culturel programme - fismes · 3 e à 20h30 e à 20h30 a la spirale < tout public • a partir...

12
Programme Culturel SAISON 2015 - de SEPTEMBRE à DÉCEMBRE www.fismes.fr SPECTACLES • THÉÂTRE • CONCERTS • CINÉMA • EXPOSITIONS… Le petit soldat Secrètes boudoir L’âme du peuple NOUVEAU PASS ABONNEMENTS Voir au dos du programme

Upload: others

Post on 12-Oct-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Culturel Programme - Fismes · 3 e à 20h30 e à 20h30 A la Spirale < Tout public • A partir de 12 ans • Durée : 40 mn • Entrée • sur réservation arifs es : 5 € - de

Programme

CulturelSAISON 2015 - de SEPTEMBRE à DÉCEMBRE

www.fismes.fr

SPECTACLES • THÉÂTRE • CONCERTS • CINÉMA • EXPOSITIONS…

Le petit soldat

Secrètes boudoir

L’âme du peuple

NOUVEAU PASS ABONNEMENTSVoir au dos du programme

Page 2: Culturel Programme - Fismes · 3 e à 20h30 e à 20h30 A la Spirale < Tout public • A partir de 12 ans • Durée : 40 mn • Entrée • sur réservation arifs es : 5 € - de

2 Retrouvez toute la programmation sur www.fismes.fr

Samedi 19 septembreà 20h30

Dimanche 20 septembreà 16h

Samedi 19 septembre

Visites

“LE PATRIMOINE DU XXIe SIECLE,UNE HISTOIRE D’AVENIR”

Journées européennes du Patrimoine

L’équipement culturel et de formation “la Spirale”vous ouvre ses portes pour une visite.Vous pourrez découvrir les coulisses, mais aussi les éclairages, le son et tous les éléments qui contribuent à la préparation d’un spectacle. Cet équipement a été inauguré en mars 2013. Samedi de 14h à 17h30 et dimanche de 15h à 17h.

Le centre de secours de FismesVenez découvrir le centre de secours du XXIe siècle, le fonctionnement, le matériel, les moyens humains…Samedi de 14h à 17h.

L’hôpital local et la maison de retraite de Fismes. L’hôpital et les bâtiments, créés en 1927, ont suivi un programme d’aménagement et de modernisation au cours des années. Explications et fonctionnement d’un EPAHD dans le XXIe siècle.Samedi de 15h à 17h.

• Tout public

• Entrée libre sur réservation

Cinéma

> A la Spirale

> A la Spirale

Une séance en familleou entre amis !Les films proposés sont récents,les choix sont effectués au fil de l’actualité cinématographique et de la disponibilité de chaque film.Renseignez-vous !

Séances organisées en partenariat avec

TarifsAdultes : 6€

- de 18 ans : 3,50€

Abonnement : 20€ (carte 5 places)

Groupe : 3€/personne

(à partir de 10 personnes ;

réservation obligatoire)

Renseignements en Mairie

au 03 26 48 05 50

Dimanche 20 septembre

Page 3: Culturel Programme - Fismes · 3 e à 20h30 e à 20h30 A la Spirale < Tout public • A partir de 12 ans • Durée : 40 mn • Entrée • sur réservation arifs es : 5 € - de

3 Retrouvez toute la programmation sur www.fismes.fr

Vendredi 25 septembreà 20h30

Samedi 26 septembreà 20h30

A la Spirale <

Tout public •

A partir de 12 ans •

Durée : 40 mn •

Entrée • sur réservation

TarifsAdultes : 5€

- de 16 ans : 3€

NUIT DE LA JONGLEDÉFILÉ DE HAUTE CULTURE

Helmut von karglass Dans ce spectacle de 40 minutes, il y a trois grands numéros : - un numéro d’acro-danse burlesque (en rythme de valse viennoise et avec l’aide d’une “volontaire”), - un numéro de lancer de couteaux (qui est aussi un discours anato-mique strictement scientifique),- un numéro de jonglage (égale-ment en rythme de valse).

