dÉc 2010 numÉro chlÉo - pays des vals de...

32
INVICTA SHOP ÉDITION PAYS DES VALS DE SAINTONGE / 7 éditions en Charente-Maritime avec 250 000 ex. distribués par Mediapost Mensuel Gratuit / www.icimagazine.com / Tél. 05 46 74 26 26 - Fax : 05 46 93 64 23 / Commerciale Sabrina Garcia 06 62 36 36 21 SAINT JEAN MÉDICAL RÉHA TEAM OFFREZ DU CONFORT POUR NOËL reportage page 07 CHLÉO VOUS MET SUR VOTRE 31 reportage en page 29 84 DÉC 2010 NUMÉRO page 26 / Dossier NOËL À MATHA page 30 / Dossier NOËL À AULNAY page 07 / Dossier NOËL À ST JEAN D’ANGÉLY page 18 Art gagnant remportez des cartes cadeaux LE SCORLION RÉVEILLON GOURMAND reportage page 10

Upload: hathu

Post on 16-Feb-2019

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

INVICTA SHOP

ÉDITION PAYS DES VALS DE SAINTONGE / 7 éditions en Charente-Maritime avec 250 000 ex. distribués par Mediapost

Mensuel Gratuit / www.icimagazine.com / Tél. 05 46 74 26 26 - Fax : 05 46 93 64 23 / Commerciale Sabrina Garcia 06 62 36 36 21

ÉCOCARO➜ reportage page 03

SAINT JEAN MÉDICAL RÉHA TEAM

OFFREZ DU CONFORT POUR NOËL➜ reportage page 07

CHLÉO VOUS MET SUR VOTRE 31

➜ reportage en page 29

84DÉC 2010 NUMÉRO

➜ page 26 / Dossier

NOËL À MATHA➜ page 30 / Dossier

NOËL À AULNAY

➜ page 07 / Dossier

NOËL À ST JEAN D’ANGÉLY

➜ page 18

Art gagnant remportez des cartes cadeaux

LE SCORLIONRÉVEILLON GOURMAND

➜ reportage page 10

Page 2: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

1 pouce = 2.54 cm

Z.A. de la Grenoblerie - Rue René Cassin17400 Saint-Jean-d'Angély 05 46 24 69 09

Page 3: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

03

ALEXANDRA INSTITUTUNE ÉTHIQUE À FLEUR DE PEAU Événement dans votre

espace beauté à Néré : le jeudi 16 décembre, Alexandra vous invite à partager autour d’une Journée Maquillage, les secrets de la marque de cosmétique 100% naturelle, Couleur Caramel (maquillage gratuit d’une durée de ¾ d’heure uniquement sur rendez-vous). Dans cet univers dédié au bien-être, les bonnes idées sont également à la fête. Soins visage et corps de la marque Phytomer… N’est-ce pas un magnifique cadeau de Noël que de se voir offrir de la relaxation ? Le coup de cœur de votre esthéticienne : le soin corps Sea Holistic aux bolus de mer chauds. 1h de détente absolue pour 59€.

Du mardi au samedi de 9h à 18h.

REFLETS D’ORL’ATELIER DE RE-NAISSANCE Particuliers, antiquaires,

collectionneurs, musées… Découvrez le subtil savoir-faire d’un artisan qui œuvre jour après jour avec minutie à la conservation et la restauration du patrimoine. Utilisant les techniques ances-trales de la dorure à la feuille, Jean-Pierre Gicquel redonne vie à tous types d’œuvres ou objets religieux : cadres, miroirs, statuettes… dans le plus grand respect des pièces qui lui sont confiées. L’Atelier Reflets d’Or réalise également la réfection de dorures funéraires directement dans les cimetières.

Atelier ouvert toute la semaine et sur RDV.4 rue du Passage à Archingeay / Tél. 06 88 40 46 71 �

www.reflets-dor.com 14 rue de Saintonge à Néré / Tél. 05 46 26 55 20 �

GROUPE ICI MEDIA SARL au capital de 50 000€

ZA La Sauzaie 17100 Fontcouverte Tél. 05 46 74 26 26

Fax : 05 46 93 64 23 [email protected] www.icimagazine.com

Directeur de publication : Laurent Hervé 06 84 78 53 90

Secrétariat et Facturation : Muriel Hervé

Rédactrice en Chef : Nathalie Sauvêtre

Rédactrices : Julie Champenois & Laure Bergeron

Conception graphique : Julien Graizely

& Emeric Dumargue

Photos : Sandrine Hervé

06 62 05 00 44

Chargés de clientèleSt Jean d’Angély - 28 000 ex :

Sabrina Garcia 06 62 36 36 21

Rochefort - 37 000 ex : Gérard Giraudet

06 61 21 41 72La Rochelle - 47 000 ex :

Gaële Chauvineau 06 61 98 18 15

Saintes - 37 000 ex : Hélène Martineau

06 66 46 25 38Royan - 47 000 ex : Benoît Vigneron

06 60 08 11 29Jonzac - 24 000 ex : Gérard Giraudet

06 61 21 41 72Surgères / Marans - 30 000 ex :

Marie Legros 06 69 64 26 26

Impression : Imprimerie Fabrègue

Distribution boîtes aux lettres : Médiapost

Toute reproduction même partielle du contenu est interdite sans

l’accord écrit du magazine. Tous les reportages d’entreprises, commerces

et associations à but lucratif sont à caractères publi-informatifs et relèvent

de la responsabilité des annonceurs. Ne pas jeter sur la voie publique.

Décembre. Bientôt Noël. Une période de l’année où l’on ne

songe plus ni au présent ni au futur mais rien qu’aux présents ! Dans les rues des villes et communes

de Charente-Maritime, le décor est planté depuis quelques semaines.

Des monuments aux vitrines des boutiques, les illuminations trônent aux côtés du Roi des forêts. Dans

les foyers, chacun apporte sa petite touche de décoration. De toutes

parts clignotent des guirlandes sur les balcons et les toits des

maisons. Cette année, la neige sera peut-être au rendez-vous…

L’heure du réveillon se précise. Les bougies sont allumées, la lueur

de l’enfance brille d’une adorable candeur. Il est minuit. Toc, toc,

toc… La magie frappe à la porte. Joyeuses fêtes à tous.

ÉditoLibrairie de Noël

Prenez-en de la graineLes céréales font la révolution dans nos as-siettes. Avec les céréales, votez pour le changement au quotidien ! 50 recettes bon-nes et belles ! Risotto de quinoa au saumon, tian de courgettes au chorizo, crumble de to-mates et parmesan, tartare de dorade…

Valérie Duclos / Collection Toquades, �First / 6,90€

Cuisinière slaveCe recueil de recettes traditionnelles slaves s'inspire du patrimoine culinaire des pays de l'Est, et présente les plats de fête préparés de la Russie à la Pologne en passant par la Serbie et la Slovénie. Sous forme de manuscrit.

Sophie Menut-Yovanovitch / Stéphane Bachès �Éditeur / 20€

La Rochelle îles de Ré et Oléron120 photographies magnifiques et inédites qui expriment toute la beauté et la diversité des lieux. Histoire et patrimoine, nature et littoral, ainsi que la gastronomie sont super-bement passés en revue.

Éditions Déclics / � Franck Godard / 15€

Rock vinylsÀ travers près de 700 couvertures histo-riques ou hors du commun, de citations, d'anecdotes, Dominique Dupuis raconte l'histoire du rock, de ses légendes, de ses groupes, célèbres ou inconnus, et nous plonge dans le tourbillon de 50 années de création musicale et graphique.

Dominique Dupuis / Stéphane Bachès �Éditeur / 29,50€

Dictionnaire du lookÊtes-vous plutôt caillera, bling bling, bobo, teuffeur, geek ou BCBG ? Parlez-vous le shalala, le métalleux, le skateur ou le jah jah ? Vêtements, musique, coupe de cheveux, accessoires, voire religion… Tout ce qu’il faut savoir pour améliorer votre total look.

Géraldine de Margerie �Robert Laffont / 22€

Page 4: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

DIAG’ÉCOAu 1er janvier, il sera obligatoire d'afficher une éti-quette

DPE (bilan énergétique) lors de la mise en vente d'un bien immobilier et de sa présentation en agence, sur internet ou autre support. Devant cette obligation, François Bironneau vous propose jusqu'au 31/12/2010, un tarif TTC adapté, spécial DPE mise en vente : 80€ (< 100m2), 90€ (< 200m2), 99€ (< 300m2).

Tél./Fax : 05 46 26 66 25 �et 06 80 67 57 99 [email protected]

04MOTOCULTURE DE PLAISANCE SAVINOISELA SAISON DU BOIS Couper, élaguer, stocker, chauffer… Pas de doute, l’hiver arrive et il est

temps de s’occuper du bois ! Pour vous aider à la tâche, venez découvrir en magasin, parmi les nombreux produits de jardinage, motoculture et de loisirs, la gamme de tronçonneuses et débrous-sailleuses. Avec des promotions de saison sur les marques Stihl et Zenoah ! À ne pas manquer également courant décembre : un nouveau service de location de broyeurs à végétaux. Pratique !

Vente, réparation et entretien de voitures sans permis, cyclomoteurs, cycles et motoculture.Le Clabeau à Saint Savinien / Tél. 05 46 90 20 84 �

L’ENDIVERIE LES MOULINS

L’ENDIVE À TOUTES LES SAUCES Crue, cuite, braisée, mixée, rissolée, gratinée… L’endive fait partie des incontournables de l’hiver, rehaussant admirablement vos plats de par sa note d’amertume. Direction l’Endiverie des Moulins à Antezant, sur un site de production qui met un point d’honneur à la fraîcheur et à la qualité de ses produits. Car outre la célèbre endive, retrouvez également sur place de beaux légumes de saison : potimarrons, courges, pâtissons… L’endive légère d’Antezant est également présente sur les étals des grandes surfaces et des marchés.Du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30.

8 rue de Maurençon à Antezant / Tél. 05 46 59 96 45 �

ROMAIN INFORMATIQUE

Noël approche et vous ne savez toujours pas quoi offrir à vos proches ? Vous voulez du matériel informatique mais ne savez lequel choisir ? Du disque dur externe, en passant par l’imprimante, l’ordinateur ou l’IPAD, Romain Informatique met ses compétences à votre service. Tous ses produits sont livrés à votre domicile et Romain Informatique vous forme à l’utilisa-tion de votre nouveau matériel. Pour les mois de décembre et janvier, profitez d’une promotion de 10% sur les ordinateurs et écrans. De plus, Romain Informatique c’est aussi le dépannage sur site et à domicile (ou en atelier), l’installation, la configu-ration, la vente, le conseil, la mise en réseau, les contrats de maintenance et d’assistance… Et pour ceux qui ne savent pas quelle « bécane » acheter (mémoire, logiciels, utilisation…), Romain peut également vous assembler un PC sur mesure, qui réponde à vos attentes et vos besoins. Pour profiter de notre promotion, rendez-vous sur www.romain-informatique.fr et réservez votre matériel en ligne !Devis gratuits et dépannages rapides. Paiement : Chèque, Espèce, Virement. Du lundi au vendredi de 9h à 20h et le samedi de 9h à 12h.

8 Chemin du bey des canes - 17380 Archingeay �Tél. 06 34 39 98 45 / www.romain-informatique.fr [email protected]

Actualité[s] suite

PHILIPPE TESSIERLE CONFORT DURABLE L’hiver a pris ses quartiers ! L’actualité de l’entreprise Philippe Tessier

est forcément brûlante pour mener à bien tous vos projets de chauffage. Référence départemen-tale, l’enseigne fait preuve depuis 1989, d’une maîtrise artisanale en chauffage et d’un savoir-faire à la pointe, en matière d’énergies renouvelables et ce, depuis la vente en passant par l’installation, le service après-vente, ainsi que la vente de granulés bois. Alliant esthétisme et performance, les solutions écologiques offrent en effet, une autre conception du chauffage. Distributeur de la marque autrichienne Hargassner, Philippe Tessier vous conseille sur les chaudières à granulés, chaudières mixtes, systèmes de remplissage et silos de stockage. L’entreprise est également distributeur exclusif et station technique sur tout le département de la marque de poêles à granulés de bois MCZ. Un engagement artisanal résolument tourné vers l’avenir.Également : installations sanitaires, zinguerie et autres systèmes de chauffage.

ZA de Liauze 8 rue Nicolas Appert à Pont l’Abbé d’Arnoult / Tél 05 46 97 09 27 / contact@philippe- �tessier.com / www.philippetessier.com

On comptesur vousC’est avec ces mots simples que Coluche lançait les Restos du Cœur, il y a déjà 25 ans. Un quart de siècle plus tard, les 58000 bénévoles font toujours face, pour aider plus de 830000 personnes à s’en sortir. 103 millions de repas équilibrés distribués mais aussi des actions d’insertion en faveur de l’emploi, du logement, de l’accompagnement scolaire. Tout cela ne peut continuer que grâce à votre don (déductible à 75% de vos impôts l’an prochain). Merci pour votre soutien.

www.restosducoeur.org/dons �

Page 5: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

SUR LA ROUTE DU MIEUX-ÊTRE

▲ Mieux dans votre vie, mieux dans vos choix, mieux-être… Face aux événements difficiles et douloureux de la vie, Florence vous aide à comprendre vos difficultés et blocages et à vous libérer par différentes approches, à travers le magnétisme, la radiesthésie, les minéraux…

Florence Guibert / accompagnatrice au mieux-être �90 rue Arc de Triomphe à Saintes / Tél. 06 67 02 90 87 ◀ Sur cette route, les minéraux constituent effectivement des outils précieux. C’est au 14 de la rue saint Michel, au sein de l’Atelier d’Or, que Laurence vous conseille sur les pierres les plus adaptées à votre bien-être.

