découverte de guémené penfao et de la vallée de la fée carabosse

24

Upload: maison-du-tourisme-du-pays-de-redon

Post on 09-Mar-2016

229 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

TRANSCRIPT

Page 1: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse
Page 2: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

!"#$%&'%'()%*+"$('','$%

-&.%#"%+"),+-&"%"'%/,0#%1,22(3%

"$%4!"#$%&'%'()%-&.%"'%5.$%2('6%7

!"#$%"#"&3%4!"#$%2,%8%%4(22.'"%*2,'49"%:

(&%2,%8%%)('$,6'"%#,4+;"%%8<

'"#$()*+3%4!"#$%2"%8%*(&$%5&

*(.#%5"%9=$+"#%%8<

>&.?"@%2"#%+(49"+#%"$%2"#%,+*+"#3%

A,+%2"#%49").'#%"$%2"#%#"'$."+#3%

"$%5;4(&?+"@%2,%?,22;"%5&%B('3%

A"&A2;"%5"#%2;6"'5"#%

5"%2,%C;"% ,+,*(##"%7

1&;)"';D/"'C,(3-&"2%'()%7

Page 3: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse
Page 4: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

E"#%A."++"#%'(&#%C,#4.'"'$%5"A&.#%

2,%'&.$%5"#%$")A#%7%F(49"#%,&G%C;"#3%

)"'9.+#%"$%5(2)"'#3%*"22.('#<<<

!"#$%"#"&$?"&$%5.+"%4(22.'"%*2,'49"3%

4(22.'"%#,4+;"<%

H'"%.'?.$,$.('%I%)."&G%

+"6,+5"+%2"#%A."++"#%

"$%2"&+#%4(&2"&+#<<<

J&%A,0#%5"#%/."++"#%K2,'49"#

!" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !"#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%!$&!$&!$&!$&!$&!$&!$&!$&!$&!$&!$&!$&!$&!$&!$&!$&!$&!$&!$&''''''''''''''

'("'("'("'("'("'("'("'("'("'("'("'("'("'("'("'("'("'("'("'("'("'("'("'("'(")'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))'))')"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%"!%%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+%*+$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&$,&)))))))))))))))))))

Menez en Breton, Grée en Pays de Redon : les collines rocheuses font le charme des paysages.

Quand ces montagnes étaient en profondeur, elles étaient in"ltrées d’eaux brûlantes. Comme le calcaire dans la plomberie, la silice dissoute s’est déposée en cristaux dans les interstices, formant des "lons de quartz qui aujourd’hui a$eurent.

Les plaques de schiste plantées en terre servent

traditionnellement de palissade. On les

appelle des palis, justement.

Briques du cru. Une briquetterie était implantée face à Beslé-sur-Vilaine, au bord des terres argileuses du marais.

Les blocs de quartz blanc parsèment les collines… On les appelle bellions en gallo, et sans le savoir on évoque ainsi Bélénos, le

dieu gaulois.Les menhirs des

Demoiselles de Langon ou de St Just sont encore plus

anciens que les celtes..

Page 5: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

Pierres d’un mur, polies par le vent.

Notre schiste peut être ardoisier, et va du gris au bleuté

(c’est la fameuse «pierre bleue»), jusqu’au noir profond.

!" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !"#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"!&"'!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!''!'"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"()"())*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+)*+,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%,$%''''''''''''''''''''''''''

!"#$%#"&'!()!'%"

*+,#-"./,0"1,0,2

#!("3,"&$00,$!4"

$!"3%,!"5,"6,0,2"7

80"9(,-'04"*,(-$%0,#"3,--(,#""*:$0;,0-"#,3'0"3,#"3,--(,#"$!-'!("<"

=*%"3,"6""6!-,",0"1>"

A la chapelle St Yves, les grandes pierres de schiste de la porte sont du meilleur e+et. Faites le tour de la chapelle pour voir d’autres belles ouvertures !

Superbe grès rouge,carrière à l’ouest de la commune.

Scrutez les murs le long de vos promenades ! Ici, beaux lits

de schiste sombre et de grès clair dans un mur abandonné.