Cirque

Scène écran

> A la Spirale

Tout public •

Durée 1h30 •

Entrée • sur réservation

Tarif unique

2,50€

en vidéo grand écranDaniel Guichard reprend sur scène ses plus grands titres,

Mon vieux, La tendresse, Le gitan… et nous fait découvrir ses plus récents :

Dans le cœur, A coups de poings, Mes silences…

Page 4: Culturel Programme - Fismes · 3 e à 20h30 e à 20h30 A la Spirale < Tout public • A partir de 12 ans • Durée : 40 mn • Entrée • sur réservation arifs es : 5 € - de

4 Retrouvez toute la programmation sur www.fismes.fr

Samedi 3 octobreà 20h

Mercredi 30 septembre

à 15h tout public

Jeudi 1er octobre

à 15h réservé aux scolaires

Concert& Cinéma 1er CINÉ-CLUB/CONCERT

animé par Marco Serri Quand vous ne savez plus où aller, vous pouvez toujours venir au Blues

et y trouver de la satisfaction… (Keith RICHARD)

1ère partie : Duo de blues en acoustique avec Mauro SERRI (guitare)et Sylvain MAZZOLA (harmonica). Mauro, guitariste soliste de Bill DERAIME depuis l’époque de “plus la peine de fri-mer” et “babylone tu déconnes”… mais aussi pour Eddy Mitchell, Luther Alisson… sera accompagné d’une autre pointure : Sylvain Mazzola, un des harmonicistes les plus virtuoses de la scène du blues français. Très influencé par le Mississippi Blues et l’Afrique, il a accompagné Higelin ou Little Bob Story.

2e partie : The blues brothers Film culte américain des années 80 réalisé par John Landis, avec John

Belushi et Dan Aykroyd. Les frères Blues, deux gangsters stoïques, au look ca-ractéristique (Ray-Ban Wayfarer, costume et chapeau noirs, chemise blanche et cravate noire) se retrouvent lorsque “Joliet” Jake (incarcéré pour vol à main armée) est libéré de la “Prison Joliet” de l’état d’Illinois sous la responsabilité de son frère Elwood. Ils apprennent que l’orphelinat catholique où ils ont été élevés est suren-detté et va être rasé, à moins de payer les arriérés de taxes foncières dans un très bref délai administratif de 11 jours ! Les Blues Brothers partent en “mission pour le seigneur” et décident de reconstituer leur ancien talentueux groupe de musique afin de récolter honnê-

tement la somme de 5 000 $… De nombreux chanteurs tels que James Brown, Cab Calloway, Aretha Franklin, Ray Charles et John Lee Hooker, interprètent de nom-breux morceaux de rhythm and blues, soul et de blues.

> A la Spirale

• Tout public

• Durée : 2h

• Entrée sur réservation

Tarif unique

2,50€

SpectacleFESTIVAL MONDIAL DES

THÉÂTRES DE MARIONNETTES

A la Spirale <

• Public familial

• A partir de 10 ans

• Durée : 45 mn

• Entrée sur réservation

TarifsAdultes : 5€

- de 16 ans : 3€

L’âme du peuple (cie etcétera)

Une expérience théâtrale qui combine l’histoire, la recherche, les marionnettes, le cinéma documen-taire et la passion… À partir de l’écran vont émer-ger des marionnettes du monde : une danse de fées vietnamiennes sur l’eau est placée dans le centre de la scène. Un carrefour où se rencontrent et se croisent des formes de l’artisanat, des matériaux et des outils, des danses, des musiques, des chansons, des histoires, du théâtre... et de vraies marion-nettes, c’est magique et ludique à la fois !

Page 5: Culturel Programme - Fismes · 3 e à 20h30 e à 20h30 A la Spirale < Tout public • A partir de 12 ans • Durée : 40 mn • Entrée • sur réservation arifs es : 5 € - de

5 Retrouvez toute la programmation sur www.fismes.fr

Salle des fêtes <

4e BRITISH STEEL SATURDAY NIGHT soirée organisée par l’association Underground Investigation

“Spécial 25e anniversaire de GANG”Plusieurs joyaux du heavy metal britannique s’invitent à Fismes pour fêter les 25 ans de Gang ! Oliver/Dawson Saxon (avec Graham Oliver & Steve Dawson membres originaux de Saxon), Tygers of Pan Tang, M:Pire of Evil (avec Mantas et Demolition Man de Venom), Avenger, Tysondog et The Amorettes (trio 100% féminin qui vient de terminer une tournée avec les ex-Thin Lizzy et Europe) et Wizz Wizzard (Belges). A cette occasion, la discographie de Gang s’étoffera d’un 9e disque :“Live is All”, enregistré à l’occasion du S.O.S. Festival de Manchester (Angle-terre) en juillet 2014.

