des relations entre la france et l’inde...

165
1 DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE (XVIIe et XVIIIe siècles) Bibliographie sélective A l’occasion du cinquantenaire de la restitution des Établissements français de l’Inde, le département Littérature et Art de la Bibliothèque nationale de France propose une liste sélective de documents sur la présence française en Inde aux XVIIe et XVIIIe siècles. Outre les collections des départements spécialisés (Cartes et Plans, Estampes et Photographie, Manuscrits, Monnaies et Médailles, Musique), la BnF conserve un fonds important d’imprimés et de périodiques sur l’Inde en général et sur l’Inde française en particulier, enrichi, depuis le XVIIe siècle jusqu’à nos jours, par les entrées du dépôt légal, et par celles des acquisitions, dons et échanges. La sélection des documents, qui porte principalement sur l’âge d’or de la Compagnie des Indes, s’articule autour des chapitres suivants : 1) Ouvrages de référence : Bibliographies spécialisées, catalogues, guides des sources historiques. 2) Ouvrages généraux sur les relations historiques, culturelles et littéraires entre la France et l’Inde. 3) Histoire économique des compagnies de commerce et de navigation, détaillée à travers les activités commerciales et financières des : (3a) Compagnie des Indes Orientales (166442à9:6::1719) ; (3b) Compagnie des Indes (171992à9:6::1769) dite Compagnie perpétuelle des Indes ; (3c) Nouvelle Compagnie des Indes (178552à9:6::179442à9:6::1875). 4) Les conquérants et gouverneurs illustrés par (4a) Bussy ; (4b) Dupleix ; (4c) La Bourdonnais ; (4d) Lallyy2à9:2;6PTEâà69ââ2PoEjâà2;4494PlEj2à332;2PeE3à49732PnEjâà2;4494PdEj:âà3â:4PaE3à497 (4 e ) Martin ; (4f) Suffren. 5) XVIIe et XVIIIe siècles : (5a) Documents originaux dont ceux d’Anquetil Duperron et l’Abbé Raynal ; (5b) Études 6) Un choix d’œuvres de fiction “ inspirées ” par “ les Indes ” et l’Orient. 7) Les aventuriers : le comte de Boigne, René Madec, Robert Surcouf, entre autres. 8) Histoire des missions, comprenant les écrits des pères Jésuites. 9) Les Voyages, évoqués par (9a) des généralités et les premières descriptions de l’Asie d’auteurs français ; (9b) les relations de voyages au XVIIe siècle (9c) celles des voyages au XVIIIe siècle. 10) Périodiques publiés dans l’Inde française ; 11) Manuscrits. Les notices bibliographiques ont été extraites du catalogue de la BnF et parfois remaniées par rapport aux règles du catalogage normalisé. Elles sont classées alphabétiquement par nom d’auteurs, titres d’ouvrages et articles de périodiques, et chronologiquement par année de publication.

Upload: danghanh

Post on 13-Sep-2018

226 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

1

DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE

(XVIIe et XVIIIe siècles)

Bibliographie sélective A l’occasion du cinquantenaire de la restitution des Établissements français de l’Inde, le département Littérature et Art de la Bibliothèque nationale de France propose une liste sélective de documents sur la présence française en Inde aux XVIIe et XVIIIe siècles. Outre les collections des départements spécialisés (Cartes et Plans, Estampes et Photographie, Manuscrits, Monnaies et Médailles, Musique), la BnF conserve un fonds important d’imprimés et de périodiques sur l’Inde en général et sur l’Inde française en particulier, enrichi, depuis le XVIIe siècle jusqu’à nos jours, par les entrées du dépôt légal, et par celles des acquisitions, dons et échanges. La sélection des documents, qui porte principalement sur l’âge d’or de la Compagnie des Indes, s’articule autour des chapitres suivants : 1) Ouvrages de référence : Bibliographies spécialisées, catalogues, guides des sources historiques. 2) Ouvrages généraux sur les relations historiques, culturelles et littéraires entre la France et l’Inde. 3) Histoire économique des compagnies de commerce et de navigation, détaillée à travers les activités commerciales et financières des :

(3a) Compagnie des Indes Orientales (1664 1719) ; (3b) Compagnie des Indes (1719 1769) dite Compagnie perpétuelle des Indes ; (3c) Nouvelle Compagnie des Indes (1785 1794 1875).

4) Les conquérants et gouverneurs illustrés par (4a) Bussy ; (4b) Dupleix ; (4c) La Bourdonnais ; (4d) Lally Tolendal ; (4e) Martin ; (4f) Suffren.

5) XVIIe et XVIIIe siècles : (5a) Documents originaux dont ceux d’Anquetil Duperron et l’Abbé Raynal ; (5b) Études

6) Un choix d’œuvres de fiction “ inspirées ” par “ les Indes ” et l’Orient. 7) Les aventuriers : le comte de Boigne, René Madec, Robert Surcouf, entre autres. 8) Histoire des missions, comprenant les écrits des pères Jésuites. 9) Les Voyages, évoqués par

(9a) des généralités et les premières descriptions de l’Asie d’auteurs français ; (9b) les relations de voyages au XVIIe siècle (9c) celles des voyages au XVIIIe siècle.

10) Périodiques publiés dans l’Inde française ; 11) Manuscrits. Les notices bibliographiques ont été extraites du catalogue de la BnF et parfois remaniées par rapport aux règles du catalogage normalisé. Elles sont classées alphabétiquement par nom d’auteurs, titres d’ouvrages et articles de périodiques, et chronologiquement par année de publication.

Page 2: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

2

Chaque notice contient la cote du document à la BnF. Les documents dont la localisation n’est pas indiqués sont conservés sur le site F. – Mitterrand. Pour les autres documents, on a indiqué le nom des départements qui les conservent.

1) Ouvrages de référence : Archives nationales (France). Archives du dépôt des fortifications des colonies : Inde / Archives nationales ; inventaire par Alexis Rinckenbach,… Aix en Provence : Centre des archives d’outre mer ; Paris : la Documentation française, 1998. 187 p. [019.1 DFC Indes Salle de références de Richelieu [Usuel I Ca/France, Archives nationales Cartes et Plans Aix en Provence : Archives d’outre mer, 1998. 187 p. + 1 CD ROM [8 MU 20695 Atlas français (XVIe XVIIe siècles) : répertoire bibliographique et étude / Bibliothèque nationale, Département des cartes et plans ; rédigé par Mireille Pastoureau,… Paris : B.N., 1984. VIII 695 p. [FOL G 1094 Bibliographie d’histoire coloniale (1900 1930) / publiée par les soins de MM. Alfred Martineau,… ; Roussier,… Tramons,… délégués par le Congrès. Paris : Société de l’histoire des colonies ; E. Leroux, 1932. XVI 669 p. Congrès (1er) international d’histoire coloniale. Paris, 1931 [8 G 12662 Bibliotheca missionum / begonnen von P. Robert Streit, O.M.I. Münster i W. : Aschendorffsche Verlagsbuchhandlung ; Aachen : Franziskus Xaverius Missionsverein, 19161939. 11 vol. [8 G 11948 (4) [Asiatische Missionsliteratur, 1245 1599 [8 G 11948 (5) [Asiatische Missionsliteratur, 1600 1699 [8 G 11948 (6) [Missionsliteratur Indiens, der Philippinen, Japans und Indochinas, 1700 1799 [8 G 11948 (8) [Missionsliteratur Indiens und Indonesiens, 1800 1908 Bibliotheca missionum / begonnen von P. Robert Streit, O.M.I. Freiburg ; Rom ; Wien : Herder, 1970 [8 G 11948 (27) [ Missionsliteratur Indiens, 1910 1946 [8 G 11948 (28) [Missionsliteratur Südasiens, Indien, Pakistan, Burma, Ceylon, 1947 1968 Bibliothèque de la Compagnie de Jésus : Première partie : Bibliographie / les Pères Augustin et Aloys de Backer. Seconde partie : Histoire / le Père Auguste Carayon. Nouv. éd. par Carlos Sommervogel. Bruxelles : O. Schepens ; Paris : A. Picard, 1890 1932. 11 vol. Vol. 1 à 9 : Bibliographie ; Vol. 10, Table de la 1ère partie / Pierre Bliard ; Vol. 11, Histoire / Pierre Bliard,… Index alphabétique des noms propres et des revues [FOL Q 91

Page 3: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

3

MICROFILM M 18931 18939 Cabaton, Antoine. Catalogue sommaire des manuscrits indiens, indo chinois et malayopolynésiens / Département des manuscrits, B. N. Paris : E. Leroux, 1912. II 320 p. Contient les manuscrits en langues de l’Inde autres que le sanscrit et le pali [8 Q 3939 Caron, Pierre (1875 1952). Bibliographie des travaux publiés de 1866 à 1897 sur l’histoire de France depuis 1789. Paris : E. Cornély, 1907. Fascicule 1. (Publication de la Société d’histoire moderne) [8 Q 3544 (2) Paris : E. Cornély, 1912. XXXIX 831 p. (Publication de la Société d’histoire moderne) [8 Q 3544 (1) Genève : Slatkine ; [Paris] : [diffusion Champion], 1974. Reprod. en fac sim. de l’éd. de Paris : E. Cornély, 1912 [8 Q 14900 Caron, Pierre (1875 1952). Stein, Henri (1862 1940). Répertoire bibliographique de l’histoire de France. Paris : A. Picard, 1923 1938. 6 vol. [8 Q 4898 (1 6) [RES P Q 132 MICROFICHE M 6925 (1 6) Carayon, Auguste (1813 1874 ; S. J.). Bibliographie historique de la Compagnie de Jésus, ou Catalogue des ouvrages relatifs à l’histoire des Jésuites depuis leur origine jusqu’à nos jours. Paris : A. Durand, 1864. VIII 612 p. Contient des références sur les rites chinois et malabars, p. 156 157 [4 Q 1049 Genève : Slatkine, 1970. VIII 614 p. Reprod. en fac sim. de l’éd. de Paris : A. Durand, 1864 [8 Q 13235 NUMM 4649 Case, Margaret H. (1936 ….). South Asian history, 1750 1950 : a guide to periodicals, dissertations and newspapers. Princeton (N.J.) : Princeton university press, 1968. XIV 561 p. [8 Q 12903 Catalogue de l’histoire de l’Asie (manuscrit) / George Alfred Barringer. Paris : Bibliothèque nationale, 1892 Contient les références sur l’Inde sous la lettre “ O2K ” : Pages 339 à 457 [4 Q 1034 Catalogue de l’histoire de France / Service de l’histoire de France, Bibliothèque nationale. Paris : F. Didot frères ; B. N., 1855 1895. 18 vol. France Colonies : Tome 8. Paris, 1863 : Inde : P. 708 710 : Inde sous la lettre [LK10 [017 IMPR 2 fr 8 [1249 microfiches

Page 4: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

4

Catalogue des factums et d’autres documents judiciaires antérieurs à 1790 / Département des imprimés, Bibliothèque nationale ; réd. par Augustin Corda, puis Amédée Trudon des Ormes. Paris : E. Plon, Nourrit ; Ed. des bibliothèques nationales, 1890 1936. 10 vol. [8 Q 1609 (1 10) Catalogue des manuscrits des anciennes archives de l’Inde française / avec une introduction par Edmond Gaudart,… Pondichéry : Bibliothèque publique ; Paris : E. Leroux, 1922 1936. 8 vol. (Société de l’histoire de l’Inde française) [8 LK10 585 (10,1) [Pondichéry, 1690 1789. 1922 [8 LK10 585 (10,2) [Pondichéry, 1789 1815. 1924 [8 LK10 585 (10,3) [Chandernagor et les loges du Bengale, 1730 1815. 1933 [8 LK10 585 (10,4) [Karikal, 1739 1815. 1933 [8 LK10 585 (10,5) [Mahé et les loges de Calicut et de Surate, 1739 1808. 1934 [8 LK10 585 (10,6) [Yanaon, Mazulipatam, diverses localités, 1669 1793. 1935 [8 LK10 585 (10,7) [Pondichéry, 1816 1855. 1936 [8 LK10 585 (10,8) [Établissements secondaires et loges, 1816 1855. 1936 Catalogue général des livres imprimés de la Bibliothèque nationale : Actes Royaux / Albert Isnard. Paris : Impr. nationale, 1910 1957. 6 vol. et 1 vol. de table analytique / Hélène Michaud [017 IMPR 6 act 1 7 Cinq cent livres sur la Communauté française / Ministère des colonies. Direction de l’information et de la documentation. Paris, 1945. 20 p. [8 Q PIECE 4049 Dictionnaire de théologie catholique… / dir. Alfred Vacant, Eugène Mangenot, puis Emile Amann. Paris : Letouzey et Ané, 1926 1927 Tome 9, partie 2 : “ Les rites malabars ”, p. 1704 1746 [230.03 VACA d 9. 2 Favitski de Probobysz (commandant de). Répertoire bibliographique de la littérature militaire et coloniale française depuis cent ans. Paris : l’auteur, 1935. XI 363 p. [4 Q 2324 Gaudart, Edmond. Exposition coloniale internationale de Paris 1931 : section historique des Établissements français de l’Inde : Catalogue de quelques documents des archives de Pondichéry. Pondichéry : J. Dartnell, 1931. 191 p. [4 LJ16BIS 8 [4 LJ16BIS 31 Pondichéry : J. Dartnell, 1931. 245 XXX p. [8 LK10 585 (43) Guide des sources documentaires sur l’Océan indien / CERSOI [Centre d’études et de recherches sur les sociétés de l’Océan indien] ; Océan indien du C.N.R.S. Aix en Provence : Presses universitaires d’Aix Marseille, 1985. 100 p. [16 Q 3441

Page 5: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

5

L’Inde et la France : deux siècles d’histoire commune, XVIIe XVIIIe siècles ; histoire, sources, bibliographie / dir. par Philippe Le Tréguilly et Monique Morazé. Paris : CNRS éd., 1995. 248 p. (CNRS histoire. Histoire moderne) [8 LK10 1216 Inventaire des anciennes archives de l’Inde française / dressé par Alfred Martineau. Pondichéry : Société de l’histoire de l’Inde française, 1914. 38 p. (Archives de l’Inde française) [8 LK10 585 (5) Martin, André (1884 1963). Saulnier, Eugène (1886 1919). Bibliographie des travaux publiés de 1866 à 1897 sur l’histoire de France de 1500 à 1789. Paris : Presses universitaires de France, 1932 1936. 2 vol. (441, 352 p.). (Publication de la Société d’histoire moderne) [4 Q 1949 (1 2) MICROFICHE M 7352 (1 2) NUMM 81741 81742 Missions étrangères et langues orientales : contribution de la Société des Missions étrangères à la connaissance de 60 langues d’Asie : bibliographie, Archives et Bibliothèque asiatique : [de 1680 à 1996] / Missions étrangères de Paris. Paris ; Montréal : l’Harmattan, 1997. 210 p. (Recherches asiatiques) [8 D4 MON 1427 Polgar, Laszlo (1920 ….). Bibliographie sur l’histoire de la Compagnie de Jésus, 19011980 : Vol. 2, partie 2 : Les Pays. Amérique, Asie, Afrique, Océanie. Roma : Institutum historicum S.J., 1986. 28 537 p. [4 Q 10445 (2,2) Ragatz, Lowell Joseph. A bibliography for the study of European history, 1815 to 1939. Ann Arbor (Mich.) : Edward bros., 1946 1956. 4 vol. (XIV 272, XIV 74, XII 74, XIV 154 p.) [4 Q 3034 (1) (2,1) (2 2) (3) Rosny, Léon de (1837 1914). La bibliothèque tamoule de M. Ariel, de Pondichéry. Paris, 1866. P. 177 224 Extr. des “ Variétés orientales… ” [Z RENAN 6450 MFICHE Z RENAN 6450 [SMITH LESOUEF R 5615 Rosny, Léon de (1837 1914). Variétés orientales historiques, géographiques, scientifiques, biographiques et littéraires. Paris : Maisonneuve, 1868. VIII 360 p., pl. (Publications de la Société d’ethnographie. Section orientale. Bibliothèque asiatique ; 3) [8 O2 316 2e éd. Paris : Maisonneuve, 1869. VIII 360 p., pl. [8 O2 316 (A) [SMITH LESOUEF R 5472 3e éd. Paris : Maisonneuve, 1872. VIII 360 p., pl. [SMITH LESOUEF R 5413 MFICHE M 1505

Page 6: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

6

Sources de l’histoire de l’Asie et de l’Océanie dans les archives et bibliothèques françaises / Commission française du “ Guide des sources de l’histoire des nations ”. München ; New York ; Paris : K. G. Saur, 1981 1992. 3 vol. (Guide des sources de l’histoire des nations ; 3. Afrique du Nord, Asie et Océanie ; 2) [4 Q 8717 (2,1) [Archives. XXIII 593 p. [4 Q 8717 (2,2) [Bibliothèque nationale. XI 315 p. [4 Q 8717 (2,3) [Autres bibliothèques. 330 p. Sources documentaires de l’histoire des premiers établissements de la Compagnie des Indes dans l’Inde française / Henri Froidevaux. Paris : Société d’éditions géographiques, maritimes et coloniales, 1933. 16 p. Extr. : “ Académie des sciences coloniales ”, tome 14 [4 Q PIECE 811 Sources européennes sur le Gujarat / sous la dir. de Ernestine Carreira. Paris ; Montréal : l’Harmattan ; Paris : Société d’histoire d’Orient, 1999. 210 p. (Moyen Orient et océan Indien, XVIe XIXe, ISSN 0764 5562 ; 10) [2002 3933 Table des publications de la Société de l’histoire des colonies françaises (1913 1922). Suivi de : Table des publications de la Société de l’histoire de l’Inde française (1911 1922). Paris : E. Leroux, 1923. 60 VIII p. Contient aussi la table des matières de la “ Revue de l’histoire des colonies françaises ” pour les années 1913 1922 / Henri Froidevaux [8 LC12 293 Tantet, Victor. Catalogue méthodique de la bibliothèque du Ministère des Colonies. Melun : Impr. administrative, 1905. 2 vol. (XXIV 680 p.) Table alphabétique par M. O. Wirth [8 Q 3202 (1 2) Tiby, Paul Alexandre. Notices statistiques sur les colonies françaises, imprimées par ordre de M. le vice amiral de Rosamel, ministre… de la Marine et des colonies. Paris : Impr. royale, 1837 1840 4 vol. Vol. 3 : Établissements français de l’Inde. Sénégal et dépendances. 1839 [8 LK9 8 (1 4) Tranchell, H. G. (Major). Catalogue des cartes, plans et projets d’études du dépôt des anciennes archives de Pondichéry / par le major H. G. Tranchell,… Paris : E. Leroux, 1930. VIII 55 p. (Société de l’histoire de l’Inde française) [8 LK10 585 (16) Vinson, Julien (1843 1926). Manuscrits tamouls : [catalogue]. [S.l.] : [s.n.], [ca 1870]. 49 p. [Microfiche 4 Impr. or 4217 Manuscrits orientaux _______________________________________________________ 2) Ouvrages généraux :

Page 7: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

7

Annasse, Arthur. Les comptoirs français de l’Inde : 1664 1954, trois siècles de présence française. Paris : la Pensée universelle, 1975. 252 p. Contient un choix de documents [16 LK10 1150 MFICHE 16 LK10 1150 Antoine, Régis. L’histoire curieuse des monnaies coloniales. Paris : Ed. ACL, 1986. 285 p. (Collection Histoire, ISSN 0993 5339) [8 V 89319 Assayag, Jackie (1951 ….). L’Inde fabuleuse : le charme discret de l’exotisme français : XVII XXe siècles. Paris : Kimé, 1999. 249 p. : ill. (Le sens de l’histoire) [2000 30667 Aunay, Arnaud d’. Les Indes françaises : Pondichéry, Chandernagor, Karikal, Yanaon et Mahé. [Paris] : Gallimard, 2001. 111 p. ill. (Carnet de voyage) [2002 31494 L’aventure des français en Inde : XVIIe XXe siècles / ouvrage réalisé sous la dir. de Rose Vincent. Paris ; Pondichéry : Kailash Ed., 1995. 255 p. (L’Asie imaginaire ; 21) [8 D1 MON 1898 Barquissau, Raphaël (1888 1961). L’Asie française et ses écrivains : Indochine Inde ; avec une bibliogr. indochinoise. Paris : J. Vigneau, 1947. 248 p. [8 LK10 889 MFICHE 8 LK10 889 Bédier, Achille (1791 1865). Cordier, Joseph (1773 1837). Statistiques de Chandernagor : 1823, 1827, 1838 / Joseph Cordier et Achille Bédier ; établissement du texte, présentation, indexation, Jean Deloche. Pondichéry : Institut français d’indologie ; [Paris] : [diff. J. Maisonneuve], ©. 1990. XX 271 p. (Publications de l’Institut français d’indologie, ISSN 0073 8352 ; 78) [4 Z 10270 (78) Bédier, Achille (1791 1865). Cordier, Joseph (1773 1837). Statistiques de Pondichéry : 1822 1824 / par Achille Bédier et Joseph Cordier ; texte établi, présenté et indexé par Jean Deloche. Pondichéry : Institut français d’indologie ; [Paris] : [diff. J. Maisonneuve], 1988. 398 p. (Publications de l’Institut français d’indologie, ISSN 0073 8352 ; 76) [4 Z 10270 (76) Beschi, Costante Giuseppe (1680 1747). The adventures of the Gooroo Paramarta, a tale in the Tamil language, by Beschi, accompanied by a translation… by Benjamin [Guy] Babington. London : J. M. Richardson, 1822. XII 243 p. [Y2 1346 Pondichéry, 1851 [YA 618 [D 64592

Page 8: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

8

Beschi, Costante Giuseppe (1680 1747). A grammar of high Tamil : Latin text published for the first time by L. Besse,… ; with the English translation by B. G. Babington,… 2nd ed. Trichinopoly (India) : St. Joseph’s industrial school press, 1917. XV 149 VII p. [8 X 15922 Beschi, Costante Giuseppe (1680 1747). Quadruple dictionnaire tamoul de Beschi… Pondichéry, 1875 [X 21157 Biès, Jean (1933 ….). Littérature française et pensée hindoue : des origines à 1950. [Paris] : C. Klincksieck, 1973. 681 p. (Bibliothèque française et romane ; série C. Etudes littéraires ; 47) [8 Z 37269 (47) [8 Z R ROLLAND 5805 Biès, Jean (1933 ….). Romain Rolland et l’Inde. [S.l.] : [s.n.], 1971. 93 p. [4 Z R ROLLAND 5030 Bigot, Alfred Alphonse Léon (médecin colonel). Le jardin botanique de Yanaon. Pondichéry : Impr. de Sri Aurobindo Ashram, 1950. I 85 p. [4 S 5331 Bord, Lucien Jean. Dictionnaire généalogique des familles de l’Inde française / Lucien Jean Bord et Michel Gaudart de Soulages ; avec la collab. de Jean Le Faucheur. La ChapelleSaint Ursin : L. J. Bord, 1984. 410 p. [929.344 BORD d Burnouf, Eugène (1801 1852). L’Inde française, ou Collection de dessins lithographiés représentant les divinités, temples, costumes… des peuples indous qui habitent les possessions françaises de l’Inde… / publ. par M. J. J. Chabrelie, avec un texte explicatif, par M. E. Burnouf… et M. E. Jacquet. Paris : Chabrelie, 1835. 2 vol. [LK10 2 Paris : A. Bertrand, [s.d.] Dessinée et publ. par MM. Géringer et Chabrelie, et accompagnée d’un texte explicatif rédigé par M. E . Burnouf,… et M. E. Jacquet Ne consiste que dans les titres, reliés à la suite de l’éd. précédente [FOL LK10 2 (2) Catalogue des plantes du parc colonial et du jardin botanique et d’acclimatation du gouvernement à Pondichéry : [J. Contest Lacour]. Pondichéry : Impr. du gouvernement, 1872 [8 S 3533 Caunter, John Hobart (1794 1851). Tableaux pittoresques de l’Inde / trad. de l’anglais du R. H. Caunter par P. J. Auguste Urbain ; avec 21 gravures d’après les dessins originaux de [William] Daniell. Paris : Bellizard : Barthès : Dufour et Lowell, 1834 1836. 3 vol. Illustrateur : Daniell, Willliam (1769 1837) [4 O2K 163 [RES M O2K 2850 2e partie seule. Paris : Bellizard : Barthès : Dufour et Lowell, 1835. 266 p.

Page 9: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

9

[RES M Z 750 [RES M O2K 2850 Cinquantenaire de la fondation de l’École française d’Extrême Orient : Compte rendu des fêtes et cérémonies / par Louis Malleret. Paris : E. de Boccard ; Hanoï : École française d’Extrême Orient, 1953. 177 p., pl., portr. fac sim. [4 R 7442 Cinquantenaire de la fondation de l’École française d’Extrême Orient : [Discours de Paul Deschamps, Alfred Foucher, Louis Malleret, George Coedès, M. Bosch]. Paris, 1952. 40 p. Institut de France. Académie des inscriptions et belles lettres. Séance du 21 mars 1952 [4 Z 1617 (1952, 7) Clémentin Ojha, Catherine (1947 ….). Manguin, Pierre Yves. Un siècle pour l’Asie : l’École française d’Extrême Orient : 1898 2000. Paris : École française d’Extrême Orient ; [Paris] : les Ed. du Pacifique, 2001. 237 p. : ill. [2003 288538 Closets d’Errey, Henri de. Histoire de l’Inde française (1664 1814) : institutions religieuses et artisanales de l’Inde, son folklore / présentation par M. Josselin,… Pondichéry : Bibliothèque publique ; Paris : E. Leroux, 1840. 136 VIII p. (Société de l’histoire de l’Inde française) [8 LK10 585 (34) MFICHE M 8441 (34) Closets d’Errey, Henri de. Précis chronologique de l’histoire de l’Inde française (16641816). Suivi d’un relevé des faits marquants de l’Inde française au XIXe siècle. Pondichéry, 1934. (Société de l’histoire de l’Inde française) [8 LK10 585 (22) Collas, Auguste Marie Alcibiade. Maladies des Indes Orientales : de la nature et du traitement du rajah ou anthrax non pestilentiel endémique à la côte Coromandel et particulièrement à Pondichéry. Pondichéry : impr. de E. V. Géruzet, 1860. 46 p. [8 TD59 65 Collas, Auguste Marie Alcibiade. Maladies des Indes Orientales : leçon sur la dégénération endémique des os du pied. Pondichéry : impr. de P. M. E. Saligny, 1861. 63 p. [8 TD59 96 MFICHE 8 TD59 96 Collin de Bar, Alexis Guillaume Henri (1768 ….). Histoire de l’Inde ancienne et moderne, ou l’Indostan considéré relativement à ses antiquités, à sa géographie, à ses usages, à ses mœurs… avec des pièces inédites à l’appui. Paris : Le Normant, 1814. 2 vol. [O2K 861 Cordier, Joseph (1773 1837). Historique et statistique de Karikal / texte rédigé en 1825 par le capitaine de vaisseau Cordier ; établissement du texte, présentation et indexation des deux vol. par Jean Deloche. Pondichéry : Institut français d’indologie : [Paris] : [diff. A. Maisonneuve], 1971 1989. 2 vol. (XV 407 12 f. dépl., XV 428 p. 17 f. dépl.). (Publications de l’Institut français d’indologie, ISSN 0073 8352 ; 44, 1 2) [8 Z 34443 (44,1 2)

Page 10: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

10

Coret, Alain. La cession de l’Inde française. Paris : Librairie générale de droit et de jurisprudence, 1955. P. 577 742 Extr. : “ Revue juridique et politique de l’Union française ”, N° 3 4, juillet décembre, 1955 [8 LK10 1054 MFICHE 8 LK10 1054 Croizier, Edmé Casimir (comte puis marquis de). Notice bibliographique et littéraire au sujet de M. Savarayalounayagar, poète lauréat de l’Inde française. Pondichéry : impr. de C. Massilamanichetty, [s.d.]. 8 p. [LN27 40641 Daniélou, Alain (1907 1994). Burnier, Raymond (1912 ? 1968 ?). L’Inde traditionnelle : photographies, 1935 1955. [Paris] : Fayard, 2002. 160 p. [2002 156572 Delavignette, Robert (1897 1976). Christianisme et colonialisme. Paris : A. Fayard, 1960. 128 p. (Je sais, je crois ; 96) [16 R 6827 (96) Deloncle, Eugène. La question du sel dans l’Inde française. Pondichéry : impr. de C. Rattinamodeliar, 1882. 10 p. Communication faite à une réunion des propriétaires sauniers de Pondichéry, 8 avril 1882 [8 LK10 536 Diagou, Jaganou. Résumé d’histoire de l’Inde française, 1742 1814 / par M. Jaganou Diagou,… Pondichéry : J. Diagou, 1990. 11 p. [16 LK10 1196 Dubois, Jean Antoine (1766 1848 ; abbé). Exposé de quelques uns des principaux articles de la théogonie des Brahmes / abbé Dubois. Paris : Dondey Dupré père et fils, 1825. 143 p. [8 O2K 399 [Z RENAN 3236 Dubois, Jean Antoine (1766 1848 ; abbé). Hindu manners, customs and ceremonies / Abbé J. A. Dubois ; transl. from the author’s later French ms. and ed. with notes, corrections, and biography by Henry K. Beauchamp,… ; with a prefatory note by the right hon. Friedrich Max Müller,… 3rd ed. Oxford : Clarendon press, 1906. XXXIV 741 p., portr. Trad. de : “Mœurs, institutions et cérémonies des peuples de l’Inde ” [2000 21656 Dubois, Jean Antoine (1766 1848 ; abbé). Mœurs, institutions et cérémonies des peuples de l’Inde / abbé Dubois. Paris : Imprimé par autorisation du Roi à l’imprimerie royale, 1825. 2 vol. [8 O2K 149 (1 2) Nouvelle éd. enrichie d’une préface et de notes [par G. Leroy]. Pondichéry : Impr. de la Mission catholique, 1921. 2 vol . (484, 538 p., portr.) [8 O2K 3086 Paris : A. M. Métailié, 1985. 405 p. : ill. (De mémoire d’homme, ISSN 0240 2165)

Page 11: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

11

[8 G 21474 (8) Ducos de la Haille, Charles. Observations sur la priorité à accorder à Pondichéry pour l’établissement d’un chemin de fer [18 mars 1864]. Paris : au bureau de la “ Revue du Monde ”, 1864. 100 p., carte [8 LK10 49 Esquer, A. Essai sur les castes dans l’Inde. Pondichéry : A. Saligny, 1871. 500 p. Envoi autographe de l’auteur au capitaine Carrère [16 R 5296 [Exposition. Bordeaux. 1992] L’Inde : photographies de Louis Rousselet, 1865 1863 : [exposition, Bordeaux, Espace d’Aquitaine, 10 février 12 avril 1992 ; Port Louis, Musée de la Compagnie des Indes, été 1992 ; Paris : Musée Guimet, automne 1992] / [organisée par le ] Musée Goupil, Bordeaux… Bordeaux : Musée Goupil, 1992. 190 p. : ill. [4 V2 840 [Exposition. Bordeaux. Musée d’Aquitaine. 1998 1999] La route des Indes : les Indes et l’Europe : échanges artistiques et héritage commun, 16501850 : [expositions], Bordeaux, Musée d’Aquitaine, Musée des arts décoratifs, 11 décembre 1998 14 mars 1999. Bordeaux : Musées de Bordeaux : Paris : Somogy, 1998. 177 p. : ill. [2000 40346 [Exposition. Paris, Musée monétaire. 1972]. Monnaies et médailles racontent l’histoire de France : [Paris, Musée monétaire, 27 juin 15 octobre 1972] / [exposition organisée avec la collab. de la Société française de numismatique et du Cabinet des médailles de la Bibliothèque nationale]. Paris : Musée monétaire, 1972. XXVI 338 p. [8 V 76151 Farrère, Claude (1876 1957). L’Inde perdue. Paris : E. Flammarion, 1935. 283 p. [“ Petite histoire de l’Inde et une histoire de la pénétration française en Inde ”] [8 O2K 1959 Paris ; Pondichéry : Kailash, 1992. 212 p. (Bibliotheca asiatica) [8 O2K 5459 La France et ses colonies : atlas illustré, cent cartes dressées d’après les cartes de Cassini, … par M. [Alexandre] Vuillemin / texte rédigé d’après les documents officiels et sur un plan entièrement nouveau… par E. Poirée. Paris : Mijeon, 1850 [L14 56 La France et ses colonies : atlas illustré, cent huit cartes / sous la dir. de J. Migeon,… ; texte établi par Alfred Martineau et Henri Stein. Paris : J. Migeon, 1884. 97 ff., fig., portr., cartes [FOL L14 56 Froidevaux, Henri (1863 1954). Les études d’histoire coloniale en France et dans les pays de colonisation française. Paris : H. Champion, 1913. 32 p. (Société de l’histoire des colonies françaises) Extr. : “ Revue de la Société de l’histoire des colonies françaises ”, 1er trimestre 1913 [8 LK9 1043

Page 12: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

12

Froidevaux, Henri (1863 1954). L’histoire des colonies françaises à l’Exposition cartographique de la Bibliothèque nationale. Paris : E. Champion, 1914. 32 p. (Société de l’histoire des colonies françaises) Extr. : “ Revue de l’histoire des colonies françaises ”, 1914, 1er trimestre [8 LK9 1054 Gaebelé, Yvonne, Mme Robert. Histoire de Pondichéry, de l’an 1000 à nos jours. Pondichéry : Impr. du gouvernement, 1960. 153 p. [8 LK10 1075 Gaudart, Michel. Généalogie des familles de l’Inde française : XVIe XXe siècle / Michel Gaudart,… ; avec la collaboration de Hubert Lamant,… ; préface de Raoul de Warren,… Eaubonne : H. Lamant, 1976. Vol. 1 (262 p.)

[4 LM2 630 (1) Giboin, Lucien M. (1909 ….). Epitomé de botanique et de matière médicale de l’Inde et spécialement des Établissements français dans l’Inde : contribution à l’étude de la pharmacopée et de la médecine ayurvédique. Pondichéry : impr. de Sri Aurobindo Ashram, 1949. III 387 p., fig., cartes Th. : Médecine : Marseille, 1949 (n°3) [4 T 3006 [4 TI MARSEILLE 1 Giraud, F. S. V. Beautés de l’histoire de l’Inde. Paris : A. Eymery, 1821. 2 vol., pl. gravées [8 O2K 287 Glachant, Roger (1905 1996). Histoire de l’Inde des Français : les pluies et la poussière / préf. de Thierry Maulnier,… Paris : Éditions d’histoire et d’art ; Plon, 1965. VI 343 p. 24 p. de pl. [8 LK10 1083 Gnanou, Marie Joseph. Condition juridique de la femme mariée hindoue dans les établissements français de l’Inde. Aix en Provence : impr. H. Vadon et Trédos, 1923. 199 p. Th. doct. : Droit : Aix Marseille [8 F 29365 MFICHE 8 F 29365 Guide des colonies françaises / éd. Pierre Edmond About. Paris : Société d’éditions géographiques, maritimes et coloniales, 1931 Vol. 4 : Établissements français de l’Inde / par M. C. Ph. May [8 LK9 1163 (4) Guy, Camille. Exposition universelle, 1900 : les colonies françaises : notice sur les Établissements français de l’Inde. Paris : Impr. de F. Levé, 1900. 81 p., fig., cartes, tableaux [8 LK10 429 [8 Z 41155 Hachette, René. Ginestou, Jo. Djibouti. Au seuil de l’Orient / par R. Hachette [et] Les possessions françaises de l’Inde / par Jo. Ginestou… Paris : Librairie de la “ Revue française ” ; A. Redier, 1932. 160 p., avec cartes et gravures. (Toutes nos colonies ; 3)

Page 13: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

13

[8 LK9 1171 (3) Haudrère, Philippe (1940 ….). L’empire des rois, 1500 1789. Paris : Denoël, 1997. 478 p.[24] p. de pl. : cartes. (L’aventure coloniale de la France) En appendice, choix de documents [8 D1 MON 2725 Haurigot, Georges. Les Établissements français dans l’Inde et en Océanie. Paris : H. Lecène et H. Oudin, 1887 [8 LK10 231 Paris : H. Lecène et H. Oudin, 1888 [8 LK10 231 (A) Paris : Lecène, Oudin et cie, 1891 [8 LK10 296 MFICHE 8 LK10 296 Histoire des colonies françaises et de l’expansion de la France dans le monde / Gabriel Hanoteaux et Alfred Martineau. Paris : impr. Plon ; Société de l’histoire nationale et les Petits fils de Plon et Nourrit, 1930 1932. 5 vol. Vol 5 : L’Inde, du XVIe siècle à 1720 / par Henri Froidevaux De 1720 à nos jours / par Alfred Martineau [4 LK9 1128 (5) Histoire universelle des missions catholiques / publ. sous la dir. de Mgr Simon Delacroix,… Paris : Grund ; Monaco : Éditions de l’Acanthe , 1956 1959. 4 vol. (367, 423, 447, 415 p., planches, portraits et cartes) Vol. 1, Les Missions des origines au XVIe siècle Vol. 2, Les Missions modernes, XVIIe et XVIIIe siècles [Inde comprise] Vol. 3, Les Missions contemporaines, 1800 1957 Vol. 4, L’Eglise catholique en face du monde non chrétien [8 H 9802 (1 4) Horizons marins, itinéraires spirituels : Ve XVIIIe siècles / études réunies par Henri Dubois, Jean Claude Hocquet, André Vauchez. Paris : Publications de la Sorbonne, 1987. 2 vol. (344, 325 p.). (Histoire ancienne et médiévale, ISSN 0290 4500 ; 20) Le vol. 2 contient : “ Voyages de missionnaires catholiques dans les pays de l’océan Indien au XVIIIe siècle ” / Philippe Bonnichon. P. 251 268 [8 G 22816 (20) (vol. 1) [Mentalités et sociétés [8 G 22816 (21) (vol. 2) [Marins, affaires et affaires Huillet, docteur. Hygiène des blancs, des mixtes et des Indiens à Pondichéry. Pondichéry : [E. V. Géruzet], 1867. 272 p. [8 T 19466 Images of India in world literatures / ed. by Rita Sil. New Delhi : National publ. house, 1987. XX 206 p. [8 O2K 5900

Page 14: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

14

L’Inde et l’imaginaire / études réunies par Catherine Weinberger Thomas. Paris : Ed. de l’École des hautes études en sciences sociales, 1988. 281 p. : ill. (N° spécial de “ Purusartha ”, ISSN 0339 1744, 11, 1988) [8 R 78890 (1988) L’Inde, études et images / textes réunis par Michel Pousse… ; [publ. par l’] Université de la Réunion… Paris : l’Harmattan ; Saint Denis : Université de la Réunion, 1993. 254 p. : ill. [8 O2K 5651 L’Inde française dans la guerre : vers 1942 / introd. par Louis Bonvin. Pondichéry : Impr. de la Mission, [s.d.] [4 LK10 1020 L’Inde inspiratrice : réception de l’Inde en France et en Allemagne, XIX XXe siècles / études réunies par Michel Hulin et Christine Maillard. Strasbourg : Presses universitaires de Strasbourg, 1996. 223 p. (Faustus études germaniques) [1999 22707 L’Inde romancée : l’Inde dans le genre romanesque français depuis 1947 / Srilata Ravi. New York ; Washington ; Baltimore : P. Lang, 1997. 206 p. (Francophone cultures and literatures ; 19) [840.900 914 RAVI i Indika : essays in Indo French relations, 1630 1976 / [ed. by] Jean Marie Lafont. New Delhi : Centre des sciences humaines : Manohar, 2000. 492 p. [2004 70397 Jarry de Mancy, Adrien . Atlas historique et chronologique des littératures anciennes et modernes, des sciences et des beaux arts, d’après la méthode et sur le plan de l’atlas de A. Lesage (comte de Las Cases)… Paris : J. Renouard, 1831. 25 tableaux, 2 p. [Z 182 Joly, Léon (chanoine de Notre Dame de Paris). Le Christianisme et l’Extrême Orient. Paris : P. Lethielleux, 1907. 2 vol. Vol. 1, Missions catholiques de l’Inde, de l’Indo Chine, de la Chine, de la Corée Vol. 2, Mission catholique du Japon [8 O2 1116 (1 2) Jouveau Dubreuil, Gabriel. Archéologie du sud de l’Inde. Paris : P. Geuthner, 1914. 2 vol. (Annales du Musée Guimet. Bibliothèque d’études ; 26 27) Vol. 1, Architecture ; Vol. 2, Iconographie [8 O2 825 (1 2) La Porte, Eugène. Catalogue général des livres de la Bibliothèque publique de Pondichéry : dressé par catégories d’ouvrages et par ordre alphabétique des noms d’auteurs. Pondichéry : Impr. de la Mission, 1942. 252 p. [4 Q 6517 Lafont, Jean Marie. La présence française dans le royaume sikh du Penjab : 1822 1849. Paris : École française d’Extrême Orient, 1992. 553 p. : cartes. (Publications de l’École française d’Extrême Orient ; 168)

Page 15: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

15

Th. État : Hist. : Paris 3 : 1987 [4 Z 1370 (168) Laude, F. N. Etudes statistiques sur la population des Établissements français de Pondichéry et de Karikal. Pondichéry : Impr. du gouvernement, 1868. 38 p. [8 LK10 67 Laude, F. N. Manuel de droit indou et de législation civile et criminelle applicable dans les Établissements français de l’Inde. Pondichéry : impr. de E. V. Géruzet, 1856. V 388 p. [F 38261 2e éd. corrigée et augmentée. Pondichéry : impr. de A. Saligny, 1869. VIII 215 p. [F 38262 Lescure, N. M. Précis historique sur les Établissements français dans l’Inde. Pondichéry : impr. de Géruzet, 1864. 208 p. [8 LK10 57 Loti, Pierre (1850 1923). L’Inde (sans les Anglais). Paris : Calmann Lévy, 1903. I 459 p. (Bibliothèque contemporaine) [8 O2K 1153 [8 O2K 1153 (A) 9e éd. Paris : Calmann Lévy, 1903. I 459 p. (Bibliothèque contemporaine) [8 O2K 1153 (B) 36 éd. Paris : Calmann Lévy, 1903. I 458 p. (Bibliothèque contemporaine) [8 O2K 1153 (C) 45 éd. Paris : Calmann Lévy, 1908. I 458 p. (Bibliothèque contemporaine) [8 O2K 1153 (D) Ed. établie par Pierre Pierre Loti Viaud et Michel Desbruères ; préf. de Alain QuellaVilléger. Saint Cyr sur Loire : C. Pirot, 1989. 429 p. : ill. (Autour de 1900, ISSN 0763496X ; 8) [8 G 23346 (8) Loti, Pierre (1850 1923). Voyages, 1872 1913. Paris : R. Laffont, 1991. XCVIII 1558 p. – (Bouquins) Contient : “ Mahé des Indes ” / éd. établie par Claude Martin NUMM 20287 Mariadassou, Paramananda. Mœurs médicales de l’Inde et leurs rapports avec la médecine européenne. Pondichéry : l’auteur, 1906. 177 p. [ 8 T 9478 Paris : Ch. Boulangé, 1906. 177 p. [8 T3 239 Mariol, Henri. La chronologie coloniale, contenant les dates principales de l’histoire… des colonies françaises / préf. de Alfred Martineau. Paris : E. Larose, 1921. XII 221 p.

Page 16: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

16

Contient : “ Histoire de la colonisation du XIVe siècle à nos jours ” ; “ Histoire particulière des colonies ” ; “ Législation et administration ” [8 LK9 1091 Marquis, Edouard (18.. 19..). L’Inde française. Saigon : impr. de Tin Duc Thu Xa, 1944. 184 p. [16 LK10 937 MFICHE M 14897 Martineau, Alfred (1859 1945). Les cyclones à la côte Coromandel [de 1681 à 1916]. Pondichéry : St. Joseph’s industrial school press, 1917. 96 p. [8 V 39355 MICROFILM M 11988 Martineau, Alfred (1859 1945). Discours prononcé par M. Martineau à l’inauguration du cours d’histoire coloniale au Collège de France, le 4 mai 1921. Abbeville : impr. de F. Paillart, 1921. 31 p. [8 LK9 1064 Martineau, Alfred (1859 1945). L’histoire et les études historiques dans le Sud de l’Inde, discours prononcé à l’Université de Madras, le 22 novembre 1917. Pondichéry : Société de l’histoire de l’Inde française, 1917. 42 p. [8 O2K 1548 MFICHE 8 O2K 1548 Autre exemplaire, qui contient un fasc. de 8 p., intitulé : “ Visite de leurs Excellences Lady et Lord Pentland… le 19 février 1918 ” [Z BARRES 22629 Martineau, Alfred (1859 1945). May, L. Ph. Tableau de l’expansion européenne à travers le monde, de la fin du XIIe au début du XIX siècle. Paris : Société de l’histoire des colonies françaises et libr. Leroux, 1935. 369 p. [8 G 13184 Mérault, A. J. Résumé de l’histoire des établissements européens dans les Indes orientales depuis la découverte du Cap de Bonne Espérance jusqu’à nos jours. Paris : Lecointe et Durey, 1821. IV 315 p. [8 O2K 289 2e éd. Paris : Lecointe et Durey, 1825. VIII 315 p. (Collection générale des résumés historiques) [SMITH LESOUEF S 3263 [SMITH LESOUEF S 3281 Michell, George (1944 ….). Voyage en Inde : deux cents ans de patrimoine architectural et topographique en Inde / [trad. de l’anglais par Arnaud Dupin de Beyssat] ; aquatintes de Thomas & William Daniell ; photogr. contemporaines de Antonio Martinelli. Paris : Citadelles & Mazenod, 1998. 224 p. : ill. Illustrateurs : Daniell, Thomas (1749 1840). Daniell, Willliam (1769 1837) [2000 9197

Page 17: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

17

Mirbeau, Octave (1848 1917). Lettres de l’Inde / éd. établie, présentée et annotée par Pierre Michel et Jean François Nivet. Caen : l’Echoppe, 1991. 117 p. Recueil de textes publ. dans la “ Revue bleue ” et le “ Journal des débats ” en 1885 [Correspondance (français). 1885] [8 Z 61128 NUMM 7854 Morand, Paul (1888 1976). Montociel, rajah aux grandes Indes : roman. Genève : C. Bourquin, 1947. 352 p. [16 Y2 6595 Genève : A l’enseigne du cheval ailé, 1947. 349 p. [84/4 MORA 4 mont Paris : le Livre de poche, 1970. 384 p. (Le livre de poche. Collection Pluriel ; 2774) [16 Z 10387 (2774) Morand, Paul (1888 1976). La route des Indes… Paris : Plon, 1936. IV 355 p., carte [8 G 13452 Paris : Arléa, 1989. 307 p. (Lieux dits) [16 G 6080 Paris : Librairie générale française, 1992. 251 p. (Le livre de poche. Biblio ; 3174) [16 Z 29108 (3174) Moutoussamy, Ernest (1941 ….). Les députés de l’Inde française à l’Assemblée nationale sous la IVe République. Paris : Budapest : Torino : l’Harmattan, 2003. 111 p. [2003 114469 Mouzon, Ch. Pondichéry : étude de géographie humaine. Paris : Société de géographie, 1954. 128 p., cartes, plans, tableaux Extr. : “ Acta geographica ”, 1954, n° 19 : Fascicule spécial consacré à l’Inde française [8 G 14903 (1954) Narayanampoullé. Histoire détaillée des rois du Carnatic / trad. du tamoul et annotée par Gnanou Diagou. Pondichéry : Impr. moderne ; Paris : E. Leroux, 1939. 225 p., carte. (Société de l’histoire de l’Inde française) [4 LK10 585 (32) Nilsson, Sten Ake. European architecture in India, 1750 1850 / transl. from the Swedish by Agnes George and Eleonore Zettersten. London : Faber and Faber, 1968. 215 p., fig., pl. [4 O2K 3243 Okada, Amina. L’Inde au XIXe siècle : voyage aux sources de l’imaginaire / sous la dir. de Roger Sabater. Marseille : AGEP ; [Paris] : diff. Vilo, 1991. 167 p. : ill. (Les grands voyages du XIXe siècle) [FOL O2K 5235 Passeurs d’Orient = Encounters between India and France / [sous la dir. de] François Gros,… ; [introd. par Kapila Vatsyayan] ; [publ. par ] F. Catherine Coustols,… ; trad. Nina

Page 18: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

18

de Voogd. Paris : Ministère des Affaires étrangères, Sous dir. des sciences sociales et humaines, 1991. XXIII 201 p. Publié à l’occasion de l’exposition “ Facettes du dialogue franco indien ”. Texte français et traduction anglaise en regard [FOL V 15631 Pattabiramin, P. Z. Les fouilles d’Arikamédou, Podouke, exécutées… de 1941 au 15 mars 1945… / présentation C. F. Baron ; préf. par Kallidaikurichi Aiyah Nilakanta Sastri. Pondichéry : Bibliothèque coloniale ; Paris : Presses universitaires de France, 1946. 56 p. (Société de l’histoire de l’Inde française) [8 LK10 585 (40) Pattabiramin, P. Z. Quatre vieux temples des environs de Pondichéry. Pondichéry : Bibliothèque coloniale ; Paris : Presses universitaires de France, 1948. 61 p. Extr. : “ Revue historique de l’Inde française ”, 1948, vol. 7 [8 V 60248 Pauliat, Louis. La politique coloniale sous l’ancien régime, d’après des documents empruntés aux archives coloniales du Ministère de la Marine et des colonies. Paris : C. Levy, 1887. XV 328 p. [8 LK9 791 Petr, Christian (1951 ….). L’Inde des romans. Paris : Ed. Kailash, 1995. 156 p. (Asie imaginaire : essai) [8 Z 63795 Place, Agnès de (1953 ….). Dictionnaire généalogique et armorial de l’Inde française : 1560 1962 / avec la collab. de Michel Gaudart de Soulages ; préf. et collab. du comte Philippe de Chastellux ; [introd. par Pascal Gambirasio d’Asseux]. Versailles : A. de Place, 1997. 592 p. [1999 17287 Polier de Bottens, Antoine Louis Henri de. Mythologie des Indous, travaillé par Mme la Chanoinesse de Polier, sur des manuscrits authentiques apportés de l’Inde, par feu M. le Colonel de Polier,… Paris : F. Schoell, 1809. 2 vol. [8 O2K 392 Polier de Bottens, Antoine Louis Henri de. Le Mahabharat et le Bhagavat du Colonel de Polier / présentés par Georges Dumézil,… Paris : Gallimard, 1986. 333 p. [16 O2K 4637 NUMM 21568 Pondichéry, Chandernagor, Karikal, Mahé, Yanahon : les anciens comptoirs français de l’Inde / photogr. de Guillaume Zuili ; textes et documents réunis par Jérome Boyé ; avec la participation de Guy Deleury, Jean Deloche, Joël Farges… [et al.] ; [préf. de Christian Caujolle]. [S.l.] : C & D, 1992. 123 p. [Art 770.92 ZUIL p Pondichéry, Chandernagor, Mahé, Karikal et Yanahon / photogr. de Guillaume Zuili ; texte de Patrick Mahé. [Paris] : Ed. du Chêne, 2003. [176] p. [2003 311607

Page 19: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

19

Poulain, C. Notes sur l’Inde française. Chalon sur Saône : impr. de L. Marceau, 18921894. 2 fascicules (71, VI 111 p.) Fasc. 1, De quelques cotons de l’Inde. Reboisement des terres incultes du territoire français de Pondichéry. L’Inde française à l’Exposition universelle de 1889 ; Fasc. 2, Le régime politique [8 LK10 310 MFICHE LK10 310 Présences de l’Inde dans le monde / études présentées par Gerry l’Etang ; [publ. par le] Groupe d’études et de recherches en espace créolophone. Paris : Ed. l’Harmattan ; [Schoelcher] : GEREC Presses universitaires créoles, 1994. 366 p. [8 O2K 6068 Publications de la Société de l’histoire de l’Inde française. Vol. 1, 1911. Pondichéry : Impr. du gouvernement, 1911 Autre forme du titre : “ Société de l’histoire de l’Inde française ” A partir de 1912, le titre devient : “ Archives de l’Inde française ” Collection. Chaque vol. est décrit séparément [LK10 585 Publications de l’École française d’Extrême Orient. Vol. 1, 1900. Paris : École française d’Extrême Orient, 1900 Collection ISSN 0768 3944. Chaque vol. est décrit séparément [4 Z 1370 Publications de l’Institut français d’indologie. Vol. 1, 1956. Pondichéry : Institut français d’indologie, 1956 Autre forme du titre : “ Publications du Département d’indologie ” Collection ISSN 0073 8352. Chaque vol. est décrit séparément [4 Z 10270 La question religieuse dans l’empire colonial français : [actes de la journée d’étude, Université de Paris VII, 30 novembre 2002] / [organisé par Alain Forest et Jacques Weber] ; sous la dir. de Patrice Morlat. Paris : les Indes savantes, 2002. 172 p. [2004 37284 Ramasamy, Ayyasamy (1943 ….). History of Pondicherry. New Delhi : Sterling publishers, 1987. X 296 p. [8 O2K 6163 Réau, Louis. Histoire de l’expansion de l’art français moderne : Le monde slave et l’Orient. Paris : H. Laurens, 1924. VIII 424 p., pl. [8 V 44897 MFICHE 8 V 44897 Recueil de documents pour servir à l’histoire de Rodrigues / par Jean François Dupon. PortLouis (Maurice) : R. Coquet, 1969. 123 p. (Mauritius archives publications ; 10) [8 NT 3975 (10)

Page 20: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

20

Les relations entre la France et l’Inde : de 1673 à nos jours : [actes du colloque, Nantes, 8 9 juin 2001] / [organisé par le Centre de recherches sur l’histoire du monde atlantique] ; sous la dir. de Jacques Weber. Paris : Les Indes savantes, 2002 585 p. [2003 75514 Relations et mémoires inédits pour servir à l’histoire de France dans les Pays d’outre mer, tirés des archives du ministère de la Marine et des colonies / Pierre Margry. Paris, 1867 [8 LK9 775 Relations historiques et culturelles entre la France et l’Inde : XVIIe XIXe siècles / actes de la Conférence internationale France Inde de l’AHIOI [Association historique internationale de l’Océan indien], Saint Denis de la Réunion, 21 28 juillet 1986. Sainte Clotilde (la Réunion) : AHIOI, 1987. 434 p. [4 O2K 4804 (2) Renouard de Sainte Croix, Félix (Marquis Carloman Louis François Félix). L’Hindoustan, ou Religion, mœurs, usages, arts et métiers des Hindous, par M. P*** [Y. A. Pannelier]. Paris : Nepveu, 1816. 6 vol., [dont 104 pl. gravées d’après les dessins originaux faits sur place, pour feu M. Léger, préfet à Pondichéry] Véritable auteur, Renouard, selon Quérard [8 O2K 140 L’Hindoustan, histoire de l’Inde 1816 : à l’aube de la venue à la Réunion des engagés indiens : récit de voyage / [Y. A. Pannelier] ; éd. G.R.A.H.T.E.R. [Groupe de Recherches sur l’Archéologie et l’Histoire de la Terre Réunionaise], 2004. 700 p. A paraître Rolland, Romain (1866 1944). Inde, journal 1915 1943, Tagore, Gandhi, Nehru et les problèmes indiens. Paris : Éditions Vineta, 1951. 461 p. [8 Z 34184 Nouvelle éd. augmentée de textes inédits. Paris : A. Michel, 1960. 625 p. [16 O2k 2682 Rommer, Sabine. L’Inde perdue : französiche Kolonialromane des 19. und 20. Jahrhunderts über Indien. Frankfurt am Main ; Bern ; Paris : P. Lang, 2001. 167 p. – (FASK. Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände, ISSN 0941 9543 ; 27) [2002 27461 Samboo, Gopaljee. Les comptoirs français dans l’Inde nouvelle : de la Compagnie des Indes à nos jours. Paris : Fasquelle, 1950. 182 p. (Ecrits français d’outre mer) [16 LK10 983 MFICHE LK10 983 [8 Z R ROLLAND 8144 Schumann, Maurice (1911 1998). Ma rencontre avec Gandhi. Paris : Ed. 1, 1998. 53 p. (Les grandes conférences du “ Figaro ”, ISSN 1291 8768) [1999 52706 Séance publique annuelle des cinq académies du… 25 octobre 1912 présidée par M. Frédéric Masson,… / Institut de France. Paris : impr. de Firmin Didot, 1912. 99 p.

