1

De Gambetta à RichelieuDe Gambetta à RichelieuDe Gambetta à RichelieuDe Gambetta à Richelieu Bulletin d’information du Centre Social Emile Jourdan Bulletin d’information du Centre Social Emile Jourdan Bulletin d’information du Centre Social Emile Jourdan Bulletin d’information du Centre Social Emile Jourdan

Septembre Septembre Septembre Septembre ---- Octobre 2016Octobre 2016Octobre 2016Octobre 2016

Déjà la rentrée !Déjà la rentrée !Déjà la rentrée !Déjà la rentrée !

Nous espérons que la période estivale a été pour Nous espérons que la période estivale a été pour Nous espérons que la période estivale a été pour Nous espérons que la période estivale a été pour

chacun d’entre vouschacun d’entre vouschacun d’entre vouschacun d’entre vous un moment privilégié pour vivre un moment privilégié pour vivre un moment privilégié pour vivre un moment privilégié pour vivre

à son rythme, se reposer, découvrir d’autres à son rythme, se reposer, découvrir d’autres à son rythme, se reposer, découvrir d’autres à son rythme, se reposer, découvrir d’autres

horizons ou profiter de beaux moments avec ceux horizons ou profiter de beaux moments avec ceux horizons ou profiter de beaux moments avec ceux horizons ou profiter de beaux moments avec ceux

que vous aimezque vous aimezque vous aimezque vous aimez

Les activités reprennent au Centre Social et sur Les activités reprennent au Centre Social et sur Les activités reprennent au Centre Social et sur Les activités reprennent au Centre Social et sur

votre quartier.votre quartier.votre quartier.votre quartier.

Pour commencer, vous allez pouvoir venir partager Pour commencer, vous allez pouvoir venir partager Pour commencer, vous allez pouvoir venir partager Pour commencer, vous allez pouvoir venir partager

un moment festif lors de la fête de quartier un moment festif lors de la fête de quartier un moment festif lors de la fête de quartier un moment festif lors de la fête de quartier

le 10 Septembre, place Ilot Fléchier, avec le 10 Septembre, place Ilot Fléchier, avec le 10 Septembre, place Ilot Fléchier, avec le 10 Septembre, place Ilot Fléchier, avec

lesleslesles associations qui vous accueilleront dans des associations qui vous accueilleront dans des associations qui vous accueilleront dans des associations qui vous accueilleront dans des

standsstandsstandsstands décorés aux couleurs du thème ...Beaucoup de décorés aux couleurs du thème ...Beaucoup de décorés aux couleurs du thème ...Beaucoup de décorés aux couleurs du thème ...Beaucoup de

découvertes et de surprises.découvertes et de surprises.découvertes et de surprises.découvertes et de surprises.

Les ateliers familles, organisés avec les Les ateliers familles, organisés avec les Les ateliers familles, organisés avec les Les ateliers familles, organisés avec les

intervenants et les bénévoles vont reprendre leur intervenants et les bénévoles vont reprendre leur intervenants et les bénévoles vont reprendre leur intervenants et les bénévoles vont reprendre leur

rythme ainsi que les animations pour les jeunes et rythme ainsi que les animations pour les jeunes et rythme ainsi que les animations pour les jeunes et rythme ainsi que les animations pour les jeunes et

les aînés.les aînés.les aînés.les aînés.

En octobre, venez nombreux, participer au Festival En octobre, venez nombreux, participer au Festival En octobre, venez nombreux, participer au Festival En octobre, venez nombreux, participer au Festival

Vidéo Party en famille.Vidéo Party en famille.Vidéo Party en famille.Vidéo Party en famille.

Un conseil de centre se tiendra en septembre où le Un conseil de centre se tiendra en septembre où le Un conseil de centre se tiendra en septembre où le Un conseil de centre se tiendra en septembre où le

collège associatif et habitants aura le plaisir de se collège associatif et habitants aura le plaisir de se collège associatif et habitants aura le plaisir de se collège associatif et habitants aura le plaisir de se

retrouver autour d’un déjeuner partagé .retrouver autour d’un déjeuner partagé .retrouver autour d’un déjeuner partagé .retrouver autour d’un déjeuner partagé .

Tous les habitants sont les bienvenus, Tous les habitants sont les bienvenus, Tous les habitants sont les bienvenus, Tous les habitants sont les bienvenus,

n’hésitez pas à venir pousser la porten’hésitez pas à venir pousser la porten’hésitez pas à venir pousser la porten’hésitez pas à venir pousser la porte

Bonne Rentrée à TousBonne Rentrée à TousBonne Rentrée à TousBonne Rentrée à Tous

LLLL’’’’ééééqqqquuuuiiiippppeeee dddduuuu cccceeeennnnttttrrrreeee ssssoooocccciiiiaaaallll

VENEZ NOMBREUXVENEZ NOMBREUXVENEZ NOMBREUXVENEZ NOMBREUX

VIVRE un moment exceptionnel dans le tempo du VIVRE un moment exceptionnel dans le tempo du VIVRE un moment exceptionnel dans le tempo du VIVRE un moment exceptionnel dans le tempo du

cirque avec l’association Turbulcirque avec l’association Turbulcirque avec l’association Turbulcirque avec l’association Turbul : initiation à la : initiation à la : initiation à la : initiation à la

jjjjoooonnnngggglllleeeerrrriiiieeee,,,, llll’’’’aaaaccccrrrroooobbbbaaaattttiiiieeee eeeetttt àààà llll’’’’ééééqqqquuuuiiiilllliiiibbbbrrrreeee

CREER des balles de jonglage, des fusées, des bro-CREER des balles de jonglage, des fusées, des bro-CREER des balles de jonglage, des fusées, des bro-CREER des balles de jonglage, des fusées, des bro-

chettes de bonbons, des maquillages….chettes de bonbons, des maquillages….chettes de bonbons, des maquillages….chettes de bonbons, des maquillages….

