
ELE
CTR
IQU
EC
KA
12
121
BO
ITIE
R A
C A
VE
C C
OM
PTE
UR
D'E
NE
RG
IEE
052
131
ON
DU
LEU
R 1
Kw
ON
DU
LEU
R_1
KW
142
RA
LLO
NG
E E
LEC
MC
4E
059
151
MIS
E A
LA
TE
RR
EC
PC
09
161
CA
BLE
DE
TE
RR
E 6
mm
² VE
RT/
JAU
NE
x 3
mB
C04
171
EC
RO
U F
RE
IN M
6C
PF9
6
184
EC
RO
U F
RE
IN M
8C
PF1
11
193
EC
RO
U M
10C
PF9
2
202
RO
ND
ELL
E P
LATE
D6
CP
F95
214
RO
ND
ELL
E P
LATE
D8
CP
F93
226
RO
ND
ELL
E P
LATE
D10
CP
F90
231
VIS
AU
TOFO
RE
US
E T
ETE
FR
AIS
E P
LATE
Ø3.
9x13
- A
W20
CP
F72
245
Vis
TH
12 6
,3x2
5C
PF2
6
251
VIS
H M
6x20
CP
F94
261
Vis
H M
8x30
CP
F117
273
Vis
H M
8X45
CP
F119
282
VIS
H M
10x8
0C
PF1
02
291
VIS
H M
10x1
10C
PF1
03
301
SE
RR
E C
AB
LE L
g:15
0x3.
6 m
mC
PF9
9
NO
ME
NC
LA
TU
RE
Rep
Qté
Dé
sig
na
tion
Ré
fére
nce
/N
° p
lan
14
PA
NN
EA
U C
AD
RE
STA
ND
AR
DP
S06
-XX
X-N
M3
22
PIE
D K
IT A
UTO
NO
MIE
CK
A01
31
RA
IL D
E F
IXA
TIO
N B
AS
CK
A28
41
RA
IL H
AU
TC
KA
29
52
RA
IDIS
SE
UR
BA
CC
KA
04
61
EN
SE
MB
LE B
AC
DR
OIT
CK
A07
71
EN
SE
MB
LE B
AC
GA
UC
HE
CK
A10
82
FIX
ATI
ON
LA
TER
ALE
CK
A14
93
BR
IDE
DE
FIX
ATI
ON
_MIS
E_T
ER
RE
FIP
01S
02
101
PLA
TIN
E B
OIT
IER
ELE
CTR
IQU
EC
KA
11
111
CA
CH
E B
OIT
IER
ELE
CTR
IQU
EC
KA
12
121
BO
ITIE
R A
C A
VE
C C
OM
PTE
UR
D'E
NE
RG
IEE
052
131
ON
DU
LEU
R 1
Kw
ON
DU
LEU
R_1
KW
142
RA
LLO
NG
E E
LEC
MC
4E
059
151
MIS
E A
LA
TE
RR
EC
PC
09
161
CA
BLE
DE
TE
RR
E 6
mm
² VE
RT/
JAU
NE
x 3
mB
C04
178
EC
RO
U F
RE
IN M
6C
PF9
6
1811
EC
RO
U F
RE
IN M
8C
PF1
11
196
EC
RO
U M
10C
PF9
2
2016
RO
ND
ELL
E P
LATE
D6
CP
F95
2111
RO
ND
ELL
E P
LATE
D8
CP
F93
2212
RO
ND
ELL
E P
LATE
D10
CP
F90
231
VIS
AU
TOFO
RE
US
E T
ETE
FR
AIS
E P
LATE
Ø3.
9x13
- A
W20
CP
F72
245
Vis
TH
12 6
,3x2
5C
PF2
6
258
VIS
H M
6x20
CP
F94
268
Vis
H M
8x30
CP
F117
273
Vis
H M
8X45
CP
F119
282
VIS
H M
10x8
0C
PF1
02
294
VIS
H M
10x1
10C
PF1
03
302
SE
RR
E C
AB
LE L
g:15
0x3.