Page 21: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

21

Contient : “ Pondichéry ” / par Albert Besnard [4 Z 1617 (1912, 16) Sen, Siba Pada. The French in India / by S. P. Sen ; foreword by S. N. Sen. Calcutta : University of Calcutta ; [puis] K. L. Mukhopadhyay, 1947 1958. 2 vol. (XVIII 360 p., XVIII 621 p.) [8 LK10 960 (1) (vol. 1) [First establishment and struggle [8 LK10 960 (2) (vol. 2) [1763 1816 Singaravélou, Pierre (1977 ….). L’École française d’Extrême Orient ou L’institution des marges, 1898 1956 : essai d’histoire sociale et politique de la science coloniale. Paris : Montréal : L’Harmattan, 1999. 382 p. (Recherches asiatiques) [2000 32635 Subbiah, Varadarajulu (1911 ….). Saga of freedom of French India : testament of my life. Madras : New century book house, 1990. XXII 333 p. [8 O2K 5897 Les surcharges France libre dans les établissements français en Inde, 1941 1945 / éd. [Philippe] Voisin. Orléans : P. Voisin, 1984. 20 p. [4] p. de pl. Timbres poste et surcharges postales, 1939 1945 [16 LF186 834 Vadot, Charles (S.J.) Piolet, Jean Baptiste (S.J.). L’Eglise catholique aux Indes. Paris : Bloud, 1907. 64 p. (Science et religion. Etudes pour le temps présent ; 460) [8 R 14946 (460) MFICHE 8 R 14946 (460) NUMM 91651 Valentino, Charles Louis. Notes sur l’Inde, serpents, hygiène, médecine, aperçus économiques sur l’Inde française. Paris : F. Alcan, 1906. 363 p. [8 TD58 93 Vincent, Rose (1918 ….). The French in India : from diamond traders to Sanskrit scholars / ed. Rose Vincent ; transl. by Latika Padgaonkar. Bombay : Popular Prakashan, 1990. IX165 p. [8 2Ok 5793 Vinson, Elie Hyacinthe. Notice sommaire… des livres composant une petite bibliothèque, avec quelques indications bibliographiques. Pondichéry : impr. de E. V. Geruzet, 1857. IV192 p. [Q 2114 Vinson, Julien (1843 1926). Le collège de Bahour (établissements français dans l’Inde) au IXe siècle. Paris : Impr. nationale, [1905 ?]. P. 209 263 Textes en sanscrit et tamoul , relevés sur des plaques de cuivre, translittérés et traduits en français Extr. : “ Recueil de mémoires orientaux, textes et traductions publ. par les professeurs de l’École spéciale des langues orientales vivantes,… XIVe Congrès international des orientalistes,… Alger, avril 1905 ” [4 LJ21BIS 12

Page 22: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

22

Vinson, Julien (1843 1926). Etudes orientales : les castes du sud de l’Inde, région dravidienne. Paris : aux bureaux de la Société d’ethnographie, 1868. 47 p. Extr. : “ Revue orientale ”, 2e série, n° 4 [8 O2K 581 Vinson, Julien (1843 1926). L’Inde française et les études indiennes de 1882 à 1884. Paris : Maisonneuve frères et Ch. Leclerc, 1885 78 p. [8 LK10 705 Vinson, Julien (1843 1926). Manuel de la langue tamoule (grammaire, textes, vocabulaire). Paris : E. Leroux, 1903. XLVIII 240 p. (Bibliothèque de l’École des langues orientales vivantes ; 1) [8 X 12549 Vinson, Julien (1843 1926). La poésie chez les races du sud de l’Inde. Paris : Maisonneuve, 1871. P. 9 30 Extr. : “Mémoires de l’Athénée oriental fondé en 1864 ”, 1871 [YA 372 Weber, Jacques (1949 …. ; historien). Les Établissements français en Inde au XIXe siècle : 1816 1914. Paris : Librairie de l’Inde, 1988. 5 vol. (3004 p.) Th. : Hist : Aix en Provence : 1987 [8 LK10 1183 (1 5) Weber, Jacques (1949 …. ; historien). Pondichéry et les comptoirs de l’Inde après Dupleix : la démocratie au pays des castes. Paris : Denoël, 1996. 447 p. 16 p. de pl. (L’aventure coloniale de la France. Destins croisés) [8 LK10 1217 Williamson, Thomas. Oriental field sports, being a complete, detailed and accurate description of the wild sports of the East… / drawings by Samuel Howett… [New ed.]. London : printed for E. Orme and B. Crosby, 1808. 2 vol., 40 pl. [S 8941 8942 Sites Internet sur Pondichéry : http://www.pondy.com http://www.pondichery.com ________________________________________________________________

3) Histoire économique : Les compagnies de commerce et de navigation : Sources : Compagnie des Indes. [Documents administratifs et financiers]. [S.l.n.d.] [FOL WZ 227 Compagnie des Indes. [S.l.n.d.] Délibérations et réglements sur feuilles volantes (Recueil factice de pièces originales, classé par ordre chronologique)

Page 23: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

23

[8 V 5410 Etudes : Allemagne, Henry René d’ (1863 1950). La toile imprimée et les indiennes de traite. Paris : Gründ, 1942. 2 vol. (182 p. 52 pl., VIII 8 p., 236 pl.) MICROFICHE Paris : B. Ferney U 9949 (1 2) Arasaratnam, Sinnappah (1930 ….). Maritime trade, society and European influence in Southern Asia, 1600 1800. Aldershot (GB) : Variorum, 1995. XII 299 p. (Collected studies series ; 471.) [8 Z 50531 (471) Arasaratnam, Sinnappah (1930 ….). Masulipatnam and Cambay : a history of two porttowns, 1500 1800 / Sinappah Arasaratnam and Aniruddha Ray ; with a foreword by Prof. Irfan Habib. New Delhi : Munshiram Manoharlal, 1994. XIX 314 p. [2000 67758 Arnous Rivière, Yvonne. Nantes et ses messieurs : les Arnous / préf. de Paul Henri Gaschignard. Chabris (La Rivière) : Y. Arnous Rivière, 1994. 477 p. [8 LM3 5707 Barbié du Bocage, Victor Amédée. Essai sur l’histoire du commerce des Indes orientales / par Barbié du Bocage,… Paris : Challamel aîné, 1864. 128 p. Extr. : “ Revue maritime et coloniale ” 1864 [V 31295 MFICHE V 31295 Beauchesne, Geneviève. Historique de la construction navale à Lorient de 1666 à 1770 / [publ. par le] Service historique de la marine. Vincennes : Service historique de la Marine, 1980. XIII 233 p. [8 LO10 494 Beurdeley, Michel. Porcelaine de la Compagnie des Indes. Fribourg (Suisse) : Office du livre, 1962. 226 p., ill., pl. en coul. [4 V 23936 4e éd. Fribourg (Suisse) : Office du livre ; Paris : éd. Vilo, 1982. 227 p. : ill. [Art738.2 BEUR p Bonnassieux, Pierre. Les grandes compagnies de commerce, étude pour servir à l’histoire de la colonisation. Paris : E. Plon, Nourrit et Cie, 1892. 567 p. [8 V 23949 MFICHE 8 V 23949 Cahiers de la Compagnie des Indes / resp. publ. Louis Mezin. Vol. 1, 1996. Port Louis : Musée de la Compagnie des Indes, 1996 Annuel. – ISSN = 1270 0045 [4 D4 PER 86

Page 24: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

24

Catalogue de rares et très belles dentelles provenant des maisons Compagnie des Indes et Callot sœurs.. dont la vente… aura lieu Hôtel Drouot. Paris : A. Lefébvre [Vente (Art). 1934 02 19. Paris] [4 V36 2842 Catalogue de rares et remarquables dentelles provenant des maisons Compagnie des Indes et Callot… Vente… Hôtel Drouot. Paris : A. Lefébvre [Vente (Art). 1934 04 26. Paris] [8 V36 14285 Chack, Paul (1876 1945). La route des Indes sauvée par la France / [ill. par L. Haffner]. Montrouge : Impr. moderne ; Paris : les Éditions de la France, 1938. 121 p. (Marins à la bataille ; 4) [8 G 13775 MFICHE 8 G 13775 Nouvelle éd., revue et complétée par l’auteur et ornée de nouveaux dessins de L. Haffner. Paris : les Éditions de la France, 1942. 153 p. (La mer et notre empire ; 4) [8 LH6 60 (4) MFICHE 8 LH6 60 (4) Colloque international d’histoire maritime [8e. 1966. Beyrouth] Sociétés et compagnies de commerce en Orient et dans l’Océan Indien : actes du 8e Colloque international d’histoire maritime, Beyrouth, 5 10 septembre 1966 / présentés par Michel Mollat. Paris : S.E.V.P.E.N., 1970. 733 p. (Bibliothèque générale de l’École pratique des hautes études. 6e section) [4 R 10990 (12) MFICHE 4 R 10990 (12) La Compagnie des Indes. Revue : “ L’Histoire ”, ISSN 0182 2411, 2003, décembre [4 G 4691 (2003) Compagnies des Indes, [ABC de la porcelaine] / [signé J. P. Desroches et Alain Jacob] ; [photographies de F. Dragu et P. Rousselin]. Paris : [Centre de presse, d’information et de promotion], 1975. 82 p. : ill. – (L’ABC du collectionneur) [4 V 31453 (2) Compagnies des Indes. Paris : Duponchelle, 1990. 81 p. (L’ABC du collectionneur) Histoire de l’exportation de la porcelaine chinoise [4 V 50802 Les Compagnies des Indes : route de la porcelaine / René Picard, J. Pierre Kerneis, Yves Henri Bruneau. [Grenoble] : Arthaud , 1966. 388 p. (Bibliothèque historique ; 7.) [8 L35 469 (7) Compagnies et comptoirs : l’Inde des Français, XVIIe XXe siècle / études publ. sous la dir. de Jacques Weber,… Paris : Société française d’outre mer, 1991. 175 p. Numéro spécial de la “ Revue française d’histoire d’outre mer ” 1er trimestre 1991 [8 LC12 293 MFICHE 8 LC12 293

Page 25: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

25

Dardel, Pierre. Les manufactures de toiles peintes et de serges imprimées à Rouen et à Bolbec aux XVIIe et XVIIIe siècles. Rouen : A. Desvages, 1940. 128 p., graphique et portraits, fac similés et plans [4 V 13997 Das Gupta, Ashin (1922 1998). Indian merchants and the decline of Surat, c. 1700 1750. Wiesbaden : F. Steiner, 1979. X 305 p. : cartes. (Beïtrage zur Südasienforschung ; 40) [8 O2 2368 (40) Das Gupta, Ashin (1922 1998). Merchants of maritime India, 1500 1800. Aldershot : Variorum, 1994. X 314 p. (Collected studies series ; 441) [8 Z 50531 (441) Depitre, Edgard. La toile peinte en France au XVIIe et au XVIIIe siècles : industrie, commerce, prohibitions. Paris : M. Rivière, 1912. XVII 271 p., planches [8 V 36314 MFICHE 8 V 36314 [Exposition. Lorient. 1966] Lorient et la mer : 300 ans d’histoire / Musée de Lorient ; [introduction par André Garrigues]. Lorient : Musée de Lorient, 1966. 56 p. [8 V 70751 [Exposition. Lorient. 1983] L’Orient, arsenal, XVIIe XVIIIe siècles : exposition, [Palais des Congrès, Lorient, 3 au 28 juin 1983] / Service historique de la Marine ; Centre de documentation et de recherche de Lorient. Kerpont : Ed. les Trois rivières, 1983. 143 p. Commémoration du tricentenaire de la mort de Colbert [8 V 102745 [Exposition. Port Louis, Morbihan. 1994] Exotisme et impression : France, XVIIIe et XIXe siècle : [exposition], Musée de la Compagnie des Indes, Lorient, 7 mai 29 août 1994 ; Musée Bonnat, Bayonne, 17 décembre 1994 17 mars 1995 ; Musée de la toile de Jouy, Jouy en Josas, 6 octobre 1995 7 janvier 1996 / [catalogue par Micheline Viseux]. [Port Louis] : Musée de la Compagnie des Indes, 1994. 79 p. : ill. [Indienne (textile) et impression sur étoffes] [4 V2 653 [Exposition. Saint Denis, Réunion. 1975] Voyageurs et marins dans l’océan Indien : exposition, 1975, [Saint Denis], Bibliothèque universitaire de la Réunion / choix de textes, lexique et bibliographie par Jean Claude Roda. Saint Denis : Bibliothèque universitaire de la Réunion, 1975. VI 122 f. [16 Q 1986 Furber, Holden (1903 1993). Rival empires of trade in the Orient, 1600 1800 / Holden Furber. [Facsim. ed.]. Ann Arbor (Mich.) : UMI, Books on demand, 1996. XIX 408 p. (Europe and the world in the age of expansion ; 2.) Fac similé de l’éd. de Minneapolis : University of Minnesota press, 1976 [940 SHAF e2

Page 26: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

26

Garonne. Mémoire historique et politique sur le commerce de l’Inde / par le citoyen Garonne aîné. Paris : A. Bailleul, an X (1802). 52 p. [V 14824 MFICHE V 14824 Gaudart, Edmond (1859 19..). Les archives de Pondichéry et les entreprises de la Compagnie française au XVIIIe siècle. P. 353 380 Extr. : “ Bulletin des amis du vieux Hué ”, 1937 [8 LC12 303 MFILM 8 LC12 303 Gaudart, Edmond (1859 19..). Les privilèges du commerce français dans l’Inde : les paravanas du Grand Mogol, les traités avec l’Angleterre, la Convention d’Ottawa et le nouveau régime douanier de l’Inde. Pondichéry : Impr. moderne, 1935. 22 p. (Société de l’histoire de l’Inde française) [8 LK10 585 (24) MFICHE 8 LK10 585 (24) [4 G PIECE 753 MFICHE 4 G PIECE 753 Grabinski, Jozef (pseud. Angelo Andrea di Pesaro, Cte). Les grandes compagnies de commerce, étude pour servir à l’histoire de la colonisation par Pierre Bonnassieux / compterendu signé, Giuseppe Grabinski. [S.l.n.d.]. 4 p. Extr. : “ Rassegna nazionale ” 1893, 1 [8 V PIECE 9818 Haudrère, Philippe (1940 ….). Les compagnies des Indes / Philippe Haudrère, Gérard Le Bouëdec ; avec la participation de Louis Mézin,… ; [publ. par le Musée de la Compagnie des Indes de Lorient]. Rennes : Ed. “ Ouest France ”, 1999. 143 p. [2000 82593 [Nouv. ed.]. Rennes : Ed. “ Ouest France ”, 2001 [2001 125623 [Paris] : Le Grand livre du mois, 2003 [2003 149331 Haudrère, Philippe (1940 ….). Le grand commerce maritime au XVIIIe siècle : Européens et espaces maritimes. Paris : SEDES, 1997. 155 p. (Regards sur l’histoire) [8 D1 MON 7465 Howe, Sonia E. Les grands navigateurs à la recherche des épices / trad. de l’anglais par le général [Étienne Honoré] Fillonneau ; préface de M. Charles de La Roncière. Paris : E. Malfère, 1939. 327 p. [16 G 11 MFICHE 16 G 11 Howe, Sonia E. Sur la route des épices / trad. de l’anglais par le général [Étienne Honoré] Fillonneau. Rennes : Terre de brume éd., 1994. 281 p. (La bibliothèque océane) [8 G 27220

Page 27: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

27

Paris : le Grand livre du mois, 2000. 281 p. [2000 96467 India and the Indian Ocean, 1500 1800 / ed. by Ashin Das Gupta and M. N. Pearson. Calcutta : Oxford university press, 1987. XI 363 p. [4 O2K 5185 Inventaire des archives de la Compagnie des Indes : sous série 1 P / État major de la Marine, Service historique, Archives de l’Arrondissement maritime de Lorient ; [réd.] par A. Legrand,… et Félix Marec,… ; rev. et corr. par Geneviève Beauchesne et Jean Bernard Lacroix,… [Vincennes] : Service historique de la marine, 1978. XXVIII 131 p. (France. Service historique de la marine à Lorient) [8 LJ15 350 Inventaire des archives de la Division navale de l’océan Indien : sous série 4 C / État major de la Marine, Service historique, Archives de l’Arrondissement maritime de Lorient ; [réd.] par Geneviève Beauchesne,… ; index revu par René Estienne. [Vincennes] : Service historique de la marine, 1982. 179 p. (France. Service historique de la marine à Lorient) [8 LJ15 355 Journées franco anglaises d’histoire de la marine (05 ; 1994 ; Lorient, Morbihan). Les flottes des Compagnies des Indes, 1600 1857 / Journées franco britanniques d’histoire de la marine, IIIes Journées d’histoire maritime et d’archéologie navale, Lorient, 4 6 mai 1994 ; sous la dir. de Philippe Haudrère ; avec la collab. de René Estienne et Gérard Le Bouëdec ; avec le concours du Laboratoire d’histoire et d’archéologie maritime à l’époque moderne du CNRS. Vincennes : Service historique de la Marine, 1996. 346 p. : cartes [8 D1 MON 1959 Lafon, comte. La Compagnie des Indes et la porcelaine de la Compagnie des Indes / par le comte Lafon. Dijon : libr. Rebourseau, 1933 [8 V 50656 MFICHE 8 V 50656 Lefranc, André. Les privilèges des compagnies françaises de colonisation dans l’ancien régime. Bordeaux : impr. Y. Cadoret, 1908. 203 p. Th. doct. : Droit : Bordeaux [8 F 19171 Legoux de Flaix, Alexandre. Essai historique, géographique et politique sur l’Indoustan, avec le tableau de son commerce… Paris : Pougin, 1807. 3 vol., dont 1 vol. de planches [O2K 121 SMITH LESOUEF R 10266 10267 SMITH LESOUEF R 10267 (BIS) Vol. 3, Planches Legrand, Maxime. Les routes de l’Inde. Paris : J. Dumaine, 1880. 158 p. Extr. : “ Journal des sciences militaires ” 1880 [8 O2K 743 Mahan, Alfred Thayer (1840 1914). The influence of sea power upon the French Revolution and Empire : 1793 1812. London : S. Low, 1893. 2 vol., cartes et plans [8 LA32 682 (1 2)

Page 28: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

28

New York : Greewood press, 1968. 2 vol. (XX 380, 428 p.) : ill., carte dépl. Reprod en fac sim de l’éd. de Boston : Little and Brown, 1898 [8 LA32 682 (A, 1 2) Mahan centennial conference (1990 ; Newport, R.I.). The influence of history on Mahan : the proceedings of a conference marking the centenary of Alfred Thayer Mahan’s : “ the Influence of sea power upon history, 1660 1783 ” / ed. by John B. Hattendorf. Newport (R.I.) : Naval war college press, 1991. VII 208 p. (Naval war college historical monograph series ; 9.) [2004 221210 Margry, Pierre (1818 1894). Les navigations françaises et la révolution maritime du XIVe au XVIe siècle, d’après les documents inédits tirés de France, d’Angleterre, d’Espagne, et d’Italie. Paris : Tross, 1867. 447 p. [G 26307 MICROFILM M 4749 Morineau, Michel (1929 ….). Les grandes compagnies des Indes orientales : XVIe XIXe siècles. Paris : Presses universitaires de France, 1994. 127 p. (Que sais je ? ; 2832) [8 Z 28960 (2832) 2e éd. corr. Paris : Presses universitaires de France, 1999. (Que sais je ? ; 2832) [2000 9240 Musée de la Compagnie des Indes (Port Louis, Morbihan). Le Musée de la Compagnie des Indes, Citadelle de Port Louis / textes, André Garrigues ; photogr., Olivier Garrigues. Lorient : la Ville, 1990. 64 p. [8 V 104584 Navires des compagnies des Indes et céramique / Yves Henri Bruneau, Jean Pierre Kerneis, René Picard P. 19 25 Extr. : “ Neptunia ” / Association des amis du Musée de la marine, 1963, n° 72 [4 V 15803 (1963) Océan Indien : 1932 1974 / par Jean Claude Roda ; [publié par le ] Comité international des sciences historiques, Commission internationale d’histoire maritime, [et la] Bibliothèque universitaire de la Réunion. Saint Denis : Bibliothèque universitaire de la Réunion, 1976. 91 f. (Bibliographie de l’histoire des grandes routes maritimes ; 5) [4 Q 10128 (5) Petit, Marc (1947 ….). La compagnie des Indes : roman. Paris : Stock, 1998. 330 p. [1999 5908 Paris : France loisirs, 1999. 378 p. (Collection Évasion) [2000 4900 Politics and trade in the Indian Ocean world : essays in honour of Ashin Das Gupta / ed. by Rudrangshu Mukherjee and Lakshmi Subramanian. Delhi : Oxford university press, 1998. VIII 281 p. [Mélanges. Das Gupta, Ashin (1922 1998)]

Page 29: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

29

[2001 41223 Poujade, Jean. La route des Indes et ses navires / avec 90 dessins de l’auteur. Paris : Payot, 1946. 303 p. (Bibliothèque historique.) [8 G 14755 Répertoire des sous séries 2 P à 9 P : classes, inscription maritime, navigation commerciale, quartiers de Lorient,… / État major de la marine, Service historique, Archives de l’Arrondissement maritime de Lorient ; réd. par Geneviève Beauchesne,… et Jean Bernard Lacroix. Paris : Impr. de la Marine ; [Vincennes] : [Service historique de la Marine], 1978. 207 p. [8 LJ15 353 Roquincourt, Thierry. Bibliographie française sur la marine et les colonies, 1789 1815 : contribution à une bibliographie des écrits imprimés en français / préf. d’Étienne Taillemite. Paris : Lettrage, 1999. 498 p. [944.040 16 ROQU b La route des épices / [Jacques Brosse, Bernard Nantet, Michel Claude Touchard, Nadine Beauthéac, et al.]. Paris : Bordas, 1987. 254 p. [Ouvrage illustré sur les compagnies de commerce et de navigation et sur les routes commerciales] [FOL S 1845 Trois siècles de présence française en Inde : actes du colloque du 21 septembre 1994 / organisé au Sénat, salle Médicis, par l’Association ‘Les comptoirs de l’Inde’ en association avec le Centre des hautes études sur l’Afrique et l’Asie modernes, CHEAM ; avant propos Philippe Decraene,… Paris : CHEAM ; diff. la Documentation française, 1994. 190 p. (Notes africaines, asiatiques et caraïbes.) [8 LK10 1220 Vichot, Jacques (1906 ….). Répertoire des navires de guerre français / éd. par l’Association des amis des musées de la marine. Paris : Association des amis des musées de la marine, 1997. 148 p. [4 LF227 144 Vignols, Léon. Les anciennes compagnies de commerce et l’ouvrage de M. Bonnassieux. Rennes : impr. de Oberthur, 1893. 22 p. Extr : “ Annales de Bretagne ”, avril 1893 [8 V PIECE 22025 Villiers, Patrick. L’Europe, la mer et les colonies / Patrick Villiers, Jean Pierre Duteil ; sous la dir. de Robert Muchembled,… Paris : Hachette, 1997. 255 p. (Carré histoire ; 37) [16 D1 MON 1161 Weber, Henry. La Compagnie française des Indes, 1604 1875 / avec une préface de M. Emile Levasseur. Paris : A. Rousseau, 1904. XXXV 716 p. [8 V 58744 Sites Internet sur La Compagnie des Indes : http://enguerrand.gourong.free.fr Le Musée de la Compagnie des Indes : http://www.lorient.com/musee

Page 30: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

30

3a) La Compagnie des Indes Orientales (1664 1719) : Actes administratifs et Actes royaux : Au Roi et à Nosseigneurs de son Conseil. (Réponse de Pierre Chauvin, ancien directeur de la Compagnie des Indes orientales, à une requête des sieurs Crozat et Samuel Bernard, intéressés par lui dans les affaires de la Compagnie). [Signé : Aubry. 27 août 1697 ]. Paris : impr. de C. Ballard, [s.d.] [Factum. Compagnie des Indes. 1697 ?] [Factum. Chauvin, Pierre. 1687 ?] [4 FM 15809 [F 21267 (79) [Z THOISY 89 (Fol. 183) Au Roi et à Nosseigneurs de son Conseil de marine. (Autre requête de Tiru Vangadan, relative à la conduite du sieur Hebert blâmée dans l’ordonnance du sieur de la Prevotière, gouverneur de Pondichéry, du 16 novembre 1718. Signé : de La Mustière. [S.l.n.d.] [Factum. Tiru Vangadan (marchand indien). 1718 ?] [Fol FM 16277 Au Roi et à Nosseigneurs de son Conseil de marine. (Requête de Pierre Dulivier, au sujet des avances faites par lui pour le compte de la Compagnie des Indes comme gouverneur de Pondichéry). Paris : impr. de J. Quillau, 1717 [Factum. Dulivier. Pierre. 1717] [FOL FM 5339 Au Roi et à Nosseigneurs les commissaires nommés par sa Majesté, par arrêt du Conseil d’État du 7 août 1713. (Requête des directeurs généraux de la Compagnie des Indes orientales, concernant le dixième des prises faites au delà de la ligne, et dans les mers des pays concédés à la Compagnie). [Signé : Aubry]. Paris : impr. de P. A. Le Mercier, [s.d.] [Factum. Compagnie des Indes. 1713 ?] [FOL FM 7728 Au Roi et à Nosseigneurs les commissaires nommés par sa Majesté, par arrêt du Conseil d’État du 7 août 1713. (Seconde requête des directeurs généraux de la Compagnie des Indes orientales, servant de réponse au Mémoire de Louis Alexandre de Bourbon, comte de Toulouse, amiral de France). [Signé : Aubry]. Paris : impr. de P. A. Le Mercier, [s.d.] [Factum. Compagnie des Indes. 1713 ?] [Ms. Français 9555, fol. (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes Orientales. [Acte. 1623]. Les humbles plaintes et remonstrances n’agueres faites à Messieurs les Estats d’Hollande, par les marchands & Associés de la Compagnie des Indes Orientales, contre les pernicieux désordres & malversations des Directeurs & Administrateurs d’icelle / traduit fidelement & exactement d’Hollandais en François, 1623 [Ms. Dupuy 464, fol. 126 (Manuscrits français) Compagnie des Indes Orientales. [Acte. 1664]. Articles et conditions sur lesquelles [sic] les marchands négociants du Royaume supplient très humblement le roy de leur accorder sa

Page 31: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

31

déclaration et les graces y contenuës pour l'établissement d’une Compagnie pour le commerce des Indes orientales. Lyon : impr. de A. Jullieron, 1644 [VP 3067 Paris, 1664. 21 p. [V 12525 [VP 3068 [VP 3069 [VZ 984 Reprod. de l’éd. de 1665 NUMM 57909 Compagnie des Indes Orientales. [Acte. 1664 05 26. Paris]. Articles et conditions sur lesquelles [sic] les marchands négociants du Royaume supplient très humblement le roy de leur accorder sa déclaration et les graces y contenuës pour l'établissement d’une Compagnie pour le commerce des Indes orientales. Paris, 1664 [F 21256 (12 13) Compagnie des Indes Orientales. [Acte. 1664 05 31. Paris]. Articles et conditions sur lesquelles [sic] les marchands négociants du Royaume supplient très humblement le roy de leur accorder sa déclaration et les graces y contenuës pour l'établissement d’une Compagnie pour le commerce des Indes orientales. Paris, 1664 [F 23761 (27) Compagnie des Indes Orientales. Articles et conditions sur lesquelles la Compagnie royale des Indes orientales vendra et adjugera des marchandises.. lundy dix septième mars 1710… à la Bourse de cette ville de Nantes… Nantes, 1710 [VP 11 Compagnie des Indes Orientales. [Acte. 1669]. Circulaire à ses actionnaires pour leur demander de verser le 2e tiers du capital pour lequel ils sont intéressés. [F 23613 (4) Compagnie des Indes Orientales. [Acte. 1672]. Chargement de trois navires venant des Indes orientales partis de Surate… arrivés en France en mai et juin 1672. Paris : impr. de S. MabreCramoisy, 1672 [F 21256 (15) Compagnie des Indes Orientales. [Acte. 1673]. Liste des marchandises que les directeurs généraux de la Compagnie des Indes orientales vendront le 24 octobre 1676 au Havre en public, au plus offrant. Paris : S. Mabre Cramoisy, 1673 [F 21256 (16) Compagnie des Indes Orientales. [Acte. 1719 0915]. Délibération de la Compagnie des Indes concernant la disposition des emplois. Paris : Vve Saugrain et P. Prault, 1720. 4 p. [F 21804 (1 2) [VP 29110 Autres sources :

Page 32: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

32

Charpentier, François (1620 1702). Discours d’un fidèle sujet du roy touchant l’establissement d’une compagnie françoise pour le commerce des Indes orientales… par Fr. Charpentier. Paris, 1664. 57 p. [F 21256 (11) [V 14106 [VZ 384 [VZ 983 [RES V 1772 Lyon, 1664 [V 13340 (1) Charpentier, François (1620 1702). Le divin marchand : relation de la constitution de la Compagnie française des Indes orientales : 1644 / introd. de Mario Serviable. Saint Clotilde : ARS Terres créoles, 1988. XXVII 111 p. (Collection Mascarin ; 3) Précédemment paru sous le titre : “ Relation de l’establissement de la Compagnie française… ” [16 Z 28825 (3) Charpentier, François (1620 1702). Relation de l’establissement de la Compagnie française pour le commerce des Indes orientales… par F. Charpentier. Paris : S. Cramoisy et S. MabreCramoisy, 1665. Pièces liminaires et 123 p. [V 13342 MFICHE V 13342 [Z FONTANIEU 258 (5) Paris : S. Cramoisy et S. Mabre Cramoisy, 1666. Pièces liminaires et 346 p. [V 13343 Sainte Clotilde : Ed. du CRI, 1986. X 132 p. Reprod. en fac sim. de l’éd. de Paris : S. Cramoisy, 1666 [8 G 24209 MFICHE 8 G 24209 Charpentier, François (1620 1702). Wealthward ho ! : an account of the establishment of the French East India Company, 1666 / with an introd. by Mario Serviable ; transl. by Mario Serviable, Serge Monty and Gilbert Mosun Allee. Sainte Clotilde : ARS Terres créoles, 1989. 142 p. (Europa ; 1.) Trad. de : “ Relation de l’establissement de la Compagnie française pour le commerce des Indes orientales ” [16 G 6123 (1) Clément, Pierre (1809 1970). Histoire de Colbert et de son administration / précédé d’une préface par M. A. Geffroy. Paris : Didier, 1874. 2 vol. [LN27 28049 2e éd. Paris : Didier, 1874. 2 vol. [8 LN27 28049 (A,1 2) 3e éd. Paris : Perrin, 1892. 2 vol. [16 LN27 28049 (B,1 2)

Page 33: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

33

MFICHE LN27 28049 (B,1 2) Genève : Slatkine reprints ; [Paris] : [diffusion Champion], 1980. 2 vol. (XX 540, 532 p.) Reprod. en fac sim de l’éd. de Paris : Didier, 1874 [8 LN27 28049 (C,1 2) NUMM 25909 (vol. 1) NUMM 25911 (vol. 2) Colbert, Jean Baptiste (1619 1683). Lettres, instructions et mémoires de Colbert / publiés d’après les ordres de l’Empereur… par Pierre Clément. Paris : Imprimerie imprériale, 18611867 . 4 tomes en 6 vol. Tome I, 1650 1661 ; Tome II, 1e part., Finances, imprôts, monnaies ; Tome II, 2e part., Industrie, commerce ; Tome III, 1e part., Marine et galères ; Tome II, 2e part., Instructions au marquis de Seignelay, colonies ; Tome IV, Administration provinciale, agriculture, forêts, haras. Canal du Languedoc, routes, canaux et mines Inde : voir le Tome III, 2e partie [Z BLAIS (26 31) NUMM 51547 5148 51549 (Tome II) NUMM 51550 51551 (Tome III)NUMM 5155251553 51554 Tome I, 1650 1661 ; Tome II, 1e part., Finances, imprôts, monnaies ; Tome II, 2e part., Industrie, commerce ; Tome III, 1e part., Marine et galères ; Tome II, 2e part., Instructions au marquis de Seignelay. Colonies ; Tome IV, Administration provinciale. Agriculture, forêts, haras. Canal du Languedoc, routes, canaux et mines. Tome V, Fortifications. Sciences, lettres, beaux arts. Bâtiments ; Tome VI, Justice et police. Affaires religieuses. Affaires diverses ; Tome VII, Lettres privées. Supplément. Appendice ; Tome VIII, Errata général et table analytique / par Pierre de Brotonne Le tome III, 2e partie, porte sur l’Inde Paris : Imprimerie imprériale, 1861 1882 . 8 tomes en 10 vol. [4 LB37 4540 (1) (2,1 2) (3,1 2) (4) (5) (6) (7) (8) Note : Les renseignements suivants, fournis par M. Geffroy, ont fait placer l’ouvrage dans la Réserve : lors de l’incendie du Ministère des Finances, le tirage entier du tome 7, qui n’avait pas encore été distribué, et celui du tome 6, qui ne l’avait été qu’incomplètement, furent brûlés [RES LB37 4540 (1 7, RES) Du Fresne de Francheville, Joseph. Histoire générale et particulière des finances, où l’on voit l’origine, l’établissement, la perception et la régie de toutes les imprositions… Paris : de Bure l’aîné, 1738. 3 vol. 1, Histoire du tarif de 1664. Sortie des marchandises ; 2, Histoire du tarif de 1664. Entrée des marchandises ; 3, Histoire de la Compagnie des Indes avec les titres de ses concessions et privilèges [4 LF76 9 (1 3) Paris : de Bure l’aîné, 1746. 3 vol. Vol. 1 et 2, 1re partie : Histoire du tarif de 1664 ; Vol. 3 : 2e partie : Histoire de la Compagnie des Indes Réimpr. de la 2e partie : Histoire de la Compagnie des Indes [4 LF76 9 (A) [Factum. Dunoyer de Saint Martin, François (contrôleur général du commerce)]

Page 34: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

34

Au Roy et à Nosseigneurs de son Conseil. (François Du Noyer, sieur de Saint Martin, propose d’unir en une seule compagnie, la Chambre du Commerce, la Compagnie royale, et celle des Indes orientales, établies à Paris, sous le nom de ‘Royale Compagnie du commerce’, avec siège à Paris et en l’île de Ré). [S.l.n.d.] [Ms Dupuy 651, fol. 185 (Manuscrits occidentaux) [Factum. Dunoyer de Saint Martin, François. 1615] Requeste présentée au roy par François Du Noyer,… sieur de S. Martin, contenant les propositions et offres par luy faites, tant au Conseil de S. M., qu’en l’assemblée des Estats généraux pour establir, en la ville de Paris, la Compagnie royalle où toutes sortes de personnes [tant françaises qu’étrangères] pourront estre receus, et en tirer profit, soit par navigation, commerce général, manufactures, establissement de collonnies, fondation de séminaires, collèges et académies, qu’autres admesnagemens… A Paris : chez la veuve J. Regnoul, 1615 [Ms Français 18592, fol. 105 (Manuscrits occidentaux) [Factum. Dunoyer de Saint Martin, François. 1616] Articles, moyens et raisons approuvez par les Estats généraux, que présente, au roy, François du Noyer… A Paris : chez la veuve J. Regnoul, 1616 Lesdits articles tendant à constituer une Compagnie pour faire le commerce par mer et par terre, sont suivis d’autres articles “ Pour la royale Compagnie française du S. Sépulcre de Hierusalem ”, avec création d’ “ Estapes et bureaux et d’une Banque royale et générale ” [Ms Français 18592, fol. 48 (Manuscrits occidentaux) [Factum. Dunoyer de Saint Martin, François. 1623] Advis et résolution de ce qui s’est passé aux estats derniers tenus à Nantes, sur le fait de la Royalle compagnie de la navigation et commerce, pour les voyages de longs cours. Ensemble les arrests, lettres patentes, commissions, articles, privilèges du roy, et lettres de MM. de l’Hostel de Ville de Paris, avec l’establissement de la Chambre du commerce ; sur les propositions faites en iceux par François Du Noyer,… sieur de Sainct Martin, controleur général du commerce. A Rennes : par J. Durand, 1623 [Ms Français 17329, fol. 215 (Manuscrits occidentaux) Louis XIV (roi de France). [Acte royal (Recueil). 1664 1665]. Recueil des déclarations, arrests, statuts, ordonnances et réglemens, concernant l’établissement d’une Compagnie pour le commerce des Indes Orientales… Paris : Vve Saugrain et P. Prault, 1716. 46 p. [F 23497 Louis XIV (roi de France). [Acte royal (Recueil). 1664 1750]. Recueil ou collection des titres, édits, déclarations, arrêts, réglemens et autres pièces concernant la Compagnie des Indes Orientales par le sieur Dernis,… Paris : impr. C. Boudet, 1755 1756. 4 vol. [V 13992 13995

Page 35: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

35

Louis XIV (roi de France). [Acte royal. 1664 08 00. Vincennes]. Déclarations du Roy : l’une, portant établissement d’une Compagnie pour le commerce des Indes Orientales ; l’autre [du 27 août 1664], en faveur des officiers de son Conseil et Cours Souveraines intéressées [sic], en ladite Compagnie et en celle des Indes Occidentales. Registrées en la Cour de Parlement le 1er septembre 1664, en la Chambre des Comptes le 11 dudit mois et an, en la Cour des Aydes le 22 ensuivant. Paris : les imprimeurs ordinaires du Roy, 1664. 36 p. |F 23612 (769) [F 21270 (14) [F 23612 (770) [F 21045 (78) [F 23612 (771) Lyon : A. Julliéron, 1664. 36 p. [F 23612 (767) Paris : S. Cramoisy et S. Mabre Cramoisy, 1665. 32 p. [F 23612 (772) Paris : Vve Saugrain et P. Prault, [s.d.] 28 p. Suivi de la “ Déclaration ” … du 1er juillet 1665, “ en faveur de la Compagnie des Indes orientales ” : [Acte royal. 1665 07 01. Saint Germain en Laye.] [F 23612 (768 BIS) Louis XIV (roi de France). [Acte royal. 1664 08 00. Vincennes]. Déclaration… pour l’establissement de la Compagnie du commerce des Indes Orientales. Vérifiée en Parlement [à Metz] le 30 octobre 1664. Metz : J. Antoine, 1664. 28 p. Suivi de la “ Déclaration ” du 27 août suivant.[Acte royal. 1664 08 27 . Vincennes] [F 23612 (768) Louis XIV (roi de France). [Acte royal. 1665 06 30. Saint Germain en Laye]. Déclaration… qui approuve et ratifie la nomination des directeurs pour la Compagnie des Indes Orientales… Registrée en Parlement le 3 septembre 1665. Paris : impr. de F. Léonard, [s.d.]. 8 p. [F 23612 (802) Louis XIV (roi de France). [Acte royal. 1665 07 01. Saint Germain en Laye]. Déclaration… en faveur de la Compagnie du commerce des Indes Orientales… Vérifiée en Parlement le 3 septembre de la mesme année. [S.l.n.d.]. Paginé 295 346 Suivi de “ Divers arrests du Conseil d’Estat concernant la Compagnie des Indes Orientales ” de 1665, et d’autres pièces [F 23612 (808) Louis XIV (roi de France). [Acte royal. 1669 01 17. Paris]. [Lettre de cachet adressée à la Compagnie des Indes Orientales, pour obliger les actionnaires à verser le second tiers du capital pur lequel ils sont intéressés.]. [S.l.n.d.]. 3 p. Suivi d’une circulaire de la Compagnie à ses actionnaires sur le même sujet. F 23613 (4) Louis XIV (roi de France). [Acte royal. 1675 09 13. Versailles]. Déclaration… portant qu’il sera fait répartition de dix pour cent à tous les intéresséz de la Compagnie du commerce des Indes Orientales qui ont payé les trois tiers des sommes pour lesquelles ils ont pris part au fond capital d’icelle, et encore aux particuliers intéressez qui ont payé 8.000 livres et audessus… Registrée en Parlement le 4 janvier 1676. Paris : S. Mabre Cramoisy, 1676. 8 p.

Page 36: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

36

[F 23613 (683) Paris : Vve Saugrain et P. Prault, 1720. 4 p. [F 23613 (682) Louis XIV (roi de France). [Acte royal. 1685 02 00. Versailles]. Déclaration… concernant la Compagnie des Indes Orientales… Registrée en Parlement [le 20 février] et Cour des Aides [le 16 février 1685]. Paris : impr. de S. Mabre Cramoisy, 1685. 12 p. [F 23614 (241) Louis XIV (roi de France). [Acte royal. 1685 02 00. Versailles]. Déclaration… concernant la Compagnie des Indes Orientales… Registrée en Parlement, Chambre des Comptes et Cour des Aydes, et leüe et pupliée [sic] en la jurisdiction consulaire de Paris [le 30 mars 1685]. [S.l.n.d.] [F 5001 (464) Louis XIV (roi de France). [Acte royal. 1685 02 00. Versailles]. [Déclaration concernant la Compagnie des Indes Orientales.]. [s.l.n.d.]. 4 p. [F 23614 (242 243) Louis XIV (roi de France). [Acte royal. 1702 05 09. Versailles]. Déclaration… qui permet à la Compagnie des Indes Orientales de vendre des étoffes des Indes qu’elle a reçu par ses vaisseaux, tant celles de soye pure que celles de soye meslée d’or et d’argent… Paris : impr. de F. Léonard, [s.d.]. 4 p. Suivi de l’arrêt d’enregistrement du Parlement, du 12 août 1702 [F 21222 (27) [F 23617 (90) [RES F 923 (39) Louis XIV (roi de France). [Acte royal. 1712 09 03. Fontainebleau]. Déclaration… portant que la Compagnie des Indes Orientales jouira, pendant le temps qui reste à expirer de son privilège, du dixième des prises dans les pays de sa concession, après lequel temps ce droit appartiendra à l’Amiral de France… [Enregistré au Parlement le 7 septembre 1712]. Paris : Vve F. Muguet et H. Muguet, 1712. 4 p. [F 21068 (37) [F 23620 (316) Paris : impr. de F. Léonard, [s.d.]. 7 p. [F 23620 (317) Louis XIV (roi de France). [Acte royal. 1714 09 29. Fontainebleau]. Déclaration… qui proroge pendant 10 ans le privilège du commerce des Indes Orientales, en faveur de l’ancienne Compagnie… [Enregistrée au Parlement 15 octobre 1714). Paris : Vve Muguet et H. Muguet, 1714. 4 p. [F 21071 (90) [F 23620 (777) Mémoire contenant les plaintes et griefs des armateurs des vaisseaux du roi le ‘Mercure’, le ‘Jason’ et la ‘Vénus’, armés en guerre… pour le voyage des Indes orientales, contre le sieur Guimont du Coudray, capitaine de vaisseau, commandant cette escadre, les sieurs Lestenduère, capitaine de la ‘Vénus’ et Lepinau,… ayant le détail du ‘Mercure’. Paris : impr. de D. Jollet, 1717

Page 37: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

37

|Factum. Compagnie des Indes. 1717] [Factum. Guymont du Coudray, Hervé René (capitaine des vaisseaux du roi). 1717] [Factum. Lestenduère (capitaine). 1717] [Factum. Lépinau (capitaine). 1717] [FOL FM 7703 Mémoire pour la Compagnie royale des Indes orientales de France contre le sieur Jacques Gauthier, portemanteau de son Altesse Royale Madame. Signé : Guyot de Chesne. [S .l.], 1697 (Succession du sieur Bandeau, commis de la Compagnie) [Factum. Compagnie des Indes. 1697] [Z THOISY 89 (Fol. 191) Mémoire pour la Compagnie royale des Indes orientales contre monseigneur le comte de Toulouse, amiral de France. Signé : Aubry. [S.l.], 1707 (Demande en exemption du droit de dixième des prises faites par les vaisseaux de la Compagnie) [Factum. Compagnie des Indes. 1707] [Fol FM 7726 [Z THOISY 90 (Fol. 430) [Z THOISY 91 (Fol. 364) Rosnel, Pierre de. Le mercure indien, ou le trésor des Indes. Paris : impr. de R. Chevillion, 1667. 2 parties en 1 vol. Suivi de : “ De l’estimation des pierres précieuses et des perles ” [S 5219 [S 21747 MICROFILM M 3639 Etudes : Arasaratnam, Sinnappah (1930 ….). Maritime India in the seventeenth century. Delhi : Oxford university press, 1994. IX 294 p. [2002 38347 Benoist, Paul. Une compagnie de commerce du règne de Louis XIII. La Compagnie des Indes orientales de 1642. Paris : Rousseau, 1933. 15 p. Extr. : “ Annales de droit commercial français, étranger et international ”, 1933, n° 4 [8 LK10 808 MFICHE 8 LK10 808 Boissonnade, P. Colbert et la souscription aux actions de la Compagnie des Indes, spécialement en Poitou (1664 1668). Poitiers : impr. de Blais et Roy, 1909. 31 p. Extr. : “ Bulletin de la Société des Antiquaires de l’Ouest ”, 4e trimestre, 1908 [8 LK2 6034 Cordier, L. (18.. 19.. ; capitaine). Les compagnies à charte et la politique coloniale sous le ministère de Colbert… par L. Cordier. Paris : A. Rousseau, 1906. VII 303 p. Thèse : Droit : Nancy : 1906 [8 F 17933 MFICHE 8 F 17933

Page 38: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

38

Genève : Slatkine : Megariotis ; [Paris] : [diffusion Champion], 1976 Reprod. en fac sim. de l’éd. de Paris : A. Rousseau, 1906 [8 LB37 5538 NUMM 7288 Decary, Raymond (1891 1973). La fondation et l’organisation de la Compagnie française pour le commerce des Indes orientales, avril 1664 avril 1665. Tananarive : impr. de Pitot de la Beaujardière, 1937. 15 p. Extr. : “ Bulletin de l’Académie malgache ”, 1936 [4 V PIECE 11445 Delort, Théodore. La première escadre de la France dans les Indes. Paris : Berger Levrault, 1875. 96 p. Extr. : “ Revue maritime et coloniale ” [8 LH9 52

MFICHE 8 LH9 52 Demerliac, Alain. La marine de Louis XIV : nomenclature des vaisseaux du Roi Soleil de 1661 à 1715 / Cdt Alain Demerliac. Nice : Ed. Omega, 1992. 292 p. [4 LF227 154 (1) Diagou, Jaganou. Les premiers modeliars de la Compagnie de l’Inde orientale / par M. Jaganou Diagou. Pondichéry : J. Diagou, 1988. 20 p. [16 O2K 5163 Dornic, François. Une ascension sociale au XVII e siècle : Louis Berryer, agent de Mazarin et de Colbert. Caen : Association des publications de la Faculté des lettres et sciences humaines de l’Université, 1968. 224 p., portrait. (Publications de la Faculté des lettres et sciences humaines de l’Université de Caen ; 16) [4 Z 6033 (16) Duchêne, Albert. La politique coloniale de la France : le ministère des colonies depuis Richelieu / préf. de Gabriel Hanoteaux. Mesnil : Firmin Didot et cie ; Paris : Payot, 1928. XVI 349 p. (Bibliothèque coloniale) [8 LK9 1107 MFICHE 8 LK9 1107 Froidevaux, Henri (1863 1954). Documents inédits relatifs à la constitution de la Compagnie des Indes orientales de 1642. Paris : A. Challamel, [s.d.]. 23 p. Extr. : “ Bulletin du Comité de Madagascar ”, octobre 1898 [8 LK11 1034 MFICHE 8 LK11 1034 NUMM 28689 Froidevaux, Henri (1863 1954). Les sources documentaires de l’histoire des premiers établissements de la Compagnie des Indes dans l’Inde française. Paris : Société d’éditions géographiques, maritimes et coloniales, 1933. 16 p. Extr. : “ l’Académie des sciences coloniales ”, Tome 14 [4 Q PIECE 811

Page 39: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

39

Grolous, Henri. La Compagnie française des Indes orientales de 1664 considérée comme société de commerce. Paris : A. Rousseau, 1911. VIII 159 p. Thèse : Droit : Paris [8 F 22236 MFICHE 8 F 22236 Kaeppelin, Paul. Les escales françaises sur la route de l’Inde, 1638 1731. Paris : A. Challamel, 1908. 114 p. [8 LK11 919 Kaeppelin, Paul. Les origines de l’Inde française : la Compagnie des Indes orientales et François Martin : étude sur l’histoire du commerce et des établissements français dans l’Inde sous Louis XIV(1664 1719) / par Paul Kaeppelin. Paris : A. Challamel, 1908. XV 673 p. Thèse : Lettres : Paris [8 LK10 530 MFICHE 8 LK10 530 La Roncière, Charles Bourel de (1870 1941). Les précurseurs de la Compagnie des Indes orientales, la politique coloniale des Malouins / par Ch. de La Roncière,… Paris : H. Champion, 1913. 39 p. (Société de l’histoire des colonies françaises) Extr. : “ Revue de l’histoire des colonies françaises ” 1er trimestre, 1913 [8 LK10 578 Leroy, Charles. A la Compagnie royale des Indes orientales au Havre de 1664 à 1670. Rouen : impr. Lainé : A. Lestringant, 1936. 195 p. [8 V 52322 [8 V 52383 Lespagnol, André. La course malouine au temps de Louis XIV : entre l’argent et la gloire. Rennes : Ed. Apogée : Paris : diff. PUF, 1995. 188 p. (Hommes et lieux de Bretagne.) [8 LO10 979 Lespagnol, André. Messieurs de Saint Malo : une élite négociante au temps de Louis XIV. Saint Malo : Ed. l’Ancre de Marine, 1991. 867 p. Texte remanié de : Th. : Histoire : Rennes 2 : 1989 [FOL LO10 840 Rennes : Presses universitaires de Rennes, 1996. 2 vol. (867 p.). (Histoire. Rennes) [8 D1 MON 1186 (vol. 1) [8 D1 MON 1187 (vol. 2) Rennes : Presses universitaires de Rennes, 1997. 2 vol. (867 p.). (Histoire. Rennes) [944.103 LESP m 1 (vol. 1) [944.103 LESP m 2 (vol. 2) Levasseur, Emile. Les colonies sous le règne de Louis XIV. P. 593 604 Extr. : “ Annales des sciences politiques ”, 1910, n° 1362 [8 R 7787

Page 40: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

40

Lougnon, Albert (1905 1969). Classement et inventaire du Fonds de la Compagnie des Indes des Archives départementales de La Réunion : Série C : 1665 1767. Nérac : G. Couderc, 1956. 353 p. Thèse : Lettres : Paris : 1935 [8 LJ16BIS 13 Redier, Antoine. Les grandes compagnies de colonisation sous Louis XIV. Arras : SueurCharruey, 1896 Pièce Extr. : “ Revue de Lille ” décembre 1898 [8 LK9 884 Roques, Georges (16.. ? 169. ?). La manière de négocier aux Indes : 1676 1691 : la Compagnie des Indes et l’art du commerce / texte présenté et annoté par Valérie Bérinstain. Paris : École française d’Extrême Orient ; Maisonneuve & Larose, 1996. 217 p. (Pérégrinations asiatiques.) [8 D2 MON 3258 Saint Yves, Georges. Documents inédits sur l’administration de la Compagnie française des Indes Orientales, ses assemblées générales de 1665 à 1684 / G. Saint Yves, J. Chavanon. Besançon : impr. de Jacquin, 1903. 30 p. [8 V PIECE 14663 Saint Yves, Georges. Notes pour servir à l’histoire de la marine au XVIIe siècle : quelques capitaines des flottes de Louis XIV. Paris : Impr. nationale, 1901 24 p. Extr. : “ Bulletin de géographie historique et descriptive ”, n° 2, 1901 [8 LN8 176 Sottas, Jules (1866 19..). Histoire de la Compagnie royale des Indes Orientales : 1664 1719, accompagné de gravures et d’un appendice de technique navale. Paris : Plon, Nourrit et cie, 1905. XVI 496 p. Avant titre : “ Une escadre française aux Indes en 1690 ” [8 LK10 478 MICROFICHE M 24176 Rennes : la Découvrance, 1994. (L’Amateur averti) Reprod. en fac sim. de l’éd. de Paris : Plon, Nourrit et cie, 1905 [2001 103857 Souchu de Rennefort, Urbain (1630 ? 1690 ?). Histoire des Indes orientales / Souchu de Rennefort. Paris : A. Seneuze, 1688. 404 p. Entre 1665 et 1675 [4 LK10 1 Seconde édition. La Haye : A. Moetjens, 1701. 571 p. [16 O2K 2151 MICROFICHE M 20542 Publié aussi sous le titre : “ Mémoires pour servir à l’histoire des Indes orientales… ” par un membre de la Compagnie des Indes / [U. Souchu de Rennefort]. Paris : aux dépens de la Société, 1702. VI 571 p.

Page 41: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

41

[8 O2K 263 Souchu de Rennefort, Urbain (1630 ? 1690 ?). Histoire des Indes orientales / transcription du texte original par Dominique Huet. Sainte Clotilde (La Réunion) : Ed. ARS Terres créoles, 1988. 415 p. (Collection Mascarin ; 4.) [16 Z 28825 (4) 3b) La Compagnie des Indes (1719 1769) : Actes administratif et Actes royaux : Au Roi.(Requête de la Compagnie des Indes, concernant la situation qui lui est faite par l’arrêt d’union de la banque à la Compagnie [3 avril 1721]). Paris : impr. de J. F. Knapen, [s.d.] [Factum. Compagnie des Indes. 1721] [FOL FM 7725 [VP 794 [Z THOISY 89 (Fol. 450) Au Roi et à Nosseigneurs de son conseil. (Pour les directeurs et actionnaires de l’ancienne Compagnie des Indes contre les syndics et directeurs de la nouvelle Compagnie). [Signé : Mariot. 10 juillet 1739]. Paris : impr. de P. Prault, 1739 Suivi d’une autre requête du 17 août 1739 [Factum. Compagnie des Indes. 1739] [FOL FM 7712 Au Roi et à Nosseigneurs de son conseil. (Pour les directeurs et actionnaires de l’ancienne Compagnie des Indes contre les syndics et directeurs de la nouvelle Compagnie). [Signé : Mariot. 4 juin 1740. Paris : impr. de P. Prault, 1740 [Factum. Compagnie des Indes. 1740] [FOL FM 7713 Au Roi et à Nosseigneurs de son conseil de marine. (Pour Guillaume André Herbert, ancien général de la nation française dans les Indes, et l’un des directeurs généraux de l’ancienne Compagnie des Indes, accusé de détournements au préjudice de la Compagnie). [Signé : Aubry]. Paris : impr. de P. A. Le Mercier, [s.d.] Suivi d’une déclaration des directeurs de la Compagnie, du 18 août 1719 [Factum. Compagnie des Indes. 1719 ?] [FOL FM 7479 Au Roi et à Nosseigneurs les commissaires de la Compagnie des Indes. (Requête des sieurs et Mouchard et Fromaget, directeurs de la Compagnie, en réponse à une requête du contrôleur général des restes, du 7 juillet 1720, relative au crédit ouvert à Kinkaid, de Londres, par la Compagnie). [Signé : Bougy]. Paris : impr. de J. F. Knapen, [s.d .] [Factum. Compagnie des Indes. 1720 ?] [FOL FM 7717 Au Roi et à Nosseigneurs les commissaires de la Compagnie des Indes. (Requête d’opposition des sieurs Morin et Duval d’Eprémesnil, directeurs de la Compagnie, à un jugement par défaut rendu contre eux le 27 août dernier [1720], concernant le produit de la vente des gommes. [Signé : Bougy]. Paris : impr. de J. F. Knapen, [s.d .]

Page 42: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

42

[Factum. Compagnie des Indes. 1720 ?] [FOL FM 7715 Au Roi et à Nosseigneurs les commissaires députés par sa Majesté pour juger en dernier ressort les affaires concernant la Compagnie des Indes et banque y jointe. (Réponse de Guillaume Tartel, contrôleur général des restes, aux prétendus moyens d’opposition allégués par les directeurs de la Compagnie, dans leur requête du 26 novembre 1721, contre le jugement du 5 août de la même année, concernant l’arrêté du compte de Vernesobre). [S.l.n.d.] [Factum. Compagnie des Indes. 1721 ?] [FOL FM 7704 Au Roi et à Nosseigneurs les commissaires députés pour l’examen des affaires de la Compagnie des Indes. (Pour les sieurs Mouchard, Castanier, Fromaget, Duval d’Eprémesnil, d’Arlaguette, directeurs de la Compagnie, en réponse à une dernière requête du contrôleur général des restes, du 30 décembre [1721], relative à la résiliation du traité de Mesnard, pour la founiture des canons). [Signé : Bougy]. Paris : impr. de J. F. Knapen, [s.d .] [Factum. Compagnie des Indes. 1721 ?] [FOL FM 7720 [VP 790 Au Roi et à Nosseigneurs les commissaires députés pour l’examen des affaires de la Compagnie des Indes. (Réponse des sieurs Morin et Duval d’Eprémesnil, directeurs de la Compagnie, à la requête du sieur Tartel, du 21 décembre 1721, concernant le produit de la vente des gommes). [Signe : Bougy]. Paris : impr. de J. F. Knapen, [s.d .] [Factum. Compagnie des Indes. 1721 ?] [FOL FM 7716 [VP 789 Au Roi et à Nosseigneurs les commissaires députés pour les affaires de la Compagnie des Indes. (Requête des sieurs Castanier, Mouchard et Fromaget, directeurs de la Compagnie, en réponse à une requête du contrôleur des restes, du 21 décembre 1721, concernant la vente des gommes provenant du Sénégal). [Signé : Bougy]. Paris : impr. de J. F. Knapen, [s.d .] [Factum. Compagnie des Indes. 1721?] [FOL FM 7714 [VP 791 Au Roi et à Nosseigneurs les commissaires du conseil députés par arrêt de son conseil d’État du 18 mai dernier (1720), pour juger les affaires concernant les directeurs de la Compagnie des Indes. (Réponse de Guillaume Tartel, contrôleur général des restes, à une requête des directeurs de la Compagnie, relative à la résiliation du traité Mesnard, pour la fourniture des canons). [S.l.n.d.] [Factum. Compagnie des Indes. 1720 ?] [FOL FM 7705 Au Roi et à Nosseigneurs les commissaires du conseil députés par sa Majesté pour juger en dernier ressort les affaires concernant la Compagnie des Indes et banque y jointe. (Requête de Guillaume Tartel, contrôleur général des restes, en réponse à une requête des sieurs Fromaget et Mouchard, du 15 novembre 1721, au sujet du jugement par défaut rendu contre eux, le 5 août de la même année, 1721, dans l’affaire Kinkaid). [S.l.n.d.] [Factum. Compagnie des Indes. 1721 ?]

Page 43: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

43

[FOL FM 7706 [VP 785 Au Roi et à Nosseigneurs les commissaires du conseil députés pour juger en dernier ressort les affaires de la Compagnie des Indes. (Requête de Guillaume Tartel, servant de réponse à une requête des sieurs Morin et Duval d’Eprémesnil, du 29 novembre 1721, concernant le produit de la vente des gommes). [S.l.n.d.] [Factum. Compagnie des Indes. 1721 ?] [FOL FM 7707 [VP 786 Au Roi et à Nosseigneurs les commissaires du conseil députés pour juger en dernier ressort les affaires de la Compagnie des Indes. (Réponse de Guillaume Tartel à une requête présentée par quelques négociants de Saint Malo, cessionnaires du privilège de l’ancienne Compagnie des Indes, relative aux prétendues violences exercées contre eux par la Compagnie). [S.l.n.d.] [Factum. Compagnie des Indes. 1721 ?] [FOL FM 7708 [VP 787 Au Roi et à Nosseigneurs les commissaires généraux de la Compagnie des Indes. (Requête d’opposition des directeurs de la Compagnie à un jugement par défaut rendu contre eux, le 5 août 1721, concernant l’arrêté du compte de Vernesobre). [Signé : Bougy]. Paris : impr. de J. F. Knapen, [s.d .] [Factum. Compagnie des Indes. 1721 ?] [FOL FM 7710 Au Roi et à Nosseigneurs les commissaires généraux de son conseil, députés par Sa Majesté pour juger en dernier ressort les affaires concernant la Compagnie des Indes. (Pour les directeurs et actionnaires de l’ancienne Compagnie des Indes contre les directeurs de la nouvelle Compagnie). [Signé : Mariot. 13 février 1739]. Paris : impr. de P. Prault, 1739 [Factum. Compagnie des Indes. 1739] [FOL FM 7711 Au Roi et à Nosseigneurs les commissaires généraux du conseil députés par sa Majesté pour juger en dernier ressort les contestations concernant la Compagnie des Indes. (Requête de Jean Baptiste Le Gobien, et autres héritiers de Jean Baptiste Le Gobien, sieur de Saint Jouan, servant de réponse à la requête de la Compagnie des Indes, du 14 février 1729). [Signé : Sebire des Saudrais]. Paris : impr. de Montalant, [s.d.] [Factum. Le Gobien. Jean Baptiste (Héritiers). 1729 ?] [Factum. Compagnie des Indes. 1729 ?] [FOL FM 9383 Au Roi et à Nosseigneurs les commissaires généraux nommés par sa Majesté pour l’examen des affaires de la Compagnie des Indes. (Requête des sieurs Mouchard, Castanier, Fromaget, Duval d’Eprémesnil, d’Artaguette, directeurs de la Compagnie, en réponse à une requête du contrôleur général des restes, du 16 juin [1720], relative à la résiliation du traité Mesnard). [Signé : Bougy]. Paris : impr. de J. F. Knapen, [s.d .] [Factum. Compagnie des Indes. 1720 ?] [FOL FM 7719

Page 44: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

44

Au Roi et à Nosseigneurs les commissaires généraux nommés par Sa Majesté pour l’examen des affaires de la Compagnie des Indes. (Réponse des sieurs Mouchard et Fromaget, directeurs de la Compagnie, à une nouvelle requête du contrôleur général des restes, relative à l’affaire Kinkaid). [Signé : Bougy]. Paris : impr. de J. F. Knapen, [s.d .] [Factum. Compagnie des Indes. 1720 ?] [FOL FM 7718 [VP 792 Compagnie des Indes. [Acte 1719 09 15]. Délibération de la Compagnie des Indes concernant la disposition des emplois . Paris : Vve Saugrain et : P. Prault, 1720. 4 p. [F 21804 (1 2) [VP 29110 Compagnie des Indes. [Acte. 1720]. (Avis d’ouverture du bureau pour la conversion des actions et de l’ordre à suivre dans cette opération.). Paris : Vve Saugrain, 1720 [F 21085 (42) Compagnie des Indes. [Acte. 1720]. (Avis de la Compagnie des Indes touchant la conversion de ses actions.). Paris : Vve Saugrain, 1720 [F 16328 Compagnie des Indes Orientales. [Acte. 1720 02 26]. Extrait de la délibération de la Compagnie des Indes (concernant les domaines). Paris : Vve Saugrain et : P. Prault, [s.d.]. 3 p. [F 21902 (97) Compagnie des Indes Orientales. [Acte. 1720 03 00]. (Avertissement de la Compagnie des Indes concernant la vente du tabac qui sera faite le 1er mars en chaque manufacture et bureau et donnant les conditions de l’adjudication). Paris : Vve Saugrain et : P. Prault, [s.d.]. 3 p. [F 21804 (7) Compagnie des Indes Orientales. [Acte. 1720 03 00]. Délibération de la dite compagnie du mois de mars 1720 relative à la vente publique des tabacs, en feuilles ou fabriqués, existant dans les divers bureaux de France. Paris : Vve Saugrain et : P. Prault, [s.d.]. Pièce [Ms. Français 21779, fol. 102 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes Orientales. [Acte. 1720 03 12]. Petites gabelles. A Paris ce 12 mars 1720. (Signé : Les directeurs de la Compagnie des Indes). [S.l.n.d.]. Pièce Au sujet du refus des billets de banque en paiement des droits de fermes [VP 27330 Compagnie des Indes Orientales. [Acte. 1720 03 14]. (Circulaire des directeurs de la Compagnie des Indes avec envoi de la déclaration du roi (du 11 mars 1720) concernant les espèces d’or et d’argent commençant par ces mots : ) A Paris ce 14 mars 1720. Nous vous envoyons ci joint, Monsieur un exemplaire… [S.l.n.d.]. Pièce On lit au bas la signature manuscrite : Lavalette [FP 7291 Compagnie des Indes. [Acte. 1720 03 20]. (Avis de la Compagnie des Indes, portant que, le 20 mars 1720, sera ouvert le bureau pour la conservation des actions sur le pied de 9000 livres l’action : fixant l’ordre suivant lequel la dite conversion sera opérée, et commençant par ces

Page 45: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

45

mots : ). Compagnie des Indes. La Compagnie fera ouvrir… Paris : Vve Saugrain et : P. Prault, 1720. Pièce [4 LB38 157 Compagnie des Indes. [Acte. 1720 03 20]. (Avis de la Compagnie des Indes touchant la conversion de ses actions, commençant par ces mots : ) Compagnie des Indes. La Compagnie… fera ouvrir le 20 mars le bureau pour la conversion des actions… Paris : Vve Saugrain et : P. Prault, 1720. Pièce [F 16328 Compagnie des Indes. [Acte. 1720 04 00]. (Avertissement de la Compagnie des Indes concernant la vente et adjudication qui seront faites le 1er juin des tabacs, tant en feuilles que fabriqués, restant en nature dans les manufactures de la dite ferme, ainsi que de tous les outils, ustensiles et autres effets desdites manufactures.). Paris : Vve Saugrain et : P. Prault, [s.d.]. 3 p. [F 21804 (9) Compagnie des Indes. [Acte. 1720 04 00]. (Délibération de la Compagnie, du mois d’avril 1720 qui ordonne la vente publique de tous les tabacs, tant en feuilles que fabriqués, existant dans les bureaux de France). Paris : Vve Saugrain et : P. Prault, [s.d.]. Pièce [Ms. Français 21779, fol. 110 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1720 04 15]. Délibération de Messieurs les directeurs de la Compagnie des Indes, du 15 avril 1720 (portant rétablissement des receveurs généraux à Paris et en province.). [S.l.n.d.]. Pièce [Ms. Français 21779, fol. 104 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1720 05 00. Paris]. (Lettre circulaire des directeurs de la Compagnie des Indes concernant les instructions nécessaires pour la régie de la formule dans l’étendue des pays où les aides ont cours.). [S.l.n.d.]. 4 p. [F 23761 (23) Compagnie des Indes. [Acte. 1720 05 18]. Délibération de Messieurs les directeurs généraux de la Compagnie des Indes, pour le revenant bon qui peut provenir des vacances d’emplois, tant dans les cinq grosses fermes que dans les gabelles. Du 18 mai 1720. [S.l.n.d.]. Pièce [Ms. Français 21779, fol. 118 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1720 06 15. Paris]. Ordre et instruction (fait à l’hôtel de la Compagnie des Indes) concernant les comptes de cinq grosses fermes. Paris : Vve Saugrain et : P. Prault, [s.d.]. 15 p. [F 23761 (24) Compagnie des Indes. [Acte. 1720 08 29]. Délibération de Messieurs les directeurs de la Compagnie des Indes pour le partage des captures, confiscations et amendes des gabelles pendant le bail d’Armand Pillavoine. Du 29 août 1720. [S.l.n.d.]. Pièce [Ms. Français 21756, fol. 89 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1720 10 30]. Circulaire (30 octobre 1720). [S.l.n.d.]. Pièce Au sujet du paiement des dépenses en anciennes espèces. Signé : les Directeurs de la Cie des Indes. [S.l.n.d.]. Pièce

Page 46: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

46

[FP 6491 Compagnie des Indes. [Acte. 1720 11 00]. Circulaire des directeurs de la Compagnie des Indes au sujet de la diminution sur les espèces de cuivre et de billon ordonnée par arrêt du conseil du 24 novembre 1720 commençant par ces mots : ) A Paris ce novembre 1720. Nous vous envoyons monsieur l’arrêt rendu au conseil… [S.l.n.d.]. Pièce [FP 7293 Compagnie des Indes. [Acte. 1720 11 13. Paris]. Délibération de la Compagnie des Indes pour faire donner par tous les directeurs, receveurs et autres commis comptables par forme de cautionnement une somme proportionnée à leur cautionnement. Paris : Vve Saugrain, 1720 [F 21087 (97) Compagnie des Indes. [Acte. 1721 12 07. Paris]. Mémoire et instruction faite par ordre de S. M. en exécution des arrêts et réglements du 23 novembre denier rendus au sujet des dettes de l’État et des actions intéressées de la Compagnie des Indes qui ont été visées. – [S.l.n.d.] [F 16486 Compagnie des Indes. [Acte. 1721 12 09. Paris]. Articles et conditions sur lesquelles la Compagnie des Indes adjugera au plus offrant et dernier enchérisseur, les marchandises apportées des Indes Orientales, par les vaisseaux le ‘Solide’, l’‘Amphitrite’ et la ‘Vierge de Grâce’, le mardi neuvième décembre 1721 à huit heures du matin et jours suivants aux magasins de la compagnie en Chezine. Paris : Vve Saugrain et : P. Prault, 1721. 4 p. [F 23761 (25) Compagnie des Indes. [Acte. 1721 12 27]. Circulaire (27 décembre 1721). [S.l.n.d.] Au sujet de l’arrêt du 9 décembre 1721 relatif aux espèces d’or ed d’argent [FP 6500 Compagnie des Indes. [Acte. 1722 03 03. Paris]. Mémoire concernant le dépouillement des registres de la Banque et de la Compagnie des Indes, pour servir de supplément à l’article XXVII de l’instruction de Mrs les commissaires. [S.l.n.d.] [F 16494 [F 21090 (43) Compagnie des Indes. [Acte. 1723 10 18]. Mémoire servant d’instruction pour l’établissement, Régie et exploitation du privilège du café. [S.l.n.d.] [FOL F PIECE 132 Compagnie des Indes. [Acte. 1723 12 15]. Règlement pour le paiement des dividendes des actions et 10es d’actions de la Compagnie des Indes pour l’année 1723. [S.l.n.d.] [V 17024 Compagnie des Indes. [Acte. 1723]. Privilège exclusif de la vente du tabac. Règlement (de la Compagnie des Indes) pour la distribution du provenu des saisies et captures. Paris : impr. de J. B. C. Ballard, 1723. 12 p. [LF91 3 Compagnie des Indes. [Acte. 1724 02 15]. Loterie composée. Paris : Impr. royale, 1724 [F 21095 (112)

Page 47: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

47

Compagnie des Indes. [Acte. 1724 03 01]. Avis aux actionnaires. Paris : Impr. royale, 1724 [F 21096 (1) Compagnie des Indes. [Acte. 1724 03 20]. Liste des lots de la loterie viagère, tirée le 20 mars 1724, en l’hôtel de la Compagnie… Paris : Impr. royale, 1724. Pièce [Ms. Français 21628, fol. 129 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1724 03 30]. Ouverture d’une loterie d’actions, qui sera tirée, le 30 mars 1724, en l’état qu’elle se trouvera. Paris : Impr. royale, 1724. Pièce [Ms. Français 21628, fol. 130 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1724 04 00.Paris]. Liste des lots de la loterie d’écus tirée le 10 avril 1724, en l’hotel de la Compagnie des Indes, en présence de MM. Les inspecteurs , les directeurs et syndics. Paris : Impr. royale, 1724 [F 21096 (43) Compagnie des Indes. [Acte. 1724 04 10.]. Ouverture d’une loterie d’écus, qui sera tirée, le 10 avril 1724, en l’état qu’elle se trouvera. Paris : Impr. royale, 1724. Pièce [Ms. Français 21628, fol. 131 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1724 04 20. Paris]. Seconde partie de loterie viagère. Paris : Impr. royale, 1724 [F 21096 (48) Compagnie des Indes. [Acte. 1724 05 00]. (Circulaire de la Compagnie des fermiers généraux ordonnant la vérification des procès verbaux de diminution d’espèces des receveurs commençant par ces mots : ) A Paris, ce mai 1724. Monseigneur le contrôleur général a décidé Monsieur que la vérification…. [S.l.n.d.]. Pièce [FP 7296 Compagnie des Indes. [Acte. 1724 05 24. Paris]. Loterie composée. Paris : Impr. royale, 1724 [F 21096 (105) Compagnie des Indes. [Acte. 1724 06 10. Paris]. Dernier avis de la 3e partie de la loterie d’écus qui sera tirée le samedi 10 juin 1724 dans l’hôtel de la Compagnie des Indes, à 2 heures après midi. Paris : Impr. royale, 1724 [F 21096 (104) Compagnie des Indes. [Acte. 1724]. Avis aux actionnaires (relatif à la souscription des actions de la dite compagnie). Paris : Impr. royale, 1724 [Ms. Français 21779, fol. 381 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1724]. Loterie composée. Paris : Impr. royale, 1724. Pièce Emission d’une loterie, dont les lots sont composés d’espèces, et d’actions de Cie [Ms. Français 21628, fol. 132 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1724]. Ouverture d’une loterie d’actions qui sera tirée le 30 mars 1724 en l’état qu’elle se trouvera. Paris : Impr. royale, 1724 [F 21096 (27)