JOUER au lancer de cerceaux, aux mots citoyens JOUER au lancer de cerceaux, aux mots citoyens JOUER au lancer de cerceaux, aux mots citoyens JOUER au lancer de cerceaux, aux mots citoyens

sur une merveilleuse sculpture, aux jeux de Cape/sur une merveilleuse sculpture, aux jeux de Cape/sur une merveilleuse sculpture, aux jeux de Cape/sur une merveilleuse sculpture, aux jeux de Cape/

Toro, à de grands jeux en boisToro, à de grands jeux en boisToro, à de grands jeux en boisToro, à de grands jeux en bois

ECOUTER des histoires extraordinaires…ECOUTER des histoires extraordinaires…ECOUTER des histoires extraordinaires…ECOUTER des histoires extraordinaires…

DEGUSTER des PopDEGUSTER des PopDEGUSTER des PopDEGUSTER des Pop----corn, du thé/café, brochettes corn, du thé/café, brochettes corn, du thé/café, brochettes corn, du thé/café, brochettes

de bonbons sous la Houlette de Monsieur Cirque de bonbons sous la Houlette de Monsieur Cirque de bonbons sous la Houlette de Monsieur Cirque de bonbons sous la Houlette de Monsieur Cirque

(à découvrir) qui animera la journée…(à découvrir) qui animera la journée…(à découvrir) qui animera la journée…(à découvrir) qui animera la journée…

Vers 18h00 le spectacle 1 WATT démarrera sur la Vers 18h00 le spectacle 1 WATT démarrera sur la Vers 18h00 le spectacle 1 WATT démarrera sur la Vers 18h00 le spectacle 1 WATT démarrera sur la

place St Charles pour déambuler dans les rues du place St Charles pour déambuler dans les rues du place St Charles pour déambuler dans les rues du place St Charles pour déambuler dans les rues du

quartier….Pour arriver au Théâtre du Périscope où quartier….Pour arriver au Théâtre du Périscope où quartier….Pour arriver au Théâtre du Périscope où quartier….Pour arriver au Théâtre du Périscope où

un apéritif vous sera offert …un apéritif vous sera offert …un apéritif vous sera offert …un apéritif vous sera offert …

Place Ilot FléchierPlace Ilot FléchierPlace Ilot FléchierPlace Ilot Fléchier

Gambetta fait son cirqueGambetta fait son cirqueGambetta fait son cirqueGambetta fait son cirque

2

ART URBAINART URBAINART URBAINART URBAIN

L’EXPO DE OUF L’EXPO DE OUF L’EXPO DE OUF L’EXPO DE OUF

5ème Edition 5ème Edition 5ème Edition 5ème Edition

A DECOUVRIR A DECOUVRIR A DECOUVRIR A DECOUVRIR

QUARTIER RICHELIEUQUARTIER RICHELIEUQUARTIER RICHELIEUQUARTIER RICHELIEU

DUDUDUDU 3 au 25 Septembre 20163 au 25 Septembre 20163 au 25 Septembre 20163 au 25 Septembre 2016

EN OCTOBRE, LE FESTIVAL VIDEO PARTY 7éme EditionEN OCTOBRE, LE FESTIVAL VIDEO PARTY 7éme EditionEN OCTOBRE, LE FESTIVAL VIDEO PARTY 7éme EditionEN OCTOBRE, LE FESTIVAL VIDEO PARTY 7éme Edition

Vous êtes invités à DECOUVRIR DES FILMS REALISES PAR DES ENFANTS et des

ADOLESCENTS dans le cadre d’ateliers encadrés par des intervenants professionnels

Au programme :

Mardi 4 octobreMardi 4 octobreMardi 4 octobreMardi 4 octobre à 18h30 : vernissage Uncanney Valley de Oudéis au ZO

Mercredi 5 octobreMercredi 5 octobreMercredi 5 octobreMercredi 5 octobre au centre social Jean Paulhan à 17h30, projection des films Best Of des

années précédentes

Jeudi 6 octobreJeudi 6 octobreJeudi 6 octobreJeudi 6 octobre – Matin séance scolaire au Sémaphore - à 18h00 rencontre professionnelle avec

Bastien Ferré, professeur de cinéma audiovisuel et réalisateur autour des dispositifs d’éducation à

l’image au centre social Emile Jourdan

Vendredi 7 octobre Vendredi 7 octobre Vendredi 7 octobre Vendredi 7 octobre à 18h30 au Périscope, projection de films

Samedi 8 octobre Samedi 8 octobre Samedi 8 octobre Samedi 8 octobre MARATHON VIDEO de 10h à 17h00 (à partir de 8 ans – Inscription

au Périscope)

18h30 : projections des films réalisés dans la journée, plus films réalisés par des jeunes

réalisateurs VENEZ TRES NOMBREUXVENEZ TRES NOMBREUXVENEZ TRES NOMBREUXVENEZ TRES NOMBREUX

Evènements Septembre Evènements Septembre Evènements Septembre Evènements Septembre ———— OctobreOctobreOctobreOctobre

3

LES RENDEZLES RENDEZLES RENDEZLES RENDEZ----VOUS DE LA RENTREE POUR LES FAMILLESVOUS DE LA RENTREE POUR LES FAMILLESVOUS DE LA RENTREE POUR LES FAMILLESVOUS DE LA RENTREE POUR LES FAMILLES

Avec Annabelle JUAN, Coordinatrice des actions famillesAvec Annabelle JUAN, Coordinatrice des actions famillesAvec Annabelle JUAN, Coordinatrice des actions famillesAvec Annabelle JUAN, Coordinatrice des actions familles

En faveur des femmes et des familles, un espace va s’ouvrir à partir du 6 septembre 2016 ... En faveur des femmes et des familles, un espace va s’ouvrir à partir du 6 septembre 2016 ... En faveur des femmes et des familles, un espace va s’ouvrir à partir du 6 septembre 2016 ... En faveur des femmes et des familles, un espace va s’ouvrir à partir du 6 septembre 2016 ...

