des produits chimiques en sécurité ipex centres canadiens

Liste de prix: AWMIN0515181En vigueur: le 15 mai 2018Remplace : le 4 janvier 2016

www.ipexna.com

Liste de prix

SYSTÈME D'ÉVACUATION

D'ACIDES RÉSIDUAIRES

Vancouver, CB (604) 534-8631

TÉLÉCOPIEUR (604) 534-7616

Winnipeg, MB (204) 633-3111


St. John's, NL (709) 747-7473


Calgary, AB (403) 236-8333


Toronto, ON (905) 670-7676


Edmonton, AB (780) 415-5300


Montréal, QC (514) 337-2624


Saskatoon, SK (306) 933-4667


Saint John, NB (506) 633-7473


IPEXCentres canadiens de service à la clientèle

Sans frais au Canada : 1-866-473-9462

Pour une évacuation des produits chimiques en

sécurité

Systèmes d’évacuation de produits chimiques usés

Adaptateurs 3, 8, 15, 16, 17 Évacuation des gaz 22Bagues 15 Filtres 20Bouchons 5, 6, 14, 20 Fusibles 18Boucles de mise à l'air libre 3 Joints de dilatation 17Brides 15, 22 Manchons 2, 3, 7, 9Câbles 18 Outils à rainurer 5Clés tricoises 5, 14 Paniers à sédiments 20Coffret de commande 17 Produit de neutralisation 23Colliers de fixation de tuyaux 5, 16 Regards de nettoyage 14Colliers de serrage 17 Réservoirs de neutralisation 21, 23Coudes 4, 5, 6, 7, 9, 10, 12, 13, 16 Siphons 3, 8, 16, 17Coudes à très long rayon 9 Sorties d’évier 6Couvercles 20 Sorties taraudées 20Cuvettes d'égouttage 7, 8 Système de surveillance et 23Drains de plancher 19, 20 Tés 4, 10, 11, 14Écrous unions 5 Tés obliques 6, 7, 11, 12, 13Elastolives 4 Trop-pleins d'évier 6Entonnoirs 20 Tuyaux 2Entrées et sorties de réservoirs de neutralisation

22 Vis 20

DWV Drain, Waste and Vent ou Évacuation avec mise à l’air libreJE Joint Enfield

FPT Female Pipe Thread ou Extrémité femelle (taraudée) pour tuyauxFST Female Straight Thread ou Extrémité femelle (taraudée cylindrique) pour tuyauxH EmboîtureL Long rayonJL Joint Labline

TUYAUX: CSA B181.3 ET Écrou tournantRACCORDS: CSA B181.3 JM Joint mécanique ASTM F1412 MPT Male Pipe Thread ou Filetage mâle pour tuyaux

MST Male Straight Thread ou Filetage mâle cylindrique pour tuyauxEL Entrée latéraleBU Bout uni

W.C. Water Closet ou ToiletteEMB Emboîtement

Liste de produits

Légende

Systèmes d’évacuation de produits chimiques usés

multiplicateur Enfield

multiplicateur Outils Enfield

multiplicateur Labline

multiplicateur Outils Labline

multiplicateur Floway

multiplicateur Neutratank

Groupes d'escompte

CSA B181.3

Diamètre Code Numéro de Qté par Prix pouces de produit produit boîte/Palette unitaire

Ignifuges schedule 40 x 10 pi Prix par pied

1 1/2 146001 W001 180/2520 9.10 $2 146002 W002 100/1800 13.00 $3 146003 W003 60/420 23.50 $4 146004 W004 50/450 34.00 $6 146006 W006 220 53.80 $8 146008 W008 140 134.00 $

10 146010 W010 110 152.00 $Longueurs de 10 pi 12 146012 W012 50 183.00 $

Ignifuges schedule 40 x 20 pi

1 1/2 146031 W001-20 360/3020 9.10 $2 146032 W002-20 2100 12.80 $3 146033 W003-20 1160 23.00 $4 146034 W004-20 1020 33.10 $6 146036 W006-20 440 55.60 $

10 146040 W010-20 20 149.00 $Longueurs de 20 pi 12 146042 W012-20 20 183.00 $


1 1/2 146013 WT001 180/1800 23.20 $2 146014 WT002 90/990 28.90 $3 146015 WT003 420 54.80 $4 146016 WT004 450 71.80 $


1 1/2 146022 WT001-20 3020 23.20 $2 146023 WT002-20 2100 28.90 $4 146025 WT004-20 1020 71.80 $

Non ignifuges noirs schedule 40 x 20 pi

1 1/2 146101 WB01 3020 3.30 $2 146102 WB02 2100 4.40 $3 146103 WB03 1160 9.10 $4 146104 WB04 1020 13.10 $6 146106 WB06 440 22.00 $8 146108 WB08 280 58.90 $

10 146110 WB10 220 88.50 $Longueurs de 20 pi 12 146212 WB12 120 114.00 $

Non ignifuges noirs schedule 80 x 20 pi

1 1/2 146201 WB1106 3020 4.80 $2 146202 WB1107 2100 6.60 $3 146203 WB1108 1840 13.20 $4 146204 WB1109 1020 19.60 $6 146206 WB1110 440 37.30 $8 146208 WB1111 280 89.90 $

10 146210 WB1112 220 143.00 $Longueurs de 20 pi 12 146211 WB1113 120 188.00 $

Description

Longueurs de 10 pi

Longueurs de 20 pi

Note: Les tuyaux FR (ignifuges) schedule 40 de 20 pi ne sont pas des articles en stock, mais sur demande spéciale.

Note:Les tuyaux FR (ignifuges) schedule 80 de 20 pi ne sont pas des articles en stock, mais sur commande spéciale.

Note: Les tuyaux FR (ignifuges) schedule 80 de 20 pi ne sont pas des articles en stock, mais sur commande spéciale.

Tuyaux en polypropylène pour produits chimiques usés

4

Diamètre Code Numéro de Emballage Prix pouces de produit produit Qté unitaire

Boucle de mise à l’air libre Coude à 180°

1 1/2 156101 W1011 30 47.70 $2 156102 W1012 15 72.90 $

Siphon en P

1 1/2 156103 W1021 15 71.00 $2 156104 W1022 10 115.00 $

Siphon en P Long rayon

1 1/2 156711 WT11 10 88.40 $2 156712 WT12 6 104.00 $3 156713 WT13 - 216.00 $4 156714 WT14 - 371.00 $

Siphon en S

1 1/2 156105 W1031 8 111.00 $2 156106 W1032 - 168.00 $

Siphon en cours de tuyauterie

1 1/2 156107 W1041 - 111.00 $2 156108 W1042 - 168.00 $

Adaptateur fileté MST x FST

1 1/2 x 1 1/4 156121 W121 144 28.00 $1 1/2 x 1 1/2 156131 W131 135 28.00 $

Adaptateur mâle JM x MPT

1 1/2 156141 W141T 105 22.20 $2 156142 W142 48 27.10 $3 156143 W143 - 53.80 $4 156144 W144 - 105.00 $

Adaptateur femelle JM x FPT

1 1/2 156151 W151 75 22.20 $2 156152 W152 48 31.30 $

Manchon

1 1/2 156161 W161 70 27.40 $2 156162 W162 48 34.80 $3 156163 W163 - 54.40 $4 156164 W164 - 74.90 $

Description

Raccords et accessoires en polypropylène ignifuge pour produits chimiques usés

* Base transparente 5

Diamètre Code Numéro de Emballage Prix pouces de produit produit Qté unitaireDescription