L’Atelier d’Or / 14 rue Saint Michel �à Saintes / Tél. 05 46 93 72 10

05JEAN CUISTOT TRAITEURLA QUALITÉ COMME PRIORITÉ

Spécialiste du portage de repas à domicile depuis 1991, Jean Cuistot Traiteur met tout en œuvre pour vous satisfaire : repas variés et équilibrés, adaptés à chacun, conditionnés en barquettes jetables

recyclables, prêts à être réchauffés, service entièrement à la carte (nombre de repas par semaine au choix)… Cette petite entreprise investit régulièrement dans de nouveaux outils de production et participe aux salons des nouvelles tendances culinaires dans un seul but : être toujours plus performante. Bienvenue à Vanessa, nouvelle employée sur le portage des repas.Repas du midi à 8,90 € et du soir à 4 €. Livraisons 7j/7 sur les can-tons de Matha, Aulnay, Saint Hilaire de Villefranche, Saint Savinien, Tonnay Boutonne, Coutures d’Argenson et Brioux sur Boutonne. Prestations déductibles de vos impôts, renseignez-vous !

31 rue de l’Océan 17510 Chives / Tél. 05 46 33 64 21 �et 06 70 73 90 20 / [email protected]

DIFFUSION DIRECTELANCE SON NOUVEAU LOGO POUR LES 20 ANS EXPORT

Je suis l’Arbre de Fer : “Mechanical Tree”. Tel un sémaphore, je domine toute la plaine angérienne. Je suis donc en parfaite alchimie entre l’arbre qui représente l’agriculture et le fer qui est l’élément de base des outils. Je suis né de l’imagination d’un artiste : François Alix. Créé avec la récupération et le re-cyclage d’une grande quantité de pièces de matériel agricole, j’ai été réalisé grâce à l’aide de tout le personnel de l’entre-prise. Le tracteur et le monde stylisé qui l’entoure représentent la relation entre l’origine des machines agricoles et les marchés dans les pays du monde. Je suis donc la symbiose entre le végétal et la matière. Je veux rester Totem, emblème représentant l’entreprise, ainsi que sa relation entre l’agriculture et son contact permanent avec les clients.Pour Noël chez Diffusion Directe, de nombreuses idées cadeaux : jouets, motoculture…

1271 route de Niort à St Jean d’Angély �Tél. 05 46 32 44 33 www.diffusion-directe.fr

DIAG IMMO NOUVELLEDISPOSITION

Les experts du dia-gnostic vous infor-ment. La loi Grenelle2 oblige les vendeurs et les bailleurs à mentionner dans les annonces immobiliè-res, la performance énergétique de leur bien. Cette disposi-

tion obligatoire à partir du 1er Janvier 2011, vise à mieux informer les futurs occupants d’un logement sur sa performance énergéti-que grâce aux résultats du Diagnostic de Performance Energétique (DPE). Pour anticiper cette obligation, Laurent Mineur et l’équipe de DIAG IMMO vous font bénéficier sur présentation du journal, d’une remise de 10% sur le DPE jusqu’au 31/12/2010.Interventions sur le secteur de Saint-Jean et alentours.

4 rue de la Boutonne à la Vergne / Tél. 06 82 30 28 59 ou 0810 �600 131 (numéro Azur) / www.diagimmo-reseau.com

Jeu à la mode ! Il s’appelle Corentin et il est le gagnant du jeu Comme des Grands organisé par la boutique Chléo à Matha. Accompagné de sa maman Cathy, il a choisi lui-même sa tenue : un ensemble top et jean Teddy Smith. En plus d’avoir un joli sourire, ce tout jeune homme de 10 ans a aussi bon goût !

@ TOUT ORDIOPÉRATION NOËL Électrotechnicien de formation, Xavier

s’est spécialisé dans l’informatique et vous dépanne à domicile (réseau, logiciel, ordinateur…). À votre service, il a plus d’un tour dans son sac et vous réserve aussi des offres de PC à prix concurrentiel, garantis 3 ans, le service de proximité en plus. Par exemple, un PC complet (souris, clavier, tour, écran et enceintes) à partir de 349€ TTC, et une version familiale complète pour 549€ TTC. Et en promo de Noël, une réinstallation système complète + nettoyage pour 54€ TTC : votre ordinateur sera aussi rapide qu’au premier jour !

Déplacements secteurs Saintes, alentours et Saint Jean d’Angély (sans frais supplémentaire).

48 chemin de Chez Labarre à Vénérand �Tél. 05 46 74 19 85 et 06 74 42 89 28 / [email protected]

Page 6: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

GEDIBOISDES FONDATIONS SOLIDES “Les produits dérivés du

bois évoluent très vite, aussi il est important de suivre le mouvement…” Véritable référence en matière de négoce de matériaux bois, l’entrepôt du bois (alias Gedibois) n’a de cesse de développer un peu plus chaque jour l’éventail de ses produits et de ses prestations, notamment à travers un concept en plein élan : la maison à ossature bois. Zoom sur les nouveautés de l’enseigne en cette fin d’année 2010.

UN SHOW-ROOM POUR EXEMPLEÀ l’image de ses produits, le vaste show-room conçu et fabriqué par l’équipe de Gedibois (façon maison à ossa-ture bois) affiche de multiples qualités. À commencer par un aménagement fonctionnel qui met en situation les derniers produits arrivés : parquets massifs avec finition (brossée, mat, satinée…), isolations écologiques (laine de verre végé-tale, coton, chanvre, plume de canard, ouate de cellulose, mouton…), lambris destinés aux aménagements intérieurs (thermo chauffé, thermo huilé…)

LA MAISON BOIS GAGNE DU TERRAINDepuis les murs en passant par la charpente traditionnelle, les dalles et l’isolation, Gedibois vous apporte des matériaux de qualité pour l’édification de votre maison à ossature bois. Parmi les grandes nouveautés, la maison à ossature bois en kit : tout est là, pensé et préparé pour créer votre habitat bois. Un concept qui a donné naissance à bon nombre de logements, notamment près de Taillebourg. Autre nouveauté : les pieux métalliques pour votre maison bois, alternative aux pieux en béton.Du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h30, le samedi de 8h à 12h.

1 route de Poitiers à Poursay-Garnaud (à proximité de St Jean �d’Angély) Tél. 05 46 32 66 20 / Fax : 05 46 32 66 21

BARAKA-NETUN CONCEPT UNIQUE PRÈS DE CHEZ VOUS Si vous empruntez l’axe de la

Coop Atlantique et du Lycée Palissy à Saintes, vous êtes forcément passés de-vant cette devanture. Baraka-Net, un nom qui intrigue… Pour assouvir toutes les curiosités, on vous explique tout ! Enseigne née en Vendée en 2008, Baraka-Net est un concept unique de vente de biens d’équipement pour la maison à prix internet. Électroménager, literie, image et son, déco, cuisine et meuble, salon, salle de bains… pas moins de 36000 produits sont référencés ! Vous l’avez compris, Baraka-Net, ce n’est pas une simple vitrine, mais bien une porte ouverte sur le choix au prix du Net. Rencontre avec Laurent, Véronique et Olivier, un trio au discours simple et à l’accueil des plus sincères.Ici Magazine : Un magasin à prix internet, comment est-ce possible ?Laurent Mesrine, gérant : Nous travaillons sans intermédiaire, avec des plateformes françaises de redistribution. Les produits référencés sont exclusivement neufs et toutes les grandes marques sont re-présentées : Indesit, Beko, Miele, Ariston, Dyson… Bien sûr le magasin n’offre qu’un aperçu des biens d’équipement puisque nous mettons à disposition 36000 références consultables sur catalogues.Ici Magazine : Pourquoi passer par vous ?Véronique et Olivier : Ma livraison va-t-elle être assurée ? Est-ce que le site est sûr ? Des questions que tout internaute se pose en achetant sur le Net. C’est pourquoi notre objectif est de donner un visage humain à internet. Nous prenons le temps de cerner vos besoins et de vous conseiller au meilleur coût et dans les meilleures conditions. À savoir que nous disposons d’une garantie constructeur (avec extension 3 ans pièces, main-d’œuvre et déplacements) et que nous assurons la réception et la vérification des produits livrables sous 48h à 72h en magasin. En plus, votre paiement est sécurisé puisque vous réglez à la réception (acompte à la commande, possibilité de paiement en 4 fois sans frais) ! Une nouvelle approche du commerce moderne pour accéder à toutes vos envies.Ouvert le Lundi 14h15-19h et du mardi au samedi 10h-12h15 et 14h15-19h.

15-17 rue du Docteur Jean à Saintes / Tél. 05 46 95 88 43 �

Même texte et mise en page à DROITE 4N33 page 05 sauf éléments en rouge

06

ÇA VIENT D’ARRIVER !➜ La visserie bois en libre-service avec ses produits de traitements ➜ Un stock de plus de 1000m2 de lames de terrasse en Ipé➜ Les panneaux en massif (pour vos meubles, vos volets…)➜ Les nouveaux bardages extérieurs (finition brossée, grandes lames…)

Sur présentation du magazine, bénéficiez d’une remise de 50% sur l’extension de garantie

pour l’achat d’un gros électroménager*Offre valable jusqu’au 15/01/2011. *Voir conditions en magasin.

… Pour assouvir toutes les

Lave-linge AQ9 Ariston 429€ (au lieu du tarif conseillé de 659€).

Actualité[s] suite

ouvertures exceptionnelles

les dimanches 12 et 19 décembre

de 14h à 19h.

Page 7: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

07

SAINT JEAN MÉDICAL RÉHA TEAMOFFREZ DU CONFORT POUR NOËL Implanté dans la Zone de la Sacristinerie depuis 1996, Saint

Jean Médical consacre son activité à la vente et à la location de matériel médical (de l’ameublement aux consommables) auprès des professionnels de santé et des particuliers. Membre Reha team (1er réseau mondial de revendeurs de matériel médical), la structure dirigée par Tony Arnoult, s’engage à préserver le maintien à domicile et à faciliter le quotidien de toute personne diminuée par l’âge, le handicap ou la maladie. Sylvie, Luc, Sylvain, Bruno, vos conseillers et techniciens vous apportent ainsi leurs compétences en matière d’environnement chambre, déplacement, hygiène et incontinence. L’autre priorité de ces professionnels : votre confort. Au-delà de la notion médicalisée de l’enseigne, sachez que le magasin d’exposition est ouvert à tous, et présente une large gamme de produits bien placés en termes de prix et optimisés pour votre bien-être. En atteste cette sélection de cadeaux pour Vous, qui recherchez la détente de la tête aux pieds…

Noel àSaint Jean d’Angély

3 rue de Charente Maritime ZI de la Sacristinerie à Saint Jean d’Angély �Tél. 05 46 32 18 99 / www.saintjeanmedical17.com

SUR LES PAS DU BIEN-ÊTREConfort, sécurité et esthétis-me avec la gamme de chaussu-res Pulman®. Ouverture totale, fermeture facile, réglages multi-ples, maintien parfait… Jamais le pied n’a été autant à son aise. Chaussons à partir de 21,50€.

UNE MINI-THALASSO À DOMICILEÉquipé d’une barre de bul-le d’air, de semelles de mas-sage, de buses d’hydro-massage... le thalasso-pied Medisana est un appareil de balnéothérapie au servi-ce des jambes lourdes ! Idéal après une longue et dure journée debout !

RELAX ATTITUDEDes instants de pur plaisir à apprécier à tout moment de la journée. Fauteuil rele-veur électrique Pride à partir de 499€ (offre jusqu’au 31/12/2010).

VOTRE DOS VOUS DIT MERCI !Le Betterback est un accessoire de fauteuil efficace à la maison, en voiture ou au bureau pour soulager les cour-batures, contractures, douleurs ou autres fati-gues musculaires.

De l’Avenue Gambetta à la Zone de la Sacristinerie, en passant par la rue de la Grosse Horloge et la Place du Marché, les rues s’animent dans la cité angérienne et nous réservent bien des surprises pour les fêtes… !

Page 8: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

CAPRICE FLORALVous propose des centres de table pour vos fêtes à partir de 7€.Fermé le dimanche après-midi.

9 place André Lemoyne à St Jean d’Angély �Tél. 05 46 32 53 00

DÉCOFLORVotre fleuriste créateur. Une adresse incontournable pour embellir vos tables de fêtes : compositions florales, vaisselle(s), bougeoirs, toiles à thèmes, lampes artisanales, objets déco…

12 place André �Lemoyne à Saint Jean d’Angély Tél. 05 46 32 69 01

RESTAURANT CRÊPERIE LE FRANÇAISOuvert midi et soir. Plat du jour à 5,75€, formule à 7,50€, menu du jour à 11€.