Cet accueil se voudra libre et convivial pour permettre aux usagers de pouvoir se retrouver, Cet accueil se voudra libre et convivial pour permettre aux usagers de pouvoir se retrouver, Cet accueil se voudra libre et convivial pour permettre aux usagers de pouvoir se retrouver, Cet accueil se voudra libre et convivial pour permettre aux usagers de pouvoir se retrouver,

discuter, prendre un café ou thé sans contrainte ...discuter, prendre un café ou thé sans contrainte ...discuter, prendre un café ou thé sans contrainte ...discuter, prendre un café ou thé sans contrainte ...

Ces temps privilégiés de rencontre vont permettre de réfléchir sur des idées et activités, des Ces temps privilégiés de rencontre vont permettre de réfléchir sur des idées et activités, des Ces temps privilégiés de rencontre vont permettre de réfléchir sur des idées et activités, des Ces temps privilégiés de rencontre vont permettre de réfléchir sur des idées et activités, des

projets des familles. projets des familles. projets des familles. projets des familles.

D’ores et déjà le premier rendezD’ores et déjà le premier rendezD’ores et déjà le premier rendezD’ores et déjà le premier rendez----vous est prévu le 6 septembre.vous est prévu le 6 septembre.vous est prévu le 6 septembre.vous est prévu le 6 septembre.

Les traditionnels Ateliers vont battre leur plein : sophrologie, écriture, danse orientale, cuisine, Les traditionnels Ateliers vont battre leur plein : sophrologie, écriture, danse orientale, cuisine, Les traditionnels Ateliers vont battre leur plein : sophrologie, écriture, danse orientale, cuisine, Les traditionnels Ateliers vont battre leur plein : sophrologie, écriture, danse orientale, cuisine,

création, couture, tricot ... Les intervenantes et bénévoles des ateliers avec création, couture, tricot ... Les intervenantes et bénévoles des ateliers avec création, couture, tricot ... Les intervenantes et bénévoles des ateliers avec création, couture, tricot ... Les intervenantes et bénévoles des ateliers avec

Annabelle sont à votre ECOUTEAnnabelle sont à votre ECOUTEAnnabelle sont à votre ECOUTEAnnabelle sont à votre ECOUTE

Sortie intergénérationnelle sur le thème de la Photo, avec Frédéric de l’association Negpos, Sortie intergénérationnelle sur le thème de la Photo, avec Frédéric de l’association Negpos, Sortie intergénérationnelle sur le thème de la Photo, avec Frédéric de l’association Negpos, Sortie intergénérationnelle sur le thème de la Photo, avec Frédéric de l’association Negpos,

un professionnel pour vous donner des conseils photographiques tout au long de la un professionnel pour vous donner des conseils photographiques tout au long de la un professionnel pour vous donner des conseils photographiques tout au long de la un professionnel pour vous donner des conseils photographiques tout au long de la

journée ... (Se renseigner au centre)journée ... (Se renseigner au centre)journée ... (Se renseigner au centre)journée ... (Se renseigner au centre)

Femmes et FamillesFemmes et FamillesFemmes et FamillesFemmes et Familles

Espace Public numériqueEspace Public numériqueEspace Public numériqueEspace Public numérique

La La La La rentrée rentrée rentrée rentrée est là et je suis heureux de vous rappeler que est là et je suis heureux de vous rappeler que est là et je suis heureux de vous rappeler que est là et je suis heureux de vous rappeler que les formations «les formations «les formations «les formations « d’initiation d’initiation d’initiation d’initiation

à l’informatiqueà l’informatiqueà l’informatiqueà l’informatique »»»» reprennent un rythme normal, tous les reprennent un rythme normal, tous les reprennent un rythme normal, tous les reprennent un rythme normal, tous les mardis matins mardis matins mardis matins mardis matins en groupe de en groupe de en groupe de en groupe de

4 maximum et 4 maximum et 4 maximum et 4 maximum et les mardis aprèsles mardis aprèsles mardis aprèsles mardis après----midi midi midi midi en individuelen individuelen individuelen individuel

Pour le reste, rien ne bouge, je vous attends pour de nouvelles aventures aux horaires suivants :Pour le reste, rien ne bouge, je vous attends pour de nouvelles aventures aux horaires suivants :Pour le reste, rien ne bouge, je vous attends pour de nouvelles aventures aux horaires suivants :Pour le reste, rien ne bouge, je vous attends pour de nouvelles aventures aux horaires suivants :

---- Lundi , vendredi 9h00Lundi , vendredi 9h00Lundi , vendredi 9h00Lundi , vendredi 9h00----12h00 / 14h0012h00 / 14h0012h00 / 14h0012h00 / 14h00----18h0018h0018h0018h00