6 m
mC
PF9
9
2
5
7
6
10
13
14
28
29
24
23
11
12
1
3
8
9
15
27
25
26
19
17
22
20
4
30
18
21
16
BN
42
Not
ice
V-S
YS O
n flo
or -
Edi
tion 3.0
Pour
tout
rens
eign
emen
t com
plém
enta
ire v
ous
pouv
ez c
onta
cter
le s
uppo
rt cl
ient
:
supp
ort@
syst
ovi.c
om
Dém
arch
es a
dm
inis
trat
ives
po
ur u
ne a
uto
cons
om
mat
ion
tota
leLa
tota
lité
de la
pro
duct
ion
est r
éput
ée c
onso
mm
ée s
ur p
lace
. Auc
un c
ompt
eur
de
prod
uctio
n n’
est
inst
allé
(trè
s fa
ible
coû
t de
con
nexi
on r
ésea
u) e
t il
n’y
a pa
s de
co
ntra
t d’a
chat
. La
prod
uctio
n es
t une
éco
nom
ie s
ur la
con
som
mat
ion
au s
ens
stric
t. Il
y a
touj
ours
une
rel
atio
n co
ntra
ctue
lle a
vec
l’ER
D (
Rés
eau
Pub
lic d
e D
istri
butio
n d’
Ele
ctric
ité),
à tra
vers
une
con
vent
ion
d’ex
ploi
tatio
n.
- Con
vent
ion
d’ex
ploi
tatio
n E
RD
: à
dem
ande
r aup
rès
de la
régi
e lo
cale
d’é
lect
ricité
-C
ON
SU
EL
: pa
s d’
inte
rven
tion
pour
ce
type
d’in
stal
latio
n. L
a si
mpl
e fo
urni
ture
de
la V
DE
012
6-1-
1 (la
pro
tect
ion
de d
écou
plag
e) D
OIT
SU
FFIR
E à
l’ét
ablis
sem
ent d
ela
con
vent
ion
d’ex
ploi
ter.
Rep
Dé
sig
na
tion
1PA
NN
EAU
CAD
RE
STAN
DAR
D
2PI
ED K
IT A
UTO
NO
MIE
3R
AIL
DE
FIXA
TIO
N B
AS
4R
AIL
HAU
T
5FI
XATI
ON
LAT
ERAL
E
6BR
IDE
DE
FIXA
TIO
N M
ISE
TER
RE
7TO
LE D
'EQ
UER
RAG
E
8EN
SEM
BLE
BAC
DR
OIT
9EN
SEM
BLE
BAC
GAU
CH
E
10R
AID
ISSE
UR
BAC
11M
ICR
O O
ND
ULE
UR
600
W
12M
ISE
A LA
TER
RE
13SE
RR
E C
ABLE
14VI
S TH
12 6
,3x2
5
15VI
S H
M8X
25
16VI
S C
HC
8 -
45
17R
ON
DEL
LE C
ON
TAC
T ST
RIÉ
E M
8X18
X1,4
18EC
RO
U M
8
19EC
RO
U C
AGE
M8
20VI
S H
M10
x80
21VI
S H
M10
x110
22R
ON
DEL
LE P
LATE
D10
23EC
RO
U M
10
24VI
S AU
TOFO
REU
SE T
ETE
FRAI
SE P
LATE
Ø3.