42 rue des Maréchaux à Saint Jean d’Angély �Tél. 05 46 32 07 92

STUDIO CRÉATIF DES TECHNIQUES DE PRO POUR TOUS ! Chignon, natte ou cheveux lâchés ? Pour les ré-

veillons, bon nombre d’entre nous se questionnent sur leur coiffure… Et puis question budget, vais-je pouvoir me payer le coiffeur en cette période de fêtes ? Heureusement, le Studio Créatif ouvre ses portes à tous et organise exceptionnellement des ateliers gratuits : brushing, coiffage, chignons… Les techniques vous sont expliquées par des professionnelles du cheveu. Vous apprendrez les bons gestes pour vous coiffer dans les règles de l’art, les produits à utiliser et les outils à manier. Attention le nombre de places est limité : pensez à réserver !Du mardi au samedi de 9h à 19h.

33 rue Gambetta à Saint Jean d’Angély / Tél. 05 46 26 62 27 �

LINGERIE À PRIX MINIVOUS AVEZ DIT CADEAU SEXY ? Les fêtes de fin

d’année sont l’occa-sion de se faire belle… C’est pour cette raison que Jennifer, notre spécialiste de la lingerie à petits prix, vous a sélectionné de ravissantes nuisettes sur le thème de Noël. Du rouge festif, du noir élégant, de la dentelle… Faites-vous plaisir ! N’oublions pas les nouveautés : les bustiers, les corsets, les guêpières… et la nouvelle collection de bijoux. Pour tous ceux qui auraient

oublié, ici tous les soutiens-gorges sont à 7€, les shortys, strings et culottes à 3€ et les ensembles à 9€. Messieurs, vous n’avez plus aucune excuse ! Retrouvez également Hélène de www.planetepier-cingtatoo.com sur son stand devant la boutique.Horaires de décembre : du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 15h à 18h30, le dimanche de 15h à 18h.

15 rue Gambetta à Saint Jean d’Angély / Tél. 06 72 �15 76 26 / www.lingerieaprixmini.fr

Rue GambettaPlace André Lemoyne

08

DÉCVVotre fVVccréateini coneembeffêtes ffloralbbougàà thèaartisddéc

1�LemSaiTé

RESTAURANTCRÊPERIE LE FRANÇAIS

Page 9: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

LA COUPE AU POILSalon toilettage Sylvaine Cadoret. Toutes races, coupes d’expo, épilation, accessoires.

Galerie commerciale Gambetta à Saint Jean d’Angély �Tél. 05 46 24 08 22

RÉVÉLATIONS Prêt-à-porter, lingerie, accessoires pour femme. Chèques cadeaux. Ensemble lingerie Freya à 71,90€.

9 rue Gambetta à Saint Jean d’Angély �Tél. 05 46 26 52 49

VANINAILSLa beauté jusqu’au bout des ongles. Vanina, votre styliste d’ongles et esthéticienne (13 ans d’expérience) à domicile et chez vos professionnels de la beauté et du bien-être : salon de coiffure Faideau à St Jean d’Angély les mardis et jeudis, Institut Soin de Soi à Saint Julien de l’Escap.Présente chez BS Coiff’ tous les vendredis à Aulnay.

Sur rendez-vous au 06 63 32 75 80 �

VVAAANNNNIIIINNNNNAAAAAAIIIIIILLLLLLLSSSSSSSSL b té j ’ b t d l V i t t li t

09

RRÉVÉLATIONSÉVÉLATIONS

ORDINATEUR DELL INSPIRON + SACOCHE OFFERTE !Processeur Intel P6000, mémoire 4096 Mo, disque dur 320 Go, écran 15,6” WLED, graveur DVD, webcam, pavé numé-rique, Wifi, Bluetooth, livré avec Windows

7 édition Familiale Premium avec Pack

Logiciel. Disponible Chez N-Tech au prix de 649,90 €.

ARCHOS 3 CAM VISIONLe concentré de tech-nologie signé Archos : écran tactile lumineux 3”, Caméra Vidéo, 8Go de stockage

(audio, photo, vidéo), écouteur/enregistreur radio, Transmetteur FM vers autoradio… Disponible chez N-Tech au prix de 119,90 €.

N-TECH20A rue Gambetta à Saint Jean d’Angély �

Tél. 05 46 32 40 98 / www.ntech-informatique.frDans la limite des stocks disponible.

COIFFURE FAIDEAUVENT DE NOUVEAUTÉ C’est dans un salon entièrement redécoré que l’équipe du salon de

coiffure Faideau vous accueille dès décembre. Dans cet écrin aux tons fleur de coton et gris, tout est pensé pour votre confort, créant un espace propice à la beauté et à la détente. Les sièges re-laxants et les soins Kérastase vous attendent au bac, les produits innovants Schwarzkopf révèlent les tendances de l’hiver résolument tournées vers le naturel, dans les coupes comme dans les couleurs, à l’image de la gamme Essensity. Marrons et châtains se déclinent en multiples reflets légers, miel, cuivré, cendré… À lisser ou boucler à l’envie avec les nouveaux stylers et plaques lissantes de la marque GHD. Et pour compléter la pause bien-être et beauté, rendez-vous avec Vanina, prothésiste ongulaire, le mardi et le jeudi, ou à tout moment pour les soins esthétiques (visage, épilation, UV) : qui sera la plus belle pour Noël ?Non-stop du jeudi au samedi. Idées et chèques cadeaux.

8 rue Gambetta à Saint Jean d’Angély / Tél. 05 46 32 15 07 �

AMALGAMECadeaux - Déco - Arts de la table - Linge de maison Senteurs - Jouets / Ouvert dimanche 12 et 19 et lundi 13 et 20 décembre.

5 rue Gambetta à St Jean d’Angély / Tél. 05 46 32 32 22 �

AMALLGAAGAMMMMEEEE

Page 10: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

ATELIER – GALERIEARMELLE DELAPLACE Excellant dans l’art délicat de l’aqua-

relle et du pastel, amoureuse de la cité angérienne et ses richesses, Armelle nous invite dans son atelier-galerie à décou-vrir ses tableaux, reproductions des paysages de la commune, avec sa touche d’émotion et de passion. Un cadeau original (à partir de 15€) à offrir ou à s’offrir, tout comme le portrait d’un être cher ou une peinture de votre maison, sur commande !

BIO ST JEANVIVEZ BIEN, VIVEZ BIO Retrouvez les appareils anti-cal-

caire Gemka dans votre boutique Bio Saint-Jean, revendeur agréé ! Simples à installer, puisqu’ils se fixent directement sur votre arrivée d’eau, ils ne nécessitent aucun entretien en plus. Votre eau est filtrée, mais pas dénaturée : voilà une réponse efficace et performante pour un traitement écologique de votre eau ! Bio Saint-Jean, c’est aussi une nouvelle gamme de compléments alimentaires, en provenance directe du fabricant, pour éviter les intermédiaires et vous faire faire des économies. Et à l’occasion des fêtes, la boutique s’enrichit de

chocolats et de coffrets de thés et tisanes dans de jolies boîtes en métal, à offrir ou à s’offrir !TVA à 5,5% possible sur l’installation des osmoseurs et des appareils anti-calcaire.*

9 rue de la Grosse Horloge à Saint Jean d’Angély / Tél. 05 46 32 49 41 � * Voir conditions en magasin.

LA BIJOUTERIE

N.BATTYL’ÉCLAT DU BIJOU

Faire naître dans les yeux ce scintillement,

cette émotion qui vient du cœur… Le bijou est bien plus qu’un simple objet. D’or ou d’argent, ils se

déclinent pour sublimer vos tenues de fête, ou

en idées cadeaux pour ceux qui vous sont

chers. Rendez-vous rue de la Grosse Horloge à la Bijouterie Batty pour découvrir les nouvelles tendances présentées en vitrine. Matières et couleurs se conjuguent pour répondre au style de chacun : ambre ou perles pour mesdames, acier, titane ou cuir pour messieurs, bijoux pour les tout-petits, sans oublier les montres. Des

marques prestigieuses (Festina, Calypso, Fontenay, Boccia…), le savoir-faire et l’expérience de votre bijoutier : faites votre choix en toute confiance.

23 rue de la Grosse Horloge à Saint Jean d’Angély / Tél. 05 46 59 05 85 �

Rue de la Grosse Horloge

LE SCORLIONRÉVEILLON GOURMAND L’équipe du Scorlion est

heureuse de vous accueillir pour vos repas de fêtes. Ouvert les 25 et 26 décembre, ainsi que le 31 décem-bre, et les 1er et 2 janvier. Thomas vous propose deux menus dégustation : pour Noël, à 49€, et pour la Saint Sylvestre, à 60€. Renseignements et réservations au 05 46 32 52 61.

5 rue de l’Abbaye à Saint Jean d’Angély � [email protected]

10

4 rue de la Grosse Horloge à St Jean d’Angély / Tél. 05 17 27 50 94 �

OPTIC 2000LES FÊTES BIEN EN VUE ! Les fêtes de Noël approchent à

grands pas. Votre magasin Optic 2000 fourmille de bonnes idées pour faire plaisir à vos proches. Offrez-leur une paire de lunettes de soleil de marque RayBan, Polo Ralph Lauren, Persol ou même Kenzo, que ce soit pour aller au ski, ou bien pour tous les jours ! Pour les adeptes de la nature et des oiseaux, pensez également aux paires de jumelles : elles feront un cadeau idéal ! Véronique, Caroline et Céline seront ravies de vous conseiller et vous souhaitent un Joyeux Noël ainsi que tous leurs vœux de bonheur pour 2011.

14 rue Grosse Horloge à St Jean d’Angély �Tél. 05 46 32 17 25 6 place Sanson à Matha / Tél. 05 46 58 50 56

Page 11: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

11

SOS MICROJOYEUX NOËL ! Avec toutes les nouveautés high-tech

en matière d’informatique et de téléphonie, Noël sera sans aucun doute technologique ! Pour faire votre choix en toute confiance, rendez-vous chez SOS Micro, vous y trouverez toutes vos idées cadeaux, ainsi que l’accueil d’une équipe à votre service. Vente de matériel informatique neuf et d’occa-sion, mais aussi la téléphonie avec un large choix d’appareils et accessoires… SOS Micro, c’est aussi la tranquillité avec le service après-vente : un atelier de réparation Iphone et informatique, le dépannage en ligne… Un atout à noter pour les tracas, questions et conseils d’après-fêtes !

Du mardi au samedi de 10h à 12h et de 15h à 19h.31 rue Pascal Bourcy à Saint Jean d’Angély �

Tél. 05 46 32 02 87 ou 06 03 96 21 82 / www.sos-micro.com [email protected]

Tout l’entretien de la maison...

11, rue Pascal Bourcy 17400 SAINT JEAN D'ANGELY05 46 33 90 37 [email protected]

Agrément 2006-1.17.008

Ménage Repassage BricolageJardinage Gros nettoyage Raffraichissement du sol au plafond Enlèvement déchetterie Aide au déménagementDevis gratuit et défiscalisation.

Rue Pascal Bourcy

MARIKAFéminité et élégance avec les marques Rosa Rosam, Femmes je vous Aime, Vie Nocturne, Com’Elle… et beaucoup d’autres.

25 rue de la Grosse Horloge �à St Jean d’Angély Tél. 05 46 32 28 55

MAISON DE LA PRESSEJean-Jacques et Karine sont à votre service pour toutes vos idées cadeaux : Beaux livres, Parures de stylos, Maroquinerie, Carterie…

50 rue de �la Grosse Horloge à Saint Jean d’Angély Tél. 05 46 32 04 74

MMMAMAAADDDEEJeJeeaaaasosonnpopouucacaddlililiivvrvrvrststyyCa

�laà T

Circulez !Depuis octobre, les rues du centre-ville de Saint Jean d’Angély sont de nouveau ouvertes aux voitures. Le nouveau plan de circulation mis en place le 17 avril dernier prévoit en effet une alternance de six mois pour l’ouverture ou non de certaines rues du centre-ville à la circulation automobile. Pendant la saison estivale, le cœur de ville historique laissait plus de place aux piétons : après six mois de tests, c’est l’heure du bilan et de la concertation. Plus d’infos sur www.angely.net dans la rubrique “plan de circulation”.

Page 12: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

AUX DÉLICES DE L’HORLOGESAVEURS FESTIVES Votre boulangerie-

pâtisserie met les petits plats dans les grands pour vos repas de fêtes ! On s’active au fournil pour confectionner une large gamme de pains spéciaux (aux figues, à la noix, au maïs, seigle ou encore citron…) et de spé-cialités apéritives (pains surprises, préfous, grignettes, fournaises…). Et pour changer,

pensez aux pains individuels ! Côté pâtisseries, bûches traditionnelles et fantaisie se conjuguent avec les chocolats maison pour une note sucrée forcément appréciée. Préparez vos commandes !Ouvert toute la journée du 24 et le 31 décembre.

6 rue de l’Hôtel de Ville à Saint Jean d’Angély / Tél. 05 46 32 02 43 �

AU RENDEZ-VOUS DE L’HORLOGEMENU DE NOËL

Florent et Angélique sont heureux de vous présenter leur menu du Noël qui sera servi toute la semaine de Noël, sur réservation. Un menu

savoureux sera également élaboré à l’occasion de la Saint Sylvestre, avec, entres autres, des huîtres, filet de bœuf Welllington… Bonnes fêtes à tous ! Du mardi au dimanche midi. Mercredi et samedi matin (jours de marché) : ouverture à partir de 10h. Plat du jour à 7,50€. Formules de 10,50€ (plat et café gourmand) à 25€ (formule complète autour de produits raffinés extra-frais).