---- Mercredi , jeudi après midi 14h00Mercredi , jeudi après midi 14h00Mercredi , jeudi après midi 14h00Mercredi , jeudi après midi 14h00----18h0018h0018h0018h00

Pour tous publics ( enfants, adolescents, adultes, personnes âgées)Pour tous publics ( enfants, adolescents, adultes, personnes âgées)Pour tous publics ( enfants, adolescents, adultes, personnes âgées)Pour tous publics ( enfants, adolescents, adultes, personnes âgées)

Les associations, n’hésitez pas à me contacter pour tous projetsLes associations, n’hésitez pas à me contacter pour tous projetsLes associations, n’hésitez pas à me contacter pour tous projetsLes associations, n’hésitez pas à me contacter pour tous projets

Pour un rendezPour un rendezPour un rendezPour un rendez----vous, ouvert tous les jours de 9h à 12h et 14h à 18hvous, ouvert tous les jours de 9h à 12h et 14h à 18hvous, ouvert tous les jours de 9h à 12h et 14h à 18hvous, ouvert tous les jours de 9h à 12h et 14h à 18h

Sauf mercredi et jeudi matinSauf mercredi et jeudi matinSauf mercredi et jeudi matinSauf mercredi et jeudi matin

Bon retour de vacances à tousBon retour de vacances à tousBon retour de vacances à tousBon retour de vacances à tous ! ! ! !

SachaSachaSachaSacha

4

Avec Carole Grassiano, un nouvel espace réservé à l’expression des séniors s’est ouvert. Les Avec Carole Grassiano, un nouvel espace réservé à l’expression des séniors s’est ouvert. Les Avec Carole Grassiano, un nouvel espace réservé à l’expression des séniors s’est ouvert. Les Avec Carole Grassiano, un nouvel espace réservé à l’expression des séniors s’est ouvert. Les

premiers participants ont souhaité s’initier à la photographie, sous la forme d’un atelier premiers participants ont souhaité s’initier à la photographie, sous la forme d’un atelier premiers participants ont souhaité s’initier à la photographie, sous la forme d’un atelier premiers participants ont souhaité s’initier à la photographie, sous la forme d’un atelier

avec l’association NegPos et son intervenant Frédéric Soumier.avec l’association NegPos et son intervenant Frédéric Soumier.avec l’association NegPos et son intervenant Frédéric Soumier.avec l’association NegPos et son intervenant Frédéric Soumier.

Danielle Bordes, Routia François, Chantalette Galy, Noelle Adduci, Christine Cano, Danielle Bordes, Routia François, Chantalette Galy, Noelle Adduci, Christine Cano, Danielle Bordes, Routia François, Chantalette Galy, Noelle Adduci, Christine Cano, Danielle Bordes, Routia François, Chantalette Galy, Noelle Adduci, Christine Cano,

Dany Dumond, Agnès Roux, JeanDany Dumond, Agnès Roux, JeanDany Dumond, Agnès Roux, JeanDany Dumond, Agnès Roux, Jean----Michel Trélis ... ont le plaisir de vous inviter à rencontrer Michel Trélis ... ont le plaisir de vous inviter à rencontrer Michel Trélis ... ont le plaisir de vous inviter à rencontrer Michel Trélis ... ont le plaisir de vous inviter à rencontrer

leur regard, à l’occasion de l’exposition de leurs travaux photos.leur regard, à l’occasion de l’exposition de leurs travaux photos.leur regard, à l’occasion de l’exposition de leurs travaux photos.leur regard, à l’occasion de l’exposition de leurs travaux photos.

RendezRendezRendezRendez----vous au centre social pour vous au centre social pour vous au centre social pour vous au centre social pour

y découvrir une exposition y découvrir une exposition y découvrir une exposition y découvrir une exposition

singulièresingulièresingulièresingulière

Au Programme…Au Programme…Au Programme…Au Programme…

Ce même groupe et quelques autres… pour Ce même groupe et quelques autres… pour Ce même groupe et quelques autres… pour Ce même groupe et quelques autres… pour

vivre une nouvelle expérience et proposer de vivre une nouvelle expérience et proposer de vivre une nouvelle expérience et proposer de vivre une nouvelle expérience et proposer de

nouvelles perspectives, se projette prochaine-nouvelles perspectives, se projette prochaine-nouvelles perspectives, se projette prochaine-nouvelles perspectives, se projette prochaine-

ment dans «ment dans «ment dans «ment dans « Une Vie de ChâteauUne Vie de ChâteauUne Vie de ChâteauUne Vie de Château »… durant »… durant »… durant »… durant

deux journées, en Provence, deux journées, en Provence, deux journées, en Provence, deux journées, en Provence,

en pension complète. Au menu : en pension complète. Au menu : en pension complète. Au menu : en pension complète. Au menu :

Expression Artistique, Farniente, Découverte, Expression Artistique, Farniente, Découverte, Expression Artistique, Farniente, Découverte, Expression Artistique, Farniente, Découverte,

Plaisir, Partage… Plaisir, Partage… Plaisir, Partage… Plaisir, Partage…

Et Encore ...Et Encore ...Et Encore ...Et Encore ...