Maçonnerie traditionnelle en grès rouge,

rehaussée par un sureau

en 1eur.

Page 6: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

E,%L,22;"%5"%2,%M;"% ,+,*(##"

N&"2%"G$+,(+5.',.+"%5;C.2;%7%

H'%5"#%A2&#%*",&G%

5&%A,0#%5"%F"5('%7

E,%2;6"'5"%

5"%2,%M;"% ,+

,*(##"%

B"#%?.22,6"(.#

%C,.#,."'$%8+(&

.+8%

5&%2.'%#(&#%2"#

%A."++"#%5&%6&;

%

O5,'#%&'"%,&$+

"%?"+#.('3%

.2#%,"%)-"#.%5

&%2.'P<

H'"%?.".22"%C"

))"%A,##,.$%

2,%+.?.Q+"%4(&+

*;"%#(&#%#('

%

C,+5",&<%R2#%#"

%)(-&Q+"'$%

5!"22"<%S;2,#%A(

&+%"&G3%

4!;$,.$%2,%C;"%

,+,*(##"%7%

T22"%5"?.'$%)

;49,'$"%

"$%2"&+%U"$,%4"

%#(+$%V%

8%>(&?"'"@D?(&#%5&

%U(&+

(W%?(&#%,?"@%

+.%5"%)(.%7%

>.%?(&#%#")"@

%2"%2.'%

&'%,&$+"%U(&+3%

U,),.#%.2%'"%A

(&##"+,%7%8

Mais c’est lequel,

le Rocher de

Carabosse ?

Après tout, on

peut en chercher

d’autres ! Celui-ci

est à Beslé.

Genêt à balai

(Nimbus harryphilus) :

le favori des fées,

sorcières et sorciers.

?3'(#"#$0#"3,#"6')!,(%,#4,33,"0,"#,($%-"&$#"5,1,0!,"6@*:$0-,>>>

"A0"5%-"$!##%")!,"3$"B@,"C$($9'##,",#-"*:$0;@,",0"&%,((,4"6$%#")!+,33,"#,"&('6D0,"&$(B'%#"$!"*3$%("5,"3!0,>

E$0#"3$"F,33,"$!"9'%#"5'(6$0-"*+,#-"

&$(,%34"$!"5@9!-"3,"('%"'BB,0#,"

3$"B@,>

G+$%",0-,05!"5%(,")! +,33,",0"&('B%-,"&'!("#@5!%(,"

5,#";$(H'0#",-",0"B$%(,"5,#",#*3$1,#>>"I$%#"#%

HJ"#,"-('!1,4,33,",0"B$%-"5,#"$6'!(,!K":,!(,!K"<

Rouir le lin, c’est faire

pourrir un peu les tig

es,

pour ensuite séparer

facilement la "lasse.

GeGeGeGeGeGeGeGeGeGeGeGeGeGeGeGeGeGeGe((((

Page 7: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

H'"%6+($$"%I%X,+."%"$%A2&#%2(.'%

I%>$"%J''"3%&'"%+.?.Q+"%I%B,',%"$%

5"#%+(49"#%,&G%M;"#<<<%E,%?,22;"%

,44&".22"%&'%?;+.$,*2"%A,'$9;('%C;).'.'%7%

?%5,"C$($9'##,"J"-($1,(#,("3,";!@4",0"6$(*:$0-"#!("3,#"('*:,(#"&'!("@*(%(,"#'0"0'6>

Encore une Demoiselle des eaux et des airs !

Une autre "gure du féminin divin,

dans le bourg de Guénouvry.

Clin d’oeil d’une autre divinité

du féminin : le Nombril de Vénus.

La roche à La Gente (terrain privé), une autre fée des bois !

On dit qu’elle accompagne et réconforte les

voyageurs.

Le gué sur le Don. Un point de passage où le lien avec les fées des eaux et des bois peut se nouer, se briser... et se retisser ?

eseseseseseseseseses a a a a a a a a a a a a aiririririririrssssssssssss !!!!!!!!!!!