Coude 1/4

1 1/2 156181 W181 30 36.10 $2 156182 W182 20 45.00 $3 156183 W183 - 86.50 $4 156184 W184 - 155.00 $

Coude 1/8

1 1/2 156191 W191 50 34.60 $2 156192 W192 40 43.30 $3 156193 W193 - 87.80 $4 156194 W194 - 152.00 $

Té sanitaire

1 1/2 156201 W201 24 51.00 $2 156203 W202 12 61.60 $3 156206 W203 - 120.00 $4 156210 W204 - 183.00 $

Té sanitaire réduit

2 x 1 1/2 156204 W2021 12 54.10 $3 x 1 1/2 156207 W2031 - 113.00 $

3 x 2 156208 W2032 - 129.00 $4 x 1 1/2 156211 W2041 - 186.00 $

4 x 2 156212 W2042 - 170.00 $4 x 3 156213 W2043 - 174.00 $

Té de nettoyage

1 1/2 156202 W2015 18 58.80 $2 156205 W2025 12 61.30 $3 156209 W2035 - 144.00 $4 156214 W2045 - 212.00 $

Coude 1/8 à écrou tournant JM X LN

1 1/2 156216 W211 - 36.70 $2 156217 W212 - 39.70 $3 156218 W213 - 86.30 $4 156219 W214 - 118.00 $

Elastolive sans préchauffage Jaune

1 1/2 156222 W221NH 60 4.10 $2 156113 W222NH 40 4.90 $3 156114 W223NH - 21.50 $4 156115 W224NH - 31.70 $

****




Écrou union

1 1/2 156231 W231 600 12.70 $2 156232 W232 300 19.10 $3 156233 W233 108 30.50 $4 156234 W234 96 51.80 $

Bouchon de nettoyage

1 1/2 156241 W241 310 10.00 $2 156242 W242 160 16.10 $3 156243 W243 42 37.10 $4 156244 W244 - 51.80 $

Collier de fixation de tuyau

4.30 $1 1/2 437345 434310 10 5.80 $

2 437346 434311 10 11.50 $3 437348 434313 10 20.30 $4 437349 434314 10 37.00 $6 437432 434317 10

Ensemble outil à rainurer/clé tricoise

1 1/2 156263 W261CS - 102.00 $2 156265 W262CS - 143.00 $3 156267 W263CS - 320.00 $4 156269 W264CS - 416.00 $

Clé tricoise

1 1/2 156264 W2611 - 31.20 $2 156266 W2622 - 43.20 $3 156268 W2633 - 63.10 $4 156270 W2644 - 92.70 $

Outil à rainurer

1 1/2 156109 W261 - 74.70 $2 156110 W262 - 101.00 $3 156111 W263 - 263.00 $4 156112 W264 - 329.00 $

Lubrifiant pour joint mécanique

Boîte de 1 kg 156715 - - 10.10 $Note: Approuvé pour une utilisation sur les systèmes de tuyauterie à joints mécaniques Labline et Plenumline

Coude 1/4 à écrou tournant JM X LN

1 1/2 156291 W291 30 41.90 $2 156292 W292 20 50.90 $3 156293 W293 - 86.30 $4 156294 W294 - 138.00 $




Sortie d’évier avec bouchon

1 1/2 - 3 3/8 156303 W301B (Noir) - 67.60 $1 1/2 - 2 7/8 156311 W311B (Noir) - 67.60 $

- 156302 W3012B - 10.00 $(Écrou de blocage pour W301B)

Bouchon de sortie d’évier

- 156301 W3011B (Noir) - 10.00 $

Trop-plein d'évier

1 1/2 156321 W321B (Noir) - 30.40 $

Y à 45°

1 1/2 156361 W371 18 48.80 $2 156363 W372 12 70.60 $3 156367 W373 - 157.00 $4 156373 W374 - 249.00 $

Y à 45° réduit

2 x 1 1/2 156364 W3721 11 78.10 $3 x 1 1/2 156368 W3731 - 163.00 $

3 x 2 156369 W3732 - 177.00 $4 x 1 1/2 156374 W3741 - 282.00 $

4 x 2 156375 W3742 - 236.00 $4 x 3 156376 W3743 - 241.00 $

Combinaison de té en Y et de coude 1/8

1 1/2 156362 W3715 18 60.10 $2 156365 W3725 10 80.30 $3 156370 W3735 - 155.00 $4 156377 W3745 - 238.00 $

Combinaison de té en Y réduit et de coude 1/8

2 x 1 1/2 156366 W37251 - 80.70 $3 x 1 1/2 156371 W37351 - 157.00 $

3 x 2 156372 W37352 - 165.00 $4 x 1 1/2 156380 W37451 - 286.00 $

4 x 2 156378 W37452 - 254.00 $4 x 3 156379 W37453 - 262.00 $




Té en Y double

1 1/2 156381 W381 14 80.50 $2 156383 W382 10 140.00 $3 156387 W383 - 230.00 $4 156392 W384 - 336.00 $

Té en Y réduit double

2 x 1 1/2 156384 W3821 8 117.00 $3 x 1 1/2 156388 W3831 - 263.00 $

3 x 2 156389 W3832 - 254.00 $4 x 1 1/2 156405 W3841 - 432.00 $

4 x 2 156393 W3842 - 348.00 $4 x 3 156394 W3843 - 340.00 $

Té en Y double et coude 1/8

1 1/2 156382 W3815 10 133.00 $2 156385 W3825 6 187.00 $3 156390 W3835 - 352.00 $4 156395 W3845 - 481.00 $

Té en Y double réduit et coude 1/8

2 x 1 1/2 156386 W38251 - 191.00 $3 x 1 1/2 156406 W38351 - 352.00 $

3 x 2 156391 W38352 - 352.00 $4 x 1 1/2 156407 W38451 - 452.00 $

4 x 2 156396 W38452 - 441.00 $4 x 3 156408 W38453 - 461.00 $

Coude 1/4 à écrou tournant LN x JM

2 x 1 1/2 156397 W3921 48 22.00 $3 x 1 1/2 156398 W3931 * - 36.50 $

3 x 2 156400 W3932 * 18 36.50 $4 x 1 1/2 156399 W3941 * - 95.40 $

4 x 2 156401 W3942 * - 65.10 $4 x 3 156402 W3943 - 74.00 $

Cuvette d’égouttage - Circulaire

6 x 4 Deep 156403 W401B - 71.20 $4 x 4 Deep 156404 W402 - 63.80 $




Cuvette d’égouttage – Ovale

6 x 3 156491 W497 - 85.60 $9 x 3 156493 W498 - 123.00 $

- 156492 W4971 - 8.90 $(Écrou pour W497)

Adaptateur pour verre JM x rebord renforcé

1 1/2 156451 W451 105 47.30 $2 156452 W452 48 61.70 $3 156453 W453 - 106.00 $4 156454 W454 - 147.00 $

Adaptateur pour raccord sans emboîture JM x BU

1 1/2 156461 W461 70 43.00 $2 156462 W462 48 46.70 $3 156463 W463 - 84.30 $4 156464 W464 - 119.00 $

Siphon universel Filetage femelle (taraudage) x JM

1 1/2 156501 W501 15 97.00 $1 1/2 156511 W511 15 107.00 $

- 156512 W5112 - 41.00 $(Base en PP seulement)