9x13
- AW
20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
12
REP
DÉS
IGN
ATIO
N
1PA
NN
EA
U C
AD
RE
STA
ND
AR
D
2P
IED
KIT
AU
TON
OM
IE
3R
AIL
DE
FIX
ATIO
N B
AS
4R
AIL
HA
UT
5FI
XAT
ION
LAT
ER
ALE
6B
RID
E D
E F
IXAT
ION
MIS
E T
ER
RE
7TO
LE D
'EQ
UE
RR
AG
E
8E
NS
EM
BLE
BA
C D
RO
IT
9E
NS
EM
BLE
BA
C G
AU
CH
E
10R
AID
ISS
EU
R B
AC
11M
ICR
O O
ND
ULE
UR
600
W
12M
ISE
A L
A T
ER
RE
13S
ER
RE
CA
BLE
14VI
S T
H12
6,3
x25
15VI
S H
M8X
25
16VI
S C
HC
8 -
45
17R
ON
DE
LLE
CO
NTA
CT
STR
IÉE
M8X
18X1
,4
18E
CR
OU
M8
19E
CR
OU
CA
GE
M8
20VI
S H
M10
x80
21VI
S H
M10
x110
22R
ON
DE
LLE
PLA
TE D
10
23E
CR
OU
M10
24VI
S A
UTO
FOR
EU
SE
TE
TE F
RA
ISE
PLA
TE Ø
3.9x
13 -
AW
20
RÉP
QTÉ
DÉS
IGN
ATIO
NR
ÉFÉR
ENCE
14
PAN
NE
AU
CA
DR
E S
TAN
DA
RD
PS
06-X
XX-
NM
3
22
PIE
D K
IT O
N F
LOO
RC
KA
01
31
RA
IL D
E F
IXAT
ION
BA
SC
KA
28
41
RA
IL H
AU
TC
KA
29
52
RA
IDIS
SE
UR
BA
CC
KA
04
61
EN
SE
MB
LE B
AC
DR
OIT
CK
A07
71
EN
SE
MB
LE B
AC
GA
UC
HE
CK
A10
82
FIX
ATIO
N L
ATE
RA
LEC
KA1
4
93
BR
IDE
DE
FIX
ATIO
N_M
ISE
_TE
RR
EFI
P01
S02
101
PLA
TIN
E B
OIT
IER
ELE
CTR
IQU
EC
KA1
1
111
CA
CH
E B
OIT
IER
ELE
CTR
IQU
EC
KA1
2
121
BO
ITIE
R A
C A
VE
C C
OM
PTE
UR
D’E
NE
RG
IEE
052
131
ON
DU
LEU
R 1
KW
ON
DU
LEU
R_1
KW
142
RA
LLO
NG
E E
LEC
MC
4E
059
151
MIS
E A
LA
TE
RR
EC
PC
09
161
CA
BLE
DE
TE
RR
E 6
mm
² V
ER
T/JA
UN
E x
3m
BC
04
178
EC
RO
U F
RE
IN M
6C
PF9
6
1811
EC
RO
U F
RE
IN M
8C
PF1
11
196
EC
RO
U M
10C
PF9
2
2016
RO
ND
ELL
E P
LATE
D6
CP
F95
2111
RO
ND
ELL
E P
LATE
D8
CP
F93
2212
RO
ND
ELL
E P
LATE
D10
CP
F90
231
VIS
AU
TOFO
RE
US
E T
ETE
FR
AIS
E P
LATE
Ø3.
9x13
- A
W20
CP
F72
245
VIS
TH
12 6
,3X
25C
PF2
6
258
VIS
H M
6x20
CP
F94
268
VIS
H M
8X30
CP
F117
273
Vis
H M
8X45
CP
F119
282
VIS
H M
10X
80C
PF1
02
294
VIS
H M
10X1
10C
PF1
03
302
SE
RR
E C
AB
LE L
G:1
50X
3.6
MM
CP
F99
NOT
ICE
DE
MO
NTA
GE
V-S
YS
on
fl
oo
r
NO
ME
NC
LA
TU
RE
Rep
Qté
Dé
sig
na
tion
Ré
fére
nce
/N
° p
lan
14
PA
NN
EA
U C
AD
RE
STA
ND
AR
DP
S06
-XX
X-N
M3
22
PIE
D K
IT A
UTO
NO
MIE
CK
A01
31
RA
IL D
E F
IXA
TIO
N B
AS
CK
A28
41
RA
IL H
AU
TC
KA
29
52
RA
IDIS
SE
UR
BA
CC
KA
04
61
EN
SE
MB
LE B
AC
DR
OIT
CK
A07
71
EN
SE
MB
LE B
AC
GA
UC
HE
CK
A10
82
FIX
ATI
ON
LA
TER
ALE
CK
A14
93
BR
IDE
DE
FIX
ATI
ON
_MIS
E_T
ER
RE
FIP
01S
02
101
PLA
TIN
E B
OIT
IER
ELE
CTR
IQU
EC
KA
11
111
CA
CH
E B
OIT
IER
ELE
CTR
IQU
EC
KA
12
121
BO
ITIE
R A
C A
VE
C C
OM
PTE
UR
D'E
NE
RG
IEE
052
131
ON
DU
LEU
R 1
Kw
ON
DU
LEU
R_1
KW
142
RA
LLO
NG
E E
LEC
MC
4E
059
151
MIS
E A
LA
TE
RR
EC
PC
09
161
CA
BLE
DE
TE
RR
E 6
mm
² VE
RT/
JAU
NE
x 3
mB
C04
171
EC
RO
U F
RE
IN M
6C
PF9
6
184
EC
RO
U F
RE
IN M
8C
PF1
11
193
EC
RO
U M
10C
PF9
2
202
RO
ND
ELL
E P
LATE
D6
CP
F95
214
RO
ND
ELL
E P
LATE
D8
CP
F93
226
RO
ND
ELL
E P
LATE
D10
CP
F90
231
VIS
AU
TOFO
RE
US
E T
ETE
FR
AIS
E P
LATE
Ø3.