C

A

R

YA

B

OSS

E

LN

KV

P

F

W

ZU

X

TI

D

G

JM

N

Q

U IT

F

X

N

QZ

G

I

MK

Page 8: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

/,0#%5"%F"5('3%

/,0#%5"#%Y%+.?.Q+"#<<<

/,+).%"22"#3%2"%B('%;?(-&"%

2,%4"2$"%/)#)3%"$%,AA,+$."'$

I%2,%6+,'5"%C,).22"%5"#%+.?.Q+"#%

,&%'()%5"%5;"##"%7

8%B('%8%?"&$%,&##.%5.+"%01*(*#2%

"'%K+"$('%Z%4"%'!"#$%A,#%2!",&%

-&.%"#$%A+(C('5"3%),.#%2,%?,22;"%

),6'.C.-&")"'$%"'4,.##;"%

A,+%"'5+(.$#<

E"B('3+.?.Q+"%5"%B,',

Jolies pierres du pont de Ker Aline.

Quant au pont de la Rondelle, il est écrit parfois

de l’Arondelle. Est-ce en lien avec l’aronde,

ancien nom de l’hirondelle ?

Hypothèse poétique, et crédible !

A vous de repérer les arondes, qui gobent les

éphémères et boivent en volant au ras de l’eau…

Sentier de randonnée au bord du Don, dans la lumière du matin.

Page 9: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

L'!1,0-"!0"*'33D;!,"1%,0-"B$%(,"!0"-'!("%*%4"$1,*"!0,"&'!3,"5"+,$!>"A!1(,2"3+',%3"<

La pêche : connivence dans la nature.” Mon Grand-Père, redonnais, partait le dimanche matin pêcher le brochet dans la vallée du Don. Il demandait

combien on était à manger le midi pour savoir combien de poissons rapporter !“

Au gué du port Jarnier, une barque se repose paisiblement. Port Jarnier s’écrit aussi Port Janier,

ce qui pourrait se référer aux joncs du gué !

Iris des marais, bouquet de saules, menthes

aquatiques... Il ne manque que le martin pêcheur, qui vient de "ler !

Ravissant sentier de berge, tout près du bourg.

Dans le bourg, l’arche de Condé se prolonge par une jolie passerelle.

Page 10: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

E,'5"#%2&).'"&#"#3%*"+6"#%C+,[49"#3%

*(.#%()*+,6;#%"$%)0#$;+."&G<<<%%

B"%'()*+"&G%"#A,4"#%A+;#"+?;#%(CC+"'$%

,&G%A+()"'"&+#%&'%C"#$.?,2%5"%',$&+"%

"$%5!,)*.,'4"#%?,+.;"#<

E,'5"#3%K"+6"#%"$%K(.#

Genêt, ajonc, bruyère,pin...Il ne manque que l'odeur de la 1eur d'ajonc !

Comme les lichens, les mousses réussissent à pousser sur les roches nues. Elles font pareil sur les ardoises des toits ! Peu à peu de l’humus se forme entre la plante et la roche.

Un ragondin nage tranquillement sous nos yeux. Ils occupent la niche

écologique des castors d’Europe, disparus dans la région.

Belle composition de bruyère et genêt.

C'est la graine ailée, cachée derrière chaque écaille, qui intéresse les grignoteurs.

Qui a fait ça

à la pomme de pin ?

C+,#-"3!%"<

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Page 11: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

K(.#

Enigme :

Avec l’un on fait de la gelée, avec l’autre de la bière !

Le myosotis aime laproximité de l’eau. Son nom vient du grec : myo, c’est souris, otis c’est oreille. “Oreille de souris“ !

Une famille de blaireaux s’est établie dans la terre moelleuse du bois.

Pour les voir, c’est de nuit sous la lune !

On se croirait en montagne !

Comme l’Achillée, la Bourdaine et l’Aubépine, l’Arum tacheté est une plante médicinale.

Tribu de champignons

en plein festin de bois mort.

Page 12: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

!Chemin de la Haute-Bruyère !Bellevue !Route de Coifoux !La Grée Caillette !Rue de la Chevauchardais !Bruc !La Butte des Minières

!Alexandrine !Rue des Moulins !Coiquenay !La Belle Epine !La Houssine !Lizien !Rue des Pierres Bleues

!La Noé !Les Petites Fontenelles !La Saudrais !La Violette

Réponses et cartes à la Maison du

Tourisme à Guémené ou à Redon !