- 156513 W5113 - 41.00 $(Base transparente seulement)

- 156514 W5114 - 12.90 $(Joint torique seulement)

- 156516 W5116 - 53.40 $(Ensemble supérieur pour W501 & W511)

Siphon universel, type en S Filetage femelle (taraudage) x JM

1 1/2 156502 W5015 10 138.00 $

1 1/2 156515 W5115 * 10 145.00 $

Siphon de dilution

1 1/2 156601 W601 - 490.00 $

1 1/2 156611 W611 * - 490.00 $

*


Diamètre Code Numéro de Qté par Prix pouces de produit produit emballage unitaire

Manchon Emb

1 1/2 257141 L161 - 31.30 $2 257146 L162 56 38.70 $3 257149 L163 - 49.40 $4 257153 L164 - 70.30 $6 257157 L166 - 118.00 $8 257160 L168 - 346.00 $

10 257142 L1610 - 473.00 $12 257144 L1612 - 503.00 $

Manchon noir non ignifuge

2 257147 120 44.80 $3 257150 350 42.60 $4 257154 168 59.40 $6 257158 75 101.00 $8 257161 1 364.00 $

10 257143 1 450.00 $12 257145 1 504.00 $

Manchon de réparation préfabriqué Emb

2 257148 L162R - 115.00 $3 257152 L163R - 139.00 $4 257156 L164R - 179.00 $6 257159 L166R - 251.00 $8 257295 L168R - 523.00 $

Coude à 90° à très long rayon Emb

1 1/2 257171 L171 24 44.50 $2 257172 L172 - 56.80 $3 257173 L173 - 92.80 $4 257174 L174 - 159.00 $6 257175 L176 - 379.00 $

Coude à 90° à très long rayon Emb x BU

1 1/2 257281 L281 30 44.60 $2 257282 L282 18 56.00 $3 257283 L283 - 71.50 $4 257284 L284 - 133.00 $6 257286 L286 - 307.00 $

Coude 1/4 Emb

1 1/2 257181 L181 40 39.70 $

2 257184 L182 24 49.40 $

Coude 1/4 Emb x BU

1 1/2 257291 L291 40 46.70 $

2 257293 L292 24 59.30 $

Coude 1/4 préfabriqué Emb

8 257185 L188 - 1,368.00 $10 257182 L1810 - 1,813.00 $12 257183 L1812 - 2,123.00 $

L162BL163BL164BL166BL168B

L1610BL1612B

Description


11

Diamètre Code Numéro de Qté par Prix pouces de produit produit emballage unitaireDescription


Coude 1/8 Emb

1 1/2 257191 L191 45 41.50 $2 257194 L192 24 51.10 $3 257195 L193 - 93.60 $4 257196 L194 - 112.00 $6 257197 L196 - 298.00 $

Coude 1/8 Emb x BU

1 1/2 257221 L211 60 29.80 $2 257222 L212 24 34.00 $3 257223 L213 - 72.30 $4 257224 L214 - 86.20 $6 257225 L216 - 227.00 $

Coude 1/8 préfabriqué Emb

8 257198 L198 - 1,134.00 $10 257192 L1910 - 1,507.00 $12 257193 L1912 - 1,615.00 $

Té sanitaire Emb

1 1/2 257201 L201 20 52.10 $2 257206 L202 12 62.80 $3 257208 L203 - 125.50 $4 257211 L204 - 187.20 $

Té sanitaire préfabriqué Emb

6 257214 L206 - 1,180.00 $8 257217 L208 - 1,543.00 $

10 257202 L2010 - 3,629.00 $12 257205 L2012 - 4,060.00 $

Té sanitaire réduit Emb

2 x 1 1/2 257207 L2021 12 62.80 $3 x 1 1/2 257209 L2031 - 109.60 $

3 x 2 257210 L2032 - 138.30 $4 x 2 257212 L2042 - 168.10 $4 x 3 257213 L2043 - 175.50 $

12



Té sanitaire réduit préfabriqué Emb

6 x 2 257215 L2062 - 1,353.00 $6 x 4 257216 L2064 - 1,213.00 $8 x 3 257163 L2083 - 1,330.00 $8 x 4 257218 L2084 - 1,356.00 $8 x 6 257219 L2086 - 2,144.00 $

10 x 3 257164 L20103 - 2,468.00 $10 x 4 257203 L20104 - 2,468.00 $10 x 6 257204 L20106 - 2,636.00 $10 x 8 257165 L20108 - 2,846.00 $12 x 4 257166 L20124 - 2,661.00 $12 x 6 257167 L20126 - 2,793.00 $12 x 8 257168 L20128 - 2,866.00 $

12 x 10 257169 L201210 - 3,744.00 $

Té sanitaire double Emb

1 1/2 257351 L351 - 74.90 $2 257352 L352 6 88.10 $3 257354 L353 2 201.00 $4 257357 L354 - 340.00 $

Té sanitaire double réduit Emb

2 x 1 1/2 257353 L3521 6 98.70 $3 x 1 1/2 257355 L3531 2 159.00 $

4 x 2 257358 L3542 - 322.00 $4 x 3 257359 L3543 - 356.00 $

Té en Y à 45° Emb

1 1/2 257371 L371 20 53.40 $2 257390 L372 12 75.70 $3 257394 L373 - 133.00 $4 257400 L374 - 195.00 $6 257406 L376 - 494.00 $

Té en Y à 45° préfabriqué Emb

8 257414 L378 - 2,265.00 $10 257372 L3710 - 2,971.00 $12 257381 L3712 - 3,310.00 $

Té en Y réduit Emb

2 x 1 1/2 257391 L3721 - 75.00 $3 x 1 1/2 257395 L3731 - 150.00 $

3 x 2 257396 L3732 - 126.00 $4 x 1 1/2 257425 L3741 - 241.00 $

4 x 2 257401 L3742 - 180.00 $4 x 3 257402 L3743 - 186.00 $6 x 2 257407 L3762 - 312.00 $6 x 3 257408 L3763 - 317.00 $6 x 4 257409 L3764 - 320.00 $

13



Té en Y réduit préfabriqué Emb

8 x 2 257427 L3782 - 1,217.00 $8 x 3 257415 L3783 - 1,269.00 $8 x 4 257416 L3784 - 1,371.00 $8 x 6 257421 L3786 - 1,707.00 $

10 x 3 257428 L37103 - 2,391.00 $10 x 4 257373 L37104 - 2,512.00 $10 x 6 257379 L37106 - 2,585.00 $10 x 8 257380 L37108 - 2,783.00 $12 x 3 257429 L37123 - 2,849.00 $12 x 4 257383 L37124 - 2,931.00 $12 x 6 257387 L37126 - 2,972.00 $12 x 8 257388 L37128 - 2,993.00 $

12 x 10 257430 L371210 - 3,022.00 $

Combinaison de té en Y et de coude 1/8 Emb

1 1/2 257389 L3715 13 68.90 $2 257392 L3725 8 95.40 $3 257397 L3735 - 147.00 $4 257403 L3745 - 215.00 $6 257410 L3765 - 712.00 $