Page 48: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

48

Compagnie des Indes. [Acte. 1724]. Ouverture d’une loterie d’écus qui sera tirée le 10 avril 1724 en l’état qu’elle se trouvera. Paris : Impr. royale, 1724 [F 21096 (42) Compagnie des Indes. [Acte. 1724]. Seconde partie de loterie viagère. Paris : Impr. royale, 1724 [F 21093 (115) Compagnie des Indes. [Acte. 1728 06 08. Paris]. (Lettre circulaire de la Compagnie des Indes pour informer de la décision du Roy qui permet à la Compagnie des Indes d’établir des rentes viagères et prescrivant les formalités à observer pour leur établissement.). [S.l.n.d.] [F 23761 (26) Compagnie des Indes. [Acte. 1730 05 25]. Liste des numéros des actions et dixièmes d’action de la loterie de la Compagnie des Indes, tirée le 25 mai 1730, en conséquence de l’arrêt du 2 du même mois. Paris : Impr. royale, 1730. Pièce Ferme générale [F 21112 (29) [Ms. Clairambault 1056, fol. 46 (Manuscrits occidentaux) [Ms. Français 21628, fol. 145 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1730 06 26]. Liste ordinaire de 280 actions et 250 dixièmes d’action tirés à la loterie de la Compagnie des Indes le 26 juin 1730… Paris : impr. royale, 1730. Pièce Ferme générale [F 21112 (65) [Ms. Clairambault 1056, fol. 48 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1731]. Liste ordinaire de 270 actions et 240 dixièmes d’action tirés à la loterie de la Compagnie des Indes le 25 janvier 1731… Paris : impr. royale, 1731. Pièce Ferme générale [F 21114 (23) [Ms. Clairambault 1056, fol. 52 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1731]. Liste ordinaire de 270 actions et 240 dixièmes d’action tirés à la loterie de la Compagnie des Indes le 26 février 1731… Paris : impr. royale, 1731. Pièce Ferme générale [F 21114 (69) [Ms. Clairambault 1056, fol. 54 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1731 04 25]. Liste ordinale de deux cent soixante dix actions et deux cent quarante dixièmes d’action tirés à la loterie de la Compagnie des Indes le 25 avril 1731… Paris : impr. royale, 1731. Pièce Ferme générale [F 21115 (15) Compagnie des Indes. [Acte. 1731 05 25]. Liste ordinale de deux cent soixante dix actions et deux cent quarante dixièmes d’action tirés à la loterie de la Compagnie des Indes le 25 mai 1731… Paris : impr. royale, 1731. Pièce

Page 49: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

49

Ferme générale [F 21115 (47) Compagnie des Indes. [Acte. 1731 06 25]. Liste ordinale de deux cent soixante dix actions et deux cent quarante dixièmes d’action tirés à la loterie de la Compagnie des Indes le 25 juin 1731… Paris : impr. royale, 1731. Pièce Ferme générale [F 21115 (85) Compagnie des Indes. [Acte. 1731 08 23]. Liste ordinale de deux cent quatre vingt trois actions et deux cent soixante dixièmes d’action, tirés à la loterie de la Compagnie des Indes le 23 août 1731. Paris : Impr. royale, 1731. Pièce [F 21116 (20) Compagnie des Indes. [Acte. 1731 09 25]. Liste ordinale de deux cent quatre vingt trois actions et deux cent soixante un dixièmes d’action, tirés à la loterie de la Compagnie des Indes le 25 septembre 1731. Paris : Impr. royale, 1731. Pièce [F 21116 (48) Compagnie des Indes. [Acte. 1731 10 25]. Liste ordinale de deux cent quatre vingt trois actions et deux cent soixante dixièmes d’action, tirés à la loterie de la Compagnie des Indes le 25 octobre 1731. Paris : Impr. royale, 1731. Pièce [F 21116 (74) Compagnie des Indes. [Acte. 1731 11 26]. Liste ordinale de deux cent quatre vingt trois actions et deux cent soixante dixièmes d’action, tirés à la loterie de la Compagnie des Indes le 26 novembre 1731. Paris : Impr. royale, 1731. Pièce [F 21116 (101) Compagnie des Indes. [Acte. 1731 12 24]. Liste ordinale de deux cent quatre vingt deux actions et deux cent soixante dix dixièmes d’action, tirés à la loterie de la Compagnie des Indes le 24 décembre 1731. Paris : Impr. royale, 1731. Pièce [F 21116 (127) Compagnie des Indes. [Acte. 1732]. Liste ordinaire de 279 actions et 249 dixièmes d’action, tirés à la loterie de la Compagnie des Indes le 25 janvier 1732… Paris : Impr. royale, 1732. Pièce Ferme générale [Ms. Clairambault 1056, fol. 56 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1732]. Liste ordinaire de 279 actions et 251 dixièmes d’action, tirés à la loterie de la Compagnie des Indes le 23 février 1732… Paris : Impr. royale, 1732. Pièce Ferme générale [Ms. Clairambault 1056, fol. 58 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1732 10 01]. La Compagnie des Indes vendra argent comptant dans la ville de Nantes le 1er octobre 1732 et jours suivants… les marchandises apportées par les vaisseaux le ‘Royal Philippe’, la ‘Badine’, la ‘Vierge de grâce’… [S.l.n.d.]. Pièce [Ms. Français 21779, fol. 248 (Manuscrits occidentaux)

Page 50: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

50

Compagnie des Indes. [Acte. 1733]. 33e Mois. 24 janvier 1733. Liste ordinaire de 289 actions et 250 dixièmes d’action, tirés à la loterie de la Compagnie des Indes le 24 janvier 1733… Paris : impr. royale, 1733. Pièce Ferme générale [Ms. Clairambault 1056, fol. 60 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1733 02 25]. 34e Mois. 25 février 1733. Liste ordinaire de 289 actions et 250 dixièmes d’action, tirés à la loterie de la Compagnie des Indes le 25 février 1733… Paris : Impr. royale, 1733. Pièce Ferme générale [Ms. Clairambault 1056, fol. 62 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1733 06 26]. 39e Mois. 27 juillet 1733. Liste ordinaire de 301 actions et 270 dixièmes d’action, tirés à la loterie de la Compagnie des Indes le 27 juillet 1733… Paris : Impr. royale, 1733. Pièce Ferme générale [Ms. Clairambault 1056, fol. 64 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1733 09 16]. Règlement touchant la marine de la Compagnie des Indes, arresté en l’assemblée d’administration du 16 septembre 1733. Paris : Impr. royale, 1734 [4 FM 15804 [V 17026 MFICHE V 17026 [RES F 1163 Compagnie des Indes. [Acte. 1734]. Avis aux actionnaires. Paris : Impr. royale, 1734. Pièce [VZ 492 Compagnie des Indes. [Acte. 1738 05 26]. Cargaisons des vaisseaux le ‘Maurepas’, le ‘Condé’ et le ‘prince de Conte’, venant de Moka et Canton en Chine, les deux premiers arrivés au port de l’Orient les 26 mai et 7 juillet 1738 et le dernier attendu. [S.l.n.d.]. Pièce [Ms. Clairembault 1322, p. 489 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1738 10 13]. La Compagnie des Indes vendra argent comptant à Lorient, en Bretagne, le 13 octobre 1738 et jours suivants… les marchandises apportées par les vaisseaux le ‘Fleury’, le ‘Philibert’, le ‘Maurepas’… [S.l.n.d.]. Pièce [Ms. Clairembault 1322, p. 601 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Acte. 1739 06 09. Paris]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères provenant de la loterie composée à cause des extinctions arrivées jusqu’au dernier décembre 1738 venues à la connaissance de la Compagnie jusqu’au 29 mai 1739, tirée le 9 juin 1739. [S.l.n.d.] [F 21129 (36) Compagnie des Indes. [Acte. 1740 06 14]. Loterie d’accroissement des rentes viagères de la Compagnie des Indes tirée le 14 juin 1740. Paris : Impr. royale, 1740 [F 21130 (66, BIS) Compagnie des Indes. [Acte. 1742 06 00]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères provenant de la loterie composée à cause des extinctions arrivées jusqu’au

Page 51: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

51

dernier décembre de l’année 1741, venues à la connaissance de la Compagnie jusqu’au 1er juin 1742, tirée le 19 juin 1742. Paris : Impr. royale, 1742 [F 21134 (38) Compagnie des Indes. [Acte. 1743 06 00]. Loterie d’accroissement des rentes viagères de la Compagnie des Indes. Paris : Impr. royale, 1743 [F 21135 (71) Compagnie des Indes. [Acte. 1744 06 00]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères, provenant de la loterie composée, à cause des extinctions arrivées jusqu’au dernier décembre de l’année 1743, venues à la connaissance de la Compagnie jusqu’au 1er juin 1744. Tirée le 16 juin 1744. [S.l.n.d.] [F 21137 (9) Compagnie des Indes. [Acte. 1745 06 00]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères, provenant de la loterie composée, à cause des extinctions arrivées jusqu’au dernier décembre de l’année 1744, venues à la connaissance de la Compagnie jusqu’au 1er juin 1745. Tirée le 22 juin 1745. [S.l.n.d.] [F 21139 (18) Compagnie des Indes. [Acte. 1746 06 00]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères, provenant de la loterie composée, à cause des extinctions arrivées jusqu’au dernier décembre 1745, venues à la connaissance de la Compagnie jusqu’au 2 juin 1746. [S.l.n.d.] [F 21140 (73) Compagnie des Indes. [Acte. 1747 06 00]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères, provenant de la loterie composée, à cause des extinctions arrivées jusqu’au dernier décembre de l’année 1746, venues à la connaissance de la Compagnie jusqu’au 30 mai de l’année 1747. Tirée le 20 juin 1747. [S.l.n.d.] [F 21141 (115) Compagnie des Indes. [Acte. 1748 06 00]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères, provenant de la loterie composée, à cause des extinctions arrivées jusqu’au dernier décembre 1747, venues à la connaissance de la Compagnie jusqu’au 30 mai 1748. Tirée le 18 juin 1748. [S.l.n.d.] [F 21144 (25) Compagnie des Indes. [Acte. 1749 06 00]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères, provenant de la loterie composée, à cause des extinctions arrivées jusqu’au dernier décembre 1748, venues à la connaissance de la Compagnie jusqu’au 19 mai 1749. Tirée le 19 juin 1749. [S.l.n.d.] [F 21145 (112) Compagnie des Indes. [Acte. 1750 06 00]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères, provenant de la loterie composée, à cause des extinctions arrivées jusqu’au dernier décembre 1749, venues à la connaissance de la Compagnie jusqu’au 19 mai 1750. Tirée le 23 juin 1750. Paris : impr. de Coignard, [s.d.] [F 21148 (30)

Page 52: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

52

Compagnie des Indes. [Acte. 1751 06 00]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères, provenant de la loterie composée, à cause des extinctions arrivées jusqu’au dernier décembre 1750, venues à la connaissance de la Compagnie jusqu’au 24 mai 1751. Tirée le 21 juin 1751. Paris : impr. de J. B.Coignard, [s.d.] [F 21150 (11) Compagnie des Indes. [Acte. 1751 12 00]. Liste ordinale des numéros des 2906 billets d’emprunt sortis à la loterie de remboursement tirée les 13 et 14 décembre 1751, et qui seront remboursés à bureau ouvert les mardis et jeudis après midi, à commencer du jeudi 30 dudit mois de décembre. Paris : impr. de J. B. Coignard, [s.d.] [F 21150 (95) Compagnie des Indes. [Acte. 1752 01 07. Paris]. (Titre de rente sur la Compagnie des Indes). [S.l.n.d.] [F 21151 (2) Compagnie des Indes. [Acte. 1752 06 00]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères, provenant de la loterie composée, à cause des extinctions arrivées jusqu’au dernier décembre1751, venues à la connaissance de la Compagnie jusqu’au 31 mai 1752. Paris : impr. de J. B. Coignard, [s.d.] [F 21151 (81) Compagnie des Indes. [Acte. 1752 12 00]. Liste ordinale des numéros des 2576 billets d’emprunt sortis à la loterie de remboursement tirée les 4 et 5 décembre 1752, et qui seront remboursés à bureau ouvert les mardis et jeudis après midi, à commencer du mardi 19 dudit mois de décembre. Paris : Boudet, [s.d.] [F 21152 (108) Compagnie des Indes. [Acte. 1753 06 00]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères, provenant de la loterie composée, à cause des extinctions arrivées jusqu’au dernier décembre1752, venues à la connaissance de la Compagnie jusqu’au 31 mai 1753. Tirée le 20 juin 1753. Paris : Boudet, [s.d.] [F 21153 (86) Compagnie des Indes. [Acte. 1753 12 00]. Liste ordinale des numéros des 2771 billets d’emprunt sortis à la loterie de remboursement tirée les 17 et 18 décembre 1753, et qui seront remboursés à bureau ouvert, à commencer du lundi 31 décembre. Paris : Boudet, [s.d.] [F 21154 (35) Compagnie des Indes. [Acte. 1754 06 00]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères, provenant de la loterie composée, à cause des extinctions arrivées jusqu’au dernier décembre1753, venues à la connaissance de la Compagnie jusqu’au 29 mai 1754. Paris : Boudet, [s.d.] [F 21154 (88) Compagnie des Indes. [Acte. 1755 06 21. Paris]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères, provenant de la loterie composée, à cause des extinctions… Paris : impr. d’A. Boudet, [s.d.] [F 21156 (10)

Page 53: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

53

Compagnie des Indes. [Acte. 1757 06 15. Paris]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères, provenant de la loterie composée, à cause des extinctions arrivées jusqu’au dernier décembre de l’année 1756, venues à la connaissance de la Compagnie jusqu’au 1er juin 1757. Paris : impr. royale, 1757 [F 21158 (86) Compagnie des Indes. [Acte. 1757 12 14. Paris]. Dixième loterie. Liste ordinale des numéros des 2718 billets d’emprunt, sortis à la loterie de remboursement, tirée les 14 et 15 décembre 1757, et qui seront remboursés à bureau ouvert, les mardi et jeudi après midi, à commencer du jeudi 29 de décembre. Paris : impr. royale, 1757 [F 21159 (43) Compagnie des Indes. [Acte. 1763 06 17. Paris]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères, provenant de la loterie composée de la Compagnie des Indes, à cause des extinctions arrivées jusqu’au dernier décembre de l’année 1762. Paris : impr. royale, 1763 [F 21168 (17) Compagnie des Indes. [Acte. 1765 10 29. Paris]. Loterie. Edit du mois d’août 1765. Liste des billets gagnants de ladite loterie… 1er tirage…. Paris : impr. royale, 1765 [F 21171 (87) Compagnie des Indes. [Acte. 1765 11 29. Paris]. Loterie… Liste des billets gagnants de ladite loterie… 2e et dernier tirage dont les lots sont payables en contrats à 4 pour cent de rente perpétuelle ou à 7 pour cent de rente viagère. Paris : impr. royale, 1765 [F 21171 (96) Compagnie des Indes. [Acte. 1766 06 23. Paris]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères, provenant de la loterie composée de la Compagnie des Indes, à cause des extinctions… Paris : impr. royale, 1766 [F 21172 (82) Compagnie des Indes. [Acte. 1767 06 23. Paris]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères, provenant de la loterie composée de la Compagnie des Indes… Paris : impr. royale, 1767 [F 21174 (80) Compagnie des Indes. [Acte. 1768 01 15]. Liste du tirage général de la loterie… fait en l’une des salles de l’hôtel de la Compagnie des Indes le 15 janviers 1768 et jours suivants. Paris : impr. royale, 1768 [V 13619 Compagnie des Indes. [Acte. 1769 06 20. Paris]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères, provenant de la loterie composée de la Compagnie des Indes… Paris : impr. royale, 1769 [F 21177 (74) Compagnie des Indes. [Acte. 1769 07 28. Paris]. Liste du 2e tirage des primes de la loterie autorisée par lettres patentes… du 19 juillet 1767… Paris : impr. royale, 1769 [F 21177 (99)

Page 54: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

54

Compagnie des Indes. [Acte. 1770 05 10. Paris]. Liste générale du tirage de la loterie… fait en l’une des salles de l’hôtel de la Compagnie des Indes… les 10, 11 et 12 mai 1770. Paris : impr. royale, 1770 [F 21179 (8) Compagnie des Indes. [Acte. 1770 06 19. Paris]. Liste des gagnants de la loterie d’accroissement des rentes viagères, provenant de la loterie composée de la Compagnie des Indes… Paris : impr. royale, 1770 [F 21179 (29) Compagnie des Indes. [Acte. 1771 04 09. Paris]. 1er tirage du remboursement des actions de la Compagnie des Indes… Paris : impr. royale, 1771 [F 21180 (59BIS) Compagnie des Indes. [Acte. 1772 03 10]. 2e tirage du remboursement des actions de Compagnie des Indes, fait le 10 mars 1772, en l’une des salles de l’hôtel de ladite Compagnie…Paris : impr. royale, 1772 [F 21183 (51) Compagnie des Indes. [Acte. 1773 03 03. Paris]. 3e tirage du remboursement des actions de la Compagnie des Indes, fait le 3 mars 1773, en l’une des salles de l’hôtel de ladite Compagnie…Paris : impr. royale, 1773 [F 21185 (38) Compagnie des Indes. [Acte. 1774 03 04]. Quatrième tirage du remboursement des actions de la Compagnie des Indes, fait le 4 mars 1774, en l’une des salles de l’hôtel de ladite Compagnie…Paris : impr. royale, 1774 [F 21187 (75) Compagnie des Indes. [Acte. 1775 03 04. Paris]. Cinquième tirage du remboursement des actions de la Compagnie des Indes, fait le 4 mars 1774… Paris : impr. royale, 1775 [F 21189 (80) Compagnie des Indes. [Acte. 1776]. Sixième tirage du remboursement des actions de la Compagnie des Indes, fait le 7 mars 1776, en l’une des salles de l’hôtel de ladite compagnie… Paris : impr. royale, 1776 [F 21192 (2) Compagnie des Indes. [Acte (Recueil). 1754 12 16 / 1754 12 18. Paris]. Septième loterie. Liste ordinale des [numéros] des 3683 billets d’emprunt sortis à la loterie de remboursement… qui seront remboursés à bureau ouvert… [S.l.] : impr. d’A. Boudet, [s.d.] [F 21155 (42) Compagnie des Indes. [Acte (Recueil). 1769 07 26 / 1769 07 27. Paris]. Liste générale du tirage de la loterie autorisée par arrêt du conseil… fait en l’une des salles de l’hôtel de la Compagnie des Indes… Paris : impr. royale, 1769 [F 21177 (97) Compagnie des Indes. Balance générale des comptes qui forment le compte général de l’opération régie par Antoine Davesies sur les actions de la Compagnie des Indes, depuis et compris le 21 février 1727, jusques et compris le 7 mars 1730. [S.l.n.d.]

Page 55: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

55

[VP 813 Compagnie des Indes. Contrat de l’inféodation de l’île, terre et marquisat de Belle Isle au profit de la compagnie des Indes, du 22 avril 1720. [S.l.n.d.] [Ms. Français 21779, fol. 106 (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. Journal du travail de messieurs les Directeurs de la Compagnie des Indes pour l’année… Paris : [s.n.], 1719 [Ms. Français 21779, fol. 27 (1719) (Manuscrits occidentaux) Compagnie des Indes. [Listes diverses des numéros gagnants aux différents loteries.]. [S.l.n.d.] [4 WZ 3820 (1720 ) Compagnie des Indes. Petites Gabelles. Ordre et instruction concernant les comptes des gabelles, du Lyonnais, Dauphine, Provence, Languedoc, Roussillon, Auvergne et Rouergue. Du 17 septembre 1720. (Instruction de la Compagnie des Indes). Paris : impr. De G. Jouvenel, [s.d.] [FP 7320 Compagnie des Indes. Privilège exclusif du tabac. Instruction pour les maréchaussées. [S.l.n.d.] [VP 477 Décision théologique sur les actions de la Compagnie des Indes. [S.l.n.d.]. Pièce Louis XV [8 LB38 1392 [D 31764 Extrait du jugement du tableau des dettes du roi et des actions intéressées de la Compagnie des Indes, pour servir à la liquidation, conformément aux arrêts et réglements du 23 novembre 1721 (Affaire de la succession Vincent Le Blanc). [S.l.n.d.] [Factum. Compagnie des Indes. 1721 ?] [Factum (Succession). Le Blanc, Vincent. 1721 ?] [FOL FM 7721 [FP 62 Extrait du registre des délibérations de la Compagnie des Indes. (Traité passé entre le roi et la Compagnie pour l’administration de la banque royale [22 février 1720]. [S.l.n.d.]. Pages 912 [Factum. Compagnie des Indes. 1720 ?] [4 FM 15849 (BIS) [4 FM 15849 (TER) [4 FN 1505 Journal du travail de messieurs les Directeurs de la Compagnie des Indes pour l’année… 1719. Paris : [s.n.], 1719 [Ms. Français 217779, fol. 27 / 1719 (Manuscrits occidentaux) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1719 05 00. Paris]. Arrest du Conseil… concernant la réunion des Compagnies des Indes orientales et de la Chine à la Compagnie d’Occident, du 17

Page 56: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

56

juin 1719 [avec le mandement du Roi aux intendants, du même jour]. Édit… portant réunion des Compagnies des Indes orientales et de la Chine à la Compagnie d’Occident… Lettres patentes [relatives à l’exercice du droit de remontrances du Parlement de Paris, du 26 août 1718, enregistrées au Parlement en lit de justice le même jour]. Paris : Impr. royale, 1719. 15 p. [F 21083 (29) (30) (21) (20) [F 23651 (179) Paris : Vve Saugrain : et P. Prault, [s.d.]. 12 p. [F 23651 (180) [F 23622 (68) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1719 10 26. Paris]. Ordonnance… concernant le commerce des actions de la Compagnie des Indes. Paris : J. de La Caille, [s.d.]. 3 p. Suivi de l’ordre de publication du lieutenant général de police, du 30 octobre 1719, et du certificat de publication du juré crieur, du 13 janvier 1720 [F 58 (66) [F 5001 (755) [F 21034 (60) [F 21084 (34) [F 23622 (132) Paris : J. Saugrain, [s.d.]. 3 p. [F 23622 (131) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1719 12 05. Paris]. Arrest du Conseil… du 26 octobre 1719 et Lettres patentes… sur iceluy…, registrées en la Cour des Aydes, qui ordonnent que tous les commis… et autres employez par la Compagnie des Indes pour les gabelles [et autres fermes]… veilleront à la conservation des différens droits de toutes lesdites fermes… Paris : Vve Saugrain : et P. Prault, [s.d.]. 4 p. [Ms. Français 21779, fol. 42 (Manuscrits occidentaux) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1720 07 00. Paris]. Arrest du Conseil… [qui] ordonne l’éxécution de l’édit du présent mois, qui accorde à la Compagnie des Indes la jouissance à perpétuité de tous les droits et privilèges concernant son commerce, du 21 juillet 1720 [avec le mandement du Roi en son Conseil aux intendants, de même date]. Édit… portant que la Compagnie des Indes jouira à perpétuité de tous les droits et privilèges qui concernent son commerce… Paris : Impr. royale, 1720. 12 p. [F 23651 (970) (971) Paris : Vve Saugrain et : P. Prault, [s.d.]. 8 p. [F 16372 [F 21086 (97) [F 23651 (972) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1720 07 18. Paris]. Ordonnance… qui ordonne que la garde établie en la place de Louis le Grand continuera de veiller à tout ce qui s’y passera contre la liberté et la sûreté des négocians… Paris : Vve Saugrain et : P. Prault, 1720. 4 p. Suivi de l’ordre de publication du lieutenant général de police et du certificat de publication du juré crieur, des 18 et 19 juillet 1720 |F 23622 (298)

Page 57: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

57

[Ms. Français 21779, fol. 126 (Manuscrits occidentaux) Paris : J. de La Caille, [s.d.] [F 58 (109) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1720 07 20. Paris]. Ordonnance… concernant le commerce des actions de la Compagnie des Indes et la négociation des lettres de change ou autres effets négociables, établis dans le jardin de l’hostel de Soissons… Paris : J. de La Caille, [s.d.]. 3 p. Suivi de l’ordre de publication du lieutenant général de police et du certificat de publication du juré crieur, des 29 et 30 juillet 1720 [F 58 (111) [F 23622 (299) [Ms. Français 21779, fol. 319 (Manuscrits occidentaux) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1721 10 01. Paris]. Ordonnance… pour la levée d’une compagnie d’infanterie au service et à la solde de la Compagnie des Indes… Paris : Impr. royale, 1721. 3 p. [F 4745 (78) [F 5002 (995) [RES F 201 (FOL 203) Paris : Vve Saugrain et : P. Prault, [s.d.]. 3 p. [F 23622 (517) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1722 02 05. Paris]. Ordonnance… concernant le service d’une compagnie d’infanterie levée en conséquence de l’ordonnance du 1er octobre 1721… Paris : Impr. royale, 1721. 4 p. [F 23622 (572) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1722 05 00. Paris]. Edit… pour la fabrication de 98502 marcs d’espèces de cuivre pour le compte de la Compagnie des Indes… Registré en la Cour des Monnoyes [le 6 juin 1722]. Paris : Impr. royale, 1722. 3 p. [F 21017 (34) [F 23622 (604) [F 21019 (58) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1723 10 10. Versailles]. Déclaration… qui règle la manière dont la Compagnie des Indes fera l’exploitation de la vente exclusive du café… Registrée en la Cour des Aydes [en vacations, le 27 octobre 1723]. Paris : Impr. royale, 1723. 15 p. [F 21094 (66) [F 23622 (854) Enregistrée à la Cour des Aides le 24 novembre 1723. Paris : L. D. Delatour : et P. Simon, [s.d.]. 11 p. Suivi de l’arrêt du Conseil du 31 août 1723, accordant à la Compagnie des Indes le privilège exclusif de la vente du café [F 23622 (855)

Page 58: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

58

Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1725 06 00. Versailles]. Edit… portant confirmation des privilèges accordez, concessions et aliénations faites à la Compagnie des Indes… Registré en Parlement [le Roi séant en son lit de justice, le 8 juin 1725]. Paris : Impr. royale, 1725. 11 p. [F 21099 (87) [F 21804 (67) |F 23623 (282) Paris : Vve Saugrain et : P. Prault, 1725. 12 p. [F 23623 (283) Paris : P. Simon, [s.d.]. 7 p. [F 23623 (284) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1725 06 00. Versailles]. Édit… pour la décharge et libération de la Compagnie des Indes… Registré en Parlement [le Roi séant en son lit de justice, le 8 juin 1725]. Paris : Impr. royale, 1725. 12 p. [F 23623 (279) Paris : Vve Saugrain : et P. Prault, [s.d.]. 12 p. [F 21099 (88) [F 23623 (281) Paris : P. Simon, 1725. 11 p. [F 23623 (280) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1727 01 26. Marly]. Ordonnance… portant que les déserteurs des troupes de la Compagnie des Indes seront punis des mêmes peines que les déserteurs des troupes de S. M. ; qui permet d’admettre, au deffaut d’officiers militaires, dans les Conseils de guerre assemblez pour juger lesdits déserteurs, des officiers de plume et de vaisseau, même des employez de ladite Compagnie, et qui règle le rang que ces différens officiers et employez observeront entre eux… Paris : Impr. royale, 1727. 4 p. [F 4746 (68) [F 5002 (1063) [RES F 214 (FOL 201) Paris : Impr. royale, 1727. 12 p. Suivi de l’ “ Extrait de l’ordonnance…, du 2 juillet 1716, concernant les déserteurs des troupes de S. M ”. [Acte royal. 1716 07 02. Paris] [RES F 203 (FOL 103) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1729 03 22. Versailles]. Arrest du Conseil du 1er février 1729… et Lettres patentes concernant les rentes viagères constituées par la Compagnie des Indes… [Enregistrées au Châtelet le 26 avril 1729]. Paris : impr. de P. J. Mariette [s.d.]. 3 p. Suivi du certificat de publication du juré crieur, du 21 mai 1729 [Ms. Français 21757, fol. 458 (Manuscrits occidentaux) [Ms. Français 21779, fol. 414 (Manuscrits occidentaux) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1744 11 06. Au camp devant Fribourg]. Ordonnance… qui permet à la Compagnie des Indes d’engager pour le service des vaisseaux

Page 59: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

59

de ladite Compagnie tel nombre de matelots étrangers qu’elle jugera bon… Paris : Impr. royale, 1744. 4 p. Suivi de l’attache du duc de Penthièvre, amiral de France, du 14 novembre 1744 [F 4750 (92) [F 21245 (6) [F 23625 (306) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1749 02 11. Versailles]. Déclaration… qui autorise l’établissement fait en l’hôtel de la Compagnie des Indes à Paris d’un dépot libre et volontaire des actions, et donne à ce dépot une forme solide et authentique… Registrée en Parlement [le 21 avril 1749]. Paris : Impr. royale, 1749. 4 p. [F 21145 (22) |F 23625 (812) Paris : P. G. Simon, 1749. 7 p. [F 23625 (813) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1756 12 01. Versailles]. Ordonnance… pour le service des troupes de terre et de marine que S. M. envoie dans l’Inde et de celles attachées au service de la Compagnie des Indes…. Paris : Impr. royale, 1756. 4 p. [F 4729 (33) |F 21246 (33) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1756 12 01. Versailles]. Ordonnance… pour les rangs dans les conseils à tenir aux Indes entre les officiers des troupes de S. M., ceux de sa marine et les officiers des troupes et des vaisseaux de la Compagnie des Indes… Paris : Impr. royale, 1756. 4 p. [F 4729 (35) [F 21246 (32) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1756 12 06. Versailles]. Ordonnance… pour les troupes attachées au service de la Compagnie des Indes… Paris : Impr. royale, [s.d.]. 10 p. [F 21246 (34) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1764 08 00. Compiègne]. Édit… portant confirmation de l’établissement de la Compagnie des Indes, sous le titre de ‘Compagnie commerçante’… Registré en Parlement [le 23 août 1764]. Paris : Impr. royale, 1764. 8 p. [F 21169 (100) [F 23627 (314) Paris : P. G. Simon, 1764. 8 p. [F 21293 (63) [F 23627 (315) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1764 11 18. Versailles]. Lettres patentes… concernant la liquidation des dettes de la Compagnie des Indes… Registrées en Parlement [le 28 novembre 1764]. Paris : Impr. royale, 1764. 8 p. [F 21170 (24) [F 23627 (360) Paris : P. G. Simon, 1764. 7 p.

Page 60: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

60

[F 21291 (119) [F 23627 (361) Arras : M. Nicolas, [s.d.]. 8 p. Enregistré en outre au Conseil provincial d’Artois le 5 janvier 1765 [4 F 4347 (14) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1765 08 00. Compiègne]. Édit… qui autorise les syndics et directeurs de la Compagnie des Indes à vendre et aliéner 477 000 l. de rentes viagères, et qui porte établissement d’une loterie… Registré en Parlement [le 12 août 1765]. Paris : Impr. royale, 1765. 8 p. Suivi d’une “ Table de la distribution des 2.000 lots et d’un Modèle du billet de loterie ” [F 21171 (55) [F 23627 (455) Paris : P. G. Simon, 1765. 8 p. Suivi desdits “ Table et Modèle ” [F 21293 (85) [F 23627 (456) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1767 01 25. Versailles]. Lettres patentes… concernant les billets de caisse, récépissés et autres effets de la Compagnie des Indes, circulant dans les isles de France et de Bourbon… Registrées en Parlement [le 31 janvier 1767]. Paris : Impr. royale, 1767. 6 p. [F 21174 (14) [F 23627 (633) Paris : P. G. Simon, 1767. 7 p. [F 21294 (33) [F 23627 (634) Paris : P. G. Simon, 1767. 7 p. [4 F 4347 (35) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1767 03 01. Versailles]. Ordonnance… concernant la compagnie d’infanterie entretenue à Lorient par la Compagnie des Indes… Paris : Impr. royale, 1767. 3 p. [F 4761 (1) [F 5002 (1525) [F 20993 (30) [F 21001 (2) [F 23627 (643) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1767 07 19. Compiègne]. Lettres patentes… qui autorisent la Compagnie des Indes à faire un emprunt de 12 millions par voie de loterie… Registrées en Parlement [le 28 juillet 1767]. Paris : Impr. royale, 1767. 8 p. Suivi de le “ Table de la distribution du premier tirage général au 15 janvier 1768 ”, de tableaux de “ Distribution des primes ” enregistrés au Parlement le 28 juillet 1767 et d’un “ Modèle de billet de loterie ” [F 21174 (90) [F 21294 (103)

Page 61: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

61

[F 23627 (683) (684) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1768 06 28. Marly]. Lettres patentes… contenant règlement général pour l’administration de la Compagnie des Indes… Registrées en Parlement [le 14 juillet 1768]. Paris : Impr. royale, 1768. 12 p. [F 21176 (38) [F 23627 (791) Paris : P. G. Simon, 1768. 8 p. [F 21295 (83) [F 23627 (792) [F 21311 (94) MICHE F 21311 (94) [4 F 4348 (23) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1770 02 00. Versailles]. Édit… portant création d’un contrat de 1 200 000 l. de rente, au principal de 30 000 000, au profit de la Compagnie des Indes… Registré en Parlement [le 13 février 1770]. Paris : Impr. royale, 1770. 4 p. [F 21178 (65) [F 23628 (30) [4 F 4349 (7) Paris : P. G. Simon, 1770. 4 p. [F 23628 (31) (32) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1770 02 08. Versailles]. Arrest du Conseil… et Lettres patentes… registrées en la Cour des Monnoies le 7 mars 1770, qui fixent le prix des piastres “ aux deux globes ” qui seront apportées aux hôtels des Monnoies… Paris : P. G. Simon, 1775. 4 p. [4 F 4368 (96) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1770 02 09. Versailles]. Lettres patentes… qui autorisent les syndics et directeurs de la Compagnie des Indes à ouvrir une loterie, dont le fonds sera de 12 millions... Registrées en Parlement [le 15 février 1770]. Paris Impr. royale, 1770. 7 p. Suivi de la “ Table de la distribution des lots de rentes viagères ” ; de la “ Table des primes payables en argent comptant ” et du “ Modèle de billet de loterie ” [F 21178 (75) [F 23628 (35) Paris : P. G. Simon, 1770. 4 p. Suivi des “ Tables ” et du “ Modèle de billet ” [F 23628 (36) (37) Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1770 04 22. Versailles]. Arrest du Conseil… [du 8 avril 1770] et Lettres patentes… Registrées en Parlement le 26 avril 1770, qui homologuent la délibération prise dans l’assemblée générale des actionnaires de la Compagnie des Indes, tenue le 7 avril 1770. Paris : Impr. royale, 1770. 4 p. [4 F 4368 (128)

Page 62: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

62

Louis XV (roi de France). [Acte royal. 1770 11 13. Fontainebleau]. Ordonnance… concernant les officiers de marine de la Compagnie des Indes. Paris Impr. royale, 1770. 4 p. Suivi de l’attache du duc de Penthièvre, amiral de France, du 30 novembre 1770 [F 20986 (10) [F 21001 (52) [F 23628 (114) Autres sources : Anandaranga Pillai (1709 1761). Un livre de compte de Ananda Ranga Poullé, courtier de la Compagnie des Indes / traduit du tamoul par le R. P. Oubagarasamy Bernadotte,… ; introduction et notices biographiques par Edmond Gaudart,… Pondichéry : Bibliothèque coloniale ; Paris : E. Leroux, 1930. XXXVI 48 p. (Société de l’histoire de l’Inde française.) [8 LK10 585 (17) Balance des services de la compagnie des Indes envers l’État, et de ceux de l’État envers la Compagnie depuis 1719 jusqu’en 1725. Paris : Des ventes de la Do[…], 1769 [V 12617 Brancas, Louis Léon Félicité, duc de (comte de Lauraguais). Lettre de M. le Comte de Lauraguais à M. Godeheu… [S.l.n.d.]. Pièce Au sujet de la répartition des comptes de l’administration de la Compagnie des Indes [VP 5381 Brancas, Louis Léon Félicité, duc de (comte de Lauraguais). Lettre de M. le Comte de Lauraguais à Monsieur Dupont, auteur éphémériste. [Au château de Tourgueville, 15 septembre 1770] [V 43953 Brancas, Louis Léon Félicité, duc de (comte de Lauraguais). Mémoire sur la Compagnie des Indes, dans lequel on établit les droits et les intérêts des actionnaires, en réponse aux compilations de M. l’abbé Morellet. [S.l.], 1770. 2 parties en 1 vol. [F 25535 25536 Brancas, Louis Léon Félicité, duc de (comte de Lauraguais). Mémoire sur la Compagnie des Indes, précédé d’un Discours sur le commerce en général. Paris : Lacombe, 1769. XX 82 p. [F 14288 Commerce de l’Inde. Danger d’une liberté trop indéfinie. Paris : Impr. de Didot jeune, 1790. Pièce [4 LK10 11 Coquereau, Jean Baptiste Louis. Mémoires de l’abbé Terrai, controlleur général des finances, avec une relation de l’émeute arrivée à Paris en 1775, et suivis de quatorze lettres d’un actionnaire de la Compagnie des Indes, publiés par J. B. L. Coquereau. Londres, 1776. 398 p. [8 LF76 22 MFICHE 8 LF76 22

Page 63: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

63

Coquereau, Jean Baptiste Louis. Mémoires de l’abbé Terrai, controlleur général, contenant sa vie, son administration, ses intrigues et sa chute, avec une relation de l’émeute arrivée à Paris en 1775, publiés par J. B. L. Coquereau. Londres, 1776. 398 p. [8 LF76 23 (A) Nouvelle éd. [S.l.] : A la Chancellerie, 1777. 2 parties en 1 vol. [LF76 23 Coquereau, Jean Baptiste Louis. Mémoires concernant l’administration des finances sous le ministère de M. l’abbé Terrai, contrôleur général, par J. B. L. Coquereau. Londres : J. Adamson, 1776. 427 p. [8 Z LE SENNE 10276 [8 LF76 21 Correspondance du conseil supérieur de Pondichéry et de la Compagnie / publiée avec une introd. par Alfred Martieau. Pondichéry : Société de l’histoire de l’Inde française ; Paris : Société des éditions Leroux, 1920 1931. 6 vol. [8 LK10 585 (8,1) (vol. 1) [1726 1730. 1920. 431 p. [8 LK10 585 (8,2) (vol. 2) [1736 1738. [s.d.]. 259 p. [8 LK10 585 (8,3) (vol. 3) [1739 1742. [s.d.]. XXXIII 503 p. [8 LK10 585 (8,4) (vol. 4) [1744 1749. [s.d.]. XXV 462 p. [8 LK10 585 (8,5) (vol. 5) [1755 1759. [s.d.]. 441 p. [8 LK10 585 (8,6) (vol. 6) [1766 1767. 1930. XVIII 673 p. Dairianadin, Cojande. Mémoire de Me Pedro Canagarayamoudaliar / présenté par Me Cojande Dairianadin. [Pondichéry] : [C. Dairianadin], 1984. VI 102 p. Canagarayamoudaliar, Pedro (1695 1746) [8 O2S 1572 Deront, Mme G. Résumé des brevets, provisions et commissions du Roi et des nominations faites par les directeurs de la Compagnie des Indes et le Conseil supérieur de Pondichéry / par Mme Deront ; [introd. par E. Gaudart]. Paris : E. Leroux, 1931. II 121 p. (Société de l’histoire de l’Inde française) [8 LK10 585 (18) Desjardins, Yves (officier au bataillon de l’Inde). Mémoires de Desjardins : un épisode de la discorde à Pondichéry entre les officiers du roi et les officiers de la Compagnie / publié avec une introduction par Mme G. Deront. Pondichéry : Impr. moderne : Bibliothèque publique ; Paris : E. Leroux, 1932 (9 juin 1934). XIV 112 p. (Société de l’histoire de l’Inde française) [8 LK10 585 (42) Dénonciation et réclamation de René Jacques de Parthenay,… à l’Assemblée nationale, contre les administrateurs, liquidateurs de l’ancienne Compagnie des Indes, et le conseil supérieurs de Pondichéry / Signé : de Parthenay, de Berlioz. Paris : impr. de Guerbart, [s.d.]. Pièce [Factum. Parthenay, René Jacques de] [4 FM 25199 Doutes d’un actionnaire sur le mémoire de M. l’abbé de Morellet contre la Compagnie des Indes. [Jean François Lemoyne]. [S.l.n.d.]. Pièce [4 V PIECE 2232

Page 64: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

64

Du Fresne de Francheville, Joseph. Histoire générale et particulière des finances, où l’on voit l’origine, l’établissement, la perception et la régie de toutes les impositions… par Du Frêne de Francheville. Paris : de Bure l’aîné, 1738. 3 vol. I, Histoire du tarif de 1664. Sortie des marchandises ; II, Histoire du tarif de 1664. Entrée des marchandises ; III, Histoire de la Compagnie des Indes [4 LF76 9 Paris : de Bure l’aîné, 1738. Tome III seul réimprimé [4 LF76 9 (A) Du Hautchamp. Histoire générale et particulière du visa fait en France pour la réduction et l’extinction de tous les papiers royaux et des actions de la Compagnie des Indes que le système des finances avait enfantés. On y a joint un état des actionnaires et des Mississipiens compris au role des taxes du 15 septembre 1722, avec des remarques sur leur fortune présente 1715 juin 1725) par Du Hautchamp]. La Haye : F. H. Scheurleer, 1743. 4 tomes en 2 vol Le titre des volumes 3 et 4 porte : “ Histoire… du visa fait en France, contenant les édits, déclarations, arrêts et autres actes qui doivent servir de preuves à cette histoire ” [8 LB38 256 [8 LB38 256 (A) Dupin, Claude (1680 ? 1769). Mémoires sur les domaines, le commerce, droits d’entrées et de sorties du royaume, droits de péages, les grands chemins, la banque de Law et le crédit public… Tome premier. [S.l.], 1747. 417 p. Même ouvrage que le tome 1 des “ Oeconomiques ” (1745) / éd. M. Aucuy, 1912 [LF82 3 (1) Dupont de Nemours, Pierre Samuel (1739 1817). Du commerce et de la Compagnie des Indes. 2e éd. Amsterdam ; et Paris : Delalain, 1769. 288 p. [F 25537 MFICHE F 25537 [V 37392 (1) [VZ 2072 Dupont de Nemours, Pierre Samuel (1739 1817). Lettre aux auteurs du “ Journal de commerce ”, sur la prohibition des toiles blanches, matière première des manufactures de toiles peintes… Paris : impr. de A. Bailleul, [s.d.]. 8 p. [VZ 2329 Eclaircissemens sur le Mémoire de M. l’abbé [Morellet], concernant la partie historique de la Compagnie des Indes et l’origine du bien des actionnaires. [S.l.], 1769. 19 p. “ Mémoire sur la situation actuelle de la Compagnie des Indes ” / Morellet : sous la cote [F14284 [8 V PIECE 31274 Extrait du jugement du tableau des dettes du roi et des actions intéressées de la Compagnie des Indes, pour servir à la liquidation, conformément aux arrêts et réglements du 23 novembre 1721 (Affaire de la succession Vincent Le Blanc). [S.l.n.d.] [Factum. Compagnie des Indes. 1721 ?] [Factum (Succession). Le Blanc, Vincent. 1721 ?] [FOL FM 7721

Page 65: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

65

[FP 62 Extrait du registre des délibérations de la Compagnie des Indes. (Traité passé entre le roi et la Compagnie pour l’administration de la banque royale [22 février 1720]. [S.l.n.d.]. Pages 912 [Factum. Compagnie des Indes. 1720 ?] [4 FM 15849 (BIS) [4 FM 15849 (TER) [4 FN 1505 Forbonnais, François Véron Duverger de (1722 1800). Recherches et considérations sur les finances de France depuis l’année 1595 jusqu’à l’année 1721… Basle : Frères Cramer, 1758 Tome 2 : [Compagnie des Indes]. VIII 662 p. MICROFICHE M 21210 (2) Journal de la campagne des Indes Orientales sur le vaisseau l’ “ Atlante ”, commandé par M. La Salle, 1721 1724. Port Louis, Ile Maurice : General printing and stationery C°, 1954. 23 p. [8 G PIECE 2948 Mémoire à consulter et consultation pour MM. Boyelleau, Lagrenée, Trémisot, Abeille et Yzact, conseillers du conseil souverain de Pondichéry, contre un imprimé publié par le sieur de La Ronce de Colombel, ci devant capitaine des troupes de la Compagnie des Indes, contenant des faits intéressants sur l’autorité et le régime de la Compagnie et de ses représentants dans les Indes orientales (11 novembre 1768). Paris : impr. de Lottin l’aîné, 1768 [Factum. Compagnie des Indes. 1768] [Factum. Lagrenée. 1768] [[Factum. La Ronce de Colombel, de 1768] [8 FM 360 MFICHE 8 FM 360 [8 FN 641 Mémoire adressé aux négociants français, pour les engager à former une compagnie assez puissante pour faire la course avec avantage et s’occuper des différentes opérations du commerce. Paris, 1779. XIV 30 p. [8 LB39 252 MFICHE 8 LB39 252 Mémoire et consultation pour les sieurs Montagniés de La Roque, major et commandant du bataillon de l’Inde, de Saint Paul, capitaine de grenadiers, de Colombel, de La Salle Marihaure, Beylié et le chevalier de Tilly, capitaines… (contre le sieur Boyelleau, administrateur intérimaire de Pondichéry, en l’abscence du gouverneur Law de Lauriston). Paris : impr. de L. Cellot, 1768 Le mémoire est signé : La Ronce de Colombel, et la consultation : Élie de Beaumont [7 septembre 1768] [Factum. Compagnie des Indes. 1768] [4 FM 22234

Page 66: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

66

Mémoire pour consulter, au sujet d’un écrit fait double, à l’occasion d’une convention concernant des actions de la Compagnie des Indes. Signé : Gabriel [3 mars 1720]. Paris : impr. de D. Jollet, [s.d.] (Concernant une promesse de soumissions nouvelles faite par Moevius à Sempronius. Suivi de trois avis signés : Ducornet et Vezin, Guyenet, Bronod [5 7 mard 1720] [Factum. Compagnie des Indes. 1720 ?] [FOL FM 15651 Mémoire pour la Compagnie des Indes de France, en réclamation de ses trois vaisseaux, l’’Hercule’, le ‘Jason’ et le ‘Dauphin’, et de leur cargaison. [Signé : Saladin d’Onex]. [S.l.], 1745 [Factum. Compagnie des Indes. 1745] [8 FM 1477 [VP 20572 Mémoire pour le sieur de Beauregard… contre les sieurs directeurs de la Compagnie des Indes. Signé : Adam. Paris : impr. de J. F. Knapen, 1729 [Factum. Beauregard, de. 1729] [FOL FM 1065 Mémoire pour le sieur Cotterel, capitaine des vaisseaux de la Compagnie des Indes naviguant d’Inde en Inde, contre la Compagnie des Indes. Signé : Rolland, de Seriny, Mol de Lurieux, Armand [28 novembre 1757]. Paris : impr. De J. Lamesle, 1757 [Factum. Cotterel, Olivier Ferdinand (capitaine). 1757] [4 FM 7950 Mémoire pour le sieur Dumontet, capitaine des vaisseaux de la Compagnie des Indes, contre M. le procureur du roi de l’amirauté de Guyenne. Signé : Loyseau de Mauléon. Paris : impr. de L. Cellot, 1766 [Factum. Compagnie des Indes. 1766] [Factum. Dumontet. 17663] [F 14309 (8) Mémoire à consulter pour le sieur Dumontet, ancien capitaine des vaisseaux de la Compagnie des Indes (contre le sieur Godeheu, directeur de la Compagnie). [Signé : Damours]. Paris : impr. de C. E. Chenault, 1763 Réponse aux accusations du sieur Godeheu, directeur de la Compagnie. Suivi d’une consultation du 8 février 1763, signée : Roussel, George de La Roche et Damours [Factum. Compagnie des Indes. 1763] [Factum. Dumontet. 1763] [4 FM 11019 Mémoire pour le sieur Regad de Musseau, ancien capitaine au bataillon de l’Inde, contre la Compagnie des Indes. Signé : Regad de Musseau. Paris : impr. de L. Cellot, 1768. Pièce Relatif à une indemnité de pillage réclamée par le sieur Regad. Suivi d’une consultation des 11 mars et 1er août 1768 et de pièces justificatives [Factum. Regad de Musseau. 1768] [4 FM 34857

Page 67: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

67

Mémoire pour les sieurs Mouchard, Fromaget, Castanier, d’Eprémesnil et d’Artaguette, directeurs généraux de la Compagnie des Indes, défendeurs, contre le sieur contrôleur général des restes, demandeur. Paris : impr. de J. F. Knapen, [s.d.] [Factum. Compagnie des Indes. 1720 ?] [FOL FM 7709 Mémoire pour les syndics et directeurs de la Compagnie des Indes contre le sieur Aimé Dumontet. Signé : Jabineau de la Voute. Paris : impr. de A. Boudet, 1761 [Factum. Compagnie des Indes.1761] [4 FM 15811 Mémoire pour les syndics et directeurs de la Compagnie des Indes, demandeurs et défendeurs, contre le sieur de Bussy, marquis de Castelneau… Signé : Collet. Paris : impr. de C. E. Chenault, 1767 [Factum. Compagnie des Indes. 1767] [4 FM 15806 [Ms. Joly de Fleury 1881, fol. 103 (Manuscrits occidentaux) Morellet, André (1727 1819). Examen de la Réponse de M. N.** [Necker] au Mémoire de M. l’abbé Morellet, sur la Compagnie des Indes par l’auteur du mémoire. Paris : Desaint, 1769.151 p. [4 O2K 80 (3) [Factum. Compagnie des Indes. 1769 ?] [F 14287 [4 FM 15805 (TER) Morellet, André (1727 1819). Mémoire sur la situation actuelle de la Compagnie des Indes, juin 1769 [et] Supplément par l’abbé Morellet. Paris : Desaint, 1769. 2 parties en 1 vol. Contient : “ Observations sur le rapport fait à M. le controleur général par M. de S*** le 26 juin 1755, sur l’état de la Compagnie des Indes par feu M. [Jacques Claude Marie Vincent] de Gournay [F 14284 [Factum. Compagnie des Indes. 1769] [4 FM 15805 2è ed. Paris : Desaint, 1769. 2 parties en 1 vol [F 14285 [4 O2K 80 (2) [Factum. Compagnie des Indes. 1769] [4 FM 15805 (BIS) [S.l.n.d.). Exemplaire sur grand papier [F 20677 Morellet, André (1727 1819). Mémoires relatifs à la discussion du privilège de la nouvelle Compagnie des Indes. [Suivi de : Réplique aux observations des administrateurs de la Cie des Indes, sur le mémoire des députés des principales villes du royaume contre le privilège exclusif accord à cette Compagnie] [par l’abbé André Morellet, selon une note manuscrite]. Amsterdam, 1787. 140 p. [VZ 608 MFICHE VZ 608

Page 68: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

68

Morellet, André (1727 1819). Réponse précise au Précis pour les actionnaires de la nouvelle Compagnie des Indes. Amsterdam ; Paris : chez Demonville, 1787. 39 p. [VP 20835 [Z 23804 (1) Necker, Jacques (1732 1804). Réponse de [Necker] au mémoire de M. l’abbé Morellet sur la Compagnie des Indes imprimée en exécution de la délibération de Mrs les actionnaires, prise dans l’assemblée générale du 8 août 1769. Paris : Impr. royale, 1769. 50 p. [Factum. Compagnie des Indes. 1769 ?] [F 14286 Observation et pièces justificatives pour les syndics et directeurs de la Compagnie des Indes contre le sieur Aimé Dumontet, ci devant lieutenant des vaisseaux de ladite Compagnie / Signé : Barreau. [S.l.n.d.] [Factum. Compagnie des Indes. 1761 ?] [4 FM 15810 Préface mise en tête du compte que rend à messieurs les syndics et directeurs de la Compagnie des Indes le sieur Droneau, caissier de ladite Compagnie au port de l’Orient, tant en qualité de sous caissier que comme chef de ladite caisse, depuis 1736 jusques au 15 février 1772. [S.l.], 1773 [Factum. Compagnie des Indes. 1773] [8 FM 3215 Procès verbaux des délibérations du Conseil souverain de la Compagnie des Indes. Pondichéry : Société de l’histoire de l’Inde française, 1911 1914. 3 vol. [8 LK10 585 (4,1) (tome 1) [1er février 1701 26 décembre 1723 [8 LK10 585 (4,2) (tome 2) [1724 1735 [8 LK10 585 (4,3) (tome 3) [1735 1741 Réflexions d’un actionnaire sur la situation de la Compagnie des Indes. [S.l.], [1744 ? ] [VP 2740 Renault de Saint Germain (famille). Au service de la Compagnie des Indes : lettres inédites d’une famille du Poitou au XVIIIe siècle, les Renault de Saint Germain / recueillies et annotées par M. [Gustave] Vallée,… ; [préface d’A. Martineau]. Abbeville : impr. F. Paillart ; Paris : Larose, 1938. 175 p. (Société d’histoire des colonies françaises.) [8 LK0 849 Paris : Maisonneuve et Larose, 2001. 175 p. – (Références Maisonneuve et Larose.) Reprod. en en fac sim. de l’éd. de Paris : Larose, 1937 [2003 74755 Résumé des lettres du Conseil supérieur de Pondichéry à divers, du 1er août 1725 au 31 décembre 1742 et du 8 décembre 1749 au 14 novembre 1760 / publ. avec une introd. par Henri de Closets d’Errey. Pondichéry : Bibliothèque ; Paris : E. Leroux, 1933. 11 222XXXVII p. (Société de l’histoire de l’Inde française.) [8 LK10 585 (21)

Page 69: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

69

Ribaudier, Dr. Relation du Dr Ribaudier, confesseur de très haute, très excellente et très puissante princesse Son Altesse Sérénissime Mme la Compagnie des Indes. L’Orient : de l’Imprimerie de la Princesse, 1769. 14 p. [V 51476 Turmeau de La Morandière, Denis Laurian (17.. 17.. ; actif en 1760 1764). Appel des étrangers dans nos colonies. Paris : chez Dessain junior, 1763. XXIV 142 [2] p. [8 LK9 19 [8 LK9 19 (A) [R 21091 Etudes : Boudriot, Jean (1921 ….). Compagnie des Indes : 1720 1770 / Jean Boudriot. Paris : J. Boudriot, 1983. 2 vol. (279, 63 p.). (Collection Archéologie navale française ; 6, 1 2) [FOL LF227 127 (6,1) (vol. 1) [Vaisseaux : hommes, voyages, commerces [FOL LF227 127 (6,2) (vol. 2) [Le “ Boullongne ” (1759 1761) : du constructeur G. Cambry Dalgliesh, Wilbert Harold (1902 ….). The perpetual company of the Indies in the days of Dupleix : its administration and organization for the handing of Indian commerce, 17221754. Philadelphia (Pa) : University of Pennsylvania, 1933. X 238 p. Th. Ph. D. : Philadelphia (Pa), University of Pennsylvania : 1931 [8 LK10 797 Das Gupta, Ashin (1922 1998). Malabar in Asian trade : 1740 1800 / by Ashin Das Gupta. Cambridge : Cambridge university press, 1967. XII 204 p. (Cambridge South Asian studies.) [8 O2K 3179 Depréaux, Albert. Les uniformes de la Compagnie des Indes. Paris : [ Société de l’histoire des colonies françaises], 1926. P. 145 180 Extr. : “ Revue de l’histoire des colonies françaises ”, 1926 [8 Ll10 47 Dermigny, Louis. Cargaisons indiennes, Solier et Cie, 1781 1793. Paris : S.E.V.P.E.N., 1959 1960. 2 vol. 809 454 p. (Affaires et gens d’affaires ; 15) [4 G 2846 (15,1 2) Doneaud du Plan, Alfred. Histoire de la Compagnie française des Indes / par Doneaud du Plan,… Paris : L. Baudoin, 1889. 67 p. Extr. : “ Revue maritime et coloniale ” 1889, juin juillet [8 V 21488 MICROFICHE M 7199 Duchon Doris, J. P. Commerce des toiles bleues dites ‘guinées ‘ de l’industrie française de Pondichéry et de la métropole dans ses rapports avec le Sénégal, l’Île de Bourbon et l’étranger / observations de J. P. Duchon Doris junior,… Paris : impr. de Wittersheim, 1842. 64 p. [V 37079 [8 V 11756

Page 70: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

70

Paris : impr. de Wittersheim, 1842. 68 p. [V 37080 Estienne, René. Les armements au long cours de la deuxième compagnie des Indes, 17171773 : tableaux tirés des sous séries 1P et 2P / par René Estienne,… ; [publ. par les Archives du port de Lorient]. [Vincennes] : Service historique de la marine, 1996. 133 p. Texte d’une communication présentée au colloque international “ Les flottes des compagnies des Indes ”, Lorient, 4 7 mai 1994 [8 D1 MON 1661 [Exposition. Saint Denis, Réunion. 1986] Bourbon sur la route des Indes au XVIIIe siècle : voyages, commerce, comptoirs et colonies : [exposition, Saint Denis, Réunion, Espace culturel de Champ Fleuri, 26 février 9 avril 1986] / [publ. par les] Archives départementales de La Réunion. Saint Denis (La Réunion) : Archives départementales de La Réunion, 1987. 3 fasc. (2 28, 28, 28 p.) [4 V 54119 Favier, René (1946 ….). Les Européens et les Indes orientales au XVIIIe siècle : aspects maritimes, commerciaux et coloniaux. Gap : Ophrys, 1997. 160 p. – (Synthèse histoire.) [1999 67986 Furber, Holden (1903 1993). Private fortunes and company profits in the India trade in the 18th century / ed. by Rosane Rocher. Aldershot ; Brookfield (Vt.) : Variorum, 1997. XII 322 p. (Collected studies series ; 569.) [Recueil d’articles publ. entre 1935 et 1976] [2003 284695 Gaigneux, Georges. Lorient et la Compagnie des Indes. Lorient : Éditions et imprimerie de Bretagne, 1957. 16 p. [8 LK7 49233 Girard, Albert. La réorganisation de la Compagnie des Indes (1719 1723). Mâcon : impr. Protat frères, [s.d.]. 51 p. Extr. : “ Revue d’histoire moderne et contemporaine ”, 1908 1919 [4 LK10 778 Girard, Albert. Les routes de commerce vers l’Extrême Orient à la fin du XVIIe et au commencement du XVIIIe siècle. Mâcon : impr. Protat frères, [s.d.]. 103 p. Extr. : “ Revue d’histoire moderne et contemporaine ” 1910 [4 G PIECE 363 Haudrère, Philippe (1940 ….). La Compagnie des Indes, 1719 1795 / Philippe Haudrère. Lille 3 : ANRT, 1988 Th. : Sci. Hum. ; Paris 4 : 1987 MICROFICHE M 33000 Haudrère, Philippe (1940 …). La Compagnie française des Indes au XVIIIe siècle : 17191795. Paris : Librairie de l’Inde, 1989. 4 vol. (1428 p.) Thèse : Lettres : Paris IV : 1987 [8 LO5 134 (1 4) MFICHE 8 LO5 134 (1 4)

Page 71: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

71

Manning, Catherine. Fortune à faire : the French in Asian trade, 1719 48. Aldershot : Variorum, 1996. XIV 286 p. 2001 117829 Montagne, Charles. Histoire de la Compagnie des Indes. Paris : E. Bouillon, 1899. 235 p. [16 LB38 1903 Mossion, Edouard. Dupont de Nemours et la question de la Compagnie des Indes. Paris : Société française d’imprimerie et de librairie, 1919. V 134 p. Th. : Droit : Poitiers [8 F 26359 [8 F 26482 Pommepy, René. Les compagnies privilégiées de commerce de 1715 à 1778. Bordeaux : impr. Y. Cadoret, 1922. 176 p. Thèse doct. : Sciences politiques et économiques : Bordeaux [8 F 28234 MICROFICHE M 21802 Pondichéry en 1746. La Compagnie de l’Inde. Des expéditions des escadres anglaise et française dans l’Inde en 1746. Prise de Madras. Pondichéry : Société de l’histoire de l’Inde française, 1911. 63 p. (Publications de la Société de l’histoire de l’Inde française ; 6, novdéc. 1911) [8 LK1 585 (1) Prims, F. Les rapports entre coloniaux français et belges au temps de la Compagnie l’Ostende, spécialement entre la direction française de Chandernagor et les “ Ostendais’ à Danemarnagor et Banquibazar (1724 1730). Paris : Société de l’histoire des colonies françaises, 1932 (22 mars 1933) Extr. : “ Revue d’histoire des colonies ” 1932, 6 [8 LK10 790 Tarrade, Jean (1922 2003). Le commerce colonial de la France à la fin de l’Ancien Régime : l’évolution du régime de l’exclusif de 1763 à 1789… . Poitiers : impr. Oudin et Beaulu, 1972. 2 vol. (894 p.) Th. : Lettres : Paris : 1969 [8 LO5 65 (1 2) Paris : Presses universitaires de France, 1972. 2 vol. (892 4 p.). (Publications de l’Université de Poitiers, Lettres et sciences humaines ; 12) [4 Z 6382 (12, 1 2) ___________________________________________________________________________ 3c) La Nouvelle Compagnie des Indes (1785 1794 1875) :

A Messieurs les défenseurs des actionnaires et des administrateurs de la Compagnie des Indes. Paris : de l’imprimerie de P. Fr. Didot jeune, 1790. 12 p. [VZ 720 NUMM 56621

Page 72: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

72

Cambry, Jacques. Observations sur la Compagnie des Indes. [S.l.], 1787. 51 p. [V 33808 [FB 20465 Correspondance des agents à Pondichéry de la nouvelle Compagnie des Indes avec les administrateurs à Paris, 1788 1803 / publ. avec une introduction par Edmond Gaudart,… Pondichéry : Bibliothèque coloniale ; Paris : E. Leroux, 1931. XXII 511 p. (Société de l’histoire de l’Inde française.) [8 LK10 585 (9) Considérations sur les Indes Orientales et leur commerce. Signé : L. D….Y. Paris : impr. de L. M. Cellot, 1789. Pièce [8 LK10 8 Consultation pour les actionnaires de la Compagnie des Indes. Signé : Hardoin, Gerbier, de Bonnières [20 février 1788]. Paris : impr. de Lottin, 1788 (Pour demander le maintien de la Compagnie. Suivi d’un tableau du commerce de l’Inde depuis 1771 jusqu’à 1778) [Factum. Compagnie des Indes. 1788] [4 FM 15848 Dusaulchoy, Louis. Mémoire sur le commerce des Indes orientales par L. Dusaulchoy. Paris : Antoine, an X [1801 1802]. 60 p. [8 V 11784 Espagnac, Marc René Sahuguet (1753 1794). Précis pour les actionnaires de la Nouvelle Compagnie des Indes. [S.l.n.d.]. Pièce (Pour le maintien en faveur de la nouvelle Compagnie, du privilège accordé à l’ancienne.) [VP 6479 [VP 20727 NUMM 42095 État actuel de l’Inde, et considérations sur les établissements et le commerce de la France dans cette partie du monde… Londres ; Paris : Vve L. Prault, 1787. [RES LK10 7 État sommaire des archives d’entreprises conservées aux Archives nationales : série AQ : Tome 1 : 1 AQ à 64 AQ / par Bertrand Gille,… ; avant propos de Charles Braibant,… Paris : Impr. nationale, 1957. X 153 p. (Ministère de l’éducation nationale. Direction des Archives de France. Archives nationales) (Nouvelle Compagnie des Indes : cote 8 AQ) [8 L43 10 (AQ, 1) Godin, Alexis. Dernières observations pour la nouvelle Compagnie des Indes, courte réponse aux principales objections opposées à sa réclamation. [Signé : Godin,… ancien avocat…, liquidateur…]. Paris : impr. de S. Raçon, 1865. 24 p. (Le liquidateur réclame le recouvrement des créances sur l’État contractées entre 1785 et 1793. Le ministre oppose la déchéance qui frappe les dettes antérieures à l’an V.) [Factum. Compagnie des Indes orientales et de la Chine. Liquidation. 1865.] [4 FM 15852

