debussy claude nuit d'etoiles

5
Bernard Dewagtere Arranger, Composer, Director, Teacher France, Erchin(59) About the artist More and more people ask me to make individual arrangements for them. I'm happy to do it because I really like to help you. Be kind - for any application - be as specific as possible : - Tone - Instrumentation - Url, title and composer - Etc. I will gladly respond favorably depending on my available time. Qualification: PhD musicology Associate: SACEM - IPI code of the artist : 342990 Artist page : www.free-scores.com/Download-PDF-Sheet-Music-bernard-dewagtere.htm About the piece Title: Nuit d'étoiles(Starry night) Composer: Debussy, Claude Arranger: Dewagtere, Bernard Licence: Copyright © Dewagtere, Bernard Instrumentation: Soprano or Tenor and Piano Style: Early 20th century Comment: Starry night, beneath your pinions, be- neath your breeze and your perfumes, Lyre, in sorrow, softly sighing, I dream of a love long past. Melancholy, so sadly tranquil, fills with gloom my poor weary heart. And I hear your dear soul, my darling, Quivering in the dreamy wood. In the shadows of the greenwood, When, alone, I am sighing low, You come back, O! poor soul awaken'd, Pure and white as snow in your shroud. [I watch here at this, you... (more online) Bernard Dewagtere on free-scores.com This sheet music requires an authorization : • for public performances • for use by teachers Buy this license at : www.free-scores.com/licence-partition-uk.php?partition=33162 • listen to the audio • comment • pay the licence • contact the artist First added the : 2011-07-02 Last update : 2011-07-02 14:51:49

Upload: joe

Post on 17-Jul-2016

13 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

nuit d'etoiles

TRANSCRIPT

Page 1: Debussy Claude Nuit D'Etoiles

Bernard DewagtereArranger, Composer, Director, Teacher

France, Erchin(59)

About the artist

More and more people ask me to make individual arrangements for them. I'm happy to do it because I reallylike to help you.Be kind - for any application - be as specific as possible :- Tone- Instrumentation- Url, title and composer- Etc.I will gladly respond favorably depending on my available time.

Qualification: PhD musicologyAssociate: SACEM - IPI code of the artist : 342990Artist page : www.free-scores.com/Download-PDF-Sheet-Music-bernard-dewagtere.htm

About the piece

Title: Nuit d'étoiles(Starry night)Composer: Debussy, ClaudeArranger: Dewagtere, BernardLicence: Copyright © Dewagtere, BernardInstrumentation: Soprano or Tenor and PianoStyle: Early 20th centuryComment: Starry night, beneath your pinions, be- neath your breeze

and your perfumes, Lyre, in sorrow, softly sighing, I dreamof a love long past. Melancholy, so sadly tranquil, fills withgloom my poor weary heart. And I hear your dear soul, mydarling, Quivering in the dreamy wood. In the shadows ofthe greenwood, When, alone, I am sighing low, You comeback, O! poor soul awaken'd, Pure and white as snow inyour shroud. [I watch here at this, you... (more online)

Bernard Dewagtere on free-scores.com

This sheet music requires an authorization :• for public performances• for use by teachersBuy this license at : www.free-scores.com/licence-partition-uk.php?partition=33162

• listen to the audio• comment• pay the licence• contact the artist

First added the : 2011-07-02 Last update : 2011-07-02 14:51:49

Page 2: Debussy Claude Nuit D'Etoiles

&

&

&

bbb

bbb

bbb

86

86

86

Chant

Piano

....œœœœ

ggggg....

œœœœggggg

....œœœœ

ggggg

....œœœœ

ggggg

Allegro q = 76

una corda π

....œœœœ

ggggg....

œœœœggggg

....œœœœ

ggggg....

œœœœggggg

....œœœœ

ggggg

....œœœœ

ggggg

....œœœœ

ggggg

....œœœœ

ggggg

Œ . œJœ

Nuit d'é

....œœœœ

ggggg....

œœœœggggg

....œœœœ

ggggg....

œœœœggggg

F

œJœ .œ

toi les,

....œœœœ

ggggg

....œœœœ

ggggg

....œœœœ

ggggg

....œœœœ

ggggg

Œ . œ œ œsous tes

....œœœœ

ggggg....