9x13
- A
W20
CP
F72
245
Vis
TH
12 6
,3x2
5C
PF2
6
251
VIS
H M
6x20
CP
F94
261
Vis
H M
8x30
CP
F117
273
Vis
H M
8X45
CP
F119
282
VIS
H M
10x8
0C
PF1
02
291
VIS
H M
10x1
10C
PF1
03
301
SE
RR
E C
AB
LE L
g:15
0x3.
6 m
mC
PF9
9
NO
ME
NC
LA
TU
RE
Rep
Qté
Dé
sig
na
tion
Ré
fére
nce
/N
° p
lan
14
PA
NN
EA
U C
AD
RE
STA
ND
AR
DP
S06
-XX
X-N
M3
22
PIE
D K
IT A
UTO
NO
MIE
CK
A01
31
RA
IL D
E F
IXA
TIO
N B
AS
CK
A28
41
RA
IL H
AU
TC
KA
29
52
RA
IDIS
SE
UR
BA
CC
KA
04
61
EN
SE
MB
LE B
AC
DR
OIT
CK
A07
71
EN
SE
MB
LE B
AC
GA
UC
HE
CK
A10
82
FIX
ATI
ON
LA
TER
ALE
CK
A14
93
BR
IDE
DE
FIX
ATI
ON
_MIS
E_T
ER
RE
FIP
01S
02
101
PLA
TIN
E B
OIT
IER
ELE
CTR
IQU
EC
KA
11
111
CA
CH
E B
OIT
IER
ELE
CTR
IQU
EC
KA
12
121
BO
ITIE
R A
C A
VE
C C
OM
PTE
UR
D'E
NE
RG
IEE
052
131
ON
DU
LEU
R 1
Kw
ON
DU
LEU
R_1
KW
142
RA
LLO
NG
E E
LEC
MC
4E
059
151
MIS
E A
LA
TE
RR
EC
PC
09
161
CA
BLE
DE
TE
RR
E 6
mm
² VE
RT/
JAU
NE
x 3
mB
C04
178
EC
RO
U F
RE
IN M
6C
PF9
6
1811
EC
RO
U F
RE
IN M
8C
PF1
11
196
EC
RO
U M
10C
PF9
2
2016
RO
ND
ELL
E P
LATE
D6
CP
F95
2111
RO
ND
ELL
E P
LATE
D8
CP
F93
2212
RO
ND
ELL
E P
LATE
D10
CP
F90
231
VIS
AU
TOFO
RE
US
E T
ETE
FR
AIS
E P
LATE
Ø3.
9x13
- A
W20
CP
F72
245
Vis
TH
12 6
,3x2
5C
PF2
6
258
VIS
H M
6x20
CP
F94
268
Vis
H M
8x30
CP
F117
273
Vis
H M
8X45
CP
F119
282
VIS
H M
10x8
0C
PF1
02
294
VIS
H M
10x1
10C
PF1
03
302
SE
RR
E C
AB
LE L
g:15
0x3.