Page 73: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

73

Godin, Alexis. Exposé sommaire des faits et réponses brèves à quelques objections pour la nouvelle Compagnie des Indes à l’appui de sa pétition déposée le 15 janvier 1866. [Signé : Godin]. Paris : : impr. de S . Raçon, [s.d.]. 20 p. [VP 28527 Godin, Alexis. Mémoire pour les actionnaires de la dernière Compagnie française des Indes orientales. [Signé : Godin]. Paris : impr. de S . Raçon, 1860. 18 p. [Factum. Compagnie des Indes. 1790] [VP 25874 Godin, Alexis. Note sommaire adressée aux actionnaires de la nouvelle Compagnie des Indes, sur la situation de la liquidation par M. Godin,… Paris : impr. de S. Raçon, 1864. 8 p. [VP 29903 Godin, Alexis. Nouvel exposé soumis respectueusement à S.M. l’empereur et au Conseil d’État pour la Compagnie des Indes, sur la déchéance opposée à sa réclamation par M. le ministre des Finances. [Signé : Godin]. Paris : impr. de S . Raçon, 1865. 19 p. [VP 29993 Godin, Alexis. Pétition, avec pièces justificatives, présentée au Sénat par la Compagnie des Indes afin d’être relevée de la déchéance appliquée à une dette nationale sacrée par suite de la plus cruelle incurie administrative. [Signé : Godin]. Paris : impr. de S . Raçon, 1866. 24 p. [VP 27431 Godin, Alexis. Rapport fait à l’assemblée générale des actionnaires de la dernière Compagnie française des Indes occidentales et de la Chine, sur la situation de la liquidation par Me Godin ; en présence de M. Péan de Saint Gilles, commis judiciairement pour représenter les actionnaires inconnus. Paris : impr. de S . Raçon, 1861. 88 p. [V 14926 Godin, Alexis. Réclamation, en principal et intérêts par la dernière Compagnie des Indes orientales et de la Chine en liquidation, contre l’État, pour valeur d’expropriations, avances de fonds et indemnités diverses. [Signé : Godin,… ancien avocat…, liquidateur…]. Paris : impr. de S. Raçon, 1863. IV 240 p. [Factum. Compagnie des Indes orientales et de la Chine. Liquidation. 1863. 1] [4 FM 15850 Godin, Alexis. Réplique pour la nouvelle Compagnie des Indes au rapport administratif produit par M. le ministre des Finances en défense au pourvoi formé par ladite compagnie, le 27 août 1864, contre la décision de Son Excellence du 21 juin précédent. [Signé : Godin,… ancien avocat…, liquidateur…]. Paris : impr. de S. Raçon, 1865. 79 p. [Factum. Compagnie des Indes orientales et de la Chine. Liquidation. 1865. 2] [4 FM 15851 Godin, Alexis. Réponse pour la nouvelle Compagnie des Indes orientales et de la Chine en liquidation, à l’exception de déchéance opposée par M. le ministre des Finances à la réclamation de ladite Compagnie… [Signé : Godin]. Paris : impr. de S. Raçon, 1864. VIII195 p. [V 17072

Page 74: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

74

Godin, Alexis. Résumé spécial des faits sur les deux points essentiels et dernières considérations générales pour la nouvelle Compagnie des Indes à l’appui de sa pétition. [Signé : Godin]. Paris : impr. de S. Raçon, 1866. 19 p. [VP 28258 Hardoin de La Reynerie, Louis Eugène. Consultation pour les actionnaires de la Compagnie des Indes. [Signé : Hardoin, Gerbier, de Bonnières]. Paris : impr. de Lottin l’aîné et Lottin de St Germain, 1788. 104 p. [V 13720 [4 FM 15848 Idées préliminaires sur le privilège exclusif de la Compagnie des Indes. (Réponse de la Compagnie aux attaques de quelques négociants faisant le commerce des Indes). Paris : impr. de Lottin l’aîné, 1787. Pièce [VP 1795 [VP 25309 [VZ 752 [Factum. Compagnie des Indes. 1787] [4 FM 35140 MFICHE 4 FM 35140 Joyau, F. J. (avocat). Droits différentiels, ou Travestissement du monopole sur le commerce des guinées bleues de Pondichéry et sur celui de la gomme au Sénégal. [Signé : Joyau, le 18 novembre 1842]. Paris : impr. de E. Proux, [s.d.]. 30 p. [VP 4486 Joyau, F. J. (avocat). Guinées bleues de Pondichéry : droits différentiels ou monopole travesti : Paris, le 11 mai 1842 : le délégué des établissemens français de l’Inde à MM. les ministres de la Marine et des colonies, de l’Agriculture et du commerce, et des Finances. [Signé : Joyau]. Paris : impr. de E. Proux, [s.d.]. 4 p. [8 LK10 38 Joyau, F. J. (avocat). Notions préliminaires à l’étude des questions agitées en plusieurs ministères touchant la fabrication, la teinture et le commerce des toiles dites “ guinées bleues de Pondichéry ” par le délégué des établissements français de l’Inde. [Signé : Joyau, 12 avril 1842]. Caen : impr. de A. Hardel, [s.d.]. 32 p [VP 5069 Joyau, F. J. (avocat). Observations sur la brochure de M. Duchon Doris junior intitulée ‘Commerce’, etc. … et sur les ‘Notes manuscrites’ de M. Calvé,… par le délégué des établissements français de l’Inde. [Signé : Joyau, 12 décembre 1842]. Paris : impr. de E. Leroux, [s.d.]. 24 p. [8 LK10 74 Joyau, F. J. (avocat). Questions des sucres de palmier de Pondichéry : découverte et demande de M. Vinay : Lettre et renseignemens adressés à M. l’amiral ministre de la Marine et des colonies, par le délégué des établissemens français de l’Inde… Paris, le 29 octobre 1841. [Signé : Joyau]. Paris : impr. de E. Proux, [s.d.]. 13 p. [8 LK10 35

Page 75: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

75

Joyau, F. J. (avocat). Substance des moyens pour la colonie de Pondichéry contre tout monopole en Sénégal. [Signé : Joyau]. Paris : impr. de E. Proux, 1842. 19 p. L’avant titre porte : “ Substance des moyens que le délégué des établissemens français de l’Inde fera valoir devant la commission instituée par ordonnance du [ ] septembre 1842 pour donner son avis touchant l’arrêté de M. le Gouverneur du Sénégal du 16 avril 1842, arrêté qui accorde le monopole du commerce de la gomme et, par suite nécessaire, du commerce des toiles dites “ guinées bleues de Pondichéry ” à une société anonyme instituée par M. le Gouverneur seul ” [8 LK10 36 Lacretelle, Pierre Louis (1751 1824). Mémoire à consulter et consultation pour les négociants faisant le commerce des marchandises des Indes, contre la nouvelle Compagnie des Indes. [Signé : Lacretelle, Blonde. 1er février 1786.]. Paris : impr. de Couturier, [1786]. 91 p. et 32 p. de pièces justificatives [4 FN 1506 Avec des notes et une appréciation manuscrite du mémoire [Factum. Compagnie des Indes. 1786] [4 FM 15847 Lettre à M. le marquis de *** [Castries] sur le rétablissement de la Compagnie des Indes en France par arrêt du 14 avril 1785. Bruxelles, 1785. [VZ 2077 (1) MFICHE VZ 2077 Mémoire pour les actionnaires de la Compagnie des Indes. Signé : Le Couteulx du Mollay, Greffulge, Boyd, etc. Paris : impr. de J. R. Lottin de Saint Germain, 1790. 28 p. Mémoire relatif à la suppression du privilège de la Compagnie, réclamée par les députés du commerce [VP 1981 [VZ 729 NUMM 42083 [Factum. Compagnie des Indes. 1790] [4 FM 35141 MFICHE 4 FM 35141 Mémoire présenté par le vicomte de Brachet à l’Assemblée nationale. Paris : Impr. nationale, 1789 (Demande en liquidation d’actions de l’ancienne Compagnie des Indes) [Factum. Brachet (Vicomte de ). 1789] [4 FM 4254 Mémoire sur les colonies des Indes orientales : adressé à l’Assemblée nationale par des colons de Pondichéry, réclamans contre leur exil, depuis la Révolution, pour leur servir de justification et d’éclaircissemens, sur l’administration des colonies de l’Inde, aux commissaires civils qui vont y être envoyés par le roi (décembre 1791) [signés J. Hervé, La Boullé, La Morandière… [et al.]. Paris : Lebour, [s.d.]. 12 p. [8 LK10 23 MFICHE LK10 23 NUMM 44860

Page 76: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

76

Nouveau mémoire pour le compte que rendent de leur commission les sieurs Haller et de La Noraye, chargés par le roi en son conseil, au mois de mars 1787, de la liquidation de l’agiotage sur les actions de la nouvelle Compagnie des Indes. [S.l.], janvier 1789 Suivi d’un “ État des pièces qui ont été remises à M. de Rochefort par MM. Haller et de La Noraye, et M. l’abbé d’Espagnac depuis le 8 août 1787 ” et de pièces justificatives [Factum. Compagnie des Indes. 1789] [4 FM 15849 Observations d’un actionnaire, sur le mémoire de M. L. M. contre la nouvelle Compagnie des Indes. Lorient et Paris : Gattey, 1788. 131 p. [V 48242 Observations sur la plainte portée au Parlement contre le monopole des actions de la nouvelle Compagnie des Indes. Janvier 1787 . [S.l.n.d.]. (Au sujet de l’accaparement des actions par une compagnie d’agioteurs) [Factum. Compagnie des Indes. 1787 ?] [4 FM 35139 MFICHE 4 FM 35139 Pétition à la Convention nationale. (pour les associés ci devant réunis sous le nom de ‘Nouvelle Compagnie des Indes’, demandant la levée du séquestre apposé sur leurs biens pendant la Terreur) [28 floréal an III]. Paris : impr. de Ballard, [1795] [Factum. Compagnie des Indes.] [4 FM 35143 MFICHE 4 FM 35143 NUMM 42091 Précis justificatif pour les intéressés dans la société commerciale connue sous le nom de ‘Nouvelle Compagnie des Indes’ : supplément au précis justificatif de la société commerciale de la Nouvelle Compagnie des Indes pour servir de réponses aux inculpations contenues dans le rapport fait à la Convention nationale, le 3 août 1793. Paris : impr. de Lottin, 1793 [Factum. Compagnie des Indes. 1793] [4 FM 34587 NUMM 42094 Précis pour les actionnaires de la Compagnie des Indes, en réponse à l’adresse présentée à l’Assemblée nationale, par les députés extraordinaires des manufactures et du commerce du royaume. [S.l.] : [s.n.], 1790. 27 p. [VP 2509 [VZ 730 NUMM 42096 [Factum. Compagnie des Indes. 1790] [4 FM 35142 MFICHE 4 FM 35142 Recueil des arrêts du Conseil d’État… . Paris. Sur l’affaire de la liquidation de la Compagnie des Indes : 1865, 2e série, tome 35 [8 F 606

Page 77: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

77

Résumé sur le commerce libre ou privilégié de l’Inde (29 mars 1790). Paris : Impr. nationale, [s.d.]. 3 p. [4 LK10 12 NUMM 42100 Supplément au précis justificatif de la société commerciale de la Nouvelle Compagnie des Indes, pour servir de réponse aux inculpations contenues dans le rapport fait à la Convention nationale, le 3 août 1793. Paris : impr. de Lottin, 1793 [Factum. Compagnie des Indes. 1793] [4 FM 34588 Études : Charles Roux, François. Le projet français de commerce avec l’Inde par Suez, sous le règne de Louis XVI. Paris : Société de l’histoire des colonies françaises ; Abbeville : impr. F. Paillart, 1926. 107 p. [8 V 46789 MFICHE 8 V 46789 Conan, J. La dernière Compagnie française des Indes, 1785 1875. Paris : M. Rivière, 1942. 272 p. (Bibliothèque d’histoire économique.) [4 LK10 871 Demerliac, Alain. La marine de Louis XVI : nomenclature des navires français de 1774 à 1792. Nice : Ed. Omega, 1996. 238 p. [2001 115984 Dermigny, Louis (1916 1974). Cargaisons indiennes : Solier et Cie, 1781 1793. [Paris] : S.E.V.P.E.N. (Impr. nationale), 1960. 2 vol. (311, 457 p.). (Affaires et gens d’affaires ; 15.) (École pratique des hautes études. VIe section. Centre de recherches historiques.) [4 G 2846 (15,1 2) Estancelin, Louis. Études sur l’état actuel de la marine et des colonies françaises. Paris : Vve Le Normand, 1849 [LF225 67 Houben, Henri. Finance et politique sous la Terreur : la liquidation de la Compagnie des Indes (1793 1794) : le faux décret, l’instruction, le procès. Vendôme ; Paris : Impr. des Presses universitaires de France ; F. Alcan, 1932. 315 p. [8 LA32 935 [MFICHE 8 LA32 935 4) Les conquérants et gouverneurs :

4a) Bussy Castelnau, Charles Joseph Patissier de (1718 1785)

[Factum. Bussy Castelnau, Charles Joseph de. 1764] Mémoire pour le sieur Bussy Castelnau, brigadier des armées du roi. Expositif de ses créances sur la Compagnie des Indes. Signé : de Bussy. Paris : impr. de L. Cellot, 1764 Suivi d’une consultation du 5 juin 1764, signée : Gervaise, et de pièces justificatives

Page 78: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

78

[4 FM 4821 [4 FM 34482 Paris : impr. de M. Lambert [4 FM 4820 [Factum. Bussy Castelnau, Charles Joseph de. 1767] Mémoire pour le marquis de Bussy, maréchal des camps et armées du roi, contre les syndics et directeurs de la Compagnie des Indes. Signé : Gerbier. Paris : impr. de L. Cellot, 1767 [4 FM 4822 [8 FM 417 MFICHE 8 FM 417 [Factum. Bussy Castelnau, Charles Joseph de. 1767] Mémoire pour les syndics et directeurs de la Compagnie des Indes, demandeurs et défendeurs, contre le sieur de Bussy, marquis de Castelnau. Signé : Collet. Paris : impr. de C. E. Chenault, 1767 [4 FM 15806 [Factum. Bussy Castelnau, Charles Joseph de. 1767] Précis pour le marquis de Bussy contre les syndics et directeurs de la Compagnie des Indes. Signé : Gerbier. Paris : impr. de L. Cellot, 1767 [4 FM 4819 [4 FM 4823

[Factum. Bussy Castelnau, Charles Joseph de. 1767] Supplément de mémoire pour les syndics et directeurs de la Compagnie des Indes contre le sieur de Bussy. Signé : Danjou. Paris : impr. de C. E. Chenault, 1767 [4 FM 4824 [4 FM 15807 Journal de Bussy, commandant général des forces de terre et de mer dans l’Inde, 13 nov. 1781 31 mars 1783 / publ. avec une introd. par A. Martineau. Pondichéry : Bibliothèque publique ; Paris : E. Leroux, 1932. XXVII 364 p. (Société de l’histoire de l’Inde française) [8 LK10 585 (19) MFICHE 8 LK10 585 (19) Voir aussi : Chassaigne, Marc. Bussy en Inde. Paris : [R. Clavreuil], 1976. 175 p. [8 LN27 92295 Fréville de Lorme, Marcel de. Lally et Bussy aux Indes (avril 1758 mars 1761). Paris : aux bureaux de la Revue, 1907. 49 p. Extr. : “ Revue des questions historiques ”, 1907, janvier [8 LK10 513 Martineau, Alfred (1859 1945). Bussy et l’Inde française, 1720 1785. Paris : Société de l’histoire des colonies françaises ; E. Leroux, 1935. 159 p. [8 LN27 80456

Page 79: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

79

Martineau, Alfred (1859 1945). Bussy in the Deccan, being extracts from “ Bussy and the French in India ” / by A. Martineau ; transl. by Miss A. Cammiade ; with a preface by Nawab Ali Yavar Jung Bahadur. Pondichéry : Bibliothèque publique ; Paris : E. Leroux, 1941. IV306 p. (Société de l’histoire de l’Inde française) [8 LK10 585 (37) Vasa, Raman C. Le protectorat français aux Indes sous le marquis de Bussy / avec une introd . de A. Martineau. Paris : Picart, 1935. 239 p. [8 LK10 813 MFICHE 8 LK10 813 Thèse : Lettres : Paris : 1935 [4 O2K 2011 4b) Dupleix, Joseph François (1697 1763) [Factum. Dupleix. 1759] Mémoire pour le sieur Dupleix contre la Compagnie des Indes, avec les pièces justificatives. Signé J. F. Dupleix. Paris : impr. de P. A. Le Prieur, 1759 Suivi d’une consultation du 20 mars 1759, signée : Challaye [4 FM 15817 (1) [4 FM 34365 [4 FM 34534 [Factum. Dupleix. 1759] Observations sur un libelle répandu dans le public, sous le titre anonyme d’une “ Lettre à M. le duc de *** ”, depuis le mémoire et la consultation concernant les prétentions du sieur Dupleix contre la Compagnie des Indes. Signé : Challaye. Paris : impr. de P. A. Le Prieur, 1759 [4 FM 15816 [Factum. Dupleix. 1760] Lettre de M. Godeheu à M. Dupleix. Mémoire à consulter et consultation. Pièces justificatives et extraits de quelques lettres de M. Godeheu à M. Saunders. Paris : impr. de M. Lambert, 1760 Pour Godeheu. La consultation, du 18 septembre 1700, est signée : Jabineau de la Voute [4 FM 15818 (1) [Factum. Dupleix. 1760] Mémoire au conseil pour le sieur Maissin,… contre le sieur Dupleix. Paris : impr. de Lambert, 1760 Suivi d’une consultation du 8 mars 1760, signée : Gillet, Pothouin, Jabineau de la Voute, et de pièces justificatives [4 FM 34367 [Factum. Dupleix. 1763] Mémoire pour la Compagnie des Indes contre le sieur Dupleix. [S.l.], 1763 Suivi de pièces justificatives avec une pagination particulière [4 FM 15820 (1) [4 FM 34368

Page 80: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

80

[Factum. Dupleix. 1763] Plainte du chevalier de Law contre le sieur Dupleix… Signé : Popot. Paris : impr. de M. Lambert, 1763 Suivi d’une consultation du 25 juin 1763, signée : Gillet, Mallard, Doulcet fils, Moreau, Gerbier. Avec de nombreuses lettres [4 FM 18088 [Factum. Dupleix. 1763] Précis du sieur Dupleix, servant de réponse préparatoire au mémoire de la Compagnie des Indes. Signé : Dupleix (8 août 1763). Paris : impr. de L. Cellot, 1763 [4 FM 15817 (2) [4 FM 15820 (2) [Factum. Dupleix. 1763] Réponse du sieur Dupleix à la lettre du sieur Godeheu. Signé : J. F. Dupleix [20 octobre 1763]. Paris : impr. de L. Cellot, 1763 Suivi d’une consultation du 21 octobre 1763, et de pièces justificatives [4 FM 15819 [Factum. Dupleix. 1764] Réfutation des faits imputés au sieur Godeheu par le sieur Dupleix. Signé : Godeheu. Paris : impr. de C. E. Chenault, 1764 Suivi d’une consultation du 20 septembre 1764, signée : Lesueur de Petiville, et de pièces justificatives [4 FM 15818 (2) [Factum. Dupleix, madame. 1703 ?] Réponse de madame Dupleix au chevalier de Law. Signé : Loyseau de Mauléon. Paris : P.G. Simon, [après 1703 ?] [F 14310 (5) Lettre à M. le duc de *** / signé : Boisserolle. [S.l.n.d.]. Pièce [LN27 11833 Réponse à un article du mémoire du sieur Dupleix, p. 72. Lettre à M. le duc de *** signé : Boisserolle. Paris : impr. de M. Lambert, 1759. Pièce [LN27 11834 Voir aussi : Anandaranga Pillai (1709 1761). Dupleix. Le siège de Pondichéry en 1748 : extrait des mémoires inédits de Rangapoullé, divan de la Compagnie des Indes / par F. N. Laude. Pondichéry : impr. du gouvernement, 1870. 91 p. [8 LH5 477 Anandaranga Pillai (1709 1761). Les Français dans l’Inde : Dupleix et Labourdonnais : extraits du Journal d’Anandarangappoullé (1736 1748) / traduits du tamoul par Julien Vinson,… Paris : E. Leroux, 1894. LXXX 340 p. (Publications de l’École des langues orientales vivantes ; 3e série ; 15.)

Page 81: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

81

Recueil de textes et traductions publiés par les professeurs de l’École des langues orientales vivantes à l’occasion du 8e Congrès international des orientalistes tenu à Stockholm en 1889, tome 1 [4 LK10 339 [4 O2 545 (3,15) Orléans : impr. de G. Jacob, [s.d.]. 27 p. Extr. : “ Revue de linguistique ”, tome 23, 1890 Ne contient pas les textes en tamoul [8 LK10 703 Paris : Institut national des langues et civilisations orientales, 1973. LXXXIX 339 p. Reprod. de l’éd. de Paris : E. Leroux, 1894 MFICHE M 1147 Arnaud (avocat à Saint Omer). Étude sur l’œuvre et la vie de Dupleix. Saint Omer : impr. de Fleury Lemaire, 1883. Pièce Union géographique du Nord de la France. Société de Saint Omer. Conférence du 19 juillet 1883. Extr. du “ Mémorial artésien ” [8 LN27 34292 Bionne, Henri (1838 1881). Dupleix. Paris : M. Dreyfous, 1881. 2 vol. Portr., plans et autographes [LN27 35149 Genève : Slatkine ; Paris : diff. Champion, 1975. VIII 464 p. Reprod. en fac sim. de l’éd. de Paris : M. Dreyfous, 1881 [8 LN27 35149 (A) Bonvalot, Gabriel (1853 1933). Comité Dupleix. Paris : E. Plon, Nourrit et Cie, 1894. Pièce [8 LK9 856 Bonvalot, Gabriel (1853 1933). Comité Dupleix : discours prononcé par M. Gabriel Bonvalot à la Sorbonne le 17 janvier 1897 : cérémonie du bi centenaire de Dupleix. Paris : A. Challamel, 1897. 31 p. [8 LN27 71221 MFICHE 8 LN27 71221 [Z BARRES 16573 Castonnet Des Fosses, Henri Louis (1846 1898). Dupleix, ses dernières luttes dans l’Inde. Paris : Challamel, 1889. 46 p. Extr. : “ Annales de l’Extrême Orient et de l’Afrique ” [LK10 269 Castonnet Des Fosses, Henri Louis (1846 1898). Dupleix, ses expéditions et ses projets. Paris : Challamel, 1888. 68 p. Extr. : “ Annales de l’Extrême Orient et de l’Afrique ” [4 LN27 37909 Castonnet Des Fosses, Henri Louis (1846 1898). La rivalité de Dupleix et de La Bourdonnais. Paris : Challamel, 1888. 63 p.

Page 82: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

82

Extr. : “ Annales de l’Extrême Orient et de l’Afrique ” [4 LK10 250 [4 LK11 788 Charpentier, John (1880 1949). Dupleix et l’empire des Indes. Tours : Mame, 1938. 128 p . (Découvertes, exploits héroiques) [8 LN27 81147 Tours : Mame, 1942. 128 p. (Découvertes, exploits héroïques) [8 LN27 81147 (A) Clarin de La Rive, Abel. Dupleix, ou les Français aux Indes Orientales. Lille : Desclée, de Brouwer et Cie, 1888. 212 p. LN27 44991 Cultru, Prosper (1862 1917). Dupleix, ses plans politiques, sa disgrâce : étude d’histoire coloniale. Paris : Hachette, 1901. XVI 376 p. [8 LN27 47986 MFICHE 8 LN27 47986 Dehaisnes, Chrétien (1825 1897). Dupleix, notes biographiques et historiques. Lille : L. Quarré, 1888. 40 p. [LN27 38384 Dodwell, Henry (1879 1946). Clive and Dupleix, the beginning of empire. New Delhi : Asian educational services, 1989. XIX 277 p. Réimpr. de l’éd. de Londres, 1920, parue sous le titre : “ Dupleix and Clive ” [2004 83462 Dodwell, Henry (1879 1946). Dupleix and Clive, the beginning of empire. London : F. Cass and Cie, 1967. XX 277 p. [8 O2K 3196 Duplais, Léonie (1850 19.. ; pseud. Léon Destouches). L’amiral Dupleix. Paris : l’auteur, 1885. 36 p. [8 LN27 35907 MFICHE 8 LN27 35907 Dupleix and his letters (1742 1754) / by Virginia McLean Thompson. New York : R. O. Ballou, 1933. XVIII 920 p. [8 LN27 80292 Fabre des Essarts, Léonce Eugène Joseph. Dupleix et l’Inde française. Paris : Charavay frères, 1883. 160 p. [8 LN27 34202 MFICHE LN27 34202 2e éd. Paris : Charavay frères, 1886. 144 p. [8 LN27 34202 (A) MFICHE LN27 34202 (A)

Page 83: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

83

Fréville de Lorme, Marcel de. Une armée coloniale au XVIIIe s. : Dupleix aux Indes. Paris : aux bureaux de la Revue, 1904. 29 p. Extr. : “ Revue des questions historiques ”, 1904, octobre [8 LK10 474 MFICHE 8 LK10 474 Gaebelé, Yvonne, Mme Robert Créole et grande dame, Johanna Bégum, marquise Dupleix, 1706 1756, sa famille, la vie aux Indes dans la première moitié du 18e s., Pondichéry en ce temps là / préface par Edmond Gaudart. Pondichéry : Bibliothèque coloniale ; Paris : E. Leroux, 1934. (Société de l’histoire de l’Inde française) [8 LK10 585 (14) 2e éd. Pondichéry : Bibliothèque coloniale ; Paris : Presses universitaires de France, 1956. 293 p. [8 LK10 585 (A, 14) Gauthier, Judith. Dupleix. Vincennes : les Arts graphiques, 1912. 161 p. (Pages d’histoire) [8 LN27 58468 Gauthier, Judith. L’Inde éblouie (Dupleix. De Bussy. La Touche). Paris : A. Colin, 1913. VIII 536 p. [Une aventure coloniale au XVIIIe siècle] [8 LK10 573 MICROFILM M 8908 Gracias, José Antonio Ismael. Dom Antonio José de Noronha évêque d’Halicarnasse : les aventures d’un pseudo neveu de madame Dupleix, 1720 1776 / trad. du portugais avec une introd. par Henri de Closets d’Errey. Pondichéry : Bibliothèque publique : Paris : E. Leroux, 1933. XV 129 V p. (Société de l’histoire de l’Inde française) Contient un catalogue des publications de la Société, p. 1 à 4 [8 LK10 585 (20) Guénin, Eugène (1865 19..). Dupleix, d’après les documents inédits, tirés des archives publiques ou privées de France et d’Angleterre. Paris : Hachette, 1908. 463 p. (Bibliothèque des écoles et des familles) [4 LN27 53897 Guet, Isidore (1828 19..). Origines de l’Inde française : Jan Begum, Mme Dupleix, 17061756. Paris : L. Baudoin, 1892 Extr. : “ Revue maritime et coloniale ”, 1892, août, septembre et octobre [8 LK10 314 MFICHE 8 LK10 314 Hamont, Tibulle. Dupleix dans l’Inde / préf. de Paul Gaulot. Paris : H. Gautier, [1897]. P. 225 256. (Bibliothèque de souvenirs et récits militaires ; 86) [8 G 2548 (86) Hamont, Tibulle. Un essai d’empire français au XVIIIe siècle : Dupleix d’après sa correspondance inédite. Paris : E. Plon, 1881 [8 LK10 118

Page 84: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

84

Paris : E. Plon, Nourrit et Cie, 1888 [8 LK10 118 (A) Jouveau Dubreuil, Gabriel (1885 1945). Dupleix ou l’Inde conquise. Marseille : Impr. marseillaise, 1942. 192 p. [8 LK10 863 Paris : Librairie d’Amérique et d’Orient. Adrien Maisonneuve, 1942 [8 LK10 863 (A) MFICHE 8 LK10 863 (A) Kerallain, René de (pseud. Sidney Dean et Algernon Leeds). Dupleix et Clive. Paris : E. Champion, 1921. P. 99 122 Extr. : “ Revue de l’histoire des colonies françaises ” , Tome 11, 1921, 1er trimestre [8 LK10 658 Kormocar, Kali Chorone (1917 19..). Chandernagor et Dupleix. Calcutta : Science News, 1913. XIV 234 p. [16 LK10 1078 Le Fèvre, Claude Noel. Eloge historique de Dupleix. Paris : l’auteur, 1818. 51 p. [8 LN27 6776 Lehuraux, Alfred. La découverte de Dupleix Fathéabad. Pondichéry : Bibliothèque coloniale ; Paris : E. Leroux, 1944. 152 p. (Société de l’histoire de l’Inde française) [8 LK10 585 (38) Lonchampt, Emile. Dupleix et la politique coloniale sous Louis XIV : conférence faite à Paris, le 24 janvier 1886. Reims : impr. de Matot Braine, 1886. 32 p. [8 LN27 36725 Luceney, L. Dupleix conquérant des Indes fabuleuses / ill. de Michel Dahin. Paris : Zimmermann, 1946. 283 p. (Collection de l’impossible) [16 Z 1479 (5) Malleson, George Bruce (1825 1898). Dupleix. Oxford : Clarendon press, 1895. 188 p. (Rulers of India)

[16 O2K 4003 Malleson, George Bruce (1825 1898). Dupleix and the struggle for India by the European nations. Oxford : Clarendon press, 1899. 188 p. [8 NT 2134 (A) Martineau, Alfred. Les dernières années de Dupleix , ses dettes, son procès avec la Compagnie des Indes. Paris : Société d’éditions géographiques, maritimes et coloniales, 1929. 185 p. (Bibliothèque d’histoire coloniale, publiée par l’Académie des sciences coloniales de la Société de l’histoire des colonies françaises) [8 LN27 63313 Martineau, Alfred. Dupleix et l’Inde française. Abbeville : impr. F. Paillart ; Paris : Société d’éditions géographiques, maritimes et coloniales, 1920 1928. 4 vol.

Page 85: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

85

Tome 1 [1722 1741. 1920 Tome 2 [1742 1749. 1923 Tome 3 [1749 1754. 1927 Tome 4 [1749 1754. 1928 [8 LN27 60242 Tome 2 : 1742 1749. 1923 [8 LN27 60242 (A) Martineau, Alfred. Dupleix et l’Inde française. Paris : Société de l’histoire des colonies françaises, 1926 . 74 p. Extr. : “ Revue de l’histoire des colonies françaises ”, Tome 19, 1926, 1er trim. [8 LN27 62166 MFICHE LN27 62166 Martineau, Alfred. Dupleix. Sa vie et son œuvre. Abbeville : impr. F. Paillart ; Paris : Société d’éditions géographiques, maritimes et coloniales, 1932. 367 p., gravures (Bibliothèque d’histoire coloniale, publiée par l’Académie des sciences coloniales et la

Société de l’histoire des colonies françaises) [8 LN27 64627 Martineau, Alfred. La politique de Dupleix, d’après sa lettre à Saunders du 18 février 1752 et son mémoire du 16 octobre 1753. Pondichéry, 1927. (Société de l’histoire de l’Inde française) [8 LK10 585 (12) MICROFILM M 6415 Missoffe, Michel. Dupleix et La Bourdonnais : essai critique. Paris : Ligue maritime et coloniale, 1943. 144 p. (Bibliothèque de l’Institut maritime et colonial) [8 LN27 82380 MFICHE LN27 82380 Moreel, Léon (1901 1978). Dupleix : marquis de fortune et conquérant des Indes, 16971763. Rosendael, Nord : Ed. le Port de Dunkerque, 1963. 165 p. [4 LN27 87881 Morel de Lomer. Pondichéry sauvé, poème en quatre chants, dédié à M. le Comte de *** Pondichéry, 1751. 17 p. [Récit à la gloire de Dupleix, sur le siège de Pondichéry en 1748] [YE 1694 réédité avec une introd. par [Elie Honoré] Julien Vinson. Pondichéry : Société de l’histoire de l’Inde française, 1921. 29 p. Extr. : “ Revue de l’histoire de l’Inde française ”, 1920, vol. 4 [4 YE PIECE 1709 Nazelle, Marquis du Cauzé de. Catalogue des manuscrits concernant Joseph François Dupleix, gouverneur général des Établissements français dans l’Inde, appartenant à M. le Marquis de Nazelle. Laon : impr. du “ Journal de l’Aisne ”, 1903. 215 p. [8 Q 3060

Page 86: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

86

Nazelle, Marquis du Cauzé de. Dupleix et la défense de Pondichéry (1748) d’après des documents inédits et les archives de la famille Dupleix. Paris : H. Champion, 1908. XXI449 p. [8 LN27 53785 Petit, Edouard. (1858 1917). François Dupleix. Paris : A. Degorce Cadot, 1883. 128 p. (Bibliothèque des lectures intéressantes) [Littérature pour la jeunesse] [8 LN27 34115 MFICHE LN27 34115 2e éd. Paris : A. Degorce Cadot, 1885. 128 p. [8 LN27 34115 (A) MFICHE LN27 34115 (A) Prouteaux, Maurice (administrateur des colonies). La famille Dupleix en Châtelleraudais aux XVIe et XVIIe siècles, d’après les registres des paroisses et quelques documents inédits. Abbeville : impr. F. Paillart : Paris : E. Leroux, 1922. 64 p. et tableau généalogique [8 LM3 3281 Vaissière, Pierre de (1867 1942). Dupleix. Paris : Plon, 1931. 262 p. (Les grandes figures coloniales ; 4) [8 LN26 28 (4) MFICHE LN26 28 (4) Vigié, Marc. Dupleix. Paris : Fayard, 1993. 616 p. [8 LN27 98085 Vincent, Rose (1918 ….). Le temps d’un royaume : Jeanne Dupleix, 1706 1756 : roman. Paris : Éditions du Seuil, 1982. 358 p. : cartes [8 Y2 99520 Paris : Le Grand livre du mois, 1982. 358 p. (Le Grand livre du mois. Club Express, ISSN 0763 7624 ; 19) [8 Z 51304 (19) Paris : Éditions du Seuil, 1983. 366 p. : cartes. (Points. Roman, ISSN 0244 6707 ; 113) [16 Y2 44019 (113)

4c) La Bourdonnais, Bertrand François Mahé (1699 1753 ; comte de ) [Factum. La Bourdonnais, Bertrand François Mahé de] Lettre à M. de *** sur le mémoire du sieur de La Bourdonnais. [S.l.], 1751 Apologie de Dupleix [4 FM 15826 [4 FM 34363 [Factum. La Bourdonnais, Bertrand François Mahé de] Mémoire de la dame de La Bourdonnais pour le sieur de La Bourdonnais. Signé : Simon de

Page 87: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

87

Mosar. Paris : impr. de Delaguette, [s.d.] [4 FM 15822 (2) MFICHE 4 FM 15822 (2) [Factum. La Bourdonnais, Bertrand François Mahé de] Mémoire pour le sieur de La Gatinais, capitaine de vaisseau dans les Indes, impliqué dans le procès criminel intenté au sieur de La Bourdonnais sur la dénonciation de Dupleix. Signé Hordret. [S.l.n.d.]. 8 p. [4 FM 15825 (2) [4 FM 15829 (4) MFILM 4 FM 15829 (4) [4 FM 16984 (1) [4 FM 34375 [Factum. La Bourdonnais, Bertrand François Mahé de. 1748] The case of M. de La Bourdonnais in a letter to a friend. London : W. Owen, 1748. 20 p. A propos de sa rivalité avec Dupleix en Inde [8 LK10 4 [Factum. La Bourdonnais, Bertrand François Mahé de. 1748] Mémoire pour M. de La Bourdonais, par lui même, au sujet de son procès contre Dupleix. Paris : impr. de Delaguette, 1748 Suivi d’une consultation, du 12 octobre 1748, signée : Sarasin, Cochu, Mallard, Simon de Mosar [4 FM 15822 (1)

MFICHE 4 FM 15822 (1) [4 FM 34369

[Factum. La Bourdonnais, Bertrand François Mahé de. 1749] Supplément aux mémoires des sieur et dame de La Bourdonnais. Paris : impr. de Delaguette, 1749Suivi d’une consultation, du 21 avril 1749, signée : Sarasin, Rousseau, Cochu, Mallard, Simon de Mosar[4 FM 15822 (3)MFICHE 4 FM 15822 (3)[4 FM 34371[Factum. La Bourdonnais, Bertrand François Mahé de. 1750]Lettre écrite à un actionnaire de la Compagnie des Indes orientales d’Angleterre. (Relative au rôle de La Bourdonnais dans les Indes et ses démêlés avec Dupleix). London : printed for T. Osborne, 1750“ A letter to a proprietor of the East India Company ” [15 Mars 1749]. Texte anglais avec trad. française en regard[4 FM 15824MFICHE 4 FM 15824[8 NT 133[Factum. La Bourdonnais, Bertrand François Mahé de. 1750]Mémoire pour le sieur de La Bourdonnais, avec les pièces justificatives. Paris : impr. de Delaguette, 1750Mémoire signé : Mahé de La Bourdonnais, suivi d’une consultation du 18 août 1750. Les pièces justificatives ont plusieurs paginations[4FM 15829 (1)MFILM 4 FM 15829 (1)[4 FM 34372[Factum. La Bourdonnais, Bertrand François Mahé de. 1751]Jugement des commissaires généraux du conseil, prononçant l’élargissement de François Mahé de La Bourdonnais, interné à la Bastille sur la dénonciation de Dupleix, et ordonnant la suppression du Mémoire pour le sieur de La Gatinais, 3 février 1751. [S.l.n.d.][4 FM 15825 (4)[Factum. La Bourdonnais, Bertrand François Mahé de. 1751]Mémoire à consulter pour la famille du sieur Dupleix (contre La Bourdonnais). Paris : impr. A. Boudet, 1751Suivi d’une consultation du 12 janvier 1751[4 FM 15812[4 FM 15828 (1)[4 FM 34361[Factum. La Bourdonnais, Bertrand François Mahé de. 1751]Observations sur les deux mémoires à consulter distribués par la famille du sieur Dupleix, par le sieur de La Bourdonnais dans sa cause. Signé : Mahé de La Bourdonnais. Paris : impr. de Delaguette, 1751Suivi d’une consultation, du 2 février 1751, signée : Cellier, Mallard[4 FM 15814[4 FM

Page 88: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

88

15825 (5)[4 FM 15829 (3)MFILM 4 FM 15829 (3)[4 FM 34374[Factum. La Bourdonnais, Bertrand François Mahé de. 1751]Supplément au mémoire du sieur de La Bourdonnais. Signé : Mahé de La Bourdonnais. Paris : impr. de Delaguette, 1751Suivi d’une consultation, du 15 janvier 1751, signée : Cochu, Mallard, et de pièces justificatives[4 FM 15822 (4)MFICHE 4 FM 15822 (4)[4 FM 15825 (3)[4 FM 15829 (2)MFILM 4 FM 15829 (2)[4FM 34373 Mémoires historiques de B. F. Mahé de La Bourdonnais, gouverneur des îles de France et de la Réunion / recueillis et publiés par son petit fils… [L. C. Mahé de La Bourdonnais]. Paris : Pélicier et Chatet, 1827. VI 367 p.[RES 8 LB38 40 Paris : impr. F. Imbert, 1890. VI 367 p.[8 LN27 39164MFICHE 8 LN27 391642e éd. – Paris : Savine, 1898[8 LN27 39164 (A)Mémoire des îles de France et de Bourbon / annoté et publ. par Albert Lougnon ; avec la collab. de Auguste Toussaint. Saint Denis (La Réunion) : G. Daudé ; Port Louis (Maurice) : General printing and stationery Cy ; Paris : E. Leroux ; 1937. IX 205 p. [4 LK11 1416MFICHE 4 LK11 1416Relation de la victoire remportée par les Français sur les Maures de la côte de Coromandel : par une escadre commandée par Mahé de La Bourdonnais. Paris : Impr. de la Vve Valleyre, 1742. 2 p.[RES 4 LH4 4890[FB18664Voir aussi : Buisson, Étienne. Le mirage de l’Inde : la dramatique histoire d’un grand français au XVIIIe siècle : Bertrand Mahé de La Bourdonnais / ill. de F. Lorioux. Paris : Hachette, 1937. 191 p. [8 LN27 81086MFICHE 8 LN27 81086Crépin, Pierre. Mahé de La Bourdonnais, gouverneur général des îles de France et de Bourbon (1699 1753). Paris : Société de l’histoire des colonies françaises ; E. Leroux, 1922. XXXVI 489 p. : gravures, cartes et tableau généalogique[8 LK9 1049 (5)[8 LN27 60923Haudrère, Philippe (1940 ….). La Bourdonnais : marin et aventurier. Paris : Desjonquères, 1992. 217 p. (Outremer)[8LN27 97637Herpin, Eugène. Mahé de La Bourdonnais et la Compagnie des Indes. SaintBrieuc : R . Prud’homme, 1905. VII 265 p.[8 LN27 51564MICROFICHE M 13839Île Maurice. Mahé de La Bourdonnais : documents réunis par le comité du bi centenaire de La Bourdonnais, 11 février 1899 / avec des annotations par le comité des souvenirs historiques, 2 août 1899 ; [éd. par Léoville L’Homme]. Port Louis : E. Pezzani, 1899 [8 LN27 47275 MFILM 8 LN27 47275 Leblond, Marius Ary (pseud. de Georges Athénas et d’Aimé Merlo). Mahé de La Bourdonnais. Tours : Mame, 1951. 117 p. (Exploits et découvertes)[16 LN2784772MFICHE 16 LN27 84772Longpérier Grimoard, Alfred de (comte). Notice historique sur La Bourdonnais. Paris : impr. de E. Thunot, 1856. 45 p.MFICHE 8 LN27 10693[8LN27 10693Recueil trimestriel de documents et travaux inédits pour servir à l’histoire des Mascareignes françaises : 1932/33 1949 / publ. sous le haut patronage de l’Académie de l’Île de la Réunion ; [dir. Albert Lougnon]. Saint Denis (Réunion) : [s.n.]Contient un choix d’articles sur Mahé de La Bourdonnais[8 LC12 320MFICHE 8 LC12 320MFILM 8 LC12320Reydellet, Dureau (1932 ….). Mahé de La Bourdonnais : gouverneur des Mascareignes. Saint Denis (La Réunion) : Ed. CNH, 1994. 61 p. (Cahiers de notre histoire ; 45 46)[8 LK46370 (45 46)Roubaud, Louis. La Bourdonnais. Paris : Plon, 1932. 231 p. (Les grandes figures coloniales ; 10)[8 LN26 28 (10)MFICHE LN26 28 (10)Ryckebusch, Jackie (1945….). Bertrand François Mahé de La Bourdonnais : entre les Indes et les Mascareignes. Sainte Clotilde (La Réunion) : Ed. du CRI, 1989. 172 p. – (Figures) (CRI 89)[16 LN2797787 Surcouf, Robert (18.. …. ; ancien sous préfet). Souvenirs historiques sur Mahé de La Bourdonnais : le combat de la Hogue ; Éloge de La Tour d’Auvergne ; Portzmoquer (Primauguet). Saint Malo : impr. de V. Billois, 1886. 80 p.[8 LN27 36620MFICHE 8LN27 36620 Thomazi, Jacques F. (Dr.). Un millionnaire au service du roi, La Bourdonnais. Paris : Éditions du Scorpion, 1963. 223 p. (Alternance)[16 Z 6713 (571)Tuloup, François. Bertrand François Mahé de La Bourdonnais et la Compagnie des Indes. [Blainville sur Mer] : l’Amitié par le livre, [s.d.]. 215 p., portrait[16 LN2788294___________________________________________________________________________4d) Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte)Factums (pièces judiciaires) de l’Affaire Lally : [4 FM 15380 à 15846 et [4 FM 35163 à 35164

Page 89: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

89

[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1766]A Nosseigneurs du parlement en la grand’ chambre assemblée. (Requête du duc d’Alen, cidevant major du régiment de Lally, impliqué dans le procès criminel fait au comte de Lally après la prise de Pondichéry) Signé : Alen. Paris : impr. de P. G. Le Mercier, [s.d.][4 FM15830 (5)[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1766]Arrêt de la cour de parlement, qui condamne Armand Antonin François Fretard de Gadeville et Jacques Hugues de Chaponnay au blâme et en cent livres d’amende chacun envers le roi, et Jacques Pouly à être admonesté et en trois livres d’aumône, sur les accusations desquels il avait été sursis à faire droit jusqu’après l’exécution de Thomas Arthur de Lally, par arrêt du 6 du présent mois. Extrait des registres du parlement, du 10 mai 1799. Paris : P. G. Simon, 1766[4 FM 15830 (2)[4 FM 15831 (3)[4 FM 15836 (2)[4 FM 15836 (BIS, 3) (TER, 3)[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1766]Arrêt de la cour de parlement, qui juge et condamne Thomas Arthur de Lally, lieutenant général des armées du roi,… commissaire du roi et commandant en chef dans l’Inde, à avoir la tête tranchée ,… pour avoir trahi les intérêts du roi, de son État et de la Compagnie des Indes. [S.l.n.d.]Suivi d’une “ Complainte nouvelle ” sur cet arrêt[4 FM 15831 (4)[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1766]Arrêt de la cour de parlement, qui prive Thomas Arthur de Lally de ses états, honneurs et dignités, et le condamne à avoir la tête tranchée,… pour avoir trahi les intérêts du roi, de son État et de la Compagnie des Indes. Extrait des registres du parlement, du 6 mai 1766. Paris : P. G. Simon, 1766[4 FM 15830 (1)[4 FM 15831 (2)[4 FM 15833 (2)[4 FM 15836 (3)[4 FM 15836 (BIS, 2) (TER, 2)[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1766]Mémoire à consulter et consultation pour le chevalier de Soupire, lieutenant général des armées du roi, au sujet des imputations que lui fait le comte de Lally, dans les écrits publiés pour sa défense. Paris : impr. de Knapen, 1766Consultation du 2 mai 1766 signée : Lherminier, de Lambon, Clément[4 FM 15830 (6)[4 FM 15832 (4)[4 FM30424[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1766]Mémoire à consulter et consultation pour le sieur de Bussy,… au sujet du mémoire que le sieur de Lally, … qui vient de répandre dans le public ; avec les lettres que les sieurs de Bussy et de Lally se sont écrites dans l’Inde, pour servir de pièces justificatives. Paris : impr. de M. Lambert, 1766Mémoire signé : de Bussy, et la consultation Gervaise [20 avril 1766][4FM 15834 (3)[4 FM 34360[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (17021766 ; comte). 1766]Mémoire à consulter et consultation pour le sieur de Duval Dumanoir et M. Duval d’Epreménil,… héritiers du feu sieur Duval de Leyrit, gouverneur de Pondichéry ; avec des lettres que les sieurs Duval de Leyrit et de Lally se sont écrites dans l’Inde, pour servir de pièces justificatives. Paris : impr. de M. Lambert, 1766Mémoire signé : Duval Dumanoir, Duval d’Epreménil, et la consultation : Clément, Gervaise [26 avril 1766][4 FM15832 (5)[4 FM 15836 (1)[4 FM 15836 (BIS,1) (TER,1)[Factum (Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1766]Mémoire justificatif du sieur Alen,… major du régiment de Lally et aide major général de l’expédition de l’Inde / signé : Alen. Paris : impr. de P. G. Le Mercier, [s.d.][4 FM 15830 (4)[Factum (Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1766]Mémoire pour le comte d’Aché, lieutenant général des armées navales et commandeur de l’ordre royal et militaire de Saint Louis , contre le comte de Lally. Signé : le comte d’Aché. Paris : impr. de Simon, 1766Suivi de pièces indiquées dans le mémoire, avec une pagination particulière[4 FM 65[4 FM 15832 (1)[Factum (Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1766]Mémoire pour le comte de Lally, lieutenant général des armées du roi,… commissaire du roi et commandant en chef dans l’Inde, contre M. le procureur général. Signé : Aubry. Paris : impr. de G. Desprez, 1766[4 FM 15833 (1)[4 FM 15830 (3)[4 FM 15831 (1)[4 FM 33219 (30)[Factum (Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1766]Mémoire pour le sieur Berthelin, négociant à Pondichéry, contre le comte de Lally. Signé : de Benoimont. Paris :

Page 90: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

90

impr. de Chardon, 1766 Réponse aux accusations de trahison contenues dans le mémoire du comte de Lally[4 FM 2745[Factum (Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (17021766 ; comte). 1766]Memoirs of count Lally, from his embarking for the East Indies, as commander in chief of the French forces in that country, to his being sent prisoner of war to England, after the surrender of Pondichery, consisting of pieces written by himself and addressed to his judges, in answer to the charges brought against him by the attorney general of His Most Christian Majesty. London : printed by C. Kiernan, 1766[8 FM 3131[8 LN2727409[Factum (Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1766]Réponse du comte d’Aché au mémoire du comte de Lally intitulé : “ Vraies causes de la perte de l’Inde ”, et aux notes jointes par lui, aux lettres qu’il rapporte comme prétendues pièces justificatives. Paris : impr. de Simon, 1766[4 FM 15832 (2)[Factum (Affaire). LallyTollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1766]Réponse pour le comte d’Aché aux imputations faites contre ce chef d’escadre par le comte de Lally, par son mémoire in 4° et son mémoire in folio intitulé : “ Tableau historique de l’expédition de l’Inde ”. Signé : le comte d’Aché. Paris : P. G. Simon, 1766Suivi d’une consultation, du 24 avril 1766, signée : L’Herminier, de Lambon, de La Monnoye, Aved de Loizerolle[4 FM 66[4 FM 15832 (3)[4FM 15834 (4)[Factum (Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1766]Requête pour le comte de Lally à Nosseigneurs du parlement en la grand’ chambre assemblée. Signé : Danjou. Paris : impr. de G. Desprez, 1766[4 FM 15835[4 FM 15835 (BIS)Factum (Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1766]Tableau historique de l’expédition de l’Inde, pour le comte de Lally contre M. le procureur général. Paris : impr. de Simon, 1766[FOL FM 8431 (2)Suivi d’une consultation, du 14 avril 1766, signée : Aubry[4 FM 15834 (1)Factum (Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1766]Vraies causes de la perte de l’Inde. Pour le comte de Lally contre M. le procureur général. Paris : impr. de Simon, 1766[FOL FM 8431 (1)Suivi de : “ Copie des lettres écrites par le comte d’Aché au comte de Lally… ” [4 FM 15834 (2)Factum (Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1769]Mémoire pour le comte de Landivisiau contre la Compagnie des Indes. Signé : Guy Jean Baptiste Target. Paris : impr. de L. Cellot, 1769. 70 p.Réclamation d’avances faites par le Comte à la Compagnie, pour la défense de Pondichéry. Affaire du comte de Lally[4 FM17368[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1778]Dénonciation, suppliques, sommations, désistement et protestations, adressés à M. le procureur général du parlement de Normandie, conformément à la consultation…, par Trophime Gérard, comte de Lally de Tolendal,… (3 septembre 1778). Rouen : veuve Besongne et fils, 1778[4 FM 35164[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1778]Mémoire à consulter et consultation pour le comte de LallyTolendal, capitaine de cavalerie dans le régiment des cuirassiers, poursuivant la justification de la mémoire et la vengeance de la mort du feu comte de Lally, son père (20 24 août 1778). Rouen : veuve Besongne et fils, 1778[4 FM 35163MFICHE 4 FM 35163[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1779]Mémoire produit au conseil d’État du roi par Trophime Gérard, comte de Lally Tolendal, capitaine de cavalerie au régiment des cuirassiers, dans l’instance en cassation de l’arrêt du 6 mai 1766, qui a condamné à mort le feu comte de Lally, son père… Signé : comte de Lally Tolendal. Rouen : veuve Besongne et fils, 1779. 3 parties en 3 vol. [4 FM 15837 15839MFILM 4 FM 3465534657MFILM 4 FM 34658 : Ed. diff. de la 1ère partie[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1780]Extrait du second plaidoyer de M. d’Eprémesnil,… neveu de M. de Leyrit, prononcé à Rouen en réplique à la réponse non imprimée ni signifiée du sieur de Lally Tolendal, curateur à la mémoire du feu comte de Lally. Signé : Du Val d’Eprémesnil Paris : impr. de Lottin l’aîné, 1780[4 FM 15836 (QUATER, 4)[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1780]L’intervention de M. d’Eprémesnil, réduite à sept raisonnements. Pour M. d’Eprémesnil

Page 91: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

91

contre le comte de Lally Tolendal, curateur à la mémoire du feu comte de Lally, son père. Signé : Du Val d’Eprémesnil Paris : impr. de Lottin l’aîné, 1780[4 FM 15836 (QUATER, 5)[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1780]Plaidoyer du comte de Lally Tolendal, … curateur à la mémoire de feu comte de Lally, son père, contre M. Duval d’Eprémesnil,… neveu par son père du feu sieur Duval de Leyrit. Rouen : veuve Besongne et fils, 1780 Grand’chambre et Tournelle assemblées. Audience du 28 février 1780[4 FM 15841 (1)MFICHE 4 FM 3516[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1780]Plaidoyer prononcé à l’audience du 8 mai 1780, pour le sieur de Pouilly contre M. d’Eprémesnil, en la présence de M. le procureur général, du comte de Lally Tolendal et autres parties. (Procès en réhabilitation de la mémoire du comte de Lally). Signé : Ducastel. Rouen : impr. de P. Seyer , 1780[4 FM15845[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1780]Précis des moyens de droit pour M. d’Eprémesnil, contre le sieur de Lally Tolendal et autres parties. (Procès en réhabilitation de la mémoire du comte de Lally). Signé : Du Val d’Eprémesnil. Rouen : impr. de L. Oursel, 1780[4 FM 15844[4 FM 15830 (QUATER, 3)[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1780]Premier plaidoyer de M. d’Eprémesnil, conseiller au parlement de Paris, neveu de M. de Leyrit, contre le sieur de Lally Tolendal, curateur à la mémoire du feu comte de Lally. Signé : Du Val d’Eprémesnil. Rouen : impr. de L. Oursel, 1780[4 FM 15836 (QUATER, 1)[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1780]Réclamation faite à l’audience du 19 avril 1780, par le comte de Lally Tolendal, curateur à la mémoire du feu comte de Lally, son père,… contre M. Duval d’Eprémesnil,… neveu par son père du feu sieur Duval de Leyrit. Signé : le comte de Lally Tolendal. Rouen : veuve Besongne et fils, 1780 [4 FM 15841 (2)[4 FM 15842[4 FM 15843[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1780]Second plaidoyer de M. d’Eprémesnil,… neveu de M. de Leyrit, en réplique à la réponse non imprimée ni signifiée du sieur Lally Tolendal, curateur à la mémoire du feu comte de Lally. Rouen : impr. de L.Oursel, 1780[4 FM 15840 (1)[4 FM 15836 (QUATER, 2) [Factum.(Affaire). LallyTollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1781]Arrêt du conseil d’État privé du roi, qui casse les huit arrêts du parlement de Rouen, des 11 août 1779, 8, 10 et 15 mars, 19 et 24 avril, et 12 mai 1780, et généralement toute la procédure relative soit à l’intervention du sieur Duval d’Epréménil, soit à la reprise d’instance de la comtesse d’Aché, dans le procès criminel du feu comte de Lally et autres parties, évoque ledit procès criminel, attribué au parlement de Rouen,… et le renvoie au parlement de Dijon,… sur les requêtes y insérées du comte de Lally Tolendal, curateur à la mémoire du feu comte de Lally, son père, du sieur Alen de Saint Wolston,… et du sieur de Poully,… (31 juillet 1780). Paris : impr. de Valade, 1781[4FM 15841 (3)[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1781]Mémoire de M. d’Eprémesnil, contenant déclaration au sujet de la distribution clandestine de la requête en cassation du sieur Tolendal. (Révision du procès du comte de Lally). Signé : Du Val d’Eprémesnil. Paris : impr. de Lottin l’aîné, 1781 [4 FM 15836 (QUATER, 6)[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1781]Réflexions de M. d’Eprémesnil sur le dernier écrit du sieur Tolendal, supprimé par arrêt du parlement, du 7 août 1781. (Procès en réhabilitation de la mémoire du comte de Lally). Signé : Du Val d’Eprémesnil. 12 août 1781. Paris : impr. de Lottin l’aîné, 1781 [4 FM 15836 (QUATER, 7) [Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1781]Réponse du comte de Lally Tolendal au dernier libelle du sieur Duval d’Eprémesnil,… (Procès en réhabilitation de la mémoire du comte de Lally). Signé : le comte de LallyTolendal. [S.l.], 1781 [4 FM 15841 (4)[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1782]Correspondances de M. Duval d’Eprémesnil avec le M. le marquis de Montmorency et M. le chevalier de Crillon, publiées par le comte de LallyTolendal, curateur à la mémoire du feu comte de Lally, son père, avec ses observations.

Page 92: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

92

Signé : le comte de Lally Tolendal. Dijon : L. N. Fantin, 1782[4 FM 15841 (6)[4 FM 34659 [Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1782]L’intervention de M. d’Eprémesnil à Dijon. Premier ( second) cahier. (Procès en réhabilitation de la mémoire du comte de Lally). Signé : Du Val d’Eprémesnil. Paris : impr. de Lottin l’aîné, novembre décembre, 1782 1er, 2e et 3e mémoire de M. d’Eprémesnil à Dijon [4 FM 15836 (QUATER, 8)[4 FM 15836 (QUATER, 9)[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1782]Signification faite à M. Duval d’Eprémesnil de l’arrêt rendu par le roi en son conseil, le 31 juillet 1780, avec déclaration, protestation, etc. (26 juin 1er juillet 1782). (Pour le comte de Lally Tolendal, curateur à la mémoire du feu comte de Lally, son père). Dijon : L. N. Frantin, 1782[4 FM 15841 (5) [Factum.(Affaire). LallyTollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1782]Supplément au troisième mémoire de M. d’Eprémesnil à Dijon, pour servir de réponse aux Observations du sieur Tolendal, se disant comte de Lally Tolendal, sur la correspondance de ce magistrat avec M. le chevalier de Crillon. (Procès en réhabilitation de la mémoire du comte de Lally) / signé : Du Val d’Eprémesnil. Paris : impr. de Lottin l’aîné, décembre 1782 [4 FM 15836 (QUATER, 10)[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1783]Arrêt de la cour de parlement de Dijon, qui condamne la mémoire de Thomas Arthur de Lally, supprime ses anciens mémoires comme contenant des faits faux et calomnieux, ordonne qu’un écrit imprimé, signifié pour sa défense par le curateur à sa mémoire à M. le procureur général, sera lacéré et brûlé par l’exécuteur de la haute justice, et que d’autres seront supprimés comme faux et calomnieux, en ce qui touche la mémoire de Georges Du Val de Leyrit… (23 août 1783). Paris : impr. de A. M. Lottin l’aîné, décembre 1783 [4 FM 15836 (QUATER, 12)Dijon : Causse, 1783[F 21208 (79)[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1783]Coup d’œil sur les derniers volumes publiés par le sieur Tolendal, se disant comte de Lally Tolendal. (Proçès en réhabilitation de la mémoire du comte de Lally) Signé : Du Val d’Eprémesnil. Paris : impr. de Lottin l’aîné, 1783 [4 FM 15836 (QUATER, 11)[Factum.(Affaire). Lally Tollendal, Thomas Arthur de (1702 1766 ; comte). 1786 ? ]Lettre et mémoires adressés à M. le garde des sceaux par M. d’Eprémesnil, précédés d’une Lettre d’envoi à tous les membres du conseil du roi, et d’un Avertissement, pour servir de réponse à la lettre circulaire du sieur Tolendal aux mêmes magistrats, en date du 2 septembre 1786. (Procès en réhabilitation de la mémoire du comte de Lally). Signé : Du Val d’Eprémesnil. [S.l.n.d.] [4 FM 15846Voir aussi sur l’affaire Lally: Condorcet, Jean Antoine Nicolas de Caritat (1743 1794 ; marquis de). Un ami de Voltaire à M. d’Eprémesnil,… au sujet d’un plaidoyer qu’il a prononcé au Parlement de Rouen contre le général de Lally et contre son fils Mr. de Tolendal,… Londres ; et Paris : l’Esprit, 1780 Condorcet d’après M. Quérard[8LN27 7151MICROFICHE M 8004[Z BEUCHOT 1088Condorcet, Jean Antoine Nicolas de Caritat (1743 1794 ; marquis de). Réponse au premier plaidoyer de M. d’E… dans l’affaire du Cte de Lally par un ami de Voltaire (Condorcet). Londres, 1781. 49 p. [LN27 11135[8LN27 7151 (A)[Z BEUCHOT 1087Crillon, Louis Félix Sébastien Des Balbes de Berton (comte de). Correspondances de M. Duval d’Epréménil avec M. le Marquis de Montmorency et M. le chevalier de Crillon, publiées par le Cte de Lally Tolendal, avec ses observations. Dijon : impr. de L. N. Frantin, 1782. 99 p. [4 LN27 23051Discours du Cte de LallyTolendal dans l’interrogatoire qu’il a prêté au parlement de Dijon, en qualité de curateur à la mémoire du feu Cte de Lally, son père, le 16 août 1783. Dijon : L. N. Frantin, 1783. 34 p.[4LN27 11136La Flotte, de (17.. 17..). Lettre des Indes à l’auteur du “ Siècle de Louis XIV ”. Amsterdam ; et Paris : Mérigot jeune, [s.d.]. 16 p.[Z BEUCHOT 1374Lettre à M. ***, mijuillet 1781. [S.l.n.d.]. Pièce[8 LN27 11134Lettre au rédacteur du Courrier de l’Europe (Mi juillet 1780). [S.l.n.d.]. PièceUne note mss. porte : Par C.G.T*** qui sans être l’ennemi de M. de Tolendal, gémit de ce que les cendres du coupable se raniment pour troubler celles de l’homme de bien. Duval d’Eprémesnil[RES 8 LN27 21495M. de Lally Tolendal à MM. les rédacteurs du “ Journal de l’empire ”. Paris, ce 23 septembre 1811. Paris : impr. de Le

Page 93: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

93

Normant, [s.d.]. PièceAu sujet d’une lettre de Mme Du Deffant sur l’exécution du comte de Lally Tollendal, citée dans le n° du 20 sept. du même journal [LN27 11138Motifs qu’ont tous les citoyens de s’intéresser dans la cause de M. le Cte de Lally. La Haye, 1786[8 LN2711137Voltaire (1694 1776). Fragments sur l’Inde et sur le général Lalli. [S.l.], 1773[Z BEUCHOT 305 306 307 308Fragments sur l’Inde et sur le général Lalli. [S.l.], 1773. II162 p. Édition, vraisemblablement parisienne, ne contenant que les 20 articles des “ Fragments sur l’Inde ” des éd. précédentes[8 LK10 6 (B)[Z BEUCHOT 305Fragments sur l’Inde, sur le général Lalli, et sur le comte de Morangiès. Genève, 1773. VIII 184 p.Le titre de départ porte : “ Fragments sur quelques révolutions dans l’Inde et sur la mort du Cte de Lalli ”…[8 LK10 6[Z BEUCHOT 306[Z BENGESCO 354Londres, 1773. VIII 184 p. Ed. faite sur la précédente éd. cotée : 8 LK10 6[8 LK10 6 (A)Fragments sur l’Inde, sur l’histoire générale et sur la France. [S.l.]. 264 p.[Z BEUCHOT 307Fragmens [sic] sur l’Inde, sur le général Lalli, sur le procès du comte de Morangiès et sur plusieurs autres sujets. Londres : [s.n.], 1774. VIII 400 p.[Z BEUCHOT 308NUMM 71407Voir aussi : Anandaranga Pillai (1701 1761. Le général de Lally, d’après le journal d’Ananda Rangapillé / par Gananou Diagou. Pondichéry : Bibliothèque coloniale ; E. Leroux, 1944. V 566 111 p. (Société de l’histoire de l’Inde française)[8 LK10 585 (39)Chassaigne, Marc. Le Comte de Lally. Abbeville : impr. F. Paillart ; Paris : Société de l’histoire des colonies françaises : Larose, 1938. 335 p. (Bibliothèque d’histoire coloniale)[8 LN27 81346Fréville de Lorme, Marcel de. Lally et Bussy aux Indes (avril 1758 mars 1761). Paris : aux bureaux de la Revue, 1907. 49 p.Extr. : “ Revue des questions historiques ”, 1907, janvier[8 LK10 513Hamont, Tibulle. La fin d’un empire français aux Indes sous Louis XV : Lally Tollendal, d’après des documents inédits. Paris : E. Plon, Nourrit et Cie, 1887. 328 p.[8 LK10 118 (BIS)La Mazière, Pierre (1879 19...). Lally Tolendal. Paris : Plon, 1931. 251 p. (Les grandes figures coloniales ; 6)Etude des factums de l’affaire Lally Tollendal [8 LN26 28 (6)MFICHE LN26 28 (6)Meyer, Alfred. Le Baillon en 1766 : Lally Tollendal et son procès de trahison. La cabale, le huis clos, le supplice et la révision de la condamnation condamnée par Voltaire et par Condorcet. Paris : P. V. Stock, 1898[8 LN27 45679MFICHE LN27 45679Perrod, PierreAntoine (1907 1994). L’Affaire Lally Tolendal : le journal d’un juge. Paris : Klincksieck, 1976. 494 p.La couv. porte : “ Une erreur judiciaire au XVIIIe siècle ”. Thèse : Lettres : Paris IV : 1975[8 LN27 91859Lille : Service de reproduction des thèses de l’Université, 1976. 2 vol.Thèse : Lettres : Paris IV : 1975. Soutenue sous le titre : “ L’Affaire LallyTolendal, journal d’un juge ”[8 LN27 91859 (A, 1 2)Saint Yves, Georges. Les instructions données à Lally Tollendal par le gouvernement de Louis XV, d’après les registres du Comité secret pour les affaires de l’Inde. Paris : Impr. nationale, 1903. 20 p.Extr. : “ Bulletin de géographie historique et descriptive ”, n° 2, 1903[8 LK10455___________________________________________________________________________4e) Martin, François (1634 1706)Mémoires de François Martin, fondateur de Pondichéry (1665 1696) / publ. par A. Martineau ; avec une introd. de Henri Froidevaux ; impr. avec le concours du gouvernement de l’Inde française. Abbeville : impr. F. Paillart ; Paris : Société d’éditions géographiques, maritimes et coloniales, 1931 1934. 3 vol. (VII691, XXXII 599, XXXII 411 p.). (Bibliothèque d’histoire coloniale, publ. par l’Académie des sciences coloniales et la Société de l’histoire des colonies françaises) [8 LK10 758[8LK10 758 (A) (vol. 2)[8 LK10 758 (3) (vol. 3)MFICHE LK10 758 (3)Voir aussi : Carré, Henri (1873 1954 ; lieutenant colonel). François Martin, fondateur de l’Inde française, 1665 1706. St Wandrille : Ed. de Fontenelle, 1946. 237 p. (Visions du passé)[16 LN2783123MFICHE 16 LN27 83123Froidevaux, Henri (1863 1954). Les débuts de la carrière de François Martin (1655 1674). Abbeville : impr. F. Paillart : Paris : Société de l’histoire des colonies françaises : E. Leroux, 1931. 34 p.Extr. : “ Revue de l’histoire des colonies françaises ”, 1931, n° 1[8 LN27 67885Froidevaux, Henri (1863 1954). Un explorateur inconnu de Madagascar au XVIIe siècle, François Martin. Paris : Impr. nationale, 1896.

