d.c.o.e. cahier des clauses techniques...

Commune de CARNOULES Département du Var

2015MAPA12 Voirie Parking de la coopérative

D.C.O.E.

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES

MARCHE PUBLIC DE TRAVAUX

MAITRE D'OUVRAGE : COMMUNE DE CARNOULES

ETABLISSEMENT : Hôtel de Ville 2 Cours Victor Hugo 83660 CARNOULES Tél. 04.94.13.80.00 – Fax 04.94.28.42.88 Email : [email protected]

MAITRE D'ŒUVRE : ECVR Infra Galerie Charlotte Les Messonniers 83260 La Crau Tél : 04 94 12 52 38 – Fax 04 94 35 13 78 Email : [email protected]

CONTROLE TECHNIQUE : Sans objet

COORDINATION SECURITE/SANTE : Coordination de niveau 2

PERSONNE HABILITEE A DONNER LES RENSEIGNEMENTS PREVUS AU CODE DES MARCHES PUBLICS :

Monsieur le Maire de CARNOULES

COMPTABLE PUBLIC ASSIGNATAIRE DES PAIEMENTS : Le Trésorier de CUERS

Aménagement du parking de la coopérative – Carnoule s Phases 1 & 2 – Lots 1 à 3

Octobre 2015 – DCOE CCTP 2 / 53

SOMMAIRE Page

0.1 – PREAMBULE ................................... ........................................................................................................ 8

0.1.1. OBJET DU PRESENT CCTP .............................................................................................................. 8

0.1.2. CARACTERE DU CCTP – CONTENU ET LIMITES DES PIECES ECRITES ET PLANS ................ 8

0.1.3. DISPOSITIONS PARTICULIERES ..................................................................................................... 9

0.1.3.1. Etudes et prescriptions à la charge de l’Opérateur économique : ............................................... 9 0.1.3.2. Définition des travaux : .............................................................................................................. 10

0.1.4. EXECUTION PAR TRANCHES ........................................................................................................ 10

0.1.5. MAINTIEN EN SERVICE DES VOIES EXTERIEURES ................................................................... 10

0.1.6. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES ............................................................................. 10

0.1.7. PROPRETE DU CHANTIER ET DE SES ABORDS ......................................................................... 10

0.1.8. REMISE EN ETAT APRES EXECUTION DES TRAVAUX .............................................................. 11

0.1.9. EXECUTION DES TRAVAUX ........................................................................................................... 11

0.1.10. NIVELLEMENT ............................................................................................................................... 11

0.1.11. IMPLANTATION .............................................................................................................................. 12

0.1.12. PLANS DES OUVRAGES EXECUTES .......................................................................................... 12

0.2 – PRESCRIPTIONS PARTICULIERES ................. ................................................................................... 13

0.2.1. QUALITES ET PROVENANCE DES MATERIAUX ET PRODUITS AUTRE QUE LES PRODUITS PREFABRIQUES ........................................................................................................................................ 13

0.2.1.1. Sable pour mortier et béton ....................................................................................................... 13 0.2.1.2. Matériaux pour lit de pose et remblaiement des tranchées ....................................................... 13 0.2.1.3. Ciments ...................................................................................................................................... 13 0.2.1.4. Caractéristiques des granulats .................................................................................................. 13 0.2.1.5. Mortiers et bétons ...................................................................................................................... 13 0.2.1.6. Aciers pour béton armé.............................................................................................................. 14 0.2.1.7. Coffrages.................................................................................................................................... 14

0.2.2. FOUILLES EN TRANCHEES ............................................................................................................ 14

0.2.2.1. Ouverture des tranchées ........................................................................................................... 14 0.2.2.2. Remblai des tranchées .............................................................................................................. 15 0.2.2.3. Terres issues des terrassements en tranchée et en masse ...................................................... 16 0.2.2.4. Blindages ................................................................................................................................... 16 0.2.2.5. Epuisements .............................................................................................................................. 16

PHASES 1 & 2 ...................................... .......................................................................................................... 17

LOT 1 : TERRASSEMENTS – AMENAGEMENTS DE SURFACES .. ........................................................... 17

CHAPITRE 1 : DEMOLITIONS – TERRASSEMENTS GENERAUX . ............................................................ 17

ARTICLE 1.0. CONSTAT D’HUISSIER ...................................................................................................... 17

ARTICLE 1.1. INSTALLATION, SIGNALISATION ET REPLIEMENT DE CHANTIER .............................. 17



ARTICLE 1.2. ABATTAGE ET DESSOUCHAGE D’ARBRES ET DE HAIES Y COMPRIS DEBROUSSAILLAGE ................................................................................................................................. 18

ARTICLE 1.3. DECAPAGE DE TERRE VEGETALE .................................................................................. 18

ARTICLE 1.4. DEMOLITIONS DE MAÇONNERIES .................................................................................. 18

ARTICLE 1.5. DEMOLITION D’ARASE DE MUR Y COMPRIS CLOTURE ............................................... 19

ARTICLE 1.6. DEPOSE DE CLOTURE Y/C EVACUATION ...................................................................... 19

ARTICLE 1.7. SCIAGE DES ENROBES .................................................................................................... 19

ARTICLE 1.8. DEMOLITION DE REVETEMENTS Y/C EVACUATION ..................................................... 19

ARTICLE 1.9. RABOTAGE DE CHAUSSEE .............................................................................................. 20

ARTICLE 1.10. DEPOSE DE BORDURES Y/C EVACUATION ................................................................. 20

ARTICLE 1.11. TERRASSEMENTS EN DEBLAIS ..................................................................................... 20

ARTICLE 1.12. TERRE VEGETALE PRISE SUR STOCK ......................................................................... 20

ARTICLE 1.13. EVACUATION DES MATERIAUX ..................................................................................... 21

PHASES 1 & 2 ...................................... .......................................................................................................... 22

LOT 1 : TERRASSEMENTS – AMENAGEMENTS DE SURFACES .. ........................................................... 22

CHAPITRE 2 : VOIRIE ............................... ..................................................................................................... 22

ARTICLE 2.1. REGLAGE ET COMPACTAGE DU FOND DE FORME ...................................................... 23

ARTICLE 2.2. MISE EN ŒUVRE DE FEUILLE GEOTEXTILE .................................................................. 23

ARTICLE 2.3. EXECUTION DE LA COUCHE DE FONDATION ................................................................ 23

ARTICLE 2.4. COUCHE D’IMPREGNATION ET D’ACCROCHAGE ......................................................... 23

ARTICLE 2.5. MISE EN ŒUVRE DE LA GRAVE BITUME ........................................................................ 23

ARTICLE 2.6. EMULSION DE BITUME ...................................................................................................... 24

ARTICLE 2.7. MISE EN ŒUVRE DES ENROBES..................................................................................... 24

ARTICLE 2.8. BORDURES ET CANIVEAUX ............................................................................................. 24

2.8.1. Bordures T2 y compris T2 surbaissées ........................................................................................ 24 2.8.2. Bordures P1 .................................................................................................................................. 24 2.8.3. Caniveaux CC1 ............................................................................................................................. 24

ARTICLE 2.9. SIGNALISATION HORIZONTALE ....................................................................................... 25

2.9.1. Signalisation parkings ................................................................................................................... 25 2.9.2. Peinture bleue y compris logo handicapé ..................................................................................... 25 2.9.3. Réalisation de bandes stop et passages piétons ......................................................................... 25 2.9.4. Dents de requin ............................................................................................................................. 25 2.9.5. Flèches directionnelles ................................................................................................................. 25 2.9.6. Bande Podo-tactile ........................................................................................................................ 25 2.9.7. Bande axiale type « ligne d’ariane » ............................................................................................. 26



ARTICLE 2.10. SIGNALISATION VERTICALE .......................................................................................... 26

PHASES 1 & 2 ...................................... .......................................................................................................... 27

LOT 2 : RESEAUX DIVERS ............................ ............................................................................................... 27

CHAPITRE 3 : RESEAU EAUX PLUVIALES ................ ................................................................................. 27

ARTICLE 3.1. TERRASSEMENT EN TRANCHEE..................................................................................... 27

ARTICLE 3.2. REMBLAIEMENT EN GRAVE NATURELLE ....................................................................... 27

ARTICLE 3.3. EVACUATION DES MATERIAUX ....................................................................................... 27

ARTICLE 3.4. CANALISATIONS ................................................................................................................ 28

ARTICLE 3.5. REGARDS ........................................................................................................................... 28

3.5.1. Regard à déplacer ........................................................................................................................ 28 3.5.2. Regards à grille ............................................................................................................................. 28 3.5.3. Regards de visite .......................................................................................................................... 28

ARTICLE 3.6. SEPARATEURS A HYDROCARBURES ............................................................................. 29

ARTICLE 3.7. CANIVEAU A GRILLE ......................................................................................................... 29

ARTICLE 3.8. RACCORDEMENT SUR RESEAU EXISTANT Y COMPRIS REPRISE DU REGARD ...... 29

ARTICLE 3.9. OUVRAGES DE TETE ........................................................................................................ 30

ARTICLE 3.10. DEMOLITION DE REGARDS Y COMPRIS REMBLAIEMENT EN GRAVE NATURELLE 30

ARTICLE 3.11. REFECTION DE CHAUSSEE ........................................................................................... 30

PHASE 1 ......................................................................................................................................................... 32


CHAPITRE 4 : RESEAU EAUX USEES .................... ..................................................................................... 32

ARTICLE 4.1. TERRASSEMENT EN TRANCHEES .................................................................................. 32



ARTICLE 4.4. CANALISATIONS ................................................................................................................ 33

ARTICLE 4.5. REGARD DE JONCTION OU DE VISITE Ø 800 ................................................................ 33

ARTICLE 4.6. SIPHONS DISCONNECTEURS .......................................................................................... 33

ARTICLE 4.7. RACCORDEMENT DES BRANCHEMENTS ...................................................................... 34

ARTICLE 4.8. RACCORDEMENT SUR REGARD EXISTANT .................................................................. 34

ARTICLE 4.9. EPREUVES ET ESSAIS Y COMPRIS PASSAGE CAMERA .............................................. 34

ARTICLE 4.10. REFECTION DE CHAUSSEE A L’IDENTIQUE ................................................................ 34



PHASE 1 ......................................................................................................................................................... 36


CHAPITRE 5 : ADDUCTION D’EAU POTABLE .............. .............................................................................. 36

ARTICLES 5.1. TERRASSEMENTS EN TRANCHEE ................................................................................ 36



ARTICLE 5.4. RESEAU POLYETHYLENE ................................................................................................. 36

ARTICLE 5.5. ROBINETS VANNES ........................................................................................................... 37

ARTICLE 5.6. MAILLAGE SUR RESEAU EXISTANT ................................................................................ 37

ARTICLE 5.7. BOUCHES A CLE ................................................................................................................ 37

ARTICLE 5.8. FOURNITURE ET POSE DE TE ......................................................................................... 37

ARTICLE 5.10. MASSIFS DE BUTEES ...................................................................................................... 38

ARTICLE 5.11. EPREUVE DES JOINTS ET CANALISATIONS PRINCIPALES ....................................... 38

ARTICLE 5.12. STERILISATION DES CANALISATIONS .......................................................................... 38


PHASES 1 & 2 ...................................... .......................................................................................................... 39


CHAPITRE 6 : ELECTRIFICATION – ECLAIRAGE PUBLIC ... ..................................................................... 39

Section 1 : Réseau basse tension (PHASE 1) ............................................................................................ 39

ARTICLES 6.1. TERRASSEMENTS EN TRANCHEES ............................................................................. 39



ARTICLE 6.4. FOURREAUX, GRILLAGE AVERTISSEUR ........................................................................ 39

ARTICLE 6.5. REFECTION DE CHAUSSEE ............................................................................................. 40

Section 2 – Eclairage public (PHASE 2) ..................................................................................................... 40



ARTICLE 6.8. EVACUATION DES MATERIAUX SUR SITE ..................................................................... 40

ARTICLES 6.9. et 6.10. CABLES, FOURREAUX, GRILLAGE AVERTISSEUR ........................................ 40

ARTICLE 6.11. CABLE DE TERRE ............................................................................................................ 41



ARTICLE 6.12. FOURNITURE ET POSE DE CANDELABRES ................................................................. 41

ARTICLE 6.13. RACCORDEMENT SUR CANDELABRE EXISTANT ....................................................... 42


PHASE 1 ......................................................................................................................................................... 43


CHAPITRE 7 : TELECOMMUNICATIONS – GENIE CIVIL ..... ...................................................................... 43




ARTICLE 7.4. FAISCEAUX ET FOURREAUX POUR CABLES ................................................................. 43

ARTICLE 7.5. ENROBAGE EN BETON ..................................................................................................... 44

ARTICLE 7.6. CHAMBRES DE TIRAGE .................................................................................................... 44

ARTICLE 7.7. RACCORDEMENT SUR CHAMBRE EXISTANTE ............................................................. 44

ARTICLE 7.8. MANDRINAGE ..................................................................................................................... 45

