Dans l’œil du cyclone

Activités

Corrigés

Avant lecture

1. La couverture a) Regardez l’image de la couverture et essayez de répondre aux questions suivantes :

y Quel âge a la jeune fille ?

y Comment est-elle habillée ?

y Quels arbres voit-on ?

y Pourquoi sont-ils courbés ?

b) Faites des hypothèses sur l’histoire.

2. Le titre

a) Savez-vous ce qu’est un cyclone ? Faites des recherches pour expliquer ce phénomène et dire où il y en a.

b) Qu’est-ce que cela veut dire « être dans l’œil du cyclone » ? Plusieurs réponses sont possibles.

Être en plein milieu de la tourmente

Être dans l’œil d’un monstre

Rester calme au milieu de la tempête

Voir très mal

Être dans une zone de calme avant une tempête

3. Le livreQuel genre de livre est-ce ?

2

Elle doit avoir entre 14 et 15 ans.

Elle porte un tee-shirt vert et un pantalon blanc. Ce sont des cocotiers.

Il doit y avoir beaucoup de vent.

Réponse libre.

C’est une tempête tropicale. Les vents soufflent très forts et les pluies sont diluviennes. Ce phénomène se produit dans les pays chauds.

Réponse libre.

5252

1. Gaston arrive

1.Répondez aux questions suivantes.

1 Pourquoi Fanny a-t-elle peur ?

2 Que représente la couleur blanche pour elle ?

3 Quel est son cauchemar ?

4 Que fait-elle pour oublier sa peur ?

2. Avez-vous compris le chapitre ? Cochez vrai ou faux.

vrai faux

Gaston est un assassin.

Fanny ne peut pas voir son amoureux Christian.

La famille de Fanny est en Martinique depuis deux mois.

La femme de l’arrière-grand-père de Fanny est sympa.

Le cyclone inquiète la grand-mère de la jeune fille.

Sa mère ne vérifie pas la maison.

Il y a 14 ans que sa mère est allée vivre en France.

Maurice est chauffeur de bus.

Elle n’a jamais vécu un cyclone.

Cela représente la peur.

Elle rêve qu’elle tombe et manque d’oxygène.

Elle écrit.

XX

XX

XX

XX

5353

3. Lisez ces deux textes. Lequel résume le mieux le chapitre ?

Résumé 1

Fanny attend Gaston. Elle a peur car il est dangereux. Sa mère et son arrière-grand-père, Fernand vérifient la maison. Fanny voudrait voir son copain mais le temps est trop mauvais. Pas de chance, un cyclone ! Fernand a un ami Maurice qui est peintre.

Résumé 2

Gaston arrive et tout le monde s’inquiète. Fanny est en Martinique depuis deux mois et n’est pas contente de ses vacances. En plus, un cyclone, pas de chance ! Elle voudrait voir son copain. Fernand, son arrière-grand-père a un ami Maurice qui est peintre.

4. Associez ces mots du chapitre à leur signification.

1 le deuil

2 un cauchemar

3 se débrouiller

4 un cyclone

5 une mère-poule

6 ravager

7 solide

8 avoir la chair de poule

a résistant

b une forte tempête

c détruire

d avoir peur ou froid

e tristesse pour la mort de quelqu’un

f un mauvais rêve

g une maman protectrice

h se tirer d’une situation difficile

5454

2. Tout savoir sur les cyclones

1.Dans ce chapitre, qu’est-ce que vous avez appris sur les cyclones ? Complétez la grille.

description vents fréquence taille précautions

2. Comparez la Martinique et Thionville. Quelle phrase décrit chaque endroit ? Cochez la bonne case.

La Martinique Thionville

C’est une petite île française.

Elle se trouve dans le Nord de la France.

Elle est a côté du Luxembourg.

Il y a souvent des cyclones.

Il y a du verglas, de la neige.

Les gens font des réserves.

Elle se situe dans les Caraïbes.

Masse de vapeur d’eau, tempête

tropicale.

Plus de 300 km / heure

2 ou 3 par année

1000 kilomètres, taille de la

France

Acheter de l’essence, du

sucre, de l’eau, ...

5555

3. À partir des définitions données, recherchez les mots du chapitre dans la grille ci-dessous.

1 Faire des mouvements doux à un animal.

2 Boisson locale forte.

3 Être agité avec des petits mouvements.