• Des AteliersDes AteliersDes AteliersDes Ateliers

• Des Rencontres Des Rencontres Des Rencontres Des Rencontres

• Des Séances CinémaDes Séances CinémaDes Séances CinémaDes Séances Cinéma

• Des Séances de Soins et BienDes Séances de Soins et BienDes Séances de Soins et BienDes Séances de Soins et Bien––––EtreEtreEtreEtre

• Une activité entretien Une activité entretien Une activité entretien Une activité entretien ---- Gym douceGym douceGym douceGym douce

Du côté de nos AînésDu côté de nos AînésDu côté de nos AînésDu côté de nos Aînés

Souvenir d’une sortie Souvenir d’une sortie Souvenir d’une sortie Souvenir d’une sortie

Photo en juillet Photo en juillet Photo en juillet Photo en juillet

Une Journée Particulière !Une Journée Particulière !Une Journée Particulière !Une Journée Particulière !

A bientôt pour les photos ...A bientôt pour les photos ...A bientôt pour les photos ...A bientôt pour les photos ...

5

Troc Solidaire Troc Solidaire Troc Solidaire Troc Solidaire avec Repas Partagé en toute

convivialité où chacun amène un plat, du pain, du fromage, des fruits …

samedi 24 septembre samedi 24 septembre samedi 24 septembre samedi 24 septembre samedi 29 octobre samedi 29 octobre samedi 29 octobre samedi 29 octobre

Au Centre Social 2A rue Clérisseau (entrée par la rue Rangueil)

12H00 repas tiré du sac 12H00 repas tiré du sac 12H00 repas tiré du sac 12H00 repas tiré du sac !

14H00 on troque !14H00 on troque !14H00 on troque !14H00 on troque ! Infos auprès de Carole Infos auprès de Carole Infos auprès de Carole Infos auprès de Carole

04 30 06 77 4004 30 06 77 4004 30 06 77 4004 30 06 77 40

Centre Social Emile JourdanCentre Social Emile JourdanCentre Social Emile JourdanCentre Social Emile Jourdan

GAMBET’TROCGAMBET’TROCGAMBET’TROCGAMBET’TROC Réseau d’échanges de Réseau d’échanges de Réseau d’échanges de Réseau d’échanges de savoirsavoirsavoirsavoir----faire, de biens faire, de biens faire, de biens faire, de biens et de Serviceset de Serviceset de Serviceset de Services

Diverses AnimationsDiverses AnimationsDiverses AnimationsDiverses Animations

Prochaine

Soirée Jeux Soirée Jeux Soirée Jeux Soirée Jeux

le vendredi 14 vendredi 14 vendredi 14 vendredi 14

Octobre Octobre Octobre Octobre

à partir de

20h00

à la ludothèque.

Amenez votre jeu préféré pour

le faire connaître aux autres

joueurs de la soirée !

Repas et rires partagés Repas et rires partagés Repas et rires partagés Repas et rires partagés !!!!

AU JARDIN VAUBANAU JARDIN VAUBANAU JARDIN VAUBANAU JARDIN VAUBAN

Dans le cadre de la Semaine Dans le cadre de la Semaine Dans le cadre de la Semaine Dans le cadre de la Semaine

Nationale de la Fête des Jardins PartagésNationale de la Fête des Jardins PartagésNationale de la Fête des Jardins PartagésNationale de la Fête des Jardins Partagés

Nous vous donnons rendezNous vous donnons rendezNous vous donnons rendezNous vous donnons rendez----vous vous vous vous

le le le le mercredi 28 septembre mercredi 28 septembre mercredi 28 septembre mercredi 28 septembre au jardin de au jardin de au jardin de au jardin de

la faculté Vauban. la faculté Vauban. la faculté Vauban. la faculté Vauban.

Le centre social organise une activité Le centre social organise une activité Le centre social organise une activité Le centre social organise une activité

Land Art de 14h00 à 17h00 …Land Art de 14h00 à 17h00 …Land Art de 14h00 à 17h00 …Land Art de 14h00 à 17h00 …

Sont invités parents et enfants …Sont invités parents et enfants …Sont invités parents et enfants …Sont invités parents et enfants …

Une intervenante vous accueillera au cUne intervenante vous accueillera au cUne intervenante vous accueillera au cUne intervenante vous accueillera au cœur ur ur ur

du jardin pour créer avec la Nature des du jardin pour créer avec la Nature des du jardin pour créer avec la Nature des du jardin pour créer avec la Nature des

compositions végétales, des mobiles, des compositions végétales, des mobiles, des compositions végétales, des mobiles, des compositions végétales, des mobiles, des

mandalasmandalasmandalasmandalas ; afin d’éveiller vos sens et ; afin d’éveiller vos sens et ; afin d’éveiller vos sens et ; afin d’éveiller vos sens et

votre imagination. votre imagination. votre imagination. votre imagination.

Un temps d’écriture sera aussi proposé, Un temps d’écriture sera aussi proposé, Un temps d’écriture sera aussi proposé, Un temps d’écriture sera aussi proposé,

un partage avec l’artiste plasticienne un partage avec l’artiste plasticienne un partage avec l’artiste plasticienne un partage avec l’artiste plasticienne

Madame Véronique VERDIERMadame Véronique VERDIERMadame Véronique VERDIERMadame Véronique VERDIER

LES COMPAGNONS LES COMPAGNONS LES COMPAGNONS LES COMPAGNONS

BATISSEURSBATISSEURSBATISSEURSBATISSEURS

Vous pourrez les retrouver sur le Boulevard Gam-Vous pourrez les retrouver sur le Boulevard Gam-Vous pourrez les retrouver sur le Boulevard Gam-Vous pourrez les retrouver sur le Boulevard Gam-

betta, où ils vont tenir, comme dans le passé des betta, où ils vont tenir, comme dans le passé des betta, où ils vont tenir, comme dans le passé des betta, où ils vont tenir, comme dans le passé des

permanences. permanences. permanences. permanences.