Page 94: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

94

PièceExtr. : Bulletin de géographie historique et descriptive ”, 1896[8 LN27 44248Gaebelé, Yvonne, Mme Robert. Une parisienne aux Indes au 18e siècle : madame François Martin / préf. de A. Martineau. Pondichéry : Bibliothèque coloniale ; Paris : E. Leroux, 1937. (Société de l’histoire de l’Inde française) [8 LK10 585 (10) Gaudart, Edmond (1859 19..). Les archives de Madras et l’histoire de l’Inde française : Première partie : Période de François Martin, 1674 1707. Pondichéry, 1936. 155 p. (Société de l’histoire de l’Inde française)[8 LK10 585 (27)___________________________________________________________________________4f) Suffren de Saint Tropez, Pierre André de (1729 1788) dit le bailli de Suffren

Journal de bord du bailli de Suffren dans l’Inde, 1781 1784 / publ. par Henri Moris ; avec une préface par le vice amiral Edmond Jurien de La Gravière. Paris : Challamel, 1888. XI 351 p. [8 LH8 47MFICHE 8 LH8 47Rennes : la Découvrance, 1995. 349 p. – (L’amateur averti)Fac sim. de l’éd. de Paris : Challamel, 1888[16 D1 MON 164La campagne des Indes / lettres inédites du bailli de Suffren ; publ. par Régine Pernoud. Mantes : impr. du “ Petit Mantais ”, 1941. 87 p. (Cahiers d’histoire et de bibliographie ; 2)4 Z 3534 (2)MFILM 4 Z3534 (2)Gaudbert. Ode au Roi, à l’occasion du retour de M. de Suffren de son expédition aux Indes orientales, pendant la dernière guerre. Pondichéry ; et Paris : les libraires qui vendent les nouveautés, 1784. 8 p.[YE 10141[YE 23084Labat, Gustave. Le bailli de Suffren, documents inédits sur la campagne de l’Inde, 1781 1784. Bordeaux : Féret et fils, 1901. 80 p.Extr. : “ Actes de l’Académie de sciences, belles lettres et arts de Bordeaux ”[4 LH871MFICHE 4 LH8 71Lettres inédites du bailli de Suffren / recueillies et publ. par M. Théodore Ortolan, capitaine de frégate. Paris : Impr. de E. Panckoucke, 1859. 39 p.Extr. : “ Moniteur… ” 1er, 2 et 5 novembre 1859[LN27 19221MFICHE LN27 19221Relation détaillée de la campagne de M. le commandeur de Suffren dans l’Inde, du 1er juin 1782 au 29 septembre suivant. Port Louis, 1783. Pièce[8 LH8 10Tromelin, Jacques Jean MarieFrançois Boudin (comte de). Mémoire apologétique de M. de Tromelin, ancien capitaine de vaisseau. Signé : Tromelin. [S.l.n.d.]. 80 p., carte et plans en couleurSuivi de “ deux lettres de Suffren ” en date du 23 avril et 21 juillet 1783[4 LN27 19818Voir aussi : Antonini, Luc (1956 ….). Une grande famille provençale, les Suffren. Septèmes les Vallons : L. Antonini, 2000. 109 p.Titre de dos : “ les Suffren ”[2001 96985Auzoux, A. Les dernières années de Suffren. Paris : A. Picard, [s.d.]. P. 42 60 et 204 223Extr. : “ Revue des études historiques ”, 83e année. Avril Juin 1917[8 LN27 57929Balincourt, Edgard Testu (1832 1914 ; comte de ). La mort du bailli de Suffren, d’après ses historiens et d’après sa famille. Nîmes : Impr. de Gervais Bedot, 1902. 27 p.[8 LN27 51520MFICHE 8 LN27 51520Baudeuf, Jules. Notice sur la médaille offerte au bailli de Suffren par la Compagnie hollandaise des IndesOrientales. Amiens : A. Caron, 1853. 16 p.[8 LN27 19220Bertrand, Michel (1944 ….). Suffren : 1729 1788 : de Saint Tropez aux Indes. Paris : Perrin, 1991. 334 p. 16 p. de pl.[8LH7 73[8 Z 28816 ArsenalBonnardel, Victor. Le bailli de Suffren au service du Roy / couverture et dessins de Dominique. Paris : Denoël, 1942. 96 p. (La fleur de France ; 17. Les grands navigateurs)[8 LN1 200 (17)MFICHE 8 LN1 200 (17)Boutet de Monvel, Roger. La vie martiale du bailli de Suffren. Paris : Plon ; les Petits Fils de Plon et Nourrit, 1929. 245 p. (Le roman des grandes existences ; 29)[8 G 11533 (29)MFICHE 8 G 11533 (29)Caron, François (1937 ….). La guerre incomprise ou Le mythe de Suffren : la campagne en Inde, 1781 1783 / préf. de Michel Vergé Franceschi. Vincennes : Service historique de la Marine, 1996. XXXII 497 p.Titre de couv. : “ Le mythe de Suffren ”. En appendice, choix de textes et documents[8 LH8 259Castex, Raoul (1878 1968l). Les idées militaires de la marine du XVIIIe siècle : de Ruyter à Suffren / Amiral Castex. Paris : L. Fournier, 1911. 371 p.[8 V 34984MFICHE 8 V 34984Castex, Raoul (1878 1968). La manœuvre de La Praya (16 avril 1781) : étude politique, stratégique et tactique… / Amiral Castex. Paris : L. Fournier, 1912. 419 p., cartes[8 LH9 116Castex, Raoul (1878 1968). Les traces de l’œuvre de Suffren / Amiral Castex. Paris : R. Chapelot, 1911. 35 p.Extr. : “ Revue maritime ”,

Page 95: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

95

février 1911[8 LN27 56291Cavaliero, Roderick (1928 ….). Admiral Satan : the life and campaigns of Suffren. London ; New York : I. B. Tauris, 1994. XVIII 312 p.[199940622Chack, Paul (1876 1945). Les prodigieuses batailles du bailli de Suffren / racontées par Paul Chack, gravées en taille douce par Raoul Serres, Charles Mazelin, René Cottet. Paris : Ligue maritime et coloniale, 1944. 173 p., cartes, portrait[RES 4 LN2782550Rennes : Ed. du Gerfaut, 2003. 192 p.[2003 166443Cunat, Charles. Histoire du bailli de Suffren. Rennes : Impr. de A. Marteville et Lefas, 1852[LN27 19219Paris : Librairie commerciale et artistique, 1968. 2 vol. (363, 315 p.). (Histoire générale des grands aventuriers de la mer ; 10 11)Vol. 1, De sa naissance à la bataille de Tourmalet ; Vol. 2, Signature de la paix dans l’Inde et retour du bailli à Toulon. Il est promu chevalier de l’ordre de Saint Louis puis nommé ambassadeur de Malte. Ses dernières années. Son duel [Pièces justificatives][8 G 18300 (10 11)Davin, Emmanuel (1888 1966). Suffren, ce qui n’a pas ou peu été dit sur lui, précédé d’une biographie… Paris : Société d’éditions géographiques, maritimes et coloniales, 1947. 141 p.[16 LN27 83457Des Presles, Claude (1918 ….). Suffren dans l’Océan Indien : 1781 1783. Paris : Economica, 1999. VIII 240 p. (Campagnes & stratégies ; 29) En appendice, choix de documents[2000 66419Duvic, Georges O. Suffren et la campagne des Indes / 4 planches… et 58 compositions par Maurice Toussaint. Paris : Larousse, 1952. 144 p. (Contes et gestes historiques)[16 LN2785146MFICHE LN27 85146Figarella, Jean. Suffren ou les Caprices de la gloire : épisodes de la rivalité franco anglaise sur mer au XVIIIe siècle. Avignon : Aubanel, 1984. 245 p. 16 p. de pl. (Destins du Sud)[8 G 22035 (2)Gimon, Louis. Chroniques salonaises : Notice sur le bailli de Suffren et sa famille. Marseille : impr. de A. Arnaud, 1866. 32 p. [8 LN2731963Glachant, Roger (1905 1996). Suffren et le temps de Vergennes. Paris : Éditions France Empire, 1976. 429 p. 16 p. de pl.En appendice, choix de documents[4 LN2791952Hennequin, Joseph François Gabriel. Essai historique sur la vie et les campagnes du bailli de Suffren. Paris : Peytieux, 1824. VIII 248 p., portr. et fac similé[8 LN2719218Hulot, Frédéric. Suffren : l’Amiral Satan. Paris : Pygmalion, 1994. 257 p. [8 LH788Paris : le Grand livre du mois, 1994. 257 p.[8 LH7 88 (A)Klein, Charles Armand (1936….). Mais qui est le bailli de Suffren Saint Tropez ?. Barbentane : Equinoxe, 2000. 207 p. (Mémoires du Sud)[2001 4966La Varende, Jean de (1887 1959). Suffren et ses ennemis. Paris : les Éditions de Paris, 1948. 336 p., fig., plan, fac similé, portraits. (Les grands marins)[16 LN27 84485Paris : Flammarion, 1967. 315 p.[16 LN27 84485 (A)Lacour Gayet, G. La marine militaire de la France sous le règne de Louis XVI. Paris : H. Champion, 1905. VIII 719 p., portr. de P. A. de Suffren[8 LF69 90Landrieu, Gustave Joseph Henri (anagr. G. de Raulin). Suffren : héros de l’Inde / G. de Raulin. Paris : J. Susse, 1944. 24 p. (Grands marins et pionniers) [8 G 14619 (7)Lecomte, Georges (1867 1958). Les prouesses du Bailli de Suffren. Paris : la Renaissance du Livre, 1929. 228 p., et gravures[8 G 120533)Mahan, Alfred Thayer (1840 1914). Influence de la puissance maritime dans l’histoire, 1660 1783 / trad. par E . Boisse. Paris : L. H. May, [1890]. 599 p., portr. de Suffren. (Bibliothèque d’histoire maritime)Trad. de : “ The influence of sea power upon history, 16601783 ”[8 G 7787MFICHE 8 G 7787Traduit par E. Boise,… ; avant propos de Alain Guillerme. Ed. corrigée. Paris : C. Tchou : Bibliothèques des introuvables, 2001. 457 p. : ill. (Marine et bateaux)[2001 125497Mahan, Alfred Thayer (1840 1914). The influence of sea power upon history, 1660 1783. London : S. Low, 1889. XXIV 557 p., cartes et plans [8 G 6419Pellicot, André Jean Baptiste Silvestre. Éloge du bailli de Suffren. Toulon : impr. de Duplessis Ollivault, 1829. 16 p. [YE 49143Roux, Joseph Siméon (de Brignoles ; médecin des hôpitaux de Marseille). Le bailli de Suffren dans l’Inde. Marseille : impr. de Barlatier Feissat et Demonchy, 1862. V 301 p.[8 LN27 19222MICROFICHE M 8871Roy, Just Jean Étienne (1794 1871 ?). Le bailli de Suffren / Fr. Joubert (J. J. E. Roy). Tours : A. Mame et fils, 1870[LN27 25995Tours : A. Mame et fils, 1878 ; 144 p. (Bibliothèque de la jeunesse chrétienne)[8 LN27 25995Réimpr. 1874[8 LN27 25995 (A)Réimpr. 1877[8 LN27

Page 96: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

96

25995 (B)Réimpr. 1879[8 LN27 25995 (C)Réimpr. 1881[8 LN27 25995 (D)Réimpr. 1883[8LN27 25995 (E)Réimpr. 1886[8 LN27 25995 (F)Souscription pour l’érection à Saint Tropez d’une statue en bronze du vice amiral bailli de Suffren (18 mai 1863). Toulon : Impr. de E. Aurel, 1863. Pièce [FOL LK7 9066Suffren : (1716 1788). Saint Quentin : impr. J. Moureau, 1876. 4 p.Tracts de la Société française des tracts. Biographes nationales ; 15[8 LB57 4279 (BIOGRAPHIES NATIONALES, 15) Troude, Onésime Joachim (capitaine de frégate). Batailles navales de la France / publ. par Prosper Jean Levot. Paris : Challamel aîné, 18671868. 4 vol., cartes, plansVol. 1, 520 1770 ; Vol. 2, 1778 1795 [Suffren] ; Vol. 3, 17961808 ; Vol. 4, 1809 1855[8 LH6 27 Trublet (ancien capitaine des vaisseaux de l’État). Histoire de la campagne de l’Inde par l’escadre française, sous les ordres de M. le bailli de Suffren, années 1781, 1782, 1783 / par le citoyen Jacques Trublet de la Villejégu. Rennes : Vve Bruté, an X [1801 1802]. X 218 p. [LH8 11MFICHE LH8 11Unienville, Raymond d’. Hier Suffren / préf. par Auguste Toussaint. Port Louis (Maurice) : the Mauritius printing C°, 1972. IV 193 p.[8 G 204152e éd. [Maurice] : [R. d’Unienville ? ], 1979. IV 191 p. [8 G22137______________________________________________________________________

_____5) XVIIe et XVIIIe siècles : 5a) Sources : Adresse à l’Assemblée nationale par des Indiens et par des négociants de l’Orient, réunis. L’Orient, le 18 septembre 1789 : mémoire adressé à l’Assemblée nationale par des habitants de la ville de l’Orient, en Bretagne ; dont une partie a été dans les Grandes Indes et l’autre partie y entretient des relations par le commerce. Paris : Impr. de Monsieur, 1789. Pièce[LK10 696Affaires de l’Inde : depuis le commencement de la guerre avec la France en 1756, jusqu’à la conclusion de la paix en 1763 ; contenant l’histoire, des intérêts de l’Angleterre dans l’Indostan… / trad. de l’anglais par François Soulès. Londres ; et se trouve à Paris : chez Buisson, 1788. 2 vol. Trad. de : “ Transactions in India ” / John Moir Suivi du : “ Précis historique sur les Marattes, composé en persan par Hameddin ”… / trad. par Louis Mathieu Langlès L’adresse de Londres est fausse ; sans doute impr. à Paris[8 NJ 49 (1 2)Anandaranga Pillai (1709 1761). Les grandes pages du Journal d’Ananda Ranga Pillai : courtier de la Compagnie des Indes auprès des gouverneurs de Pondichéry, 1736 1760 / présentées par Pierre Bourdat. Paris ; Budapest ; Torino : l’Harmattan, 2003. 475 p. [2003 97879Anandaranga Pillai (1709 1761). The private diary of Ananda Ranga Pillai, dubash to Joseph François Dupleix,… governor of Pondicherry : a record of matters political, historical, social and personal, from 1736 to 1761 / translated from the Tamil… / by Sir J. Frederick Price,… ; assisted by K. Rangachari,… Madras : Government press, 1904 1914[8 LK10 493Voir aussi : Gaebelé, Yvonne, Mme Robert. Enfance et adolescence d’Anandarangapoullé. Pondichéry : Bibliothèque publique ; Paris : Presses universitaires, 1955. II 139 p.Extr. : “ Revue historique de l’État de Pondichéry ”, 1955, 9e vol.[8 LK10 1060Gallois Montbrun, Joseph Armand. Notice sur la chronique en langue tamile et sur la vie d’Ananda Rangapillei. Pondichéry, 1849. 16 p.[8O2K 970Srinivasachari, Chidambaram S. ( 1890 ….). Ananda Ranga Pillai : the “ Pepys ” of French India / C. S. Srinivasachari. [Facsim. ed.]. New Delhi : Madras : Asian educational services, 1991. XXV 511 p.Reprod. de l’éd. de Madras : P. Varadachary, 1940[1998 5976____________________Anquetil Duperron, Abraham Hyacinthe (17311805). Considérations philosophiques, historiques et géographiques sur les deux mondes (1780 1804) / ed., introd. e note di Guido Abbattista. Pisa : Scuola Normale Superiore, 1993. CXXXVIII 404 p., pl. (Pubblicazioni della Classe di lettere e filosofia ; 13)[8 Z56611 (13)Anquetil Duperron, Abraham Hyacinthe (1731 1805). Dignité du commerce et de l’état de commerçant / par M. Anquetil Du Perron, voyageur. Paris : [s.n.], 1789. X 312 p.[V 30443[R 26693NUMM 61999Anquetil Duperron, Abraham Hyacinthe (1731 1805). L’Inde en rapport avec l’Europe, ouvrage divisé en deux parties : la première sur les intérêts politiques de l’Inde ; la deuxième sur le commerce de cette contrée. Paris : impr. de Lesguilliez frères, an VI [1798]. 2 vol.[O2K 110Anquetil Duperron, Abraham Hyacinthe (1731 1805). Législation orientale, ouvrage… montrant quels sont en Turquie, en Perse et

Page 97: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

97

dans l’Indoustan les principes fondamentaux du gouvernement. Amsterdam : M. M. Rey, 1778[4 O2 261[F 16020MFICHE F 16020Anquetil Duperron, Abraham Hyacinthe (17311805). Observations… et dissertation sur la propriété individuelle et foncière dans l’Inde et dans l’ÉgypteContenu dans le Tome 3 du “ Voyage aux Indes Orientales ” de Paulin de SaintBarthélémy. Paris , 1808[8 O2K 104Anquetil Duperron, Abraham Hyacinthe (1731 1805). Oupnek’hat (id est, Secretum tegendum), opus ipsa in India rarissimum… ad verbum e Persico idiomate, samskreticis vocabulis intermixto in latinum conversum… / studio et opera Anquetil Duperron. Argentorati : Levrault, 1801 1802. 2 vol. [4 O2K 438 (1 2) AnquetilDuperron, Abraham Hyacinthe (1731 1805). Recherches historiques et géographiques sur l’Inde, et la description du cours du Gange et du Gagra… par M. Anquetil Du Perron,… Berlin : impr. de P. Bourdeaux, 1786 1787. 2 vol. [O2K 274Correspond au vol. 2 de : “ Description historique et géographique de l’Inde ” / Joseph Tieffenthaler[O2K 95AnquetilDuperron, Abraham Hyacinthe (1731 1805). Relation abrégée du voyage que M. Anquetil Du Perron a fait dans l’Inde pour la recherche et la traduction des ouvrages attribués à Zoroastre. Suite du voyage de M. Anquetil Du Perron. Liste des manuscrits… déposés à la Bibliothèque du Roi le 15 mars 1762. Paris : M. Lambert, 1762. 2 vol. Extr. : “ Journal des savants ”, juin juillet 1762[4 O2K 75 76MFICHE 4 O2K 75 76NUMM 6261262613Anquetil Duperron, Abraham Hyacinthe (1731 1805). Suite du voyage de M. Anquetil Du Perron : liste des manuscrits… déposés à la Bibliothèque du Roi le 15 mars 1762. [Paris] : [M. Lambert], [ca 1762]. 27 p. Extr. : “ Journal des savants ”, juillet 1762[4 O2K76Anquetil Duperron, Abraham Hyacinthe (1731 1805). Tableau historique de l’Inde contenant un abrégé de la mythologie & des mœurs indiennes… Bouillon : Société typographique, 1771. 267 p. [8 O2K 272MICROFICHE M 21702NUMM 61891AnquetilDuperron, Abraham Hyacinthe (1731 1805). Voyage en Inde, 1754 1762 : relation de voyage en préliminaire à la traduction du “ Zend Avesta ” / présentation, notes et bibliogr. par Jean Deloche, Manonmani Filliozat, Pierre Sylvain Filliozat. Paris : École française d’ExtrêmeOrient : Maisonneuve et Larose, 1997. 530 p. [7] p. de pl. (Pérégrinations asiatiques) Contient la bibliogr. des œuvres d’A. H. Anquetil Duperron [1998 4298Lettres inédites d’Henri IV, et de plusieurs personnages célèbres, tels que… Anquetil Duperron… / par A. Sérieys. Paris : H. Tardieu, [1802][8 LB35 50Voir aussi : Kieffer, Jean Luc. AnquetilDuperron : l’Inde en France au XVIIIe siècle. Paris : les Belles Lettres, 1983. 389 p. (Collection Le Monde indien, ISSN 0338 6341 ; 10)Contient un choix de textes[16 Z 17652 (10)Lanjuinais, Jean Denis (1753 1827 ; comte). La religion des Indoux selon les Védah, ou analyse de l’ “ Oupnek’hat ”, publié par M. Anquetil Du Perron en 1802. Paris : DondeyDupré père et fils, 1823. 107 p.[8 O2K 448[8 O2K 827 (2)Schwab, Raymond (1884 1956). Vie d’Anquetil Duperron. Suivi de : “ Usages civils et religieux des Parsis par Anquetil Duperron ” / préf. de Sylvain Lévi ; et deux essais du docteur Jivanji Jamshedji Modi,… Paris : Presses universitaires de France : E. Leroux, 1934. VIII 240 p.Ouvrage honoré d’une souscription du Parsi Punchayet de Bombay[8 LN27 80387Anville, Jean Baptiste Bourguignon (1697 1782). Antiquité géographique de l’Inde et de plusieurs autres contrées de la Haute Asie, par M. d’Anville… Paris : Impr. royale, 1775[O2K 82[RES O2K82MFILM 4 O2K 82Anville, Jean Baptiste Bourguignon (1697 1782). Éclaircissements géographiques sur la carte de l’Inde, par M. d’Anville… Paris : Impr. royale, 1753[O2K70MFILM 4 O2K 70MICROFILM M 3608Aubineau Duplessis. Manuel du Cipaye contenant quelques réflexions sur le parti que l’on pourrait tirer du militaire indien. Pondichéry : [s.n.], 1784[V 31016MFICHE V 31016Assemblée coloniale de Pondichéry. Précis de la première séance de l’assemblée coloniale, du lundi 17 décembre 1792. Pondichéry : Impr. nationale, 1792. Pièce[LK19 20Assemblée coloniale représentative des établissements français de l’Inde : séances des 11, 13, 14 et 15 octobre 1792. Pondichéry, 1792. PièceContre la traite des Indiens indigènes[LK19 18Assemblée coloniale représentative des établissements français dans l’Inde : séances des 11, 14, 15 et 17 octobre

Page 98: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

98

1792. Pondichéry, 1792. PièceSur la formation d’une nouvelle assemblée coloniale[LK1919Bagavadam ou Doctrine divine : ouvrage indien canonique, sur l’être suprême, les dieux, les géants, les hommes… [trad. du tamoul par Maridapoullé] ; [publ. par Foucher d’Obsonville]. Paris : Vve Tilliard et fils, 1788. LXIV 350 p.[Purana. Bhagavata purana (français). 1788][8 O2K 436[RES 8 O2K 436Bailly, Jean Sylvain (1736 1793). Lettres sur l’Atlantide de Platon et sur l’ancienne histoire de l’Asie : pour servir de suite aux Lettres sur l’origine des sciences, adressées à M. de Voltaire. Londres : M. Elmesly, 1777 1779. 490 p.[Z 27585NUMM 92270Bailly, Jean Sylvain (1736 1793). Lettres sur l’origine des sciences et sur celle des peuples de l’Asie : adressées à M. de Voltaire ; précédées de quelques lettres à M. de Voltaire à l’auteur. Londres : M. Elmesly ; et Paris : les frères Debure, 1777. 357 p.Contient les lettres de Voltaire : 15 décembre 1775 ; 19 janvier 1776 ; 9 février 1776[Z27584[Z BEUCHOT 965[Z BENGESCO 440SMITH LESOUEF R 4500NUMM92269Bailly, Jean Sylvain (1736 1793). Traité de l’astronomie indienne et orientale, ouvrage qui peut servir de suite à l’“ Histoire de l’astronomie ancienne ”. Paris : Debure l’aîné, 1787. 427 p.L’histoire de l’astronomie ancienne / J. S. Bailly [V 8194[V 12613[RESV 1696[VZ 610NUMM 96112Bernier, François (1620 1688). Evénemens particuliers, ou ce qui s’est passé de plus considérable après la guerre pendant cinq ans, ou environ, dans les États du grand Mogol. Avec une lettre de l’étendüe de l’Hindoustan, circulation de l’or et de l’argent…, richesses, forces, justice et causes principales de la décadence des États d’Asie. Paris : chez Claude Barbin, 1670. 294 p.Lettre à Monseigneur Colbert de l’étendüe de l’Hindoustan, circulation de l’or et de l’argent…, richesses, forces, justice et causes principales de la décadence des États d’Asie[8 O2Q 60Bernier, François (1620 1688). Histoire de la dernière révolution des états du grand Mogol. A Paris : chez Claude Barbin, 1670. 268 p.[8 O2Q 61 (1)[RES 8 O2Q 61 (1, RES)MFICHE O2Q 61 (1)Beschi, Costante Giuseppe (1680 1747). Grammatica latino tamulica… ad usum missionariorum… auctore P. Constantio Josepho Beschio,… Trangambariae : typis Missionis danicae, 1738. 175 p.[Premier imprimé de l’Inde entré à la BnF][X 16516[RES X 2117Apud Madraspatnam : e typographeo Collegii, 1813. VI 158 p.[X 4696Nova editio. Pudicherii : e typographia Missionariorum, 1843. 2 parties en 1 vol.[X 6369Beurnonville, Pierre de Riel (comte puis marquis). Projet de constitution extérieure pour le département des colonies françaises au delà du cap de Bonne Espérance, ou Réponse aux mémoires des 15 octobre et 18 novembre 1790 de M. L. Monneron,… présenté à l’Assemblée nationale le 21 décembre 1790 / par le colonel P. R. de Beurnonville. Paris : impr. du “ Patriote français ”, 1791. 113 p.[4 LK1020Brissot de Warville, Jacques Pierre (1754 1793). Tableau de la situation actuelle des Anglois dans les Indes orientales, et de l’état de l’Inde en général… Paris : Périsse le jeune, 1784. 1 vol. en 6 fascicules. 388 p., carte [NT 234MICROFICHE M 10489Suppl ément de : “ Journal du licée de Londres ”, 1784 1785, n° 1 6MICROFILM M 436Burnel (agent du Directoire à la Guyane). Essai sur les Colonies Orientales. [S.l.n.d.]. 23 p. [8 LK1027MFICHE LK10 27Capitulation pour Pondichéry (17 octobre 1778). Pondichéry : impr. de J. Fischer, 1778. Pièce[FOL LH5 86Charpentier de Cossigny, Jean François (1730 1809). Moyens d’amélioration et de restauration proposés au gouvernement et aux habitants des colonies, ou Mélanges politiques, économiques, agricoles et commerciaux, etc. … relatifs aux colonies / par le citoyen J. F. Charpentier Cossigny,… Paris : l’auteur, an XI [1803]. 3 vol. [LK9 242[LK9 242 (A)Charpentier de Cossigny, Joseph François (1730 1809). Observations sur le “ Manuel des Indes orientales et de la Chine ”, J. F. Charpentier Cossigny. Paris : impr. de Gagnard, 1808. 71 p.[V 13345[4 V 1936Charpentier de Cossigny, Joseph François (1730 1809). Réflexions abrégées sur le commerce des Indes / Signé : Cossigny. Paris : Didot le jeune, 1790. 3 p.[VP 2739MFICHE VP 2739[4 LK1013Voir aussi : Blancard, Pierre. Manuel du commerce des Indes orientales et de la Chine. Paris : Bernard, 1806. LXXIII 544 72 p. et la table, carte et tableaux[R 741[V 4386[RES GV 78Crépin, Pierre. Charpentier de Cossigny, fonctionnaire colonial : d’après ses écrits et

Page 99: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

99

ceux de quelques uns de ses contemporains. Paris : E. Leroux, 1922. 109 p.[8 LN2760945Dieudé, Paul (1920 ….). Généalogie de la famille Charpentier de Cossigny et des familles alliées… [Besançon] : P. Dieudé, 1998. 94 f.[2000 13133Dieudé, Paul (1920 ….). Histoire de la famille Charpentier de Cossigny. [Besançon] : P. Dieudé, 1998. 134 f.[200011548_________________________________Correspondance du Conseil supérieur de Pondichéry avec le Conseil de Chandernagor, 1728 1757 / publ. par Alfred Martineau. Paris : Société de l’histoire de l’Inde française, 1915 1919. 3 vol. (Archives de l’Inde française) Suivie de la “ Correspondance du Conseil de Chandernagor avec différents particuliers ” (1745 1757). (Archives de l’Inde française)[8 LK10 585 (36, 1) (vol 1) [1728 1737 [8 LK10 585 (36, 2) (vol. 2) [1738 1747 [8 LK10 585 (36, 3) (vol. 3) [17471757Paris, 1915 1930. 6 vol. [8 LK10 585 (36, 1 6)Cossigny, de. Lettre critique sur “ l’Histoire des Indes ” de M. l’abbé Guyon, supplément curieux et essentiel à cette “ Histoire ” / par M.D.C.I.E.C.D.B. Genève : Fabri et Barillot, [1744]. 107 p.[8 O2K 265[Z FONYANIEU 316 (8)Cossigny, de. Réplique de M. de Cossigny à la réponse injurieuse de M. l’abbé Guyon, au sujet de la Lettre critique sur “ l’Histoire des Indes orientales ”. Francfort : Möler, 1744. 114 p.[8 O2K 267Coste d’Arnobat, Charles Pierre (1732 1808 ?). Voyage au pays de Bambouc ; suivi d’ “ Observations intéressantes sur les castes indiennes, sur la Hollande et sur l’Angleterre ”. Bruxelles : Dujardin, 1789. 358 p.[8 O3L 2Reprod. de l’éd. de Bruxelles : Dujardin, 1789. 1re partie seule reproduiteMFICHE M 163NUMM86191Démeunier, Jean Nicolas (1751 1814). L’esprit des usages et des coutumes des différens peuples : ouvrage… sur les alimens & les repas, les femmes, le mariage, la naissance & l’éducation des enfans, les chefs & les souverains, la guerre, la distribution des rangs, la servitude & l’esclavage, la pudeur, la parure, les modes, la société & les usages domestiques, les loix pénales, les supplices, la médecine, la mort, les funérailles, les sépultures, etc. Londres : Paris : Pissot, 1776. 3 vol. [G 22590 22592[G 32813 32815[RES P G 42 (13)Londres : Paris : Laporte, 1785 1786. 3 tomes en 1 vol. MICROFICHE M 6668Paris : J.M. Place, 1988. (Les cahiers de Gradhiva, ISSN 0990 3178 ; 4)Reprod. de l’éd. de Londres : Paris : Laporte, 1785 1786NUMM 22456Discours sur l’établissement des Européens aux Grandes Indes, par M. de L****, capitaine au régiment de Limousin. Francfort : Eslinguer, 1774. 39 p.[16 G 3428Dow, Alexander (1730 ? 1779). Dissertation sur les mœurs, les usages, le langage, la religion et la philosophie des Hindoux, suivie d’une Exposition générale et succincte du gouvernement et de l’état actuel de l’Hindostan / trad. de l’anglois… par M. B.*** [Claude François Bergier]. Paris : Pissot, 1769. XXIV 214 p.Contient : “ Fragment de l’histoire de l’Indostan ”[8 O2K 79MFICHE 8 O2K 79Dow, Alexander (1730 ? 1779). Fragment de l’histoire de l’Indostan, avec une relation de la religion ancienne de ses peuples et des bramines, tiré de l’anglois. Précédé de l’“Essay sur la religion ancienne… ”. Londres : Société typographique, 1776. 2 parties en 1 vol.[Z BEUCHOT1244Encyclopédie ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métier / par une société de gens de lettes ; mis en ordre & publié par M. Diderot,… &… par M. d’Alembert. Paris : Briasson, 1751 1780. 35 tomesTomes 1 à 17, A Z ; Tomes 22 à 32, Supplément ; Tome 33, Planches ; Tome 34 35, TablesTome 2 : [B Cez]. Stuttgart ; Bad Cannstatt : F. Frommann, 1990. IV 871 p. Reprod. en fac sim de l’éd. de Paris : Briasson, 1751Contient l’article intitulé : “Brachmanes ” ; “ Bramines ”[030 DIDE e2Tome 2 : [Azyme Cezimbra] NUMM 50534Tome 7 [Fo Gy]. Stuttgart ; Bad Cannstatt : F. Frommann, 1995. XIV 1030 p.Reprod. en fac sim de l’éd. de Paris : Briasson, 1757Contient l’article intitulé : “ Gymnophistes ” [030 DIDE e7Tome 8 [H It]. Stuttgart ; Bad Cannstatt : F. Frommann, 1967. II 936 p.Reprod. en fac sim de l’éd. de Neufchastel : S. Faulche, 1765 Contient l’article intitulé : “ Indiens ” [030 DIDE e8Extrait des registres du conseil supérieur de Pondichéry, du 9 janvier 1793. Pondichéry : Impr. nationale, 1793. Pièce [LK19 21L’EzourVedam, ou ancien commentaire du Vedam, contenant l’exposition des opinions religieuses et philosophiques des Indiens ; traduit du samscretan par un brame, revu et publié avec des

Page 100: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

100

observations préliminaires, des notes et des éclaircissemens. Yverdon : impr. de M. de Felice, 1778. 2 vol.Attribué au missionnaire Roberto de Nobili, et publié par le baron Guillaume Emmanuel Joseph Guilhem de Clermont Lodève, de Sainte Croix [8 O2K 433[Z BEUCHOT 1220Voir aussi : Ezourvedam : a French Veda of the 18th century / ed. with an introd. by Ludo Rocher,… Amsterdam : J. Benjamins, 1984. VI 214 p. (University of Pennsylvania studies on South Asia ; 1)[8 O2 2865 (1)Castets, J. L’Ezour Védam de Voltaire et les pseudo Védams de Pondichéry, Voltaire et la mystification de l’Ezour Védam, découverte des pseudo Védas de Pondichéry. Pondichéry : Impr. moderne, 1935. 48 p. (Société de l’histoire de l’Inde française)[8 LK10 585 (25)____________________Fullarton, William. Exposé des intérêts des Anglais dans l’Inde, suivi du tableau des opérations militaires dans la partie méridionale de la péninsule pendant les campagnes de 1782, 1783, 1784… / trad. par François Soulès. Revu sur la 2e éd. Paris : Lagrange, 1788. 224 p. [8 NJ 63Guyon, Claude Marie (Abbé). Histoire des Indes orientales anciennes et modernes. Paris : Vve Pierres, 1744. 3 vol.Le vol. 3 porte sur l’Inde française[8 O2K 264Guyon, Claude Marie (Abbé). Réponse à la lettre critique de M. Charpentier Cossini,… sur “ l’Histoire des Indes orientales ”. [S.l.], 1744. 40 p.[8 O2K266Les habitants déportés de Pondichéry par les Anglais, à la commission législative des Cinq Cents. Paris : Impr. de la Feuille économique, [s.d.]. Pièce[4 LK10 28Huet de Froberville, Barthélemy (1761 1835). Mémoires pour servir à l’histoire de la guerre de 1780 des Français avec les Anglais dans l’Inde / du Chevalier Barthélemy Huet de Froberville ; mis à jour par Jacques Huet de Froberville ; préf. du Contre Amiral Maurice Dupont,… Les Montils : J. Huet de Froberville, 1986. 231 p. : carte[4 LH8 222Journu Auber, Bernard (comte de Tustal). Rapport et projet de décret, au nom du comité des colonies, sur les pétitions de sept citoyens de Pondichéry accusés de conspiration, exilés et envoyés en France par des ordres arbitraires… réclamant leur retour dans la colonie avec des dédommagements… Séance du 8 mars [1792]. Paris : Impr. nationale, 1792. 23 p. Pièces imprimées par ordre de l’Assemblée nationale. Colonies, n°21[8 LE33 3 (E, 21)JournuAuber, Bernard (comte de Tustal). Rapport et projet de décret faits à l’Assemblée nationale, au nom du comité des colonies, sur la pétition du sieur Destimanville, exilé de Pondichéry sans jugement légal, réclamant son renvoi dans cette colonie avec des indemnités… Séance du 8 mars 1792. Paris : Impr. nationale, [1792]. 3 p.Pièces imprimées par ordre de l’Assemblée nationale. Colonies, n°20[8 LE33 3 (E, 20)Journu Auber, Bernard (comte de Tustal). Rapport et projet sur les effets de la Révolution dans les colonies françaises au delà du Cap de Bonne Espérance… sur l’importance de rétablir à Pondichéry une garnison et un état militaire qui assurent la tranquillité publique dans nos possessions de l’Inde… présentés à l’Assemblée nationale, le 7 janvier 1792. Paris : Impr. nationale, [1792]. 24 p. Pièces imprimées par ordre de l’Assemblée nationale. Colonies, n°15[8 LE33 3 (E, 15)Jugements du tribunal de la Chaudrie de Pondichéry, 1766 1817 / [textes réunis par] Jean Claude Bonnan ; [publ. par l’] Institut français de Pondichéry [et l’] École française d’Extrême Orient. Pondichéry : Institut français de Pondichéry ; [Paris] : École française d’Extrême Orient, © 1999. 2 vol. (XIX 963 p.). (Publications de l’Institut français d’indologie, ISSN 0073 8352 ; 88)[2001 29404 (vol. 1) [1766 1791[2001 29405 (vol. 2) [1792 1817La Crequinière, de. Conformité des coutumes des Indiens orientaux, avec celles des Juifs et des autres peuples de l’antiquité, par Mr. de La C***. Brusselles : G. de Backer, 1704. Pièces liminaires et 257 p.[8 O2K 52MICROFICHE 8 O2K 52Lawrence, Colonel. Mémoires du Colonel Lawrence contenant l’histoire de la guerre dans l’Inde, entre les Anglais et les Français, sur la côte de Coromandel, depuis 1750 jusqu’en 1761, avec une relation de ce qui s’est passé de remarquable sur la côte de Malabar et des expéditions à Golconde et à Surate, donnés sur les papiers originaux par Richard Owen Cambridge ; trad. de l’anglais par M*** [Marc Antoine Eidous]. Amsterdam ; Paris : Boudet, 1766. 2 vol. [NJ 45 (1 2) Le Brasseur (intendant général de la Marine). De l’état actuel de la marine et des colonies. Paris : impr. de L. P.

Page 101: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

101

Couret, 1792. 48 p. [8 LF225 2Le Brasseur (intendant général de la Marine). De l’Inde, ou Réflexions sur les moyens que doit employer la France relativement à ses possessions en Asie. Paris : impr. de Didot l’aîné, 1790. IV 140 p., carte[8 LK10 14[RES LK10 14Le Mascrier, Jean Baptiste (Abbé). Histoire de la dernière révolution des Indes Orientales, composée sur les mémoires originaux et les pièces les plus authentiques par M.L.L.M. Paris : Vve Delaguette, 1757. 4 vol.Epoque de Dumas et Dupleix[8 O2K 321Paris : P. A. Le Prieur, 1760. 2 vol.[FB 41453 [FB 41454 Le Mascrier, Jean Baptiste (Abbé). Histoire générale des cérémonies religieuses de tous les peuples du monde, représentées en 243 figures dessinées de la main de Bernard Picard ; avec des explications historiques et curieuses, par M. l’abbé [Antoine] Banier,… et par M. l’abbé Le Mascrier. Paris : Rollin fils, 1734. 8 vol. [G 1690 1695 (vol. 2 à 7) [G 1689 (vol. 1 manque) Lescallier, Daniel (Baron). Discours prononcé aux troupes de Pondichéry, à l’occasion de la publication de l’amnistie…, le 4 octobre 1792. Pondichéry, 1792. 4 p. [LK10 24MFICHE LK10 24NUMM44862Lescallier, Daniel (Baron). Proclamation des commissaires civils sur la loi du 17 octobre 1792, pour la prochaine convocation. Pondichéry, 1792. 3 p.[LK10 25MFICHE LK10 25Lettres et conventions des gouverneurs de Pondichéry avec différents princes hindous, 1666 à 1793 / publ. par Alfred Martineau. Pondichéry : Société de l’histoire de l’Inde française, 1911 1914. 402 p. (Archives de l’Inde française)[8 LK10 585 (3)MFICHE LK10 585 (3)Lo Looz, Robert, chevalier de. Les militaires au delà du Gange. Paris : Bailly, 1770. 2 vol. [8 O2L 1[RES O2L 1Mallet de Maisonpré, Charles. Mémoire sur les demandes de la colonie de Pondichéry. Paris : Impr. de la Feuille du jour, 1791. 25 p.[LK10 22MFICHE LK10 22Manucci, Niccolo (1638 1717). Histoire générale de l’empire du Mogol, depuis sa fondation, sur les mémoires portugais de M. Manouchi,… par le P. François Catrou,… Paris : J. de Nully, 1705 1715. 2 tomes en 1 vol.[Voyageur vénitien installé en Inde][4 O2Q 9Manucci, Niccolo (1638 1717). Histoire de la vie et du règne d’Orangzeb, dernier empereur mogol, ou Suite de l’Histoire générale de l’empire Mogol, par le R. P. Catrou,… Paris : J. de Nully, [s.d.]. VIII 285 p.Correspond aux chapitres 5 à 8 du tome 2 de l’“Histoire générale de l’empire du Mogol ” [8 O2Q 63Marsy, François Marie de (1710 1763). Richer, Adrien (1720 1798). Histoire moderne des Chinois, des Japonais, des Indiens, des Persans, des Turcs, des Russiens, pour servir de suite à l’“ Histoire ancienne ” de M. Rollin. Nouvelle édition revue et corrigée. Paris : Desaint et Saillant, 1750 1778. 30 vol.Tomes I à XI par l’abbé F. M. de Marsy ; XII à XXX par Adrien Richer[8 O2 255 (130)[8 O2 255 (A,1 30)Nouvelle éd. revue et corrigée. Paris : Desaint et Saillant, 1755 1774. 26 vol.[RES G 2308 2333Mémoire sur les colonies des Indes Orientales, adressé à l’Assemblée nationale par des colons de Pondichéry réclamant contre leur exil depuis la Révolution, pour leur servir de justification, et d’éclaircissements, sur l’administration des colonies de l’Inde, aux commissaires civils qui vont y être envoyés par le roi. Signés : J. Hervé, La Boullée, La Morandière… [et al.]. Décembre 1791. Paris : Lebour, [s.d.]. 39 p. [8 LK10 23MFICHE LK10 23Reprod. de l’éd. de Paris : impr. de Pouguin, [179 ?]NUMM44860Moline, Pierre Louis (1740 ? 1820). Mémoire historique et politique sur les Indes Orientales, ou l’Exposé succinct des grands avantages que la République française pourrait retirer de ses nouveaux établissements dans cette partie du monde… présenté à la Convention nationale, par le citoyen P. L. Moline. Paris : Maret, an III [1794 1795]. 35 p. [8 LK1026Monneron, Louis, (1742 1805). Mémoire lu à l’Assemblée nationale en faveur des colonies françaises aux Indes : 15 octobre 1790 par L. Monneron, député de Pondichéry. Paris : Impr. de Prault, 1790. 36 p. et tableau [4 LE29 1018Monneron, Louis, (1742 1805). Réponses aux objections contre le rétablissement de Pondichéry, présentées à MM . de l’Assemblée nationale, 20 février 1791. Paris : impr. de L. Potier de Lille, 1791 14 p. [4LK10 21MFICHE 4 LK10 21Monneron, Louis, (1742 1805). Réponse de M. Louis Monneron,… à l’adresse de quelques habitants des Isles de France et de Bourbon, à l’Assemblée nationale : 18 novembre 1790. Paris : impr. de L. Potier de Lille, 1790. 19 p.

Page 102: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

102

Sur la question de l’évacuation de Pondichéry. Réfutation de l’accusation d’avoir défendu les intérêts de Pondichéry aux dépens de ceux des Île de France et Bourbon. [4 LK1017MFICHE 4 LK10 17Montigny, François Emmanuel Dehaies de. Mémoire provisoire pour M. de Montigny, commandant à Chandernagor. [S.l.], 1789. 4 p.[Au Bengale et chez les Marhattes de 1778 à 1791][8 LN27 14658O’Hanlon (Chevalier). Collection historique, ou Mémoires pour servir à l’histoire de la guerre terminée par la paix d’Aix la Chapelle, en 1748… ; avec quelques plans gravés en taille douce ; revue par A. G. Meusnier de Querlon. Londres ; et Paris : N. B. Duchesne, 1758. 10 345 p. Contient : “ Relation du voyage fait aux Indes sur l’escadre françoise… du 1er février au 24 mars 1746 ” / par de Rostaing, capitaine d’artillerie [8 LH4 77Observations sur le livre intitulé : “ De l’Inde ” ou réflexions sur les moyens que doit employer la France relativement à ses possessions en Asie. Paris : impr. de P. F. Didot jeune, 1790. 24 p. [4 LK10 15Orme, Robert (1728 1801). Histoire des guerres de l’Inde, ou des évenements militaires arrivés dans l’Indoustan depuis l’année 1745… trad. par Jean Baptiste Targe. Amsterdam : Paris : C. J. Panckoucke, 1765. 2 vol.Trad. de : “ A history of the military transactions of the British nation in Indostan, from the year 1745 ”[8 NT 712Pallebot de Saint Lubin, J. A. Mémoires historiques, politiques et [économiques] sur les révolutions anglaises dans l’Indostan. Utrecht : B. Wild, [1783 ?][8NT 76Paulin de Saint Barthélemy (1748 1806 : le Père Jean Philipe Werdin, carme). Alphabetica indica : id est granthamicum seu samscrdamico malabaricum indostanum sive vanarense nagaricum vulgare et talinganicum. Romae : Typis Sacrae Congregationis de propaganda fide, 1791. 24 p. Syllabaire latin malayalam hindi sanscrit en caractères devanagari et telougou, p. 8 à 17[X 20374[8 X 15901 (7)[RES X 2113Paulin de SaintBarthélemy (1748 1806 : le Père Jean Philipe Werdin, carme). Amarasinha : sectio prima de caelo ex tribus ineditis manuscriptis, curante P. Paulino a S. Bartholomaeo . Romae : apud A. Fulgonium, 1798. XII 60 p.[ X 2966Paulin de Saint Barthélemy (1748 1806 : le Père JeanPhilipe Werdin, carme). Centum adagia malabarica cum textu originali et versione latina, nunc primum in lucem edita a P. Paulino a S. Bartholomaeo,… Romae : apud A. Fulgonium, 1791. 12 p.[YA 156Paulin de Saint Barthélemy (1748 1806 : le Père Jean Philipe Werdin, carme). De antiquitate et affinitate linguae zendicae, samscradamicae et germanicae, dissertatio, auctore P. Paulino a S. Bartholomaeo. Patavii : typis Seminarii, 1799. 56 p.[X2967[X 4157Paulin de Saint Barthélemy (1748 1806 : le Père Jean Philipe Werdin, carme). De veteribus Indis dissertatio, in qua cavillationes auctoris alphabeti tibetani castigantur, a P. Paulino a S. Bartholomaeo,… Romae, 1795. 55 p.[4 J 798 (9)[4 O2K 101Paulin de SaintBarthélemy (1748 1806 : le Père Jean Philipe Werdin, carme). Examen historico criticum codicum indicorum bibliothecae Sacrae Congregationis de propaganda fide, auctore Paulino a S. Bartholomaeo… Romae : ex. typ. Sacrae Congregationis de propaganda fide, 1792. 80 p.[Q 1860Paulin de Saint Barthélemy (1748 1806 : le Père Jean Philipe Werdin, carme). Sidharubam, seu Grammatica samscrdamica cui accedit dissertatio historico critica in linguam samscrdamicam vulgo “ samscret ” dictam… auctore P. Paulino a S. Bartholomaeo,… Romae : ex. typ. Sacrae Congregationis de propaganda fide, 1790. 188 p.[X 2965Paulin de Saint Barthélemy (1748 1806 : le Père Jean Philipe Werdin, carme). Systema brahmanicum liturgicum, mythologicum, civile, ex monumentis indicis Musei Borgiani Velitris, dissertationibus historico criticis illustravit Fr. Paulinus a S. Bartholomeo,… Romae : apud A. Fulgonium, 1791. XII 326 p., fig. au titre et planches gravées[4 O2K 387Voir aussi : Franolic, Branko. Filip Vezdin’s contribution to Indic studies in Europe at the turn of the 18th century. Paris : Nouvelles éd. latines, 1991. 24 p.[PIECE 16 D4 MON 170___________________________Peuchet, Jacques (1758 1830). État des colonies et du commerce des Européens dans les deux Indes, depuis 1783 jusqu’en 1821, pour faire suite à l’ “ Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes ” de Raynal / par M. Peuchet,… Paris : A. Costes, 1821. 2 vol.Il s’agit des tomes 11 et 12 de l’ “ Histoire philosophique ” de l’abbé Raynal, éd. 1820

Page 103: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

103

1821[G 28215 28216Raynal, Guillaume Thomas (1713 1796). Atlas portatif pour servir à l’intelligence de l’ “ Histoire philosophique et politique des établissements et du commerce des Européens dans les deux Indes ”. Amsterdam, 1773[Ge. FF 8233 Cartes et plansRaynal, Guillaume Thomas (1713 1796). Des peuples et des gouvernements, recueil de pensées / [par Barrot Roullon], extraites de l’ “ Histoire philosophique des deux Indes ”. Paris : Pollantru, 1822. XIV 163 p., portrait de l’Abbé Raynal[R 48077Raynal, Guillaume Thomas (17131796). Epices et des produits coloniaux. Paris : Ed. la Bibliothèque, 1992. 165 p. (Collection L’écrivain voyageur, ISSN 1159 9383)[16 S 3991NUMM 25850Raynal, Guillaume Thomas (1713 1796). Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes. Amsterdam, 1770. 7 vol. [G 28071 [G 28072 [G 28073 [G 28074 [G 28075 [G 28076 [G 28077Amsterdam, 1772. 7 vol. [G 28078 [G28079 [G 28073 [G 28080 [G 28081 [G 28082 [G 28083Amsterdam, 1772. 5 vol. : Vol. 2 à 6[G 28085 [G 28086 [G 28087 [G 28088 [G 28089 Amsterdam, 1773. 3 vol. : Vol. 3, 5 et 6[G 28092 [G 28094 [G 28095 Amsterdam ; La Haye : Gosse fils, 1773 1774. 6 vol. et atlas [G 28096 [G 28097 [G 28098 [G 28099 [G 28100 [G 280101 [G 28102Amsterdam, 1773. 6 vol. et atlas [G 28103 [G 28104 [G 28105 [G 28106 [G 28107 [G 280108 [4 G2363La Haye, 1774. 5 vol. : Vol. 1, 3 5 et 7 [G 28109 [G 28111 [G 28112 [G 28113 [G280115La Haye : Gosse fils, 1774. 6 vol. [G 28116 [G 28117 [G 28118 [G 28119 [G 28120 [G 28121MFILM même coteLa Haye : Gosse fils, 1774. 7 vol. [G 28123 [G 28124 [G28125 [G 28126 [G 28127 [G 28128 [G 28129La Haye : Gosse fils, 1774. 4 vol. : Vol. 1, 4, 6 et 7 [G 28137 [G 28140 [G 28142 [G 28143 Genève : chez les libraires associés, 1775. 3 vol. et atlas[RES G 1315 1317[RES G 1325 (Atlas) [RES G 1346Amsterdam : J. P. Dufour, 1775. 6 vol. et atlas[G 28145 [G 28146 [G 28147 [G 28148 [G 28149 [G 28150 [G 28151 La Haye : Gosse fils, 1776. 7 vol. [G 28152 [G 28153 [G 28154 [G 28155 [G 28156 [G28157 [G 28158NUMM 89431 / Vol. 1 – NUMM 89432 / Vol. 2 Genève : J. L. Pellet, 1780. 5 vol. [G 6555 [G 6556 [G 6557 [G 6558 [G 6559 [P ANGRAND 434438MICROFILM M 17871Genève : J. L. Pellet, 1780. 10 vol. [G 28159 [G 28160 [G28161 [G 28162 [G 28163 [G 28164 [G 28165 [G 28166 [G 28167 [G 28168[RES G 26132621[RES G 2622 2631Genève : J. L. Pellet, 1780. 8 vol. [G 28169 [G 28170 [G 28171 [G28172 [G 28173 [G 28174 [G 28175 [G 28176Genève : J. L. Pellet, 1780Vol. 8 : XII 524 p. [16 G 1745 (8)Vol. 10 : II 462 p. [16 G 1745 10)Genève : J. L. Pellet, 1781. 10 vol. [G28177 [G 28178 [G 28179 [G 28180 [G 28181 [G 28182 [G 28183 [G 28184 [G 28185 [G28186MFICHE même coteSMITH LESOUEF R 4871 4880Genève : J. L. Pellet, 1784[16 G1552 (1) / Vol. 1 : XVI 487 p.[16 G 1552 (2) / Vol. 2 : X 516 p.Avignon, 1786. 8 vol.[G28197 [G 28198 [G 28199 [G 28200 [G 28201 [G 28202 [G 28203 [G 28204 Neuchâtel et Genève : chez les libraires associés, 1787. 10 vol.[G 28187 [G 28188 [G 28189 [G 28190 [G 28191 [G 28192 [G 28193 [G 28194 [G 28195 [G 28196Nouvelle éd… précédée d’une notice biographique et de considérations sur les écrits de Raynal / par M. A. Ray, et terminée par un vol. supplémentaire contenant la situation actuelle des colonies par M. Perchet. Paris : A. Costes, 1820 1821. 12 vol. et atlas Contient : “ Précis historique sur la vie et les ouvrages de l’abbé Raynal ” dans le 1er vol.[G 28205 [G 28206 [G 28207 [G 28208 [G 28209 [G28210 [G 28211 [G 28212 [G 28213 [G 28214 [G 28215 [G 28216 [G 6560Paris : Presses universitaires de France, 1951. 319 p. (Colonies et empires. 2e série. Les classiques de la colonisation) Publié sous le titre : “ Anticolonialisme au XVIIIe siècle ”. Contient un choix de textes[8 G 14785 8)MFICHE 8 G 14785 (8)Ed. avec avertissement et choix des textes par Yves Benot. Paris : F. Maspero, 1981. 381 p. (La Découverte, ISSN 0224 1285 ; 39)[ 16 Z21097 (39)NUMM 9837Paris : la Découverte, 2001. 378 p. (Redécouverte. Littérature et voyages, ISSN 1627 7813)Reprod en fac sim. de l’éd. de Paris : F. Maspéro, 1981[200180341Raynal, Guillaume Thomas (1713 1796). Recueil de diverses pièces, servant de supplément à l’ “ Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes ”. Genève : J. L. Pellet, 1783. 430 p. [G 28226MFICHE G

Page 104: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

104

28226Raynal, Guillaume Thomas (1713 1796). Réponse à la Censure de la Faculté de théologie de Paris, contre l’“ Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes ”. Londres, 1782. 207 p.[G 28227Raynal, Guillaume Thomas (1713 1796). Tableau de l’Europe pour servir de supplément à l’“ Histoire philosophique et politique des établissemens et du commerce des Européens dans les deux Indes ” / rédigé par A. Deleyre. Maestricht : J. L. Dufour, 1774. 175 p. [G29519Amsterdam, 1774. 175 p.[G 29520Voir aussi : Bancarel, Gilles. Rossi, François Paul. Guillaume Thomas Raynal : philosophe des Lumières. Toulouse : CRDP Midi Pyrénées, 1996. 134 p. (Images de nos régions, ISSN 1264 014X) Contient des extr. de l’“ Histoire des deux Indes ” de l’abbé Raynal[8 R 118910Caron, Jacques. L’anticolonialisme de l’abbé Raynal. Odense : Odense universitet : Romansk institut, 1983. 7 p. (NOK, Noter og kommentarer fra Romansk institut ; 58)[16 Z 25157 (58)Feugère, Anatole (1877 1943). Bibliographie critique de l’abbé Raynal. Angoulême : Impr. ouvrière, 1922. 99 p. Th. compl. : Lettres : Paris : 1921[8 Q 4695Genève : Slatkine ; [Paris] : [diff. Champion], 1970. 98 p.Reprod. en fac sim. de l’éd. d’Angoulême : Impr. ouvrière, 1922[8 Q 15935Wolpe, Hans. Raynal et sa machine de guerre : l’ “ Histoire des deux Indes ” et ses perfectionnements. Paris : M. Th. Litec, 1956. 252 p. [84/33 RAYN 5 WOParis : M. T. Génin, 1957. 255 p.[16 G 2108MFICHE 16 G 2108Stanford (Calif.) : Stanford Univeristy press, 1957. 255 p. (Stanford University publications. University series. Language and literature ; 15)[16 Z 7409 (15)________________________Rennell, James (1742 1830). Description historique et géographique de l’Indostan, trad. de l’anglais par [Jean Baptiste] Boucheseiche, sur la 7e et dernière édition, à laquelle on a joint des Mélanges d’histoire et de statistique sur l’Inde, trad. par J. Castéra… A Paris : Impr. de Poignée, an VIII [1800]. 3 vol. Contient : “ Mélanges historiques et statistiques sur l’Indostan ” / trad. de l’anglais par Jean Henri Castéra. Le vol. 3 a pour adresse : “ A Leipzig : chez Treuttell et Würtz, 1800 ” [Auteur du vol. 3 de la “ Description historique et géographique de l’Indostan ” éd. par Jean Bernoulli][8 O2K 114 (1 3)[SMITH LESOUEF R 10222 10223 10224Rennell, James (17421830). Recueil de cartes géographiques pour la description de l’Indostan… , éd. par Philippe Buache. Paris : Poignée, an VIII [1800]. 40 p. et cartesAutre forme du titre : “ Atlas pour la Description de l’Indostan ”. Vol. particulier de cartes accompagnant la “ Description historique ” mentionnée ci dessus[4 O2K 1387[FOL O2K 1387[4 O2K 114[SMITH LESOUEF R 10298Rogerius, Abraham. La porte ouverte pour parvenir à la connaissance du paganisme caché, ou la Vraye représentation de la vie, de la religion, et du service divin des Bramines qui demeurent sur les costes du Chormandel, par le sieur Abraham Roger,… ; traduite en françois par le sieur Thomas La Grue,… Amsterdam : I. Schipper, 1670. Pièces limin, 375 p.Contient : “ Cent proverbes du payen Barthrovherri [Bhartrihari], renommé parmy les Bramines qui demeurent sur les costes de Chormandel, traittant du chemin qui conduit en ciel ”[4 O2K 384MICROFILM M 3606Rogerius, Abraham. Le théâtre de l’idolâtrie, ou la Porte ouverte… sur les costes du Chormandel et aux pays voisins… Amsterdam : chez Jean Schipper, 1670. [16] 371 [4] p.[4 O2K 384 (A)Roubaud, PierreJoseph André (Abbé). Histoire générale de l’Asie, de l’Afrique et de l’Amérique par M. L. A. R. Paris : Desventes de la Doué, 1770 1775. 15 vol. 1 2, Japon, Chine, Tartarie[G 24468244693 5, Les Indes [G 24470 24471 244726, Perse, Supplément à l’histoire des Indes [G244737, Arabie ; 8 9, Empire ottoman ; 10 12, Afrique ; 13 15, Amérique [G 24474 24482 Roubaud, Pierre Joseph André (Abbé). Le politique indien, ou Considérations sur les colonies des Indes orientales. Amsterdam et Paris : Lacombe, 1768. 126 p.[8 LK105MFICHE 8 LK10 5Sinner, Jean Rodolphe. Essai sur les dogmes de la métempsychose et du purgatoire enseignés par les bramins de l’Indostan ; suivi d’un récit abrégé des dernières révolutions et de l’état présent de cet empire, tiré de l’anglais… Berne : Société typographique, 1771. 2 parties en 1 vol.[8 O2K 385MFICHE M 21701Solvyns, FrançoisBalthazar (1760 1824). A catalogue of 250 coloured etchings, description of the manners,

Page 105: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

105

customs… of the Hindoos. Calcutta : Mirror press, 1799. VI 28 p. + atlas [Marin, graveur et cartographe ayant vécu à Calcutta entre 1791 et 1803][Od 58 4 (Atlas) Estampes et photographieSolvyns, François Balthazar (1760 1824). The costume of Hindostan, elucitated by 60 coloured engravings, with descriptions in English and French, taken in the years 1798 and 1799 by Balt. Solvyns,… : costumes de l’Indostan dessinés dans l’Inde en 1798 et 1799 et représentés en 60 planches enluminées, avec les explications en anglais et en français… London : E. Orme, 1804Planches reproduites d’après le “ Catalogue ” ci dessus mentionné[RES FOL O2K 690Solvyns, François Balthazar (1760 1824). Les Hindous. Paris : l’auteur, 1808 1812. 4 vol., pl. en coul. avec texte en regardAutre forme du titre : “ Les Hindous, ou Description de leurs mœurs, coutumes et cérémonies ”. Contient : “ Discours préliminaire ” / Georg Bernhard Depping[GR FOL O2K 129 (1 2)[RES GR FOL O2K 129 (1 4)[“ Illustrations de “ Les Hindous ”] : Image fixe numérisée des 4 vol. (61, 57, 60, 71 planches)IFN 2300080Solvyns, François Balthazar (1760 1824). Les Hindous, ou Description de leurs mœurs, coutumes et cérémonies, etc., dessinés d’après nature dans le Bengale et représentés en 252 planches, par B. Solvyns, gravés à l’eau forte, et terminés par lui même. Paris : l’auteur, 1808. 1re partie de l’éd. ci dessus mentionnée [4 O2K128Paris : 1808 1810 [GR FOL O2K 128 (1 2)Voir aussi :Hardgrave, Robert L. (1934….). A portrait of the Hindus : Balthazar Solvyns & the European image of India, 17601824. Oxford : Oxford university press ; Ahmedabad : Mapin ; Ocean Township (N.J.) : Grantha, 2004. (South Asia research) [2004144780________________________Tieffenthaler, Joseph (1710 …. ; le Père). Description historique et géographique de l’Inde, qui présente en trois volumes… éd. Jean Bernoulli. Berlin : chez l’éditeur ; Paris : chez la Vve Tilliard et fils ; Londres : chez W. Faden, 17861789. 3 vol., pl., cartes et plans Vol. 1 : La géographie de l’Indoustan, écrite en latin, dans le pays même / par le Père Joseph Tieffenthaler. 1786Vol. 2 : Des recherches historiques et géographiques sur l’Inde, et la description du cours du Gange et du Gagra par M. Anquetil Du Perron,… 1786 1787Vol. 3 : La carte générale de l’Inde, celles du cours du Brahmapoutren et de la navigation intérieure du Bengale, avec des mémoires relatifs à ces cartes, publiés en anglois par J. RennellBernoulli, Jean (1744 1807). Ed. et trad. [4 O2K 95 (1) (2,2) (3, 1 2)MICROFILM M 12713 12714 12715 12716[4 O2K 1136 (1) (2) (3, 12)Tipu (sultan du Mysore ; 1750 1799). Lettre amicale du Roi des Indes (Tipoo Say) au Roi de France. Paris : C. Volland, 1789. 7 p.[8 LB39 2210 MFICHE LB39 2210Tipu (sultan du Mysore ; 1750 1799). Selected letters of Tippoo Sultan to various public functionnaries… arranged and transl. by William Kirkpatrick,… London : Black, Parry and Kingsbury, 1811. LII 490 CVII p., errata et fac similé [4 O2K 360Voir aussi : Audiffret, Pierre Hyacinthe (1773 1841). Notice sur Tippou Sultan Behadour. Paris : impr. de Everat, 1826. 8 p. Extr. : “ Biographie universelle ”, Vol. 46[8 O2S 138MFICHE O2K 361 Conversation de l’ambassadeur de Tippoo Saib avec son interprète. [S.l.] : [s.n.], 1788. 16 p. [8 LB39620MFICHE 8 LB39 620NUMM 47182[S.l.] : [s.n.], 1788. 37 p. [8 LB39 620 (A)MFICHE 8 LB39 620 (A)Delaferté. Réception des ambassadeurs indiens à Versailles, le 10 avril 1788. [S.l.n.d.]. VI 22 p.[8 LB39 6522MFICHE LB39 6522Delaferté. Réception des ambassadeurs indiens à Versailles, le 10 août 1788. Grands appartements. [S.l.n. d.]. PièceCarton d’entrée[8 LB39 6511MFICHE LB39 6511Détails sur la réception que M. de Conwai a faite aux ambassadeurs de Typoo Sultan et à leur suite / Signé : Grandmaison. [S.l.] : [s.n.], 1789. 8 p.Lettres des 25 mai et 15 juin 1789[LB39 7284MFICHE LB397284Les Indiens, ou Tipou Sultan, fils d’Ayder Aly, etc. : avec quelques particularités sur ce prince, sur l’audience qui lui a été donnée par S. M. Louis XVI, à Versailles, le 10 août 1788. Précédées d’un précis d’une partie de l’administration de M. Hastings, et suivies de quelques détails relatifs aux événements de la guerre de 1782 dans l’Inde, etc. Londres ; Paris : Le Jay, 1788. Pièce [LB39 619 MFICHE LB39 619 [RES O2K 356Maistre de La Tour. Histoire d’Ayder Ali Khan, nabab bahader, roi des Canarins… ou Nouveaux mémoires sur l’Inde,