4 Une partie d’une ville.

5 Langue locale des Antilles.

6 Professionnel de la météo.

7 Exploitation agricole.

8 Il travaille avec les abeilles.

9 On en fait beaucoup lors d’un cyclone.

x t s t a z q u a r t i e r a

m u h r p t e v p s n t h e s

e y s i n j t u a x i j v s s

t e a j p z n c f p n d t e d

e r p l a n t a t i o n p r f

o n i p r o i r u w s r f v a

r a c o z c r e o l e x t e f

o d u n i d j s k j s a f s k

l e l e a t w s d t o e i n o

o w t o s s o e i w s s h l l

g r e p z n t r e m b l e r y

u d u f k e a e u u f x h e w

e y r f h t y e t d t v o e a

5656

3. Prêts à tout

1.Remettez dans l’ordre les phrases du chapitre.

Leur père est mort avant leur naissance.

Ils ne savent pas grand chose sur leur père. Il y a une photo.

Leur mère a finalement acheté les billets d’avion.

Ils ont essayé de convaincre leur mère de partir en vacances en Martinique.

Ils ont les yeux verts de leur père.

Leur mère n’était pas du tout d’accord.

Quelque chose s’est cassé entre eux et leur mère.

Son frère, Raphaël, entre dans la salle à manger.

Sur la photo, il y a un jeune homme blond et une fille à la peau noire.

2. Parmi les éléments suivants, lesquels vous semblent importants pour la suite de l’histoire ?

Leur mère n’a pas parlé avec sa famille depuis 14 ans.

Le père de Fanny et Raphaël est blond aux yeux verts.

Raphaël et Fanny se disputent beaucoup.

L’île de la Martinique est un piège à touristes.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

5757

3. Choisissez la bonne réponse.

1 Fanny et Raphaël se disputent souvent car Raphaël aime...

parler créole. se moquer de Fanny. les chats et les chiens.

2 La mère de Fanny et Raphaël ne se dispute pas avec ses frères et sœurs car elle ne les a pas vus depuis...

16 ans. 20 ans. 14 ans.

3 Il y a huit mois, ils ont décidé de partir...

aux Pays-Bas. aux Antilles. aux États-Unis.

4 Raphaël n’est pas content parce que Fanny a parlé...

des vacances. de leur grand-père. de leur père.

5 Le père de Raphaël et Fanny est mort...

en montagne. en forêt. en mer.

4. Relisez le chapitre et complétez le résumé avec les mots que vous trouverez.

Derrière son ordinateur, Fanny se sent comme dans une mais

soudain entre son frère Raphaël. Ils se .

Sa mère n’est pas allée en Martinique 14 ans. Elle avait

pris les bébés et ses pour la France.

Fanny et Raphaël l’ont convaincue de venir en vacances et elle a acheté trois

mais maintenant elle fait tout pour leurs vacances.

bullejumeau disputent

pendantvalises

billets gâcher

5858

4. Le téléphone ne fonctionne pas

1.Continuez les phrases.

1 On doit laisser les lignes téléphoniques libres en cas de .

2 Christian est toujours à côté de Fanny car .

3 Entre lui et Fanny, il y aura .

4 Fanny pense que sa mère est .

5 Fanny doit partager le téléphone parce que .

6 Elle est triste car .

2. Comment est la réaction de chaque personnage ? Cochez la bonne case.

Fanny sa mère RaphaëlPapa

Fernand

enervé/e

silencieux/se

inquiet/e

susceptible

calme

méchant/e

réconciliant/e

triste

doux

secours

il a des amis ou de la famille partout

8000 kilomètres

méchante

elle a oublié son portable dans l’aéroport.

elle n’a pas parlé à Christian

X XX

XX

XX X

XX

X

5959

3. Que savez-vous de Christian ? Cherchez dans le chapitre le maximum d’informations sur lui.

4. Lisez ces phrases et retrouvez dans le chapitre les mots qui conviennent.

Fanny est très de Christian.

Dans la Baie du Trésor, elle a eu le coup de .

Christian se pour être proche de Fanny.

Il n’y a plus de . On ne peut plus téléphoner.

La de Gaston peut encore changer.

À 18 ans, sa mère était .

C’est l’ , Fanny a perdu son portable !

Il a 17 ans, il est blond et il a les yeux bleues. C’est une personne gentille, attentive et débrouillarde. Il est aussi très populaire car il a des amis partout.

amoureuse

foudre

débrouille

tonalité

trajectoire

enceinte

enfer

6060

5. La Martinique passe au rouge

1.Répondez aux questions suivantes.

Pourquoi...

1 …Fanny réalise seulement maintenant que le cyclone est là ?

2 …l’île s’appelle l’Île aux fleurs ?

3 …elle dit que la Martinique c’est son Heimat ?

4 …Fanny, Raphaël et leur mère ont eu un choc en arrivant en Martinique ?

5 …Jeanne, leur mère, était-elle bouleversée ?

6 …Christian était-il là ?

Parce que pour elle, jusqu’à maintenant, c’était seulement un paradis.

Parce qu’elle est très belle.