Tickets :

undergroundinvestigation

Prévente : 17,50€

Sur place : 20€

Tickets en réservation sur

www.undergroundinvestigation.kingeshop.com

Paiement paypal à : [email protected]

Plus d’infos :

www.undergroundinvestigation.fr

www.facebook.com/gang51

ou par tél. : 03 26 03 70 63

Dimanche 4 octobreà 16h

L’ORGUE DE FISMES EN SCÈNEOrganisé en collaboration avec l’Ecole Municipale de Musique

de Fismes et l’Association des Amis de l’Orgue de Fismes.

Ghislain LEROY (ORGUE) et Thibaud LEROY (VIOLONCELLE)

duo avec des interprètes d’une grande qualité.

Programme : Joseph Rheinberger (1839-1901) :

Trois extraits des Six Pieces for violon et orgue, op. 150 (12’)

1. Abendlied - 2. Pastorale - 3. ElégieJohann Sebastian Bach (1685-1750) :

Prélude et fugue en la mineur BWV 543 (8’)Ernest Chausson (1855-1899) :

Pièce for cello and organ, op. 39 (8’)Charles-Marie Widor (1844-1937) :

Allegro de la 6ème Symphonie pour orgue (8’)Johann Sebastian Bach :

Sonata N°3 pour violoncelle et orgue en sol mineur BWV 1029 (15’)

1. Vivace - 2. Adagio - 3. Allegro

Concert

A l’Eglise Ste Macre <

Tout public •

Entrée libre •sur réservation

Concert

Sur place : bourse aux disques et marchandises, sessions photos et dédicaces avec les artistes ainsi qu’une exposition des photos d’Alain Boucly “Fismes Rock City” retraçant le meilleur des festivals d’Underground Investigation et la carrière de Gang. (Cette exposition sera également visible à La Spirale du 18 septembre au 2 novembre 2015).

Samedi 3 octobrede 14h à minuit

Page 6: Culturel Programme - Fismes · 3 e à 20h30 e à 20h30 A la Spirale < Tout public • A partir de 12 ans • Durée : 40 mn • Entrée • sur réservation arifs es : 5 € - de

6 Retrouvez toute la programmation sur www.fismes.fr

Samedi 10 octobreà 20h30

Dimanche 18 octobreà 16h

Samedi 17 octobreà 20h30

Comédie

> A la Spirale

• Tout public

• A partir de 14 ans

• Entrée sur réservation

LA SALLE DE BAIN

Tarifs

Adultes : 5€

- de 16 ans : 3€

Cie Les Hauts de Scène d’après une pièce d’Astrid Veillon.

Avec Laure COMPAIN, Florence FAKHIMI, Marie CEOLIN,

Sarah COTTEN et Sarah GAUMONT. Mise en scène : Florence FAKHIMI.

Loulou a 30 ans, et à trente ans, c’est bien connu, on fait le bilan. Tandis que ses invités commencent à envahir le salon, c’est dans sa salle de bain qu’elle a décidé de se réfugier. Mais c’est sans compter la présence de sa mère qui veut absolument la caser, de Marie, son amie d’enfance en plein burn out, d’Ange qui, à 40 ans, vient encore de se faire larguer, et enfin de Coco, 20 ans, qui ne jure que par les hommes mariés. Entrez dans La Salle de Bain et découvrez les coups de gueule, et les histoires croustillantes de nos cinq héroïnes déjantées! Après la Souricière, retrouvez la Cie Les Hauts de Scène dans une nouvelle comédie !

Cinéma

Tarifs

Adultes : 6€

- de 18 ans : 3,50€

Abonnement : 20€ (carte 5 places)

Groupe : 3€/personne

(à partir de 10 personnes ;

réservation obligatoire)

Samedi 17 octobreà 20h30

> A la Spirale

Renseignements en Mairieau 03 26 48 05 50

Une séance en familleou entre amis !

Les films proposés sont récents, les choix sont effectués au fil de l’actualité cinématographique

et de la disponibilité de chaque film. Renseignez-vous !

Séances organisées en partenariat avec

L’ORGUE DE FISMES EN SCÈNEOrganisé en collaboration avec l’Ecole Municipale de Musique de

Fismes et l’Association des Amis de l’Orgue de Fismes.