Des animations collectives vont s’organiser à Des animations collectives vont s’organiser à Des animations collectives vont s’organiser à Des animations collectives vont s’organiser à

nouveau autour de la maîtrise des énergies nouveau autour de la maîtrise des énergies nouveau autour de la maîtrise des énergies nouveau autour de la maîtrise des énergies

«««« EcogestesEcogestesEcogestesEcogestes » et les matériaux qui permettent de » et les matériaux qui permettent de » et les matériaux qui permettent de » et les matériaux qui permettent de

réaliser des économies.réaliser des économies.réaliser des économies.réaliser des économies.

Pour avoir un KIT ENERGIE composéPour avoir un KIT ENERGIE composéPour avoir un KIT ENERGIE composéPour avoir un KIT ENERGIE composé : d’ampoules : d’ampoules : d’ampoules : d’ampoules

basses consommation, de multiprises avec interrup-basses consommation, de multiprises avec interrup-basses consommation, de multiprises avec interrup-basses consommation, de multiprises avec interrup-

teur, de mousseurs, de poche pour réduire le vo-teur, de mousseurs, de poche pour réduire le vo-teur, de mousseurs, de poche pour réduire le vo-teur, de mousseurs, de poche pour réduire le vo-

lume d’eau dans les toilettes, de thermomètre de lume d’eau dans les toilettes, de thermomètre de lume d’eau dans les toilettes, de thermomètre de lume d’eau dans les toilettes, de thermomètre de

frigo, plus 2 douchettes et 2 ampoules à baïon-frigo, plus 2 douchettes et 2 ampoules à baïon-frigo, plus 2 douchettes et 2 ampoules à baïon-frigo, plus 2 douchettes et 2 ampoules à baïon-

nette, s’adresser au centre social.nette, s’adresser au centre social.nette, s’adresser au centre social.nette, s’adresser au centre social.

Afin d’organiser l’animation du mois d’octobre, Afin d’organiser l’animation du mois d’octobre, Afin d’organiser l’animation du mois d’octobre, Afin d’organiser l’animation du mois d’octobre,

merci de venir vous inscrire merci de venir vous inscrire merci de venir vous inscrire merci de venir vous inscrire auprès de auprès de auprès de auprès de Mohamed Mohamed Mohamed Mohamed

au centre social Emile Jourdan.au centre social Emile Jourdan.au centre social Emile Jourdan.au centre social Emile Jourdan.

6

Les Jeunes de l’Accueil de Loisirs Les Jeunes de l’Accueil de Loisirs Les Jeunes de l’Accueil de Loisirs Les Jeunes de l’Accueil de Loisirs

des 12/17 ans prennent la parole !des 12/17 ans prennent la parole !des 12/17 ans prennent la parole !des 12/17 ans prennent la parole !

Retour sur l’été des jeunesRetour sur l’été des jeunesRetour sur l’été des jeunesRetour sur l’été des jeunes

Les enfants de la Les enfants de la Les enfants de la Les enfants de la

ludothèque ont créé un ludothèque ont créé un ludothèque ont créé un ludothèque ont créé un

grand jeu en bois. grand jeu en bois. grand jeu en bois. grand jeu en bois.

De la conception, au De la conception, au De la conception, au De la conception, au

test grandeur nature test grandeur nature test grandeur nature test grandeur nature

lors d’une soirée jeux, lors d’une soirée jeux, lors d’une soirée jeux, lors d’une soirée jeux,

ils ont tout fait !ils ont tout fait !ils ont tout fait !ils ont tout fait !

J’ai bien aimé ces vacances car nous avons fait beaucoup de sorties. J’ai moins bien aimé la sortie à Splash World car il y avait beaucoup d’attente. Mais le plus important c’est que nous étions tous ensemble, cela nous a permis de rigoler tous ensemble afin de passer des vacances inoubliable à en rendre jaloux nos camardes à la rentrée. Marouan

Le samedi 9 juillet, les Le samedi 9 juillet, les Le samedi 9 juillet, les Le samedi 9 juillet, les

enfants ont défendu les enfants ont défendu les enfants ont défendu les enfants ont défendu les

couleurs du quartier couleurs du quartier couleurs du quartier couleurs du quartier

Gambetta. Gambetta. Gambetta. Gambetta.

Malgré la chaleur, tous les Malgré la chaleur, tous les Malgré la chaleur, tous les Malgré la chaleur, tous les

enfants des différents enfants des différents enfants des différents enfants des différents

quartiers ont participé au quartiers ont participé au quartiers ont participé au quartiers ont participé au

Tournoi de Rugby des VI Tournoi de Rugby des VI Tournoi de Rugby des VI Tournoi de Rugby des VI

Quartiers et ont pu Quartiers et ont pu Quartiers et ont pu Quartiers et ont pu

remporter un trophée que remporter un trophée que remporter un trophée que remporter un trophée que

vous pouvez voir exposé vous pouvez voir exposé vous pouvez voir exposé vous pouvez voir exposé

au centre social…… au centre social…… au centre social…… au centre social……

Bravo à tous les Bravo à tous les Bravo à tous les Bravo à tous les

participants.participants.participants.participants.