Parce que cette expression signifie «chez soi». Cela veut donc dire qu’elle se sent chez elle.

Parce qu’il y avait une pancarte avec leur nom et 30 personnes qui les attendaient.

Parce qu’elle pensait que personne ne serait à l’aéroport.

Parce que c’est le copian du cousin de Fanny.

6161

2. Remettez dans l’ordre les phrases du chapitre puis assemblez-les pour former un paragraphe.

que le cyclone Gaston arrivait droit sur eux

c’est une île superbe où elle se sent chez elle

Christian est venu à l’aéroport parce que

était venue avec une pancarte portant leurs noms

Fanny ne réalisait pas

que personne ne les attendrait à l’aéroport

Pour Fanny, la Martinique

À leur arrivée en Martinique, toute la famille

le cousin de Fanny est son copain

Leur mère a été émue car elle pensait

3. Recherchez huit mots qui concernent la Martinique dans la grille ci-dessous. Attention, certains mots peuvent être au pluriel.

a n t i l l e s m c

p x t d a t i w q y

l a h i r o u g e c

a l i s o w q s t l

g e b o s q a r o o

e r i j i w i l a n

s t s r a r j t y e

a e c o s a b l e t

q w u i d o u d o u

j i s l j u l b e n

b a t e a u x a s p

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6262

6. Au paradis, l’enfer existe aussi

1.Dans ce chapitre, qu’est-ce que vous avez appris de la Martinique ? Complétez la grille.

sa gastronomie son histoire son statut ses problèmes

2. De nouveaux personnages apparaissent dans le chapitre. Dites quels traits de caractère correspondent à Jean-Claude et Henriette. Cochez la bonne case.

accueillant/e passionné/e généreux/se engagé/e têtu/e

Jean-Claude

Henriette

3. Selon Jean-Claude, le grand-père de Fanny, qui amène les problèmes en Martinique et pourquoi ?

Pain au beurre,gratin de

cristophine.

Colonisation, esclavage,

Schoelcher.

Département et région français.

Monopole de l’économie par les békés, inégalités, vie chère, grèves,

chômage.

X X XX X

Les Français de la métropole qui viennent vivre en Martinique et qui se comporte comme des colonialistes et gagnent des salaires beaucoup plus élevés que les martiniquais. Ils critiquent les békés, les blancs créoles qui n’aiment pas les noirs et qui contrôlent beaucoup l’économie du pays.

6363

4. Lisez ces définitions et retrouvez les mots dans le chapitre.

1 C’est le cri que fait le chat :

2 Petite pièce servant de débarras :

3 Apprécier un plat :

4 Un légume vert clair en forme de poire :

5 Qui est captivant :

6 Action de transformer un territoire en colonie :

7 Mettre un terme à quelque chose :

8 Un privilège exclusif :

Projet Internet

Recherchez des informations sur Victor Schœlcher et rédigez un petit texte de présentation.

miauler

cagibi

goûter

cristophine

passionnant

colonisation

abolir

monopole

Réponse libre.

6464

7. Tempête familiale

1. Avez-vous compris le chapitre ? Cochez vrai ou faux.

vrai faux

Il y a de la lumière maintenant dans la maison.

Ils écoutent la radio, seul media.

La mère lit et Raphaël joue aux cartes.

Dehors, il pleut énormément.

Tout a coup, Christian arrive tout sec et entre dans le salon.

La mère a souvent essayé de lui interdire de voir Christian.

Christian n’aurait pas dû marcher en pleine alerte.

Fanny s’explique tranquillement avec sa mère.

Elle lui dit qu’elle fait la tête depuis leur arrivée.

À la radio, on dit qu’il est interdit de sortir.

2. Lisez ces deux textes. Lequel résume le mieux le chapitre ?

Résumé 1

Christian arrive soudainement alors que Fanny et sa famille regardent la télévision. La mère de Fanny le dispute car elle pense qu’il est fou de sortir pendant l’alerte. Fanny lui répond et se dispute à son tour avec elle. Papa Fernand et Raphaël essaient de la calmer.

Résumé 2

La famille écoute la radio, lit et joue aux cartes. Soudain, Christian frappe à la porte. La mère de Fanny lui parle mal et Fanny s’emporte. Papa Fernand et Raphaël essaient de la calmer. Il est maintenant interdit de sortir.