œœœœggggg

....œœœœ

ggggg....

œœœœggggg

œ Jœ .œ

voi les,

....œœœœ

ggggg

....œœœœ

ggggg

....œœœœ

ggggg

....œœœœ

ggggg

Œ . œJœ

sous ta

....œœœœ

ggggg....

œœœœggggg

....œœœœ

ggggg....

œœœœggggg

- -

&

&

&

bb b

bb b

bb b

Ch.

Pno

9

.œ .œ

bri

9 ....œœœœ

ggggg....

œœœœggggg

...œœœgg ...œœœggg

.œ œ œ œse/et tes par

....œœœœ

ggggg....

œœœœggggg

...œœœggg

...œœœgggg

?

.˙fums,

....œœœœ

ggggg

....œœœœ

ggggg

...œœœ

ggggg

..œœgg

Œ . œj

œtris te

....œœœœ

ggggg ...

œœœ

ggggg..œœggg ..

œœ

ggggg

.œ œ œ œly

...œœœ

gggg

....œœœœ

bggggg

.

.œœb

bggggg

...œœœbggg

œ ‰ œJœ

re qui sou

....œœœœn

nggggg .œ

..œœgg .œ

.œb œ œ œ

pi

....œœœœbggggg

....œœœœbggggg

.

.œœ

ggggg

....œœœœ

bbgggg

œ ‰ .œ

re, je

....œœœœn

nggggg.œ

..œœgg Œ .

rall

- - -

&

&

?

bbb

bbb

bbb

Ch.

Pno

17 .œ œJœ

rêve aux a

17 ...œœœ

œœœJ

œœœ

œ

œ

.œ œJœ

f

f

.œ œJœb

mous dé

...œœœ

œœœj

œœœb

.œb œJœ

.˙b

funts.

...œœœ

b ...œœœb

.œ .œ

Œ . .œb

Je

...œœœb ...œœœ

.œ .œp

F

.œ œ œ œrêve aux a

.œ .œ

..œœ ..œœb..

˙˙

.œ œ œ œmours dé

.œ .œ

..œœ ..œœb..

˙˙

p

P

.˙funts.

.œ....

œœœœ

....œœœœ

..œœ

Œ . œ jœ

La se

....œœœœ Œ .

..œœ ..

œœ

Un peu animé

p

F- - - -

Nuit d'étoiles (Starry night)Cl. Debussy (1880)

©2011Dewagtere

Transc. : Bernard Dewagtere

Page 3: Debussy Claude Nuit D'Etoiles

&

&

?

bbb

bbb

bbb

Ch.

Pno

25

œ jœ œ œ œ

rei ne mé lan co

25

‰œ.

œœ.œœœ.

œœœn.

œœœ.

œ.

œœœn.

œœ. œ. œ. œ.

œj

œ œ Jœ

li e vient é

...œœœn Œ .

.œŒ .

œJœ œ œn œ

clore au fond de mon

Œ . œœœœ œœ

œ.œœœ. œœœ

. œ. œ. œ.

coeur, et j'en

œœœ œœœœœœ

œœœ œœœœœœ

.œn Œ .

tends

œœœn# œœœnœœœ œœœ œœœ

œœœ

.

.œœ#

#

...œœœ#

#

- - - - - - -

&

&

?

bbb

bbb

bbb

Ch.

Pno

30

œn Jœ œ# œ œ

l'â me de ma

30 œœœn# œœœn

œœœœœœ œœœ

œœœ

....œœœœ

#n ....œœœœ#

œnj

œ œj

œ

mi e tres sail

œœœn# œœœnœœœ œœœ œœœ

œœœ

...œœœ#

n..

œœn

n

œn Jœ œ# œ œ

lir dans le bois rê

œœœ## œœœ#œœœ œœœ œœœ

œœœ

.

.œœn

n ..

œœ

.˙#

veur.

œœœ#

## œœœ#œœœ

œœœ# œœœœœœ

.

.œœ#

# ....œœœœ

##

##&

- - - - -

&

&

&

bb b

bb b

bb b

Ch.

Pno

34

34 œœœ#

## œœœ#œœœ œœœ# œœœ#

œœœ

....œœœœ

##

## ....œœœœ#

?