François Lemonnier (TROMBONISTE) et Karin Nelson (ORGANISTE) Duo franco-suédois, deux grands interprètes internationaux à Fismes !

Concerto pour trombone de Leopold Mozart, avec cadence originale puisque improvisée, seront au

programme des airs du folklore nordique, de Cabezon, de Georg Muffat, de Thelonius Monk, ainsi

que des improvisations choisis par Karin et François.

Concert

> A l’Eglise Ste Macre

• Tout public

• Entrée libre sur réservation

©Jo

el H

auet

Page 7: Culturel Programme - Fismes · 3 e à 20h30 e à 20h30 A la Spirale < Tout public • A partir de 12 ans • Durée : 40 mn • Entrée • sur réservation arifs es : 5 € - de

7 Retrouvez toute la programmation sur www.fismes.fr

Effeuillage burlesqueSECRÈTES BOUDOIR

& CONCERT LIVE “DOO WAP”Orchestre swing

Samedi 24 octobreà 20h30

Dimanche 25 octobreà 20h30

A la Spirale <(salle en version cabaret)

A partir de 18 ans •

Durée : 1h30 •

Entrée • sur réservation

A la Spirale <

Tout public •

Durée 1h15 •

Entrée • sur réservation

Tarif

Adultes : 5€

Places limitées

Chaque effeuilleuse propose des numéros mêlant danse, glamour mais aussi humour, comédie, autodérision ! Tout en coquineries et suggestions ! Une chanteuse rétro est également un atout charme dans la troupe. Et que seraient les effeuilleuses sans leurs sages Kitten ! Nos soubrettes font le ménage et le décor, des numéros dignes d’un grand cabaret !

LES JOYEUX TAMALOUSsur le thème “VOYAGE AUTOUR DU MONDE”

Octobre semaine rose “Dépistage du cancer”Au profit de la recherche contre le cancer, les fonds seront entièrement reversés à l’Hôpital GODINOT et l’association Oncobleuets-Courlancy.Venez nombreux encourager cette troupe pour une bonne cause !

Tarifs

Adultes : 5€

- de 16 ans : 3€

Concert

Spectacle

Spectacle agrémenté d’un superbe concert swing Prenez 2 chanteuses, un pianiste,

un contrebassiste et un batteur pour un jazz populaire sophistiqué

à l’énergie communicante, ajoutez une pincée de costumes,

froufrou, coiffures vintages et saupoudrez le tout de bonne humeur

vous obtiendrez le groupe DOO-WAP !

©ad

n-ph

otog

raph

ie-s

tudi

o

Page 8: Culturel Programme - Fismes · 3 e à 20h30 e à 20h30 A la Spirale < Tout public • A partir de 12 ans • Durée : 40 mn • Entrée • sur réservation arifs es : 5 € - de

8 Retrouvez toute la programmation sur www.fismes.fr

Concert

Vendredi 6 novembre

à 14h (réservé aux scolaires)

> A la Spirale

• Tout public

• Durée : 1h

• Entrée sur réservation

LE PETIT SOLDAT [Djaz 51] en partenariat avec le Reims festival Jazz 2015

Francis Le Bras (piano) Olivier Sens (contrebasse & électronique) Kandia Kouyaté (kora) Fred Pougeard et André Ze Jam Afane (conte). L’association [djaz]51 s’est associée à la Compagnie rémoise l’Allégresse du Pourpre afin de présenter ce conte à la force évocatrice du jazz et de la musique improvisée. Mélodies et rythmes s’entrecroisant et passant du groove hypnotique aux compositions ciselées. Ils évoqueront le premier conflit mondial. Deux conteurs constituent la trame narrative qui met en miroir des récits de vie. La musique de ces années de guerre, a donné vie au jazz contemporain, libre et puissant.

Samedi 7 novembreà 20h30

Théâtre

> A la Spirale

• Tout public

• Durée : 1h45

• Entrée sur réservation

Tarifs

Adultes : 5€

- de 16 ans : 3€

LES DIX PETITS NÈGRESd’Agatha Christie, par la Cie CROCS en SCENE

Pièce policière mise en scène par Pascal DAVID avec Pascal STURM, Evelyne BOURGOIN, Jean-Baptiste LEROUX, Agnès POMMET, Valentin BEAUVOIS, Alain RUAUX, Thibaut ROGIER, Cédric BOURGUIGNON, Isabel FRANCES et Cédric WERBROUCK.Une villa somptueuse sur une île isolée et mystérieuse, une invitation par un couple inconnu et invisible, dix invités, apparemment sans point commun... Sur une cheminée,

dix statuettes...! Et à chaque disparition de l’une d’elles, un des convives meurt étrangement. La psychose monte. Qui sont vraiment ces invités si ordinaires ? Le coupable serait-il l’un d’eux ? Un grand classique du roman policier au théâtre.