ARTICLE 7.9. REFECTION DE CHAUSSEE A L’IDENTIQUE .................................................................. 45

PHASES 1 & 2 ...................................... .......................................................................................................... 46

LOT 3 : OUVRAGES DIVERS ........................... ............................................................................................. 46

CHAPITRE 8 : OUVRAGES DIVERS ...................... ....................................................................................... 46

ARTICLE 8.1. CLOTURE MAILLES SOUDEES HAUTEUR 1,73 M .......................................................... 46

ARTICLE 8.2. RAMBARDE AVEC BARREAUDAGE ET LICE EN BOIS ................................................... 46

ARTICLE 8.3. MUR DE SOUTEMENT ....................................................................................................... 47

ARTICLE 8.4. REPRISE D’ARASE DE MUR ............................................................................................. 47

ARTICLES 8.5. ET 8.6. ESCALIERS ET PALIERS EN BETON DESACTIVE ........................................... 48

ARTICLE 8.7. REMISE EN ETAT DES PROPRIETES .............................................................................. 49

PHASES 1 & 2 ...................................... .......................................................................................................... 50

LOT 1 : TERRASSEMENTS – AMENAGEMENTS DE SURFACE ... ............................................................ 50

CHAPITRE 9 : AMENAGEMENT PAYSAGER ................. ............................................................................. 50

ARTICLE 9.1. PREPARATION DU SOL ..................................................................................................... 50

ARTICLE 9.2. FUMURE, AMENDEMENT, ENGRAIS ................................................................................ 50

ARTICLE 9.3. TERRE VEGETALE ............................................................................................................. 51



ARTICLE 9.4. VEGETAUX .......................................................................................................................... 51

ARTICLE 9.5. ENHERBAGE....................................................................................................................... 52

ARTICLE 9.6. TUTEURS ET LIENS DE FIXATION ................................................................................... 52

ARTICLE 9.7. GARANTIE ET ENTRETIEN ................................................................................................ 52

--==ooOO § OOoo==---



0.1 – PREAMBULE

CONDITIONS GENERALES DES TRAVAUX

0.1.1. OBJET DU PRESENT CCTP Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.) a pour objet de définir les différents travaux de V.R.D. pour assurer l’aménagement du parking de la coopérative sis sur la Commune de Carnoules. Les travaux sont décomposés en trois lots : Lot 1 : Terrassements – Aménagements de surface Lot 2 : Réseaux divers Lot 3 : Ouvrages divers 0.1.2. CARACTERE DU CCTP – CONTENU ET LIMITES DES P IECES ECRITES ET PLANS Le CCTP a pour but de faire connaître le programme général des travaux. Bien que classé par chapitres, le CCTP forme un ensemble qui ne peut être dissocié, il n’a de valeur contractuelle que dans sa forme intégrale. L’Opérateur économique supplée par ses connaissances professionnelles aux éléments qui pourraient être mal indiqués ou omis dans les plans et CCTP. Il est expressément stipulé que ces descriptions et indications n’ont pas de caractère limitatif et que l’Opérateur économique devra prévoir tous les travaux nécessaires au parfait achèvement. En conséquence, l’Opérateur économique ne pourra en aucun cas arguer des erreurs ou omissions aux plans ou CCTP pour se dispenser d’exécuter intégralement tous les ouvrages nécessaires à l’achèvement des travaux et installations. L’Opérateur économique devra, en ce qui concerne la réalisation de l’ensemble des ouvrages, respecter tous les Règlements, Clauses techniques et administratives, Spécifications et prescriptions, arrêtés, décrets, etc … en vigueur à la date de remise de l’offre. Il se référera notamment dans les documents suivants (liste non limitative) : . Code du Travail. . Règlements régionaux et communaux en vigueur. . Directive du LCPC (Laboratoire Central des Ponts et Chaussées) SETRA. . Les normes de l’Association Française de normalisation AFNOR. . Les Cahiers des Charges D.T.U. (Documents Techniques Unifiés). . Les prescriptions provisoires ayant valeur de Cahier des Charges D.T.U. . L’ensemble des règles de calcul publié par le CSTB (éditions CSTB-EYROLLES). Bien que non joints au dossier, tous ces documents sont réputés connus de l’Opérateur économique qui en reconnaît le caractère contractuel. L’Opérateur économique est tenu de mettre ses ouvrages en conformité avec toute nouvelle réglementation entrant en vigueur après la remise de l’offre.



Les charges découlant de cette mise en conformité seront prises en compte par le Pouvoir adjudicateur après accord préalable. L’ensemble des pièces écrites constituant le dossier, complété par les documents graphiques, donne les indications utiles à la réalisation des travaux. Il appartient à l’Opérateur économique de compléter et d’exécuter tous les ouvrages nécessaires à un parfait achèvement des travaux selon les règles de l’Art. Il est exclu d’envisager pour l’Opérateur économique que des travaux supplémentaires puissent être pris en compte sur une ambiguïté des pièces écrites ou graphiques du marché. Les plans et les pièces écrites se complètent mutuellement et réciproquement. En aucun cas, l’Opérateur économique ne pourra arguer de l’imprécision, des omissions, de non concordance dans les documents divers (pièces écrites et graphiques) pour refuser d’exécuter, dans le cadre du prix global forfaitaire, des ouvrages ou parties de l’ouvrage qui sont implicitement nécessaires à la parfaite exécution et finition des ouvrages. L’Opérateur économique est réputé avoir pris connaissance de l’ensemble des pièces écrites connues ou mentionnées dans le dossier marché. Au cas où, une omission ou une contradiction ou un litige se révélerait au cours des travaux à propos de l’imprécision portée sur un plan ou décrite dans les pièces écrites, seule la prestation la mieux adaptée aux exigences serait choisie, sans aucun supplément de prix. L’Opérateur économique est tenu de vérifier soigneusement toutes les cotes portées sur les plans, avant l’exécution, et de s’assurer de leur concordance sur l’ensemble des plans. Aucune cote ne sera prise à l’échelle métrique sur les plans. Les cotes figurant sur les plans, coupe et détails, indiquent les dimensions et sections minimales des ouvrages finis. Pour les plans de détails, ceux établis à une plus grande échelle prévaudront sur les autres. 0.1.3. DISPOSITIONS PARTICULIERES 0.1.3.1. Etudes et prescriptions à la charge de l’Opérateur économique : Les coûts suivants sont inclus dans l’offre de l’Opérateur économique :

- établissement des plans d’exécution des ouvrages, calculs et études complémentaires nécessaires à l’exécution de l’ouvrage en complément aux plans du dossier, y compris ceux découlant des éventuelles évolutions du projet, ou résultant des adaptations nécessaires en raison des aléas et imprévus pouvant survenir en cours de réalisation.

- établissement de tous les plans, études et calculs découlant de ses méthodes

spécifiques d’exécution.

- essais sur les plates-formes (voirie) à raison d’un essai tous les 300 m²,

- fourniture de dossier des ouvrages exécutés (DOE) y compris notes techniques d’utilisation, d’entretien, plans de récolement etc …,



- présentation d’échantillons. 0.1.3.2. Définition des travaux :

Chapitre I. Démolitions – Terrassements Généraux (lot 1) Chapitre II. Voirie (lot 1) Chapitre III. Réseau eaux pluviales (lot 2) Chapitre IV. Réseau eaux usées (lot 2) Chapitre V. Adduction d’eau potable (lot 2) Chapitre VI. Electrification – Eclairage public (lot 2) Chapitre VII. Télécommunications – Génie Civil (lot 2) Chapitre VIII. Ouvrages divers (lot 3) Chapitre IX. Aménagement paysager (lot 1)

0.1.4. EXECUTION PAR TRANCHES Ces travaux sont prévus en deux phases :

Phase 1 : aménagement de la servitude y compris terrassements de la phase 2 et réseau eau potable en totalité

Phase 2 : réalisation du parking 0.1.5. MAINTIEN EN SERVICE DES VOIES EXTERIEURES Pendant toute la durée des travaux, l’Opérateur économique devra maintenir en permanence, en bon état les voies utilisées. Elle en effectuera si besoin, selon les conditions atmosphériques, le nettoyage et le brossage. 0.1.6. PRESCRIPTIONS TECHNIQUES GENERALES L’Opérateur économique sera supposé connaître l’état des lieux, les difficultés d’accès et d’organisation du chantier, le nombre et la nature des canalisations diverses et câbles électriques qu’il pourra rencontrer. Pour ce faire, l’Opérateur économique devra procéder :

- aux démarches auprès des compagnies concessionnaires pour vérifier et relever l’ensemble des canalisations en service,

- au relevé graphique des canalisations à conserver ou à dévier. En cas d’imprécision, le Maître d’œuvre est à son entière disposition pour lui fournir tous les éléments complémentaires qu’il pourra juger utiles. 0.1.7. PROPRETE DU CHANTIER ET DE SES ABORDS L’Opérateur économique devra conserver en bon état de propreté et de service de fonctionnement les voies, canalisations, ouvrages de toute nature à la rencontre et au voisinage immédiat des travaux. Il devra prévenir en temps utile les compagnies concessionnaires, administrations, etc …..



0.1.8. REMISE EN ETAT APRES EXECUTION DES TRAVAUX Après exécution de ses travaux, l’Opérateur économique devra la remise en état totale, à ses frais, des voies ou terrains qu’il aura utilisés. 0.1.9. EXECUTION DES TRAVAUX L’Opérateur économique aura à sa charge tous les travaux ou ouvrages d’épuisement ou d’assèchement de quelque origine, nature ou importance qu’ils soient, nécessaires pour la bonne marche du chantier. Avant l’exécution définitive des chaussées, piétonniers, l’Opérateur économique devra s’assurer de la bonne qualité des remblais exécutés dans les tranchées des différents réseaux, afin d’éviter un tassement ultérieur de celles-ci. Dans tous les cas, les travaux de reprise resteront à sa charge. En outre, il ne pourra se prévaloir d’aucune réclamation des dépenses qui seraient occasionnées par :

- l’obligation de travaux et ouvrages provisoires et leurs suppressions ultérieures, - la mise à disposition tardive de certaines parcelles ou zones de terrain, - l’obligation de maintenir la continuité des réseaux existants, - le fait que le planning des travaux soit susceptible de l’obliger d’effectuer ses prestations

en plusieurs phases, - la nécessité d’assainir les sols pour la pose des réseaux et l’exécution de tous les

ouvrages dans les conditions correspondant aux règles de l’Art. Toutes les prestations dues aux sujétions du chantier sont considérées comme prévues dans les prix unitaires. La mise aux niveaux définitifs par les plans ne sera effectuée que lorsque les travaux de tous les autres corps d’état intervenant sur le chantier seront assez avancés, pour ne plus risquer de créer des désordres aux ouvrages réalisés. Si des ouvrages ou des cavités quelconques sont mises à jour, en cours de travaux, ces ouvrages seront bouchés ou démolis par l’Opérateur économique qui effectuera les enquêtes nécessaires pour s’assurer de leur non utilité. Ils seront arasés à 0,50 m en contrebas du nouveau fond de forme ou fouille et la démolition débordera à 1,00 m de chaque côté de l’élément sous lequel elle sera exécutée. Le vide sera alors rempli de bonne terre pilonnée, de sable ou de béton maigre. Pour les terrassements en terrain rocheux, l’emploi des explosifs est interdit. Les poches de terrain de qualité inférieure, les blocs erratiques ou de masse seront enlevés et remplacés par du sable tout venant pilonné par couches de 0,20 m ou par du béton maigre. En tout état de cause, le Maître d’œuvre sera tenu informé de leur existence et du résultat de l’enquête. 0.1.10. NIVELLEMENT L’Opérateur économique devra, avant de commencer les travaux, constituer des repères en nombre suffisant, d’une manière appropriée pour qu’ils puissent être utilisés pendant toute la durée du chantier. Ces repères de nivellement seront impérativement raccordés au système de nivellement du plan de base de l’état des lieux.



0.1.11. IMPLANTATION Elle se fera conformément aux plans correspondants. L’Opérateur économique, après attachement contradictoire, aura à sa charge la conservation des piquets ainsi que les frais de remise en place éventuelle. L’implantation de l’ensemble des ouvrages est à la charge de l’Opérateur économique. Elle fera l’objet d’un attachement contradictoire. L’Opérateur économique devra, avant de commencer les travaux, vérifier l’homogénéité du plan topographique sur lequel est basée l’implantation. 0.1.12. PLANS DES OUVRAGES EXECUTES Les plans géo-référencés en X, Y et Z (en Lambert 93 de classe A) des ouvrages exécutés seront remis au Maître d’œuvre lors de la réception des travaux en cinq exemplaires, plus un exemplaire sur support informatique. Dans le cas où ces derniers ne sont pas fournis dans les délais prévus, le Pouvoir adjudicateur se réserve le droit de les faire exécuter par un tiers de son choix aux frais de l’opérateur économique. Le DOE comprendra (liste non exhaustive) :

- Tous les plans de récolement de tous les ouvrages exécutés au 1/200e, - Plans de détails des divers ouvrages exécutés aux échelles diverses (1/10e, 1/20e, 1/50e), - Schémas et notes de calcul conformes à l’exécution, - Notices de fonctionnement des installations en langue française, - Guides d’exploitation en langue française, - Notices d’entretien en langue française, - Notices descriptives du matériel, - Fiches techniques individuelles des matériaux et matériels mis en œuvre (les catalogues

complets des fournisseurs ne seront pas acceptés), - Visa consuel, - Liste des pièces de rechange de première urgence, références, adresses des fournisseurs.