œœœn## œœœn

œœœœœœ

# œœœ#œœœ

...˙̇˙

###

&

œœœ#

## œœœ#œœœ œœœ# œœœ#

œœœ

....œœœœ

##

## ....œœœœ#

Un poco rit.

Œ . œJœ

Nuit d'é

œœœbb œœœb

œœœ œœœ œœœœœœ

....œœœœ

bb ....œœœœ

?

F

rit. A tempoœ

Jœ .œ

toi les,

œ œ œ œœ œ œ œ

.œ .œ

.

.œœ

....œœœœ

&

-

&

&

&

bb b

bb b

bb b

Ch.

Pno

39

Œ . œ œ œsous tes

39

œ œ œ œœ œ œ œ

.œ .œ

....œœœœ

....œœœœ

?

œ Jœ .œ

voi les,

œ œ œ œœ œ œ œ

.œ .œ

.

.œœ

....œœœœ

&

Œ . œJœ

sous ta

œ œ œ œœ œ œ œ

.œ .œ

....œœœœ

....œœœœ

.œ .œ

bri

œ œ œ œœ œ œ œ

.œ .œ

...œœœ ...œœœ

.œ œ œ œse/et tes par

œ œ œ œ

œ œ œ œ.œ .œ

...œœœ

.

.œœ?

-

2 Nuit d'étoiles (Starry night)

Page 4: Debussy Claude Nuit D'Etoiles

&

&

?

bbb

bbb

bbb

Ch.

Pno

44

.˙fums,

44

œ œ œ œ œ œ œ œ.œ .œ

...œœœ

gggggg

...œœœ

Œ . œj

œtris te

œ œ œ œœ œ œ œ.œ .œ

...œœœ ..œœ

.œ œ œ œly

œ œb œ œ œ œ œb œ

.œ.œ

.

.œœ

...œœœb

.œ œJœ

re qui sou

œn œ œ œnœ œ œ œ.œn .œ

...œœœ ..

œœ

.œb œ œ œ

pi

œ œb œ œ œ œb œ œ

.œ.œ

.

.œœ

....œœœœb

- -

&

&

?

bbb

bbb

bbb

Ch.

Pno

49

.œ .œ

re, je

49

œ œ œn œ

œ œn œ œ.œ .œ...œœœn

.

.œœ

.œ œJœ

rêve aux a

...œœœ

œœœJ

œœœ

œ

œ

.œ œJœ

f

f

rall.œ œ

Jœb

mours dé

...œœœ

œœœj

œœœb

.œb œJœ

.˙b

funts.

...œœœ

b ...œœœb

.œ .œ

Œ . .œb

Je

...œœœb ...œœœ

.œ .œp

F

.œ œ œ œrêve aux a

.œ .œ

..œœ ..œœb..

˙˙

.œ œ œ œmours dé

.œ .œ

..œœ ..œœb..

˙˙

p

- - -

&

&

?

bbb

bbb

bbb

Ch.

Pno

56

.˙funts.

56

.œ....

œœœœ

....œœœœ

..œœ

Œ . œ jœ

Je re

....œœœœ Œ .

..œœ ..

œœ

p

F

Animé

œ jœ œ œ œ

vois à no tre fon

‰œ.

œœ.œœœ.

œœœn.

œœœ.

œ.

œœœn.

œœ. œ. œ. œ.

œj

œ œ Jœ

tai ne tes re

...œœœn Œ .

.œŒ .

œJœn œ œn œ

gards bleus com me les

Œ .œn œœœ

œœœ

œ.œœœ

n . œœœ. œ. œ. œ.

,œn

cieux; Cet te

œœn œœ œœ œœn œœ œœœ œ œ œ œ œn

sempre cresc.

- - - - - - -

&

&

?

bbb

bbb

bbb

Ch.

Pno

62

.œn œ ‰

ro se,

62

‰ œœœ#

n#œœœ

n œœœ# œœœ œœœ

.

.œœn

n Π.cresc.

Œ . œn œn œ#

c'est ton ha

‰ œœœ#

n#œœœ

n œœœ# œœœ œœœ

.

.œœn

n Π.