2 rue de l’Hôtel de Ville à Saint Jean d’Angély �Tél. 05 46 59 07 03

CATHY COIFFURE

Aurélie, Cathy et Jessica vous accueillent du

mardi au samedi. Tous les mercredis et samedis, moins 20 %

sur les enfants et ados. Pour les fêtes, pensez aux chèques cadeaux. 3 rue de l’Hôtel de Ville �

à Saint Jean d’Angély Tél. 05 46 32 06 79

ESCAPADERetrouvez les grandes marques de la mode : La Fée Maraboutée, Chipie, Diplodocus, Yerse, Jeff, Le Petit Baigneur, Des Filles à la Vanille, Fleur de Sel…

22 place du marché �à Saint Jean d’Angély Tél. 05 46 58 24 92

VÊTEMENTS VRIGNAUDCHIC DESSUS DESSOUS L’esprit de jour tout en décontrac-

tion et en raffinement avec une collection de chemises unies et à rayures signées Pierre Cardin, Ted Lapidus, Olymp. Pour

être dans le ton, le port de la cravate est joliment souhaité !

CHLOROPHYLLEPENSEZ Y, NOUS TRANSMETTRONS

Pour faire plaisir à ceux que vous aimez, pensez à transmettre par le système Interflora ce joli bouquet “Paillettes” à partir de 28€*.Venez découvrir les autresproduits à l’affiche desfêtes de fin d’année :“Faste”, “Grelots”, “Frimas”, “Sorbet”…

Rue de l’Hôtel de Ville12

À partir du 1er décembre, ouvert 7j/7 toute la journée. Retouches gratuites. Nouveauté : marque Esprit pour homme.

18 rue de l’Hôtel de Ville à Saint Jean d’Angély �Tél. 05 46 32 00 01

Confort, fantaisie et humour s’accordent sur toute la ligne en sous-vêtements Arthur : pyjama, caleçon, shorty, chaussettes Berthe Aux Grands Pieds (fabrication française). On aime passionnément !

Kir Pétillant

et mise en bouche

Assiettes de 6 huîtres fines de claire

OuDuo de foie gras et chutney de figues

Brochettes de Saint Jacques rôties

légèrement vanillées et sauce Noilly Prat

OuFondant de pintade farce foie gras

et châtaignes

Assiette de fromages

Traditionnelle bûche de Noël au chocolat

OPHYLLENOUS TRARR NSMETTRONSaisir à ceux que vous ez à transmettre par le rflora ce joli bouquet partir de 28€*.

uvrir les autresffiche des’année :lots”,

*Complément 15€ Interflora (métropole uniquement)

11 rue de l’Hôtel �de Ville à St Jean d’Angély Tél. 05 46 32 50 31

Page 13: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

AU MYOSOTISPLAISIR D’OFFRIR À TOUT PRIX Elégance décontractée, raffinement, confort, qualité : un univers

unique pour des femmes d’exception. Lingerie, dessous, collants, bas, écharpes, étoles… la boutique de Carole (agréée Charte Qualité 2009), c’est un concentré de tout ce qu’elles adorent ! L’esprit de jour comme de nuit s’exprime au gré de marques actuelles : Lou, Barbara, Chantelle, Triumph, Huit, Playtex, la Fiancée d’Arthur, Teccia, Canat, Le Bourget. Une collection assortie d’une multitude d’idées cadeaux mercerie, ouvrages à broder, laine écharpe froufrou… En décem-bre, ouverture les lundis et dimanche 19. Possibilité de chèques cadeaux.

32 rue de l’Hôtel de Ville à Saint Jean d’Angély / Tél. 05 46 32 11 47 �

MOUROUX CHAUSSEURBIEN CHAUSSÉS DEHORS COMME DEDANS Petits petons

ou grandes pointures, chacun mérite chaussure à son pied, que ce soit pour sortir ou pour être au chaud à la maison. Retrouvez chez Valérie un large choix de pan-toufles et de véritables charentaises. Originales ou sobres, en cuir ou tissu qui se déclinent au gré des styles des différentes marques disponibles en boutique : Isotoner, Giesswein, Rondinaud, Bellamy, Robeez et les autres. Et à l’occasion des soirs de fête, pensez aux bottes et escarpins très féminins pour mes-dames, et aux mocassins pour messieurs.

34 rue de l’Hôtel de Ville à Saint Jean d’Angély �

13

BOUTIQUE ETOURNAUDPour vos fêtes et vos idées cadeaux, découvrez toute l’élégance d’une sé-lection de marques pour la femme : Rofa, Claude Havrey, Arielle, Bruno St Hilaire, Françoise de France, Katmai, Finette, Chrismas’s, Steilmann…

36 rue de l’Hôtel de Ville �à Saint Jean d’Angély

LA GOURMANDISECONCENTRÉ D’ENFANCE Comme chaque année

pour Noël, Grégory nous plonge avec délice dans les méandres de ses souvenirs à travers une gamme de desserts et de bûches (avec deux nouvelles variétés glacées !) qui fleurent bon les saveurs d’antan. Il dé-cline ces “Contes de mon Enfance” autour de mets et de recettes au parfum de nostalgie : mirabelle, praliné, pralines rouges, prunes, ratafias de Cognac, chocolats à grains concassés, réalisés maison à la broyeuse… devant nos papilles ébahies et nos yeux écarquillés d’enfants… forcément gourmands !

26 rue de l’Hôtel de Ville à Saint Jean d’Angély �Tél. 05 46 32 50 71

Sur votre calendrierIlluminations, fête foraine, marché de Noël, concert, spectacle, séances de cinéma, animations de rue, stages culturels, soirée festive et familiale… en décembre, le programme des festivités de la Ville de Saint Jean d’Angély vous convie à des rendez-vous féériques. Extrait… Jusqu’au 17 décembre : séances de cinéma, à l’Eden, pour tous les élèves des écoles primaires et maternelles. Du 17 décembre au 2 janvier : fête foraine sur la place de l’Hôtel de ville. Du 18 au 25 décembre : marchés de Noël, place François Mitterrand et place du Pilori. 23 décembre à 15h30 : Parci, Parla et Parlaba, spectacle familial, à la Bibliothèque municipale. 29 décembre de 14h30 à 16h : de 6 à 9 ans, atelier de création de "bogolan" (tissu africain), au musée municipal (inscription obligatoire : 6€).

www.angely.net. �

Page 14: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

Rue des Jacobins

HISTOIRE DE MODELEÇONS DE STYLE Il était une fois une nouvelle bouti-

que, dans la rue des Jacobins, où l’on trouve son bonheur à la fois pour habiller petits et grandes, en vêtements et accessoires, mais aussi pour faire jouer et faire plaisir aux tout-petits. Différents univers nous invitent au voyage dans les styles et la mode, ici entre lin et boules de buis pour le prêt-à-porter Femme, décliné en toutes les tailles du 34 au 46, là, aux couleurs bleu pastel et rose ancien dans le monde enfantin, avec la mode pour les 0/14 ans. Sacs à main, montres, écharpes, foulards, et une collection de joujoux en bois viennent compléter le tableau de cet espace entièrement dédié aux tendances du moment. L’histoire de la mode pour Cécile, qui tient la boutique, ne fait que commencer !Du mardi au jeudi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 19h, le vendredi et le samedi non-stop de 9h30 à 19h.

9 rue des Jacobins à Saint Jean d’Angély �

RESTAURANT LES JACOBINS L’équipe du restaurant Les Jacobins vous invite à sa table pour le réveillon du 31 décembre, avec un menu spécial

Saint Sylvestre à partager en famille ou entre amis !

Menu de Fête à 45€Coupe de Champagne

***Assiette de Fruits de mer

(huîtres, crevettes roses et langoustines) Ou

Salade tiède de Saint-Jacques et Gambas flambées

***Foie gras maison sur toast et

son verre de vin moelleux***

Tournedos grillé et sa sauce au vin de ChinonOu

Magret de Canard aux pêches caramélisées et son jus au romarin

Poêlée de cèpes et de pommes de terre sautées***

Assiette de fromages***

Assiette gourmande***

Café

Rendez-vous sur : www.les-jacobins.fr où vous trouverez toute une gamme de produits

disponibles à la vente à emporter.26 rue des Jacobins à Saint Jean d’Angély �

Réservations au 05 46 32 54 89

14

OUVERTURE À SAINT JEAN D’ANGÉLY

Page 15: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

CHEZ RIZL’ASIE EN VERSION ORIGINALE Prêts

pour un voyage culinaire ? Fraîchement débarqués de Chine, Quianquian et Xiangrui ont posé leurs valises fin octobre à Saint Jean pour nous faire découvrir les recettes traditionnelles asiatiques. De leurs contrées natales, le couple a rassemblé de nom-breuses spécialités chinoises, coréennes et japonaises, à essayer absolument ! “À vous

de nous donner votre avis et vos conseils : ce restaurant est le vôtre, notre objectif est de vous faire plaisir avec la cuisine que vous aimez !”Midi et soir. Fermé le mardi. Menus à partir de 8€.

17 rue des Jacobins à Saint Jean d’Angély / Tél. 05 46 26 21 36 �

CHAUSSURES BOUYERCette année, joignez l’utile à l’agréable. Faites plaisir à votre entourage en offrant une belle paire de bottes, chaussures ou une douillette paires de charentai-ses ! Confort et qualité Méphisto, Rieker, Dorking, Fluchos, TBS, JB Martin, Kickers, Babybotte…

2 Place du Marché à Saint Jean �d’Angély / Tél. 05 46 32 57 48

SONIA DOLNAY SACRÉ CADEAU POUR DÉMARRER DANS LA VIE !

De l’avis de tous, Sonia Dolnay, c’est plus qu’une simple auto-école. “Pour nos élèves, le cadeau, c’est le permis de conduire : un premier pas dans la vie. Pour moi, le cadeau, c’est cette reconnais-sance, à l’image de cette jolie peinture de l’auto-école faite si gentiment par Yanis, que je tiens à remercier ! Je souhaite un super noël et une très bonne année 2011 à tous mes anciens, présents et futurs élèves !”

ILS EN PARLENT…

HOMME SWEET HOMENOUVEAU À SAINT JEAN D’ANGÉLY ! C’est après plusieurs

années d’expérience dans l’univers du textile que Florian réalise aujourd’hui son rêve : ouvrir sa propre boutique de prêt à porter pour homme. Quand nous le questionnons sur le style

de sa ligne de vêtements (classique ? habillé ?) il répond simplement : “Je ne vends pas de costumes ! C’est un style plutôt urbain, classe mais qui peut se porter tous les jours. Des jeans de bonne qualité et bien coupés, des chemises, quelques vestes, des petits pulls sympa… Un style plutôt jeune dans lequel chaque génération peut se retrouver.” Un jeune commerçant qui (vous l’aurez compris) sait déjà de quoi il parle et pour qui il est important “d’avoir une offre diversifiée, ouverte à tous les budgets”. À découvrir dès le début décembre !

4 rue des Jacobins �à Saint Jean d’Angély Tél. 05 46 33 06 81

HÔTEL RESTAURANT DE LA PLACEJOURS DE FÊTES

Parce qu’avec Noël et la Saint-Sylvestre, décembre est le mois de la convivialité entre amis et en famille, profitez de chaque instant pour vous retrouver autour d’un bon repas. Le res-taurant de La Place organise vos déjeuners et diners à la demande, selon vos envies et votre budget. Idées à piocher dans la carte d’hiver : ris de veau au Pineau des Charentes, risotto aux champignons, lotte au vin rouge, craquant de chocolat aux amandes, le tout accompagné de la carte de vins de saison.Déjeuner du 25 décembre à midi : pensez à réserver ! Fermé le 31 décembre.

Place de l’Hôtel de Ville �à St Jean d’Angély Tél. 05 46 32 69 11 www.hoteldelaplace.net

Place de l’hôtel de Ville

15

#1 Mathias : Aujourd’hui, le permis est indispensable pour trouver du travail. Maintenant que je l’ai, j’espère que ma recherche d’emploi sera plus facile. C’est vraiment libérateur, je peux aller où je veux, quand je veux. Sonia est une monitrice joviale, qui met à l’aise par son naturel spontané. Il faut l’avouer, c’est quand même plus agréable de travailler sa conduite dans la bonne humeur et la complicité. #2 Sarah : À l’approche de Noël, j’ai eu la joie d’avoir mon permis de conduire. Étudiant à Saintes, cela me permet d’être indépendante. Je voudrais remercier sin-cèrement Sonia qui a su être à l’écoute et patiente tout au long de mon parcours.#3 Yanis : Avant, le permis ne me semblait pas indispensable, jusqu’au jour où j’ai trouvé mon emploi… à 35km de chez moi. Sonia m’a vraiment aidé à prendre confiance en moi, avec des leçons de code dynamiques et explicatives et des heures de conduite construites sur la confiance et la simplicité. Un doute, une question, une appréhension : Sonia est là pour nous rassurer. J’ai passé mes examens de code et de conduite avec succès et aujourd’hui je peux dire que c’est grâce à Sonia si j’ai mon travail et ma situation.