* * *



0.2 – PRESCRIPTIONS PARTICULIERES

0.2.1. QUALITES ET PROVENANCE DES MATERIAUX ET PROD UITS AUTRE QUE LES PRODUITS PREFABRIQUES 0.2.1.1. Sable pour mortier et béton Le sable pour mortier et béton devra satisfaire aux conditions des normes françaises P 18-301 et P 18-304. Il proviendra des carrières ou des sablières locales agrées. 0.2.1.2. Matériaux pour lit de pose et remblaiement des tranchées Le sable pour lit de pose sera du sable de concassage en provenance de carrières locales agréées. Dans les parties où des venues d’eau nécessiteront un drainage, ce sable sera remplacé par des gravillons 13/18 sur ordre du Maître d’œuvre. La grave naturelle calcaire 30 %, concassée pour remblaiement des tranchées et réfection des chaussées, sera d’une granulométrie 0/20 et aura un équivalent de sable au moins égal à 25. Dans les zones d’espaces verts, les tranchées, au dessus du remblai en sable, seront remblayées à l’aide de matériaux pris sur place mais purgées des éléments ne passant pas au tamis de 60. 0.2.1.3. Ciments Les fournitures de ciment devront satisfaire aux prescriptions du fascicule 3 du CCTG. Ils seront du type CPJ-classe 45R. 0.2.1.4. Caractéristiques des granulats Les granulats auront une granulométrie 0/D de 0/20 et une équivalence de sable supérieure à 25 %. 0.2.1.5. Mortiers et bétons La fourniture et la mise en œuvre doivent être conformes aux prescriptions du fascicule 65 du CCTG, se rapportant à l’exécution des ouvrages en béton armé. Les caractéristiques et types de béton et de mortier sont les suivants :

Dosage en Kg/m3 mis en œuvre

Gravier

Sable

UTILISATION

Kg Liant BETON 1.. BETON 2.. BETON 3 . MORTIER 1 MORTIER 2

310 330 350 400 700

325 - - - -

8001 - - - -

4001 - - 1000 -

Béton de propreté Béton ordinaire pour ouvrage Béton armé pour ouvrage Enduits Scellements joints chape



Dans le cas d’utilisation de bétons prêts à l’emploi (BPE) et conformément à la norme NF EN 206-1, les caractéristiques minimales seront les suivantes :

Type Classe d’exposition

Classe de résistance Dmax Classe de

consistance Teneur ions (cl)

Qualité ciment

Dosage ciment (kg/m 3)

Béton 1 XF1 C25/30 10 S3 0.4 CEM II 310

Béton 2 XF2 C25/30 10 S3 0.4 CEM II 330

Béton 3 XF2 C30/37 10 S3 0.4 CEM II 350

Les bétons proviendront de centrale BPE certifiée NF (béton prêt à l’emploi). Commentaires concernant les spécifications fournies dans le tableau :

- les dosages minimaux indiqués concernent la teneur minimale en ciment, et non en liant équivalent tel que défini par la norme NF EN 206-1

- caractéristique complémentaire «RAS» : les bétons correspondants doivent faire l’objet des dispositions particulières relatives à la prévention des désordres liés à l’alcali-réaction

- caractéristique complémentaire « PM » : Les bétons correspondants sont des bétons « prise mer ».

La température limite à partir de laquelle sera interrompu le bétonnage est O C°. Les enrobages des aciers seront d’au moins 30mm sans excéder 50mm. 0.2.1.6. Aciers pour béton armé Les ronds lisses à béton armé et les armatures à haute résistance doivent satisfaire aux prescriptions du fascicule n° 4, titre 1er du CCTG. 0.2.1.7. Coffrages Le type de coffrage sera soumis à l’approbation du Maître d’œuvre. Les coffrages pourront être : métalliques, en bois, système mixte, les revêtements plastifiés sont également autorisés. 0.2.2. FOUILLES EN TRANCHEES 0.2.2.1. Ouverture des tranchées Les tranchées seront exécutées conformément aux indications des plans correspondants. Le fond de fouille sera arasé à la cote indiquée sur les plans, moins 10 cm + épaisseur de la canalisation. Il sera parfaitement purgé des pierres rencontrées et ne devra compter ni saillies, ni flasches. Les corps durs enlevés seront remplacés par de la terre bien tassée. L’Opérateur économique devra assurer la continuité de l’écoulement des eaux de surface dont les fouilles viendraient à interrompre ou longer le cours (fossés, caniveaux, fil d’eau, cassis). Il devra se prémunir contre l’envahissement des fouilles par les eaux, qu’elles proviennent d’écoulement de toute nature ou de précipitations atmosphériques.



Les eaux rencontrées dans les fouilles, qu’elles proviennent d’infiltrations de toute origine ou de toute nature seront évacuées par l’Opérateur économique, à ses frais. Les chaussées traversées ne seront pas coupées à la fois dans toute leur largeur. On réservera le passage nécessaire à la circulation des véhicules. Les terres provenant des fouilles seront évacuées au fur et à mesure à la décharge autorisée, aux frais de l’Opérateur économique. Dans le cas de fouilles sous chaussée, l’Opérateur économique devra déposer ou démolir avec soin les revêtements de sol, ainsi que leurs fondations sans ébranler ni dégrader les parties voisines, les matériaux provenant de ces démolitions seront soigneusement mis de côté ou évacués à la décharge autorisée. L’Opérateur économique sera tenu pour entièrement responsable de la bonne conservation des canalisations existantes, qu’il rencontrera, qu’elles soient ou non indiquées sur les plans. Il devra, à ses frais, réparer toutes les avaries que les travaux exécutés auraient pu entraîner à ces canalisations. 0.2.2.2. Remblai des tranchées A partir du fond, il sera posé une couche de sable, réduite à 0,10 m par tassement, sur laquelle reposeront les canalisations et fourreaux. Après pose des canalisations et fourreaux, il sera procédé au remblaiement des tranchées à l’aide de sable jusqu’à 0,20 m au dessus de la génératrice supérieure pour les PVC, polyéthylène et fourreaux. Pour les canalisations béton, le remblai sera réalisé à l'aide de grave naturelle 0/20. Le remblaiement de part et d’autre du tuyau sera effectué de telle sorte qu’il n’y ait aucun déplacement de la conduite sur son lit de pose. Le reste du remblai devra être effectué d’une manière parfaite suivant les règles de l’Art à l’aide de grave naturelle 0/20 et par couches de 0,20 m compactées par des moyens mécaniques, à moins que le Maître d’œuvre ne reconnaisse l’impossibilité d’utiliser ce procédé. Dans tous les cas, le remblaiement et le pilonnage des tranchées devront être exécutés de manière à ce que la compacité du remblai soit au moins égale à celle du terrain naturel de sorte qu’il ne soit pas nécessaire de prévoir un dos d’âne sur la tranchée rebouchée dans la période qui précède l’établissement du revêtement définitif et pour que la chaussée puisse être refaite immédiatement, sans qu’il soit nécessaire d’attendre le tassement. Il pourra être fait usage au besoin de pilons de formes particulières. Dans tous les cas, des mesures de compacité pourront être faites en laboratoire, aux frais de l’Opérateur économique et à la demande du Maître d’œuvre. Les travaux de compactage se feront suivant les règles de l’Art jusqu’à obtention d’une densité sèche en place égale au moins à 95 % de celle de l’optimum PROCTOR. Si ces conditions ne sont pas réalisées, tous les travaux nécessaires seront exécutés d’office aux frais de l’Opérateur économique, et sans qu’il soit nécessaire d’autre mise en demeure qu’une simple lettre.



0.2.2.3. Terres issues des terrassements en tranché e et en masse Les terres issues des terrassements en tranchée et en masse seront évacuées aux décharges autorisées, aux frais de l’Opérateur écon omique. Avant toute évacuation, l’Opérateur économique doit informer par écrit le Maître d’œuvre du lieu où seront évacués les déblais. L’Opérateur économique devra obligatoirement fourni r à la maîtrise d’œuvre les autorisations et les certificats de décharge. 0.2.2.4. Blindages Suivant la législation en vigueur et lorsque cela est nécessaire, l’Opérateur économique est tenu d’effectuer les blindages des tranchées. Dans ce cas, les frais découlant des surlargeurs de tranchées et suppléments de matériaux de remblai, sont considérés comme étant incorporés aux prix de l’Opérateur économique. 0.2.2.5. Epuisements L’Opérateur économique devra mettre en œuvre le matériel nécessaire pour assurer l’épuisement des eaux d’infiltration souterraines. La rémunération de ces prestations est considérée comme prévue dans le prix correspondant de l’Opérateur économique pour l’ensemble du chantier.

* * *



PHASES 1 & 2

LOT 1 : TERRASSEMENTS – AMENAGEMENTS DE SURFACES

CHAPITRE 1 : DEMOLITIONS – TERRASSEMENTS GENERAUX

A – DESCRIPTION DES TRAVAUX

CONSISTANCE DES TRAVAUX Les travaux de l’Opérateur économique concernent essentiellement :

- le constat d’huissier, - l’installation, la signalisation et le repliement de chantier, - la démolition de maçonnerie, - la dépose de bordures y/c évacuation, - la démolition de revêtements y/c évacuation, - la dépose de clôture y/c évacuation, - la démolition d’arase de mur, - le rabotage d’enrobés, - le sciage des enrobés, - le débroussaillage, l’abattage et le dessouchage d’arbres, - le décapage de terre végétale, - les terrassements en déblais pour constitution du fond de forme y/c pour espaces verts, - la mise en place de terre végétale prise sur stock dans les espaces verts, - l’évacuation des matériaux,

ARTICLE 1.0. CONSTAT D’HUISSIER Avant tout démarrage des travaux, l’Opérateur économique devra faire établir un constat d’huissier sur les parties riveraines des terrains en mitoyenneté, en particulier, des murs de clôture, clôtures… etc, ainsi qu’un état des lieux des voies d’accès au chantier.

* lieu d’exécution : Sur les parties riveraines des terrains en mitoyenneté et le long de la RD97, en phase 1.

ARTICLE 1.1. INSTALLATION, SIGNALISATION ET REPLIEM ENT DE CHANTIER Avant tout démarrage des travaux, l’Opérateur économique devra l’amenée sur chantier et le repliement en fin de travaux de toutes les installations nécessaires à la bonne marche du chantier. Ces installations sont mises en place en phase 1 et comprennent notamment :

- Les locaux à mettre à la disposition du personnel conformément aux dispositions du code du travail (Titre II – Hygiène et sécurité des travailleurs). Ces installations seront conformes au PGC SPS.

- Les bureaux de l’Opérateur économique. - Les clôtures et palissades du chantier, y compris l’entretien pendant la durée des

travaux.



- La signalisation routière réglementaire nécessaire y compris les déviations à mettre en place pour toutes circulations (véhicules et piétons).

- La fourniture et la mise en place des panneaux provisoires nécessaires. - L’alimentation en eau et électricité de toutes les installations, l’enlèvement en fin de

travaux et la remise en état des lieux. Les règles à respecter pour la signalisation tempor aire sont celles fixées par la huitième partie du livre I de l'instruction interministériel le sur la signalisation routière du 6 novembre 1992. Il est précisé que la signalisation temporaire sera, en cas de besoin, lestée obligatoirement à l'aide de sacs de lestage. La fourniture, la mise en place et la maintenance de la signalisation de chantier sont à la charge de l'Opérateur économique qui devra, en outre, se conformer aux prescriptions du C.C.A.G. L'Opérateur économique sera tenu de prendre tous renseignements utiles en préalable à tout début d'exécution et notamment avec les services suivants : - services techniques de la commune, - police municipale, - EDF, France Télécom, - Eau et assainissement, - … ARTICLE 1.2. ABATTAGE ET DESSOUCHAGE D’ARBRES ET DE HAIES Y COMPRIS DEBROUSSAILLAGE Avant tout terrassement et préparation des sols, l’Opérateur économique devra l’abattage et le dessouchage d’arbres sur l’emprise des travaux à réaliser y compris le débroussaillage. Les matériaux issus de ces travaux seront évacués à la décharge autorisée ou brûlés sur place en accord avec la Commune et les services incendies.

* lieu d’exécution : Débroussaillage sur la totalité des travaux ; abattage et dessouchage d’arbres sur la totalité des travaux en phase 1.