J’ai adoré le mois de juillet car pour faire simple j’aime toute les activités qui nous sont proposées. Des sorties aux activités les plus basiques du style tournoi de baby-foot ou grand jeu Nîmes-Express. Car ce qui est le plus important au final c’est d’être tous ensemble pour s’amuser et se faire de bons souvenirs gravés à vie. Momo

Mes vacances se sont bien passées, j’ai bien aimé l’atelier cuisine car nous avons fait des crêpes. Pour ma part j’ai essayé d’en faire, lol ☺, car celles que j’ai faites étaient un petit peu cramées sur le bord rien de grave ! Mais le plus important c’est que j’ai pu m’entrainer à les faire avec l’idée d’en refaire chez moi pour mes parents. Enfin pour conclure les crêpes étaient toutes bonnes au sucre ou au Nutella, l’essentiel reste que nous nous sommes régalés. Mélanie

. C’était mes premières vacances d’été avec le centre Emile Jourdan. Dans l’ensemble j’ai kiffé toutes les activités. Mais celle que j’ai le plus aimé c’est le festival d’Avignon. C’était en soirée, nous étions tous ensemble et l’on a pu assis-ter à divers spectacles de rue (break-dance, sketchs et anima-tions déguisées). En plus de tout cela, nous avons eu la chance de croiser la totalité du Djamel Comédie Club, on a pu échanger, délirer avec eux. Mais aussi d’avoir des dédicaces et selfies, puis j’avoue qu’être dans une autre ville que la nôtre, sans nos parents, nous a permis de se faire de nouvelles connaissances surtout féminines pour ma part. Adel

X X

X

7

Pour moi ces vacances ce sont trop bien passées, surtout parce qu’il y avait de nombreuses activités et des sorties. Celle que j’ai préféré a été la soirée à la patinoire. Dans l’avenir je voudrais refaire plus de sorties de la sorte. Le fait de sortir le soir entre potes avec le centre m’a bien fait marrer, cela m’a donné un avant-gout du séjour. Mickaël

J’ai bien aimé ces vacances, on a fait beaucoup de sorties. Ce que j’ai préféré c’est Speed Water. J’ai bien aimé car il y avait pas beaucoup d’attente et il y avait aussi beaucoup d’attractions. Comparé à Splash World où il y avait beaucoup d’attente et pas assez d’attractions. Malgré tout cela le plus important c’est quand même de se retrouver tous ensemble entre potes afin de s’amuser, tout cela ne laisse aucune place à l’ennui. Seif

Les vacances d’été passent vite entre les parcs aquatiques

notamment Splashwold et Speed Water, les nombreux cinémas et les activités sportives, pas le

temps de s’ennuyer. Toujours une bonne ambiance, le

mot pour nous faire rire. Bientôt nous partons au séjour qui durera 5 jours on fera pleins d’activités plus « folles » les unes que les autres. C’est une joie de passer ses vacances au sein du centre Emile Jourdan.

Rachèl et Shirley

J’ai passé de super vacances, rencontré des gens cools et de bons animateurs. Les sorties étaient bien comme la pati-

noire ou Splash World (même s’l y avait beaucoup

d’attente). La recette de mes vacances : la base c’est de bons potes,

un peu d’organisation (parents & équipe d’animation) et

surtout beaucoup de délires. Aaron

Je n’ai passé que quelques journées au centre lors du mois de juillet, mais je me suis bien amusé tous les jours où j’ai été présent. Etre entre amis pour faire une partie de foot ou bien regarder un film marrant après avoir transformer la salle en salle de cinéma entre goûter équilibré et popcorn c’était quand même cool. J’attends déjà avec impatience les prochaines vacances. Vivement les vacances de Toussaint ! Salah

Pour v endredi : maths ����

Pendant les prochaines vacances scolaires, la ludothèque

se prépare pour Halloween…

Venez jouer de 14h00 à 17h00 mercredi 19 octobre, Venez jouer de 14h00 à 17h00 mercredi 19 octobre, Venez jouer de 14h00 à 17h00 mercredi 19 octobre, Venez jouer de 14h00 à 17h00 mercredi 19 octobre,

lundi 24, mercredi 26 et vendredi 28 lundi 24, mercredi 26 et vendredi 28 lundi 24, mercredi 26 et vendredi 28 lundi 24, mercredi 26 et vendredi 28

Octobre ainsi que le 2 novembre.Octobre ainsi que le 2 novembre.Octobre ainsi que le 2 novembre.Octobre ainsi que le 2 novembre.

Vendredi 31, Boum déguisée à partir de 16h00Vendredi 31, Boum déguisée à partir de 16h00Vendredi 31, Boum déguisée à partir de 16h00Vendredi 31, Boum déguisée à partir de 16h00

L’accueil des jeunes L’accueil des jeunes L’accueil des jeunes L’accueil des jeunes reprend

le mercredi 14 septembremercredi 14 septembremercredi 14 septembremercredi 14 septembre.

Vous pouvez inscrire vos

adolescents dès le mardi 6

septembre auprès de Laetitia.

La LudothèqueLudothèqueLudothèqueLudothèque reprend son

rythme de croisière et ouvre

Tous les mercredis Tous les mercredis Tous les mercredis Tous les mercredis

de 14h à 17h, dès le 14 de 14h à 17h, dès le 14 de 14h à 17h, dès le 14 de 14h à 17h, dès le 14

septembreseptembreseptembreseptembre

Vous pouvez inscrire vos

enfants auprès de Lucile

À l’annexe, au 2d étage

Pour les vacances de la Toussaint, des Ateliers Ateliers Ateliers Ateliers

ScientifiquesScientifiquesScientifiquesScientifiques sont proposés aux enfants de 7 à 11 ansaux enfants de 7 à 11 ansaux enfants de 7 à 11 ansaux enfants de 7 à 11 ans.

Ils pourront découvrir les sciences tout en s’amusant avec

l’intervention d’un animateur spécialisé de

l’association «««« les Petits Débrouillardsles Petits Débrouillardsles Petits Débrouillardsles Petits Débrouillards »»»».