13 rue des Jacobins à Saint Jean d’Angély / Tél. 05 46 32 17 26 et 06 72 78 50 71 �

Page 16: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

ÉLEVAGE LES 7 JOURNEAUXGOÛT ET TRADITION

Mercredi et samedi matin sur le marché de St Jean d’Angély, chapons, dindes, oies et autres poulardes ont rejoint les canards, poulets, pintades, lapins de l’étal de Frédéric et Julie pour habiller de saveurs délicates, vos tables de fin d’année. Élevées de manière traditionnelle et naturelle, en liberté et en plein air, ces volailles sau-ront ravir vos convives. “Pour les chapons et les dindes, la finition est effectuée au lait, ce qui confère une chair moelleuse et persillée, au goût incomparable.” Une ga-rantie en direct du producteur pour un réveillon réussi.

Le Pré en Vaury à Prahecq / Tél. 05 49 26 06 99 �

BOUCHERIE CHARCUTERIELE BOUDIN GRIS Sur l’étal de la Ferme

Boutin, ça fleure bon l’esprit de Noël ! Les volailles fines et de tradition viennent largement compléter la gamme de viandes et charcuteries habituellement présentée sur le banc. Oies, din-des, chapons… À vous de faire votre choix pour régaler les convives, et pourquoi pas les étonner en leur faisant goûter la spécialité désormais incontournable de la maison : le Boudin Gris !Mercredi et samedi sous les halles de St Jean d’Angély, le jeudi soir à Villeneuve la Comtesse.

3 rue de l’industrie, ZA Les Godinières à Matha / Tél. 09 50 92 93 91 �

LA CAVE DU MARCHÉEN DÉCEMBRE, C’EST CHAMPAGNE ! Aux côtés des coffrets

gourmands, vins et spiritueux, les bulles sont en fête sur l’étal du marché de votre caviste. Sébastien fait pétiller vos repas avec des promotions sur le précieux breuvage à la douce effer-vescence ! Petit conseil d’un puriste pour l’apprécier à sa juste valeur : mettre la bouteille au réfrigérateur 4 heures à l’avance ! Et pour l’accompagnement du menu, quelques suggestions : un blanc moelleux type Jurançon sur le foie gras, la puissance tannique d’un Haut-Médoc pour l’oie et les fromages. Quant au dessert : Champagne naturellement ! Livraison à domicile. Sous les halles de St Jean mercredi et samedi, le dimanche à Aulnay et le vendredi à Loulay.

Tél. 06 64 90 41 37 �

LA POISSONNERIE GOT

Vous accueille désormais sur le marché place André Lemoyne tous les dimanches matin. Poissons et fruits de mer frais ou cuits pour vos dimanches en famille. Commandes possibles de plateaux de fruits de mer, etc. à effectuer avant le samedi midi.Présents sur les marchés de St Jean d’Angély le mercredi et le samedi, Lezay le mardi, Aulnay le jeudi, Melle le vendredi et Mérignac le samedi et d’Ambares (33) le vendredi.

Nicolas au 06 62 39 69 24 �

PASCALE ET MARCEL JAUNEAUPOUR PASSER DE BONNES FÊTES Oies, chapons, poular-

des, gros canards et volailles traditionnelles.Présents sur le marché de St Jean d’Angély tous les mercredis et les samedis, et le dimanche place André Lemoyne.

Tél. 05 46 32 43 14 et 06 64 76 67 78 �

LA MAISON DE CHARENTESPÉCIALISTE DU CANARD GRAS

L’équipe de la maison de Charente vous propose ses délicates spécialités : canard entier et à la découpe, magrets et le foie gras, terrine Tussonnaise, cou farci, délice de Tusson ou magret farci, boudin blanc... Tous les mercredis et samedis ainsi que le vendredi 24 décembre sous les halles de St Jean d’Angély.

Le Bourg à Tusson �Tél. 05 45 30 31 85

Saveurs du Marché

16

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé.

Page 17: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

MELY BOUTIQUEMachine à coudre Singer. Modèle Inspiration 4205. Caractéristiques et fonctions : enfilage simplifié, 5 points programmables, Sélection facile des points, boutonnière 4 temps, 3 positions d’aiguille, lumière LED… À partir de 199€.

3 rue des Bancs à Saint Jean �d’Angély / Tél. 05 46 32 43 30

CORDONNERIE DES BANCS

Au cœur de la ville, poussez les portes de la Cordonnerie des Bancs. 20 ans d’expérience pour l’entretien

et le service, mais aussi des idées cadeaux associant artisanat et

matières (maroquinerie, coutellerie, chaussons…)

9 rue des Bancs �à Saint Jean d’Angély Tél. 05 46 32 26 41

CHOCOLATERIE À LA ROSIÈREGrand choix de chocolats “maison” et haut de gamme. Maison de Qualité depuis 1898. Spécialité de bois cassé.

16 rue des Bancs �à St Jean d’Angély Tél/Fax : 05 46 32 00 89

CASIMANVenez découvrir la boutique de Blandine : création de bijoux, déco, artisanat, perles, vêtements ethniques…

13 rue des Bancs �à Saint Jean d’Angély Tél. 05 46 25 05 01

LES TROUVAILLES

NOUVEAU DÉPÔT-VENTE Noël approche et chaque année... l’éternelle question : «Qu’est-ce que je vais bien pouvoir lui offrir ?» “Les Trouvailles”, des objets insolites, des meubles authentiques, des idées cadeaux à tous les goûts et à tous les prix. De l’ancien, du moderne, du neuf, de l’occasion, dans l’objectif de redonner une vie aux objets, Jacqueline a ouvert un dépôt-vente ici, pour vous, chez vous !Mardi, mercredi, vendredi et samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 19h. Dimanche de 15h à 18h.

35 Av Port Mahon à St Jean d’Angély / Tél 05 46 32 30 56 �et 06 68 49 30 28 / [email protected]

SAINT JEAN AUTOMOBILEFANS DE FIAT Vous êtes plutôt Fiat 500, la petite

citadine très féminine… ou bien Fiat Punto, dynamique et racée ? Vous cherchez le confort d’une Bravo, le côté familial d’une Doblo ou encore le tout-terrain d’une 4x4 Cross ? Atelier agréé Fiat et revendeur de véhicules neufs de la marque italienne, Saint Jean Automobile vous accueille désormais avec de nouveaux horaires dans ses locaux avenue Port Mahon. Venez y découvrir tous les modèles Fiat, mais aussi les véhicules d’occasion toutes marques sélectionnés par le garage. Une vaste gamme, des petits prix et une garantie de six mois, voilà qui de-vrait faire des heureux. Saint Jean Automobile, c’est aussi toujours, la réparation de votre véhicule toute marque, et le montage et la réparation de pneus.

Nouveaux horaires : lundi de 14h à 18h, du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 18h.

11 avenue du Port Mahon à Saint Jean d’Angély �Tél/Fax : 05 46 32 38 80

Rue des Bancs

Port Mahon17

Page 18: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

18

Jean Paul GAY - AXTEM

ÉLÉCTROMÉNAGER ÉLÉCTRICITÉ GÉNÉRALE LUMINAIRE - SANITAIRE

Z.I. du Graveau 2 17400 St Jean d’Angély

05 46 59 07 28

Portes Ouvertes Vendredi 10

et Samedi 11 décembre

Avenue du Général de GaulleISABELLE NADEAU TERRES D’ANGÉLYCéramiques, art de la table et décoration. Exposition de peintures et de pièces uniques en porcelaine du 11 au 24 décembre. Du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 19h.

12 avenue du général de Gaulle �à Saint Jean d’Angély / Tél. 05 46 59 71 22 www.terresdangely.com

LE PETIT GOURMETMENUS DE FÊTES Le Petit Gourmet vous dévoile sa

nouvelle carte d’hiver et ses nouveaux menus à 19€ et 28,50€ : grenadin de veau et sa duxelles de champignons, dos de flétan sauce Champagne, ou crumble aux poires… Vous allez vous régaler ! Pendant les fêtes, votre restaurant est ouvert : le 24 décembre (midi uniquement), le 25 et le 31 décembre, ainsi que le 1er janvier. Pensez à réserver !

64 avenue Charles de Gaulle à Saint Jean d’Angély �Tél. 05 46 26 39 93 / [email protected]

AUX MEUBLES CIRÉSFabricant.

ZI du Graveau II à Saint Jean �d’Angély direction Saint Julien de l’Escap Tél. 05 46 32 02 48

ART GAGNANTGagnez une des 16 cartes cadeaux de 5€ mises en jeu par l’Atelier Terres d’Angély en répondant à la question suivante : Quelles sont les dates de l’exposition de décembre à l’Atelier ?

Bulletin à retourner avant le 31/12/2010 à Ici Magazine Jeu Atelier Terres d’Angély / Zone de la Sauzaie / 17100 FontcouverteLot d’une valeur de 80€ à partager entre les 16 gagnants. Tirage au sort le 03/01/2011 dans les locaux d’Ici Magazine. Une seule participation par famille (même nom, même adresse). Règlement du jeu disponible sur demande. Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978, vous bénéficiez d'un droit d'accès, de rectification et d'opposition que vous pouvez exercer en vous adressant à : Ici Magazine Zone de La Sauzaie 17100 Fontcouverte.

Nom & Prénom :

Adresse postale :

Téléphone :

Courriel :

◼ Je souhaite recevoir des news, promos.. de la part d’icimagazine

Page 19: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

19

BOULANGERIE LA KARINETTEÀ NOUS LES P’TITS FOURS ! Dans la boulangerie de Karine et Patrick, arômes et délices se

mélangent à l’occasion des fêtes, pour un cocktail de saveurs toujours renouvelées, véritable trésor pour les papilles. De l’apéritif, avec les pains surprises, petits fours salés et sucrés, et autres canapés, au dessert, avec les bûches gourmandes, en passant par les pains spéciaux, les chocolats et autres gâteaux maison, le choix est grand pour titiller l’appétit des grandes tablées qui s’annoncent. Cette année encore, retrouvez les nouveautés : la bûche Caraïbe, une délicate mousse à la vanille et son velouté de fruits des îles, ou encore la bûche Noire, son biscuit chocolat et sa mousse au chocolat intense et éclats de noix caramélisés. Avouez que vous en avez déjà l’eau à la bouche…

95-97 Faubourg Taillebourg à Saint Jean d’Angély / Tél. 05 46 32 13 19 �

L’ESPRIT AUTOMOBILE Pas toujours facile de passer le relais quand l’heure de la retraite sonne. Quand Alain Sarrazin a décidé de partir après 44 ans dans l’automobile, il a cédé les rênes de son garage à Fabrice Moreau, qu’il connait bien pour l’avoir côtoyé professionnellement de nom-breuses années. Depuis mars, Fabrice Moreau et sa femme Valérie ont donc fait le choix de la continuité. “Les employés de monsieur Sarrazin sont restés, et la clientèle a suivi le mouvement. Je ne peux que les remercier !” Pour tout l’entretien de votre véhicule, quelle que soit sa marque, Cédric, Jean-Claude et Éric, mécaniciens d’expérience, sont donc à votre service pour tous vos travaux, même les plus techniques : passage au diag, train avant, climatisation…Le lundi de 14h à 19h, du mardi au samedi de 7h30 à 19h30 (jusqu’à 12h le samedi).

4 avenue de Saintes à Saint Jean d’Angély / Tél. 05 46 32 46 33 �

LA BOULANGERIE BOISSONNOTCHANGE DE LOOK ! La Boulangerie Boissonnot a fait

peau neuve et le résultat est plus que réussi ! C’est donc dans ce nouvel espace plus fonctionnel que Yohann et son équipe vous présentent leurs spécialités pour les fêtes de fin d’année. Commençons par un large choix de pains spéciaux, pains surprise pour l’apéritif, petits fours sucrés ou salés, sans oublier les fameuses bûches qui font largement parler d’elle au-delà de Saint Julien de l’Escap. Nouveau : une carte de fidélité pour l’épiphanie : 6 galet-tes des rois achetées, la 7ème offerte ! La Boulangerie Boissonnot vous souhaite de bonnes fêtes de fin d’année et ses meilleurs vœux pour 2011.

46 grande Rue à Saint Julien de l’Escap �Tél. 05 46 32 41 32

Faubourg Taillebourg

St Julien de l’Escap

GARAGE SARRAZIN – FABRICE MOREAU AUTOMOBILES

INSTITUT SOIN DE SOIBEAUTÉ AU NATUREL Dans son institut “Bio et 100%

naturel”, Karine nous chouchoute de la tête aux pieds… Avec les soins des mains, visage et corps, l’épi-lation, le bronzage, les eaux de toilette Bio, la gamme visage et corps à l’huile d’argan, le maquillage bio Couleur Caramel, la gamme Alep et le

tout nouveau service de prothèsie ongulaire et de décor d’ongles réalisés par Vanina tous les lundis, pas de doute : ce soir je serai la plus belle pour aller faire la fête ! Et pour (se) faire plaisir, pensez aux bons ou coffrets cadeaux et ne manquez pas l’offre Spéciale Noël : le soin visage Lift+ (avec le Cellu M6) de 70min !Promo UV : 50€ les 10 séances* ! Du lundi au samedi de 8h45 à 18h30 non stop. Fermé le mercredi.