ARTICLE 1.3. DECAPAGE DE TERRE VEGETALE La terre végétale sera décapée sur une épaisseur moyenne de 0,20 m. Elle sera stockée à l’endroit indiqué par le Maître d’œuvre pour réemploi. En aucun cas, elle sera gerbée sur des hauteurs supérieures à 2,00 m. La terre en excédent sera évacuée à la décharge autorisée.

* lieu d’exécution : Sur la totalité des travaux en phase 1. ARTICLE 1.4. DEMOLITIONS DE MAÇONNERIES L’Opérateur économique devra la démolition de murs, de piliers et d’escaliers ainsi que toutes maçonneries existantes situées sur l’emprise des travaux. De même, les fondations devront être arasées à un niveau de – 0,45 m par rapport au fond de forme projeté.



L’ensemble des matériaux issus de ces démolitions sera évacué à la décharge autorisée.

* lieu d’exécution : Murs existants (suivant plan), piliers et toutes maçonneries situées sur la totalité du projet en phase 1.

ARTICLE 1.5. DEMOLITION D’ARASE DE MUR Y COMPRIS CL OTURE L’arase des murs de clôtures en pierres situés en limite sud du projet sera démolie en prenant soin de ne pas détériorer les parties à conserver. Le niveau de la nouvelle arase des murs existants devra être situé a + 0,20 m par rapport au niveau fini du projet. Cette prestation comprend également la dépose de la clôture existante située sur le mur. Seront comprises dans la prestation, les remises en état nécessaires des ouvrages existants à conserver jouxtant les démolitions. L’ensemble de ces démolitions sera évacué à la décharge autorisée.

* lieu d’exécution : Suivant plan, murs en pierres existants en limite sud à araser à + 0,20 m par rapport au niveau fini du projet (y compris dépose de clôture), en phase 1.

ARTICLE 1.6. DEPOSE DE CLOTURE Y/C EVACUATION Les clôtures seront entièrement déposées et les fondations de piquets de clôture complètement démolies. De même, les portillons existants seront eux aussi déposés. Les matériaux issus de ces démolitions seront soit évacués à la décharge autorisée, soit stockés à l’endroit indiqué par la maîtrise d’œuvre.

* lieu d’exécution : Suivant plan, clôtures et portillons existants à déposer sur la totalité des travaux à réaliser, en phase 1.

ARTICLE 1.7. SCIAGE DES ENROBES Avant tout terrassement, l’Opérateur économique devra le sciage parfait des enrobés en place, y compris, éventuellement, la couche de base en grave bitume. * lieu d’exécution : Pour raccordement de la voie d’accès sur RD, en phase 1. ARTICLE 1.8. DEMOLITION DE REVETEMENTS Y/C EVACUATI ON Les revêtements du trottoir existant en enrobés seront démolis sur une épaisseur moyenne de 0,10 m. Les matériaux issus des démolitions seront évacués à la décharge autorisée.

* lieu d’exécution : Revêtements en enrobés au droit de l’accès au programme en phase 1, et au droit des escaliers projetés au sud-ouest en phase 2.



ARTICLE 1.9. RABOTAGE DE CHAUSSEE L’Opérateur économique devra procéder au rabotage des enrobés de l’existant (rabotage jusqu’à 6 cm). Les matériaux issus de ce rabotage seront évacués à la décharge autorisée.

* lieu d'exécution : Suivant plan, sur enrobé existant au droit du plateau traversant à réaliser, en phase 2.

ARTICLE 1.10. DEPOSE DE BORDURES Y/C EVACUATION Les bordures béton existantes seront déposées et leurs fondations complètement démolies. Les matériaux issus de ces démolitions seront évacués à la décharge autorisée.

* lieu d’exécution : Suivant plan, au droit de l’accès au programme, en phase 1.

ARTICLE 1.11. TERRASSEMENTS EN DEBLAIS Exécution des terrassements en déblais dans terrain de toute nature en tenant compte des épaisseurs de chaussée, parkings, trottoirs, espaces verts et pour la réalisation des murs de soutènement. Les terrassements comprennent :

- l’extraction en toute nature de sol, - la mise en stock de matériaux de bonne qualité pour réemploi, - le chargement et le transport des déblais excédentaires à la décharge autorisée, - le réglage et le compactage des plates-formes.

En fin de travaux, l’aspect des plates-formes devra correspondre aux cotes de niveau du projet à ± 0,05 m.

* lieu d’exécution : Pour mise à la côte des fonds de forme en tenant compte de épaisseurs de voirie, parkings, espaces verts, trottoirs et pour la réalisation des murs de soutènement. Totalité des terrassements à réaliser en phase 1.

COMPACTAGE DES PLATES-FORMES Les plates-formes en déblais seront soigneusement compactées. Les plates-formes en remblais seront pilonnées, cylindrées et arasées par couches de 0,20 m. Le cylindrage sera poursuivi dans tous les cas jusqu’à ce que les plates-formes ne subissent plus aucun mouvement. ARTICLE 1.12. TERRE VEGETALE PRISE SUR STOCK Les plates-formes seront exécutées avec les meilleurs matériaux provenant des terrassements de déblais. Tous les matériaux jugés impropres pourront être refusés et évacués avec les déblais excédentaires à la décharge autorisée. En tout état de cause, le Maître d’œuvre se réserve le droit



de demander à l’Opérateur économique, et aux frais de celui-ci, de lui fournir l’avis d’un laboratoire agréé sur la qualité de ces matériaux. Les remblais devront être pilonnés, cylindrés et arasés par couches successives de 0,20 m toutes les fois qu’ils seront constitués de matières terreuses ou de matériaux de petite dimension. Le cylindrage sera poursuivi dans tous les cas jusqu’à ce que la plate-forme ne subisse plus aucun mouvement. L’Opérateur économique fera son affaire des purges nécessaires en vue de l’établissement des plates-formes exemptes de matériaux impropres à une bonne tenue. De même pour les remblais en tranchée. L’Opérateur économique devra le régalage de terre végétale prise sur stock de bonne qualité, ayant reçu l’agrément de la Maîtrise d’œuvre, dans les espaces verts (épaisseur 0.30 m).

* lieu d’exécution : Terre végétale (épaisseur 0.30 m) à étaler dans les espaces verts de la totalité du projet, en phase 1.

ARTICLE 1.13. EVACUATION DES MATERIAUX Tous les matériaux excédentaires ou impropres au remploi seront évacués à la décharge autorisée, aux frais de l’Opérateur économique. Ce poste comprend le chargement des déblais, le transport et le droit de décharge. ESSAIS L’Opérateur économique devra une série d’essais à la plaque (tous les 300 m²) sur la voirie. Les résultats seront fournis au Maître d’œuvre et au bureau de contrôle pour approbation. Si ces essais, par secteur, sont jugés insatisfaisants eu égard à l’aménagement qui lui est destiné, l’Opérateur économique prendra les mesures et moyens techniques nécessaires, à ses frais, pour y remédier jusqu’à confirmation des essais de sol supplémentaires satisfaisants. Une première série d’essais à la plaque sera réalisée sur le fond de forme et devra obtenir les résultats suivants : EV2 40 ≥ MPA EV2 / EV1 ≤ 2 Une seconde série d’essais à la plaque sera réalisée sur la couche fini de grave naturelle et devra obtenir les résultats suivants : EV2 ≥ 70 MPA EV2 / EV1 ≤ 2

* * *



PHASES 1 & 2

LOT 1 : TERRASSEMENTS – AMENAGEMENTS DE SURFACES

CHAPITRE 2 : VOIRIE

A – DESCRIPTION DES OUVRAGES

CONSISTANCE DES TRAVAUX Les travaux à exécuter comprennent :

- la constitution des corps de chaussée, - la mise en place des revêtements de type enrobés, - la fourniture et la pose de bordures, bordurettes et caniveaux, - la signalisation horizontale et verticale, - la mise à niveau d’ouvrage.

Voirie, parkings et trottoirs :

- nivellement et compactage du fond de forme, - feuille géotextile anticontaminante, - fondation en grave naturelle 0/20 sur 0,45 m d’épaisseur pour voiries et parkings et 0,30

m pour trottoirs, - couche d’accrochage, - grave bitume épaisseur 0,12 m pour plateau traversant, - émulsion de bitume, - revêtement en enrobés BB0/10 pour voirie et parkings et BB0/6 pour trottoirs.

2 – MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX

VERIFICATION ET PRISE EN CHARGE DES PLATES-FORMES Le Maître d’œuvre procédera, avec l’Opérateur économique à la vérification du bon nivellement général et des largeurs de plates-formes, leur implantation et les résistances après remblaiement. EXECUTION DES PURGES Les zones faibles décelées, après passage d’un engin de compactage de 12 à 20 tonnes, seront délimitées par traçage au sol de formes rectangulaires et les matériaux défectueux purgés à la profondeur nécessaire. Ces matériaux seront transportés aux décharges. Les fouilles seront soigneusement remblayées en matériaux définis à l’article 2.1.3. du présent chapitre et compactées. Les travaux seront conduits de manière à ne pas détériorer les formes voisines.



ARTICLE 2.1. REGLAGE ET COMPACTAGE DU FOND DE FORME Après exécution des terrassements en déblais/remblais, les fonds de forme sont réglés à la cote prescrite avec une tolérance de ± 0,05 m et compactés de manière que la plate-forme ne subisse plus aucun mouvement. * lieu d’exécution : Toutes les surfaces à revêtir, en phases 1 et 2. ARTICLE 2.2. MISE EN ŒUVRE DE FEUILLE GEOTEXTILE Une feuille géotextile anticontaminante de 200 g/m² sera disposée sur le fond de forme avec recouvrement de 0,50 m à chaque changement de bande. Les entourages d’ouvrages tels que regards seront particulièrement soignés. * lieu d’exécution : Toutes les surfaces à revêtir, en phases 1 et 2. ARTICLE 2.3. EXECUTION DE LA COUCHE DE FONDATION Fourniture et mise en œuvre de grave naturelle 0/20, mise en place au grader et compactée au rouleau à jantes lisses par couches de 0,20 m d’épaisseur permettant d’obtenir 95 % de la densité de l’essai Proctor modifié. Les épaisseurs finies devront correspondre à 0,45 m sous voirie et parking et 0,30 m sous trottoirs. Les couches de fondation seront réalisées avec une surlargeur minimum de 0,30 m en déblais et de 0,60 m en remblais. Après réglage et compactage, les cotes ne doivent pas différer de ± 0,03 m de celles qui figurent au projet.

* lieu d’exécution : Suivant plan : GNT épaisseur de 0,45 m pour voirie et parkings et épaisseur de 0,30 m pour trottoirs, en phases 1 et 2.

ARTICLE 2.4. COUCHE D’IMPREGNATION ET D’ACCROCHAGE Après nettoyage et remise en état éventuelle des zones à revêtir en enrobé, une couche d’imprégnation ou d’accrochage à raison de 400 g/m2 d’une émulsion cationique avec gravillonnage sera appliquée avant mise en place de la couche d’enrobé.

* lieu d’exécution : Sur plateformes à revêtir en enrobé, en phases 1 et 2. ARTICLE 2.5. MISE EN ŒUVRE DE LA GRAVE BITUME Fourniture et mise en œuvre de grave bitume 0/20, placée au finisher (épaisseur totale de 0,12 m après cylindrage). Les matériaux seront transportés dans des camions bâchés si la température extérieure et/ou la distance de transport l’exige, ils seront répandus, en une seule couche, à une température conforme au fascicule 27 du C.P.C.



Le compactage sera réalisé au moyen de compacteur à pneus avec une charge par roue de 5 tonnes. Après mise en œuvre de la couche de grave bitume, les cotes prescrites devront être respectées à ± 0,02 m.

* lieu d’exécution : Suivant plan, pour création du plateau traversant, en phase 2. ARTICLE 2.6. EMULSION DE BITUME Après nettoyage et mise en état éventuelle des zones supportant la couche de grave bitume, une couche d'émulsion de bitume sera appliquée avant la mise en place de la couche finale en enrobé.

* lieu d’exécution : Sur enrobé raboté et sur la grave bitume décrite en 2.5, en phase 2. ARTICLE 2.7. MISE EN ŒUVRE DES ENROBES Les matériaux seront transportés dans des camions bâchés si la température extérieure et/ou la distance de transport l'exige, ils seront répandus, en une seule couche, à une température conforme au fascicule 27 du C.P.C. Le compactage sera réalisé par des cylindres lourds à pneus dont l'action sera complétée par des cylindres tandem et devra permettre d'obtenir la capacité L.C.P.C. de référence. Après mise en œuvre des enrobés, il ne devra pas subsister de bosses ou de flasches de plus de 0,5 cm sous la règle de trois mètres.

* lieu d’exécution : BB0/10 sur voies et parkings à raison de 140 kg/m², épaisseur 0,06 m, en phases 1 et 2. BB0/6 sur trottoirs à raison de 120 kg/m², épaisseur 0,05 m, en phase 2.