Devant ces noms de lieux

de Guémené-Penfao, marquez

"!!en vert les noms sans douteliés à la végétation"!!en rouge les noms sans doute

liés aux reliefs et aux roches"!!en bleu les noms sans doute liés à l’eau :

1&;)"';D/"'C,(%"#$%2,%A2&#%?,#$"%

4())&'"%5"%E(.+"DJ$2,'$.-&"%7

\(&#%,?('#%$+(.#%#"4$.('#%"$%$+(.#%*(&+6#%V%

K"#2;D#&+DL.2,.'"3%1&;)"';D/"'C,(3%

"$%1&;'(&?+0<

E!,?."@D?(&#%?&%]%

E,%4,+$"%-&.%+;&'.$%

2"#%$+(.#%#"4$.('#%

C(+)"%&'"%#.29(&"$$"%

5"%C;"%7

^,3%4!"#$%?+,.)"'$%),6.-&"%7

/,#%;$('','$%-&"%

2,%2;6"'5"%5"% ,+,*(##"%

#(.$%';"%5,'#%'($+"%?,22;"%7

K,2,5"%

I%$+,?"+#%2"#%'()#%5"%2."&G

JEU

Page 13: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

!" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !" !"#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%#$%&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'(&'()%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*)%*+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$+$$%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&%&

Les noms de lieu

sont un trésor de poésie.

Le soldat de Louis Aragon

en emporte le souvenir dans

Le conscrit des cent villages. Regardez

cet extrait, Guémené en fait partie !

Prairie adieu mon espérance

Adieu belle herbe adieu les blés

Et les raisins que j’ai foulés

Adieu mes eaux vives ma France

...

J’emmène avec moi pour bagage

Cent villages sans lien sinon

L’ancienne antienne de leurs noms

L’odorante (eur du langage

...

Un peu de terre brune et blonde

Sur le trou noir de mon chagrin

J’emmène avec moi le refrain

De cent noms dits par tout le monde

Adieu La Faloise Janzé

Adieu St Désert Jeandelize

Gerpépal Braise Juvelise

Jeux-les-Bards Gigors Guéméné

Q'!%#"?($;'0 La Diane française.

M!,3)!,#"%05%*,#"N

*',-"4*+,#-"9'%#",0"F(,-'0>F'-"*+,#-"9!%##'0>

L$!55"*+,#-"#$!3,",0".$33',-"O$3;'!,-",0"F(,-'0>"F(!*",#-"!0,"($*%0,

;$!3'%#,"&'!("9(!PD(,>>>

>>>",-"Q$".(,0'!

%33D(,"4""

H$"1,!-"5%(,"

RQ$"6$%#'0

5,#";@0%,#R"<

La Boule d’Or est-elle celle du Gui ?

GuGuGuGuGuGuGuGuGuGuGuGuGuGuéméméméméméméméméméméméméméméméméméméméméméméméméménénénénénénénénénénénénénénénénénénénénénééééééééééééééééééééééééééééééééé

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Page 14: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

J?(.+%&'%'()

%5!,+*+"3%

-&"2%9(''"&+%

7%E"%34.1"

"'%2,$.'%4!"#$

%()5+,3%2,

)=)"%+,4.'"%

-&"%()6)12%

5,'#%4"+$,.'"

#%+;6.('#3%

"$%-&"%7)*%"'

%*+"$('<%

_'%+"$+(&?"%

()*%5,'#%

9,$",&'"&CD

5&DM,(&3%

E"%M,(&"$<%E"

#%')-#()+.8$

91:(*+;$".$<*

-,(*+;%

5"%49"@%'(&#

%('$%

?+,.#")*2,*2")

"'$%

2,%)=)"%+,4.'

"%7

:'"#()*$:%V%2"%K(&$%5&DK(.#D5"DS=$+"#

E"%S=$+"%>".6'"&+%5"#%E."&G

?F

C

E

Suivez le hêtre ! Au passage,

remarquez l’écorce, très di+érente

de celles du chêne et du

châtaignier.