33 Grand rue à Saint Julien de l’Escap / Tél. 05 46 26 81 06 �*Valable du 01/12/2010 au 31/01/2011. Voir conditions.

Page 20: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

20222222222222222222222222222222222222222220000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

COULEURS DÉCODES CADEAUX SUR MESURE Dans leur spacieux show-room

de 250m² entièrement dédiés à la décoration intérieure, Patricia et Xavier accueillent particuliers et professionnels en toutes occasions. “Nous sommes là pour répondre à tous vos projets, et c’est dans ce sens que le magasin a été aménagé. Peintures, papiers peints, revêtements de sol, stores sur mesure, rideaux et voilages, toiles cirées, parquets stratifiés, droguerie… une vaste gamme de produits complétée par des conseils et des services que nous voulons de qualité.” Sans oublier la broderie, votre atout “idées cadeaux” pour les fêtes. “Nous réalisons tous types de broderies personnalisées pour clubs, associations, professionnels et particuliers. Pensez à vos cadeaux de fin d’année, naissance et anniversaire !”Également conseils personnalisés et livraison à domicile. Ouverture à 8h pour les professionnels.

À côté de Moto 17 / 1610 route de Saintes à Saint Jean d’Angély �Tél. 05 46 26 73 27 / Fax : 05 46 26 73 28

Route de Saintes

ETS GUILLASDE LA CAVE AU GRENIER Adapter les techniques traditionnelles aux évolu-

tions contemporaines, voilà le leitmotiv des professionnels de l’entreprise Guillas : du standard au sur mesure, grâce à la fabrication en atelier, ils assurent tous vos projets de menuiseries intérieures et extérieures, charpente, ébénisterie… Une charpente solide, une isolation fiable, un parquet résistant, des menuiseries (bois, alu ou PVC) durables, un escalier accueillant, la modification de vos cloisons, le doublage de vos murs par l’intérieur ou l’extérieur… Sous toutes ses facettes, votre maison peut être confiée à cette entreprise qui intervient en neuf ou en rénovation, dans un souci permanent d’économie d’énergie. Pour l’aménagement, l’entreprise Guillas fait aussi preuve d’ingéniosité, de la cuisine aux combles, en passant par la bibliothèque et la salle de bains.

CSRAÀ VOTRE SERVICE ! Créée en 1998

par Jean-Marie Blay l’entreprise CSRA (Chauffage Sanitaire Ramonage Angérien) est composée d’une équipe qualifiée qui insiste avant tous sur les notions d’écoute et de proximité. Pour la vente, l’installation et le dépannage de vos systèmes de chauffage gaz et fioul, CSRA intervient avec profes-sionnalisme dans les plus brefs délais. Côté salle de bains, CSRA s’avère aussi performant que pour le chauf-

fage et se tient à votre disposition pour tous vos travaux ou projets de plomberie. Enfin, CSRA ramone dans les règles de l’art vos cheminées, inserts, conduits de poêles, chaudières… à des prix compétitifs. Le plus : un espace boutique ouvert à tous, particuliers ou professionnelles, pour dénicher la pièce détachée qui vous manque.

5 place des Martyrs à Saint Jean d’Angély (à côté de la gendarmerie) �Tél. 05 46 32 59 66 / Également vente de fer au détail et de quincaillerie au 58 boulevard Aristide Briand à Saint Jean d’Angély / Tél. 05 46 26 66 28

Avenue Aristide Briand

Les plus : Devis gratuits et personnalisés / Fabrication en atelier / Conseils Crédit d’impôt / Prêt à taux zéro.

42 avenue Aristide Briand à Saint Jean d’Angély �Tél. 05 46 32 52 22 - Fax : 05 46 32 50 73

20

Page 21: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

21

RETROUVEZ TOUTES NOS OCCASIONS SUR NOTRE SITE. OCCASIONS SUR

1590 avenue de Saintes - 17400 St Jean d’Angély

Tél. 05 46 32 04 66 (à coté de Couleurs Déco)

RE 1590

www.moto-17.com

BIKESindustriesGrand choix de VTT :

Rigide, suspendu, VTC, enfant, BMX, Ville, éléctrique.

S OO

RACEKIDEQUIPMENTRACEKIDEQUIPMENTRACEKIDEQUIPMENTRACEKIDEQUIPMENTRACEKIDEQUIPMENTRACEKIDEQUIPMENTRACEKIDEQUIPMENTRACEKIDEQUIPMENT

NOUVELLE COLLECTION POWERWEAR2011 FRI IT

STReETEQUIPMENTSTReETEQUIPMENTSTReETEQUIPMENTTTSTReETEQUIPMENTSTReETEQUIPMENTSTReETEQUIPMENTSSSSSTREETEQUIPMENTSTReETEQUIPMENTSTReETEQUIPMENTSTReETEQUIPMENTSTReETEQUIPMENTSTReETEQUIPMENTSTReETEQUIPMENT

STYLEEQUIPMENTSTYLEEQUIPMENTSTYLEEQUIPMENTSTYLEEQUIPMENTSTYLEEQUIPMENTSTYLEEQUIPMENTSTYLEEQUIPMENTSTYLEEQUIPMENT

En piste pour les idees cadeaux...

EZ TOOUVEVE

s

������������� ��������

�������������� �������� ������

��������������� ������������������������������

�������������

����������������������� �!"��#$���%%������&'�����( �

������ ��

�)*�+*),*)+*-.

/*0*���������������1�������2-�������

���'� ������'�����'���3��

Page 22: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection
Page 23: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

D’UN SALON À L’AUTREVOTRE COULEUR EN DIX MINUTES CHRONO Révolution

dans le monde de la coiffure : Schwarzkopf lance Color10, une coloration en 10 minutes seulement, tout en respectant vos cheveux. Une innovation à découvrir dans votre salon de la galerie marchande, parmi les autres nouveautés, comme la nouvelle gamme Essensity, les soins Kérastase et les stylers, présentés dans un coffret irrésistiblement baroque, à offrir ou à s’offrir…. Détente, beauté et idées cadeaux, Viviane et sa joyeuse équipe vous chouchoutent pour les fêtes !

Non-stop du lundi au samedi de 9h à 19 h30.Galerie d’Intermarché à St Jean d’Angély / Tél. 05 46 32 42 42 �

la Zone d’Intermarché 23CYCLES LÉALECle spécialiste de tout l’univers du cycle, de l’enfant au route carbone en

passant par le vtt…Le casque Endura-O-Matico, le modèle phare de la gamme Urge : design unique, mousse frontale absorbant la transpiration. Le casque pour nous tous. À partir de 109€.Tous les amateurs de Dirt et de Street s’accordent pour dire que le Bmx Wethepeople, c’est le top sur toute la ligne, à partir de 359€.

2 magasins à votre service :Zone de l’Aumônerie à St Jean d’Angély �

Tél. 05 46 32 17 51

ZAC de la Fraternité à Tonnay-Charente (à �côté de Conforama) / Tél. 05 46 41 15 76

www.cycleslealec.new.fr

agenda FestifCanton de St Jean d’Angély et de Saint SavinienLE 11

CONCERT DE L’AVANTLa Chantonge propose de découvrir les œuvres de Purcell, Tavener, Sullivan, des extraits du Messie de Haendel, des chants de Noël internationaux… À 16h à la Chapelle des Bénédictines à Saint Jean d’Angély. Tarifs : 10€ / Enfants à partir de 6 ans : 5€.Tél. 05 46 32 04 72

LES 11 ET 12

THÉÂTRE

La Maison du Chat Bleu présente "Secrets de Chiffons" de et avec Violaine Barret. Le spectateur est accueilli dans le petit

musée ambulant textile et sentimental de Mademoiselle Linda, constitué de couvertures en patchwork. Chaque couverture a son secret. Mademoiselle Linda ne manque pas de le dévoiler à ses visiteurs avec fantaisie et humour... Samedi 11 à 20h30 et dimanche 12 à 17h à La Maison du Chat Bleu, les Garlopeaux à Saint Savinien.Tél. 09 77 64 32 35

LE 11

MARCHÉ DE NOËL

Marché de Noël dans la cour et la Salle des Augustins à Saint Savinien de 9h à 18h30. Seront présents : métiers de bouche (foie gras, huîtres, vins...) et artisanat (bijoux, décorations, vêtements...). Tarifs exposants : 5€/mètre linéaire en salle, 3€/mètre linéaire en extérieur sous tivoli. Entrée

gratuite pour les visiteurs. Tél. 05 46 90 21 07

LE 12

MARCHÉ ET BROCANTE DE NOËLMarché (huîtres, fromages, produits du terroir, vins et champagne...) et brocante de Noël de 8h à 18h, place de l'église et salle du marché à Bords, organisés par l'Union des Commerçants et Artisans de Bords. Brocante ouverte aux professionnels et particuliers. Tarif: 2€ le mètre linéaire, entrée gratuite pour les visiteurs. Tél. 05 46 90 21 07

LE 12

MARCHÉ DE NOËLMarché de Noël avec stand de bijoux, atelier de décoration, également des produits fermiers sur des stands couverts en extérieur. Manifestation ouverte à tout public de 10h à 18h à Landes. Tarifs : 3,5€ le ml. Tél. 05 46 32 04 72

LE 15

NOËL DES ENFANTSSpectacle pour les enfants suivi d’un goûter et de la venue du Père Noël. Ateliers ludiques de 15h à 18h30, entrée gratuite. À la salle des fêtes de Tonnay Boutonne. Tél. 05 46 33 22 35

LE 18

REPAS DE NOËL DES AÎNÉSLe Club des Aînés Ruraux "Les Fils d'Argent" vous invite à la salle Multi-Loisirs de Saint Savinien pour partager le repas de Noël de l'association. Animations au programme. Tarif : 35€ pour les non adhérents.

Renseignements et réservations au 05 46 90 21 29 aux heures des repas.

DU 18 AU 25

MARCHÉ DE NOËLOrganisé par la ville de Saint Jean d’Angély sur la place François Mitterrand.Tél. 05 46 32 04 72

DU 21 AU 23

STAGE DE POTERIE AFRICAINE

3 après-midi pour s'initier à la technique du façonnage au colombin, au décor avec empreintes, engobe... et pourquoi pas offrir votre création à Noël ? Avec la céramiste Isabelle Nadeau pendant les vacances de Noël. A partir de 7 ans. À Saint Jean d’Angély de 14h à 16h et sur réservation. Les parents seront invités à partager un goûter et découvrir les œuvres des enfants le jeudi 23 décembre à 16h. Tél. 05 46 32 04 72

LE 31

RÉVEILLON SPÉCIAL CÉLIBATAIRESCe sont pas moins de 180 célibataires qui sont attendus pour ce réveillon original

organisé sur le thème de la Russie. Au programme de cette soirée dansante : repas festif, petrouchkas, cotillons… Tarif : 78€ par personne. À la Grande salle des fêtes de Mouzeuil Saint Martin (85370), covoiturage possible. Réservations M

et Moi au 06 72 73 38 76. Découvrez également les présentations personnalisées de M et Moi a -25% jusqu’au 30 décembre 2010. M et Moi / 5 avenue du général Leclerc à Saint Jean d’Angély / www.m-et-moi.fr

JUSQU’AU 31

ATELIER DE SCULPTUREInitiation à la sculp-ture sur bois et sur pierre, et au modelage sur argile, proposée aux enfants (dès 5 ans pour le modelage, dès 10 ans pour la sculpture) et aux adultes du lundi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h, individuels et groupes. 30 personnes maximum. Tarifs : atelier modelage : 2,50€ / atelier sculpture : de 1,50€ à 5€ selon le support / Matériel fourni. Les participants repartent avec leur œuvre. Au camping municipal de Taillebourg.Tél. 05 46 90 21 07

Page 24: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

Découvrez aussi nos résidences sur Saintes,Tonnay-Charenteet Surgères !CONTACT

Page 25: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

25

CONTACT

(1)

VOSHONORAIRES

Page 26: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

26

TROC ET BROCICI, QUI CHERCHE TROUVE !

Avis à tous les amateurs de bonnes affaires et de jolies choses. Ouvert depuis la rentrée, Troc et Broc concilie plusieurs univers sur 400m2 : dépôt vente, brocante, solderie (petits articles), literie neuve toutes dimensions (qualité à partir de 99€) et antiquités. Grâce à des arrivages réguliers, Marie et Hubert vous offrent la possibilité d’aménager votre intérieur avec des objets et des meubles qui vous ressemblent.

Successions et débarras gratuits.Du mardi au samedi 10h-12h et 15h-19h. Dimanche et lundi 15h-19h.

6 bd Paul Monmoine à Matha �Tél. 06 76 65 82 53 et 06 80 44 28 04

Idées cadeaux

COIFF’ÉMOI POUR TOUS LES STYLES Pour vous

mesdames, l’équipe est ravie de vous inviter à découvrir la dernière collection “Style Master”. Des coupes innovantes qui se transforment en look radicalement différent en fonction de chaque événement : c’est le “Style Master team”.Pour vous messieurs, le salon mixte a été aménagé pour votre confort, un coin Hommes vous est entièrement réservé, avec une marque masculine haut de gamme, American Crew. Pour que cela soit possible, l’équipe de Coiff’Émoi est allée se former en stage à Paris et est revenue avec un nouveau concept : désormais, les hommes sont chouchoutés autant que les dames avec des prestations sur mesure (couleur, soins mentholés…)Pour les fêtes, pensez aux idées cadeaux : en bons cadeaux ou sous la forme de composi-tions de produits à choisir avec les conseils avisés de l’équipe, Noël sera tout en beauté !Non-stop mardi, mercredi et samedi de 9h à 18h, jeudi jusqu’à 18h30, vendredi jusqu’à 19h.