ARTICLE 2.8. BORDURES ET CANIVEAUX Les bordures et les caniveaux seront en béton pour les types T2, P1 et CC1, conformes à la norme AFNOR P98-302 et proviendront d’une usine concessionnaire de la marque de conformité. Elles seront de classe U (résistance ≥ 6 MPa) et de type suivant : 2.8.1. Bordures T2 y compris T2 surbaissées Pour délimitation de la voirie, avec les trottoirs et les espaces verts. 2.8.2. Bordures P1 Pour délimitation des trottoirs et des espaces verts. 2.8.3. Caniveaux CC1 Pour délimitation de forme de pente sur parking et voirie.



Mode d’exécution Les bordures et caniveaux seront en éléments droits de 1 m, sauf dans les courbes de rayon inférieur à 20 m où ils seront en éléments de 0,33 m. Elles seront posées sur une fondation en béton type n°2 dosé à 330 kg d’une épaisseur minimu m de 0,10 m. Elles seront contrebutées par un massif en béton jusqu’à 0,05 m du haut de la bordure. Les joints des bordures et caniveaux en béton (P1, T2 et caniveaux CC1) seront exécutés au mortier n°2 et seront brossés. * lieu d’exécution : Ensemble du site suivant plan, en phases 1 et 2. ARTICLE 2.9. SIGNALISATION HORIZONTALE L’Opérateur économique devra le marquage au sol, à l’aide de peinture rétroréfléchissante, d’une durée de vie de 100 000 passages de roues minimum. La peinture sera de type «Prêt à l’emploi», dosée à environ 700 g/m2. L’application sera effectuée au moyen de machines à pulvérisation par air comprimé. Avant toute application de peinture, il sera procédé au balayage soigné de la surface à peindre. 2.9.1. Signalisation parkings Bande de 0,10 m de large pour délimitation des parkings, en phase 2. 2.9.2. Peinture bleue y compris logo handicapé Marquage par logo blanc de la place handicapés et peinture bleue sur la totalité de la zone de stationnement, en phase 2. 2.9.3. Réalisation de bandes stop et passages piétons Bandes de 0,50 m de large au droit de la RD97 (phase 1) et pour parking et plateau traversant (phase 2). 2.9.4. Dents de requin Réalisation de triangles de 0,70 m de base et 2,00 m de longueur pour marquage des rampants du plateau traversant, en phase 2. 2.9.5. Flèches directionnelles Réalisation de flèches directionnelles pour marquage du sens de circulation du parking, en phase 2. 2.9.6. Bande Podo-tactile L’Opérateur économique devra la fourniture et la pose de bande podo-tactile en résine métacrylate souple et non jaunissante. Outre la résine, la bande est composée de dioxyde de titane, d’additifs et de charges minérales. La bande sera collée sur un support propre, sec, parfaitement dépoussiéré exempt de laitance ou de phénomène de ressuage.

* lieu d’exécution : Sur trottoir de part et d’autre du passage piétons au droit de l’accès (phase 1) et à l’amont des escaliers et de part et d’autre du plateau traversant (phase 2).



2.9.7. Bande axiale type « ligne d’ariane » L’Opérateur économique devra la réalisation d’une bande étroite (« fil d’Ariane ») de 15 à 30 mm qui traverse la chaussée dans le milieu du passage piétons. La rugosité devra être suffisamment différenciée du reste de la chaussée pour que les aveugles puissent détecter la bande (G1). La bande sera en résine gravillonnée ou en caoutchouc moulé avec 2 ou 3 cannelures.

* lieu d’exécution : Suivant plan, dans l’axe des passages piétons : pour accès au programme (phase 1) et sur plateau traversant (phase 2).

ARTICLE 2.10. SIGNALISATION VERTICALE L’Opérateur économique devra la fourniture et la pose de panneaux de 800, classe II aluminium avec film rétroréfléchissant, posé sur un mât en acier galvanisé avec bouchon sur la partie supérieure. Ce mât sera fixe, dans un massif en béton de section appropriée. Le gabarit sous panneau sera de 2,30 m. Le panneau et le support devront être homologués pour résister à une pression dynamique de 130 daN/m2 (soit 166 km/h). Ils seront de type AB4, B1, C12, A13b, C20a, C27 et B6a1+M6h.

* lieu d’exécution : Panneau STOP (AB4) au débouché sur RD (phase 1) et pour parking (phase 2). Panneau SENS UNIQUE (C12) et panneaux SENS INTERDIT (B1) pour marquage du sens de la voie du parking (phase 2). Panneau PIETONS (C20a) et panneau RALENTISSEUR (C27) de part et d’autre du plateau traversant (phase 2). Panneau B6a1+M6h sur emplacement handicapés (phase 2). Panneau d’avertissement (A13b) à poser 100 m à l’amont du plateau traversant (phase 2).

* * *



PHASES 1 & 2

LOT 2 : RESEAUX DIVERS

CHAPITRE 3 : RESEAU EAUX PLUVIALES

A – DESCRIPTION DES TRAVAUX CONSISTANCE DES TRAVAUX Les travaux de l’Opérateur économique concernent essentiellement :

- les terrassements en tranchées pour les divers ouvrages, - la fourniture et la mise en place de grave naturelle pour le remblaiement des tranchées, - l’évacuation des matériaux issus des terrassements, - la fourniture et la pose de canalisations PEHD, - les différents ouvrages annexes, tels que regards de visite, regards avaloir et regards à

grille, - le déplacement de regard avaloir, - la réalisation d’ouvrages de tête, - la fourniture et la pose de séparateur à hydrocarbures, - le raccordement sur regard existant y compris reprise du regard, - la réfection de chaussée.

DESCRIPTION DU RESEAU Le nivellement des surfaces revêtues permet d’orienter les eaux de ruissellement vers des points bas où sont construits des ouvrages de récupération tels que regards à grille ou regards avaloirs.


ARTICLE 3.1. TERRASSEMENT EN TRANCHEE Cf. Article 0.2.2.1. des Prescriptions Communes page 14. ARTICLE 3.2. REMBLAIEMENT EN GRAVE NATURELLE Cf. Article 0.2.2.2. des Prescriptions Communes page 15. ARTICLE 3.3. EVACUATION DES MATERIAUX Cf. Article 0.2.2.3. des Prescriptions Communes page 16.



ARTICLE 3.4. CANALISATIONS Canalisations Elles seront réalisées en PEHD Ø 315 et Ø 400 avec assemblage par manchons pour récupération des eaux pluviales. Pose des canalisations Les tuyaux seront posés sur forme de sable de 0,10 m d’épaisseur. Sauf ordre contraire du Maître d’œuvre, cette pose ne sera entreprise qu’après réglage du fond de fouille sur toute la longueur du tronçon compris entre deux regards de visite consécutifs ou d’extrémité. Une fois commencée, cette pose sera poursuivie sans interruption sur toute la longueur du tronçon. Le remblai de la fouille en grave naturelle 0/20 ne pourra être entrepris qu’après que des essais auront indiqué qu’il n’existe pas de défaut d’étanchéité. L’Opérateur économique devra tenir à la disposition du Maître d’œuvre tout le personnel et le matériel nécessaires pour ces essais. Il le préviendra au moins 24 heures à l’avance avant la fin de la pose d’un tronçon de canalisation.

* lieu d’exécution : Ensemble du projet suivant plan, Ø 315 et Ø 400 pour le réseau principal, en phases 1 et 2.

ARTICLE 3.5. REGARDS 3.5.1. Regard à déplacer Le regard sera à déplacer en fonction de la position du plateau traversant. Les travaux comprennent la dépose du tampon et son cadre, la reprise du piédroit, la repose du cadre avec le tampon. * lieu d’exécution : Suivant plan, au droit du plateau traversant, en phase 2. 3.5.2. Regards à grille De dimension 800 x 800 (espacement barreaux ≤ 2 cm). * lieu d’exécution : Suivant plan, en phases 1 et 2. 3.5.3. Regards de visite De dimension Ø 800 ou 800 x 800 mm. * lieu d’exécution : Suivant plan aux changements de direction ou de pente, en phase 1. Ces regards pourront être, au choix de l’Opérateur économique, coulés sur place ou préfabriqués. Le radier sera coulé sur place. Les éléments préfabriqués proviendront d’usines titulaires du label de qualité. Ils comporteront des échelon de descente lorsque leur profondeur sera supérieure à 1,20 m.



Le dispositif de fermeture sera de type :

- Classe 400 pour les regards de visite, verrouillé, non ventilé, cadre rond, - Classe 250 avec cadre carré pour les regards à grille,

Les regards seront parfaitement étanches, un joint au mastic spécial Butyl sera réalisé entre chaque élément. Une pièce d’étanchéité sera fixée sur le tuyau à la pénétration de ce dernier dans le regard. Une forme de cunette sera constituée de manière à favoriser l’écoulement des eaux. En aucun cas, des angles morts devront exister, risquant de créer des turbulences.

* lieu d’exécution : Suivant plan, en phases 1 et 2. ARTICLE 3.6. SEPARATEURS A HYDROCARBURES L’Opérateur économique devra la fourniture et la mise en place d’un séparateur à hydrocarbures pour un débit traité de 10 l/s, de classe 1 (rejet < 5 mg/l suivant la norme EN 858-1) en acier avec débourbeur (V = 1000 l) et filtre coalesceur, by-pass déversoir d’orage, obturateur automatique. Comprenant :

- Les terrassements complémentaires y compris évacuation des déblais en décharge ; - La fourniture et mise en œuvre d’un béton de propreté ; - La fourniture et le transport à pied d’œuvre du séparateur ; - La mise en place de l’ancrage du séparateur ; - La fourniture et mise en œuvre des rehausses béton Ø 750 mm et 2 tampons fonte D400 Ø

600 mm ; Après pose du séparateur, celui-ci sera enrobé de sable jusqu’à – 0,50 m du sol fini. La mise en eau s’effectuant en même temps que le remblaiement. Le séparateur sera muni d’une ventilation de diamètre Ø 100 coiffée d’une grille pour interdire le passage d’insectes et de petits animaux.

* lieu d’exécution : Suivant plan, dans espaces verts au sud-est du projet, en phase 2. ARTICLE 3.7. CANIVEAU A GRILLE Fourniture et pose de caniveau béton 400 x 400 avec cornières métalliques pour recevoir grille fonte 400 Kn (espacement ≤ 2 cm). L’ensemble est posé sur un lit de béton de 10 cm d’épaisseur.

* lieu d’exécution : Suivant plan, en entrée de programme, en phase 1. ARTICLE 3.8. RACCORDEMENT SUR RESEAU EXISTANT Y COM PRIS REPRISE DU REGARD Les travaux comprennent les terrassements complémentaires, le percement des regards existants, le scellement des canalisations, le ragréage des parements intérieurs des regards au mortier dosé à 400 kg de CPA y compris de la cunette.



Les travaux comprennent également le changement du tampon du regard. Il sera de type classe 400 Kn sous chaussée et 250 Kn sous trottoirs.

* lieu d’exécution : Suivant plan, pour raccordement du réseau projeté sur les regards existants y compris reprise des regards, en phases 1 et 2.

ARTICLE 3.9. OUVRAGES DE TETE La liaison des canalisations avec le ruisseau existant sera réalisée par l’intermédiaire d’ouvrage maçonné en agglos de 0,20 m sur une fondation en béton de section appropriée. Toutes les faces vues recevront un enduit lisse en deux couches. Les travaux comprennent également la confection du radier en béton de 10 cm d’épaisseur avec treillis soudés. Ce radier sera réalisé jusqu’aux extrémités des murs décrits ci-dessus. L’Opérateur économique devra également la fourniture et la pose de têtes d’aqueducs de sécurité en béton en extrémité de chaque ouvrage de tête.

* lieu d’exécution : Pour raccordement du ruisseau existant sur le réseau projeté, en phase 1.

ARTICLE 3.10. DEMOLITION DE REGARDS Y COMPRIS REMBL AIEMENT EN GRAVE NATURELLE L'Opérateur économique devra la dépose de regards. Les matériaux seront évacués à la décharge autorisée. Le remblaiement sera réalisé en grave ciment jusqu'à + 0,10 m de la génératrice de la canalisation et en grave naturelle 0/20 jusqu'au fond de forme. L’Opérateur économique devra, au préalable, s’assurer de la non utilité du regard avant sa destruction. Le cas échéant, l’Opérateur économique devra la transformation du regard en regard de visite (cf. art. 3.5.3). * lieu d’exécution : Suivant plan, regard avaloir au droit de l’accès, en phase 1. ARTICLE 3.11. REFECTION DE CHAUSSEE Lorsque les travaux d’ouverture de la tranchée sont réalisés sous chaussée existante, les revêtements sont découpés à la scie. L’ouverture des tranchés doit tenir compte d’une feuille géotextile qui sera soigneusement découpée dans l’axe de la tranchée. Lors du rebouchage de la tranchée, l’Opérateur économique prendra toutes les dispositions pour la reconstitution efficace du film anti-contaminant et de la sous couche de fondation.



La réfection de chaussée sera réalisée en enrobé à chaud 0/10 à raison de 140 kg/m² ou en revêtements identiques à l’existant.