Assiette d’automne, servie sur son humus forestier.

Le Hêtre, “arbre de Mai“. Dans certains coins de

Bretagne et d’ailleurs, on met un rameau de hêtre

aux portes et aux fenêtres la veille du 1er Mai !

Q,"*:$(6,"5+?5$6>>>

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

C+,#-"5+:S-(,"J"&'%3#"<

C:$(6,"'!"OS-(,"7

Page 15: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

?BB$%(,"5,"*!&!3%BD(,#

Marinette et Oscar ont cueilli des fruits et des feuilles d’arbres mais ils ont mélangé leur récolte ! Aide-les à relier la feuille de chaque arbre avec sa « graine » et son enveloppe.

T

U

V

W

$

9

*

5

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Imaginez un noisetier

et un châtaignier qui décideraient d’avoir un fruit ensemble :

il ressemblerait à une faîne !

Remarquez les feuilles alternes, non dentées, vert sombre,bordées de poil au printemps.

Hêtre en bord de vallée, côté Penfao. En face,la rive Guen menez.

Le hêtre aime l’humidité ; en Pays de Redon il préfère les pentes exposées au Nord, et laisse les coteaux ensoleillés à ses collègues châtaigniers, chênes et bien sûr pins maritimes.

Dans la nature le hêtre se débrouille pour se ressemer, mais en ville il apprécie un coup de main !

Réponse dernière page

Page 16: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

'"#()*%,$$.+"%'($+"%,$$"'$.('%#&+%2"%9=$+"<<<%/+(C.$('#D"'

A(&+%+"A;+"+%,&##.%2"#%,&$+"#%,+*+"#3%2"%2('6%5"#%#"'$."+#%"$%

5"#%9,."#3%5"#%6+;"#%"$%5"#%?,22('#%7

E"#4()A,6'('#%5&%S=$+"

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Au Pont de la Rondelle, un grand orme intrigue les scienti"ques de la pépinière de l’Etat de Guémené-Penfao : comment résiste-t-il à la maladie qui a tué presque tous les grands ormes de France ?

Bois rouge de l’aulne, un arbre des berges.

Des couleurs à faire pâlir

la toile d’un peintre !

Les pins maritimes sont adaptés aux sols secs ; on les trouve sur les hauteurs pierreuses.

Page 17: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

4()A,6'('#%5&%S=$+"

S

T H A P A

R A U B E P I N E U N

P O M M I E R C I R C U L O T

F R E N E B O U H N U H P N U

S U N I C O R M E P A L E N I

U N E F N U P I N M A R I T I M E

R E A K O L H F E E P M E M

E L N M I E O W P E P E R E N

A I D E S A U L E C E N D R E

U E O D E U X N D H S A U D M

R U T E O A

I I R N T

L E A C A

L R B U I S

E L L G

E E N

C R I

H U E

A O R

M U E

P I C

S E V E

E N C H A N T E R E L L E

G A G A R I C R U S S U L E

B E D J I N C E P E R O S E

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Les fruits de l’aulne, adorables pommes de pin miniatures.

Chaton de saule en pleine explosion d’étamines.

Le cornouilller sanguin, arbuste de la haie, se prête bien aux tours de magie.

X,05'!%33'"C'(0'!%33!6""<<<

Surplombant le Don avec émotion, ce frêne est presque pleureur.

L’arbre cache la forêt !• Combien d’arbres et d’arbustes sont-ils cachés ? • Où est la Fée ? • Qui est le grand absent ? • Quel est l’intrus qui pendouille ?

Liste à cocher

CHÊNE PÉDONCULÉ ; CHÂTAIGNIER ; BOULEAU ;

AULNE ; SAULE CENDRÉ ; HOUX ; ÉRABLE CHAMPÊTRE ;

PEUPLIER ; ORME ; CHARME ; BUIS ; PIN MARITIME ;

NOISETIER ; IF ; AUBÉPINE ; PRUNELIER ; POMMIER ;

FRÊNE ; TROÈNE ; SUREAU.