18 rue du Docteur Coyrard à Matha �Tél. 05 46 59 04 15

UN ATELIER À LA CAMPAGNEUN CADEAU À VOTRE IMAGE Bien loin des univers aseptisés de la grande

consommation, Laetitia chine ça et là des bribes de tout et de rien, galons, dentelles, tissus, vieux boutons... Des petits bouts d’histoires qui s’assem-blent sous ses mains pour donner naissance à des objets uniques. Coussins, rideaux, lampes, cadres, brioches, sacs, écharpes… les idées jaillissent au fil des jours pour venir s’exposer au sein du showroom aux allures d’atelier. Un fabuleux bric-à-brac étoffé d’ingéniosité pour venir piocher ou élaborer des cadeaux pour vos proches, et pourquoi pas à partir de vos propres petits

trésors récupérés ?Lundi 14h-18h30. Du mardi au samedi 10h- 12h et 14h-18h30.

Dimanche : sur les marchés de Noël du département.

� 19 rue de la Cour aux Touches de Périgny (entrée du village) Tél. 05 46 58 58 03

CENTRE OCÉA BEAUTÉ

LUMIÈRE SUR LES FÊTES ! En exclusi-vité pour le bien-être de Madame et de

Monsieur, offrez les coffrets personnalisés Sothys. Odile et Amandine ont sélectionné

pour vous, des trésors satinés aux notes délicates. Dans l’écrin pourpre, une carte

de soin du montant de votre choix. Et dans le coffret beauté gris Sothys à 39,90€,

des perles de produits : élixir de massage, douche aromatique, gommage délicieux.

De sublimes idées accessoirisées d’un bijou de clés gracieusement offert.

21 rue du Docteur Coyrard à Matha �Tél. 05 46 59 79 22

Chez Dzeta Del Art’s, 5 rue de l’Hôtel de Ville à Matha �Tél. 05 46 58 50 06

Crème Délice d’Orient

Beurre de karité et huile d’Argan s’unissent

dans cette crème hydratante, apaisante et

protectrice à la texture riche et dense. Pénètre rapidement sans laisser

de sensation de gras.

Soin Klapp ASA PeelPour une toute nouvelle peau. Un processus de gommage naturel réduit l’épaisseur de la peau et

resserre les pores.

Soin KlappLa force vitaminée pour votre peau. La vitamine anti-stress offre à votre peau une protection contre les radicaux libres qui attaquent la structure cellulaire.

Mon maquillage anti-âge

L’efficacité du silicium organique et de ses effets

anti-oxydants pour réaliser le rêve de toutes les femmes :

un maquillage anti-âge signé Adriana Karembeu.

La sélection beauté DE DZETA DEL ART’S

Noël à Matha

Page 27: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

LA MALLE DU PAYSCollier bois et velours 44€90, le petit plus généreux en couleurs qui habille la tenue. Porte-monnaie tissu parme et imprimé fantaisie, 13€90. Bracelet métal chic et ethnique, 10€. Du mardi au samedi 10h-12h et 15h-19h et le dimanche 10h-12h.

10 rue d’Angoulême à Matha �Tél. 05 46 32 03 30

Ambiance broc et patine pour cette lanterne (44€90) et sa bougie (6€90). Adorables pou-lettes à poser sur un coin de cuisine, la mauve 9€90, la rouge et blanche 10€50. Bocal ardoise, le sens déco pratique, 3€90.

CAPUCINEÉLÉGANCE ASSURÉE Noir satiné, gris

pailleté, volants, décolletés et accessoires…. Les robes de Capucine nous en mettent plein la vue ! “La tendance est au noir et au gris, explique Christine. De la sobriété, de l’élégance… Voilà ce que les femmes veulent dégager pour les fêtes de fin d’année.” Et c’est pari réussi avec toute une collection à cette image signée Cop’Copine, Miss Miss ou Rina Chimento, le tout à prix minis (la robe à partir de 29€ seulement !)

16B rue André Brugerolle à Matha �Tél. 05 46 58 27 65

BIJOUTERIE ESPANOLL’ÉLÉGANCE À TOUTES HEURES

Collection Lotus céramique et acier : des montres au design stylé, empreintes d’un ton dynamisme résolument novateur pour Elle comme pour Lui.

PERFECTION ABSOLUE Faites l’expérience exclusive d’un bijou qui semble avoir été conçu pour vous. Pureté des lignes, technologie exclusive en acier inoxydable… la collection Rochet séduira les femmes et les hommes au top de la mode.

16C rue André Brugerolle à Matha �Tél. 05 46 58 22 05

▴ Téléviseur LED Full HD Philips 102cm : 799€ (dont 8€ d’Éco-participation)

▾ Chaîne Micro LG, compatible cd, MP3, Port USB, station d’accueil iPod et iPhone intégrés, interface tactile, enceintes 3 voies, fonction réveil… 195,75€ (dont 0,75€ d’Éco-participation)

Caméscope JVC à carte mémoire 800 000 pixels, zoom optique

45x, stabilisateur d’image, connectivité You Tube… Livré avec carte SD

4Go et batterie supplémentaire.

229,04€ (dont 0,04€ d’Éco-

participation) ▸

+ Pour 1€ de + le lecteur Blu-Ray

Philips ▸

LA SÉLECTION PULSAT ETS BINAUDOFFREZ LE MEILLEUR Spécialiste en image, son, multimédia

et électroménager, l’entreprise Binaud vous propose sa sélec-tion d’idées cadeaux pour Noël.

23 rue du Docteur Coyrard à Matha / Tél. 05 46 26 38 35 �DRÔLES DE BAMBINSNOËL MAGIQUE Noël arrive à grand pas, les p’tits loups !

Le père Noël débarque dans votre boutique de prêt-à-porter enfants 0-16 ans, avec 30% de réduction sur la collection hiver, du 11 au 18 décembre 2010, sur des articles de marques (3 Pommes, Zoé Mentalo, X-city...) et de qualité ! Vite, remplissez la hotte ! Dominique et Marina vous proposent également la vente à domicile : entre convivialité, avantages pour l’hôtesse qui accueille, choix et temps de pouvoir faire essayer à ses

enfants les articles qui vous plaisent, c’est vraiment un bon concept ! “Nous vous souhaitons un très bon Noël et à bientôt pour vous faire découvrir la mode des Drôles et des Bambins !”Carte fidélité et chèques cadeaux. Du mardi au samedi 9h-12h15/14h30-19h.

17B rue André Brugerolle à Matha Tél. 05 46 32 05 52 / www.drolesdebambins.fr �[email protected]

Page 28: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

28

FRUITS ET LÉGUMESUN GOÛT DE FÊTE De la douceur, de la saveur, de la

couleur et de la variété… Voilà à quoi ressemblent les paniers de Virginie. Composés de fruits de saison issus de productions raisonnés et de produits locaux, la fraîcheur est ici à l’honneur. Un cadeau à petit prix (à partir de 8€ jusqu’à 20€) qui ravira les pupilles et les papilles !

Du mardi au samedi 8h45-12h15 et 15h-18h30.19 rue André Brugerolle à Matha / Tél. 06 80 92 85 78 �

CHARCUTERIE TRAITEUROptez pour un service traiteur qui allie originalité, saveurs et petits prix ! Caille farcie au foie gras, dos de cabillaud sauce Chablis… faites votre

choix entre les menus à 15,90€ ou 25,90€ tout compris. Autres suggestions savoureuses : boudin blanc truffé, crépinettes à la truffe… Jess, Fred et Norah vous souhaitent de joyeuses fêtes.Sur le marché de St Jean d’Angély, mercredi et samedi.

11 rue d’Angoulême à Matha / Tél. 05 46 58 52 57 �

LA MOUTARDERIE

LE SNACKYARÔMES FESTIFS C’est dans le centre ville de Matha,

sur la place Sanson, que Le Snacky se taille jour après jour une image à la hauteur de son savoir-faire. Réputée pour la qualité de son pain, l’équipe Dubois allie boulangerie traditionnelle et formules brasserie : sandwiches, paninis, kebabs, salades et recettes originales sont à découvrir sur place tous les midis. Des formules destinées aux petits budgets à partir de 4€ avec frites et boisson ! Mais le mois de décembre annonce une certaine euphorie, entre la confec-tion de pains spéciaux (pain aux figues et aux châtaignes, au citron, au seigle, complet, aux céréales…), la préparation des incontournables chocolats (vendus à l’unité, en sachets, en ballotins…) et l’élaboration de bûches et de pâtisserie. Un emploi du temps chargé que prend à cœur toute cette joyeuse équipe pour vous faire savourer pleinement vos fêtes de fin d’année !Pâtisseries, bûches et gâteaux spéciaux sur commande.Ouvert tous les jours sauf le samedi. 7j/7 pendant les fêtes.

9 place Sanson à Matha / Tél. 05 46 32 28 14 �

Côté SaveursLA MOUTARDERIE CHARENTAISELES PETITS POTS D’UNE GRANDE HISTOIRE

Ceux qui connaissent les lieux confirmeront ce qui suit. La boutique de Jérôme Dumoulin est semblable à une corne d’abondance version pro-duits artisanaux. Il faut dire que le maître artisan moutardier n’a pas son pareil pour réveiller les gourmets qui sommeillent en nous ! Personnalité à part, son savoir-faire l’est aussi… Qui a goûté une de ses trentaines de moutardes fines ou à l’ancienne, peut comprendre le sens de l’expres-sion générosité gustative ! Au Pineau, Cognac, vin blanc, au curry, aux algues, à la fleur de sel… ces petits pots ont l’art de « chatouiller » tous nos plats. Cet esprit de saveurs, Jérôme le cultive également au gré de ses exceptionnelles com-positions de vinaigres et sels aromatisés, huiles charentaises, confitures... Gourmandise quand tu nous tiens, l’irrésistible Caramella® au beurre salé, décliné en pâte à tartiner, coulis, papillotes… un concentré de bonheur sous toutes ses formes. Voilà de bien bonnes choses qui trouveront leur place dans une hotte festive gourmande. Et pour les paquets et les coffrets cadeaux, l’experte, c’est Madame ! Et attention Sylvie met du cœur à soigner l’emballage, y compris pour le pot de moutarde à 5€… “Ce n’est pas une question de prix !” Message reçu !

5 rue de l’Ancienne Bascule à Gourvillette �à proximité de Matha, au nord de Cognac et au Sud de St Jean d’Angély Tél. 05 46 26 19 33 www.lamoutarderiecharentaise.com

Noël à Matha

Page 29: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

29LE DOMAINE DU PLANTISCORBEILLES DE SAVEURS Entreprises et particuliers, venez

composer vos coffrets et paniers gourmands au Domaine du Plantis : Pineau des Charentes, Cognacs, liqueurs, accompa-gnés de foie gras, biscuits, chocolats… Vous êtes sûrs de faire plaisir ! À noter également, la possibilité de personnaliser la décoration de vos bouteilles, à l’image de votre événement ou de votre société. Une idée cadeau originale !

36 rue du Plantis à Courcerac �Tél. 05 46 25 01 85 et 06 82 02 16 52

CENTRE AUTO CORN ELECRéparations toutes marques Moto / Quad / Scooter du 50cc au 1525cc. Nouveau : l’espace motoculture.

rue de la Maladrie à Matha / Tél. 05 46 58 25 69 Fax 05 46 58 65 81 �Offre de décembre : pour tout réparation*, un kit gilet + triangle offert !*Offre non cumulable, valable jusqu’au 31 décembre 2010 à partir de 150€ de réparation et sur présentation du magazine. de réparation et sur présentation du magazine.

ça roule

◂ Mallette à outils, à partir de 236,81€

▴ Motos Daelim à partir de 2990€

Souffleurs à partir de 241,59€ et tronçonneuses à partir de 334,88€ ▸

Confetti/Absorba Mode et confort en jean

avec une surchemise et un gilet sans manche

ton sur ton : Confetti soigne le style de nos

chérubins !

Du mardi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 15h à 19h.15 rue du docteur Coyrard à Matha / Tél. 05 46 32 30 84 �

www.chleo-matha.com

Lewinger Sobre et élégance

sont de mise en pantalon

ou pantacourt noirs, ajusté d’un

chemisier ou d’un T-shirt aux couleurs

et matière tendance, de chez Lewinger.

Lola Espeleta Mutine et un brin rock’n’roll dans cet ensemble Lola Espeleta, qui combine une jupe en superposés, un T-shirt au col en maille et une veste en cuir ceintrée.

Teddy Smith Homme Décontracté et masculin, ce jean et ce polo noir de chez Teddy Smith sauront habiller les hommes au quotidien.

Teddy Smith garçon

Avec un jean délavé et usé “juste comme il faut”

et la veste zippée chaude et agréable à porter

siglée Teddy Smith, votre ado va faire fureur dans

la cour d’école !

Teddy Smith fille Jean slim porté avec des

bottes mi-montantes par-dessus, T-Shirt

près du corps dans les tons à la mode, forcément agrémenté d’un

boléro noir hyper tendance : le look

parfait made in Teddy Smith !

CHLÉO VOUS MET SUR VOTRE 31Pour les fêtes ou pour tous les jours, Chléo nous réserve comme à son habitude les plus belles collections de vêtements, à porter sans retenue. Au côté de ses marques phares, Lola Espeleta, Maé Mahé et Lewinger pour les femmes, Kaporal et Teddy Smith pour nos ados, P’tite Canaille ou encore Confetti pour les tout-petits… Les hommes ne sont désormais plus en reste avec Teddy Smith qui fait son entrée remarquée dans la boutique pour ces messieurs. Et à l’approche de Noël, pourquoi ne pas opter pour le chèque cadeau ? Pratique et valable un an, il vous permet de ne pas vous tromper, dans la taille, les coloris ou le style… De quoi faire plaisir à coup sûr. Alors faites votre choix ! Passage en revue des styles de l’hiver pour toute la famille, à offrir ou à s’offrir.