* lieu d’exécution : Pour réseau pluvial du plateau traversant, en phase 2. FINITIONS La mise à niveau des regards et tampons sera réalisée de manière à ce qu’aucune déformation ou faiblesse de compactage de la chaussée ne puisse être décelée.

* * *



PHASE 1


CHAPITRE 4 : RESEAU EAUX USEES

A – DESCRIPTION ET NATURE DES OUVRAGES

CONSISTANCE DES TRAVAUX Les travaux de l’Opérateur économique comprennent :

- les terrassements en tranchées ou en excavation pour la pose des canalisations et l’exécution des différents ouvrages tels que regards,

- la fourniture et la mise en place de grave naturelle pour le remblaiement des tranchées, - l’évacuation des matériaux issus des terrassements, - la fourniture et la pose de canalisations, - la fourniture et la mise en place de sable, - la construction des ouvrages tels que regards de visite, - la construction de siphons disconnecteurs dans regard de visite, - le raccordement des branchements individuels, - le raccordement sur réseau existant, - la réfection de chaussée, - les épreuves, essais et passage caméra.


ARTICLE 4.1. TERRASSEMENT EN TRANCHEES Cf. Article 0.2.2.1. des Prescriptions Communes page 14. ARTICLE 4.2. REMBLAIEMENT EN GRAVE NATURELLE Cf. Article 0.2.2.2. des Prescriptions Communes page 15. ARTICLE 4.3. EVACUATION DES MATERIAUX Cf. Article 0.2.2.3. des Prescriptions Communes page 16.



ARTICLE 4.4. CANALISATIONS Canalisations Les canalisations seront en PVC CR8 de diamètre Ø 200 et Ø 160 mm, à emboîtements à joint caoutchouc pouvant résister à des pressions de 1 bar. Pose des canalisations Les tuyaux seront posés sur forme de sable de 0,10 m d’épaisseur sauf ordre contraire du Maître d’œuvre. Cette pose ne sera entreprise qu’après réglage du fond de fouille sur toute la longueur d’un tronçon compris entre deux regards de visite consécutifs. Une fois commencée, cette pose sera poursuivie sans interruption sur toute la longueur du tronçon. Après avoir mis 20 cm de sable au-dessus de la génératrice supérieure, le remblai de la fouille ne pourra être entrepris qu’à la suite d’essais qui auront indiqué qu’il n’existe pas de défaut d’étanchéité.

* lieu d’exécution : Suivant plan, Ø 200 pour réseau principal et parcelle F508 et Ø 160 pour branchement des autres parcelles privatives.

ARTICLE 4.5. REGARD DE JONCTION OU DE VISITE Ø 800 Ils seront en éléments préfabriqués ou éventuellement construits sur place, en béton banché. Les éléments préfabriqués proviendront d’usines titulaires du label de qualité. Ils comporteront des échelons de descente lorsque leur profondeur est supérieure à 1,20 m. Le dispositif de fermeture sera du type classe 400, verrouillé, non ventilé à surface métallique, cadre rond ou carré suivant regard, tampon Ø 646. Ces regards comporteront une cunette continuant parfaitement les sections des canalisations qui aboutissent au regard. La jonction des canalisations avec ces regards sera équipée de joints d’étanchéité. L’étanchéité des regards devra être parfaite dans les deux sens. Pour ce faire, la liaison entre les divers éléments préfabriqués sera assurée soit par un anneau caoutchouc, soit par un joint plastique genre «Butyl», soit par un mortier de ciment ou de résine hourdis et lissé sur les deux faces. Ces regards recevront, en surface, un tampon de couverture en fonte, série lourde.

* lieu d’exécution : Suivant plan, à chaque changement de direction ou de pente. ARTICLE 4.6. SIPHONS DISCONNECTEURS Il sera de même matériau que les canalisations DN Ø 160. Il sera de type « compact » PVC Ø 160 à bouchon.



Il sera disposé dans un regard de visite Ø 600 ou 600 x 600. Les bouchons devront être à – 0,30 m du sol fini et devront légèrement dépasser le niveau des radier de fond réglé et lissé. Ces regards recevront, en surface, un tampon de couverture en fonte, série lourde, sous les parties circulables par les véhicules, et série légère, sous les trottoirs. * lieu d’exécution : A chaque branchement, suivant plan. ARTICLE 4.7. RACCORDEMENT DES BRANCHEMENTS Le raccordement des branchements sur le réseau Ø 200 se fera sur regard : les travaux comprennent le percement du regard et le scellement de la canalisation.

* lieu d’exécution : Suivant plan. ARTICLE 4.8. RACCORDEMENT SUR REGARD EXISTANT Les travaux comprennent les terrassements complémentaires, le percement du regard existant, le scellement de la canalisation, le ragréage du parement intérieur du regard au mortier dosé à 400 kg de CPA y compris de la cunette.

* lieu d’exécution : Suivant plan, sur regard existant au sud-est du projet, sous RD97. ARTICLE 4.9. EPREUVES ET ESSAIS Y COMPRIS PASSAGE C AMERA Les essais du réseau d’assainissement seront réalisés, branchements et accessoires compris, par l’Opérateur économique sous le contrôle du Maître d’œuvre et des Services Techniques, si nécessaire. Ils comprendront tous les essais sous la pression du regard amont plein d’eau, le niveau de l’eau devra être resté rigoureusement immobile pendant deux heures. Le réseau étant vide et muni d’un obturateur à l’aval, on devra constater qu’aucune venue d’eau ne s’écoule de l’extérieur vers l’intérieur durant 24 heures. Examen du réseau complémentaire par caméra vidéo. L’Opérateur économique devra fournir le rapport du passage de la caméra jusqu’au réseau public existant.

* lieu d’exécution : Sur l’ensemble du réseau mis en place.

ARTICLE 4.10. REFECTION DE CHAUSSEE A L’IDENTIQUE Lorsque les travaux d’ouverture de tranchée sont réalisés sous chaussée existante, les enrobés sont découpés à la scie. L’ouverture de la tranchée doit tenir compte de l’existence d’une feuille géotextile qui sera découpée soigneusement dans l’axe de la tranchée. Lors du rebouchage de la tranchée, l’Opérateur économique prendra toutes les dispositions pour la reconstitution efficace du film anticontaminant.



Avant mise en place du revêtement, l’Opérateur économique devra la mise en place de grave bitume sur 0,20 m d’épaisseur. Le revêtement sera de même type que l’existant (enrobé noir ou enrobé de couleur) posé à chaud, sur une épaisseur de 6 cm. De même, l’Opérateur économique devra la réfection des bordures ayant été déposées pour la mise en œuvre du réseau et, éventuellement, le marquage au sol à l’identique. * lieu d’exécution : Sur RD97, pour raccordement du réseau eaux usées. FINITIONS La mise à niveau des regards et tampon sera réalisée de manière à ce qu’aucune déformation ou faiblesse de compactage de la chaussée ne puisse être décelée.

* * *



PHASE 1


CHAPITRE 5 : ADDUCTION D’EAU POTABLE

A – DESCRIPTION DES TRAVAUX CONSISTANCE DES TRAVAUX Les travaux de l’Opérateur économique comprennent essentiellement :

- les terrassements en tranchée pour la pose des différentes canalisations, - la fourniture et la mise en place de grave naturelle pour remblaiement des tranchées, - l’évacuation des produits excédentaires, - la fourniture et la mise en place de sable pour lit de pose et enrobage, - la fourniture et la mise en place des différentes canalisations en polyéthylène, - la fourniture et la pose de grillage avertisseur, - la fourniture et la mise en place des pièces spéciales correspondant à ces réseaux, - la fourniture et la mise en place des accessoires du réseau tels que tés, vannes, bouches

à clé, etc … - l’exécution des butées et ancrages en béton, - les épreuves, essais, stérilisation du réseau, - la réfection de chaussée, - le raccordement sur le réseau existant.

5 – MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX ARTICLES 5.1. TERRASSEMENTS EN TRANCHEE Cf. Article 0.2.2.1. des Prescriptions Communes page 14. ARTICLE 5.2. REMBLAIEMENT EN GRAVE NATURELLE Cf. Article 0.2.2.2. des Prescriptions Communes page 15. ARTICLE 5.3. EVACUATION DES MATERIAUX Cf. Article 0.2.2.3. des Prescriptions Communes page 16. ARTICLE 5.4. RESEAU POLYETHYLENE Les réseaux à réaliser seront en polyéthylène haute densité (PEHD) PN 16, bande bleue Ø 97/125 et Ø 48,8/63 et comporteront les pièces de raccord.



L’ensemble de ces canalisations en tranchée sera signalé par un grillage avertisseur de couleur bleue placé à 20 cm au dessus de l’enrobage en sable des canalisations.

* lieu d’exécution : Suivant plan : - Ø 97/125 PEHD pour réseau principal y compris pour parcelle F508. - Ø 48,8/63 PEHD pour branchements des autres parcelles privatives.

ARTICLE 5.5. ROBINETS VANNES Fourniture et pose de robinets vannes DN 125 et DN 63 pour réseau PEHD. Ils seront ronds, à opercule caoutchouc avec obturateur sur moule en élastomère et passage d’eau rectiligne, y compris pièces de raccord.

* lieu d’exécution : Vannes DN 125 sur réseau principal et parcelle F508, et DN 63 sur réseau pour les autres parcelles privatives.

ARTICLE 5.6. MAILLAGE SUR RESEAU EXISTANT L’Opérateur économique devra le raccordement du réseau projeté sur les canalisations existantes y compris les pièces et accessoires. Ces raccordements se feront au moyen de cônes de réduction, coudes, tés, etc… Cette prestation comprend l’arrêt et la remise en service du réseau existant. En tout état de cause, l’Opérateur économique devra respecter les préconisations de la Société Fermière.

* lieu d'exécution : Suivant plan, sur réseau existant au sud-ouest et nord-ouest du projet. ARTICLE 5.7. BOUCHES A CLE De type 19 kg à double empreinte pour robinet-vanne. Elles comprennent les accessoires suivants :

- tête avec dalle d’assise, - tube allonge avec collerette en PVC, - tabernacle fonte avec soucoupe.

* lieu d’exécution : Sur chaque vannes du réseau mis en place.

ARTICLE 5.8. FOURNITURE ET POSE DE TE L’Opérateur économique devra la fourniture et la pose de tés pour réalisation du réseau eau potable. Ils seront de type :

- DN 125 - DN 125 dn 63 - DN 63

* lieu d’exécution : Suivant plan.



ARTICLE 5.10. MASSIFS DE BUTEES Ils seront exécutés dans les conditions prévues à l’article 67 du fascicule 71 du C.C.T.G. Le calcul de ces ouvrages devra être établi en fonction de la pression de service et soumis au Maître d’œuvre. Ces massifs en béton seront placés à l’arrière ou sous les canalisations.

* lieu d’exécution : Coudes tous angles, ancrages vannes, tés de dérivation, butées d’extrémité, fondation d’ouvrages.

ARTICLE 5.11. EPREUVE DES JOINTS ET CANALISATIONS P RINCIPALES Les épreuves seront exécutées à l’eau, la fourniture et le transport de l’eau sont assurés par l’Opérateur économique ainsi que l’appareillage nécessaire à la mise en pression. Les cavaliers de calage de canalisation seront faits suivant les prescriptions du CPC. Les essais pression sur la canalisation et les branchements seront réalisés en présence d’un représentant de la Société fermière. * lieu d’exécution : Ensemble des réseaux. ARTICLE 5.12. STERILISATION DES CANALISATIONS Après essai des canalisations, sera effectué la désinfection du réseau suivant règlement du Service des Eaux comprenant le remplissage de l’installation avec une solution de permanganate, le rinçage, purge et contrôle, démontage et remontage des raccords nécessaires (art. 84 du fascicule du CPC). L’Opérateur économique devra la fourniture au Maître d’œuvre et à la Société Fermière d’un certificat de stérilisation et de potabilité ainsi qu’une analyse d’eau sur le réseau réalisé. * lieu d’exécution : Ensemble des réseaux. ARTICLE 5.13. REFECTION DE CHAUSSEE Lorsque les travaux d’ouverture de la tranchée sont réalisés sous chaussée existante, les revêtements sont découpés à la scie. L’ouverture des tranchés doit tenir compte d’une feuille géotextile qui sera soigneusement découpée dans l’axe de la tranchée. Lors du rebouchage de la tranchée, l’Opérateur économique prendra toutes les dispositions pour la reconstitution efficace du film anti-contaminant et de la sous couche de fondation. La réfection de chaussée sera réalisée en enrobé à chaud 0/10 à raison de 140 kg/m² ou en revêtements identiques à l’existant.

* lieu d’exécution : Sur trottoir existant au sud-ouest et sur parcelle F508.