Combinaison préfabriquée de té en Y et de coude 1/8 Emb

8 257417 L3785 - 2,348.00 $10 257374 L37105 - 3,741.00 $12 257384 L37125 - 4,563.00 $

Combinaison de té en Y et de coude 1/8 avec réduction Emb

2 x 1 1/2 257393 L37251 10 91.50 $3 x 1 1/2 257398 L37351 - 162.00 $

3 x 2 257399 L37352 4 143.00 $4 x 1 1/2 257431 L37451 - 330.00 $

4 x 2 257404 L37452 - 197.00 $4 x 3 257405 L37453 - 206.00 $

6 x 1 1/2 257432 L37651 - 652.00 $6 x 2 257411 L37652 - 374.00 $6 x 3 257412 L37653 - 414.00 $6 x 4 257413 L37654 - 428.00 $

Combinaison préfabriquée de té en Y et de coude 1/8 avec réduction Emb

8 x 4 257419 L37854 - 1,813.00 $8 x 6 257420 L37856 - 1,822.00 $

10 x 3 257375 L371053 - 2,691.00 $10 x 4 257376 L371054 - 2,636.00 $10 x 6 257377 L371056 - 2,809.00 $10 x 8 257378 L371058 - 2,989.00 $12 x 3 257433 L371253 - 3,402.00 $12 x 4 257434 L371254 3,402.00 $12 x 6 257435 L371256 3,402.00 $12 x 8 257386 L371258 3,402.00 $

12 x 10 257385 L3712510 4,304.00 $

14



Té en Y à 45° double préfabriqué Emb

2 257445 L382 - 468.00 $3 257448 L383 - 805.00 $4 257452 L384 - 830.00 $6 257457 L386 - 1,852.00 $8 257460 L388 - 2,343.00 $

10 257442 L3810 - 3,413.00 $12 257462 L3812 - 3,862.00 $

Té en Y à 45° double réduit Emb

6 x 4 257458 L3864 - 1,600.00 $

Té en Y à 45° double réduit préfabriqué Emb

2 x 1 1 /2 257446 L3821 439.40 $3 x 2 257449 L3832 - 1,460.00 $4 x 2 257453 L3842 - 1,591.00 $4 x 3 257454 L3843 - 1,694.00 $8 x 6 257461 L3886 - 2,099.00 $

10 x 4 257443 L38104 - 2,652.00 $10 x 6 257463 L38106 - 2,787.00 $10 x 8 257444 L38108 - 2,981.00 $12 x 4 257464 L38124 - 2,903.00 $12 x 6 257465 L38126 - 2,923.00 $12 x 8 257466 L38128 - 2,981.00 $

12 x 10 257467 L381210 - 3,339.00 $

Combinaison préfabriquée double de té en Y et de coude 1/8 Emb

2 257447 L3825 - 783.00 $3 257450 L3835 - 838.00 $4 257455 L3845 - 882.00 $6 257459 L3865 - 1,468.00 $

Combinaison préfabriquée double de té en Y et de coude 1/8 avec réduction Emb

3 x 2 257451 L38352 - 491.00 $4 x 2 257456 L38452 - 1,413.00 $

Té en Y symétrique Emb

2 257342 L342 14 134.00 $

Té en Y symétrique réduit Emb

3 x 2 255344 L3432 - 159.00 $

15



Regard de nettoyage BU

1 1/2 257232 L241 75 26.20 $2 257235 L242 - 35.60 $3 257238 L243 12 78.70 $4 257241 L244 - 98.00 $6 257244 L246 - 184.00 $

Bouchon pour regard de nettoyage MPT

1 1/2 257233 L241A - 6.40 $2 257236 L242A - 9.90 $3 257239 L243A - 29.70 $4 257242 L244A - 40.30 $

Regard de nettoyage avec bouchon en laiton

2 257231 L2402 - 63.90 $3 257247 L2403 - 88.50 $4 257248 L2404 - 128.00 $

Té de nettoyage préfabriqué

1 1/2 257551 L901 - 403.00 $2 257552 L902 - 341.00 $3 257553 L903 - 434.00 $4 257554 L904 - 499.00 $6 257555 L906 - 793.00 $

Bouchon préfabriqué Emb

1 1/2 257541 L641 - 124.00 $2 257543 L642 - 128.00 $3 257544 L643 - 132.00 $4 257545 L644 - 138.00 $6 257546 L646 - 261.00 $8 257547 L648 - 497.00 $

10 257542 L6410 - 581.00 $12 257548 L6412 - 716.00 $

16



Bride ANSI 150 Emb

1 1/2 257361 L361 - 117.00 $2 257365 L362 - 129.00 $3 257366 L363 - 211.00 $4 257367 L364 - 264.00 $6 257368 L366 - 431.00 $

Bride ANSI 150 préfabriquée Emb

8 257369 L368 - 956.00 $10 257362 L3610 - 1,118.00 $12 257363 L3612 - 1,427.00 $

Bride pleine ANSI 150

1 1/2 231453 621500 - - 135.00 $2 231454 622000 - - 143.00 $3 231455 623000 - - 201.00 $4 231456 624000 - - 173.00 $6 231457 626000 - - 209.00 $8 231458 628000 - - 372.00 $

10 231451 621000 - - 580.00 $12 231452 621200 - - 587.00 $

Bride pleine ANSI 150 préfabriquée

8 257370 L3688 - 468.00 $10 257360 L361010 - 712.00 $12 257364 L361212 - 929.00 $

Bague de réduction Emb x BU

2 x 1 1/2 257472 L3912 80 33.10 $3 x 1 1/2 257473 L3913 - 34.90 $

3 x 2 257476 L3923 - 38.70 $4 x 1 1/2 257474 L3914 - 105.00 $

4 x 2 257477 L3924 24 84.70 $4 x 3 257479 L3934 15 87.10 $

6 x 1 1/2 257475 L3916 - 136.00 $6 x 2 257478 L3926 - 139.00 $6 x 3 257480 L3936 - 170.00 $6 x 4 257483 L3946 10 152.00 $8 x 3 257481 L3938 - 555.00 $8 x 4 257484 L3948 - 732.00 $8 x 6 257486 L3968 - 821.00 $

10 x 4 257482 L39410 - 1,089.00 $10 x 6 257485 L39610 - 1,105.00 $10 x 8 257487 L39810 - 1,197.00 $12 x 4 257489 L39412 - 1,438.00 $12 x 6 257490 L39612 - 1,539.00 $12 x 8 257488 L39812 - 1,601.00 $

12 x 10 257471 L391012 - 1,694.00 $

17



Adaptateur mâle Emb x MPT

1 1/2 257121 L141 84 24.10 $2 257122 L142 - 29.40 $

Adaptateur femelle Emb x FPT

1 1/2 257131 L151 - 27.10 $2 257132 L152 - 34.60 $

Adaptateur pour verre Emb x rebord renforcé

1 1/2 257501 L451 105 40.60 $2 257502 L452 56 42.70 $3 257503 L453 20 58.10 $4 257504 L454 - 98.70 $

Adaptateur pour raccord sans emboîture Emb x JM BU

1 1/2 257511 L461 - 50.40 $2 257512 L462 56 53.20 $3 257513 L463 - 83.30 $4 257514 L464 - 126.00 $

Siphon en P Emb

1 1/2 257104 L1021 16 84.30 $2 257105 L1022 8 110.00 $3 257563 LT13 - 191.00 $4 257564 LT14 - 376.00 $6 257565 LT16 - 964.00 $

Note: les diamètres 1/2 po, 2 po sont livrés en 2 pièces. les diamètres 3 po, 4 po, 6 po sont livrés en 3 pièces

Siphon en P préfabriqué Emb

8 257566 LT18 - 4,002.00 $10 257562 LT110 - 4,816.00 $

sont livrés en 2 pièces

Coude 1/4 Emb x écrou tournant

1 1/2 257292 L291 A - 57.30 $

Collier de fixation de tuyau

1 1/2 156251 W251 600 74.00 $2 156252 W252 600 91.70 $

Adaptateur d'embout en FRPP de 3 po/12 po avec Bout uni x Anneau de compression en laiton

1 1/2 x 3 257133 W303 1 - 77.00 $1 1/2 x 12 257134 W3012 1 - 84.40 $

18



1 1/2 257093 W551 25 - 74.00 $* 1 1/2 156450 W551G 25 - 91.70 $

* Rainuré à l'avance pour Labline. L'écrou et l'olive sont en supplément.