Page 106: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

106

enrichis de notes historiques, par M. M. D. L. T. Paris : Cailleau, 1783. 2 tomes en 1 vol., carte dépl. en coul.[8 O2K 352 (1 2)Michaud, Joseph François. Histoire des progrès et de la chute de l’empire de Mysore, sous les règnes d’Hyder Ali et Tippoo Saïb… Paris : Giguet, 1801. 2 vol. Planches et cartes[8 O2K 358 (1 2)MFICHE 8 O2K 358 (1 2)[8 Z R ROLLAND 10466 10467More, Jean Baptiste Prashant. Tipu Sultan and the Christians. Birmingham : Centre for the study of Islam and Christian Muslims relations, 2003. P. 313324Extr. : “ Islam and Christian Muslims relations ”, Vol. 14, n° 3, July 2003[4 Pièce or. 197 Manuscrits orientauxMunro, Innes (Colonel). A narrative of the military operations on the Coromandel coast against the combined forces of the French, Dutch and Hyder Ally Cawn, from the year 1780 to the peace in 1784, in a series of letters… London : G. Nicol, 1789. XXIV 392 p. [4 NJ 65Robson, Francis. Vie d’Haïder Aly Khan, précédée d’une histoire de l’usurpation des pays de Maïssour et autres pays voisins par ce prince, suivie d’un récit authentique des mauvais traitements qu’ont éprouvés les Anglois, qui furent faits prisonniers de guerre par son fils Tippou Khan, [éd. par Théodore Pierre Bertin] ; trad. de l’anglais. Paris : Regnault, 1787. VIII 372 p. et portrait gravéTrad. de : “ The life of Hyder Ally : with an account of his usurpation of the kingdom of Mysore… ” [8 O2K 354MFICHE 8 O2K354Thiriot, Jean Baptiste. Talents militaires d’Haider Ali, sa lutte contre les Anglais (17801782) : extrait du mss. Thiriot / revu et annoté par E. Génin. Paris : Challamel aîné, 1882. 23 p.Extr. : “ Annales de l’Extrême Orient ”[4 O2K 810MFICHE O2K 8105) XVIIe et XVIIIe

siècles :5b) Etudes : Arrêts du Conseil supérieur de Pondichéry : 1735 1820 / analysés par M. Gnanou Diagou,… Pondichéry, 1935 1941. 8 vol. (Société de l’histoire de l’Inde française) [8 LK10 585 (23, 1 8)Basu, Sitis Chandra. A brief history of Chandernagore college. Chandernagore : Mukti press, 1955. IV 38 p. [16 R PIECE 1403Bellecombe, H. de. Essai biographique sur Guillaume Léonard de Bellecombe, maréchal des camps et armées du roy,… commandant général des Établissements français dans l’Inde… baron de Curzorn, seigneur de Tayrac, Fontneuve, etc. (1728 1792). Suivi de : “ La relation du siège de Pondichéry en 1778 ”. Agen : impr. de Vve Lamy, 1896. 83 p. [8 LN27 44137MFICHE LN27 44137Besson, Maurice (1885 19..). Le Comte d’Estaing, colonel aux Indes, gouverneur de Saint Domingue… 1729 1794. Paris : Larose, 1931. 141 p., portrait. (Médaillons coloniaux ; 3) [16 LN27 82605[8 G 12440 (1)Cahiers de la Révolution française. La doctrine coloniale de la France en 1789 / Gaston Martin. Les colonies pendant la Révolution [l’application des lois de la Révolution aux colonies françaises, 1789 1802 / Paul Roussier] / Université de Paris. Faculté des lettres. Centre d’études de la Révolution ; préface de Philippe Sagnac. Paris : Recueil Sirey, 1935. 81 p.Le titre de départ porte : L’application des lois de la Révolution aux colonies françaises, 1789 1802 [8 LA32 938 (3)Castonnet des Fosses, Henri (1846 1898). La France dans l’Extrême Orient : l’Inde avant Dupleix. Paris : Challamel, aîné, 1887. 265 p.[LK10 228 Castonnet des Fosses, Henri (1846 1898). L’Inde française au XVIIIe siècle, ouvrageposthume. Paris : Société de géographie commerciale, [s.d.]. VI 559 p.[16 LK10 998MICROFICHE M 11509Castonnet des Fosses, Henri (18461898). M. de Durfort de Civrac, maire de Pondichéry, 1790 1792. Angers : impr. de Lachèse et Dolbeau, 1884. 23 p.Extr . : “ Mémoires de la Société nationale d’agriculture, sciences et art d’Angers ”, 1883[8 LN27 34975MFICHE LN27 34975[8 LN27 34975 (A)MFICHE LN27 34975 (A)Castonnet des Fosses, Henri (1846 1898). La Révolution et les clubs dans l’Inde française. Nantes : impr. de V. Forest et E. Grimaud, 1885. 39 p. Extr. : “ Revue de la Révolution ”[8 LK10 169MFICHE LK10 169Chailley Bert, J. Les compagnies de colonisation sous l’ancien régime. Paris : A. Colin, 1898. 192 p .[8 LK9 905MFICHE 8LK9 905Chauleur, Pierre. La colonisation par compagnies sous l’ancien régime et sous la législation actuelle. Rennes : impr. du “ Nouvelliste ”, 1925. 195 p.Thèse doct. : Droit : Rennes[8 F 31121MFICHE 8 F 31121Closets d’Errey, Henri de. Résumé des lettres du Conseil provincial de Madras avec Mahé de La Bourdonnais, Dupleix, le Conseil supérieur et divers / publ. avec une introd. par H. de Closets d’Errey. Pondichéry : Bibliothèque

Page 107: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

107

publique ; Paris : E. Leroux, 1936. 166 V p. (Société de l’histoire de l’Inde française)[8LK10 585 (28)Closets d’Errey, Henri de. Résumé des lettres du Conseil supérieur de Pondichéry à divers, du 1er août 1725 au 31 décembre 1742 et du 8 décembre 1749 au 14 novembre 1670 / publ. avec une introd. par H. de Closets d’Errey. Pondichéry : Bibliothèque publique ; Paris : E. Leroux, 1933. 11 222 XXXVII p. (Société de l’histoire de l’Inde française)[8 LK10 585 (21)Das, Sudipta (1953 ….). Myths and realities of French imprerialism in India, 1763 1783. New York ; San Francisco (Calif.) ; Paris : P. Lang, 1992. XXIII 459 p. (American university studies. Series IX, History, ISSN 0740 0462 ; 117) Texte remanié de : Th. : Ph. D. : Tulane university : 1989[2002 125195Daubigny, E. Choiseul et la France d’outre mer après le Traité de Paris, étude sur la politique coloniale au XVIIIe siècle… Paris : Hachette, 1892. XVI 352 p.[8 LB38 1776MFICHE 8 LB38 1776Dessalles, François Louis (Cte). Pourqui nous n’avons pas recouvré l’Inde en 1782 : d’après un manuscrit inédit de la bibliothèque de Nancy, catalogué sous le n° 197 et intitulé : “ Histoire de la marine ” par le Cte Dessalles / extraits revus, annotés et précédés d’une notice sur l’auteur et sur ses travaux, par E. Génin. Paris : Challamel aîné, 1884. 34 p.Extr. : “ Bulletin de la Société académique indo chinoise ” 2e série, Tome 3, 1883, mars[8 LK10 157Devèze, Michel (1914 1979). Histoire de la colonisation française en Amérique et aux Indes au XVIIIe siècle. Paris : Tournier et Constans, 1951. 79 p., autographié. (Les cours de Sorbonne) [4 LK9 1347Diagou, Jaganou. Historique du Conseil supérieur de Pondichéry : 1701 1819. Pondichéry : l’auteur, 1975. 6 p.[8 LK10 1168Diagou, Jaganou. Résumé d’histoire de l’Inde française : 1742 1814. Pondichéry : l’auteur, 1990. 11 p.[16 LK101196Diagou, Jaganou. Situation de Pondichéry au milieu du 18e siècle. Pondichéry : l’auteur, 1985. 21 p.[8 LK10 1202Dohm, Christian Wilhelm von (1751 1820). Geschichte der Engländer und Franzosen im östlichen Indien, ein Versuch. 1er Theil. Leipzig : Weygand, 1776. 208 p.[Histoire des Anglais et des Français aux Indes orientales][8 NT716Druon, Henri Valéry Marc. Les Français dans l’Inde au XVIIe et au XVIIIe siècle : Martin, Dumas, Dupleix, La Bourdonnais, Bussy, Lally Tollendal, de Bellecombe, Suffren. Paris : Librairie centrale des publications populaires, 1886. 320 p. (Education morale et civique. Bibliothèque de la jeunesse française)[8 LK10 213Du Teil, Joseph (Baron). Une famille militaire au XVIIIe siècle, documents inédits sur le régiment Royal Artillerie, la bataille d’Hastenbeck, les campagnes des Indes… Paris : A. Picard et fils, 1896. VII 571 p., portr. [8 LM3 2425Duarte, Adrian. Les premières relations entre les Français et les princes indigènes dans l’Inde au XVIIe siècle (1666 1706). Paris : Jouve, 1932. 207 p.Th. doct. : Lettres : Paris [8 G 12886Duverdier, Gérard. Européens en Orient au XVIIIe siècle. Paris : Société d’histoire d’Orient : Ed. l’Harmattan, 1994. 202 p. (Moyen Orient et océan Indien, ISSN 0764 5562)[8 O2 3250Duvernoy, F. L’Inde française avant la Révolution : d’après un livre de M. H. Druon. Nancy : impr. de Berger Levrault, 1888. PièceExtr. : “ Mémoires de l’Académie de Stanislas ”, 1887[8 LK10 213 (BIS)Fabre, Eugène Joseph (sous directeur au ministère de la Marine). La guerre maritime dans l’Inde sous le Consulat et l’Empire. Paris : Berger Levrault, 1883. 122 p. Extr. : “ Revue maritime et coloniale ”[8 LH8 40MFICHE LH8 40Flassan, Gaëtan de Raxis de. Histoire générale et raisonnée de la diplomatie française, depuis le fondation de la monarchie jusqu’à la fin du règne de Louis XVI Paris : Lenormant, 1890. 6 vol.[8 LG1 3 (1 6)2e éd. Paris : Treuttel et Würtz, 1811. 7 vol.[8 LG13 (A, 1 7)Froidevaux, Henri (1863 1954). Les débuts de l’occupation française à Pondichéry (1672 1674) d’après des documents nouveaux ou inédits. Paris, 1897. 16 p. Extr. : “ Revue des questions juridiques ”, 1897, janvier[8 LK10 375MFICHE 8 LK10 375Gaebelé, Yvone, Mme Robert. Des plages du Coromandel aux salons du Consulat et de l’Empire : vie de la Princesse de Talleyrand. Pondichéry : Bibliothèque coloniale ; Paris : Presses universitaires de France, 1948. 115 p., portraits, fac similé. (Société de l’histoire de l’Inde française)Extr. : “Revue historique de l’Inde française ”, 1948[8 LK10 585 (41)Gaudart, Edmond (185919..). Les conflits religieux de Chandernagor. Pondichéry, 1935. (Société de l’histoire de

Page 108: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

108

l’Inde française)[8 LK10 585 (26)Gaudart, Edmond (1859 19..). La criminalité dans les comptoirs français de l’Inde au 18e siècle. Pondichéry : Bibliothèque publique ; Paris : E. Leroux, 1937. XXVIII 600 XXIV p. (Société de l’histoire de l’Inde française)[8 LK10 585 (29)Guénin, Eugène (1865 19..). Chute de Chandernagor et perte du Bengale. Paris : E. Champion, [s.d.]. 66 p. (Société de l’histoire des colonies françaises) Extr. : “ Revue de l’histoire des colonies françaises ”, 1914, 3e et 4e trimestres[8 LK10 590Hawley, Daniel S. “ L’Inde de Voltaire ”. P. 139 178In : “ Studies on Voltaire and the eighteenth century ” / ed. by Theodore Besterman. Banbury (Oxfordshire) : Voltaire foundation, 1974. 358 p. (Studies on Voltaire and the eighteenth century ; 120)[8 Z 33542 (120)NUMM 2038 (120)Herman, François Antoine. Histoire de la rivalité des Français et des Anglais dans l’Inde, tirée des papiers de feu M. François Antoine Herman / éd. Louis Herman. Paris : Charpentier, 1847. XV 344 p.[8 LH2 33L’Inde philosophique entre Bossuet et Voltaire / Sylvia Murr. Paris : École Française d’Extrême Orient, 1987. 2 vol. Vol. 1 : Coeurdoux, Gaston Laurent (1691 1779). Mœurs et coutumes des Indiens : 1777 / un inédit du Père G. L. Coeurdoux,… ; dans la version de Nicolas Jacques Desvaulx ; texte établi et annoté par Sylvia Murr. Paris : École française d’Extrême Orient : [diff.] A. Maisonneuve, 1987. 246 p. (Publications de l’ École française d’Extrême Orient ; 146) Publ. en 1825 sous le titre “ Mœurs, institutions et cérémonies des peuples de l’Inde ” / Père Jean Antoine DuboisL’Inde philosophique entre Bossuet et Voltaire. 1 [4 Z 1370 (146,1)Vol. 2 : L’indologie du père Coeurdoux : stratégies, apologétique et scientificité / par Sylvia Murr. Paris : École française d’Extrême Orient : [diff.] A. Maisonneuve, 1987. VI 250 p. (Publications de l’ École française d’Extrême Orient ; 146) L’Inde philosophique entre Bossuet et Voltaire. 2 [4 Z1370 (146,2)Index alphabétique des noms propres contenus dans le “ Résumé des actes de l’État civil de Pondichéry / publ. par Alfred Martineau ; avec une introd. par Henri de Closets d’Errey. Pondichéry : Bibliothèque publique ; Paris : E. Leroux, 1932. 2 vol. (87, 132 p.). (Société de l’histoire de l’Inde française) [8 LK10 585 (7, 1) (vol. 1) [1676 à 1735 MFICHE 8 LK10 585 (7, 1)[8 LK10 585 (7, 2) (vol. 2) [1736 à 1760MFICHE 8 LK10 585 (7, 2)Labarthe, Pierre. Intérêts de la France dans l’Inde, contenant : 1° l’indication des titres de propriété de nos possessions d’Asie ; 2° les époques de nos succès et de nos revers dans ces contrées ; 3° les actes relatifs à la rétrocession de nos Établissements après la paix de 1783. Paris : impr. de Didot jeune, 1816. 64 p.[8 LK10 29Labernadie, Marguerite V. La Révolution et les Établissements français dans l’Inde : 1790 1793 : d’après les archives de Pondichéry, des notes et des correspondances inédites. Pondichéry : Impr. moderne : Bibliothèque coloniale ; Paris : E. Leroux, 1930. 343 XXX p. (Société de l’histoire de l’Inde française)[8 LK10 585 (13)Labernadie, Marguerite V. Le vieux Pondichéry, 16741815 : histoire d’une ville coloniale. Pondichéry : Impr. moderne, 1936. IV 427 VI p.Thèse doct. : Lettres : Paris [4 LK10 838Lafont, Jean Marie. Chitra : cities and monuments of Eighteenth Century India from French archives. Oxford : Oxford university press, 2001. XIV 162 p. : dessins et plans[2003 183058Law de Lauriston, Jacques François (Cte de Tancarville). État politique de l’Inde en 1777 / par Law de Lauriston, gouverneur général des Établissements français aux Indes ; avec une introd. par Alfred Martineau. Paris : H. Champion, 1913. 189 p.[8 LK10 569MFICHE LK10 569Law de Lauriston, Jean. Mémoire sur quelques affaires de l’empire mogol, 1756 1761 / publ. par Alfred Martineau. Paris : E. Champion, 1913. LVI 589 p., carte. (Société de l’histoire des colonies françaises ; 2)[8LK9 1049 (2)Leconte de Lisle, Charles Marie (1818 1894). L’Inde française. Saint Denis de la Réunion : Grand océan, 1999. 124 p. (Les introuvables de l’océan Indien)[8 Z39908[2002 99196Maissin, Jacques. Un manuscrit français du XVIIIe siècle, “ Recherches de la vérité sur l’état, politique et religieux des Hindous ” / publ. avec une introd. et des notes par Rita Régnier. Paris : École française d’Extrême Orient : [diff.] A. Maisonneuve, 1975. 369 p. (Publications de l’École française d’Extrême Orient ; 96) [4 Z 1370 (96)Malleson, George Bruce (colonel). Les dernières luttes des Français dans l’Inde et sur l’Océan Indien,

Page 109: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

109

avec le récit de la conquête des îles de France et de Bourbon, des essais sur les partisans étrangers dans l'Inde et la relation de l’expédition des troupes anglo indiennes en Egypte en 1801 / trad. de l’anglais et annoté par Edmond Gaudart. Pondichéry : Impr. du gouvernement, 1911. 231 p. (Publications de la Société de l’histoire de l’Inde française)Trad. de : “ Final French struggles in India and on the Indian seas ”8 LK10 585 (2)2e éd.Pondichéry : Bibliothèque publique ; Paris : E. Leroux, 1932. X 276 p.[8 LK10 585 (2 A)MFICHE LK10 585 (2 A)Malleson, George Bruce (colonel). Les dernières luttes des Français dans l’Inde… / trad. de l’anglais. [S.l.n.d.] 96 p.Extr. : “ Journal judiciaire de l’Inde française ”MFICHE 8 F 27635 (BIS)[8 F 27635 (BIS)Malleson, George Bruce (colonel). Final French struggles in India and on the Indian seas… London : W. H. Allen, 1878. XIX 286 p.[8 LK10 104Malleson, George Bruce (1825 1898). Histoire des français dans l’Inde, depuis la fondation de Pondichéry jusqu’à la prise de cette ville (1674 1761) / trad. de Mme S. Le Page. Paris : Librairie de la société bibliographique, 1874. XI 504 p. Trad. de : “ History of the French in India… ”[8 LK10 63 (BIS)Malleson, George Bruce (1825 1898). History of the French in India, from the founding of Pondichery in 1674 to the capture of that place in 1761. London : Longmans, Green and Co., 1868[LK10 63Maran, René. Les pionniers de l’Empire : 3 : André Brüe. Joseph François Dupleix. René Madec. Pigneaux de Behaine. Paris : A. Michel, 1955. 255 p., portr., cartes[16 LN26 40 (3)Martineau, Alfred. Le général Perron, généralissime des armées de Scinda et du Grand Mogol (1753 1894). Paris : Société d’éditions géographiques, maritimes et coloniales, 1931. 228 p. et gravures. (Bibliothèque d’histoire coloniale) [8 LN27 64036Martineau, Alfred. Les origines de Mahé de Malabar. Paris : E. Champion : E. Larose, 1917. XVI 319 p., cartes Extr. : “ Revue de l’histoire des colonies françaises ”, 1916, 1er, 2e et 4e trimestres[8 LK10599[Z BARRES 22630Martineau, Alfred. Quatre ans d’histoire de l’Inde française, 17261730. Paris, 1920. 72 p. (Société de l’histoire des colonies françaises)Extr. : “ Revue de l’histoire des colonies françaises ”, 1919, n° 27, tome 8[8 LK10 619More, Jean Baptiste Prashant. Ed. Bagavadam ou Bhagavata purana : ouvrage religieux et philosophique indien / trad. [du tamoul] par Maridas Poullé de Pondichéry, en 1796 ; introd. et adapt. de J. B. P. More ; préf. de Pierre Sylvain Filliozat. [Tellicherry, (Inde)] : IRISH ; [Paris] : [diff. De Boccard], 2004. XII 201 p. : portr. (Institute for research in social sciences and humanities, MESHAR, series ; 13) [Purana. Bhagavata purana (français). 2004][2004 47047More, JeanBaptiste Prashant. Maridas Poullé of Pondicherry, 1725 1796 : a pioneer of modern Indological studies and the first modern exponent of Indian philosophy, religion and literature. Pondicherry : Léon Prouchandy Memorial Centre ; [Paris] : [diff. De Boccard], 2004. 19 p.Accompagne l’ouvrage : “ Bagavadam ou Bhagavata purana ”[200447079Olagnier, Paul. Un grand colonial inconnu : le gouverneur Benoist Dumas / préf. d’Alfred Martineau. Paris : E. Leroux, 1936. 359 p. (Bibliothèque d’histoire coloniale) [8LN27 80548Olagnier, Paul. La succession de Benoît Dumas. Paris : Société de l’histoire des colonies françaises, [1925]. 20 p.Extr. : “ Revue de l’histoire des colonies françaises ”, 1925, 1er trimestre, n° 18[MFICHE LM3 3718Pingaud, Léonce (1841 1923). La France en Orient sous Louis XVI. Paris : Picard, 1887. IX 297 p. [8 LN27 36857FICHE LN2736857Rapson, Edward James. The struggle between England and France for supremacy in India… London : Trübner, 1887. 120 p.[8 NJ 323Résumé des actes de l’état civil de Pondichéry / publ. avec une introd. par Alfred Martineau. Pondichéry : Société de l’histoire de l’Inde française, 1917 1937. 3 vol. (VIII 460, VI 380, IV 408 p.) [8 LK10 585 (6,1) (vol. 1) [1676 à 1735MICROFICHE M 8441 (6,1)[8 LK10 585 (6,2) (vol. 2) [1736 à 1760MICROFICHE M 8441 (6,2),Vol. 3, par Henri de Closets d’Errey ; avec une introd. d’Edmond Gaudart[8 LK10 585 (6,3) (vol. 3) [1761 à 1784MICROFICHE M 8441 (6,3)La Révolution française et les colonies / études publiées sous la dir. de Jean Tarrade,… Paris : Société d’histoire d’Outre mer : l’Harmattan, 1989. 261 p., cartes. (Bibliothèque d’histoire d’Outre mer. Nouvelle série, études ; 9)Recueil de textes extraits de la “ Revue française

Page 110: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

110

d’outre mer ”, Vol. 76, LXXVI, nos 282 283[8 LK9 1483 (9)Roussier, Paul (1882 1965). Les origines du dépôt des papiers publics des colonies : le dépôt de Rochefort (1763 1790). Paris : Société de l’histoire des colonies françaises, [1925] . P. 21 50Extr. : “ Revue de l’histoire des colonies françaises ”, Tome 18, 1925, 1er trimestre[8 LJ15 281Saint Priest, Alexis Guignard de (Pair de France, Comte). Etudes diplomatiques et littéraires. Paris : Amyot, 1850. 2 vol. Le vol. 2 contient : “ La perte de l’Inde sous Louis XV ”[G 2883328834 Salomon, Robert. La politique orientale de Vergennes (1780 1784). Paris : les Presses modernes, 1935. 328 p.[Vergennes, Charles Gravier (1719 1787 ; comte de)]Th. doct. : Lettres : Paris[4 G 2072MFICHE 4 G 2072Salvini, Joseph. Renault de SaintGermain : 1697 1777 : le dernier gouverneur français au Bengale. Poitiers : Société française d’imprimerie et de librairie, 1934. 30 p. La couv. porte : “ Un colonial châtelleraudais ”Extr. : “ Bulletin de la Société des antiquaires de l’Ouest ”, 1934 MFICHE LN27 68633Sen, J. B. A picture of Chandernagore and subordinate French factories in BengalExtr. : “ Bengal past and present ”, 1953[4 O2K 2186 (1953)Sevin, François. Lettres de Constantinople… Paris : Obré, an X [1802]. XVI 452 p.Contient : “ Mémoire sur le calendrier de l’intérieur de l’Inde ” / C. G. Beschi ; et “ Relation historique du consulat de M. Anquetil de Briancourt à Surate [ 1756 1779] ”[J 12320[J 21534Srinivasachari, Chidambaram S. (1890 19..). Histoire de Gingi / trad. de l’anglais et annoté par Edmond Gaudart. Paris : E. Leroux, 1940. XIX 243 p., plan. (Société de l’histoire de l’Inde française)Trad. de : “ The history of Gingee ”[8 LK10 585 (33)Voir aussi : Deloche, Jean. Senji (Gingi) : ville fortifiée du pays tamoul. Paris : École française d’Extrême Orient ; Pondichéry : Institut français de Pondichéry, 2000. 392 X p. : ill. (Mémoires archéologiques / EFEO ; 25) (Publications hors série / IFI ; 1) [2002 3093_________________Thiriot, JeanBaptiste. Documents inédits sur l’histoire et la géographie de l’Inde française, d’après le manuscrit n° 448 de la Bibliothèque de Nancy, intitulé : “ Voyage dans l’Indoustan, par Thiriot ” / résumés et annotés par E. Génin. Paris : Challamel aîné, 1881. 40 p. Extr. : “ Bulletin de la Société académique indo chinoise ”, 1881, octobre[8 LK10 621Thiriot, JeanBaptiste. L’Île Maurice, la Réunion et les productions de l’Inde : extraits du manuscrit Thiriot / revu et annoté par E. Génin. Douai : impr. de O. Duthilloeul, 1882. 42 p.[8 G PIECE 755 Thiriot, Jean Baptiste. Mœurs des Indiens : extrait du mss. Thiriot / revu et annoté par E. Génin. Nancy : impr. de Berger Levrault, 1882. 36 p.Extr. : “ Bulletin de la société de géographie de l’Est ”[8 O2K 809Toussaint, Auguste (1911 1987). L’Océan Indien au XVIIIe siècle. Paris : Flammarion, 1974. 338 p. : cartes. (Nouvelle bibliothèque scientifique) [8 R 63469 (77)Vincent, Rose. Pondichéry, 1674 1761 : l’échec d’un rêve d’empire. Paris : Ed. Autrement, 1993. 262 p.Numéro de : “ Autrement. Série mémoires ”, ISSN 1157 4488, n° 24, 1993[954.029 VINC pWaddington, Richard. La guerre de Sept Ans. Histoire diplomatique et militaire. Paris : Firmin Didot, 1899 1914. 5 vol. Vol. 1, Les débuts (1899) ; Vol. 2, Crefeld et Zorndorf (1904) ; Vol. 3, Minden, Kunersdorf, Québec (1904) ; Vol. 4, Torgau, pacte de famille (1908) ; Vol. 5, Pondichéry, Villinghausen, Schweidnitz (1914)[8 LH4 2235 (1 5) MFILM 8 LH4 2235 (1 5) Wilks, Mark. Historical sketches of the South India in an attempt to trace the history of Mysoor… London : Longman, Hurst, Rees and Orme, 1810 1817. 3 vol. [4 O2K 283 (1 3)2nd ed. Madras : Higginbotham, 1869. 2 vol.[4 O2K 3201 6) Oeuvres de fiction “ inspirées ” par les Indes et l’Orient : Caraccioli, Louis Antoine de. Lettre d’un indien à Paris, à son ami Glazir, sur les mœurs françaises et sur les bizarreries du temps… par Caraccioli. Amsterdam ; et Paris : Briand, 1789. 2 vol. [LI3 67 (1 2)[RES LI3 67Chesterfield, Philip Dormer Stanhope (16941773 ; comte de). Le Bramine inspiré, traduit de l’anglois. A Berlin : chez Fred. Guillaume Birnstiehl, 1751. [12] 120 p.Parfois attribué à Robert Dodsley[Z 47227Fantin Desodoards, Antoine Étienne Nicolas (1738 1820). Ander Can, raja de Brampour, et Padmani : histoire orientale, trad. de la langue malabare par madame la comtesse de Ch. M. R. D. A Brampour ; et se trouve à Paris : chez Briand, 1788. 3 vol.Ander Can et Padmini. (Genre romanesque)

Page 111: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

111

[Y2 6950 6951 6952RES Y2 1592 1593 1594Fantin Desodoards, Antoine Étienne Nicolas (1738 1820). Le Désert du Zend, ou Histoire des malheurs et aventures de Zama et du sultan de Maissour, depuis son départ de la Perse jusqu’à l’époque de son retour dans ses états. Paris : Pigoreau, an VII [1798 1799]. 2 tomes en 1 vol. [Y2 26686 26687 MFICHE Y226686 26687 Fantin Desodoards, Antoine Étienne Nicolas (1738 1820). Heyder, Azeima, Typoozaeb : histoire orientale, trad. de la langue malabare. Paris : Barba, 1802. 3 vol. (236, 242, 307 p.), portr. [Y2 75645MFICHE Y2 75645[Y2 75646MFICHE Y2 75646[Y275647MFICHE Y2 75647[Y2 41977Fantin Desodoards, Antoine Étienne Nicolas (17381820). Révolutions de l’Inde pendant le dix huitième siècle, ou Mémoires de Typoo Zaeb, Sultan du Maissour, écrits par lui même et trad. de la langue indostane, publ. par Antoine[Étienne Nicolas] Fantin Desodoards, citoyen français. Paris : G. Bridel, 1796. 2 vol. (XVI382, 358 p.) [Ouvrage de fiction sur Tipu (sultan du Mysore ; 1750 1799)][8 O2K 357 (12)MFICHE 8 O2K 357 (1 2)Favart, Charles Simon (1710 1792). Les Indes dansantes, parodie des “ Indes galantes ” [de L. Fuzelier, par Favart]… [représentée pour la première fois par les comédiens italiens ordinaires du Roi, le lundi 26 juillet 1751]. Paris : Vve Delormel, 1751. 67 p. et 6 p. de musique[8 YTH 8983MFICHE 8 YTH 8983[8 YTH 8984[8 YTH8985A Paris : chez la V. Delormel & fils. Et Prault fils, 1751. 57, [1] p. et 8 p. de musique intitulée : “ Airs, de la Parodie des Indes Galantes ”[8 YTH 8986[RES 8 Z ADLER 564 (1, 3)4e éd. Paris : N. B. Duchesne, 1759. 72 p. et musique[8 YTH 8987[RES YF 3793 (1)[S.l.n.d.]. 86 p. et musique[8 YF 1806 (3)[RES YF 3235 (3)[YF 3920Genève : Slatkine, 1971. Reprod. de l’éd. de Paris : : Duchesne, 1763NUMM 8233 (vol. 1)Fourqueux, Madame de. Zély, ou la difficulté d’être heureux, roman indien ; suivi de Zima et des Amours de Victorine & de Philogène. A Amsterdam, et se trouve à Paris, chez la veuve Duchesne, 1775. XVI 166 p.[Y2 9255A Amsterdam, et se trouve à Paris, chez la veuve Duchesne, 1776. XII 168 p.[Y2 25590Framery, Nicolas Étienne 1745 1810). L’Indienne, comédie en 1 acte mêlée d’ariettes, représentée pour la première fois par les comédiens italiens ordinaires du Roi, le… 31 octobre 1770. Paris : Vve Duchesne, 1770. 44 p.[8 YTH 8990[RES YF3806 (5)Paris : Vve Duchesne, 1771. 28 p.[8 YTH 8991Framery, Nicolas Étienne 17451810). L’Infante de Zamora, comédie en 4 actes, mêlée d’ariettes, parodiées sur la musique del sigr Paisiello. Paris : Durand neveu, 1781. 98 p.[YF 7364Garrisson, Gustave. La France en Orient, poème. Montauban : impr. de Forestié neveu, 1857. 10 p. (Société des sciences, agriculture et belles lettres de Tarn et Garonne. Séance publique du 4 juin 1857)[YE 43536Gueullette, Thomas Simon (1683 1766). Les sultanes de Guzarate, ou les Songes des hommes éveillés, contes mogols. Paris : P. Prault, 1732. 3 vol.[Y2 9196 91979198Paris : Le Clerc, 1733. 2 vol.[Y2 40879 40880Paris : Brocas, 1733. 3 vol.[Y2 4088240883 40884Amsterdam, 1786. 2 vol. : Tome 22 et 23 du “ Cabinet des fées ” [Y2 85858586[8 Y2 48567Genève, 1786. Tome 22 du “ Cabinet des fées ” [Y2 20434Histoire amoureuse de deux conjoints momentanément séparés, stations de l’amour, lettres de l’Inde et de Paris. Pondichéry, 1896. 265 p.L’auteur serait Adolphe Belot[ENFER 1323Les Indes galantes : ballet héroique représenté pour la première fois, par l’Académie royale de Musique ; le mardy vingt troisième d’aoust 1735. [Paris] : de l’imprimerie de Jean BaptisteChristophe Ballard. 1735. VIII 58 p.Fuzelier, Louis (1672 ? 1752) LibrettisteRameau, JeanPhilippe (1683 1764). Compositeur[RES YF 2191MFICHE M 18030Jouy, Étienne de (17641846). Les Bayadères, opéra en 3 actes, paroles de M. de Jouy, mis en musique… par Castel. [Paris : Académie imprériale de musique, 8 août 1810]. Paris : au Magasin de musique du Conservatoire, [s.d.]. 436 p., titre et musique gravés[VM2 6162e éd. Paris : Roullet, 1810. 71 p.[8 YTH 1819 1820Paris : Roullet, 1821. 71 p.[8 YTH 1818Jouy, Étienne de (17641846). Tippo Saeb, tragédie en 5 actes [et en vers] représentée pour la première fois sur le Théâtre français, le 27 janvier 1813. Paris : Vve Dabo, 1823Suite du répertoire du Théâtre français (Edition Lepeintre) ; tome 9[YF 5412Paris : Barba, Pillet, Roullet, 1813. XXVIII 84 p.[8 YTH 43118MFICHE 8 YTH 43118Krisna Ramassamy Sastriar. Cinq sonnets sur S. M.

Page 112: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

112

la reine Victoria, imprératrice des Indes par Krischna Ramassamy Sastriar… (juin 1899). Pondichéry : impr. de Govinda Gouroussamy, 1900. 5 p.[8 YE PIECE 6174La Fontaine, Jean de (1621 1695). Le songe d’un habitant du Mogol : et autres fables / ill. par les miniatures d’Imam Bakhsh,… [postf. par Jean Marie Lafont, Mireille Lobligeois et Colette Prieur]. Paris : Réunion des musées nationaux : Impr. nationale, 1989. 189 p. : ill.[4 YE1694La Morlière, Jacques Rochette (1719 1785 ; chevalier de). Angola, histoire indienne. Première et seconde partie : ouvrage sans vrai semblance [sic]. A Agra [i.e. Paris] : [s.n.], 1746. 2 tomes en 1 vol. ( 264 p.) [Y2 9234 9235[Y2 74999 75000[8 Y2 8620MFICHE 8Y2 8620NUMM 101931Le Blanc, Jean Bernard (Abbé). Aben Saïd, empereur des Mogols, tragédie. Paris : Prault fils, 1736. VI 87 p.Nouveau théâtre françois, ou Recueil des plus nouvelles pièces représentées au Théâtre françois. Tome 1[YF 5174[YF 61792e éd. Paris : Prault fils, 1743. VI 87 p.[YF 6180[8 YTH 74Le Mierre, Antoine Marin (1723 1793). La veuve du Malabar, ou l’Empire des coutumes, tragédie en cinq actes et en vers. Représentée pour la première fois par les comédiens français, le 30 juillet 1770, et remise au théâtre le 29 avril 1780. Avignon : chez Françoise Raymond, 1822. 40 p.[16 YF 2490 (20)Paris : Vve Duchesne, 1780. VIII 92 p.[YF 11322[8 YTH 19030MFICHE 8 YTH 19030[8 YTH19035Paris : Fages, 1806. 44 p.[8 YF 137 (5)Voir aussi : Le “ Répertoire général du théâtre français. Théâtre de 2e ordre. Tragédies ”, Tome 5 Paris, 1818[YF 5301Paris, 1821[YF5368Paris, 1822[16 YF 152Paris, 1834 [YF 5636Voir aussi : Le “ Théâtre du XVIIIe siècle ” : Vol. 2 / textes choisis, établis, présentés et annotés par Jacques Truchet. Paris : Gallimard, 1974. 1572 p. (Bibliothèque de la Pléiade ; 251)[16 Z 15297 (251)[8 Y 5283 (2)NUMM 71 (2)Longue, Louis Pierre de. Les princesses malabares ou le célibat philosophique. A Andrinople : chez T. Franco, 1734. X 204 p.Aussi attribué à N. Lenglet du Fresnoy et à P. Quesnel[Y2 60792[D2 5289SMITH LESOUEF R 1216MICROFICHE M8801NUMM 82237Le roi de Maissour. Limoges : Barbou frères, [s.d.]. Pièce [8 O2K362MFICHE O2K 362Limoges : Barbou frères, 1853. Pièce. (Bibliothèque chrétienne et morale) [Y2P 1688Limoges : Barbou frères, 1859. Pièce[Y2P 1689[Y2 63431Limoges : Barbou frères, 1867. Pièce[Y2P 1690Romagnesi, Jean Antoine (1690 1742). Riccoboni, Antoine François (1707 1772) Les Indes chantantes, représentées sur le théâtre de l’hôtel de Bourgogne par les comédiens italiens ordianires du Roi, 17 septembre 1735In : Fabbricino Trivellini, Gabriella. Il teatro de Jean Antoine Romagnesi. Napoli : Liguori, 1998. 390 p. : ill. [2000 90290Roques, Emile. Le Brahmine, opéra comique en 1 acte, tiré d’une nouvelle de M. Jules Barbier ayant pour titre : “ la Fleur de lotus ”. Perpignan : impr. de l’Indépendant, 1887. 24 p.[8 YTH 22824Saint Amand. Le veuve du Malabar, vaudeville en 1 acte [Paris, Gymnase, 19 août 1822]. Paris : Duvernois, 1822. 32 p.[8 YHT 19028[8 YF1102 (10)Paris : Vve Dabo, 1824Fin du répertoire du Théâtre français / ed. Lepeintre, Tome 34[YF 5516Saurin, Bernard Joseph. Mirza et Fatmé, conte indien traduit de l’arabe. La Haye, 1751. 322 p. et la table [Y2 7276Saurin, Bernard Joseph. Mirza et Fatmé, conte indien. [Zéphirirne et Lindor, proverbe dramatique en 1 acte et en prose. Lettres. Pièces fugitives]. Paris : Vve Duchesne, 1783. 262 p[YF 42157) Les aventuriers : Besson, Maurice. Les aventuriers français aux Indes (1775 1820) : avec un croquis et 8 gravures. Paris : Payot, 1932. 249 p. [8 LK10 782MFILM 8 LK10 782Boigne, Eléonore Adèle d’Osmond (1781 1866, comtesse de). Récits d’une tante : Mémoires de la Ctesse de Boigne, née d’Osmond, publiés, d’après le manuscrit original / par M. Charles Nicoullaud. Paris : Plon Nourrit, et Cie, 1907 1908. 4 vol. [Epouse de Benoît de Boigne][8 LN27 53437 (A, 14)[RES 8 LN27 53437 (1 4)MFICHE 8 LN27 53437 (A, 1 4)Paris : E. Paul, 1921 1923. 5 vol.[8 LN27 53437 (B, 1 5)NUMM 201436 (tome 1) [Versailles ; L’émigration ; L’Empire ; La restauration de 1814NUMM 201437 (tome 2) [1815 ; L’Angleterre et la France de 1816 à 1820 NUMM 201438 (tome 3) [De 1820 à 1830 NUMM 201439 (tome 4) [Une semaine de juillet 1830 ; Expédition de Madame la duchesse de Berry en 1832 ; Fontainebleau en 1834 ; Mariage de Monseigneur le duc d’Orléans en 1837 ; Ouverture de Versailles ; Mort de

Page 113: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

113

Monsieur de Talleyrand en 1838 ; Mort de la princesses Marie d’Orléans, duchesse de Wurtemberg, 1839NUMM 201440 (tome 5) [Mort de Monseigneur le duc d’Orléans, 1832 ; Mort de Madame Adélaïde, 1847 ; Chute de la monarchie d’Orléans, 1848. Contient : Correspondance inédite ; Index général alphabétique Paris : E. Paul, 1921 1925. 5 vol.[8LN27 53437 (C,1 5)Nouvelle éd. Paris : E. Paul, 1931. XI 244 p. avec gravures[8 LN2764151Boigne, Eléonore Adèle d’Osmond (1781 1866, comtesse de). Mémoires de la comtesse de Boigne, née d’Osmond : récits d’une tante / éd. présentée et annot. par JeanClaude Berchet. [Paris] : Mercure de France, 1999. 2 vol. (XX 765, 722 p.). (Le temps retrouvé) [2000 34991 (vol. 1) [Du règne de Louis XVI à 1820 [2000 34990 (vol. 2) [De 1820 à 1848Voir aussi : Besson, Maurice (1885 19..). Le général comte de Boigne, 17511830. Chambéry : libr. Dardel, 1930. 79 p., portrait[Partisan dans le nord de l’Inde, Lucknow, Gwalior et Doab, entre 1778 et 1796][8 LN27 63719Bordeaux, Henry (18701963). Le Comte de Boigne, général des Mahrattes, 1751 1830. Paris : Hachette, 1956. 224 p., portrait, carte [16 LN27 86149Edighoffer, Reine (…. 1991). L’odyssée du général de Boigne : des Indes à la Savoie. [Challes les Eaux] : Curandera, 1988. 159 p., carte. (Les Savoisiennes) [8 LN27 96150Flour de Saint Genis, Victor Bénigne (pseud. Georges Stell). Une page inédite de l’histoire des Indes, le général de Boigne (1751 1830). Poitiers : Impr. de Dupré, 1873 438 p., portr. et 2 cartes[8 LN27 27143L’Inde, la France, la Savoie : le général de Boigne : rencontres à l’Université de Savoie / [organisées par l’] Alliance pour le développement de l’Université de Savoie. Chambéry : Ed. Comp’act, 1996. 235 p.Boigne, Benoît Le Borgne (1741 1830 ; comte de). Congrès[16 D1 MON 2861La Roncière, Bertrand de. Helen Benett ou Quelques notes autour d’un tableau. Versailles : B. de La Roncière, 1993. 56 f.[4 V 58211La Roncière, Bertrand de. La première “ femme du général de Boigne ”, Helen Benett, ou Quelques notes autour d’un tableau. Versailles : B. de La Roncière, 1996. 53 [16] 23 f. 4e éd. rev. et augm. du texte en anglaisEn appendice, choix de documents[4 D1 MON 3066Marin, J. L. Eloge historique de M. le général de Boigne. Hommage de la Chambre royale d’agriculture et de commerce de Savoie à la mémoire du bienfaiteur de son pays. Lu à la séance du 8 juillet 1830, et imprimé par ordre de la chambre. Chambéry : Routin, Bottero et Alessio, [s.d.]. 41 p.[8 LN27 2196Raymond, Georges Marie. Mémoire sur la carrière militaire et politique de M. le général comte de Boigne, suivi de notes historiques, publié par ordre de la Société royale académique de Savoie. Seconde édition, augmentée de quelques détails sur les dernières années du général, ornée de son portrait, de celui de Madadjy Sindia et de celui de Shah Aulum, empereur des Mogols. Chambéry : Puthod, 1830. 179 p. “ Mémoire… lu à la Société royale académique de Savoie, dans la séance du 24 octobre 1828, par le secrétaire perpétuel de la Société ”[LN272195Saint Venant, Marie Gabrielle de. Benoît de Boigne, 1751 1830 : du général au particulier. Chambéry : Société savoisienne d’histoire et d’archéologie, 1996. 149 p. : ill. (Mémoires et documents publiés par la Société savoisienne d’histoire et d’archéologie, ISSN 1153 6764 ; 98)[8 LC19 55 (98)Sentis, Gabrielle. Un nabab savoyard : le général de Boigne, 1751 1830 ; dessins… de [Jacqueline] Hillen et [Guy] Gobert. Grenoble : DidierRichard, 1989. 163 p. : ill. [8 Y2 106864Young, Desmond. Fountain of the elephants [An account of the life of Count Benoît de Boigne]. London : Collins, 1959. 319 p., pl., portr, cartes[8 LN27 87079_________________________Bourquin, Louis. Mémoire sur les évenements qui, en 1803, ont contribué à étendre la puissance des Anglais au Bengale et dans l’Inde. [Paris, 1837]. (Mémoire de tous les temps. Collection de souvenirs contemporains tendant à établir la vérité dans l’histoire ; 6)[G 26633Voir aussi : Daya Ram. Louis Bourquin, un Français au service des Mahrattes : les mémoires, “ Shir o Shakar ” / de Daya Ram ; trad. de l’original persan par Ganda Singh,… , publ. avec une introd. par Edmond Gaudart,… Pondichéry : Bibliothèque publique ; Paris : E. Leroux, 1940. 23 p. (Société de l’histoire de l’Inde française)[8 LK10 585 (35)_________________________Compton, Herbert. A particular account of the European military adventurers of Hindustan from 1784

Page 114: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

114

to 1803. London : T. F. Unwin, 1892. 419 p., fig., pl. et carte[8 NT 2267London : T. F. Unwin, 1899. 419 p., fig., pl. et carte[8 G 6360Feildel, Jean. A la mer, en guerre, vie du corsaire Ripaud de Montaudevert, 1755 1814. La Trinité sur mer : l’auteur, 1965. IV 167 p., carte, tableau généalogique dépl. [Corsaire à Maïssour de 1797 à 1798][4 LN2788484Paris : H. Feildel, 1999. 180 p. : ill., cartes[2001 100038Feildel, Jean. François Ripaud de Montaudevert. Saint Denis : Île de la Réunion, impr. de Drouhet, 1934. P. 284298Extr. : “ Recueil trimestriel de documents et travaux inédits pour servir à l’histoire des Mascareignes françaises ”, janvier février mars 1934[4 LN27 69683Grey, Charles. European adventurers of Northern India : 1785 to 1849 / ed. [Herbert Leonard Offley Garrett]. Facsim. ed. New Delhi : Madras : Asian educational services, 1993. Pagination multipleFac sim. de l’éd. de Lahore, Punjab : Government print, 1929 [910.954 GREY eHill, S. C. The life of Claude Martin, major general in the army of the honourable East India Company. Calcutta : Thacker, 1901. XI 156 p., portrait, pl. [Martin, Claude (1735 1800), devenu nabab de la province de Lucknow (Inde du nord)] [8 LN27 48788Voir aussi : Llewellyn Jones, Rosie (1939 ….). Claude Martin ou l’Aventure d’un lyonnais dans l’Inde du XVIIIe siècle / trad. de l’anglais par Catherine Jourda. Lyon : LUGD, © 1992. 334 p. [8] p. de pl. : ill.Trad. de : “ A very ingenious man ”Non cotéPermezel, Bruno (1954 ….). Le major Martin et sa famille : mémoire d’une lignée lyonnaise, XVIIe XXe siècle / avec la collab. de Dominique Bonnet Saint Georges. Lyon : BGA Permezel : R. Georges, 2000 269 p. : ill.[2001 80318Sachot, Octave. Les Français dans l’Inde : le major général Claude Martin, de Lyon. Paris : Bureau de la “ Revue britannique ” ; impr. de Hennuyer, 1870. 24 p.Extr. : “ Revue britannique ”, février 1870 [8 LN2725603_________________________Kanwar, H. I. S. Austin [Augustin] Hiriart de Bordeaux. Bombay : Heras institute of Indian history and culture, 1968. P. 37 46 Extr. : “ Indica ”, Vol. 5, Mars 1968, n°1[Augustin de Bordeaux, joaillier et aventurier du 17e s.][8LN27 74134Keene, Henry George. Hindustan under free lances (1770 1820), sketches of military adventure in Hindustan during the period immediately preceding British occupation. London : Brown, Langham and Co., 1907. XXXII 238 p., pl. et carte[8 O2K 1258Madec, René de (1736 1784). Mémoire de René Madec : nabab dans l’empire mogol, commandant d’un parti français au service de l’empereur / texte annot. par Max Vignes et prés. par Jean Deloche. Pondichéry : Alliance française de Pondichéry, 1983. 226 p. [Mousse, pilotin puis chef de parti, à Pondichéry jusqu’en 1778] [8 Impr. or. 15515 Manuscrits orientauxVoir aussi : Barbé, Emile. Le nabab René Madec, histoire diplomatique des projets de la France sur le Bengale et le Pendjab (1772 1808), d’après nos papiers d’État originaux et inédits et les archives privées de la famille Madec. Paris : A. Alcan, 1894. 291 p.[8 LN2742620MFICHE LN27 42620Barbé, Emile. Le nabab René Madec (1736 1784) et la cession à Louis XVI du delta de l’Indus. Nogent le Rotrou : Impr. de Daupeley Gouverneur, 1894. 61 p.Extr. : “ Revue historique ” Tomes 55 et 56, 1894 [8 LN27 42889MFICHE 8 LN2742889Coué, Jean (1929 ….). René Madec : le nabab du grand moghol. Le Faouët : Liv’éd., 1997. 210 p. (Létavia jeunesse, ISSN 1262 3563 ; 1)Roman pour la jeunesse[16 (J) D4MON 1609Fornairon, Ernest. René Madec, le mousse devenu Nabab / dessins d’Emmanuel Gaillard. Paris : Denoël, 1942. 96 p., fig. (La fleur de France ; 6. Explorateurs et conquérants)[8 LN1 200 (6)MFICHE LN1 200 (6)Frain, Irène (1950 ….). Le nabab : roman. [Paris] : J. C. Lattès, 1982. 557 p. : carte [8 Y2 99097[Paris] : France Loisirs, 1982. 555 p. [8 Y2 100019Paris : [le Grand livre du mois], 1982. 557 p. : carte. (Le grand livre du mois)[8 Y2 100316Paris : Librairie générale française, 1983. 2 vol. (478, 478 p.). (Le livre de poche, ISSN 0248 3653 ; 5770 5771)[16 Z 10387 (5770 5771)Paris : Librairie générale française, 1987. 952 p. : carte. (Le livre de poche, ISSN 0248 3653 ; 6423) [16 Z10387 (6423)[Paris] : Ed. de la Seine, 1989. 557 p. : carte. (Succès du livre) [8 Y2104588Le Bail, Albert. René Madec, soldat de fortune, nabab et roi aux Indes ; avec un portrait. Nancy ; Paris ; Strasbourg : Impr. éditeurs Berger Levrault, 1930. 231 p. (Les

Page 115: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

115

grandes vies aventureuses)[8 LN27 63779Vignes, Max (1908 ….). L’histoire du nabab René Madec. Paris : Éditions France Empire, 1983. 270 p. [8] p. de pl. : carte[8 LN2794161Paris : Terre de brume éd., 1995. 244 p. VIII p. de pl. : carte. (Bibliothèque du voyage)[LN27 94161 (A)______________________Marchand (ancien capitaine de cavalerie). Précis historique des deux sièges de la ville de Maduré, capitale du royaume de ce nom, dans l’Inde, faits par les Anglais avec toutes leurs forces réunies et celles de Mahamet Alikan, des côtes de Coromandel et d’Orixa, en 1763 et 1764, défendue par M. Marchand. Paris : Lejay, 1771. III 53 p., plan[8 LH5 85Paris : Lejay, 1771. V 53 p., plan[8 LH5 85 (A)[RES LH5 85 (A)Voir aussi : Gaudart, Edmond (1859 19..). Un partisan français dans le Madura (1761 1764). 2e éd. Pondichéry, 1938. 101 p. (Société de l’histoire de l’Inde française)[8 LK10 585 (11)Hill, S. C. Yusuf Khan, the rebel commandant… London : Longmans, Green and Co., 1914. XII 320 p., pl.[Y. Khan a combattu les Anglais avec Antoine Michel Marchand] [8 O2S272___________________________Surcouf, Robert Auguste Emmanuel (1773 1827). Un corsaire malouin : Robert Surcouf, d’après des documents authentiques. Paris : E. Plon, Nourrit et Cie, 1890. VII 525 p.[8 LN27 38823Nouvelle éd. Paris : E. Plon, Nourrit et Cie, 1925. IV 283 p., pl., portr., musiqueParue sous le titre : “ Un capitaine corsaire : Robert Surcouf, d’après les livres de bord de ses bâtiments, les archives de sa famille et les documents de la marine de Saint Malo ” [8 LN27 38823 (A)Paris : Librairie commerciale et artistique, 1967. 353 p. : ill. (Histoire générale des grands aventuriers de la mer ; 3)Parue sous le titre : “ La vie du corsaire malouin Robert Surcouf ”[8 G 18300 (3)Voir aussi : Briant, Théophile (1891 1956). Surcouf : le corsaire invicible. Paris : F. Lanore, 2002. 206 p. [2003 50847Cunat, Charles. Histoire de Robert Surcouf, capitaine de corsaire, publiée d’après des documents authentiques. Paris : J. Chapelle, 1842. XI 300 p., pl. et facsimilé[8LN27 19272Ed. revue et annotée par Jacques Surcouf ; avec huit illustrations hors texte. Paris : Payot, 1925. 253 p.[8 LN27 19272 (A)Duvauferrier Chapelle, Clotilde Yvette. Robert Surcouf : le corsaire et sa descendance. Saint Malo : ADRSC [Association des descendants de Robert Surcouf le corsaire], 1997. 261 p. dont [24] p. de pl.[19997120Gaudart, Edmond (1859 19..). Robert Surcouf, un épisode inédit de sa carrière maritime, son bannissement de Pondichéry. Paris, 1934. (Société de l’histoire des colonies françaises)[8 LK10 585 (31)Grangé, Eugène (1810 1887). Robert Surcouf, drame en 5 actes, en 8 tableaux, par. MM. E. Grangé, Bernard Lopez, musique de M. Blanzy. Paris : MichelLévy frères, 1865. 22 p., fig.[4 YTH 3711La Landelle, Guillaume Joseph Gabriel de. Robert Surcouf, esquisse biographique. Morlaix : impr. de A. Chevalier, 1884. 8 p.[4 YE PIECE 97Le Corbeiller, Armand. Robert Surcouf, 1773 1827. Illustrations de Pierre Rousseau. Paris : Gedalge, 1945. 251 p., fig., portr en coul. (Collection Les loisirs de la jeunesse. 2e série)[8 Z 28034 (11)4e éd. Paris : Gedalge, 1955. 251 p., fig., portr. en coul. [16 LN27 86431Robert Surcouf. Lille : Impr. de Lefebvre Ducrocq, 1892. Pièce[8 LN2741045Robert Surcouf, épisode des guerres maritimes de la république et de l’empire. [S.l.], 1857l[8 LH 12Robert Surcouf, poème historique, qui a remporté le premier prix de poésie au concours de la Ponme, à Fécamp, en 1880. Brest : impr. de Gadreau, 1881. PièceExtr. : “ Bulletin de la Société académique de Brest ” [8 YE PIECE 9Vie du capitaine Robert Surcouf, par M*** [J. F. Mahé de La Bourdonnais]. Paris : Pélicier et Chatet, 1828. 84 p.., portr.[8 LN27 19271_________________________Tillette de Mautort, Louis François de Paule. Mémoires du chevalier de Mautort, capitaine au régiment d’Austrasie, chevalier de l’ordre royal et militaire de Saint Louis (1752 1802) publ. par son petit neveu, le baron [Adrien] Tillette de Clermont Tonnerre. Paris : E. Plon, Nourrit et Cie, 1895. II 512 p., portrait [Officier sur la côte de Coromandel de 1782 à 1784][8 LN27 42895MFICHE 8LN27 42895Toussaint, Auguste (1911 1987). Avant Surcouf : corsaires en océan Indien au 18e siècle. Aix en Provence : Publications de l’Université de Provence, 1989. XXII 309 p. (Collection Peuples et pays de l’océan Indien ; 8)En appendice, extr. de la correspondance de

Page 116: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

116

Robert et Charles Pitot, 1780 1784[16 G 4333 (8)Wellesley, Richard Colley. Dépêches du marquis de Wellesley prises sur “ Le Hope ” par le contre amiral Linois ” / trad. de l’anglais.Extr. : “ Le Moniteur universel ” n° 231 et 256, 1805MICR D 71 (1805)Wellesley, Richard Colley. History of all events and transactions which have taken place in India, containing the negociations of the British government relative to the glorious success of the late war, addressed to the… secret committee of the… court of directors of the East India Company by… the marquis of Wellesley,… London : J. Stockdale, 1805. 263 p. Texte retraduit en anglais par John Joseph Stockdale sur la trad. française parue dans le “ Moniteur universel ” du 5 juin 1805, n° 256[4 NT276___________________________________________________________________________8) Histoire des missions : Arputhasamy, Michael. L’Église catholique dans l’Inde : étude historico juridique. Pondichéry : Mission catholique, 1949. XVIII 158 p.Th. : Droit : Fribourg[8 THETA FRIB S DR 438Au pays des dieux : récits missionnaires des XVIIe et XVIIIe siècles / choisis et présentés par Alexandre Brou, S.J. Paris : Bloud et Gay, 1946. 117 p., pl., portr., carte. (France et missions) [16 H 165 (1)Baroux, L.( abbé). Mission du Bengale : lettre du R. P. Baroux, missionnaire apostolique de l’Ordre des Salvatoristes de Notre Dame de Sainte Croix. (Chittagong, 13 juin 1854). Poitiers : impr. de H. Oudin, 1854. 7 p.[4 O2K 540Bertrand, Joseph (Le Père). Mémoires historiques sur les missions des ordres religieux et spécialement sur les questions du clergé indigène et des rites malabares, d’après des documents inédits. 2e éd. Paris : P. Brunet, 1862. VIII 467 p.[8 O2K 538Bibliothèque franciscaine missionnaire. Vanves : Impr. Franciscaine missionnaire, 1892 1897 Le vol. 1 contient : “ Paramartagourou ou le brahme imbécile ” / récits composés, d’après la traduction littérale, faite par l’abbé Dubois, d’un ouvrage attribué au Père Beschi. 1892. 197 p.Le vol. 9 contient : “ Marie Louise et Marie Thérèse ” : “ Récit cinghalais par un enfant de St. François ”. 1892. 37 p.Le vol. 34 contient : “ Marie Louise et Marie Thérèse ” : “ Récit cinghalais par un enfant de St. François ”. 1895. 28 p.Le vol. 40 contient : “ Evedjène : récit indien ”. 1896. 45 p.Le vol. 41 contient : “ Le lys des Nilghéries… ”. 1897. 54 p. [8 Z13250Brou, Alexandre (S.J.). Cent ans de missions : 1815 1934 : les Jésuites missionnaires au XIXe et au XXe siècle. Paris : Éditions “ Spes ”, 1935. 312 p. [8 H 8985MFICHE 8 H8985Brou, Alexandre (S.J.) Arimont, J. Jésuites missionnaires au XIXe et au XXe siècle. Paris : Éditions “ Spes ”, 1928. 107 p. 1, Aperçu général des missions de la Compagnie ; 2, Monographie d’une mission , le Bengale occidental[8 H 8583Castonnet des Fosses, Henri (1846 1898). Le R. P. Charles de Montalembert, missionnaire aux Indes au XVIIIe siècle. Paris : Challamel, aîné, 1886. 16 p Extr. : “ Annales de l’Extrême Orient et de l’Afrique ”[LN27 36715A Chronicle of the Carmelites in Persia and the Papal mission of the XVIIth and XVIIIth centuries. London : Eyre and Spottiswoode, 1939. 2 vol. (1362 p., portr.) Missions de Tattah, Goa et Diu, contenues dans le vol. 2.[4 O2H 853Crétineau Joly, Jacques (183 1875). Histoire religieuse, politique et littéraire de la Compagnie de Jésus… Paris : P. Mellier, 1844 1846. 6 vol. Portr. et facs. [8 H 9085 (1 6)2e éd. Paris : P. Mellier, 18451846. 6 vol. Portr. et facs. [H 13771 13776MFICHE 13771 137763e éd. Paris : Vve Poussielgue Rusand, 1851. 6 vol. Portr. et facs. [H 13777 13782[H 13783 137883e éd. Paris : J. Lecoffre et Cie, 1859. 6 vol.[Z BARRES 18016 18021Dellon, Charles (16501709 ?). Histoire de l’inquisition de Goa. Amsterdam : P. Mortier, 1697. 251 p., pièces liminaires et table[8 OY 87 (B)MFICHE 8 OY 87 (B)Dellon, Charles (1650 1709 ?). L’inquisition de Goa : la relation de Charles Dellon (1687) / étude, édition et notes de Charles Amiel et Anne Lima. Paris : Chandeigne, 1997. 461 p. (Collection magellane, ISSN 11602899)En appendice, choix de documents[8 D1 MON 7356Dellon, Charles (1650 1709 ?). Relation de l’inquisition de Goa. Leyde : D. Gaasbeck, 1687. VIII 222 p.[8 OY 87Paris : D. Horthemels, 1688. 437 p. et la table[8 OY 87 (A)NUMM 57889Lyon : J. Viret, 1701. 219 p. et la table[8 OY 87 (C)Cologne, 1759. Correspond au vol. 3 de l’ “ Histoire des inquisitions ” / Jacques Marsolier[H 15175Dharampal, Gita (1950 ? ….). La religion des

Page 117: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

117

Malabars : Tessier de Quéralay et la contribution des missionnairees européens à la naissance de l’indianisme. Immensee (Suisse) : “ Nouvelle revue de science missionnaire ”, 1982. 351 p. (Neue Zeitschrift für Missionswissenschafts. Supplementa ; 29)Th. : Paris III : 1980 Tessier de Quéralay, Jean Jacques (1668 1736). Traité de la Religion des Malabars[8 D 414 (29)Documenta Indica… edidit Josephus Wicki,… Romae : apud Monumenta historica Sociétatis Jesu, 1948 Partie 1 : 1540 1549 ; Partie 2, 1550 1553 ; Partie 3, 1553 1557 ; Partie 4, 1557 1560 ; Partie 5, 1561 1563 ; Partie 6, 1563 1566 ; Partie 7, 1566 1569 ; Partie 8, 1569 1573 ; Partie 9, 1573 1575 ; Partie 10, 1575 1577 ; Partie, 11, 1577 1580 ; Partie 12, 1580 1583 ; Partie 13, 1583 1585 ; Partie 14, 1585 1588 [8 H 6041Partie 15, 1588 1592. 1981. XXXII 885 p. – (Monumenta historica Societatis Jesu : Monumenta missionum, Missiones orientales ; 123)[Missions des Jésuites en Inde au 16e siècle][8 H 6041 (123)Partie 16, 1592 1594. 1984. XXVI 76 1085 p. – (Monumenta historica Societatis Jesu : Monumenta missionum, Missiones orientales ; 127)[Missions des Jésuites en Inde au 16e siècle][8 H 6041 (127)Partie 17 18, 1595 1597. 1988. 2 vol. (XIX 446 p.). (Monumenta historica Societatis Jesu ; Monumenta missionum, Missiones orientales ; 132 133) [Missions des Jésuites en Inde au 16e siècle][8 H 6041 (132 133)Documents historiques relatifs à la Société des Missions étrangères / annotés par Adrien Launay. Vannes : Lafoyle frères, [1905]. 585 p.MFICHE 8 LD53 31 (1) NUMM 75355Domenge (Le Père). La Mission de Vizagapatam. [S.l.n.d.] (Mémoires et documents publiés par l’Académie salésienne ; 13)[8Z 1490Dubois, Jean Antoine (1766 1848 ; abbé). Letters on the state of christianity in India, in which the conversion of the Hindoos is considered as impracticable. To which is added a vindication of the Hindoos, male and female… Abbé Dubois. London : Longman, 1823. VIII 222 p.[8 O2K 531Dupin, Louis Ellies (pseud. l’abbé de Clairval). Mémoires historiques pour servir à l’histoire des inquisitions, enrichis de plusieurs figures. Suivi d’une “ Relation de l’inquisition de Goa ”, par Ch. Dellon. Cologne : D. Slebus, 1716. 2 parties en 1 vol.[E4598[RES H 2022 2023[H 19878François Marie de Tours (O.M.C.). Questions proposées à la Sacrée Congrégation de la Propagande, sur les cérémonies payennes que certains missionnaires permettent aux chrétiens Malabares, dans les Indes orientales. Liège : G. Schupper, 1704. 85 p.[8 O2K 728[D 13069Guchen, Denis (Le Père). Cinquante ans au Maduré, 1837 1887 : récits et souvenirs. Trichinopoly (Inde) : Collège Saint Joseph, 18871889. 2 vol., pl., carte[2002 80980Guennou, Jean (1915 ….). Missions étrangères de Paris. Paris : Fayard, 1986. 263 p. (Des chrétiens)[8 D 2824Jesuit presence in Indian history : commemorative volume on the occasion of the 150th anniversary of the New Madurai mission : 1838 1988 / ed. by Anand Amaladass. Anand (India) : Gujarat Sahitya Prakash, 1988. XI 379 p. : cartes [8 D1 MON 5781Kleiner, Eugène Louis (Mgr). La mission du Maïssour. Angoulême : impr. de L. Coquemard, 1905. 66 p.[8 NT 2888Launay, Adrien (1853 1927). Histoire des missions de l’Inde, Pondichéry, Maïssour, Coïmbatour. Paris : P. Téqui, 1898. 5 vol. Le vol. 5 contient les planches, portraits, cartes et tables[8 O2K1075MFICHE M 22361 (1)NUMM 84213 (Vol. 1)Launay, Adrien (1853 1927). Histoire générale de la Société des missions étrangères. Paris : P. Téqui, 1894. 3 vol. (IX 595, 594 4, 645 12 p.)MICROFICHE M 10142 (1 3) NUMM 82404 82405 82406Launay, Adrien (18531927). Mémorial de la Société des Missions étrangères. Paris : Séminaire des Missions étrangères, 1912 1916. 2 vol.Vol. 1, avec supplément : 29 juillet 1658 15 mars 1912 : État de la Société des Missions étrangères. Missions et établissements communs, ordre par diocèse. Table alphabétique avec additions et rectifications[4 LD53 26 (1)Vol. 2, 1658 1913 : Notices biographiques. Notes bio bibliographiques. Biographies[4 LD53 26 (2)Launay, Adrien (1853 1927). Nos missionnaires, précédés d’une étude historique sur la Société des missions étrangères. Paris : Retaux Bray, 1886. 318 p.[8 LN4 70Lacoauge, Gaston (S.J.) Dans l’Inde de François Xavier : souvenirs du Maduré. 3e éd. Le Puy : X. Mappus, 1948. 159 p.[8 H 2634Lettres des nouvelles missions du Maduré. Lyon, 1839. 2 tomes en 1 vol.[O2K535Lettres édifiantes et curieuses de la nouvelle mission du Maduré, éd. par le Père Joseph