* * *



PHASES 1 & 2


CHAPITRE 6 : ELECTRIFICATION – ECLAIRAGE PUBLIC


CONSISTANCE DES TRAVAUX Les travaux de l’Opérateur économique comprennent essentiellement :

- les terrassements en tranchée, - la fourniture et la mise en place de grave naturelle pour le remblaiement des tranchées, - l’évacuation des matériaux excédentaires, - la fourniture et la mise en place de fourreaux aiguillés, - la fourniture et la pose de câbles, - la fourniture et la mise en place de sable pour lit de pose et d’enrobage, - la fourniture et la pose de grillage avertisseur, - la fourniture et la pose de candélabres, - le raccordement sur candélabre existant, - la réfection de revêtement.


Section 1 : Réseau basse tension (PHASE 1) ARTICLES 6.1. TERRASSEMENTS EN TRANCHEES Cf. Article 0.2.2.1. des Prescriptions Communes page 14. ARTICLE 6.2. REMBLAIEMENT EN GRAVE NATURELLE Cf. Article 0.2.2.2. des Prescriptions Communes page 15. ARTICLE 6.3. EVACUATION DES MATERIAUX Cf. Article 0.2.2.3. des Prescriptions Communes page 16. ARTICLE 6.4. FOURREAUX, GRILLAGE AVERTISSEUR Les fourreaux seront de type double paroi (lisse à l’intérieur, annelé à l’extérieur) de couleur rouge y compris aiguille galvanisé, de diamètre Ø 110.



Ces fourreaux reposeront sur un lit de sable de 0,10 m d’épaisseur et seront enrobés de sable sur une épaisseur de 0,20 m au-dessus de la génératrice supérieure. A 20 cm au-dessus de l’enrobage sera disposé le grillage avertisseur plastifié de couleur rouge de 30 cm de largeur.

* lieu d’exécution : Selon le plan du réseau y compris pour parcelle F508. ARTICLE 6.5. REFECTION DE CHAUSSEE Lorsque les travaux d’ouverture de la tranchée sont réalisés sous chaussée existante, les revêtements sont découpés à la scie. L’ouverture des tranchés doit tenir compte d’une feuille géotextile qui sera soigneusement découpée dans l’axe de la tranchée. Lors du rebouchage de la tranchée, l’Opérateur économique prendra toutes les dispositions pour la reconstitution efficace du film anti-contaminant et de la sous couche de fondation. La réfection de chaussée sera réalisée en enrobé à chaud 0/10 à raison de 140 kg/m² ou en revêtements identiques à l’existant.

* lieu d’exécution : Sur parcelle F508. Section 2 – Eclairage public (PHASE 2) ARTICLES 6.6. TERRASSEMENTS EN TRANCHEE Cf. Article 0.2.2.1. des Prescriptions Communes page 14. ARTICLE 6.7. REMBLAIEMENT EN GRAVE NATURELLE Cf. Article 0.2.2.2. des Prescriptions Communes page 15. ARTICLE 6.8. EVACUATION DES MATERIAUX SUR SITE Cf. Article 0.2.2.3. des Prescriptions Communes page 16. ARTICLES 6.9. ET 6.10. CABLES, FOURREAUX, GRILLAGE AVERTISSEUR Les câbles seront obligatoirement livrés enroulés sur touret. Ils devront répondre aux spécifications en vigueur et avoir les caractéristiques suivantes : - U 1000 Ro de section 5 x 162 pour l’alimentation des lampadaires. Ils seront mis en place dans des fourreaux Ø 63 double paroi (lisse à l’intérieur, annelée à l’extérieur) de couleur rouge.



Ces fourreaux reposeront sur un lit de sable de 0,10 m d’épaisseur et seront enrobés de sable sur une épaisseur de 0,20 m au-dessus de la génératrice supérieure. A 20 cm au-dessus de l’enrobage sera disposé le grillage avertisseur plastifié de couleur rouge.

* lieu d’exécution : Suivant Plan : Entre chaque candélabre. ARTICLE 6.11. CABLE DE TERRE Constituée par un circuit d’interconnexion incorporé en faisceaux de câbles, la ligne de terre sera reliée à chaque candélabre et à l’armoire. La résistance de chaque prise de terre ne devra pas excéder 10 ohms.

* lieu d’exécution : Entre chaque candélabre.

ARTICLE 6.12. FOURNITURE ET POSE DE CANDELABRES Le fût des candélabres sera cylindro conique de 3,00 m et 6,00 m de hauteur, en acier galvanisé, RAL au choix du Pouvoir adjudicateur, équipé de lanternes. Les lanternes seront de type « TRIUMPH T2 avec verre bombé » de chez THORN ou équivalent. > Matière :

Luminaire : Fonderie aluminium, Réflecteur : Aluminium, Protection : Vasque bombée en polycarbonate.

> Puissance Maximum : SHP : 150 W > Fixation :

Latérale : Ø 60 pour les doubles crosses En top : Ø 60 pour les simples crosses

> Crosse : Ø 60 mm Longueur : 2,00 m Saillie : 1,00 m de part et d’autre du mât. > SCX : 0,11 m² > Dimensions : Longueur : 860 mm Largeur : 400 mm Hauteur 275 mm Les candélabres seront posés sur une fondation, en béton dosé à 350 kg et coffré, dimensionnée pour répondre aux besoins de stabilité suivant hauteur des mâts, nature des luminaires et région. La partie supérieure du massif sera rigoureusement horizontale, les tiges de scellement seront noyées dans les massifs lors de leur confection. Ces massifs comporteront des réservations par fourreaux pour passage des câbles.



Après réglage et fixation des fûts, les écrous et parties de tiges filetées seront enrobés de compound, maintenus en place par des liants de fourreaux et recouverts par une chape au ciment lissé en pointe de diamant.

* lieu d’exécution : Suivant plan, - candélabres (Ht 6,00 m) simples et doubles crosse, pour éclairage du parking et de la servitude. - candélabres (Ht 3,00 m) pour éclairage de l’escalier au nord-ouest.

ARTICLE 6.13. RACCORDEMENT SUR CANDELABRE EXISTANT Les travaux comprennent le percement du socle en béton pour le passage des câbles et fourreaux ; la réfection du socle et le raccordement du câble sur le candélabre existant. L’Opérateur économique devra également la mise en œuvre d’une protection mécanique sur 3,00 m de hauteur pour protection du câble. * lieu d’exécution : Sur candélabre existant au sud-ouest du projet. ARTICLE 6.14. REFECTION DE CHAUSSEE Lorsque les travaux d’ouverture de la tranchée sont réalisés sous chaussée existante, les revêtements sont découpés à la scie. L’ouverture des tranchés doit tenir compte d’une feuille géotextile qui sera soigneusement découpée dans l’axe de la tranchée. Lors du rebouchage de la tranchée, l’Opérateur économique prendra toutes les dispositions pour la reconstitution efficace du film anti-contaminant et de la sous couche de fondation. La réfection de chaussée sera réalisée en enrobé à chaud 0/10 à raison de 140 kg/m² ou en revêtements identiques à l’existant.

* lieu d’exécution : Sur trottoir existant, au sud-ouest du projet.

* * *



PHASE 1


CHAPITRE 7 : TELECOMMUNICATIONS – GENIE CIVIL

A – DESCRIPTION DES TRAVAUX

CONSISTANCE DES TRAVAUX Les travaux de l’Opérateur économique concernent essentiellement :

- les fouilles en tranchées et en excavation pour la pose des fourreaux et des chambres de tirage,

- la fourniture et la mise en place de grave naturelle pour le remblaiement des tranchées, - l’évacuation des terres excédentaires, - la mise en place de fourreaux aiguilletés Ø 42/45, - la fourniture et la pose de grillage avertisseur, - la fourniture et la pose de béton d’enrobage, - la pose de chambre de tirage préfabriquée normalisée, - le raccordement sur la chambre existante, - le mandrinage des fourreaux, - la réfection de chaussée.


ARTICLES 7.1. TERRASSEMENTS EN TRANCHEE Cf. Article 0.2.2.1. des Prescriptions Communes page 14. ARTICLE 7.2. REMBLAIEMENT EN GRAVE NATURELLE Cf. Article 0.2.2.2. des Prescriptions Communes page 15. ARTICLE 7.3. EVACUATION DES MATERIAUX Cf. Article 0.2.2.3. des Prescriptions Communes page 16. ARTICLE 7.4. FAISCEAUX ET FOURREAUX POUR CABLES Fourniture et pose de faisceaux constitués par 5 fourreaux Ø 42/45 en PVC rigide pour le réseau principal et en 3 fourreaux Ø 42/45 pour les branchements.



Tous les fourreaux seront aiguilletés. Aux abords des chambres de tirage, les fourreaux seront écartés les uns des autres de 3 cm. Le faisceau comportera des étriers tous les 2 ml et des peignes espacés de 1,50 m dans les parties bétonnées. Les fourreaux seront signalés par un grillage avertisseur de couleur verte placé à 20 cm au-dessus de l’enrobage béton ou sable. Les extrémités de l’ensemble des fourreaux seront systématiquement obturées par des bouchons M1. * lieu d’exécution : Suivant plan :

5 Ø 42/45 pour le réseau principal et parcelle F508. 3 Ø 42/45 pour les branchements des autres parcelles privatives.

ARTICLE 7.5. ENROBAGE EN BETON En sortie de chambre et à chaque traversée de voirie, le sable d’enrobage sera remplacé par du béton n°2. Tout comme le sable d’enrobage, le béton doit recouvrir les fourreaux de 20 cm minimum. Il ne pourra être procédé au remblayage de la tranchée tant que le béton n’aura pas acquis la résistance suffisante pour supporter les charges du remblai et les efforts dus au compactage. Le délai entre le coulage et le remblaiement est fonction des conditions atmosphériques. Il ne peut en aucun cas être inférieur à 24 heures. * lieu d’exécution : En sortie de chambre et en traversée perpendiculaire de voirie. ARTICLE 7.6. CHAMBRES DE TIRAGE Elles seront de type L2C et L0T pour le réseau France Télécom et de modèle agréé. Les chambres préfabriquées et pots seront posés sur un lit de sable de 0,10 m d’épaisseur, de manière que leurs radiers soient inclinés avec le même dévers que la surface aménagée, sous laquelle ils seront placés. Pour les chambres préfabriquées, le dispositif de fermeture sera en fonte ductile type 400 Kn sous chaussée et 250 Kn sous trottoir L’Opérateur économique devra prévoir la confection des masques et la recoupe des fourreaux. Tout angle vif pouvant blesser le revêtement des câbles, lors de leur tirage, sera éliminé.

* lieu d’exécution : Suivant plan, L2C sur réseau et L0T pour les parcelles privatives. ARTICLE 7.7. RACCORDEMENT SUR CHAMBRE EXISTANTE Cette prestation concerne le réseau projeté raccordé sur le réseau France Télécom. Cette prestation comporte le percement de la chambre existante, la pénétration des fourreaux, la confection de masque et la recoupe des fourreaux.



Ce raccordement se fera en accord avec les services concernés.

* lieu d’exécution : Suivant plan, sur chambre existante au sud-est du programme. ARTICLE 7.8. MANDRINAGE L’Opérateur économique préviendra France Télécom de la date à laquelle il envisage d’effectuer les contrôles de mandrinage. Il les fait conformément aux prescriptions ci-après à l’aide d’un gabarit approprié qui doit passer librement dans les fourreaux. Il établit une fiche de contrôle conforme à celle fournie par France Télécom. Il sera vérifié que chaque alvéole permet le libre passage d’un calibre constitué d’une tige comportant un disque central plein. Le déplacement du calibre est assuré par un des procédés suivants :

- propulsion à l’aide d’air comprimé, - traction à l’aide d’un filin, - poussage à l’aide d’aiguille.

L’Opérateur économique prévoira et réalisera l’aiguillage des fourreaux sauf demande de l’administration. En tout état de cause, le réseau de télécommunications ne sera réceptionné qu’après avis de la maîtrise d’œuvre et de France Télécom. Les interventions supplémentaires de l’administration, dans le cas où la réception des réseaux serait refusée, sont à la charge de l’Opérateur économique. * lieu d’exécution : Ensemble des réseaux. ARTICLE 7.9. REFECTION DE CHAUSSEE A L’IDENTIQUE Lorsque les travaux d’ouverture de tranchée sont réalisés sous chaussée existante, les enrobés sont découpés à la scie. L’ouverture de la tranchée doit tenir compte de l’existence d’une feuille géotextile qui sera découpée soigneusement dans l’axe de la tranchée. Lors du rebouchage de la tranchée, l’Opérateur économique prendra toutes les dispositions pour la reconstitution efficace du film anticontaminant. Avant mise en place du revêtement, l’Opérateur économique devra la mise en place de grave bitume sur 0,20 m d’épaisseur. Le revêtement sera de même type que l’existant (enrobés noir ou de couleur) posé à chaud, sur une épaisseur de 6 cm. De même, l’Opérateur économique devra, éventuellement la réfection de bordures et le marquage au sol à l’identique. * lieu d’exécution : Sur RD97 y compris trottoir.

* * *



PHASES 1 & 2

LOT 3 : OUVRAGES DIVERS

CHAPITRE 8 : OUVRAGES DIVERS



- la fourniture et la pose de clôtures, - la réalisation de mur de soutènement, - la reprise d’arase de mur, - la réalisation d’escaliers, - la remise en état des propriétés.