BIJOUTERIE TURCAUDLA SÉLECTION DE VOTRE BIJOUTIÈRE

Soucieuse d’offrir dans chaque bijou une élégance raffinée et une qualité irréprochable, des finitions et des matières exceptionnelles, la Bijouterie Turcaud vous a sélectionné le meilleur pour les fêtes de fin d’année. Colliers or, pierres précieu-ses, saphirs et rubis pour mesdames, montres Festina et Tissot pour messieurs, sans oublier les indémodables et rigolotes montres Flik Flak pour les enfants. Une sélection de taille qui garantit la qualité de chaque bijou en matière de design de fabrication.

2 place Sanson à Matha �Tél. 05 46 58 28 80

Page 30: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

30

STUDIO PHOTO GARNIERLE SECRET D’UNE PHOTO RÉUSSIE En regardant une photo

on se dit : “Que cet enfant est adorable !” Mais pourquoi les regards vont toujours vers l’autre image d’un enfant aussi mi-gnon ? Réponse : la 2è photo est le résultat de l’expérience et du savoir-faire du photographe professionnel. Un bon appareil ne suffit pas, il est également important de savoir déclencher au bon moment et dans la bonne humeur pour mettre le modèle en confiance (enfant, adulte ou adolescent), travailler le bon éclairage du studio et enfin réaliser un tirage soigné de qualité. La touche finale réside dans l’encadrement adapté au style de la photo, aux couleurs et à votre intérieur. Au Studio

Photo Garnier, découvrez toutes ces prestations ainsi qu’un grand choix de moulures sur place ou sur commande, pour tous budgets. Prenez rendez-vous rapidement pour vos cadeaux de Noël ! Pour la vente de matériel, un spécialiste saura vous conseiller et passer du temps avec vous.

INSTITUT NATUREL ALICIANouveau à l’institut : le solarium à la séance ou au forfait pour garder bonne mine toute l’année ! En décembre, profitez de -15 % pour l’achat d’un forfait. Également soins visage, corps, épilations, spa, bijoux fantaisie et maroquinerie. Alicia et Céline vous accueillent du mardi au samedi.

10 rue porte Saint Jean à Aulnay �Tél. 05 46 32 05 66

Noël à Aulnay de Saintonge

agenda de décembre FestifCanton d’Aulnay

LE MOULIN DES SAULESENTRE PIERRE ET EAU Offrez-vous un cadre enchanteur pour fêter en beauté l’année qui se

termine et accueillir 2011. Laissez-vous séduire par le charme authentique de ce restaurant gastronomique qui a élu domicile dans un ancien moulin à farine du XVIIème siècle. Un moulin qui a été rénové avec soin dans les années 80, par Josy et André Gicquel, maîtres des lieux. Dès votre arrivée au Moulin des Saules, le charme opère : une vaste terrasse en bordure de rivière et de piscine, des écluses, une façade majestueuse… Il en est de même à l’intérieur avec les 3 salles de restauration dont une mezzanine, un vaste aquarium avec vue sur jardin, ainsi qu’un point de vue imprenable sur la roue du moulin entraînée par la Boutonne. Côté cuisine, ce sont ici les produits de la mer et du terroir qui sont mis à l’honneur par le chef André Gicquel et son équipe qui vous ont concocté des menus de fin d’année à ravir les pupilles et les papilles : homard à la royale, foie gras aux figues, tournedos de veau Rossini, pigeonneau confit, entremet poire et caramel, soufflé au grand Mariner… À l’occasion du réveillon de la Saint Sylvestre, savourez un dîner prolongé dans une ambiance cabaret.

3, passage de Margonelle à Pouzou (direction Aulnay) / Tél. 05 46 59 98 53 �[email protected] / www. lemoulindessaules.com

Du 26 Décembre 2010 au 15 Janvier 2011, recevez en cadeau pour chaque développement, une photo vœux de votre meilleure photo ! Tirage de vos photos numériques et argentiques dans la journée.

38 place Aristide Briand à Aulnay �Tél. 05 46 33 10 45 / [email protected]

cccP

st

◂ Pensez aussi aux calendriers, livre album de vos vacances ou fêtes de famille de l’année. Vos vœux personnalisés en photo !

▴ Nikon, Panasonic, Canon, Sony, Casio… Appereil Fuji À partir de 89€

LE 10

THÉÂTRE“Les pieds dans l’eau”, spectacle de Jérôme Deschamps et Macha Makeïeff (Deschiens et Compagnie) par la compagnie ''Les Potes à trac''. Être là, chez soi, dans son petit monde bien délimité, bien à soi, agrémenté de petits bouts de rien, de récupération, d'arrangements.c'est comme ça, chez ces gens là... Chutes, cabrioles, et bien d'autres situations burlesques, font de cette pièce un moment délicieux et comique. Représentation le vendredi 10 décembre à la salle de spectacle de Loulay. Tarif adultes : 6€ et enfants : 4€. Tél. 05 46 33 14 44

LE 11

FÊTE DE LA SAINTE BARBEOrganisé par l’Amicale des Sapeurs pompiers d’Aulnay. Cérémonie suivie d’un repas animé au Foyer Rural d’Aulnay. À partir de 20h30. Réserv. au 06 12 43 78 29.

LE 15

CONTES DE NOËLLa bibliothèque paren-thèse d’Aulnay ouvre ses portes pour la lecture de contes de Noël qui sera suivie d’un goûter. À 16h à la bibliothèque d’Aulnay, à côté du centre de loisirs. Tél. 05 46 33 10 00

LE 23 ATELIER MOSAÏQUELes enfants sont invités à participer à un atelier mosaïque le 23 décembre de 10h à 17h à Antézant la Chapelle. Pour plus de renseignements, contacter la Mairie au 05 46 59 91 29.

JUSQU’AU 31 PATRIMOINEVisites conférence de 2h guidées du Donjon ou La Tour Médiévale d’Aulnay, accueil individuel et de groupes jusqu’à 15 personnes maximum. Renseignements à la Maison du Tourisme au 05 46 33 14 44.

Rendez-vous à Aulnay et dans son canton pour piocher de bonnes idées pour les fêtes!

Page 31: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

1/ Patricia et Alain : Pour nous, ces fêtes sont l’occasion de se retrouver en famille. Le joli cadeau que l’on voudrait s’offrir peut-être un peu plus tard dans l’hiver : un voyage au soleil, dans les îles. Si on propose à nos enfants de les emmener, c’est sûr ils diront oui ! 2/ Camille et Marine : Un caméscope, un furet, une place de concert AC/DC, un massage… voilà pour la liste. Sinon, pour les fêtes, on va sortir la robe, les paillettes et se coiffer un peu quand même (rires). 3/ Agnès et Greg : Pour être honnêtes, on cherche des idées neuves pour le repas de fête ! Ce qui nous ferait plaisir ? Un chien ! Un shitsu ou un shetland. 4/ Lucas : J’aimerais bien des cartes Pokémon même si j’en ai plein déjà, et un punching-ball. Nicolas : On peut toujours rêver… moi, ce serait une BMW ! 5/ Jean-Louis : Je suis déjà comblé ! Je souhaite juste que les gens soient un peu plus optimistes. Le 31, je pense faire une virée du côté de Center Park. Et pour Noël, famille ! Maintenant c’est nous les vieux alors pour les enfants, on va leur préparer un réveillon qui leur ressemble ! 6/ Nadège : Ce sera tout simple chez nous ! Mes trois enfants vont s’occuper de la décoration et moi de la cuisine. Au menu : fruits de mer (je les adore !), une volaille passée au four avec des petits légumes, une salade verte et une bûche pâtissière. Il faut profiter de ces bons moments. Pour ce qui est du cadeau : pourquoi pas une cafetière expresso !

LE SAINT LOUPQUAND LA MUSIQUE EST BONNE Soirée

chansons tous les mois dans votre bar restaurant. Premier rendez-vous : samedi 11 décembre à partir de 20h. Avec Stéphane au synthé, on sort les cahiers de chant et on accorde sa voix sur les refrains des plus grands standards français. De la Java Bleue aux incontournables de notre Johnny national, Anne-France et ses vingt années de chorale, vous donne les paroles dans un esprit colo de vacances… Autre grand soir du mois : le Réveillon de la St Sylvestre avec menu festif et cotillons sur réservation.

Le Bourg à Saint Loup / Tél. 05 46 59 70 11 �

Notre Métier :

Agence de St Jean d’Angély - ZA de Moulinveau 17400 LA VERGNE - 05 46 59 27 00

Agence d’Aigrefeuille d’Aunis - ZI du Fief Girard 17290 AIGREFEUILLE - 05 46 68 67 00

www.poitoucharentes.cerfrance.fr

CER France est le 1er réseau associatif de conseil aux entreprises et d’expertise comptable.

Nous permettons aux commerçants, arti-sans, PME, professions libérales ou en-

core aux agriculteurs de bénéficier d’un conseil, d’une gestion et d’une exper-tise comptable. Reconnue pour nos compétences et notre expérience, notre association est inscrite au tableau de l’ordre des experts comptables Poitou-Charentes Vendée. Vous avez besoin d’ac-compagnement dans un projet

de création ? Vous souhaitez des informations juridiques, fiscales ou même environnementales concernant votre entreprise ? Nos experts sont là pour vous aider à cibler vos besoins en ma-tière de comptabilité, gestion ou conseils d’en-treprise. Notre mission : vous accompagner dans votre quotidien afin d’optimiser vos ressources et vous offrir un service sur mesure adapté à vos besoins. Nos collaborateurs juristes, conseillers, comptables et experts comptables sont à votre écoute pour vous permettre d’avoir une vision globale de votre entreprise et de bénéficier d’un véritable outil d’aide à la décision.

Proche de vous, grâce à notre expérience et nos savoir-faire reconnus, vous bénéficiez de conseils permanents adaptés à votre entreprise et à vos projets.

gence de St Jean d’Angély - ZA de MouComment nous contacter ?

Proche de vous, grâce à notre expérience et

Vos avantages :

31Le sapin, les guirlandes, la famille, les amis, les cadeaux… l’ambiance est forcément à la fête ! Avez-vous l’esprit de Noël, du Nouvel An ? Si vous avez un message à glisser au célèbre barbu, c’est maintenant !

C’est vous qui le dites

#1

#2 #3

#4 #5 #6

Page 32: DÉC 2010 NUMÉRO CHLÉO - Pays des Vals de Saintongepays-des-vals-de-saintonge.icimagazine.com/sites/icimagazine.com/... · marque Phytomer… N ... Valérie Duclos / Collection

32LUNDI

27DÉCEMBRE201021 h 00

1 CARTON SIMPLE : 5 € - 1 PLANCHE DE 6 CARTONS : 20 €

L’événement à ne pas manquer !

ST-JEAN-D ’ANG É LY AU COMPLEXE SPORTIF DU COI (très bien chauffé)

Le RACARugby Athlétic Club Angérien

vous invite à sonSENSATIONNEL

1. Quine ....................................................1 mini-chaîne laser2. Double quine ....................... 1 écran plat LCD 38 cm3. Carton plein ....................................1 Lecteur DVD avec pack home cinéma4. Quine ...........................................................bon d’achat 50€5. Double quine .....................................bon d’achat 100€6. Carton plein .........................................bon d’achat 150€7. Quine ...............................................1 baladeur Sony MP38. Double quine ........................ 1 console de jeu XBOX9. Carton plein ...................................1 console de jeu Wii10. Quine ....................................10kg de sauté de canard11. Double quine...................................bon d’achat 120€12. Carton plein ......................................bon d’achat 180€13. Quine .....................................................bon d’achat 100€14. Double quine..................... 1 lecteur DVD portable15. Carton plein ......................................bon d’achat 300€16. Quine ................................................... 1 centrale vapeur17. Double quine............................................1 sèche-linge18. Carton plein ...................................................1 lave-linge

19. Quine ............................................ 1 four micro-ondes20. Double quine .............................................1 mini-four21. Carton plein ............................................... 1 cuisinière22. Quine .....................................1 robot Multifonctions23. Double quine .......................1 Machine Nespresso24. Carton plein ........................................1 réfrigérateur25. Carton plein ......................................... 1 congélateur26 . Quine ................................................. bon d’achat 80€27. Double quine .....................................10 kg de confit

de cuisses de canard28. Carton plein ......................... 8 bocaux de foie gras29. Quine ........................................1 baladeur laser MP330. Double quine ...............................bon d’achat 200€31. Carton plein ............................1 GPS de navigation32. Quine ...................................... 1 lecteur DVD Compa33. Double quine ......... 1 appareil photo numérique34. Carton plein ...........................................1 camescope35. Carton plein ...............................................1 cave à vin

150GAGNANTS

Loto

conf

orm

e à l

a lég

islat

ion

sur l

es lo

tos t

radi

tionn

els -

Pho

tos n

on co

ntra

ctue

lle.

A

BOURRICHE GRATUITE

1 ÉÀ GAGNER !

GRAND LOTOde Noël