1 1/2 x 12 257090 W5512 25 - 113.00 $

Siphon universel - Base solide, type P Emb x FPT

1 1/2 257521 L501 - 151.00 $

Siphon universel - Base transparente, type P Emb x FPT

1 1/2 257531 L511 - 143.00 $

Siphon universel - Base transparente, type S Emb

1 1/2 257533 L5115 - 181.00 $

Adaptateur Emb x écrou tournant

1 1/2 257111 L111 84 39.70 $

Adaptateur FPT x écrou tournant

1 1/2 257101 L101 - 33.30 $

Joint à compensateur

3 257107 L803 - P.S.D.4 257108 L804 - P.S.D.6 257109 L806 - P.S.D.

Module de commande Enfield - Nécessaire complet

257279 EHHL2600 1 5,096.00 $

Broches allonges

- 257778 1 75.90 $Prix établi par broche

C3370890

Adaptateur tournant pour crépine-panier en FRPP avec joint d'étanchéité en VitonMD BU x filetage femelle

Adaptateur tournant pour crépine-panier en FRPP de 1 1/2 po x 12 po avec joint d'étanchéité en VitonMD BU x filetage femelle

Le nécessaire comprend des colliers de serrage, 1 1/2 po à 6 po, un câble de connexion et un câble de liaison de 5 pi

19



Collier de serrage

1 1/2 257254 L26101 - 98.50 $2 257256 L26102 - 98.50 $3 257257 L26103 - 103.00 $4 257258 L26104 - 103.00 $6 257259 L26106 - 114.00 $8 257260 L26108 - 117.00 $

10 257255 L261010 - 120.00 $12 257262 L261212 - 121.00 $

Poignée en T en acier inoxydable pour colliers de serrage de joint

1 1/2 to 12 257125 L2610T - 39.50 $

Bagues en laiton imprégné d'huile pour colliers

1 1/2 to 12 257094 L2610B - 4.00 $

Câble de connexion - Ancien modèle de machine

- 257263 L26201 - 255.00 $

Câble de connexion - Câble de connexion EZ

- 257294 L26901 - 255.00 $

Câble de liaison avec connecteur EZ

2 ft. EZ 257268 L26260 - 58.20 $5 ft. EZ 257269 L26261 - 67.80 $

10 ft. EZ 257270 L26262 - 188.00 $15 ft. EZ 257271 L26263 - 239.00 $

Câble de liaison avec fil de liaison

5 ft. 257265 L26251 - 251.00 $10 ft. 257266 L26252 - 301.00 $15 ft. 257267 L26253 - 387.00 $

Fusibles

16 AMP 257801 P52690 - 8.90 $Prix établi par fusible 100 MILAMP 257276 L26501 - 13.70 $

500 MILAMP 257277 L26502 - 13.70 $

20

Diamètre Code Numéro de Qté par Prix pouces de produit produit emballage unitaire

Drain de plancher réglable série F1000

Enfield 2 237001 F1201L - 1,007.00 $Labline 2 237075 F1201W - 1,007.00 $

3 237011 F1301P - 956.00 $4 237021 F1401P - 982.00 $6 237031 F1601P - 1,035.00 $

Drain de plancher réglable série F1000 avec panier à sédiments


3 237012 F1302P - 1,041.00 $4 237022 F1402P - 1,071.00 $6 237033 F1602P - 1,127.00 $

Drain de plancher réglable série F1000 avec panier à sédiments et entonnoir circulaire de 6 po


3 237013 F1303P - 1,152.00 $4 237023 F1403P - 1,111.00 $6 237034 F1603P - 1,260.00 $

Drain de plancher réglable série F1000 avec entonnoir circulaire de 6 po seulement


3 237014 F1304P - 1,077.00 $4 237024 F1404P - 1,111.00 $6 237032 F1604P - 1,171.00 $

Drain de plancher non réglable série F4000

Enfield 2 237041 F4201L - 473.00 $Labline 2 237079 F4201W - 473.00 $

3 237051 F4301P - 423.00 $4 237061 F4401P - 435.00 $6 237071 F4601P - 515.00 $

Drain de plancher non réglable série F4000 avec panier à sédiments


3 237052 F4302P - 510.00 $4 237062 F4402P - 526.00 $6 237072 F4602P - 617.00 $

Drain de plancher réglable série F4000 avec panier à sédiments et entonnoir circulaire de 6 po


3 237053 F4303P - 710.00 $4 237063 F4403P - 719.00 $6 237073 F4603P - 798.00 $

Description

Drains en polypropylène

21


Drains en polypropylène

Drain de plancher non réglable série F4000 avec entonnoir circulaire de 6 po seulement


3 237054 F4304P - 602.00 $4 237064 F4404P - 626.00 $6 237074 F4604P - 699.00 $

Bouchon étanche aux gaz

3 237815 P20036 - 103.00 $4 237816 P20037 - 124.00 $6 237817 P20038 - 159.00 $

Vis à tête creuse à empreinte hexagonale à l’épreuve du vandalisme

- 237045 P20035 100 41.70 $Jeu de 3 vis

Couvercle plein pour drains série F

Série F1000 237814 P20034 - 63.80 $Série F4000 237813 P20033 - 62.20 $

Entonnoir circulaire

6 237810 P20017 - 243.00 $

Crépine-panier à sédiments pour drains série F

Série F1000 237809 P20016 - 126.00 $Série F4000 237808 P20015 - 93.90 $

Crépines-paniers à grille pour drains série F

Série F1000 237807 P20013 - 160.00 $Série F4000 237806 P20011 - 123.00 $

Sortie à filetage mâle IPS

3 257091 - 116.00 $4 257092 - 150.00 $

Prise de 1/2 po ou 3/8 po FPT pour amorçage de drain

3/8 237430 66.70 $1/2 237429 - - 66.70 $

Options pour drains en polypropylène

22

--

- -

Type de Diamètre Code Numéro de Qté par Prix couvercle pouces de produit produit emballage unitaire

5 gallons

Boulonné Extrémité unie de 1 1/2 po 237211 T0005A - 678.00 $Boulonné Extrémité unie de 2 po 237212 T0005B - 748.00 $

15 gallons

Boulonné Extrémité unie de 2 po 237222 T0015B - 797.00 $Boulonné Extrémité unie de 3 po 237223 T0015C - 817.00 $

30 gallons

Boulonné Extrémité unie de 2 po 237232 T0030B - 855.00 $Boulonné Extrémité unie de 3 po 237233 T0030C - 996.00 $Boulonné Extrémité unie de 4 po 237234 T0030D - 1,135.00 $