XX

XX

XXX

XXX

6565

3. Répondez aux questions suivantes.

1 Pourquoi la maison tremble-t-elle ?

2 Que lit Papa Fernand ?

3 Pourquoi Papa Fernand n’a pas l’air content ?

4 Qu’est-ce que Papa Fernand demande à Fanny ?

5 Pourquoi Christian fait-il une drôle de tête ?

4. Le vocabulaire de la dispute. Recherchez ces mots du chapitre dans la grille ci-dessous.

d e p a s s e r z e t l

i a f u t j u w f r j s

s l u a r e s o l p x e

p e r j e f y l t a s l

u y i l a u t o n i u f

t u e f r t a j z f w c

e w u l j f j t t r c o

r e s p e c t e r s l n

y a e z w r a m s f a t

z e a t l i t o u t y r

h s e y u s h i a r c o

w c s f h e a n w a f l

exploser

disputer

témoin

self-control

furieuse

ton

respecter

dépasser

crise

À cause des vents violents.

Des poèmes d’Aimé Césaire.

Parce que ce n’est pas prudent de circuler avec le cyclone.

Il lui demande de respecter sa mère.

Parce qu’il se retrouve au milieu de la dispute.

6666

8. Calme trompeur

1.Qui dit quoi ? Cochez la bonne case.

Christian Fanny Papa Fernand

Tu connais le groupe Kassav ?

C’est très beau.

Nous avons tous des racines.

Ta mère est tombée de l’arbre.

Pourquoi tu me dis ça ?

Ton père, c’était un Delalande, c’est ça ?

C’était une histoire comme Roméo et Juliette.

Tu es un béké ?

Est-ce que ça change quelque chose ?

2. Remettez dans l’ordre les phrases du chapitre.

Son arrière-grand-père lui explique que sa mère a eu des moments difficiles.

Fanny réalise que Christian est aussi un béké.

Christian et Fanny écoutent de la musique de la Martinique.

Christian lui dit qu’on sait tout sur tout le monde dans l’île.

Christian lui demande si cela change quelque chose entre eux.

Papa Fernand offre à Fanny une sculpture.

La famille Delalande est une famille de békés très riche.

XX

XX

XX

X

XX

1

2

3

4

5

6

7

6767

3. Comment est Christian ? Cochez la/les bonne(s) case(s).

amusant protecteur agressif attentif

Christian

4. Répondez aux questions :

1 Quel style de musique aime Christian ?

2 Que veut-il faire après son bac ?

3 Qu’apprend Fanny sur la famille de Christian ?

4 Quelle question répète-il a Fanny ? Pourquoi ?

5. Associez chaque mot à sa définition.

béké racines métisse étouffant patiente écouteurs

1 L’arbre a des feuilles, un tronc et des

2 Un blanc créole en Martinique est un

3 Une personne qui sait attendre est une personne

4 Pour écouter de la musique, on met des

5 Je ne peux plus respirer ici, c’est

X X X

Il aime la musique antillaise, le zook et le reggae.

Il veut faire ses études en métropole.

Elle apprend que c’est une famille de békés.

«Ça change quelque chose entre nous ?». Parce qu’il a peur de la perdre.

racines.

béké.

patiente.

écouteurs.

étouffant.

6868

9. Garder son sang-froid

1.Avez-vous compris le chapitre ? Cochez vrai ou faux. Justifiez les phrases fausses.

1 Le cyclone énerve beaucoup Papa Fernand.

V F

2 Pendant un cyclone, une pièce sûre est une pièce sans fenêtre.

V F

3 Ils attendent ensemble toute la nuit la fin du cyclone.

V F

4 La violence du vent casse une fenêtre de la chambre.

V F

5 Les parents de Jeanne ont accepté le copain béké de leur fille.

V F

2. Associez les phrases.

1 Jeanne, grâce à ses enfants

2 Sa grand-mère, Man Te

3 Man Te a pris l’avion pour

4 Fanny comprend pourquoi

a sa mère a quitté son île.

b rendre visite à Jeanne avant de mourir.

c comprend la réaction de ses parents.

d l’a toujours soutenue..

Papa Fernand reste calme. X

X

X

X

X

Il est 17 heures quand le cyclone est passé.

Le vent est extrèmement violent pourtant la vitre ne casse pas.

Ses parents non plus n’étaient pas d’accord.

6969

3. Soulignez la bonne réponse.

1 Des coups font trembler la maison car le vent souffle...

très fort. trop fort. peu fort.

2 Fanny est paralysée parce qu’elle...

est fâchée. a la chair de poule. est amoureuse.

3 Fanny trouve la force de se lever car sa mère lui fait...

mal à la main. des reproches. confiance.

4 Pour empêcher l’eau d’entrer, elles mettent sous la porte...

des torchons. des serviettes. des couvertures.

5 Réfugiés dans le vestibule, les jeunes jouent...

aux dominos. aux cartes. aux dés.

6 Jeanne pense qu’ils n’iront pas voir la famille du père de Fanny et Raphaël car...

ils sont morts. ils habitent loin. ils sont racistes.

X

X

X

X

X

X