Page 18: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

1&;)"';3%8=)$<*>>-#"$?>)#@A"B

E"#%4(&2"&+#%5&%*(&+6

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

/,+).%2"#%5;$,.2#%5!,+49.$"4$&+"3%

2"#%4(&2"&+#%5"#%A."++"#%

'"%A,##"'$%A,#%.',A"+`&"#%

"$%#")*2"'$%C,.+"%2!(*U"$%

5!&'%#(.'%A,+$.4&2."+%7

Cet édicule fait de grands palis était une halte pour les pélerins.

Le 4ème samedi de septembre, la fête de la St Michel et le comice agricole rassemblent dans la bonne humeur marchés et courses «épiques» !Soyez maquignons avisés, car, dit-on, “A Guémené-Penfao, il y a plus de voleurs que de chevaux ! “

Petit Joseph,

"gure locale,

hôtelier-musicien

à l’embonpoint

légendaire !

Le P’tit Painfao, tout chaud

devant le four communal.

Le four communal, restauré dans les règles de l’art, est de toutes les fêtes !

Page 19: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Magni"que sculpture dans le cimetière,

en kersantonite de la rade de Brest. Oeuvre

de Louis-Henri Nicot, inaugurée en 1923.

Près des bords du Don et du Grand Moulin, un superbe lavoir de schiste et de bois.

Le Vieux Logis, manoir de caractère, est un ancien lieu Templier.

L’Hôtel de Ville est en tu+eau, pierre du val de Loire associée à un certain prestige.

La brique faisait fureur à partir des années 1900.

Fabrication locale, à Beslé-Langon !

Superbe caniveau de pierre bleue, encore en place dans certaines rues du bourg.

Une jolie palette : schiste, brique,

tu+eau et granite !

Avec la voie ferrée début 20ème siècle, les Nantais et Rennais ont découvert Guémené-Penfao avec ravissement !

De nombreuses villas en témoignent.

Médiathèque Marcelle Maurette :

femme écrivain dramaturge,

Guémenéenne par son mariage,

auteur d’ Anastasia, l’A*aire Lourdes…

Page 20: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

K"#2;D#&+DL.2,.'"3%?.22,6"%5"#%A=49"&+#%7%

E,%6,+"%I%A+(G.).$;%,%A"+).#%

I%5"#%6;';+,$.('#%5"%$(&+.#$"#%

5"%?"'.+%.4.3%A=49"+3%

#"%*,.6'"+%"$%2(6"+3%$(&$%A+Q#%

5"%2,%+.?.Q+"%A(.##(''"&#"<

K"#2;D#&+DL.2,.'"

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Trois pêcheurs de Beslé

Le joli lavoir de schiste et de 1eurs.

Pavé de la Duchesse Anne, Chemin de la Reine… Cette voie royale remontait un tronçon de la voie romaine de Blain à Corseul.Un régal de pierres et

d’imagination dans cette chouette maison !

Le port de Beslé,

en bord de Vilaine : halte

nautique et site de pêche.

Les bateaux qui passent ici

peuvent e+ectuer la liaison

Manche-Océan, qui utilise

la Vilaine canalisée et

le canal d’Ille-et-Rance,

pour relier l’Atlantique

à St Malo.

Page 21: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

"$%2"% .+4&.$%5"%

2!R2"%5"%K"#2;

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Les "lons de quartz sont parfois

des mines d’or ! Mais ici, avec moins de

10 grammes d’or par tonne de minerai,

on a laissé tomber.

Un Châtaignier semble jaillir d’un bellion de quartz.

Un conifère exotique au port somptueux

Au détour de la randonnée, une autre Montagne

Blanche !

Pruneliers dans les «marais», vaste prairie en bord de Vilaine.

La Gravelle de Gargantua,un énorme menhir du marais.

Gargantua et Bélénos sont souvent associés dans les noms de lieu et les légendes.

Page 22: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

Souvent le sol est pierreux sur les hauts, et on n’y cultive pas.

Le pin, malin, y parachute ses graines ailées.

Une courbe moderne et élégante sur les palis de la tradition. Guénouvry.

Superbe apareillage en ”feuille de fougère”, et rangées de bellions blancs. Tréguély.