55 gallons

Boulonné Extrémité unie de 3 po 237243 T0055C - 1,165.00 $Boulonné Extrémité unie de 4 po 237244 T0055D - 1,307.00 $

100 gallons

EZ Extrémité unie de 3 po 237152 EZ0100C - 1,422.00 $


150 gallons


200 gallons


*PEHD – Polyéthylène haute densité

Description

Réservoirs de neutralisation cylindriques en PEHD (noir)

23

Description Diamètre Code Numéro de Qté par Prix pouces de produit produit emballage unitaire

Mises à l'air libre pour tous les réservoirs de neutralisation (voir la note ci-dessous)

Extrémité unie de 1 1/2 po 237401 V01PE - 82.70 $Extrémité unie de 2 po 237402 V02PE - 90.60 $Extrémité unie de 3 po 237403 V03PE - 101.00 $Extrémité unie de 4 po 237404 V04PE - 139.00 $

Extrémité de 1 MPT pour une mise à l'air libre, une entrée ou une sortie (voir la note ci-dessous)

1 1/2" po MPT 237421 MA01 - 85.00 $2" po MPT 237422 MA02 - 97.10 $3" po MPT 237423 MA03 - 105.00 $4" po MPT 237424 MA04 - 148.00 $

Extrémité de 1 FPT pour une mise à l'air libre, une entrée ou une sortie (voir la note ci-dessous)

1 1/2" po FPT 237431 FA01 - 115.00 $2" po FPT 237432 FA02 - 160.00 $3" po FPT 237433 FA03 - 259.00 $4" po FPT 237434 FA04 - 323.00 $

Raccordement à bride de 1 pour une mise à l'air libre, une entrée ou une sortie (voir la note ci-dessous)

1 1/2" po BR 237121 FLG01 - 115.00 $2" po BR 237131 FLG02 - 160.00 $3" po BR 237141 FLG03 - 259.00 $4" po BR 237142 FLG04 - 323.00 $

Options de mise à l'air libre, d'entrée et de sortie

Note: tous les réservoirs sont livrés avec entrée et sortie à extrémité unie. Pour ajouter une mise à l'air libre et/ou d'autres types de raccordements, il suffit d'additionner le prix courant de l'option ou des options au prix du réservoir. Dans le cas où les options sur l'entrée, la sortie et la mise à l'air libre sont les mêmes, ajouter 3 fois la valeur d'une option.À la commande, préciser obligatoirement la capacité du réservoir (gallons), ainsi que le diamètre et le type d'entrée et de sortie (et de mise à l'air libre au besoin) sur notre dessin. Sauf indications contraires lors de la commande, l'entrée et la sortie sont diamétralement opposées (à 180°) et leur emplacement correspond à la dimension « C » indiquée dans le Volume III d'IPEX - Manuel technique sur les systèmes d’évacuation d'acides résiduaires.Les prix s'entendent franco (FOB) usine, port non déduit (à la charge de l'acheteur). Les commandes ne peuvent ni être retournées, ni annulées.

22

Description Diamètre Code Numéro de Qté par Prix pouces de produit produit emballage unitaire

Produit de neutralisation Pierres à chaux

Sac de 50 lb - 237321 TC50 - 30.40 $

Système de surveillance et d’enregistrement de pH Enfield

237331 TPH502 - 15,527.00 $

Moniteur de pH avec alarme 237341 TPH503 - 13,684.00 $

Moniteur de pH avec alarme et enregistreur à bande déroulante 237351 TPH504 - 15,076.00 $

Réservoirs cylindriques de grande capacité Réservoirs rectangulaires Polyéthylène ou polypropylène Polyéthylène ou polypropylène

275 Gallons 5 Gallons 265 Gallons350 Gallons * 15 Gallons 400 Gallons500 Gallons * 30 Gallons 540 Gallons700 Gallons * 55 Gallons 670 Gallons

1000 Gallons * 115 Gallons1250 Gallons * 150 Gallons2000 Gallons 215 Gallons

* Couvercle boulonné seulement

Entrées/Sorties - Diamètres, capacités de réservoirs et options de raccordement

Entrée/sortie Capacité de réservoir

Extrémité unie de 1 1/2 po 5 gallons à 55 gallons1 1/2 po MPT ou FPT 5 gallons à 55 gallonsExtrémité unie de 2 po 5 gallons à 150 gallons2 po MPT ou FPT 5 gallons à 150 gallonsExtrémité unie de 3 po 15 gallons à 500 gallons3 po MPT ou FPT 15 gallons à 500 gallons3 po à bride 30 gallons à 500 gallonsExtrémité unie de 4 po 30 gallons à 2 000 gallons4 po MPT ou FPT 30 gallons à 2 000 gallons4 po à bride 30 gallons à 2 000 gallons6 po à bride 350 gallons à 2 000 gallons

PRODUITS ÉGALEMENT OFFERTS - PRIX SUR DEMANDE

Moniteur de pH avec réservoir d’échantillonnage de 5 gallons et alarme (se reporter au manuel technique IPEX, vol. III, pour les détails)Moniteur de pH avec réservoir d’échantillonnage de 5 gallons, alarme et enregistreur à bande déroulante

237371 TPH501 - 14,135.00 $

Accessoires de réservoirs de neutralisation

Couvercles conçus pour recevoir des charges

Des couvercles conçus pour circulation modérée ou moyenne sont offerts dans toutes les dimensions, toutes les formes et tous les matériaux.

Veuillez consulter le manuel technique IPEX, vol. III ou votre centre de service à la clientèle local pour des options supplémentaires et la fabrication sur mesure.

23

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

……………………………………...……………………………………………………………………………………………

NOTES

IPEX Inc.

www.ipexna.com

(“Vemdeur”)

Termes et Conditions de Vente 1. Étendue Toutes les ventes sont assujetties aux présents termes et conditions généraux de vente («T&C Généraux»). De plus, la vente de certains produits est subordonnée à certains termes et conditions spécifiques («T&C Spécifiques») tels qu’affichés sur le site Web du Vendeur au moment de la vente (*voir ci-dessous la liste et les liens aux T&C Spécifiques). Les bons de commande de l’Acheteur ne sont acceptés que sous réserve des présents T&C Généraux, des T&C Spécifiques applicables, le cas échéant et de tous les autres termes et conditions spécifiquement constatés par écrit dûment signés par le Vendeur. Il est expressément convenu que les termes et conditions stipulés au bon de commande de l’Acheteur ou autrement stipulés seront réputés rédigés aux fins de régie interne de l’Acheteur et ne lieront aucunement le Vendeur.

2. Commandes Les commandes ne sont acceptées que sous condition d’approbation du crédit de l’Acheteur. Le Vendeur n’accepte que les commandes d’un montant supérieur à 100$ avant taxes ou tout montant supérieur qui peut être stipulé pour certains produits. Les commandes pour les Produits fabriqués sur mesure, ou fabriqués spécialement pour rencontrer les exigences d’un devis spécifique, ainsi que les commandes pour de grandes quantités de Produits n’appartenant pas à l’inventaire régulier du Vendeur ne peuvent être annulées ou modifiées après leur acceptation par le Vendeur, sauf moyennant consentement écrit du Vendeur et alors seulement à des conditions permettant l’indemnisation du Vendeur pour les dépenses et frais encourus.