Les dates de ses interventions sont : jeudi 20 octobre, mardi

25 octobre et jeudi 27 octobre de 14h00 à 17h00. Vous

pouvez inscrire vos enfants à partir du 28 septembre auprès

de Lucile ou Laetitia. Les places sont limitées à 12.

RentréeRentréeRentréeRentrée

8

Le Centre Social Émile Jourdan est un équipement municipal. Il est agréé par la Caisse

d’Alloca�ons Familiales et conven�onné par le Conseil Départemental.

Centre Émile JOURDAN 2A rue Clérisseau

30000 Nîmes

����: 04.30.06.77.40 ���� 04.30.06.44.39

centre.emile-jourdan@ville-nimes.fr

Du lundi au vendredi de 9H00 à 12h00

et de 14H00 à 18h00

Club Sciences Club Sciences Club Sciences Club Sciences

des Petits Débrouillardsdes Petits Débrouillardsdes Petits Débrouillardsdes Petits Débrouillards

Pour les 8 à 12 ans, Pour les 8 à 12 ans, Pour les 8 à 12 ans, Pour les 8 à 12 ans,

c’est le moment de bidouillerc’est le moment de bidouillerc’est le moment de bidouillerc’est le moment de bidouiller ! ! ! !

Vos enfants sont bricoleurs,

bidouilleurs, chercheurs, expérimentateurs ?

Ils ont envie de s’initier ou se perfectionner

aux sciences et techniques ?

Utiliser des outils tels que les vrilles,

les pisto-colles, les perceuses, les scies ...

Ces ateliers sont fait pour eux !

En dehors des semaines de vacances scolaires :

Tous les samedis de 10h à 12h, Tous les samedis de 10h à 12h, Tous les samedis de 10h à 12h, Tous les samedis de 10h à 12h,

salle Clérisseau, 2 ter rue Clérisseausalle Clérisseau, 2 ter rue Clérisseausalle Clérisseau, 2 ter rue Clérisseausalle Clérisseau, 2 ter rue Clérisseau

Les ateliers sont gratuits sous réserve d’une

adhésion annuelle à l’association.

Les inscriptions se font sur place. Les inscriptions se font sur place. Les inscriptions se font sur place. Les inscriptions se font sur place.

Pour plus de renseignements, contactez-nous :

TélTélTélTél : 09 81 36 97 02 ou au 07 61 77 34 30: 09 81 36 97 02 ou au 07 61 77 34 30: 09 81 36 97 02 ou au 07 61 77 34 30: 09 81 36 97 02 ou au 07 61 77 34 30

Infos des AssosInfos des AssosInfos des AssosInfos des Assos

Au Théâtre du Périscope, Au Théâtre du Périscope, Au Théâtre du Périscope, Au Théâtre du Périscope,

l'ouverture de saison aura lieu l'ouverture de saison aura lieu l'ouverture de saison aura lieu l'ouverture de saison aura lieu

le SAMEDI 10 SEPTEMBRE le SAMEDI 10 SEPTEMBRE le SAMEDI 10 SEPTEMBRE le SAMEDI 10 SEPTEMBRE

à partir de 17h00.à partir de 17h00.à partir de 17h00.à partir de 17h00.

Au programme Au programme Au programme Au programme :

17h00 > inscriptions aux ateliers, 17h00 > inscriptions aux ateliers, 17h00 > inscriptions aux ateliers, 17h00 > inscriptions aux ateliers,

informations, visite du lieu ...informations, visite du lieu ...informations, visite du lieu ...informations, visite du lieu ...

18h00 > spectacle de rue Free Watt 18h00 > spectacle de rue Free Watt 18h00 > spectacle de rue Free Watt 18h00 > spectacle de rue Free Watt ----

départ Place Saintdépart Place Saintdépart Place Saintdépart Place Saint----CharlesCharlesCharlesCharles

19h00 > Présentation de la saison de 19h00 > Présentation de la saison de 19h00 > Présentation de la saison de 19h00 > Présentation de la saison de

septembre à décembre 2016 en pré-septembre à décembre 2016 en pré-septembre à décembre 2016 en pré-septembre à décembre 2016 en pré-

sence d'artistes, suivi d'un moment sence d'artistes, suivi d'un moment sence d'artistes, suivi d'un moment sence d'artistes, suivi d'un moment

convivial.convivial.convivial.convivial.

Venez nombreux et n'oubliez pas de Venez nombreux et n'oubliez pas de Venez nombreux et n'oubliez pas de Venez nombreux et n'oubliez pas de

réserver ! Télréserver ! Télréserver ! Télréserver ! Tél : 04 66 76 10 56: 04 66 76 10 56: 04 66 76 10 56: 04 66 76 10 56

Maman, j'ai été le Maman, j'ai été le Maman, j'ai été le Maman, j'ai été le seul à répondre à la seul à répondre à la seul à répondre à la seul à répondre à la question de la question de la question de la question de la maîtresse !maîtresse !maîtresse !maîtresse ! ---- C’est bien, et C’est bien, et C’est bien, et C’est bien, et c'était quoi la c'était quoi la c'était quoi la c'était quoi la question ?question ?question ?question ? ---- Heu … c'était … " Heu … c'était … " Heu … c'était … " Heu … c'était … " Qui a posé ces Qui a posé ces Qui a posé ces Qui a posé ces punaises sur ma punaises sur ma punaises sur ma punaises sur ma chaise ? "chaise ? "chaise ? "chaise ? "