B,'#%2"#%A,0#,6"#%?,2('';#%

5"%1&;'(&?+03%2,%49,A"22"%

>$"%J''"%5"#%E."&G%>,.'$#%#"%5+"##"%%

#&+%#,%*&$$"<%H'%#.$"%+,?.##,'$3%5('$%

&'"%2;6"'5"%+,$$,49"%2,%4+;,$.('%

I%J''"%5"%K+"$,6'"<

J&$(&+%5"

1&;'(&?+0

On ne sait que préférer, entre la statue ou les sculptures du socle de schiste.

Devant l’église de

Guénouvry , la

traditionnelle fête

des battages, le

3ème dimanche de

septembre.

Souvenir

du Père Jean

de Mézillac,

(Jean Debeix),

un sonneur

réputé !

Revenant de Missillac

Nous étions tou

s bien trempés

Arrivant à Mézillac

Pèr’Jean paye-n

ous une bolée !

Page 23: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !

Chapelle St Georges

Les "lles d’Anne de Bretagne portaient des pierres  “porte-bonheur “ en jaspe,une pierre que l’on trouve notamment dans les schistes de Guémené-Penfao.

La Grotte à Ste Anne,

quelques pas en dessous de la

chapelle.

Les fresques de la Chapelle Ste Anne des Lieux-Saints ont été faites a fresco c’est à dire sur la chaux encore fraiche ! Allez les découvrir, la chapelle est ouverte le dimanche ou sur demande à la maison du tourisme.

Le quartz est photogénique, mais pas très nutritif... La frugalité du pin maritime sur nos collines blanches laisse admiratif !

L’étang de la Vallée : une ambiance sereine et un carrefour de sentiers. En saison, venez apprendre à distinguer les Nénuphars ((eurs jaunes) et les Nymphéas ((eurs blanches) !

Page 24: Découverte de Guémené Penfao et de la Vallée de la Fée Carabosse

Document réalisé par la Commune de Guémené-PenfaoConcepteur-rédacteur : Emmanuel Lemare, Maison du Tourisme du Pays de Redon.Création Graphique : Carole Benoit, Créa.Kfé Illustration : Eric Hobon. Photos : Emmanuel Lemare, Isabelle Barathon, Jacques Provost, (© majeczka, © Roca) shutterstock.com

!!!!!!!!!!!!!!!!!""""""""""""""""""!!!!!!!!!!!!!!!!!!##############################$$$$$$$$$$$$$$$$$$%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%&&&&&&&&&&&&&&&

'''''''''''''''''''''''''''''(((((((((((((((((&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&)))))))))))))))))))))))********************************&&&&&&&&&&&&&+

!!!!!!!!!!!!!,,,,,,,,,,,,,,,--------------------$$$$$$$$$$$$$$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,&&&&&&&&&&((((((""""""""%%%%%+&&&....

--------------------//////////////////))))))))))))))"""""""""""""""!!!!!!!!!!!...........&&&&&&&&&((((((("""""%%%%000

&&&&&&&&&&&&&&&&&!!!!!!!!!!!!!!!!!((((((((((((((...............1111111111111111

"""""""""""""""""))))))))))))))))22222222222222222222222))))))))),,,,,,,,,,,,,,,,,,&&&&&&&&&&&&&&**************&&&&&&&&33333

))))))))))))))..................&&&&&&&&&&&&&&&&

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!((((((((((((((((((((((444444444444444444444444!!!!!!!!!!!!!!!!!!!22222222222222&&&&&&&&&&&&&33333

////////////////////////////////////$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$.......................)))))))))))))))))))$$$$$$$$$$$$$$$$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 555555555

Découvrez les topoguides : circuits vélo, VTT

et randonnées pédestres

Maison du Tourisme

9bis place SimonGuémené-Penfao (44290)

02 40 79 30 83 [email protected]

www.tourisme-pays-redon.com

Solutions des Jeux

P.14-15 : (A4a)-(B2c)-(C1b)-(D3d)

Le Faouet …

Chateauneuf du Faou …

Guémené-Penfao …

Guémené-sur-Scor+ …

St Jacut du Mené …

Menez Hom …

Gwen Menez-Pen faou a de nombreuses cousines "à la mode de Bretagne"

retrouvez-les dans la carte !