3. Livraison Les dates de livraison inscrites aux soumissions (« Soumission ») ou lors de la confirmation de la commande (« Confirmation de Commande ») ne sont données qu’à titre indicatif et l’expédition sera effectuée à une date s’y rapprochant. Le Vendeur n’assume aucune responsabilité en regard de dommages découlant de retards de livraison, peu en importe la cause, que celle-ci soit ou non imputable à un événement sous le contrôle du Vendeur. Toutes les livraisons sont effectuées F.A.B. nos entrepôts tel que défini par la terminologie utilisée couramment en matières commerciales aux États-Unis ou Ex Works selon les règles internationales Incoterms applicables aux contrats commerciaux internationaux. Le Vendeur n’assume aucune responsabilité pour les Produits perdus ou endommagés lors du transport. Le Vendeur peut consentir d’autres termes et conditions de livraison lesquels sont, le cas échéant, stipulés à la Soumission ou à la Confirmation de Commande. Sauf entente écrite contraire, lorsque le Vendeur assume les frais de transport, il choisit également le transporteur. Il appartient à l’Acheteur de vérifier les quantités et il dispose d’un délai de 2 jours ouvrables suivant la réception des Produits pour aviser le Vendeur de tout écart constaté.

4. Prix Tous les prix publiés ou indiqués aux Soumissions de prix sont F.A.B. les entrepôts du Vendeur ou Ex Works. Les prix publiés sont sujets à changement sans préavis jusqu’à ce que les commandes soient acceptées par l’émission d’une Confirmation de Commande. À partir de ce moment, les prix demeureront fermes pour toutes les expéditions qui auront lieu à l’intérieur de la période de 30 jours suivant la Confirmation de Commande. Pour certains projets, contrats ou soumissions, le Vendeur peut convenir par

écrit de maintenir les prix pour une période plus longue. Chaque commande peut faire l’objet d’une expédition totale ou partielle à la discrétion du Vendeur. Une facture sera émise suite à chaque expédition. Les prix publiés ou proposés n’incluent pas les taxes de vente, d’usage, d’accise ou toute autre taxe ou prélèvement imposé en vertu de quelque loi, règlement ou ordonnance affectant présentement ou dans l’avenir les Produits. Toutes les taxes applicables seront prélevées à moins que l’Acheteur ne fournisse au Vendeur les certificats d'exemption de taxes ou autres documents requis par les autorités fiscales compétentes.

5. Paiement Sauf convention contraire communiquée par écrit par le Vendeur, tous les paiements sont dus lors de la livraison des Produits. Les escomptes applicables, exprimés en terme de pourcentage, sont calculés sur les prix nets tels que facturés avant taxes, frais de transport ou autres charges et ils ne peuvent être déduits du montant à payer que si le paiement est reçu par le Vendeur à la date où il est dû. « Net 30 jours » signifie que le paiement est dû dans les 30 jours de la date de facturation et qu’aucun escompte en espèce n’est applicable. Les comptes en souffrance portent intérêt au taux de 113% par année. L’octroi de crédit par le Vendeur est toujours fonction de son évaluation de la condition financière de l’Acheteur et si telle condition ne justifie pas la poursuite d’une expédition à crédit, alors le Vendeur pourra exiger que les commandes soient totalement ou partiellement payées d’avance.

6. Titre L’Acheteur reconnaît et convient que tant que le Vendeur est en possession des Produits, ce dernier en demeurera propriétaire et ce jusqu’à paiement complet. L’Acheteur convient d’indemniser, de défendre et de tenir le Vendeur à l’écart de tous frais, dépenses ou dommages pouvant découler de réclamations intentées contre le Vendeur suite à l’exercice par ce dernier de son droit de propriété ou de tous recours intentés en recouvrement du prix de vente.

7. Retour de Produits Le Vendeur peut accepter le retour de certains produits, sous réserve de ce qui suit : a) avant de retourner les Produits, l’Acheteur doit obtenir du Vendeur un numéro d’Autorisation de Retour de Matériel (ARM), b) Les Produits doivent être retournés tous frais de transport prépayés, à moins de convention contraire entre l’Acheteur et le Vendeur et c) les Produits doivent être reçus en bonne condition de revente, et, si exigé, en boîtes complètes et dans leur emballage original. Des frais de retour minimum de 25% du prix d’achat seront appliqués à l’encontre de tout crédit émis suite au retour de Produits, sauf en cas d’erreur d’expédition de la part du Vendeur. Le Vendeur se réserve le droit d’appliquer des frais additionnels à l’encontre du crédit pour couvrir les frais de remise en marché et il peut également refuser d’émettre un crédit, mais, le cas échéant, il en avisera l’Acheteur. Certains Produits tels les tuyaux pour application sous pression, les configurations sur mesure, les produits obsolètes, les quantités excessives ou autres produits spécialisés ne peuvent être retournés. Le Vendeur peut demander que les Produits soit détruits moyennant crédit plutôt que retournés.

8. Modifications des produits Le Vendeur se réserve le droit d’effectuer des modifications ou améliorations à ses Produits sans encourir d’obligation additionnelle.

9. Brevets Si quelque réclamation est dirigée contre l’Acheteur au motif qu'un des Produits fabriqués par le Vendeur viole quelque brevet américain ou canadien, alors l’Acheteur devra en informer le Vendeur sans délai. Le Vendeur pourra, à sa seule discrétion mais à ses frais, prendre toutes les mesures qu’il juge utiles pour se protéger et défendre ses droits.

10. Force Majeure Le Vendeur ne sera en aucun cas responsable de quelque non-exécution ou retard dans l'exécution de ses obligations aux termes des présentes ou de quelque pertes ou dommages peu importe leur nature, directs

ou indirects, soufferts par l’Acheteur, les Acheteurs subséquents, les utilisateurs ultimes des Produits ou par quelqu’autre personne, en raison de quelque cause indépendante du contrôle raisonnable du Vendeur incluant entre autres et sans restreindre la portée générale de ce qui précède, la fluctuation des prix, les retards de livraisons, les grèves, lock-out, incendies, inondations, émeutes, guerres, cas fortuits ou événements de force majeure, embargos, pénuries de main-d’œuvre, grèves surprises, ralentissements de travail, mises à pied, accidents, pannes, retards dans la fabrication, le transport ou la livraison de biens ou de matériaux, les carences de matériaux et de fournitures, l’adoption de nouvelles mesures législatives ou réglementation par les instances gouvernementales ou toutes autres causes similaires.

11. Lois Applicables La validité, l’interprétation et l’exécution des présentes sont régies par les lois de la province de l’Ontario. Tout recours intenté en vertu des présentes sera soumis à un tribunal compétent de l’Ontario.

12. Renonciation L’inertie, le changement, la renonciation ou le retard du Vendeur à exercer un ou plusieurs de ses droits aux termes des présentes ne doit en aucun cas être interprété comme une renonciation totale ou partielle, temporaire ou continue à tels droits et aucune tolérance n’aura l’effet d’une renonciation tacite.