.œ .œ#

lei ne,

‰ œœœnœœœ œœœ

#n œœœ# œœ

.

.œœn

n...œœœn#

Œ . œ œ œn

et ces é

‰ œœœ#

nœœœ

n œœœn œœœ œœœ#

.

.œœn

n

...œœœ#

n

.œn œ œn œ

toi les

‰ œœœnœœœ

n œœœ œœœn œœœ

.

.œœn

n

....œœœœ

nn

- - - -

3Nuit d'étoiles (Starry night)

Page 5: Debussy Claude Nuit D'Etoiles

&

&

?

bbb

bbb

bbb

Ch.

Pno

67

.œn œn œ œ

sont tes

67

‰ œœœnœœœ

n œœœ# œœœn œœœ#

.

.œœn

n

....œœœœ

nn#

.˙#yeux.

‰œ œœ# œœœn œœœ

œœœ#

‰ œœn# œ Œ .œœn ‰ Œ . &

....˙̇̇˙

nn

#

œ œn œ# .œ?

f

‰œ œœ œœœn œœœ

œœœn

‰ œœn œ Œ .œœn ‰ Œ . &

Œ . œJœ

Nuit d'é

....˙̇˙̇

œ œ œ .œ.˙?

P

œJœ .œ

toi les,

œœœœggggg

œœ

œœ

œœœœggggg

œœ

œœ

.

.œœ

..

..œœœœ

gggggg&

π una corda

-

&

&

&

bb b

bb b

bb b

Ch.

Pno

73

Œ . œ œ œsous tes

73 œœœœggggg

œœ

œœ

œœœœggggg

œœ

œœ

....œœœœ

ggggg....

œœœœ

gggggg

?

œ Jœ .œ

voi les,

œœœœggggg

œœ

œœ

œœœœggggg

œœ

œœ

.

.œœ

..

..œœœœ

gggggg&

Œ . œJœ

sous ta

œœœœggggg

œœ

œœ

œœœœggggg

œœ

œœ

....œœœœ

ggggg....

œœœœ

gggggg

dim. .œ .œ

bri

œœœœggggg

œœ

œœ

œœœggggœœ

œœ

...œœœgg...œœœggg

.œ œ œ œse/et tes par

œœœœggggg

œœ

œœ

œœœœggggg

œœ

œœ

...œœœ

gggg....

œœœœgggg

?

.˙fums,

œœœœggggg

œœ

œœ

œœœœggggg

œœ

œœ

.

.œœ

ggggg

..

..œœœœ

gggggg&

-

&

&

&

bb b

bb b

bb b

Ch.

Pno

79

Œ . œj

œtris te

79 œœœœggggg

œœ

œœ

œœœœœœ

œœ

....œœœœ

ggggg....

œœœœ

gggggg

?

.œ œ œ œly

œœœœbggggg

œœ

œœ

œœœœœœ

œœ

.

.œœ

....œœœœbgggg

œ ‰ œJœ

re qui sou

œœœœn œ

œœœn

œœœœœœ

œœ

...œœœn..

œœ

.œb œ œ œ

pi

œœœœbggggg

œœ

œœ

œœœœœœ

œœ

.

.œœ

....œœœœb

œ ‰ .œ

re, je

œœœœn œ

œœœn

œœœœœœ

œœ

...œœœn..

œœ

Morendo jusqu'à la fin

.œ œJœ

rêve aux a

...œœœ

œœœJ

œœœ

œ

œ

.œ œJœ

- - -

&

&

?

bbb

bbb

bbb

Ch.

Pno

85

.œ œJœb

mours dé

85

...œœœ

œœœj

œœœb

.œb œJœ

.˙b

funts.

...œœœ

b ...œœœb

.œ .œ

Œ . .œb

je

...œœœb ...œœœ

.œ .œ

rit.

rit. e dim

.œ œ œ œrêve aux a

.œ .œ

..œœ ..œœb..

˙˙

.œ œ œ œmours dé

.œ .œ

..œœ ..œœb..

˙˙

.œ Œ .

funts.

...œœœn

....œœœœnggggg

..œœn

..œœnggg

....œœœœ

Π.

..œœŒ .

- -

4 Nuit d'étoiles (Starry night)