Page 118: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

118

Bertrand, S.J. Paris et Lyon : J. B. Pélagaud, 1865. 2 vol. [O2K 548Lettres édifiantes et curieuses des Jésuites de l’Inde au dix huitième siècle / présentées par Isabelle et Jean Louis Vissière ; publ. par la Société française d’étude du XVIIIe siècle. Saint Étienne : Publications de l’Université de Saint Étienne, 2000. 201 p. (Lire le dix huitième siècle)Contient des extraits de la correspondance des missionnaires jésuites en Inde de 1699 à 1749[200131079Lettres édifiantes et curieuses écrites des missions étrangères par quelques missionnaires de la Compagnie de Jésus ; [recueillies par Charles Le Gobien]. Paris : N. Leclerc, 1703 1776. 34 recueils en 32 vol.Autre forme du titre : “ Nouvelles lettres édifiantes des missions de la Chine et des Indes orientales ” ; “ Annales de l’Association de la propagation de la foi ”[H 15961 15964MICROFICHE M 1163[H 15965 15967MFILM H15967[H 15968 15977MFILM H 15977[H 15978 15987MFICHE H 15987[H 1598815994NUMM 106074 (tome 1)Lettres édifiantes et curieuses écrites des missions étrangères : Recueil II. Paris : J. Cusson, 1703. 196 p.[H 15995Lettres édifiantes et curieuses écrites des missions étrangères. Paris : 1703 1708. 28 vol. [RES H 19852012Lettres édifiantes et curieuses écrites des missions étrangères. Paris : N. Le Clerc, 17171749. Recueils 1 à 27 en 23 vol. [H 15996 16022Lettres édifiantes et curieuses écrites des missions étrangères. Paris : N. Le Clerc, 1717 1776. 31 vol. [FB 39775 39807Lettres édifiantes et curieuses écrites des missions étrangères. Ed. remaniée. Paris : J. G. Mérigot le Jeune, 1780 1783. 26 vol. [H 16023 16027 (vol. 1 à 5) [Mémoires du Levant. 1780[H16028 16031 (vol. 6 à 9) [Mémoires d’Amérique. 1781 [H 16032 16037 (vol. 10 à 15) [Mémoires des Indes. 1781 [H 16038 16046 (vol. 16 à 24) [Mémoires de la Chine. 1781 [H 16047 16048 (vol. 25 et 26) [Mémoires des Indes et de la Chine. 1783 MFILM M 16045 (vol. 23)Lettres édifiantes et curieuses écrites des missions étrangères. Nouv. éd. Toulouse : N. E. Sens, 1810 1811. 26 vol.[H 16049 16053 (vol. 1 à 5) [Mémoires du Levant. 1810[H16054 16057 (vol. 6 à 9) [Mémoires d’Amérique. 1810 [H 16058 16063 (vol. 10 à 15) [Mémoires des Indes. 1810 [H 16064 16072 (vol. 16 à 24) [Mémoires de la Chine. 18101811 [H 16073 16074 (vol. 25 et 26) [Mémoires des Indes et de la Chine. 1811 Lettres édifiantes et curieuses écrites des missions étrangères. Nouv. éd. Lyon : J. Vernarel, 1819. 14 vol.[H 16075 16077 (vol. 1 à 3) [Mémoires du Levant[H 16078 16079 (vol. 4 et 5) [Mémoires d’Amérique [H 16080 16082 (vol. 6 à 8) [Mémoires des Indes [H 16083 16088 (vol. 9 à 14) [Mémoires de la Chine Lettres édifiantes et curieuses écrites des missions étrangères. Ed. remaniée. Paris : au bureau [Compagnie de Jésus], 1829 1832. 40 vol. (Bibliothèque des amis de la religion)[H 16089 16097 (vol. 1 à 9) [Mémoires du Levant. 1830[H 16098 16103 (vol. 10 à 15) [Mémoires d’Amérique. 1830 1831 [H 16104 16112 (vol. 16 à 24) [Mémoires¾des _ndVs. 1831 [H 16113 16126 (vol. 25 à 38) [Mémoires de la Chine. 1831 1832 [H 16127 16128 (vol. 39 et 40) [Mémoires des Indes et de la Chine. 1832 Lexicon capuccinum, promptu� riÏm historico bvbliographicum Ordinis Fratrum minorum capuccinorum, 1525 1950. Romae : Bibliotheca Collegii internationalis S. Laurentii brundusini, 1951._ 934 p.[8 H 2659Lhande, Pierre (S.J.). °’Inde scrée : grandeur et pitié d’un monde : avec 29 gravures hors texte et 2 cartes dans le texte. Paris : Plon, 1934. XX 263 p.[8 O2K61941Maclagan, Edward Douglas (1864 1952).â The Jezuits and the Great Mogul. New York : Octagon books, 1972. XXI 433 p.Fac sim. de l’éd. de : London : Burns and Oates, 1932[8 O2K 5541Le Maduré.ú(A.M.D.G.). Paris : impr. de D. DVmoulin, 1888. Pôèce[8 O2K 903Le M§duré, l’ancienne et la nouvelle mission / par le P.©e Auguste Jean, S.J. [Lille] : Desclée, de Brouwer, 1894.… 2 vol. (XVI 509, 430 p.) [8 O2K 974MFICHE 8O2K `74 (1 2)Meersman,

Page 119: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

119

chilles (O.F.M.). The Franciscans in Tamilnad. S¡Çöneck Beckenried : “ Nouvelle revue de science missionnnai e ”, 1962. XII ø33 p. : carte. (Neue Zeitschrift ¶ür Missionswissensch_ft ; 12) [8 D 414 (2)Mémoire pour les Capucins ññssionnaires, établis à Madras / publ. avec une introd. par L. Faucheux,… P ndic éry : Bibliothèque coloniale ; Paris : E. Leroux, 1‡31. 24 p. (Sociétézde l’histoire de l’Inde française)[8 LK10 585 (30—±Mémoires historiques présentés au Souverain Pontife Benoist XIV, sur les missions des Indes orientales, où l’on fait voir que les PP. Capucins, … ont eu raison de se séparer de communion des R. P. …Jésuites qui ont refusé de se soumettre au décret de M. le cardinal de Tournon,… contre les rites malabares, ouvrage qui contient une suite complète des constitutions, brefs et autres décrets apostoliques concernant ces rites, pour servir de règles aux missionnaires de ces pays là, par le R. P. Norbert,… Luques : S. et J. D. Marescandoli, 1744. 3 parties en 2 vol. L’auteur est Pierre Curel Parisot (en religion le Père Norbert de Bar le Duc, O.M.C ; pseud. abbé Patel). Le vol. 2 porte un 2e titre : “ Mémoires historiques sur les missions des Indes orientales, présentés au Souverain Pontife Benoist XIV”[4 O2K524[D 4823Luques : S. et J. D. Marescandoli, 1745. 4 vol. [8 O2K 524 (A)Mémoires utiles et nécessaires, tristes et consolants, sur les missions des Indes orientales, etc… par le R. P. Norbert de Bar le Duc. Luques : impr. de A. Rossi, 1742. XXXIV 378 p.Autre forme du titre : “ Memoriali utili e necessarii, afflitivi e consolanti… ”[D 13113La Mission du Maduré. Signé : Louis Saint Cyr, S.J. Lyon : J. B. Pélagaud. 19 p.[8 O2K 543La Mission du Maduré, d’après des documents inédits / par le Père Joseph Bertrand, S.J. Paris : Poussielgue Rusand, 1847 1854. 4 vol.[O2K 537Mission du Maduré : les vierges de Satanculam / Denis Guchen. Paris : Retaux Bray, 1889. 29 p.Supplément à l’ouvrage : “ Cinquante ans au Maduré ” [8 O2K 927Missions archéologiques françaises en Orient aux XVIIe et XVIIIe siècles / documents publ. par Henri Omont,… Paris : Impr. nationale, 1902. 2 vol. (XVI 1237 p.). (Collection de documents inédits sur l’histoire de France) Le vol. 2 contient : “ Missions en Chine et dans l’Inde ”, P. 806 851 : “ Liste de manuscrits envoyés de l’Inde par les Jésuites (1729 1735) ”, P. 1179 1192[944.002 DOCS 233.1 / 2Missions catholiques françaises dans l’Inde. Pondichéry : Bureau d’information de l’Inde française, [ca 1943]. 48 p. [4] p. de pl.Réunit : “ La Société des missions étrangères dans le sud de l’Inde ” / Auguste Siméon Colas (1876 1968) ; “ La Mission du Maduré ” ; “ La mission de Vizagapatam ” / Senex (missionnaire de saint François de Sales)[8 H 2403Les missions étrangères : Inde, Indochine, Chine, Thibet, Corée, Japon. Antibes : impr. ; Paris : Séminaire des Missions étrangères, 1921. 32 p. avec ill. et carte[8 LD53 27Nobili, Robert de. Robert de Nobili, l’apôtre des Brahmes. Première apologie, 1610 / texte inédit latin, trad. et annoté par le Père Pierre Dahmen, S.J. de la mission du Maduré ; préf. par le Père Alexandre Brou, S.J. Paris : Éditions “ Spes ”, 1931. 207 p. (Bibliothèque des missions. Mémoires et documents ; 3)[8 H 8409 (3)MFICHE [8 H 8409 (3)Nouvelles des missions orientales, reçues au Séminaire des Missions étrangères, à Paris, en 1785 et 1786… Amsterdam ; et Paris : Vve Hérissant, 1787. 2 vol.[8 O2 437SMITH LESOUEF S 886 887Nouvelles des missions orientales, reçues au Séminaire des Missions étrangères, à Paris, en 1787 et 1788… Paris : Crapart, 1789. 7 tomes en 1 vol.[8 O2 438Nouvelles des missions orientales, reçues au Séminaire des Missions étrangères, à Paris, en 1782, 1791, 1792… Liège : Lemarié, 1794.[8O2 439Observations mathématiques, astronomiques, géographiques, chronologiques et physiques, tirées des anciens livres chinois, ou faites nouvellement aux Indes et à la Chine, par les Pères de la Compagnie de Jésus, rédigées et publiées par le P. Étienne Souciet. Paris : Rollin, 17291732. 3 tomes en 2 vol.Tome II, Histoire de l’astronomie chinoise avec des dissertations, par le P. Gaubil ; Observations ; Tome III, Traité de l’astronomie chinoise, par le P. Gaubil[V 6361 (vol. 1)[V 6362 (vol. 2)MFILM V 6361Olagnier, Paul. Les Jésuites à Pondichéry et l’affaire Naniapa (1705 à1720) / avec une introd. d’Alfred Martineau. Paris : Société de l’histoire des colonies françaises ; Leroux, 1932. 111 p.Publ. avec le concours de l’Académie des sciences coloniales[8 LK10 785Plattner, Félix Alfred. Quand l’Europe

Page 120: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

120

cherchait l’Asie : Jésuites, missionnaires, 1541 1785 / trad. de l’allemand. Tournai ; Paris : Casterman. 303 p.[8 H 9583 (3)Prat, Jean Marie (S.J.). Histoire du bienheureux Jean de Britto, de la Compagnie de Jésus, missionnaire de Maduré et martyr de la foi… Paris : Société de Saint Victor, 1853. XVI 550 p.[8 OZ 165Paris : Société de Saint Victor, 1853. XVI 436 p.[8 OZ 165 (A)Relations des missions des Pères de la Compagnie de Jésus dans les Indes Orientales où l’on verra l’estat present de la religion chrestienne, et plusieurs belles curiositez de ces contrées. Dressée par un père de la mesme Compagnie. Paris : J. Hénault, 1659. 241 p.[8 O2K 515Rocaries, André (S.J., Le Père). 400 ans aux Indes : la mission du Maduré. Paris : A. Fayard, 1960. 123 p., portr., cartes[4 O2K 2671Saint Cyr, Louis (S.J.). Notice sur l’état des veuves dans les Indes. Lettre du Père L. Saint Cyr. Renseignements pour l’organisation d’une œuvre à établir en faveur des veuves du Maduré. Metz : impr. de Nouvian, 1859. 8 p. [8 O2K 584Saint Cyr, Louis (S.J.). Les nouveaux Jésuites français dans l’Inde ou Vie du Révérend Père Pierre Perrin. Suivi de notices sur quelques uns de ses compagnons. Paris : P. M. Laroche, 1865. XII 381 p. [8 LN4 39Suau, Pierre (S.J.). Une âme d’apôtre : le P . Victor Delpech, de la Compagnie de Jésus, missionnaire au Maduré (1835 1887). Paris : V. Retaux, 1899. VI 279 p., portr. pl.[8 LN27 46319Suau, Pierre (S.J.). L’Inde tamoule : 130 illustrations d’après les photographies de l’auteur. Paris : H. Oudin, 1907. III 248 p, fig. et planche, carte, portr., musique. (Nos missions françaises)[4O2K 1131Madras ; Asian educational services, 1997. 248 p. : ill., cartesFac sim. de l’éd. de Paris : H. Oudin, 1901[1999 38414Tissot, Joseph (supérieur des Missionnaires de SaintFrançois de Sales). Les filles de la Croix à Amraoti, diocèse de Nagpore (Hindoustan). Lyon : impr. de A. Rey, 1892. 16 p., plancheExtr. : “ Annales de la propagation de la foi ”[8O2K 956Vaulx, Bernard de. Histoire des missions catholiques françaises. 4e éd. Paris : A. Fayard, 1951. 556 p., cartes (Les grandes études historiques)[16 H 597MFICHE 16 H597Vaumas, Guillaume de (1904 1989 ; Mgr). L’éveil missionnaire de la France au XVIIe siècle. Paris : Bloud et Gay, 1959. 467 p. : carte. (Bibliothèque de l’histoire de l’Eglise) [4H 911 (2)Paris : Bloud et Gay, 1976. 467 p. : carteReprod en fac sim. de l’éd. de : Paris :

Bloud et Gay, 1959[4 H 1069Veyssière de Lacroze, Mathurin (1661 1739). Histoire du christianisme des Indes. La Haye : les frères Vaillant : et N. Prévost, 1724[FB 13466[FB13467Veyssière de Lacroze, Mathurin (1661 1739). Remarques de Monsieur de La Croze,… sur son “ Histoire du christianisme des Indes ”. Amsterdam : P. Humbert, 1737. 42 p.Additions et corrections préparées par l’auteur pour une 2e éd. de son ouvrage. Précédé d’un “ Avertissement du libraire ”, Pierre Humbert, qui réfute des attaques de M. Veyssière de Lacroze[8 O2K 648Veyssière de Lacroze, Mathurin (1661 1739). Herrn M. V. La Croze Abbildung des indianischen Christen Staats… / von M. Georg Christian Bohnstedt. Halle in Magdeburgischen : J. A. Spörl, 1727. Pièces liminaires, 790 p.[8 O2K 522Zaleski,

Wladyslaw Michal (1852 19..). Les martyrs de l’Inde : constances des Indiens dans la foi

/ par Monseigneur L. M. Zaleski [archevêque de Thèbes puis, patriarche d’Antioche]. Lille : Rome : Desclée [et] De Brouwer, 1900. 351 p.[8 O2K 1110MFICHE O2K 11109) Voyages : 9a) Généralités et premières descriptions de l’Asie : Anciennes relations des Indes et de la Chine de deux voyageurs mahométans, qui y allèrent dans le neuvième siècle, traduites d’arabe [en français pour l’Abbé Eusèbe Renaudot]. Paris : J. B. Coignard, 1718 Trad. de : “ Ahbar al Sin wa al Hind ”[RES O2 58traduites d’arabe avec des remarques [par Eusèbe Renaudot]. Paris : chez J. B. Coignard, 1718. XXXIX 397 p. [RES P O258Atkinson, Geoffroy. Les relations de voyages du XVIIe siècle et l’évolution des idées : contribution à l’étude de la formation de l’esprit au XVIIIe siècle. Paris : E. Champion, [c. 1924]. VI 220 p.[8 G 11370MICROFICHE M 6579Genève : Slatkine ; Paris [Champion], 1972. Reprod de l’éd. de Paris : E. Champion, [c. 1924][8 G 21523MFICHE 8 G 21523 Avril, Philippe (1654 1698). Voyage en divers états d’Europe et d’Asie entrepris pour découvrir un nouveau chemin à la Chine… le Père Philippe Avril. Paris : C. Barbin, J. Boudot, G. et L. Josse, 1692[G 5251[RES G 1262Paris : Claude Barbin, 1692

Page 121: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

121

[Ge. FF 8450 Cartes et Plans Bamboat, Zenobia. Les voyageurs français dans l’Inde aux XVIIe et XVIIIe siècles / avec une introduction de M. A. Martineau. Paris : Jouve et Cie ; Société de l’histoire des colonies françaises ; E. Leroux, 1933. 199 p. (Bibliothèque d’histoire coloniale, publiée par l’Académie des sciences coloniales et la Société de l’histoire des colonies françaises.)[4 LK10 793MFICHE LK10 793 Beigbeder, Yves (1946 ….). Découverte de l’Inde par la France du XVIIIe siècleExtr. : “ Licorne ”, 1978, n° 2, p. 7 14[8 JO 17347Bibliothèque illustrée des voyages autour du monde, par terre et par mer / dir. C . Simond. Paris : Plon, 1897 1899N° 29 : Vasco da Gama / H. Castonnet Des Fosses. 1898N° 40 : Bombay, la ville des Parsis / E. Cotteau. 1898N° 46 : Darjiling / Comte Goblet d’Alviella. 1898N° 50 : Ceylan / E. Cotteau. 1898[8G 2705Boucher de La Richarderie, Gilles (1733 1810). Bibliothèque universelle des voyages, ou Notice complète et raisonnée de tous les voyages anciens et modernes, dans les différentes parties du monde, publiés tant en langue française qu’en langues étrangères, classés par ordre de pays dans leur série chronologique ; avec des extraits plus ou moins rapides des voyages les plus estimés de chaque pays, et des jugements motivés sur les relations anciennes qui ont le plus de célébrité. Paris : Treutel et Würtz, 1806. 6 vol.[Q4796 4801Genève : Slatkine reprints, 1970. 6 vol. Reprod en fac sim de l’éd. de Paris : Treutel et Würtz, 1806[910.91 BOUC b 1 6 [910.901 6 BOUC b 1 6Bourgeois, Emile (1857 1934). Louis, André (1867 1948). Les sources de l’histoire de France : XVIIe siècle (1610 1715). Paris : A. Picard, 1913 1935. 8 vol.I. Géographie et histoires générales ; II. Mémoires et lettres ; III. Biographies ; IV. Journaux et pamphlets ; V. Histoire politique et militaire ; VI. Histoire maritime, coloniale, histoire religieuse ; VII. Histoire économique, histoire administrative ; VIII. Histoire provinciale et locale, essai sur les sources étrangères, additions et corrections, table généraleLe tome I contient les “ Voyages en Asie et en Afrique ” p. 164 226[8 Q 1871 (3, 1 8)MICROFICHE M 6924 (1 8)NUMM 81683 81690Nendeln (Liechtenstein) : Kraus reprint, 1976. 8 tomes en 7 vol. : Tomes 1 et 2 en 1 vol. Reprod. en fac sim. de l’éd. de Paris : A. Picard, 1913 1935[944.030 16 BOU (1 8) Salle de références de RichelieuCordier, Henri (1849 1925). Relations de l’Europe et de l’Asie avant et après le voyage de Vasco de Gama. Paris : Société de géographie, 1898. 5 p.Extr. : “ Comptes rendus de la Société de géographie ”, n° 4, 1888[8 O2 1121MFICHE O2 1121Cordier, Henri (18491925). Les voyages en Asie au XIVe siècle du bienheureux frère Odoric de Pordenone, religieux de Saint François, publiés avec une introd. et des notes. Paris : E. Leroux, 1891. CLVIII 602 XIV p., fig., pl., carte en coul. (Recueil de voyages et de documents pour servir à l’histoire de la géographie depuis le XIIIe jusqu’à la fin du XIVe siècle ; 10) [Odoric de Pordenone (1286 ? 1331), italien, visita la côte de Malabar et Ceylan, sur la route de Padoue à Pékin ; dont la relation de voyage est publiée sous le titre : “ The Eastern parts of the world… ”. London : the Hakluyt Society, 1913. XII 367 p. [RES G 2735 (2, 33) [4 G201(10)Tirage à part de l’introduction à l’éd. mentionnée ci dessus. 48 p., carte, pl., fig.[4O2 808[Z RENAN 391MICROFILM M 8463Cox, Edward Godfrey (1876 1963). A reference guide to the literature of travel : including tours, descriptions, towns, histories and antiquities, surveys, ancient and present state, gardening, etc…. Seattle : University of Washington press, 1935 1949. 3 vol. (University of Washington publications in language and literature ; 9 ; 10 ; 12.)I. The Old world ; II. The New world ; III. Great Britain[910.901 6 COX r (1 3) Mansfield : Martino pub., © 1998. Fac sim de l’éd. de Seattle, University of Washington pub., 1935 1949[910.91 COX (1 3) Salle de références RichelieuDeleury, Guy (1922 ….). Les Indes florissantes : anthologie des voyageurs français, 1750 1820. Paris : R. Laffont, 1991. XVI 1064 p. (Bouquins)[16 O2K 5230NUMM 20110Deloche, Jean. Le cheval et son harnachement dans l’art indien. Paris : École française d’Extrême Orient, 1986. 93 p.[FOL V 12678Deloche, Jean. Horses and riding equipment in Indian art . Madras : Indian heritage trust, 1990. 82 p. : ill. [709.54 DELO hDeloche, Jean. La circulation en Inde : avant la révolution des transports. Paris : École française d’Extrême

Page 122: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

122

Orient : [diff.] A. Maisonneuve, 1980. 2 vol. (XI 336, IX 310 p.) : cartes. (Publications de l’École française d’Extrême Orient ; 122)[4 Z 1370 (122, 1) (vol. 1) [La Voie de terre [4 Z1370 (122, 2) (vol. 2) [La Voie d’eau Deloche, Jean. Contribution à l’histoire de la voiture en Inde. Paris : École française d’Extrême Orient : diff. A. Maisonneuve, 1983. 156 p.XXXI p. de pl. : ill. (Publications de l’École française d’Extrême Orient ; 138)[4 Z 1370 (138) Deloche, Jean. Les ponts anciens de l’Inde. Paris : École française d’Extrême Orient : A. Maisonneuve, 1973. 90 p. XI p. de pl. : ill. (Publications de l’École française d’ExtrêmeOrient ; 93)[4 Z 1370 (93) New Delhi : Sitaram Bhartia institute of scientific research, 1984. 121 p. : ill.Transl from French into English with the cooperation of Gita Krishnankutti. 1st English ed.[725.9 DELO aDeloche, Jean. Recherches sur les routes de l’Inde au temps des Mogols / étude critique des sources par Jean Deloche. Paris : École française d’ExtrêmeOrient , 1968. 143 p. (Publications de l’École française d’Extrême Orient ; 67)[4 Z 1370 (67)D’Souza, Florence (1959 ….). Quand la France découvrit l’Inde : les écrivainsvoyageurs français en Inde, 1757 1818. Paris : Ed. de l’Harmattan, 1995. 351 p. (Recherches asiatiques)[8 LK10 1221[8 Z 33189 Arsenal Estancelin, Louis (1777 1858). Recherches sur les voyages et découvertes des navigateurs normands en Afrique, dans les Indes orientales et en Amérique, suivies d’Observations sur la marine, le commerce et les établissements coloniaux des Français. Paris : A. Pinard et Delaunay, 1832. XII 363 p. En appendice, recueil de textes de divers auteurs comprenant : “ Navigazioni d’un gran capitano del mare francese, del luogo di Dieppa, sopra le navigationi fatte alla… Nuova Francia ” / par Giovambattista Ramusio et “ Journal du voyage de Jean Parmentier, de Dieppe, à l’île de Sumatra en 1529 ” [8 LH71MICROFICHE M 2092 [Brionne] (Eure) : le Portulan, [1973]. Reprod en fac sim. de l’éd. de 1832[16 LH7 1 (A) MICROFICHE M 23663Paris : INLCO ; AUPELF, 1975 (Archives africaines ; 6 ; 15.). Reprod. de l’éd. de Paris, A. Pinard et Delaunay, 1832MICROFICHE M 2092NUMM104081 Guénin, Eugène (1865 19..). La route de l’Inde. Paris : Hachette, 1903. 445 p.(Bibliothèque des écoles et des familles.)[4 G 923La Porte, Joseph de (1714 1779). Abrégé du “ Voyageur françois ” / [de l’abbé J. de La Porte]… par Arnaud. Paris : l’auteur, 1812. 199 p.[G 19003La Porte, Joseph de (1774 1779). Le Ranevala ou “ Le voyageur français ” aux Indes musulmanes : 1739 1741 / abbé Delaporte ; transcription, Dominique Huet. SainteClotilde : ARS terres créoles, 1990. 245 p. (Collection Mascarin ; 11.)Texte modernisé du tome III de “ Le voyageur françois… ”[16 Z 28825 (11)[8 Z 30209 Arsenal La Porte, Joseph de (1774 1779). Le voyageur françois, ou La connaissance de l’ancien et du nouveau monde / [par M. l’abbé de Laporte, M. l’abbé de Fontenai et Domairon]. Paris : chez Vincent ; [puis] chez Moutard ; [puis] chez L. Cellot, 1765 1795. 42 vol.Les vol. 1 26 sont de l’abbé de La Porte ; les vol. 27 28 de l’abbé de Fontenai (1736 1806); les vol. 29 42 sont de Domairon (1745 1807), selon Quérard et Brunet.[G 22485 (vol. 3) [Inde. 545 p.[G 22483 à 22524 (vol. 1 à 42, mais vol. 28 et 35 manquent)[RES –G 2254 à 2283 (vol. 1 à 30)[8 Z LE SENNE 13502[Z BLAIS 313MFICHE G 22483 à 22524 NUMM [cotes diversesMartin, Louis Aimé (1781 1847). Lettres édifiantes et curieuses concernant l’Asie, l’Afrique et l’Amérique avec quelques relations nouvelles des missions et des notes géographiques et historiques / publiées sous la directions de L. Aimé Martin. Paris : A. Desrez (et Société du “ Panthéon littéraire ”), 1838 1843. 4 vol.[Z 9665 (32 35)Volume 2 : “ …Indoustan, Bengale, Gingi, Golconde, Maduré, Carnate, Tanjaour, Marhate, p. 248 803 : cote [Z 9665 (33)Paris : au bureau du Panthéon littéraire, 1861. XII 820 p.[H 5613 Mercenaires français de la VOC : les routes des Indes hollandaises au XVIIe siècle / présentation, transcription & notes de Dirk Van der Cruysse. Paris : Chandeigne, 2003. 286 p. : ill. (Collection magellane)Contient : “ Le Journal : 1644 1651 ” / Jean Guidon de Chambelle ; “ Relation d’un voyage aux Indes orientales : 1630 1636 ” / par un gentilhomme français[2004

Page 123: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

123

749Oaten, Edward Farley. European travellers in India : during the fifteenth, sixteenth and seventeenth centuries, the evidence afforded by them with respect to Indian social institutions, & the nature & influence of Indian governments. Facsim ed. New Delhi ; Madras : Asian educational services, 1991. XIV 274 p.Facsim de l’éd. : London : Kegan Paul Trench Trubner, 1909[954 OATE e Parmentier, Jean (1494 1530). Description nouvelle des merveilles de ce monde et de la dignité de l’homme, composée en rithme francoyse, en manière de exhortation / par Jean Parmentier, faisant sa dernière navigation, avec Raoul son frère, en l’isle Taprobane, aultrement dicte Samatra… Paris, 1531. 48 ff.Contient aussi : “ Moralité très élégante composée par le susdit Jan Parmentier à dix personnages à l’honneur de l’Assumption de la Vierge Marie ” ; “ Déploration sur la mort desditz Parmentiers composée par Pierre Crignon, compaignon en ladicte navigation ”…[RES YE205MICROFILM M 13894NUMM 70448Parmentier, Jean (1494 1530).Parmentier, Raoul (…. 1530) Le discours de la navigation de Jean et Raoul Parmentier de Dieppe : Voyage à Sumatra en 1529 : Description de l’isle de Sainct Domingo / publ. par M. Charles Schefer,… Paris : E. Leroux, 1883. XXIX 202 p. (Recueil de voyages et de documents pour servir à l’histoire de la géographie depuis le XIIIe jusqu’à la fin du XVIe siècle ; 4.)[4 G 201 (4)Genève : Slatkine, 1971. Reprod en fac sim. de l’éd. de Paris : E. Leroux, 1883[8 G21681Parmentier, Jean (1494 1530). Journal du voyage de J. Parmentier de Dieppe à l’île de Sumatra, en l’année 1529 / [rédigé par Pierre Crignon]. Paris : A . Pinard, 1832. 72 p.[8P2A 22Prévost, Antoine François (1697 1763). Histoire générale des voyages, ou Nouvelle collection de toutes les relations de voyages par mer et terre, qui ont été publiées jusqu’à présent dans les différentes langues de toutes les nations connues : contenant ce qu’il y a de plus remarquable, de plus utile et de mieux avéré dans les pays où les voyageurs ont pénétré, touchant leur situation, leur étendue, leurs limites,…avec les mœurs et les usages des habitants,… pour former un système complet d’histoire et de géographie moderne [par John Green, traduit par l’abbé Prévost] ; enrichi de cartes géographiques [par N. Bellin]. Paris : Didot, 1746 1761 [tomes 1 à 16] ; Amsterdam : Arkstée et Merkus, 1761 [tome 17]La 1ère partie, tomes 5 à 7, attribuée à John Green (16.. ? 1757) et traduite par l’abbé Prévost, d’après Brunet. Les tomes 8 à 15 sont de l’abbé Prévost. Les tomes 5, 6, 7 et 8 concernent l’Asie NUMM 201028 (tome 5)NUMM 105209 (tome 6)NUMM 105210 (tome 7)NUMM 105211 (tome 8)Le tome 16 “ Table alphabétique des matières contenues dans les 15 volumes de l’Histoire générale des voyages ” par Étienne Maurice Chompré.Contient un “ Catalogue des cartes, plans et vues, rangé suivant l’ordre géographique ”NUMM 105218 (tome 16)Les tomes 18, 19 et 20 sont parus sous le titre : “ Continuation de l’Histoire générale des voyages ” [par Anne Gabriel Meusnier de Querlon (1702 1780) ; avec la collaboration de Alexandre Deleyre (1726 1796) et Jacques Philibert Rousselot de Surgy (1737 ….)]. Paris : Rozet, 1768 (tome 18) ; Paris : Panckoucke, 1770 (tome 19) ; Paris : Moutardier, 1802 (tome 20)Roda, Jean Claude. Voyageurs et marins français dans l’océan Indien : exposition, 1975, [Saint Denis], Bibliothèque universitaire de la Réunion / choix de textes, lexique et bibliographie par J. C. Roda. Saint Denis : Bibliothèque universitaire de la Réunion, 1975. VI 122 f.[16 Q 1986Roe, Thomas. Fryer, John. Travels in India in the seventeenth century. New Delhi ; Madras : Asian educational services, 1993. 474 p.Extr. : “ Calcutta weekly Englishman ”. Reprod. en fac sim. de l’éd. de London : Trubner and Co., 1873[910.954 ROE tValence, Françoise de (1929 ….). Médecins de fortune et d’infortune : des aventuriers français en Inde au XVIIe siècle : témoins et témoignages. Paris : Maisonneuve & Larose, 2000. 223 p.[2000 95895Villers, Lydie. Voyager aux Indes à la fin du XVIIe siècleExtr. : “ Histoire, économie et société ”, 1987, n° 4, p. 485 494[4 R 17094[HIST hist econ (1987) NUMP 301 (1987)Voyageurs anciens et modernes ou choix des relations de Voyages les plus interéssantes et les plus instructives, depuis le cinquième siècle avant Jésus Christ jusqu’au dix neuvième siècle, avec biographies, notes et indications iconographiques / par M. Edouard Charton… Paris : Bureaux du Magasin pittoresque, 1854 1857. 4 vol. [G 5626 (vol.

Page 124: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

124

1) [Voyageurs anciens[G 5627 (vol. 2) [Voyageurs du moyen âge[G 5628 (vol. 3) [Voyageurs modernes. XVe s. et commencement du XVIe s. : Contient : “ Journal de voyage de Dom Vasco da Gama dans l’Inde ” / Alvaro Velho[G 5629 (vol. 4) [Voyageurs modernes. XVI, XVIIe et XVIIIe siècles : Contient : “ Voyage de François Pyrard de Laval ” MFILM G 5627 5629Site Internet sur le “ Centre de Recherche sur la Littérature des Voyages ” : http://www.crlv.paris4.sorbonne.fr ___________________________________________________________________________

9b) Voyages au XVIIe siècle : Advielle, Victor. Un voyage de Lorient à Surate, 1698 d’après le journal de bord du navire “ La Princesse de Savoie ” de la Compagnie des Indes Orientales. Paris : Lechavalier, 1896. Pièce [8 G PIECE 670 MFICHE 8 G PIECE 670 Beaulieu, Augustin de (1589 1637). Mémoires du voyage aux Indes orientales du général Beaulieu dressés par luy mesme. Paris : S. Cramoisy, 1664. 128 p. (Relations de divers voyages curieux, publiées par Melchissédec Thévenot) [G 1459 (3) [RES G 474 (3) MICROFILM M 1083 Paris : T. Moette, 1696. 128 p. [G 1492 (A,1,13) Beaulieu, Augustin de (1589 1637). Mémoires d’un voyage aux Indes orientales : 16191622 : un marchand normand à Sumatra / Augustin de Beaulieu ; introduction, notes et bibliographie de Denys Lombard. Paris : Maisonneuve et Larose ; École française d’Extrême Orient, 1996. 261 16 p. (Pérégrinations asiatiques : XVIIe siècle) [8 D1 MON 6662 Beaulieu, Augustin de (1589 1637). Relations anciennes de voyageurs célèbres, Augustin de Beaulieu, sa navigation aux Indes Orientales, 1616 1622 / [édité par] Eugène Guénin. Paris : Hachette, 1905. 192 p. (Bibliothèque des écoles et des familles) [8 O2K 1185 Bellanger de Lespinay, Louis Auguste. Mémoires de L. A. Bellanger de Lespinay,… sur son voyage aux Indes Orientales (1670 1675) / publiés sur le manuscrit original et annotés par Henri Froidevaux,… Vendôme : impr. de C. Huet, 1895. XXVI 219 p. Extr. : “ Bulletins de la Société archéologique du Vendomois ”, Années 1893 1894 1895 [8 O2K 1093 MFICHE O2K 1093 Bernier, François (1620 1688). Suite des mémoires du sieur Bernier sur l’empire du grand Mogol dédiez au roy : événemens particuliers, ou Ce qui s’est passé de plus considérable après la guerre, pendant cinq ans ou environ, dans les États du Grand Mogol ; avec une lettre [à Monseigneur Colbert] de l’étendue de l’Hindoustan, circulation de l’or et de l’argent…, richesses, forces, justice et causes principales de la décadence des États d’Asie. Paris : Claude Barbin, 1671. 293 294 p.

Page 125: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

125

L’ouvrage porte un autre titre : “ Relation du voyage fait en 1664 à la suite du grand Mogol Aurang Zebe, allant avec son armée, de Dehli, capitale de l’Hindoustan, à Lahor, à Bember, et de Bember au Royaume du Kachemire, que les Mogols appellent ordinairement le paradis terrestre ” [8 O2Q 61 (4 5) [RES 8 O2Q 61 (4, RES) MFICHE O2Q 61 (4 5) [8 O2Q 61 (A, 2) MFICHE 8 O2Q 61 (A, 2) Bernier, François (1620 1688). Suite des Mémoires du sieur Bernier sur l’empire du grand Mogol… ; Lettre à M. Chapelain, envoyée de Chiras en Perse, le 4 octobre 1667, touchant les superstitions… des Indous ou Gentils de l’Hindoustan ; Lettre envoyée de Chiras en Perse, le 10 juin 1668, à Mr. Chapelle, sur le dessein qu’il a de se remettre à l’étude… et sur la nature de l’entendement humain. Paris : Claude Barbin, 1671. 178 137 69 p. [8 O2Q 61 (A,1) MFICHE 8 O2Q 61 (A,1) [8 O2Q 61 (2) [RES 8 O2Q 61 (2,RES) [RES O2Q 61 (3) [RES 8 O2Q 61 (3,RES) La Haye : A. Leers le fils, 1671 1672 [8 O2Q 61 (B) MFICHE 8 O2Q 61 (B) Bernier, François (1620 1688). Un voyage à [sic] Cachemire / par le Docteur B. Limoges : Barbou frères, 1853. 168 p. Abrégé des voyages de François Bernier [8 O2l 23 MFICHE O2l 23 Limoges : Barbou frères, 1854 [8 O2l 23 (A) Bernier, François (1620 1688). Voyage dans les états du Grand Mogol / François Bernier ; introduction de France Bhattacharya. Paris : Fayard, 1981. 345 p. (La Bibliothèque des voyageurs.) [910.954 BERN v Bernier, François (1620 1688). Voyages de François Bernier,… contenant la description des états du grand Mogol, de l’Hindoustan, du royaume de Kachemire, avec cartes et figures. Amsterdam : P. Marret, 1699. 2 vol. [O2Q 4 Amsterdam : P. Marret, 1709 1710. 2 vol. [C 3265 Cartes et plans [FF 5024 5025 Cartes et plans Amsterdam : P. Marret, 1724. 2 vol. [8 O2Q 4 (A,1 2)

Page 126: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

126

Paris : aux frais du Gouvernement pour procurer du travail aux ouvriers typographes, 1830. 2 vol. [O2Q 4 (B,1 2) Paris : impr. de Philan Delaforest (Morinval), 1830. Tome II [O2Q 4 (C,1 2) Voir aussi : Auboyer, Janine. Voyage dans l’Inde mogol. P. 64 73 Extr. : “ L’Histoire ”, 1984, n° 70 [4 G 4691 (1984) Bouger, Louis. François Bernier, sa vie, ses voyages, sa classification des races. Paris : L. Arnette, 1937. 94 p. Thèse. Médecine : Paris : 1937, N° 398 [8 TH PARIS 13361 Castonnet Des Fosses, Henri Louis (1846 1898). François Bernier : documents inédits sur son séjour dans l’Inde / publiés par H. Castonnet Des Fosses. Angers : Impr. de Lachèse et Dolbeau, 1885. 38 p. Extr. : “ Mémoires de la Société nationale d’agriculture, sciences et art d’Angers ”, 1884 [8 LN27 35939 MFICHE LN27 35939 Castonnet Des Fosses, Henri Louis (1846 1898). François Bernier, ses voyages dans l’Inde. Angers : Germain et G. Grassin, 1888. 78 p. Extr. “ Revue de l’Anjou ” [LN27 38182 MFICHE LN27 38182 Hamy, Ernest Théodore (1842 1906). La Fontaine et Bernier, discours prononcé à la fête des Roses, à Fontenay, le 4 juin 1905. Boulogne sur Mer : Impr. de G. Hamain, 1906. 9 p. Extr. : “ Bulletin de la Société académique de Boulogne sur Mer ”, tome 7 [8 LN27 52636 MFICHE LN27 52636 Lens, Louis de. Les correspondants de François Bernier pendant son voyage dans l’Inde : lettres inédites de Chapelain. Angers : tous les libraires, 1872. 48 p. Extr : “ Mémoires de la Société d’agriculture, sciences et art d’Angers ” [ZP 1492 MFICHE ZP 1492 Lens, Louis de. Documents inédits ou peu connus sur François Bernier [20 février 1873]. Angers : Barassé, 1873. 52 p. Extr. : “ Revue historique, littéraire et archéologique de l’Anjou ” [LN27 27263 Lens, Louis de. Notice sommaire sur François Bernier. Angers : Impr. de Lachèse, Belleuvre et Dolbeau, [s. d.]. 4 p.

Page 127: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

127

Extr. : “ Dictionnaire historique, géographique et biographique de l’Anjou ” de M. C. Port. 21e livraison, novembre 1872 [LN27 27280 Morison, Théodore. Un Français à la cour du Grand Mogol : François Bernier. P. 83 97 Extr. : “ Revue historique ”, septembre octobre 1927, T. 146 [[8 G 123 MFICHE 8 G 123 NUMP 452 (1927) ____________________ Bourges, Jacques de. Relation du voyage de Monseigneur l’évêque de Béryte, vicaire apostolique du royaume de la Cochinchine, par la Turquie, la Perse, les Indes, etc. jusqu’au royaume de Siam et autres lieux, par M. de Bourges,… Paris : D. Béchet, 1666. XII 245 p. [8 O2L 54 2è édition. Paris : D. Béchet, 1668. XII 245 p. [8 O2L 54 (A,1) NUMM 57267 3è edition. Paris : C. Angot, 1683. VIII 168 p. [8 O2L 54 (B,1) Bourges, Jacques de. Relation du voyage de Mgr l’évêque de Béryte au royaume de la Cochinchine : par la Turquie, la Perse, les Indes… / Jacques de Bourges ; préface et notes de Jean Pierre Duteil. Paris : G. Monfort, 2001. 105 p. [2001 43094 Carré (Barthélémy) . Voyage des Indes orientales, mêlé de plusieurs histoires curieuses / par Mr Carré. Paris : Vve de C. Barbin, 1699. 2 vol. (411, 409 p.) [8 O2K 48 (1 2) MFICHE 8 O2K 48 (1 2) Carré (Barthélémy). The travels of the abbé Carré in India and the Near East : 1672 1674 / transl. from the manuscript journal of his travels in the India Office by Lady Fawcett ; ed. by Sir Charles Fawcett ; with the assistance of Sir Richard Burn. London : The Haklyut Society ; Glasgow : printed by R. Maclehose, 1947 1948. 3 vol. (LVI, XXIV, XXIII 984 p.) (Works issued by the Haklyut Society. 2nd series ; 95 97.)

Vol. 1, From France through Syria, Iraq and the Persian Gulf to Surat, Goa, Bijapur, with an account of his grave illness ; Vol. 2, From Bijapur to Madras and St. Thomé. Account of the capture of Trincomalee Bay and St. Thomé by de La Haye, and of the siege of St. Thomé by the Golconda army and hostilities with the Dutch ; Vol. 3, Return journey to France with an account of the Sicilian revolt against Spanish rule of Messina [RES G 2735 (SER2, 97) (SER2, 95) (SER2, 96) New Delhi : Madras : Asian educational services, 1990. 3 vol. (LVI, XXIV, XXIII 984 p.) Reprod. de l’éd. de : London : Haklyut Society, 1947 1948 [910.954 CARR t 1 [From France to Surat, Goa, and Bijapur [910.954 CARR t 2 [From Bijapur to Madras and St. Thomé [910.954 CARR t 3 [Return journey to France

Page 128: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

128

Caron, François. La Haye, Jacob de. Journal du voyage des Grandes Indes, contenant tout ce qui s’y est fait et passé par l’escadre de Sa Majesté envoyée sous le commandement de Mr de la Haye, depuis son départ de la Rochelle au mois de mars 1670… / par J. de La Haye et F. Caron. Orléans : Paris : R. et N. Pepie, 1698. 2 parties en 1 vol. (252 p.) [8 O2K 45 (1 2) Challes, Robert (1659 1721). Journal du voyage des Indes orientales… ; Relation de ce qui est arrivé dans le royaume de Siam en 1688 / Robert Challes ; textes inédits publ. d’après le manuscrit olographe par Jacques Popin et Frédéric Deloffre. Genève : Droz, 1998. 477 p. (Textes littéraires français ; 94.) [2002 47292 [16 Z 18786 Arsenal [8 Impr. or. 17913 Manuscrits orientaux Challes, Robert (1659 1721). Journal d’un voyage fait aux Indes orientales par une escadre de six vaisseaux commandez par M. Du Quesne, depuis le 24 février 1690, jusqu’au 20 août 1691… / par R. Challes. Rouen : J. B. Macheul le jeune, 1721. 3 vol. [O2K 59 MFICHE O2K 59 (1 2) La Haye, 1721. 3 vol. [8 O2K 59 (A, 1 3) Challes, Robert (1659 1721). Journal d’un voyage fait aux Indes orientales : 1690 1691 / par Robert Challes,… ; texte intégral , établi avec une introduction et notes par Frédéric Deloffre et Melâhat Menemencioglu. Paris : Mercure de France, 1979. 654 p. [8 O2K 3640 2e édition mise à jour et augmentée. Paris : Mercure deFrance, 1983. 2 vol. (350, 340 p.) (Le Temps retrouvé ; 36 37.)

1, Février 1690 août 1690 ; 2, Août 1690 août 1691 [8 Z 37790 (36 37) NUMM 25802 25803 Challes, Robert (1659 1721). Journal d’un voyage fait aux Indes orientales : du 24 février 1690 au 10 août 1691 / Robert Challe ; texte publié et commenté par Frédéric Deloffre et Jacques Popin. Nouv. ed. augmentée. Paris : Mercure de France, 2002. 2 vol. ( 612, 564 p.). (Le Temps retrouvé.) I, Février 1690 août 1690 ; II, Août 1690 août 1691 [2003 149044 (Vol. 1) [2003 151326 (Vol. 2) Challes, Robert (1659 1721). Un colonial au temps de Colbert : Mémoires de Robert Challes, écrivain du roi, / publiés par A. Augustin Thierry. Paris : Plon, 1931. 203 p. [457] [8 LB37 5383 Voir aussi : Deloffre, Frédéric (1921 ….). Robert Challe, un destin, une œuvre / textes et documents inédits et présentés par Frédéric Deloffre. Paris : Sedes, 1992. 256 p. (Littérature, ISSN 0249 3292)

Page 129: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

129

Contient un choix de textes de R. Challe [16 Z 33883 Mesnard, Jean. Robert Challe et son double François Martin. P.331 345 Contenu dans : “ Langue, littérature du XVIIe et du XVIIIe siècle ” : mélanges offerts à M. le Prof. Frédéric Deloffre / textes réunis par Roger Lathuillère. Paris : SEDES, 1990. 771 p. [8 Z 57839 [8 Z 2775 Arsenal Popin, Jacques. Un manuscrit retrouvé de Robert Challes : Le journal de voyage des Indes orientales. P. 1031 1032 Extr. : “ Revue d’histoire littéraire de la France ”, 1989, n°6 [8 Z 13998 MFILM 8 Z 13998 NUMP 483 Robert Challes : sources et héritage : [actes du] Colloque international, Louvain Anvers, 2122 23 mars 2002 / études réunies et présentées par Jacques Cormier, Jan Herman et Paul Pelckmans. Louvain ; Paris ; Dudley (Mass.) : Peeters, 2003. 316 p. (La république des lettres ; 10.) [2004 52370 ____________________ Chardin, Jean (1643 1713). Journal du voyage du chevalier Chardin en Perse et aux Indes orientales : par la mer Noire et par la Colchide. Paris : Hachette, 1976 Reprod. de l’éd. de Londres : M. Pitt, 1686. VIII 349 5 p. [8 O2H 15 (A) [RES O2H 15 [RES FOL O2H 15 MICROFICHE M 5868 MICROFILM M 14248 NUMM 85332 Chardin, Jean (1643 1713). Voyage de Chardin en Perse : et autres lieux de l’Orient / [éd.] par Campe. Paris : G. Dufour, 1816. 4 vol. Constitue les tomes IX à XII de la 2e série : “ Bibliothèque géographique : recueil de voyages dans les quatre parties du monde, par Joachim Heinrich Campe ” [16 G 6788 (1 4) Chardin, Jean (1643 1713). Voyage de Paris à Ispahan / Jean Chardin ; introduction, notes et bibliographie de Stéphane Yerasimos. Paris : Maspéro, 1983. 2 vol. (312, 310 p.). (La découverte ; 64 65) [16 Z 21097 (64) [De Paris à Tiflis [16 Z 21097 (65) [De Tiflis à Ispahan Chardin, Jean (1643 1713). Les voyages de Jean Chardin en Perse et autres lieux de l’Orient / racontés par lui même… Paris : M. Dreyfous, 1883. 2 vol. (VII 279, 282 p.) Première partie, De Paris à Ispahan ; Deuxième partie, La Perse et les Persans [MICROFICHE M 7220 (1 2)

Page 130: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

130

Voyages autour du monde et dans les contrées les plus curieuses du globe depuis Christophe Colomb jusqu’à nos jours : X : par les plus célèbres navigateurs, Christophe Colomb, Pizarre, Fernand Cortez… / mis en ordre par William Smith. Paris : Librairie nationale illustrée, [18 ? ?]. 439 p. Contient : “ Voyage en Perse de Jean Chardin ” ainsi qu’une synthèse de W. Smith intitulée “ Voyage aux Indes orientales, d’après Mistriss Graham, Heber Skinner etc. ” [910.91 SMIT v 10 (Tome 10) Voir aussi : Van der Cruysse, Dirk (1939 ….). Chardin le Persan / Dirk Van der Cruysse. Paris : Fayard, 1998. 568 p. [1999 63216 [8 Z 34710 Arsenal Paris : le Grand livre du mois, 1998. 568 p. [1999 73846 __________________ Dellon, Charles (1650 1709). Nouvelle relation d’un voyage fait aux Indes orientales, contenant la description des îles de Bourbon et de Madagascar, de Surate, de la côte de Malabar, de Calicut, de Tanor, de Goa…… avec l’histoire des plantes et des animaux qu’on y trouve, et un traité des maladies particulières aux pays orientaux et dans la route et de leurs remèdes / par M. Dellon, docteur en médecine. Amsterdam : P. Marret, 1699. XIV 319 p. [8 O2K 42 NUMM 57898 Dellon, Charles (1650 1709 ? ). Relation d’un voyage des Indes orientales : dédié à monseigneur l’évêque de Meaux / par Mr Dellon,… ; Traité des maladies particulières aux pays orientaux et dans la route, et de leurs remèdes, par M.C.D.D.E.M. Paris : C. Barbin, 1685. 3 parties en 1 vol. (284 172 62 p.) [8 O2K 41 NUMM 102749 Dellon, Charles (1650 1709 ?). Voyages de M. Dellon, avec sa Relation de l’Inquisition de Goa, augmentée de diverses pièces curieuses et l’Histoire des dieux qu’adorent les Gentils des Indes : Tome Ier. ; Relation de l’Inquisition, revue, corrigée et augmentée par M. Dellon : Tome II ; Histoire des dieux qu’adorent les Gentils des Indes, avec une addition considérable à l’“ Histoire de l’Inquisition de Goa ” : Tome III. Cologne : les héritiers de P. Marteau, 1709. 3 tomes en 2 vol. [8 O2K 43 Cologne : Cologne : les héritiers de P. Marteau, 1711. 3 vol. [8 O2K 43 (B,1 3) [8 O2K 43 (A,1 2) Feynes, Henry de (1573 1647). Voyage faict par terre depuis Paris jusques à la Chine, par le sieur de Feynes,… avec son retour par mer. Paris : P. Rocolet, 1630. XVI 212 p. [RES O2N 8

Page 131: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

131

Feynes, Henry de (1573 1647). Le voyage de Montferran [i. e. Feynes] de Paris à la Chine, publié d’après un manuscrit de la bibliothèque de la faculté de médecine de Montpellier / par L. Marcel Devic. Paris : Maisonneuve frères et C. Leclerc, 1884. 36 p. Extr. : “ Bulletin de la Société languedocienne de géographie ”, mars 1884 [8 G PIECE 291 [Z RENAN 5473 MFICHE Z RENAN 5473 Voir aussi : Beguin Billecocq, Xavier (1953 …). Henry de Feynes (1573 1647) : le premier Français en Extrême Orient. Paris : X. Beguin Billecocq. 2 vol. (508 56 f., 140 p.) Contient la reprod. en fac sim. du “ Voyage faict par terre depuis Paris jusques à la Chine ” d’Henry de Feynes, Paris : P. Rocolet, 1636 Th. doct. : Histoire : Aix Marseille 1 : 1999 [2000 20520 (vol. 1) [2000 20521 (vol. 2) ______________________ Fouché, Madeleine. Voyage aux Indes de François Thiballiet, sieur de Thurelles, 16701672. P. 15 25 Extr. : “ Bulletin de la Société d’émulation de l’arrondissement de Montargis ”, 1978, n° 44 [4 LC21 258 MFICHE 4 LC21 258 Gentilhomme français, Un (16.. 16.. ; mercenaire). Relation d’un voyage aux Indes orientales [1630 1636] par un gentil homme français arrivé depuis trois ans, avec une hydrographie pour l’intelligence dudit voyage. Paris : Villerey, 1645. 190 p. [8 O2K 27 MFICHE 8 O2K 27 Kroell, Anne. Une escadre décimée par la maladie en 1698. P. 11 21 Extr. : “ Chronique d’histoire maritime ”, 1987, n°16 [8 JO 21519 [Ge F pièce 12206 Cartes et plans L’Estra, François (16.. 17..). Relation d’un voyage fait aux Indes orientales / par M. de L’Estra]. Paris : E. Michallet, 1677. II 282 p. [8 O2K 38 MFICHE 8 O2K 38 Paris : E. Michallet, 1677. 304 p. [8 O2K 38 (A) MFICHE 8 O2K 38 (A) La Boullaye Le Gouz, François de (1623 1668). Les voyages et observations du sieur de La Boullaye Le Gouz,…où sont décrites les religions, gouvernements et situations des Estats et royaumes… Grand Mogol, Bijapour, Indes orientales des Portugais… et autres lieux… d’Europe, Asie et Afrique… Paris : G. Clousier, 1653. Pièces liminaires, 540 p. et la table [G 6192 MICROFILM M 18175

Page 132: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

132

[Nouv. éd.] revue, corrigée et augmentée par l’auteur. Troyes : N. Oudot ; Paris : F. Clouzier, 1657. 558 p. [G 6193 MFICHE G 6193 [RES G 1213 1214 NUMM 106123 Ed. [abrégée] du texte et présentation de Jacques de Maussion de Favières. Paris : Ed. Kimé, 1994. 229 p. (Manuscrits retrouvés) [8 G 27793 La Boullaye Le Gouz, François de (1623 1668). Une lettre inédite de La Boullaye Le Gouz / [Signé : H. Castonnet Desfosses]. Angers : impr. de Lachaise et Dolbeau, [1883]. 16 p. Extr. : “ Mémoires de la Société nationale d’agriculture, sciences et arts d’Angers ”, 1882 [8 LG6 847 Angers : impr. de Lachaise et Dolbeau, 1886. 16 p. [8 LG6 847 (A) Voir aussi : Castonnet Des Fosses, Henri (1846 1898). La Boullaye Le Gouz, sa vie et ses voyages. Angers : Germain et G. Grassin, 1891. 55 p. Extr. : “ Revue de l’Anjou ” [LN27 40569 MFICHE 8 LN27 40569 _____________________ Le Blanc, Vincent (marseillais). Les Voyages fameux du Sieur Vincent Le Blanc,… qu’il a faits, depuis l’âge de douze ans jusques à soixante, aux quatre parties du monde, à sçavoir : aux Indes Orientales et Occidentales, en Perse et Pégu… le tout recueilly de ses mémoires par le Sieur Coulon. Paris : G. Clousier, 1648. 3 parties en 1 vol. (276 179 139 p.) [G 6257 MICROFICHE M 8920 NUMM 82272 rédigez… par Pierre Bergeron. Paris : G. Clousier, 1649. 3 parties en 1 vol. [G 6258 MICROFICHE M 159 NUMM 86186 rédigez… par Pierre Bergeron et nouvellement revu… pour le Sieur Coulon. Paris : G. Clousier, 1658. 3 parties en 1 vol. [G 6259 MFICHE G 6259 Le Telier, Jean. Voyage faict aux Indes Orientales / par Jean Le Telier natif de Dieppe, réduit par luy en tables pour enseigner à trouver par la variation de l’aymant la longitude ès dictes Indes… Dieppe : impr. de N. Acher, 1631. 12 19 p. [V 5964 (1)

Page 133: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

133

Voir aussi : Asseline, David. Les Antiquitez et chroniques de la ville de Dieppe / publ… par MM. Michel Hardy, Guérillon et l’abbé Sauvage. Dieppe : A. Marais, 1874. 2 vol. (Bibliothèque dieppoise) Le tome 2 contient l’analyse de l’ouvrage de J. Le Telier, p. 203 [8 LK7 17967 (1 2) _______________

Martin, François ( de Vitré). Description du premier voyage faict aux Indes Orientales par les François en l’an 1603. Paris : L. Sonnius, 1604. Pièces liminaires, 134 p. [RES O2K 23 MICROFILM M 9382 Description du premier voyage faict aux Indes Orientales par les François, contenant les mœurs, loix, façon de vivre, religions et habits des Indiens… dédié au Roy par François Martin de Vitré. Paris : L. Sonnius, 1609. 201 p. [RES O2K 23 (A) SMITH LESOUEF R 286 (BIS) Mocquet, Jean. Voyages en Afrique, Asie, Indes orientales et occidentales, faits par Jean Mocquet, garde du cabinet des singularités du roi, aux Tuileries … divisez en six livres et enrichiz de figures… Paris : J. de Heuqueville, 1617. Pièces liminaires, 442 p. et la table, pl. [G 26745 MICROFICHE M 156 NUMM 86205 Rouen : J. Cailloue, 1645. Pièces liminaires, 442 p. et la table, pl. [G 26746 SMITH LESOUEF R 4371 MFILM G 26746 Rouen : A. Ferrand, 1665. Pièces liminaires, 442 p. et la table, pl. [G 26747 SMITH LESOUEF R 4868

Rouen : D. Berthelin, 1665. Pièces liminaires, 442 p. et la table, pl. [G 26748 Paris : imprimé aux frais du Gouvernement, 1830. IV 381 p. [G 26749 Philippe de La Très Sainte Trinité, Esprit Julien (en religion, le Père, carme). Histoire de Pierre Berthelot, pilote et cosmographe du roi de Portugal aux Indes orientales, carme déchaussé, né en Normandie en MDC, mort à Achem en MDCXXXVIII, publié d’après l’“ Itinerarium orientale ” / avec une préf. et des notes par Charles Bréard. Paris : Picard, 1889. 119 p., portr. Réimpr. partielle de : “ Itinerarium orientale R. P. F. Philippi a SSma Trinitate. Lugduni : A. Jullieron, 1669 ” et du “ Voyage en Orient ” du même auteur

Page 134: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

134

[Pierre Berthelot (1600 1683). Né à Honfleur, entré chez les Carmes à Goa (en 1629), mort martyrisé à Sumatra] [8 LN27 50627 Philippe de La Très Sainte Trinité, Esprit Julien (en religion, le Père, carme). Itinerarium orientale R. P. F. Philippi a SSma Trinitate, ab ipso conscriptum. In quo varii successus itineris, plures Orientis regiones, earum montes… et flumina… incolae… animalia… plantae et fructus… describuntur. Lugduni : sumpt. A. Jullieron, 1649. Pièces liminaires, 431 p. [8 O2 30 Pouchot de Chantassin, Claude Michel. Relation du voyage et retour des Indes orientales pendant les années 1690 et 1691, par un barde de la marine [C. M. Pouchot de Chantassin], servant sur le bord de Monsieur Duquesne,… Paris : Vve de J. B. Coignard et J. B. Coignard fils, 1692. VIII 332 p. [8 O2K 44 MFICHE 8 O2K 44 Pyrard, François (1570 1621). Discours du voyage des François aux Indes Orientales, ensemble des divers accidens, adventures et dangers de l’auteur en plusieurs royaumes des Indes et du séjour qu’il y a fait par dix ans, depuis l’an 1601 jusques en cette année 1611… Traité et description des animaux, arbres et fruicts des Indes Orientales observées par l’auteur, plus un bref advertissement et advis pour ceux qui entreprennent le voyage des Indes… Paris : D. Le Clerc, 1611. 371 p. Contient : “ Traité et description des animaux, arbres et fruicts des Indes Orientales ” [8 O2K 24 MICROFICHE M 13231 Pyrard, François (1570 1621). Voyage de Pyrard de Laval aux Indes orientales, 16011611… / établissement du texte & notes de Xavier de Castro ; préf. de Geneviève Bouchon. Paris : Chandeigne, 1998. 2 vol. (1021 p.). (Collection Magellane, ISSN 1160 2899) Contient aussi : “ Description du premier voyage fait à Sumatra par les Français en l’an 1603 ” / François Martin de Vitré [1999 42034 (vol.1) [De Saint Malo à Goa, les îles Maldives & la côte du Malabar [1999 42032 (vol.2) [Goa, l’empire maritime portugais et le séjour au Brésil [8 Z 37758 (1 2) Arsenal Pyrard, François (1570 1621). Voyage de Pyrard de Laval, contenant sa navigation aux Indes Orientales, aux Moluques et au Brésil : ses divers accidens, adventures qui lui sont arrivez en ce voyage en allant et retournant mesme pendant un long séjour, avec la description des païs, mœurs, loix, façons de vivre, police et gouvernement, du trafic et commerce qui s’y fait,… [éd. Jérôme Bignon]. Paris : R. Dallin, 1615. 2 vol. Titre du vol. 2 : “ Seconde partie du voyage de François Pyrard, depuis l’arrivée à Goa jusques à son retour en France… ” [8 O2K 25 3e éd. revue, corrigée et augmentée… avec un petit dictionnaire de la langue des Maldives. Paris : S. Thiboust, 1619. 2 tomes en 1 vol. [8 O2K 25 (A) [Nouv. éd. augmentée par le sieur Pierre Du Val]. Paris : L. Billaine, 1679. 3 parties en 1 vol., carte

Page 135: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

135

[4 O2K 25 (B) MFILM 4 O2K 25 (B) MICROFILM M 3609 Pyrard, François (1570 1621). The voyage of François Pyrard de Laval… to the East Indies, the Maldives, the Moluccas and Brazil / transl. into English from the 3rd ed. of 1619, and ed. with notes [and 4 appendices] by Albert Gray ; asst. by H. C. P. Bell,… London : the Haklyut Society, 1887 1890. 2 tomes en 3 vol. (fig., carte et pl.). (Works issued by the Haklyut Society ; 76 77 et 80) [RES G 2735 (22 24) Voir aussi : Anis, Aug. Fr. Voyages et aventures de François Pyrard de Laval. Paris : Bloud et Barral, 1897. 137 p. (Voyage dans l’Inde) [8 O2K 1085

Gray, Albert. The Maldive Islands, with a vocabulary taken from François Pyrard de Laval (1602 1607). London : the Royal Asiatic society, 1878. 37 p. et planche Contient : “ Vocabulaire ” / François Pyrard [8 O2K 1166 Les marins à la découverte du monde…, 5. [Paris : Boutan Marguin], 1958 Contient : “ Indes orientales ” / F. Pyrard de Laval [16 G 2449 (5) ______________________ Sanson, Nicolas (1600 1667). L’Asie, en plusieurs cartes nouvelles et exactes et en divers traités de géographie et d’histoire… par le Sieur Sanson. Paris : l’autheur, 1652. [G 8066 [G 3141 (2) Paris : l’autheur, 1658. Pièces liminaires, 104 p., cartes [G 4760 MFILM G 4760 [G 3138 Tachard, Guy (1651 ? 1712 ; S.J.). Second voyage du Père Tachard et des Jésuites envoyez par le Roy au royaume de Siam… A Paris : chez D. Horthemels, 1689. VI 428 p., pl., portr. [4 O2L 34 [RES 4 O2L 34 SMITH LESOUEF R 10487 MICROFILM M 8248 Tachard, Guy (1651 ? 1712 ; S.J.). Voyage de Siam des pères Jésuites envoyéz par le Roy aux Indes et à la Chine… A Paris : A. Seneuze et D. Horthemels, 1686. XII 432 p. et la table, fig., pl. et carte [4 O2L 32 [RES 4 O2L 32 SMITH LESOUEF R 10486 MICROFILM M 9921