13. Garantie et limitation de responsabilité

13.1 Tous les Produits du Vendeur sont garantis contre les défauts de fabrication ou de matériaux, sous réserve des limitations, exceptions, exonérations de responsabilités et conditions stipulées aux présentes ou spécifiées en rapport avec des Produits particuliers et affichées, mises à jour ou modifiées sur le site Web du Vendeur ou précisées dans la documentation du Produit. 13.2 Le Vendeur remplacera sans frais, incluant les frais de livraison pour les Produits de remplacement, tout Produit qui s’avère défectueux en raison d’un défaut de fabrication ou de matériaux, pourvu que les conditions ci-dessous soient respectées 13.2.1 le Vendeur est avisé par écrit sitôt le défaut constaté et le Produit défectueux est retourné sans délai au Vendeur. Le demandeur doit fournir une preuve documentée de la défaillance, ainsi que les composants défectueux ou les échantillons représentatifs du(des) Produit(s) supposé(s) défectueux et il doit accepter que le Vendeur fasse une inspection du système dans lequel était(aient) installé(s) le(s) Produit(s) concerné(s). 13.2.2 les Produits n’ont pas été altérés ou modifiés après avoir quitté l’usine du Vendeur, n’ont pas été utilisés dans plus d’une installation, ne montrent aucun signe de désassemblage ou de sabotage, ne sont pas et n’ont pas été soumis à des conditions d’exploitation anormales, n’ont pas été victimes d’accident, d’abus, de mauvaise utilisation, d’altération ou de réparation non autorisée et la défaillance n’est pas due à une mauvaise installation, un désalignement des Produits, une vibration, l’usure normale, la corrosion, l’érosion, la dégradation par rayonnement ultraviolet, l’utilisation de lubrifiants, de pâtes et de scellant pour filets incompatibles, des sautes de pression ou des pulsations inhabituelles, des coups de bélier, des chocs thermiques ou un encrassement, des catastrophes naturelles telles que les tremblements de terre, l’incendie, les inondations ou la foudre, ou tout autre évènement de force majeure 13.2.3 si le Produit est périssable, il a été utilisé ou installé avant la date d’expiration imprimée sur le Produit; 12.3.4 les Produits ont été utilisés dans des applications ou dans des conditions conformes à l’information ou la documentation technique remise par le Vendeur

13.3 Des périodes de garantie limitée peuvent s’appliquer à certains produits. Le cas échéant, elles sont indiquées sur le site Web du Vendeur

13.4 Le Vendeur décline toute responsabilité concernant : 13.4.1 les frais de main-d’œuvre, de matériaux ou autres frais encourus pour remplacer les Produits défectueux, ou pour les réparations faisant suite à des dommages provoqués par l'utilisation de Produits défectueux; 13.4.2 les calculs, les schémas de produits ou les devis de conception technique de l’Acheteur; 13.4.3 l’exactitude des plans, des schémas ou des spécifications fournis à l’Acheteur au moment de la vente de Produits quelconques; 13.4.4 la perte ou les dommages résultant du non-respect des avertissements, des instructions relatives à la sécurité ou d’autres directives de mise en garde données par le fabricant.

13.5 TOUTE RÉCLAMATION CONTRE LE VENDEUR, QU’ELLE SOIT FONDÉE SUR SA RESPONSABILITÉ CONTRACTUELLE OU EXTRA-CONTRACTUELLE (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE) OU AUTRE, CONCERNANT OU RÉSULTANT DE LA VENTE, LA LIVRAISON, L'INSTALLATION, LA RÉPARATION OU L'UTILISATION DE PRODUITS QUELCONQUES VENDUS À L'ACHETEUR SE LIMITERA AU PRIX D'ACHAT DES PRODUITS TROUVÉS DÉFECTUEUX. Le propriétaire assume la responsabilité d’obtenir et de payer les réparations d’urgence.

13.6 LA RESPONSABILITÉ DU VENDEUR RELATIVE À LA VENTE EST STRICTEMENT LIMITÉE AU REMPLACEMENT DE PRODUITS TEL QUE PRÉVU PRÉCÉDEMMENT AUX PRÉSENTES ET LE VENDEUR N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ EN DOMMAGES, QU'IL S'AGISSE DE PERTE DE JOUISSANCE OU D'INTERRUPTION DES AFFAIRES OU TOUTE AUTRE RÉCLAMATION POUR DES DOMMAGES ACCESSOIRES, INDIRECTS, SPÉCIAUX OU PUNITIFS. IL N’Y A AUCUNE GARANTIE, CONDITION OU REPRÉSENTATION, DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU IMPLICITE, STATUTAIRE OU AUTRE, SAUF TEL QUE STIPULÉ AUX PRÉSENTES, ET LE VENDEUR DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ DÉCOULANT DE GARANTIES IMPLICITES DE LA VALEUR MARCHANDE ET/OU DE L’APPLICABILITÉ DES PRODUITS POUR DES BUTS SPÉCIAUX OU TOUTE AUTRE GARANTIE DE QUALITÉ.

* * *

Centres canadiens de service à la clientèle

Vancouver, CB20460 Duncan Way,Langley, Colombie-Britannique V3A 7A3604-534-8631 TÉLÉCOPIEUR 604-534-7616

Calgary, Alberta8460 - 60th Street S.E.Calgary, Alberta T2C 3C7403-236-8333 TÉLÉCOPIEUR 403-279-8443

Edmonton, Alberta4225 - 92nd AvenueEdmonton, Alberta T6B 3M7780-415-5300 TÉLÉCOPIEUR 780-415-5358

Saskatoon, Saskatchewan611 - 47th Street EastSaskatoon, Saskatchewan S7K 5J1306-933-4667 TÉLÉCOPIEUR 306-934-2020

Winnipeg, Manitoba2081 Logan Avenue WestWinnipeg, Manitoba R2R OJ1204-633-3111 TÉLÉCOPIEUR 204-633-3075

Toronto, ON6810 Invader CrescentMississauga, Ontario L5T 2B6905-670-7676 TÉLÉCOPIEUR 905-670-5295

Montréal, QC6665 chemin Saint-FrançoisSaint-Laurent, Québec H4S 1B6514-337-2624 TÉLÉCOPIEUR 514-337-7886

Saint-John, Nouveau-BrunswickP.O. Box 127, Grandview Industrial ParkSaint John, Nouveau-Brunswick E2L 3X8506-633-7473 TÉLÉCOPIEUR 506-633-8720

St John’s, Terre-NeuveP.O. Box 13247, Station ASt. John's, Terre-Neuve A1B 4A5709-747-7473 TÉLÉCOPIEUR 709-368-9111

Sans frais au Canada : 1-866-473-9462

www.ipexna.com

CONDITIONS DE VENTE

Extra

FOB point de stockage

Sur autorisation écrite d'IPEX, les marchandises peuvent être retournées dans nos installations. Les marchandises doivent être retournées en port payé

Taxes :

Transport :

Marchandisesretournées :

Distribué par :

Garantie :

Tous produits IPEX Inc. sont garantis contre les défautsrésultant de la main-d’œuvre ou de matériel défectueux.Si un produit est défectueux pour raison de main-d’œuvreou de matériel imparfait, suivant avis écrit et retour duproduit, ce produit défectueux sera remplacé par IPEXInc., sans frais, incluant le fret. Toutes réclamations pourdépenses de main-d’œuvre et autres dépenses requisespour remplacer un produit défectueux, ou de réparationpour dommage résultant de l'utilisation d'un de cesproduits, ne seront pas autorisées par IPEX Inc. Notreresponsabilité se limite au prix payé pour le produitdéfectueux. IPEX Inc. ne se rend pas responsabled'aucune garantie, autre que celle ci-dessus, à moins quecette garantie soit par écrit.Cette brochure a été écrite de bonne foi et nous lacroyons valable. En aucun cas IPEX Inc. endosse oucautionne la véracité des renseignements et suggestionsqui y sont allégués. Les données techniques sont le

des produits chimiques en sécurité ipex centres canadiens

Documents