1

Défendons le champ Borodino encore une fois!

(Презентация электронной разработки http://borodino2012.ucoz.ru)

: , , Авторы Гришина Виктория Исакова Евгения Сердюк, Александр учащиеся « № 22 » МОУ СОШ сУИОП 9- а

.класс : , Руководитель проекта Еропова Любовь Васильевна

« № 22 » учитель французского языкаМОУ СОШ сУИОП. .г о Электросталь

2012март

2

Le contenu:

1. La Guerre patriotique de 1812.2. Les participants de la Guerre de 1812.3. La bataille sur

le champ de Borodino en 1941.4. Borodino est un lieu sacré pour tous les

Russes.5. A la veille du 200-e anniversaire.

3

Le champ Borodino est le champ de la gloire de la Russie.

La Guerre patriotique de 1812 menée par l'armée et le peuple russes contre Napoléon était un grandiose événement du début du XIX siècle. À l'aube le 12 (24) juin 1812 "une Grande armée" de Napoléon a commencé le forcement du Niémen.

4

La bataille de Borodino - la plus grande bataille de la guerre de 1812 entre les armées russe et française - a eu lieu à moins de

124 km à l'ouest de Moscou. Les combats de la redoute de Chévardino, les flèches de Bagration, le ravin Sémenov, la batterie

de Raïevski, le tertre d'Outitskoïé - c'est une sorte de chronique de ces événements, mais l' événement central de cette guerre

était la bataille de Borodino le 26 août ( 7 septembre).

Bagration Raïévski Toutchkov

5

L'armée de Napoléon

NapoléonLes maréchaux et généraux

Davout

Ney

Murat

6

L'armée russe

Koutouzov

Les maréchaux et généraux

Ouvarov

Platov

Barclay de Tolly

7

Les exploits des simples soldats

8

En 1941, Borodino revit les héros dans des autres

uniformes, mais avec le cœur de plus en Russie. Ici

les guerriers de la 5-e armée pendant six jours arrêtaient

les troupes allemandes.

9

La division sous le commandement du colonel Polosoukhine pendant six jours (13-18

octobre) a mené cette bataille féroce contre les forces supérieures de l'envahisseur nazi.

10

Et maintenant, à côté des fortifications de 1812, nous pouvons voir les casemates en

béton, pièges à chars et des tranchées, construits en août - septembre 1941.

11

Les monuments des soldats soviétiques

12

A présent Borodino est un mémorial

de deux Guerres

mondiales , un lieu sacré pour tous les

Russes.

13

En 2012 on marque les 200 ans de la victoire de la Russie dans la guerre de

1812. L' événement principal célébrant le 200 anniversaire de la victoire sera une célébration sur le champ Borodino, au

début de septembre 2012.

14

Le musée historique militaire Borodino

15

Mais, a présent sur le champ de Borodino on construit des chalets. A

la veille du 200e anniversaire de l'exploit

du peuple russe le champ Borodino est de nouveau en essayant de capturer. On continue à construire des palais, à cause de qui bientôt ne

seront pas visiblel ni monuments, ni les

positions des batteries de 1812 et de 1941.

16

Les gens ordinaires, les médias, les journalistes se sont levés à la défence du champ de Borodino

pour la troisième fois.

17

Les participants de la séance s'adressent au

gouverneur de la région de Moscou B.V.Gromov et au

procureur Général avec la demande

d'entreprendre tous les efforts possibles

pour cesser la profanation du champ

de la bataille de Borodino.

18

Dans l'armée russe et les traditions folkloriques la bataille de Borodino a été

laissé comme un symbole de résistance et d'héroïsme dans la défense de la patrie.

Cela n'a pas changé pour tous les deux cents années.

Défendons le champ Borodino encore une fois!

19

Список использованных

ресурсов 1812. : Бородино авторский коллектив . ., . ., . ,, Абалихин БС Богданов ЛП Бучнева ВП

. . . Васильев АА и др ИздательствоМосква« » 1989 .Мысль г

- Бородино в полотнах художниковhttp://www.museum.ru/1812/Painting/Borodino/

-Государственный Бородинский военно - - исторический музей заповедник

http://www.borodino.ruhttp://ru.wikipedia.orghttp://aida.ucoz.ru

20

Merci beaucoup