6 m
mC
PF9
9
2
5
7
6
10
13
14
28
29
24
23
11
12
1
3
8
9
15
27
25
26
19
17
22
20
4
30
18
21
16
BN
42
Not
ice
V-S
YS O
n flo
or -
Edi
tion
2.4
Pour
tout
rens
eign
emen
t com
plém
enta
ire v
ous
pouv
ez c
onta
cter
le s
uppo
rt cl
ient
:
supp
ort@
syst
ovi.c
om
Dém
arch
es a
dm
inis
trat
ives
po
ur u
ne a
uto
cons
om
mat
ion
tota
leLa
tota
lité
de la
pro
duct
ion
est r
éput
ée c
onso
mm
ée s
ur p
lace
. Auc
un c
ompt
eur
de
prod
uctio
n n’
est
inst
allé
(trè
s fa
ible
coû
t de
con
nexi
on r
ésea
u) e
t il
n’y
a pa
s de
co
ntra
t d’a
chat
. La
prod
uctio
n es
t une
éco
nom
ie s
ur la
con
som
mat
ion
au s
ens
stric
t. Il
y a
touj
ours
une
rel
atio
n co
ntra
ctue
lle a
vec
l’ER
D (
Rés
eau
Pub
lic d
e D
istri
butio
n d’
Ele
ctric
ité),
à tra
vers
une
con
vent
ion
d’ex
ploi
tatio
n.
- Con
vent
ion
d’ex
ploi
tatio
n E
RD
: à
dem
ande
r aup
rès
de la
régi
e lo
cale
d’é
lect
ricité
-C
ON
SU
EL
: pa
s d’
inte
rven
tion
pour
ce
type
d’in
stal
latio
n. L
a si
mpl
e fo
urni
ture
de
la V
DE
012
6-1-
1 (la
pro
tect
ion
de d
écou
plag
e) D
OIT
SU
FFIR
E à
l’ét
ablis
sem
ent d
ela
con
vent
ion
d’ex
ploi
ter.
Voi
r pag
e 4
110c
m
Avant de monter les rails, passer le câble de raccordement au secteur à l'intérieur du pied droit enl'introduisant par sa base. Le laisser dépasser de 110 cm comme schématisé ci-dessus.Visser les rails au centre de leurs trous oblongs tout en vérifiant leur équerrage avec les pieds du kit.
Etape 1Assemblage des rails
x4
DETAIL A
Etape 2Assemblage du bac et de ses supports
AttentionCommencer par mettre en place l’ensemble bac gauche (7) avant l’ensemble bac droit (6).
Câble de raccordement secteur
3
VOIR DETAIL A
26
21
18
2922
6
5
2219
7
Assemblage des rails
p. 2
ÉTAPE 1
Avant de monter les rails, passer le câble de raccordement au secteur à l’intérieur du pied droit en l’introduisant par sa base. Le laisser dépasser de 110 cm comme schématisé ci-dessus.
Fixer les rails au centre de leurs trous oblongs tout en vérifiant leur équerrage avec les pieds du kit.
Voi
r pag
e 4
110c
m
Avant de monter les rails, passer le câble de raccordement au secteur à l'intérieur du pied droit enl'introduisant par sa base. Le laisser dépasser de 110 cm comme schématisé ci-dessus.Visser les rails au centre de leurs trous oblongs tout en vérifiant leur équerrage avec les pieds du kit.
Etape 1Assemblage des rails
x4
DETAIL A
Etape 2Assemblage du bac et de ses supports
AttentionCommencer par mettre en place l’ensemble bac gauche (7) avant l’ensemble bac droit (6).
Câble de raccordement secteur
4
3
VOIR DETAIL A
26
21
18
2922
6
5
2219
7
Assemblage du bac et de ses supports
ÉTAPE 2
Attention Commencer par mettre en place l’ensemble bac gauche (9) avant l’ensemble bac droit (8).
V-SYS on floor
ÉTAPE 4X4
VOIR DETAIL A
4
3
DETAIL AECHELLE 1/10
15
17
18
9
8
21
22
22
23
10
ECHELLE 1/10
X4
VOIR DETAIL A
4
3
DETAIL A
15
17
18
9
8
21
22
22
23
10
ECHELLE 1/10
X4
VOIR DETAIL A
4
3
DETAIL AECHELLE 1/10
15
17
18
9
8
21
22
22
23
10
ECHELLE 1/10
AttentionLe rail haut à un sens de montage (voir schéma B)
110c
m
Voi
r pag
e 4
Câb
le d
e ra
ccor
dem
ent s
ecte
ur
ECHELLE 1/10SCHEMA B
p. 3
Installation des onduleurs, de l'équerrage et lestage du système
ÉTAPE 3
90°
Etape 3Installation de la platine électrique et lestage du système
Fixer la platine à la structure du kit.Afin de faciliter le montage des panneaux, faire l’équerrage entre la platine et le pied.Remplir le bac avec 200 kg de gravier (ou visser au sol si assise béton).