Page 136: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

136

Amsterdam : P. Mortier, 1687. VIII 264 p. et la suite paginée 133 227, table, figure, pl. Contient : “ Harangue des ambassadeurs de Siam dans la dernière audiance qu’ils ont eue du Roy en 1686 ” [Ge. FF 5793 Cartes et Plans Amsterdam : P. Mortier, 1689. 2 vol., pl.. SMITH LESOUEF R 10307

Voir aussi : Vongsuravatana, Raphaël (1970 ….). Un Jésuite à la cour de Siam. Paris : Ed. FranceEmpire, 1992. 330 p. (Mémoire de maîtrise) [8 O2L 2465 ___________________

Tavernier, Jean Baptiste (1605 1689). Une lettre inédite du voyageur J. B. Tavernier (1664) / publ. et commentée par Ernest Théodore Hamy,… Paris : Impr. nationale, 1906. 12 p. Extr. : “ Journal asiatique ”, mars avril 1906 [8 LN27 57132 Tavernier, Jean Baptiste (1605 1689). Les six Voyages de Jean Baptiste Tavernier,… qu’il a fait en Turquie, en Perse et aux Indes… Avec les figures, le poids et la valeur des monnoyes qui y ont cours. Première partie, où il n’est parlé que de la Turquie et de la Perse. Seconde partie, où il est parlé des Indes et des isles voisines. Paris : G. Clouzier et C. Barbin, 1676. 2 vol. (30 698 8, 8 525 p.) : fig, pl. et plans

Contient : “ Suite ou Recueil de plusieurs relations ” La rédaction des “ Six voyages ”, d’après les notes de J. B. Tavernier, a été attribuée à Samuel Chappuzeau par Bayle et Quérard ; ou encore à S. Chappuzeau et André Daulier Deslandes. La “ Suite ” ou “ Recueil de plusieur relations ” a été rédigée par Jean de La Chapelle L’Inde est traitée dans le seul vol. 2 [G 6772 6773 MICROFICHE M 5810 (1 2) NUMM 85325 85326 Paris : G. Clouzier et C. Barbin, 1677. 2 vol., fig, pl. et plans [G 6774 6775 SMITH LESOUEF R 5707 5708 Suivant la copie imprimée à Paris, 1678 ; A Amsterdam : chez Johannes van Someren, 1678. 2 vol. ([36] 792 p. [9] f. de pl. dont 8 dépl., [24] 663 [2] p. [27] f. de pl. dont 19 dépl.) : ill. Contient : “ Première partie,… de la Turquie et de la Perse ” ; “ Seconde partie, où il est parlé des Indes… ” [RES 8 Z ADLER 405 (1 2) Suivant la copie imprimée à Paris, 1679. 2 vol. (782 p. [19] f. de pl., 616 p. [25] f. de pl.) : ill, carte des Indes Contient : “ Première partie,… de la Turquie et de la Perse ” ; “ Seconde partie, où il est parlé des Indes… ” [8 G 5450 MFICHE 8 G 5450 (1 3)

Page 137: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

137

Suivant la copie imprimée à Paris, 1679. Pl. et cartes Contient : “ Seconde partie, où il est parlé des Indes… ” ; “ Recueil de plusieurs relations et traitez singuliers et curieux…Avec la Relation de l’intérieur du serrail du Grand Seigneur ” [G 29553 (vol. 2) [G 29552 (vol. 3) Nouvelle édition revue, corrigée et augmentée de diverses choses curieuses. Paris : G. Clouzier, 1679 1682. 3 vol., fig., plans et portr., carte Contient : “ Première partie,… de la Turquie et de la Perse ” datée 1682 ; “ Seconde partie, où il est parlé des Indes… ” datée 1681 ; “ Suite des voyages de M. Tavernier,… ou nouveau Recueil de plusieurs relations et traitez singuliers et curieux qui n’ont point été esté mis dans ses Six premiers voyages… ” datée 1679 Contient aussi un “ Avis au lecteur ” traitant des noms de villes en Perse [G 6776 [4 G 2473 (1 3) Suivant la copie imprimée à Paris, 1692. 3 vol., pl., plans et cartes Contient : “ Première partie,… de la Turquie et de la Perse ” “ Seconde partie, où il est parlé des Indes… ” ; “Recueil de plusieurs relations et traitez singuliers et curieux … Avec la Relation de l’intérieur du serrail du Grand Seigneur ” [RES G 2982 (1 3) Nouvelle édition revue, corrigée par un des amis de l’auteur et augmentée de cartes et d’estampes curieuses. Paris : P. Ribou, 1713. 6 vol., pl., plans, cartes et portrait Contient : Tomes 1 : “Recueil de plusieurs relations et traitez singuliers et curieux … ” ; Tomes 2 4 : “ Suite des voyages… en Turquie, en Perse et aux Indes ” ; Tome 5 6 : “Nouvelle relation de l’intérieur du serrail du Grand Seigneur ” [G 32413 [G 29554 29558 bis [G 29559 29564 Rouen : J. B. Macheul le père, 1724. 6 vol., plans, cartes et portrait [G 29565 29570 [G 29571 29576 Paris : Vve P. Ribou, 1724. 6 vol., plans, cartes et portrait [G 9104 (1 6) Tavernier, Jean Baptiste (1605 1689). Recueil de plusieurs relations et traitez singuliers et curieux de J. B. Tavernier,… qui n’ont point ésté mis dans ses Six premiers voyages. Divisé en cinq parties : 1°, une Relation du Japon… ; 2°, Relation de ce qui s’est passé dans la négociation des députez qui ont esté en Perse et aux Indes, tant de la part du Roy que de la Compagnie françoise pour l’establissement du commerce ; 3°, Observations sur le commerce des Indes Orientales… 4°, Relation… du royaume de Tunquin… 5°, Histoire de la conduite des Hollandois en Asie. Paris : G. Clouzier, 1679. 4 parties en 1 vol., pl., cartes et portrait [G 6777 MICROFICHE M 5811 SMITH LESOUEF R 5709 NUMM 85327

Page 138: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

138

Divisé en cinq parties…Avec la “ Relation de l’intérieur du serrail du Grand Seigneur ”. Suivant la copie imprimée à Paris, 1681. Pièces liminaires, 564 p. et la table, pl., cartes Réimpr. de l’éd. de 1679 formant le tome 3 des “ Six voyages ” [8 G 5451 MFICHE 8 G 5451

Voir aussi : Friedländer, Gottlieb. Jean Baptiste Tavernier, Kammerherr des grossen Kurfürsten. Berlin : Druck von Trowitzsch und Sohn, 1849. 8 p. [8 LN27 36017 Joret, Charles. Jean Baptiste Tavernier, écuyer, baron d’Aubonne, chambellan du Grand elécteur, d’après des documents nouveaux et inédits. Paris : E. Plon, Nourrit et Cie, 1886. X413 p. [8 LN27 36235 [Z RENAN 4371 Joret, Charles. Le voyageur Tavernier (1670 1689) : un manuscrit des “Voyages ”, relations de Tavernier avec le Grand Electeur, le lieu de sa mort et de sa sépulture. Paris : E. Bouillon, 1889. 39 p. Extr. : “ Revue de géographie ”, mars avril mai 1889 [8 LN27 40730 [8 Z 9900 (10) [Z RENAN 4377 Pintard, René (1903 ? 2002). Le libertinage érudit dans la première moitié du XVIIe siècle. Paris : Boivin, 1943. 2 vol. (XI 767 p.) Th. : Lettres : Paris : 1943. Notes, références, bibliogr. et index dans le vol. 2 [8 Z 29404 [8 Z 8286 (1 2) MICROFILM M 19174 Genève ; Paris : Slatkine, 1983. XLIII 765 p. Reprod. en fac sim., augmentée d’un avant propos, de l’éd. de Paris : Boivin, 1943 [8 Z 52552 [2000 154690 NUMM 1086 Genève ; Paris : Slatkine, 2000. XLIII 765 p. Reprod. en fac sim., augmentée d’un avant propos, de l’éd. de Paris : Boivin, 1943 [2001 14514 _________________________ Thévenot, Jean (1633 1667). Relation d’un voyage fait au Levant… et de plusieurs autres lieux d’Asie et de l’Afrique… outre les choses mémorables arrivées au dernier siège de Bagdat, les cérémonies faites aux réceptions des ambassadeurs du Mogol et l’entretien de l’autheur avec celuy du Pretejan, où il est parlé des sources du Nil. Paris : L. Billaine, 1664. [XVIII] 576 p., portr. [4 O2 36

Page 139: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

139

[RES 4 O2 36 (1) MICROFILM M 19117 NUMM 106525 A Rouen et se vend à Paris : chez L. Billaine, 1665. [XVI] 576 p., portrait [4 O2 36 (1) [4 O2 36 (A) MICROFICHE M 5803 Thévenot, Jean (1633 1667). Suite du voyage de Levant, dans laquelle,… il est traité de la Perse… et particulièrement de la route exacte de ce grand voyage, tant par terre, en Turquie et en Perse, que par mer,… golfe Persique et mer des Indes, [publ. par François Pétis de La Croix et le sieur de Luisandre]. 2e partie. Paris : C. Angot, 1674. [XXII] 392 p., table [4 O2 37 [RES 4 O2 36 (2) MICROFICHE M 5804 NUMM 85318 Thévenot, Jean (1633 1667). Troisième partie des “ Voyages ” de M. de Thévenot, contenant la relation de l’Indostan, des nouveaux Mogols et des autres peuples et pays des Indes : [publ. par Pétis de La Croix]. Paris : C. Barbin, 1684. [XXII] 338 [10] p., table Contient un “ Alphabet malabar ” placé à la fin des pièces liminaires [4 O2 38 MICROFICHE M 5805 NUMM 86648 Thévenot, Jean (1633 1667). Voyages de Mr de Thévenot, contenant la relation de l’Indostan, des nouveaux Mogols et des autres peuples et pays des Indes. Paris : Vve Biestkins, 1684. [18] 338 [19] p. et table Contient un “ Alphabet malabar ” correctement placé entre les pages 264 et 265 [4 O2K 40 MICROFICHE M 18845 NUMM 83763 Thévenot, Jean (1633 1667). Voyages de Mr de Thévenot en Europe, Asie et Afrique, divisez en 3 parties. 3e éd. Amsterdam : M. C. Le Cène, 1727. 3 parties en 5 vol., pl., portrait Vol. 1 2, Première partie contenant le voyage au Levant… plusieurs autres lieux de l’Asie et de l’Afrique ; Vol. 3 4, Deuxième partie : Suite du voyage de Mr de Thévenot au Levant, dans laquelle… il est traité de la Perse… Vol. 5, Troisième partie : Les voyages… aux Indes orientales contenant une description exacte de l’Indostan, des nouveaux Mogols et des autres peuples… des Indes orientales… avec leurs mœurs et maximes… et autres choses remarquables [FF 5596 5600 Cartes et plans ___________________________________________________________________________ 9c) Voyages au XVIIIe siècle : Après de Mannevillette, Jean Baptiste Nicolas Denis d’. A brief statement of the prevailing winds, from Monsieur d’Après de Mannevillette. 2nd ed. London : impr. de G. Bigg, 1787. Pièce. (Nautical memoirs and journals) [Ge. FF 4634 Cartes et plans

Page 140: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

140

Après de Mannevillette, J. B. Nicolas Denis d’. Directions for navigating from the channel to the East Indies, transl. from Mons. d’Après de Mannevillette’s “ Mémoire sur la navigation… ” ; illustrated with a chart and plans, engraved by Thomas Jefferys,… London : Gregory, 1769 Trad. de : “ Mémoire sur la navigation de France aux Indes ” [VZ 898 Après de Mannevillette, J. B. Nicolas Denis d’. The East India pilot, or Oriental navigator, on 140 plates… improved and chiefly composed from the last work of M. d’Après de Mannevillette, with considerable additions… To which is prefixed a general map of the EastIndies exhibiting the extent of our trade and acquisitions. London : R. Sayer and J. Bennett, [s.d.] [Ge. DD 4796 (83) Crates et plans Après de Mannevillette, J. B. Nicolas Denis d’. Instructions sur la navigation des Indes orientales et de la Chine, pour servir au “ Neptune oriental ”. Paris : Demonville, 1775 [V 9579 MFILM V 9579 Après de Mannevillette, J. B. Nicolas Denis d’. Mémoire sur la navigation de France aux Indes. Paris : Impr. royale, 1765 [G 3354 MFICHE G 3354 Paris : Impr. royale, 1768 [V 13913 MFILM V 13913 Après de Mannevillette, J. B. Nicolas Denis d’. Le “ Neptune oriental ” ou routier général des côtes des Indes Orientales et de la Chine, enrichi de cartes hydrographiques tant générales que particulières. Paris : Impr. de J. F. Robustel, 1745 [G 103 Paris : Demonville, 1775. 2 vol. [G 104 105 [Après 1779]. 1 feuille : additions et corrections au “ Neptune oriental ” [VP 77 Après de Mannevillette, J. B. Nicolas Denis d’. Le Nouveau Quartier anglais, ou Description et usage d’un nouvel instrument pour observer la latitude de la mer. Paris : Lambert, 1739 [V 20860 MFICHE V 20860 [VZ 1939 Paris : H. L. Guérin, 1751 [VZ 1986 Après de Mannevillette, J. B. Nicolas Denis d’. The Oriental navigator, or Directions for sailing to, from, upon the coasts of the East Indies, China, Australia, etc, / composed… from

Page 141: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

141

manuscripts… and from the last edition of the French “ Neptune oriental ”, by Mons. d’Après de Mannevillette… 3rd ed., with considerable additions, newly revised and corrected by John Stevens,… ; to the work are prefixed a series of original and copious tables… by John Purdy. London : J. Whittle and R. H. Laurie, 1816. VIII 756 p., fig. et carte [V 16455 Après de Mannevillette, J. B. Nicolas Denis d’. Routier des côtes des Indes Orientales et de la Chine. Paris : C. J. B. Delesine, 1745 [G 3533 Après de Mannevillette, J. B. Nicolas Denis d’. Supplément au “ Neptune oriental ” par feu M. d’Après de Mannevillette. Paris : Demonville, 1781 [G 104 (2) Biron, C. Curiosités de la nature et de l’art, apportées dans deux voyages des Indes, l’un aux Indes d’Occident en 1698 et 1699, et l’autre aux Indes d’Orient en 1701 et 1702, avec une relation abrégée de ces deux voyages par C. Biron. Paris : J. Moreau, 1703. XXIII 282 p. [S. 21234 [8 S 5027 Charpentier de Cossigny, Joseph François (1730 1809). Lettre à Monsieur Sonnerat par J. F. Charpentier de Cossigny. Île de France : Impr. royale, 1784. 112 p. L’ouvrage porte, page 1 : “ Par M. Charpentier de Cossigny,… Palma, Île de France, le 6 novembre ” A propos des erreurs contenues dans le “ Voyage aux Indes orientales et à la Chine ” de Sonnerat [Agent commercial au Coromandel entre 1767 et 1797] [4 LK11 35 MFICHE LK11 35 [S 5052 Charpentier de Cossigny, Joseph François (1730 1809). Voyage à Canton,… à la Chine… une Esquisse des arts des Indiens et des Chinois. Paris : André, an VII [1798/1799]. VIII607 p. [8 O2N 318 Charpentier de Cossigny, Joseph François (1730 1809). Voyage au Bengale, suivi de Notes critiques et politiques… par l’auteur du “ Voyage à Canton ” et de plusieurs autres ouvrages,… Charpentier Cossigny… Paris : Emery, an VII [1798/1799]. 2 vol. [NT 824 Chevalier, Jean Baptiste (1729 ? 17.. ?). Les aventures de Jean Baptiste Chevalier dans l’Inde orientale : 1752 1765 : mémoire historique et journal de voyage à Assem / textes établis et annotés par Jean Deloche. Paris : École française d’Extrême Orient, 1984. 205 p. [2] f. de cartes dépl. (Publications de l’ École française d’Extrême Orient, ISSN 0768 3944 ; 140) [4 Z 1370 (140) Du Prat, Pierre Antoine. Voyage du comte Duprat dans l’Inde / écrit par lui même. Londres, 1780 [LK10 84

Page 142: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

142

Fatinelli, Giovanni Giacomo. Relazione del viaggio dall’ isola di Tenariff nelle Canarie sino a Pondisceri, nella costa di Coromandel, di Monsignor Carlo Tommaso Maillard di Tournon… Roma : stamp. di G. Zenobi, 1704. IV 26 p. et tableaux [4 LK10 96 Foucher d’Obsonville. Supplément au voyage de M. Sonnerat dans les Indes Orientales et à la Chine, par un ancien marin. Amsterdam ; Paris : Clousier, 1785. 31 p. [8 O2 678 MFICHE O2K 650 [VZ 2077 (2) MFICHE VZ 2077 (2) Gentil, Jean Baptiste (1726 1799). Maps of Mughal India : drawn by Colonel Jean BaptisteJoseph Gentil, agent for the French government to the Court of Shuja ud daula at Faizabad, in 1770 / [text by] Susan Gole. New Delhi : Manohar, 1988. 60 p. : ill., cartes [2002 34336 Gentil, Jean Baptiste (1726 1799). Mémoires sur l’Indoustan ou empire mogol par M. Gentil. Paris : Petit, 1822. 469 p., portr., pl. et carte gravés [8 O2K 1436 MFILM 8 O2K 1436 Grandpré, Louis Marie Joseph O’Hier de (1761 1816). Voyage dans l’Inde et au Bengale, fait dans les années 1789 et 1790… / par L. Degrandpré. Paris : Dentu, an IX [1801]. 2 vol. (288, 320 p.) [8 O2K 117 (1 2) MICROFICHE M 20541 (1 2). NUMM 75305 75306 Grenier, Jacques Raymond de. Mémoires de la campagne de découvertes dans les mers des Indes par Mr. le cher Grenier,… où il propose une route qui abrège de 800 lieues la traversée de l’Isle de France à la côte de Coromandel et en Chine. Brest : R. Malassis, 1770. IV 38 p., carte [4 O2K 80 (1) Brest : R. Malassis, 1772. IV 52 p., carte [4 O2K 80 (A) Hugau, Claude. Le voyage extraordinaire d’un capitaine de dragons chez Hyder Ali Khan : 1769 1772 / par le capitaine Hugau ; présenté par Françoise de Valence. Paris : Maisonneuve et Larose, 2001. 157 p. [8] p. de pl. [2002 25705 [8 Z 39513 Arsenal La Farelle, Barthélémy Simon François (Comte de). Deux officiers français au XVIIIe siècle : Mémoires et correspondance du chevalier et du général de La Farelle, publiés par Ernest Lennel de La Farelle. Paris : Berger Levrault, 1896. X 450 p., pl., fac sim., portr. en coul. [8 LN27 44619

Page 143: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

143

La Farelle, Barthélémy Simon François (Comte de). Mémoires du chevalier de La Farelle sur la prise de Mahé, 1725, mis en ordre et publiés par Ernest Lennel de La Farelle. Paris : Challamel aîné, 1887. VI 157 p., portr. [8 LH5 1193 La Flotte, de (17.. 17..). Essais historiques sur l’Inde, précédés d’un Journal de voyages et d’une description géographique de la côte de Coromandel, par M. de La Flotte. Paris : Hérissant le fils, 1769. IV 360 p. et table, pl. [8 O2K 271 Paris : Costard fils, 1774. IV 360 p. et table, pl. [8 O2K 271 (A) Le Gentil de La Galaisière, Guillaume Joseph Hyacinthe Jean Baptiste (1725 1792). Voyage dans les mers de l’Inde, fait par ordre du Roi à l’occasion du passage de Vénus sur le disque du soleil, le 6 juin 1761 et le 3 du même mois 1769, par M. Le Gentil,… Paris : Impr. royale, 1779 1781. 2 vol., cartes et pl. Le tome 2 contient une lettre de Voltaire à Le Gentil de La Galaisière, datée du 14 juin 1776 [Astronome et voyageur, à Pondichéry de 1761 à 1769] [4 O2K 85 (1 2) [Illustration du Voyage dans les mers de l’Inde…] Le Gentil, 1779 1781 IFN 2600162 / [Image fixe numérisée] : Les 27 constellations ou lieux de la lune, vomptés dans les douze signes selon les Brames [Cote : 1999A Legoux de Flaix, Alexandre. Essai historique, géographique et politique sur l’Indoustan avec le tableau de son commerce. A Paris : Pougin, 1807. 3 vol. dont 1 de planches [Architecte à Maïssour entre 1769 et 1788] [O2K 121 [SMITH LESOUEF R 10266 10267 [SMITH LESOUEF R 10267 (BIS) [Planches Luillier. Nouveau voyage aux Grandes Indes, avec une instruction pour le commerce des Indes orientales… par le Sieur Luillier. Avec un traité des maladies particulières aux pays orientaux et dans la route, et de leurs remèdes, par M. D. L. F.,… Rotterdam : J. Hofhout, 1726. VI 236 p. et table [8 O2K 60 Luillier. Voyage du sieur Luillier aux Grandes Indes, avec une instruction pour le commerce des Indes orientales. Paris : C. Cellier, 1705. X 270 p. et table [8 O2K 53 MFICHE 8 O2K 53 NUMM 74754 Meusnier de Querlon, Anne Gabriel (1702 1780). Naufrage et retour en Europe de M. le Cte de Kearney. [S.l.] : Impr. en France [1763 ?]. 46 p. Contient : “ Lettre à M. le comte d’Estaing,… ; contenant un détail du naufrage dans l’Inde, & du retour en Europe du comte de Kearney, colonel, ci devant aide maréchal général des logis de l'armée du roi dans l'Inde [8 LN27 10542

Page 144: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

144

Modave, Louis Laurent de Féderbe (1725 1777 ; comte de). Voyage en Inde du comte de Modave : 1773 1776, “ Nouveaux mémoires sur l’état actuel du Bengale et de l’Indoustan ” / texte établi et annoté par Jean Deloche. Paris : École française d’Extrême Orient : diff. A. Maisonneuve, 1971. 593 p. [2] dépl. : ill. (Publications de l’École française d’ExtrêmeOrient, ISSN 0768 3944 ; 79) [4 Z 1370 (79) NUMM 26103 Pagès, Pierre Marie François de (1740 1792). Atlas pour servir aux trois voyages autour du monde et vers les deux pôles par M. de Pagès, dressé par le Sieur Seguin. [S.l.], 1782 [Ge. DD 1235 Cartes et plans Pagès, Pierre Marie François de (1740 1792). Voyages autour du monde et vers les deux pôles par terre et par mer, pendant les années 1767, 1768, 1769, 1770, 1771, 1773, 1774 et 1776. Paris : Moutard, 1782. 2 vol. [G 27394 27395 [RES G 2608 2609 [P ANGRAND 1169 1170 Autour du monde : voyage de François Pagès par terre et par mer, 1767 1771 / présenté par Numa Broc. Paris : Impr. nationale, 1991. 303 p. : ill. (Voyages et découvertes, ISSN 01838261) [FOL G 1246 Voir aussi : L’imprortance de l’exploration maritime au siècle des Lumières : à propos du Voyage de Bougainville / Centre national de la recherche scientifique… Table ronde… Paris, 8 et 9 décembre 1978 ; organisée par M. Mollat et E. Taillemite / C.N.R.S. Paris : Éditions du C.N.R.S., 1982. 189 p [3] f. de pl. Contient : “ Un anti Bougainville, le chevalier de Pagès ” / Numa Broc. P. 109 121 [4 G 5236 _________________ Paulin de Saint Barthélemy (1748 1806 ; le Père Jean Philippe Werdin, carme). Viaggio alla India orientale… da Fra Paulino de S. Bartolomeo,… Roma : presso A. Fulgoni, 1796. Pièces limin., 424 p., pl. et portrait gravé [4 O2K 102 Paulin de Saint Barthélemy (1748 1806 ; le Père Jean Philippe Werdin, carme). Voyage aux Indes Orientales, par le P. Paulin de S. Barthélemy,… traduit de l’italien par M*** [Joseph Marchéna], avec les observations de MM. Anquetil Du Perron, J. R. Forster et [AntoineIsaac] Silvestre de Sacy, et une dissertation de M. Anquetil sur la propriété individuelle et foncière dans l’Inde et en Egypte… Paris : Tourneisen fils, 1808. 3 vol. A vécu au Malabar de 1776 à 1789 [8 O2K 104 Paulin de Saint Barthélemy (1748 1806 ; le Père Jean Philippe Werdin, carme). Voyage to the East Indies, containing an account of the manners, customs, etc… collected from observations made during a residence… between 1776 and 1789, in districts little frequented

Page 145: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

145

by the Europeans, by Fra Paolino da San Bartolomeo,… with notes and illustrations by John Reinhold Forster… / transl. from the German by William Johnston. London : printed by J. Davis, and sold by Vernor and Hood, 1800. XII 478 p. + Atlas Trad. de l’éd. allemande : “ Reise nach Ostindien… ” de Johann Reinhold Forster ; publiée à Berlin en 1798. Conservée sous la cote : [8 O2K 103 [8 O2K 106 [8 O2K 105 (Atlas) Perrin, Jean Charles (1754 1841). Voyage dans l’Indostan par M. Perrin. Paris : l’auteur, 1807. 2 vol. [Prêtre des Missions étrangères en Inde de 1777 à 1784, dans la région de Pondichéry] [8 O2k 122 (1 2) Poivre, Pierre (1719 1786). Les mémoires d’un voyageur : un manuscrit inédit de Pierre Poivre / texte reconstituté et annoté par Louis Malleret. Paris : École française d’ExtrêmeOrient, 1968. 133 p. (Publications de l’École française d’Extrême Orient ; 65) [4 Z 1370 (65) Poivre, Pierre (1719 1786). Oeuvres complètes de P. Poivre : précédées de sa vie par [P. S. Dupont de Nemours] et accompagnées de notes [et d’une préf. signée : L. L. [Louis Mathieu Langlès]. Paris : Fuchs, 1797. IV 310 p. Contient : “ Voyages d’un philosophe, ou Observations sur les moeurs et les arts des peuples de l’Afrique, de l’Asie et de l’Amérique ” “ Discours prononcés par M. Poivre… à l’Isle de France ” ; “ Extrait du voyage fait en 1769 et 1770 aux Isles Philippines et Moluques… présenté par le sieur d’Etcheverry,… d’après les vues de P. Poivre pour la recherche des arbres à épiceries ” ; “ Mission faite aux îles Moluques… depuis le 10 mars 1770… jusqu’au 25 juin suivant ” “ Lettre de M. Poivre au P. Coeurdoux, lettre du P. Coeurdoux ” “ Rapport… sur le transport des plans de cannelliers et girofliers à l’Isle de France ” “ Extrait du Voyage aux Indes et à la Chine, par [Pierre] Sonnerat ” : Tome 1, p. 81 [G 27725 MFICHE G 27725 [Z 23799 NUMM 104397 Poivre, Pierre (1719 1786). Voyages de Pierre Poivre, de 1748 jusqu’à 1757 / publ. par Henri Cordier,… Paris : E. Champion, [s.d.]. 88 p. (Société de l’histoire des colonies françaises) Extr. : “ Revue de l’histoire des colonies françaises ” 1er trim. 1918 [8 G 10354 Poivre, Pierre (1719 1786). Voyages d’un philosophe, ou Observations sur les moeurs et les arts des peuples de l’Afrique, de l’Asie et de l’Amérique. Yverdon, 1768. 142 p. [G 27723 [8 Z LE SENNE 5972 (1) 2e éd. Londres ; Lyon : J. de Ville et L. Rosset, 1769. 2 parties en 1 vol. Contient : “ Discours prononcés par M. Poivre… à l’Isle de France ” [Ge. FF 5178 Cartes et Plans Maestricht : J. E. Dufour et P. Roux, 1779. 154 p [G 27724

Page 146: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

146

Poivre, Pierre (1719 1786). Trad. Goldsmith, Oliver (1728 1774). Le citoyen du monde ; ou Lettres d’un philosophe chinois, à ses amis de l’Orient : ouvrage traduit de l’anglois par Mr. P*** [Pierre Poivre]. A Amsterdam : chez J. F. Boitte & Compagnie, [1763]. 3 vol. Trad. de : “ The citizen of the world ; or Letters from a Chinese philosopher, residing in London, to his friends in the East ” [Z 16395 16397 Voir aussi : Castonnet Des Fosses, Henri (1846 1898). Pierre Poivre, sa vie et ses voyages. Lyon : Impr. de Vitte et Perrussel, 1889. 54 p. Extr. : “ Bulletin de la Société de géographie de Lyon ” [8 LN27 38604 MFICHE 8 LN27 38604 Dieudé, Paul (1920 ….). Histoire de la famille Poivre. [Besançon] : P. Dieudé, 1998. 42 73 f. : ill. Contient la biographie de Pierre Poivre (1719 1786) [2001 28803 Dupont de Nemours, Pierre Samuel. Notice sur la vie de M. Poivre, chevalier de l’Ordre du roi, ancien intendant des Isles de France et de Bourbon / avec une introd. critique et des notes par Louis Malleret. Saïgon : impr. J. Testelin, 1932. 50 p. Extr. : “ Bulletin de la Société des études indochinoises ” Nouv. série, Tome 7, N° 3, juilletseptembre 1932 [4 LN27 16442 (A) Fels, Marthe de. Pierre Poivre ou l’amour des épices. [Paris] : Hachette, 1968. 203 p. : carte [16 LN27 89265 MFICHE LN27 89265 Ly Tio Fane, Madeleine. Mauritius and the spice trade : I : The Odyssey of Pierre Poivre. Port Louis ; puis Paris ; La Haye : Esclapon : Mouton et Cie, 1958. VI 148 p., pl., portr. (Mauritius archives publication fund ; 4) [8 NT 3975 (4) Malleret, Louis (1901 1970). Pierre Poivre. Paris : École française d’Extrême Orient ; [diff.] A. Maisonneuve, 1974. [4] 723 p. IV p. de pl. : portr. en coul. (Publications de l’École française d’Extrême Orient ; 92) [4 Z 1370 (92) Vaxelaire, Daniel (1948 ….). Les chasseurs d’épices. Paris : J. C. Lattès, 1990. 295 p. [8 Y2 106438 Paris : Ed. Payot et Rivages, 1995. 295 p. (Petite bibliothèque Payot : voyageurs ; 222) [2001 52635 [Sainte Clotilde] : Orphie, 2001. 378 p. (Autour du monde)

Page 147: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

147

[2001 100809 ________________ Poncet de La Rivière. Voyage de Pondichéry en France par le golfe de Perse, les déserts, l’Arabie, l’Asie mineure, la Turquie et l’Allemagne, fait en 1760 par le sieur Poncet de La Rivière, officier dans les troupes de l’Inde, chargé par M. de Leyris, gouverneur de Pondichéry de porter des dépêches à la cour et à la Compagnie des Indes Extr. : “ La France extérieure ”. Paris, 1er octobre et 1er novembre 1897 [Z BARRES 1607 Rochon, Alexis Marie de (1741 1817 ; Abbé). Relation d’un voyage aux Indes orientales. [S.l.] : [s.n.], 1791 288 p. [Hydrographe. A Pondichéry de1769 à 1770] SMITH LESOUEF R 10249 Rochon, Alexis Marie de (1741 1817 ; Abbé). Voyage à Madagascar et aux Indes orientales. Paris : impr. de Prault, 1791. LXIV 322 p., carte [8 LK11 67 Rochon, Alexis Marie de (1741 1817 ; Abbé). Voyages à Madagascar, à Maroc et aux Indes orientales par Alexis Rochon. Paris : impr. de Prault, an X [1791]. 3 vol., cartes, tableaux [LK11 67 (A) NUMM 105201 105203 Sonnerat, Pierre (1748 1814). Extrait du Voyage aux Indes et à la Chine, par [Pierre] Sonnerat ” contenue dans les “ Oeuvres complètes de Pierre Poivre ”. Paris : Fuchs, 1797. IV 310 p. [G 27725 MFICHE G 27725 [Z 23799 NUMM 104397 Sonnerat, Pierre (1748 1814). Illustrations de “ Voyage aux Indes orientales et à la Chine ”, Pierre Sonnerat, dessinateur et auteur du texte ; Poisson, Desmoulins, Milsan, graveurs. Paris : Froule, Nyon et Barrois, 1782. 2 vol. (80 ill. dans le vol. 1 et 60 ill. dans le vol. 2 soit 140 estampes en taille douce) IFN 2300077 (Image fixe numérisée) Sonnerat, Pierre (1748 1814). Voyage aux Indes orientales et à la Chine, fait par ordre du Roi, depuis 1774 jusqu’en 1781, dans lequel on traite des mœurs, de la religion, des sciences et des arts des Indiens, des Chinois, des Pégouins et des Madégasses ; suivi d’Observations sur le Cap de Bonne Espérance, les isles de France et de Bourbon, les Maldives, Ceylan, Malacca, les Philippines et les Moluques, et de recherches sur l’histoire naturelle de ces pays, par M. Sonnerat,… Paris : l’auteur, 1782. 2 vol., pl. et cartes [4 O2K 87 (1 2) [RES 4 O2K 87 (1 2) MICROFILM M 19817 19818 Zürich : Orell, Gessner, Füssli und Kie, 1783. 2 vol. [Trad. en allemand publiée sous le titre : “ Reise nach Ostindien und China… ” [4 O2K 88

Page 148: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

148

Nouvelle éd., revue et rétablie d’après le manuscrit autographe de l’auteur, augmentée d’un Précis historique sur l’Inde depuis 1778 jusqu’à nos jours, de notes et de plusieurs Mémoires inédits par M. [Charles Nicolas Sigisbert] Sonnini [de Manoncourt]… Paris : Dentu, 1806. 4 vol. + Atlas L’atlas intitulé : “ Collection de planches pour servir au Voyage aux Indes orientales et à la Chine, par M. Sonnerat ”, comprend 8 p. et 140 planches [Dépt. des Cartes et plans Sainte Clotilde : Centre de recherche India océanique, 1985. [52] p. : ill. Publiée sous le titre : “ De l’Inde merveilleuse à Bourbon ” / avant propos, Yves Drouet ; préf. Madeleine Ly Tio Fane ; postf., Raoul Lucas. Reprod. en fac sim. partielle de l’éd. de Paris : Dentu, 1806 [FOL O2K 4768 Voir aussi : Dieudé, Paul (1920 ….). Histoire de la famille Poivre. [Besançon] : P. Dieudé, 1998. 42 73 f. : ill. Contient la biographie de Pierre Sonnerat (1748 1814) [2001 28803 Ly Tio Fane, Madeleine. Pierre Sonnerat, 1748 1814 : an account of his life and work. [S.l., Mauritius] : M. Ly Tio Fane, © 1976. XV 157 p. [6] dépl. : ill. [8 LN27 92264 Cassis (Mauritius) : Imprimerie et Papeterie commerciale, 1976. XV 157 p. [34] p. d’ill. dont 3 dépl. [8 LN27 92750 _______________________ Wendel, François Xavier (…. 1803). Les Mémoires de Wendel sur les Jats, les Pathan et les Sikh / texte établi et annoté par Jean Deloche. Paris : École française d’Extrême Orient, 1979. 186 p. 1 f. de plan dépl. (Publications de l’École française d’Extrême Orient ; 120) [4 Z 1370 (120) Wendel, François Xavier (…. 1803). Wendel’s memoirs on the origin, growth and present state of Jat power in Hindustan : 1768 / ed. and annot. by Jean Deloche ; transl. from the French by James Walker. Pondichéry : Institut français de Pondichéry ; [Paris] : [diff. J. Maisonneuve], 1991. XXVII 154 p. –[1] f. de carte dépl. – (Publications du Département de sciences sociales / IFI , 1) [4 R 22630 (1)

10) Périodiques de l’Inde française : Aditi. Pondichéry Annuel en hindi : 1947 1949, n° 5 7 [8 O2K 2231 The Advent. Pondicherry ; Madras

Page 149: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

149

A quarterly devoted to the exposition of Sri Aurobindo’s vision of the future Trimestriel en anglais : févr. 1947 août 1950 [4 JO 5994 L’Ami du peuple. Pondichéry = “ The People’s friend ” : 1887, n° 1 [4 LC12 196 Annuaire des Établissements français dans l’Inde. Pondichéry 1840 1843 : l’année 1842 manque [8 LC32 17 (TER) 1850 1852 et jusqu’à 1937 [8 LC32 17 (4) Arcana. Pondichéry Sri Aurobindo Ashram Annuel en hindi : 1947 [4 JO 10244 Archives administratives des Établissements français de l’Inde. Pondichéry Devenu : “ Bulletin des actes administratifs des Établissements français de l’Inde ” : 18281866 Devenu : “ Bulletin officiel des Établissements français de l’Inde ” : 1867 1877 ; 1877 1886 1823 1825, n° 1 6 1826 1827, n° 1 14 Tables : 1823 1849 [F 26995 The Argus. Pondichéry 1913 [JO 60523 Aux amis de Salem. Salem, Tamil Nadu (impr. à Pondichéry) Oct. 1937 janv.1938 [8 JO 2924 Bangabandhu : saptahika samvada patra. Chandernagor Hebdomadaire bengali et français : 1898 1902 [JO 7939 Baradam. Pondichéry Journal hebdomadaire républicain : Organe de défense des intérêts de l’Inde française Hebdomadaire en tamoul : déc. 1932 nov.1933 [JO 95410 The Beaver. Chandernagor Mars 1886 févr. 1887 [JO 5903 Brajsounecane. Pondichéry

Page 150: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

150

= “ The French : a Tamil weekly published every Wednesday ” Hebdomadaire en tamoul : 1913 [JO 50824 Bulletin de l’instruction primaire des Établissements français dans l’Inde. Pondichéry Rapport sur l’état et les besoins des écoles publiques et sur l’état des écoles privées Août 1895 ; sept. 1898 ; 1899 ; mai août 1906 [8 LC12 230 Janv. févr.1904 MFICHE 8 R 20308 [8 R 20308 Bulletin des actes administratifs des Établissements français de l’Inde. Pondichéry 1828 1866 Tables : 1823 1849 : les années 1830, 1840 1842 manquent [F 26995 Bulletin of physical education. Pondichéry “ Bulletin d’éducation physique ” / Sri Aurobindo Ashram En anglais et français : févr. 1949 nov. 1949 ; avril août 1950 [4 JO 7577 Bulletin officiel des Établissements français de l’Inde. Pondichéry 1867 1910 Tables : 1867 1877 ; 1877 1886 Fait suite à : “ Archives administratives des Établissements français de l’Inde ” [F 26995 Canku. Karikal = “ Chank ” Hebdomadaire tamoul : 1947, n° 8 [FOL JO 7722 Circulaire commerciale publiée par la chambre de commerce de Pondichéry. Pondichéry Déc. 1934 déc. 1936 [FOL JO 7133 Couganda vaçam viçoum ciriya. Pondichéry En tamoul : 1930, n° 3 4 [JO 83970 Le Courrier de l’Inde française. Madras Revue hebdomadaire commerciale, politique, scientifique et littéraire Sept. 1872 [JO 3059 Le Démocrate. Pondichéry Journal hebdomadaire : janv. 1900 [JO 8186

Page 151: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

151

Desavegan. Pondichéry = “ Le Patriote ” En tamoul : 1924 [JO 63083 Deshabandhou. Pondichéry Journal républicain Hebdomadaire en tamoul : 1928 1929 [JO 95427 Dessobagari. Pondichéry En français et tamoul : avril 1937 févr.1940 [GR FOL JO 1864 Djothy. Pondichéry Journal républicain Bi mensuel en français et tamoul : août 1929 [JO 62126 Dupleix. Pondichéry Journal hebdomadaire en tamoul (puis en français et tamoul) de l’Inde française Sept. 1933 mai août1934 [JO 57076 L’Echo de Notre Dame des Anges. Pondichéry Suppl. de : “ Le Semeur : revue mensuelle catholique de l’Inde française ” dans lequel il est contenu Mensuel : 1913 ; nov. 1931 août 1935 ; 1937 févr. 1938 [JO 81204 L’Echo de Pondichéry. Pondichéry Journal politique, commercial et littéraire, paraissant le dimanche Févr. oct. 1887 [JO 5918 L’Educateur. Pondichéry Mensuel en français et tamoul : 1949, n° 2 4 [4 JO 9335 Le Flambeau. Pondichéry Journal bi mensuel : 1928 mars1948 [JO 74518 Le Foyer médical. Pondichéry Revue mensuelle de médecine, hygiène, salubrité publique / Association des médecins de l’Inde française Avril 1937 janv.1940 [4 JO 1202 La Gazette de l’Inde française. Karikal = “ The French India gazette ”

Page 152: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

152

Mensuel en anglais, français et tamoul : 1943, n° 2 8 et 12 13 1944, n° 5 [FOL JO 6626 L’Hindou. Pondichéry Hebdomadaire en français et tamoul : févr. 1895 oct.1898 [JO 7394 Hindu nesan. Pondichéry “ Journal républicain de Pondichéry ” Supplément sous le titre : “ Puduvei Hindu Nesan Anubandam ” Hebdomadaire tamoul, puis tamoul français à partir de 1893 1887 1891 ; 1893 nov. 1894 ; févr. 1896 sept. 1898 ; janv. juil. 1900 ; févr., mai déc. 1902 [JO 5941 11 31 juil. 1900, suppl. [JO 5941 (BIS) L’Impartial de Pondichéry. Pondichéry Journal hebdomadaire, politique, commercial et littéraire Contient un prospectus de mai 1849 : juin 1849 mars 1850 [JO 3053 L’Inde française. Pondichéry Hebdomadaire : nov. 1893 oct. 1897 ; avril 1900 mars 1902 ; sept. 1906 [JO 6995 L’Inde illustrée. Pondichéry Revue mensuelle de propagande et de documentation : mars 1933 sept. 1934 [FOL JO 319 L’Inde nouvelle. Pondichéry Revue mensuelle : 1927 janv. 1928 [JO 84714 L’Indépendant. Pondichéry “ Courrier de Pondichéry et de l’Inde française ” 1910 janv. juin 1911 [JO 30224 L’Indépendant politique, littéraire et artistique. Pondichéry Paraissant tous les 5, 15 et 25 de chaque mois : mars 1897 août 1899 [JO 7521 India. Pondichéry Hebdomadaire en tamoul : févr. 1910 MFILM JO 60274 [JO 60274 Indian gup and gossip. Karikal Hebdomadaire en tamoul : juillet 1889 [JO 5935

Page 153: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

153

The Indian advertiser. Pondichéry “ A highclass franco anglo tamil monthly ” 1913 [JO 71675 Indian republic. Pondichéry Hebdomadaire en anglais 1889 MFILM JO 5936 [JO 5936 Intyr… Pondichéry En tamoul : 1909, n° 24 25 [JO 10877 Janada. Pondichéry Hebdomadaire en tamoul : 1947, n° 1 [FOL JO 7728 Le Jeune patriote. Pondichéry Bi mensuel en français : févr. 1897–janv. 1898 [JO 7522 Jeunesse et joie. Pondichéry “ Journal des jeunes de “ Cluny Pondi ” Bi mensuel : mars avril 1948 [4 JO 7341 Journal judiciaire de l’Inde française. Pondichéry Textes de lois seuls 1913 1917 ; 1923 ; 1925 ; 1926 ; 1929 ; 1930 ; 1933 [8 F 27635 Journal officiel de l’Inde française. Pondichéry Devenu : “ Le Moniteur officiel des Établissements français dans l’Inde ” Hebdomadaire : janv. 1943 1946 1947 mars 1948 ; avril 1948 août 1950 MFILM 4 LC12 339 Janv. 1943 1946 1947 mars 1948 [4 LC12 339 Avril 1948 août 1950 [FOL LC12 339 Journal officiel des Établissements français dans l’Inde. Pondichéry Devenu : “ Le Moniteur officiel des Établissements français dans l’Inde ” Tables : 1907 1916 Janv. 1894 déc. 1910 [FOL LC12 339

Page 154: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

154

Janv. 1911 déc. 1942 : les années 1928 et 1931 manquent [4 LC12 339 Kalaimakal. Pondichéry “ Calaimagal ” En tamoul : févr., avril mai 1913 [JO 82627 Kalainegam. Karikal Le gérant [de la revue] : Sivaramane 1912, n° 1 17 ; 1913, n° 2 4 [JO 50828 Karpakam. Pondichéry “ Karpaham : a high class Tamil monthly ” Mensuel en tamoul : 1924 1927, n° 10 [JO 82932 Ksattiriyanupalani. Karikal “ Kshattriyanoo Balani ” : Hebdomadaire en tamoul : avril mai, juil. sept. 1884 [JO 6114 Kutiyaracu. Karikal “ Kudiarasu ” Hebdomadaire en tamoul fondé en 1923 par S. Rangasamy Naiker : août 1923 nov. 1926 [JO 51093 Libération. Pondichéry Journal bi mensuel, 1949, n° 1 8, avec un n° spécial en 1949 [FOL JO 6294 Manilam. Pondichéry En tamoul : sept. 1948 [4 JO 10233 Marametteu vimarsaman. Pondichéry Bilingue en français et tamoul : nov. 1949 [4 JO 10241 Matrbhumi. Chandernagor “ Matribhumi ” Quotidien en bengali et français : 1911 févr. 1912 ; oct. 1927 1928 ; juin juil. 1930 ; nov. 1932 août 1934 MFILM JO 50699 [JO 50699 Le Messager de l’Inde. Pondichéry Journal bi hebdomadaire : juil. 1900 avril 1903 Le Moniteur officiel des Établissements français dans l’Inde. Pondichéry

Page 155: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

155

Journal administratif, judiciaire, commercial et littéraire Suite de : “ Journal officiel de l’Inde française ” Févr. 1850 déc. 1893 [FOL LC12 339 Muslim lig. Karikal “ The Muslim league ” Hebdomadaire en tamoul : 1947, n° 13, 21, 24 [4 JO 10232 Nadar kulam. Pondichéry “ Nadar coulam ” Mensuel en tamoul : avril 1947 févr., mars juil. 1948 [8 JO 10327 Navasamgha. Chandernagor “ Nabasangho ” Hebdomadaire en bengali : janv. nov. 1933 ; mars avril 1947 [FOL JO 7715 Niyayabimany. Karikal Hebdomadaire en tamoul : 1926 ; 1928 1930 ; 1931 ; 1934 ; 1936 ; 1937 [JO 51088 Parada çakti. Pondichéry En tamoul avec un suppl. en 1947 : août déc. 1947 |8 JO 10323 Parada Mada. Pondichéry “ Bharatha matha ” En tamoul : juil. 1937, n° 1 [4 JO 10230 Le Patriote. Pondichéry Journal hebdomadaire : mai 1898 mai 1899 [JO 7924 Le Petit bengali. Chandernagor Organe des intérêts coloniaux de l’Inde Hebdomadaire français anglais dirigé par Charles Dumaine : 1880 ; août 1883 juin 1898 ; sept. 1905 [JO 5961 Le Petit fonctionnaire. Pondichéry Organe de la Fédération des fonctionnaires et retraités de l’Inde française 1947, n° 3 4 [4 JO 6123 Le Petit Pondichérien. Pondichéry “ Putuvei vaci ” Journal républicain radical de l’Inde française

Page 156: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

156

Hebdomadaire français tamoul : août 1911 août 1912 MFILM JO 60278 [JO 60278 Le Pionnier de l’Inde française. Pondichéry Journal indépendant hebdomadaire : févr. ; mai 1910 [JO 60281 Pittan. Pondichéry En tamoul : août nov. 1947 ; oct. nov. 1948 [8 JO 10330 Podujanam. Pondichéry Hebdomadaire en tamoul : janv. juin 1948 [4 JO 10242 The Pondi Mail. Pondichéry An unequalled world’s advertiser published every wednesday Mai 1910 [JO 60280 Pontikseriyen. Pondichéry “ Le Pondichérien, journal républicain ” En tamoul incluant quelques articles en français : 1893 1894 ; 1896 1899 [JO 7007 Poudouvai chindamany. Pondichéry En tamoul, français et anglais : juil. 1902 janv. 1903 [JO 8706 Poudouve nessin. Pondichéry Porte en tête : Liberté, égalité, fraternité Hebdomadaire en tamoul : 1900 1905 ; 1910 ; suppl., 15 avril 16 mai 1902 [JO 8067 Prajasakti. Chandernagor En bengali : 1937 1938 [4 JO 10234 Procès verbaux de la Chambre de commerce de Pondichéry. Pondichéry 1913 1923 [8 V 48825 Procès verbaux des séances du Conseil général. Pondichéry Comprend : Session de 1883 ; Session extraordinaire de 1884 ; 2e session extraordinaire de 1884 ; Session ordinaire de 1884 ; Session ordinaire de 1885 ; Session ordinaire de 1886 ; Session extraord. de 1887 ; Session extraord. de 1889 MFICHE LK19 146 [8 LK19 146 et 151 Le Progrès. Pondichéry

Page 157: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

157

Journal républicain de l’Inde française Hebdomadaire : sept. 1883 juil. 1901 ; 1904 1905 ; 1910 [JO 5977 Le Progrès de l’Inde française. Karikal Journal de l’Inde française Hebdomadaire en français et tamoul : nov. 1881 avril 1882 [JO 5972 The Projabandhu. Chandernagor “ The Projabandhu and amateur workshop ” : a weekly journal of science and practical arts, politics, and other litterary [sic] matters Hebdomadaire en bengali et anglais : 1883 août 1889 [JO 5978 Pudhuvai Mithran. Pondichéry Bi hebdomadaire en anglais et tamoul : 1900 mai 1901 ; 1904 [JO 8073 Le Républicain de l’Inde française. Pondichéry Organe républicain libéral des intérêts politiques, agricoles, commerciaux, industriels et maritimes : avril 1885 oct. 1885 [JO 5980 République française. Pondichéry Hebdomadaire en français et tamoul : 1949 janv. 1952 ; juil. 1954 [4 JO 9334 Revue historique de l’État de Pondichéry. Pondichéry Devenu : “ Revue historique de l’Inde française ” 1955 MFILM 8 LC12 297 [8 LC12 297 Revue historique de l’Inde française. Pondichéry ; Paris Publiée par la Société de l’histoire de l’Inde française : 1916/17 1921/22 (I V) ; 1936 (VI) ; 1948 (VII) [8 LC12 297 Table des publications de la Société de l’histoire des colonies françaises : 1916 1920 (I IV) [8 LC12 293 Sammargabodhini. Pondichéry Numéro 322 [s.d.] [JO 56201 Saraswati. Pondichéry Bi mensuel : nov. 1938 sept. 1939 Sarvaviyabi. Pondichéry Hebdomadaire en tamoul : 1909 1913 ; 1924 févr. 1940 ; 1946 févr. 1949

Page 158: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

158

[JO 51090 Sattiabimani. Karikal = “ The Lover of truth ” = “ L’Ami de la vérité ” En tamoul : 1822 ; 1885 1886 [JO 5898 Le Semeur. Pondichéry “ Le Semeur de l’Inde française ” Revue mensuelle catholique de l’Inde française contenant le suppl. “ Echo de Notre Dame des Anges ” Mensuel : 1913 ; nov. 1931 août 1935 ; 1937 févr. 1938 [JO 81204 Sevak. Chandernagor En bengali : 1933 1934 ; 1937 1938 [4 JO 10237 Soudandiram. Pondichéry “ La Liberté ” Mensuel en français : 1939 1940 [FOL JO 1901 (BIS) Pour l’éd . en tamoul, voir aussi : “ Sudandiram ” Sri Punita. Karikal Hebdomadaire en tamoul : oct. 1925 nov. 1926 [JO 51089 Sri Soudjanarandjani. Pondichéry Hebdomadaire satirique en français et tamoul : oct. 1925 janv. 1926 ; 1928 1932 [JO 51091 Station agronomique de Pondichéry. Pondichéry Bulletin météorologique et agricole en français et tamoul Juin 1885 1887 [8 V 20383 The Students’own magazine. Calve college. Pondichéry Févr. 1931 mai 1931 [JO 64218 Sudandiram. Pondichéry Mensuel en tamoul (certains n° contiennent une partie en français) : mars 1938 1940 ; 19471949 [FOL JO 1901 Pour l’éd. en français, voir aussi : “ Soudandiram ” Sudesa vartamani. Pondichéry “ Soudesa varthamany ” En tamoul : 4 fois par mois : déc. 1903 févr. 1905 ; mars 1909 ; févr. 1910 [JO 50089

Page 159: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

159

Sukhabi vridhini. Pondichéry “ The Sukhabhi vridhini ” Trimestriel en tamoul : 1924 1935 [JO 51092 Suriyotayam. Pondichéry “ L’Aurore ” Hebdomadaire en tamoul : mars 1909 févr. 1910 |MFILM JO 30226 [JO 30226 Tara press. Pondichéry En anglais et tamoul : 1893, n° 14 [JO 7015 Tay Nadu. Pondichéry Hebdomadaire en tamoul : 1934, n° 1 4 ; 6 10 ; 13 22 [FOL JO 7721 Le Temps de l’Inde française. Pondichéry Organe des intérêts français de la colonie Hebdomadaire : sept. 1883 [JO 8336 Le Trait d’union. Perpignan, puis Tarbes ; Saint Denis (La Réunion) ; Pondichéry Journal des colonies françaises : 3 fois par mois : juin 1885 oct. 1885 : les n° 4 et 9 manquent [JO 5993 Le Trait d’union. Pondichéry Organe [puis Organe culturel et artistique] des jeunes de l’Inde française [puis] Organe de l’amitié franco indienne / H. Paramananda Mariadassou Fait suite à : “ Jeunesse de l’empire français ”, paru de 1944 à 1946 Juin 1946, n° 1 févr. 1947 oct. 1957 ; juin 1959 [4 JO 6276 L’Union hindoue. Pondichéry Journal hebdomadaire : avril 1901 déc. 1901 [JO 8110 L’Union républicaine. Pondichéry Journal de l’Inde française paraissant le dimanche Hebdomadaire en français et tamoul : août sept. 1891 ; déc. 1891 juin 1897 ; juil. nov. 1898 [JO 5999 Vennila. Pondichéry En tamoul : août déc. 1947 [8 JO 10328 Vigadappiradapan. Pondichéry “ Vigadapradapenne ”

Page 160: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

160

Hebdomadaire en tamoul : 1888, n° 2 1889, n° 6 ; 9 et 15 [JO 6002 Vijaya. Pondichéry 1910 MFILM JO 40340 [JO 40340 Vittagam… Pondichéry Hebdomadaire en tamoul : nov. 1933 sept. 1936 MFILM JO 77163 [JO 77163 Vittiyapivarttani… Pondichéry “ Vidyabhivardhani ” Bulletin d’une petite société de gens s’occupant de questions néo védantiques : mars mai 1897 [JO 8118 Voix de l’instituteur. Pondichéry Organe mensuel du Syndicat national des membres de l’enseignement de l’Inde française Mensuel et bi mensuel en français et tamoul : nov. 1947 janv. 1949 ; juin 1949 [4 JO 6549 La Voix du peuple. Pondichéry Organe du Parti démocrate progressiste : nov. 1948, n° 1 ; 1949, n° 4 [4 JO 9345 La Voix. Journal bi mensuel. Pondichéry Journal bi mensuel : 1956 mars 1957 1959, n° 20 [FOL JO 11686 La Voix nouvelle. Pondichéry Organe politique et culturel Devenu : “ La Voix. Journal bi mensuel ” Journal bi mensuel : avril 1957 1959, n° 20 [FOL JO 11686 11) Manuscrits : Manuscrits français : 383 : Godeheu (journal de voyage). Dupleix. Inde du sud, 1754 1755 6090 : Premier voyage de M. Carré en Orient, 1669 1793 8973 : Pièces sur la Compagnie des Indes, 1664 1723 8979 8982 : Lettres de Dupleix, Chandernagor, 1731 1740. 4 vol.

Page 161: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

161

12086 : Siège de Pondichéry, 1748 12093 : Établissements français dans les Indes, 18e s. 14690 : Campagne dans l’Inde… Tipoo Sultan par Dirom, 1792 ; trad. par Dumouriez, 1799 16737 : Compagnie des Indes, 1664 1708 25055 : Missionnaires de la Compagnie de Jésus, Inde et Chine, 18e s. 25056 25064 : Anecdotes orientales : fondées sur les archives des Missions étrangères, 1730 25286 : L’église de Pondichéry… par le Père Maurice d’Epernay, 1705 Nouvelles acquisitions françaises (entrées depuis 1862) : 346 : Histoire de l’Inde française par Legendre, 18e s. 1322 : Pièces adressées à Clairambault, 17e 18e s. 1981 : Mélanges sur les Jésuites, 18e s. 2626 : L’astronomie… sur la côte du Coromandel par Maridas Poullé, interprète du Roi à Pondichéry, à M. de Monneron, 1787 3147 : Délibérations du Conseil supérieur de Pondichéry, 1718, 1725, 1759, 1766 1767 3659 : Correspondance du comte Du Prat, gouverneur de Mahé, 1773 1774 4714 : Voyage des Indes orientales par “ Le Maurepas ”, vaisseau du Roy, 1703 1704 5072 : Administration française dans l’Inde, 1783 5073 : Documents sur le traité de paix, 1783 5440 : Manuscrits envoyés de Faizabad, au nord du Bengale, par Mr Gentil… et déposés à la Bibliothèque du Roi en 1777. Ouvrages à faire venir du Bengale (notices par M. Gentil) Manuscrits orientaux de feu Mr Anquetil Du Perron acquis au mois de prairial an XIII, 2 mai 1805 5441 : Liste des livres… à M*** de la Compagnie, en tamoul Liste des manuscrits tamouls cédés à la Bibliothèque du Roi par Mr Ducler Liste des manuscrits tamouls donnés à la Bibliothèque du Roi par Mr Reydelet 5442 : Catalogue général des livres qui ont été envoyez de Chandernagor dans le Royaume de Bengale pour la Bibliothèque du Roi (Envoi des Jésuites, 1729 1735)

Page 162: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

162

État des Livres Malabares envoyés à la Bibliothèque du Roy par les Pères Jésuites de Pontichéry [sic] en 1735 (Remis en février 1737) Mémoire des livres envoyés de Bengale pour la Bibliothèque du Roy en 1731 par les PP. Jésuites remis à la Bibliothèque le 29 janvier 1732 Mémoire des Livres Malabares, envoyés à la Bibliothèque du Roy par les Pères Jésuites de Pontichery [sic] en janvier 1734 (Remis le 10 avril 1737) Mémoire des Livres Tamouls et Télanga envoyés en France pour la Bibliothèque du Roy par les Pères Jésuites de la mission de Carnate, 1729 1733 5443 : Catalogue des manuscrits tamouls de la Bibliothèque royale rédigé par M. Velanguani Arokium de Pondichéry, février 1845 5445 : Fauriel. Notices sur des manuscrits en langue européenne [sic] relatifs à l’Inde : grammaires, dictionnaires, relations, etc. (tamoul) 6557 : Lettres de Pons, Chandernagor, 1729 1733 8857 8882 : Travaux d’Abraham Hyacinthe Anquetil Duperron (1731 1805), indianiste : 26 vol. 8925 8931 : Établissements français dans l’Inde : travaux de E. Ariel, 18e s. 8992 9114 : Papiers de Bernard Picot de La Motte, gouverneur de Mahé, 1760 1780 : 123 vol. (comprend la correspondance générale,1767 1780 ; avec la Compagnie, 1765 1772 ; avec l’Europe, 1765 1771 ; avec les princes malabars, 1765 1769) 9144 9170 : Dupleix : correspondance, et procès, 1720 1772 9223 9234 : Papiers de Guignard de Saint Priest, défenseur de Lally, 18e s. 9256 9510 : Collection Margry : sur la Compagnie des Indes, 18e s., 9357 : Compagnie des Indes, 1727 1766 : L’Inde sous Dupleix 9363 : Affaires de l’Inde : 1756 1761 9365 : Inde, 1762 1776 : Correspondance de Law de Lauriston 9366 : Inde, 1769 1776 : Correspondance de Chevalier, gouverneur de Chandernagor et celle de Duprat 9368 : Inde, 1775 1789 : Correspondance de Bellecombe et de celle de Piveron de Morlat, 1782 1783 9369 : Siège de Pondichéry, 1778 9370 : Campagne navale du Bailli de Suffren, 1781 1784

Page 163: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

163

9371 : Campagne navale du Bailli de Suffren par de Froberville, 1781 1783 9372 : Correspondance de Bussy, 1781 1785 9373 : Correspondance : Conway, Cossigny, de Fresne, 1785 1799 9374 : Mission auprès de Tipou Sultan, 1801 9425 : Correspondance de La Pérouse, Chandernagor, 1775 1833 9432 : Campagne de Suffren dans l’Inde, 18e s. 9434 : Politique française dans l’Inde, 1788 1789 11168 : Lettres des Jésuites, 1699 1740 21085 : Journal de bord par M. de Kerguélen, 1771 1772 24216 : Law de Lauriston : correspondance, 1767 1777 Fonds divers : Collection Bréquigny 57 : Fol. 204 208 : la Compagnie, 1744 Collection Clairambault 881 : Fol. 133 134 : Requête des Jésuites sur le transport d’argent à Surate Mélanges Colbert 126 : Fol. 392 393 : Plaintes en Auvergne… à entrer dans la Compagnie Collection Dupuy 939 : Fol. 208 : Expédition de La Haye, 1670 1674 Collection Fontanieu 22 : Compagnie des Indes en France, 1725 Collection Joly de Fleury 2512 : Toiles de coton des Indes, 17e s. Collection Moreau 841 : Fol. 190 193 : Lettre de Nicolas Motel, jésuite à Goa, 1656 Collection Morel de Thoisy 299 : Fol. 81 105 : Lettre… vicariats des Indes orientales, 1680 Fonds latin : 16980 16981 : Missions d’Extrême Orient (Inde comprise), 17e 18e s. Fonds maçonnique : FM2 566 : Pondichéry : Loge “ Amis Réunis ”, 1790 ; loge “ Fraternité cosmopolite ”, 17861831 ; loge “ Navigateurs réunis ”, 1790 1811 Manuscrits orientaux :

Page 164: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

164

Indien 144 154 : Journal d’Anandaranga Pillai, 1736 1761 Indien 766 : Lettres de Haïder Ali, 18e s. Persan 711 : Correspondance entre les directeurs de la Compagnie des Indes et Tipou Sultan, 1788 (7 lettres en persan et traduction française en regard) Persan 712 : 3 lettres de Tipou Sultan adressées au comte de Canway et au chevalier de Fresne, à Pondichéry, 1789 1790 (texte persan et traduction française) Collection Smith Lesouëf : Ms. 246 : Recueil de Gentil, New Delhi, 1744 (20 portraits d’empereurs moghols) Est. 5200 : Combat naval, Gondelour, 20 juin 1783 Estampes : Série N. Portraits : N2. T 1838 : Suffren ; N2. 861 : Haider Ali Série O. Costumes et mœurs (sous série : L’Orient moins la Chine) : Od. 59 : Vues de Pondichéry et Chandernagor, 18e s. Série V. Topographie (sous série : Régions lointaines) : Vd. 25 : Tome 6, Karikal, 18e s. et Tome 10, Pondichéry, 17e et 18e s. Vd. 29 : Carte de Pondichéry, 18e s. Vd. 31 : Palais du gouverneur de Pondichéry, 18e s. Collection de Vinck : 1192 : Pondichéry, avant 1763 1193 : Haïder Ali, 18e s. 1194 : Tipou Sahib, 18e s. Cartes et Plans : Ge. C 9406 : Pondichéry, 1760 Ge. D 14224 : Mahé, 1740 Ge. D 16716 : Fort Saint Georges et Madras, 1746 Ge. D 17254 : Pondichéry, 1750 Ge. DD 2987 (n° 6817) : Carte de l’Inde par d’Anville, 1752 Ge. DD 2987 (n° 9661 9665) : Cartes de l’Océan indien, 1740 1757 Portefeuille 184 : Archipel des Indes orientales / Après de Mannevillette, 1745 Portefeuille 204 : Fort de Thiagar, 1759 Portefeuille 204 : Madras, sièges de 1746 et 1758 Portefeuille 204 : Fortifications de Pondichéry, 18e s.

Page 165: DES RELATIONS ENTRE LA FRANCE ET L’INDE …expositions.bnf.fr/inde/reperes/texte/biblio_France-Inde.pdf · militaire et coloniale française depuis cent ans.6 Paris : l’auteur,

165

Arsenal : Manuscrits : 3553 : Voyage du chevalier d’Albert, 1725 1726 4070 : Voyage de l’abbé Carré de Chambon, 17e s. 4171 : Lettre de Tavernier, 1660 4743 4744 : Correspondance de Dupleix, 1735 1737 5148 : Plans des villes … Pondichéry et Madras, 1763 5788 : Journal de voyage de M. Boutin, 1782 Archives de la Bastille : 11561 : Mahé de La Bourdonnais 12168 : Lally Tollendal 12397 : Jean Pereyra, 1771 1774