dans tous ses états

2ème édition du festival

du 19 au 27 novembre 2011

ÉTAIN (Meuse)

La poupée

VISITESGUIDÉES

SPECTACLES

EXPO

Renseignements - Réservations : CENTRE CULTUREL

ET TOURISTIQUE DU PAYS D’ETAIN

03.29.87.20.80Licences de spectacles : 1-1035150 / 2-1035149 / 3-1035151

avec le soutien technique du CERP

SALON

by R

ICH

CO

M -

VER

DU

N

CONTE MUSICAL ET OMBRES CHINOISES« Hansel et Gretel »

Samedi 19 novembre - 15h – « La Halle »Pour raconter cette célèbre histoire, trois voix se mêlent et s’entrecroisent, rythmées par la musique. Les specta-teurs se laissent alors guider dans l’univers merveilleux des ombres chinoises…

Public familial à partir de 5 ansadulte : 5€ / 6 à 16 ans : 2€ / - de 6 ans : gratuit

ATELIER D’OMBRES CHINOISES«Histoires d’ombres à portée de la main…»

par la Compagnie AtipikSamedi 26 novembre - Centre culturel et touristique

Une façon originale de faire connaissance avec le théâtre des ombres chinoises.

Séance à 11h pour les 5 – 7 ansSéance à 14h pour les 8-12 ans

Séance à 16h, de 5 – 99 ans !

Durée : 1h30 - Atelier gratuit, sur inscription.

CONFERENCE«Les poupées de Modes et Travaux, reflet de

la vie enfantine - 1951-2011»par Élisabeth Chauveau, historienne et Présidente

du Centre d’Etudes et de Recherches sur la Poupée.

Dimanche 27 novembre, à 15h00 – « La Halle » A travers cette conférence, Elisabeth Chauveau présente l’histoire des poupées Modes et Travaux et leurs spécificités qui ont fait et font encore leur succès.

les rendez-vous

SEANCES DE DEDICACES Elisabeth Chauveau dédicacera son nouvel ou-vrage « Poupées & bébés en celluloïd - Cent ans d’Histoire de la poupée française (1881-1979) »

Dimanche 27 novembre de :11 h à 12 h à la salle des fêtes d’Etain

14 h à 15 h au Centre culturel et touristique

2ème ÉDITIONDU SALON DE LA POUPÉE ET DES JOUETS ANCIENS

Dimanche 27 novembre - de 10h à 18hSalle des fêtes d’Etain - Entrée libre

EXPOSITION« Les poupées Modes et Travaux,

60 ans de mode enfantine »du 8 novembre au 23 décembre

Centre culturel et touristique - entrée libre

Cette exposition rassemble plusieurs dizaines de pou-pées « Modes & Travaux » et leurs accessoires, des toutes premières jusqu’aux plus récentes. En partenariat avec «Jouets Petitcollin» et le CERP.

Découverte commentée de l’exposition : Samedi 19/11 à 15h30 - Mardi 22/11 à 15h

Jeudi 24/11 à 15h - Dimanche 27/11 à 11h30

A l’occasion des 60 ans de la poupée « Françoise », Jouets Petitcollin lance une édition numérotée de ce modèle disponible dès le 08 novembre, exclusivement dans les boutiques de la fabrique et du musée Petitcollin à Etain

CINEMA« Alice au pays des merveilles » de Tim Burton

Dimanche 20 novembre – 15h – « La Halle » Entrée : 2,5€

(collation à l’issue de la projection) VISITES GUIDEES DE LA FABRIQUE ET MUSÉE PETITCOLLIN

mercredi 23 et vendredi 25 novembre à14h30 Visites exceptionnelles

le samedi 26/11 à 13h30, 15h et 16h15réservation fortement conseillée.

Musée ouvert du mardi au samedi, de 14h à 17hainsi que le dimanche 27/11 de 10h à 18h.

PORTES-OUVERTES EXCEPTIONNELLES DE LA BOUTIQUE DE LA FABRIQUE PETITCOLLIN

Vendredi 25 et samedi 26/11, de 13h30 à 17h30.