Fixer la bretelle de mise à la terre au panneau 4.Les câbles de panneaux et le câble de terredoivent être intégrés dans le rail sous lespanneaux. Utiliser les serre-câbles pourles fixer sur la structure.
AttentionLes panneaux s’installent avec leur boitier deraccordement positionné vers le haut.
Etape 4Installation des composants électriques
x3
1
2
3
4
x2
2x
282224
2219
VOIR DETAIL B
8
24
30
1415
16
23
Voir page 4
VOIR DETAIL C
27
9
21
18
22
19
Fixer les onduleurs sur le rail haut, mettre sur leur platine un câble de terre.Afin de faciliter le montage des panneaux, faire l’équerrage entre la platine et le pied.
Remplir le bac avec 200 kg de gravier (ou visser au sol si assise béton).
ÉTAPE 4
90°Etape 3Installation de la platine électrique et lestage du système
Fixer la platine à la structure du kit.Afin de faciliter le montage des panneaux, faire l’équerrage entre la platine et le pied.Remplir le bac avec 200 kg de gravier (ou visser au sol si assise béton).
Fixer la bretelle de mise à la terre au panneau 4.Les câbles de panneaux et le câble de terredoivent être intégrés dans le rail sous lespanneaux. Utiliser les serre-câbles pourles fixer sur la structure. AttentionLes panneaux s’installent avec leur boitier deraccordement positionné vers le haut.
Etape 4Installation des composants électriques
x3
1
2
3
4
x2
2x
282224
2219
VOIR DETAIL B
8
24
30
1415
16
23
Voir page 4
VOIR DETAIL C
27
9
21
18
22
19
Fixer la bretelle de mise à la terre au panneau 4. Les câbles de panneaux et le câble de terre
doivent être intégrés dans le rail sous les panneaux.
Utiliser les serre-câbles pour les fixer sur la structure.AttentionLes panneaux s’installent avec leur boitier de raccordement positionné vers le haut.
V-SYS on floor
Installation des composants électriques
90°
2322
22
20
19
18
17
15
724
12
11
90°
2322
22
20
19
18
17
15
724
12
11
2x
3x
1
2
3
4
5
14
13 166
24 12
Monter les écrous cages sur le rail haut
RemarqueL’anti-arrachement des câbles 230VAC (obligatoire) est assuré par serrage des presse-étoupes (passe-fils) du boitier AC et du micro-onduleur.
Règles à respecterQuelle que soit la classe d’isolation des appareils, les canalisations électriques doivent comporter, en plus des conducteurs actifs (phase et neutre), un conducteur de protection (terre) et être d’une seule longueur. Les connexions électriques ne doivent pas être enterrées et doivent être effectu-ées sur les bornes des matériels.
Les canalisations électriques sont posées dans des conduits “TPC” de couleur rouge (conformes à la norme NF EN 50086-2-4). Elles sont enterrées à au moins 90 cm de profondeur dans les aires accessibles en voiture et sous les trottoirs et, à 50cm dans les autres cas. Cette protection doit être continue d’un bout à l’autre de la canalisation.
10 cm
Grillage avertisseur
50 cm min.(90 cm si voie carrossable)
15 cm
Câblages et raccordement électriques
ÉTAPE 5
p. 4V-SYS on floor
Câble 230VAC micro-onduleur (S)
I-ON I-ON
N L
N L
0000000kW
01
N L
Câble alimentation secteur 230VAC
Câble de terre
MODULE PV 2MODULE PV 1
BOITIER AC (E052)
N N LL
Raccordementsecteur 230VACPh/N/Terre
Câble Busmicro-onduleur
Câble de terre 6mm2
Bretelle de terre 6mm2 à visser sur le cadre d’un panneau
T
Bouchon Câble isolant
Câble double isolement3x 2,5 mm² (Ph/N/Terre)(Non-fourni)
!