8 – MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX ARTICLE 8.1. CLOTURE MAILLES SOUDEES HAUTEUR 1,73 M L’opérateur économique devra la fourniture et la pose de clôture, hauteur 2,03 m de type grillage soudé à mailles rectangulaires de 200 mm x 50 mm pourvue de nervures de renfort horizontales. Elle sera posée sur des poteaux de section 60 x 60 x 15 carrée, en tôle d’acier soudée avec capuchon en matière plastique. Les clôtures et les poteaux seront galvanisés à chaud 70 g/m² pour les panneaux et 140 g/m² pour les poteaux, puis plastification polyester, épaisseur minimale 60 microns, coloris à définir avec le Pouvoir adjudicateur. Les poteaux seront scellés dans les murs de soutènement projetés.

* lieu d’exécution : Suivant plan, pour séparation entre parking et parcelle privative au nord-ouest, en phase 2.

ARTICLE 8.2. RAMBARDE AVEC BARREAUDAGE ET LICE EN B OIS Elle sera réalisée en acier, d’une hauteur de 1,10 m. Elle sera constituée d’une main courante en bois 80 mm x 100 mm usinée en demi cercle sur la partie supérieure. Elle sera nervurée en sous face permettant l’encastrement complet d’un acier 15



mm x 15 mm vissé sur la lisse. Sur cet acier sera soudé un barreaudage vertical réalisé avec des aciers ronds de Ø 12 mm espacés tous les 10 cm. Le barreaudage sera soudé sur un acier plat placé à 7 cm en parallèle de l’arase du muret, le tout sera fixé par des pattes avec platine 25 mm x 15 mm espacés tous les mètres. L’ensemble sera galvanisé à chaud 70 g/m² puis plastification polyester épaisseur 60 microns coloris à définir avec le Pouvoir adjudicateur. La lice sera en bois exotique traité pour protection fongicide, anti-vermoulure et hydrofuge. Finition coloris à définir par le Pouvoir adjudicateur. Elle sera scellée dans les murs de soutènement projetés. Avant réalisation, l’Opérateur économique soumettra pour approbation au Maître d’œuvre un plan de détail de chaque rambarde.

* lieu d’exécution : Suivant plan, en phases 1 et 2. ARTICLE 8.3. MUR DE SOUTEMENT Construction de mur en béton armé banché de 0,20 m d’épaisseur minimum, posé sur une semelle filante de section appropriée. Les travaux de l’Opérateur Economique, outre les barbacanes, comprennent la mise en place de drains agricoles recouverts de gravier et ballast mis en place dans une poche géotextile. Ces drains seront reliés au réseau pluvial. Cette prestation comprend également la fourniture et mise en œuvre de remblais d’apport extérieur à l’arrière des murs. Les travaux comprennent également la réalisation de réservation pour la mise en place de clôture type mailles soudées ou rambardes. Au préalable à la réalisation des murs, l’Opérateur Economique devra soumettre un plan réalisé par l’homme de l’Art et avoir eu l’approbat ion de la Maîtrise d’oeuvre. L’ensemble des murs de soutènement recevra un enduit en deux couches de couleur à définir avec le Pouvoir adjudicateur.

* lieu d’exécution : Suivant plan, en phases 1 et 2. ARTICLE 8.4. REPRISE D’ARASE DE MUR Les travaux comprennent la remise en état de l’arase des murs précédemment démolis et la préparation du support y compris toutes fournitures et sujétions nécessaires pour l’application d’un enduit crépi lisse, au mortier de ciment en deux couches, couleur au choix du Pouvoir adjudicateur, ou au rejointoiement de l’arase dans le cas d’un mur existant en pierre avec reprise partielle de maçonnerie. Le rejointoiement se fera au mortier ciment dosé à 700 kg.



L’Opérateur économique devra également la réalisation de réservations pour la mise en place des rambardes.

* lieu d’exécution : Suivant plan, sur mur précédemment arasé, en limite sud du projet, en phase 2.

ARTICLES 8.5. ET 8.6. ESCALIERS ET PALIERS EN BETON DESACTIVE L’Opérateur économique devra la réalisation d’escaliers et de paliers avec paillasse, le tout en béton armé coulé en place sur une fondation en grave naturelle (épaisseur 0,15 m), y compris remblais d’apport extérieur. Il devra au préalable, la réalisation des murs de soutènement pour mise en œuvre des escaliers. Il sera procédé à la mise en place d'un béton de forme armé, coulé en place ou préfabriqué, de 20 cm d'épaisseur minimum, dosé à 300 kg/m3 de CPA ou CPJ et fibré par 900 gr/m3. Le béton de finition dosé à 330 kg/m3 de ciment Portland CPA ou CPJ avec gravillon 0/10 blanc adjuvanté de 25 kg/m3 sera coulé frais sur le béton de forme. Ce béton de finition sera mis en œuvre sur 9 cm d'épaisseur, réglé et fini à la lisseuse. Un joint de dilatation sera à prévoir à chaque jonction. L’Opérateur économique devra fournir un plan avec la position des joints, et des échantillons pour validation à la Maîtrise d’œuvre avant la mise en œuvre du béton. Un désactivant sera appliqué au fur et à mesure du lissage du béton, par pulvérisation à raison de 1 litre minimum pour 4 m². Après durcissement de la dalle, le lavage sera réalisé au moyen d'un surpresseur eau froide avant le rinçage abondant à l'eau claire. L’Opérateur économique devra également la remontée des murs de soutènement de l’escalier sur 1,10 m de hauteur, faisant office de garde corps. Pour les escaliers, l’Opérateur économique devra la fourniture et la mise en place de nez de marche métallique de couleur contrastée et antidérapante sur la 1ère et la dernière marche de chaque volet d’escalier suivant la norme en vigueur. Il devra également la fourniture et la pose d’une main courante suivant norme en vigueur. Au préalable à la réalisation des escaliers et des paliers, l’Opérateur économique devra soumettre un plan réalisé par l’Homme de l’Art et a voir eu l’approbation de la Maîtrise d’œuvre.

* lieu d’exécution : Suivant plan, en phases 1 et 2. Escalier de 35 marches (largeur 1,50 m ; hauteur 0,16 m ; giron 0,30 m) y compris 3 paliers au nord-ouest. Escalier de 4 marches (largeur 1,50 m ; hauteur 0,16 m ; giron 0,30 m) y compris 3 paliers au nord-ouest.



ARTICLE 8.7. REMISE EN ETAT DES PROPRIETES Après réalisation des travaux (murs de soutènement, bordures...), l’Opérateur économique devra la remise en état, à l’identique, des propriétés. La remise en état des propriétés sera réalisée dans les règles de l’Art.

* lieu d’exécution : Suivant plan, pour parcelles privatives après réalisation des travaux en phases 1 et 2.

* * *



PHASES 1 & 2

LOT 1 : TERRASSEMENTS – AMENAGEMENTS DE SURFACE

CHAPITRE 9 : AMENAGEMENT PAYSAGER



- la préparation des sols, - la fourniture et la mise en œuvre de fumure, - la fourniture et la mise en œuvre de terre végétale, - la fourniture et la mise en place d’arbustes et d’arbres y compris enherbage, - la fourniture et la pose de tuteurs, - l’entretien des plantations pendant un an.

9 – MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX ARTICLE 9.1. PREPARATION DU SOL Les surfaces devant recevoir la terre végétale seront nettoyées et réglées. Avant tout apport de terre végétale, un sous solage ou labour sur 15 cm de profondeur minimum sera réalisé sur l’ensemble des surfaces. Les matériaux divers qui paraissent, au cours de ce labour (briques, ferrailles, béton, bois, etc …), non compatibles avec la bonne croissance des végétaux, doivent être évacués. D’une façon générale, tous les matériaux impropres sont évacués à la décharge autorisée. * lieu d’exécution : Selon plan, ensemble des espaces verts, en phases 1 et 2. ARTICLE 9.2. FUMURE, AMENDEMENT, ENGRAIS On appelle fumier le mélange de litière et de déjections animales destiné à améliorer les qualités chimiques nutritives et physiques d’une terre et à lui augmenter la teneur en micro-organismes. Sont autorisés, les fumiers de cheval, de vache, de mouton, en vrac, en poudre ou granulés sous réserve qu’ils soient très décomposés.



Outre les amendements et fumures destinés à corriger la composition physique et chimique du sol en place ou des terres d’apport :

- apport de 30 l par arbre, de fumier très décomposé en fond de fosse et recouvert de terre de façon à éviter le contact avec les racines,

- apport de 5 l par arbuste pour haies et 10 à 15 l par m2 pour les massifs d’arbustes nains et les plantes vivaces.

* lieu d’exécution : Totalité des espaces verts, en phases 1 et 2. ARTICLE 9.3. TERRE VEGETALE L’Opérateur économique devra la mise en place de terre végétale (épaisseur 0,30 m) issue des déblais. Cette terre devra être de bonne qualité et avoir reçu l’agrément du Maître d’œuvre. * lieu d’exécution : Pour mémoire (voir chapitre 1 : Terrassements), en phases 1 et 2. ARTICLE 9.4. VEGETAUX Les végétaux devront être sains, dépourvus de trace de maladie cryptogamique, bactérienne ou virale et ne pas être porteurs de parasites. L’écorce devra être exempte de blessure. Ils seront fournis en conteneurs si la période de plantation n’est pas propice. Choix et taille des végétaux à planter Arbres Micocouliers C 25/300 (circonférence à 1 m du sol) Arbustes Santoline C2 Ht 60/80 3 au m² Abelia C3 ht 30/40 3 au m² Millepertuis C3 3 au m² * lieu d’exécution : Suivant plan, en phases 1 et 2. Arbres Le volume du trou de plantation sera au minimum de 500 l dans les terres rapportées lors de l’exécution des terrassements généraux et de 1 m³ dans les terres en place. Arbustes Ils seront plantés dans un trou égal à 5 fois au moins le volume du conteneur ou de la motte avec un minimum de 30 l par sujet. Arrosage Arrosage à refus de tous les végétaux plantés dans les 24 heures qui suivent la plantation. Ceci dans une cuvette de 1,20 m de diamètre et 0,15 m de profondeur pour les arbres, dans une rigole



de 0,60 m de large pour les haies, dans une cuvette de 0,40 m par arbuste. Dans certains cas, le Maître d’œuvre pourra demander un arrosage à refus au moment de la plantation. Date d’exécution des plantations A réaliser en fin de travaux, à une période favorable pour les plantations et la bonne reprise des sujets. On choisira de préférence des jours humides pour exécuter les travaux. Les arrachages de plantation sont proscrits en cas de gel. Les plantations seront arrêtées lorsque la terre sera détrempée par les pluies. Si les plants ont subi le gel au cours de transport, ceux-ci seront traités avec le soin d’usage (mise à la terre des ballots jusqu’au dégel, mise en jauge, bassinage). Ces plants ne pourront être ensuite employés qu’avec l’accord du Maître d’œuvre. En cas de désaccord, l’Opérateur économique conservera la responsabilité de la reprise. ARTICLE 9.5. ENHERBAGE Il sera de type prairie rustique et sera ensemencé à raison de 16 godets par m². L’Opérateur économique prendra toutes les précautions nécessaires pour une bonne prise des graines.

* lieu d’exécution : Suivant plan, en complément des plantations, en phase 2. ARTICLE 9.6. TUTEURS ET LIENS DE FIXATION Les tuteurs seront dimensionnés en fonction de la taille de l’arbre. Les plants seront attachés au tuteur par 2 colliers Ø 32 mm, et toutes précautions devront être prises pour éviter des blessures par frottement. Les arbres qui seront déviés de leur position seront redressés par les soins et aux frais de l’Opérateur économique, et ce pendant la durée de garantie. * lieu d’exécution : Sur tous les arbres, en phase 2. ARTICLE 9.7. GARANTIE ET ENTRETIEN La durée des travaux d’entretien est fixée à 12 mois après réception. Les travaux d’entretien effectués depuis la plantation jusqu’à la date d’achèvement de garantie comporteront au minimum :

- deux labours ou bêchages, sur 0,15 m de profondeur, au pied des plantes, l’un au printemps, l’autre à l’automne, sur une surface au moins égale au trou de plantation ainsi que sur la totalité de la surface plantée des massifs, la surface du sol sera ensuite rétablie.

- les arrosages nécessaires à la reprise et à la conservation des plantes, - les fumures nécessaires, - l’entretien des tuteurs et des attaches, - les désherbages tous les deux mois, - la taille des plantes aux périodes favorables en fonction de leur qualité,



- l’ébourgeonnement des arbres, - l’échenillage, - la coupe de l’herbe dans les zones non plantées, - l’entretien et l’arrosage ainsi que les périodicités d’arrosage en fonction des saisons.

L’Opérateur économique a à sa charge, le remplacement des végétaux morts, pendant la période de garantie. La garantie s’applique de la même manière sur les sujets remplacés.

* * *