C4230V
C20230V
0000
0kWh 25A
30mA
photCovoupur
oltaïquee
C4230V
C4230V
C20230V
C20230V
25A30mA
C4230V
C4230V
C20230V
C20230V
25A30mA
E1 & E2 XX XX √√ √√
F + I ≤83 m 3G2.5² ≤133 m 3G4²
4 A
DCAC
Ø 2.5 mm²
L
Ø 4 mm²
L
Ø 6 mm²
L
Ø 10 mm²
L
500Wc11 22
11 22
M600
F I
E1 E2
ÉTAPE 5
p. 5V-SYS on floor
Câble 230VAC micro-onduleur (S)
I-ON I-ON
N L
N L
0000000kW
01
N L
Câble alimentation secteur 230VAC
Câble de terre
MODULE PV 2MODULE PV 1
BOITIER AC (E052)
N N LL
Raccordementsecteur 230VACPh/N/Terre
Câble Busmicro-onduleur
Câble de terre 6mm2
Bretelle de terre 6mm2 à visser sur le cadre d’un panneau
T
Bouchon Câble isolant
Câble double isolement3x 2,5 mm² (Ph/N/Terre)(Non-fourni)
!
C4230V
C20230V
0000
0kWh 25A
30mA
photCovoupur
oltaïquee
C4230V
C4230V
C20230V
C20230V
25A30mA
C6230V
C4230V
C20230V
C20230V
25A30mA
E1 & E2 XX XX √√ √√
F + I ≤41 m 3G2.5² ≤66 m 3G4²
Ø 2.5 mm²
L
Ø 4 mm²
L
Ø 6 mm²
L
Ø 10 mm²
LDCAC
6 A
11 3322 4411 3322 44
M600 M600
1kWc
F I
E1 E2
Avant de monter les rails, passer le câble de raccordement au secteur à l'intérieur du pied droit enl'introduisant par sa base. Le laisser dépasser de 110 cm comme schématisé ci-dessus.Visser les rails au centre de leurs trous oblongs tout en vérifiant leur équerrage avec les pieds du kit.
Etape 1
Etape 2Assemblage du bac et de ses supports
AttentionCommencer par mettre en place l’ensemble bac gauche (7) avant l’ensemble bac droit (6).
2922
6
5
2219
7
p. 6
Voi
r pag
e 4
110c
m
Avant de monter les rails, passer le câble de raccordement au secteur à l'intérieur du pied droit enl'introduisant par sa base. Le laisser dépasser de 110 cm comme schématisé ci-dessus.Visser les rails au centre de leurs trous oblongs tout en vérifiant leur équerrage avec les pieds du kit.
Etape 1Assemblage des rails
x4
DETAIL A
Etape 2Assemblage du bac et de ses supports
AttentionCommencer par mettre en place l’ensemble bac gauche (7) avant l’ensemble bac droit (6).
Câble de raccordement secteur
4
3
VOIR DETAIL A
26
21
18
V-SYS on floor
ÉTAPE 4
C4230V
C20230V
25A30mA
0000
000
000kW
hkW
h
30mA25A
0000
0kWh
230VC4
!
C20230
V
12
34
56
78
91
23
45
67
89
12
34
56
78
91
23
45
67
8
30mA25A
0000
0kWh
230VC4
!
12
34
56
78
91
23
45
67
89
230V
230VC2C20VV20200C2C2020
!
IFE2
E1
I
I
F
F
Raccordement du boitier AC au réseau électrique de l’habitat
Le boitier AC livré avec le kit V-SYS On Floor comprend un disjoncteur différentiel (DD) de 30 mA (norme C15-100). Donc, il y 2 cas de figures :Il a de la place dans le tableau : branchement sur un sectionneur disponible avec fusible (phase, terre, neutre)Il n’y a pas de place dans le tableau : branchement sur une prise de courant aux normes. A noter qu’une fiche simple pourrait suffire car il y a forcément un disjoncteur différentiel 30 mA en tête de la ligne qui héberge la prise.