Tarifs

Adultes : 5€

- de 16 ans : 3€

Samedi 14 novembreà 20h30

La Ville de Fismes avec son projet de lieu de mémoire sur la première Guerre Mondiale

a obtenu le label Centenaire 1914/1918

ThéâtreForum

Vendredi 20 novembreà 20h30

> A la Spirale

• Tout public

• Entrée libre sur réservation

“HORS-PISTE” Cie Solentiname

Théâtre-forum qui traite des relations parents/enfants face à la prise de drogues. Il sera question de mettre en scène la pression du groupe chez les jeunes (est-il facile de dire non ?), le dialogue adulte/ado sur les conduites à risques et la réaction des parents face au désir d’indépendance de leurs enfants.

Page 9: Culturel Programme - Fismes · 3 e à 20h30 e à 20h30 A la Spirale < Tout public • A partir de 12 ans • Durée : 40 mn • Entrée • sur réservation arifs es : 5 € - de

9 Retrouvez toute la programmation sur www.fismes.fr

Une séance en famille

ou entre amis !Les films proposés sont récents, les choix sont effectués au fil de

l’actualité cinématographique et de la disponibilité de chaque film.

Renseignez-vous !

Samedi 21 novembreà 20h30

Samedi 28 novembreà 20h30

CABARET PEP’SPAULINE CARTOONDes promoteurs veulent transformer un cabaret en parking, plus rentable ! Pauline va alors tout faire pour préserver son cabaret. Elle organise ce soir un casting pour trouver les meilleurs artistes du monde et créer avec eux la troupe du cabaret PEP’S. Un spectacle tendre, drôle, plein de couleurs et de fantaisie, entre chants et rires. Après le démon de midi, le retour de Pauline à la Spirale dans son one woman show !

FOIRE DE LA SAINT ELOI

Marché de NoëlChalet du Père Noël…

Cinéma

ONE WOMAN SHOW

A la Spirale <

Renseignements en Mairieau 03 26 48 05 50

A la Spirale <

A partir de 16 ans •

Durée : 1h •

Entrée libre •sur réservation

Tarifs

Adultes : 5€

- de 16 ans : 3€

Tarifs

Adultes : 6€

- de 18 ans : 3,50€

Abonnement : 20€ (carte 5 places)

Groupe : 3€/personne

(à partir de 10 personnes ;

réservation obligatoire)

Séances organisées en partenariat avec

Animations

Centre-ville <

Tout public •

Gratuit •

Dimanche 22 novembreà 16h

Samedi 5 décembre

Page 10: Culturel Programme - Fismes · 3 e à 20h30 e à 20h30 A la Spirale < Tout public • A partir de 12 ans • Durée : 40 mn • Entrée • sur réservation arifs es : 5 € - de

10 Retrouvez toute la programmation sur www.fismes.fr

Samedi 12 décembreà 20h30

Samedi 19 décembreà 20h30

> Eglise Ste Macre (chauffée)

• Tout public

• Durée 1h15

• Entrée libre sur réservation

QUARTETT de ST PETERSBOURGCe groupe de grande qualité se distingue par son originalité et le fait qu’il possède une grande variété de styles et de courants artistiques dans son répertoire : de la musique orthodoxe et classique russe à la musique occidentale du XIIe siècle à nos jours en passant par les airs de jazz et chansons populaires du monde entier.

Dimanche 20 décembreà 16h

Concertsde Noël

> A la Spirale

Renseignements en Mairieau 03 26 48 05 50

Une séance en familleou entre amis !Les films proposés sont récents, les choix sont effectués au fil de l’actualité cinématographique et de la disponibilité de chaque film. Renseignez-vous !

Séances organisées en partenariat avec

Tarifs

Adultes : 6€

- de 18 ans : 3,50€

Abonnement : 20€ (carte 5 places)

Groupe : 3€/personne

(à partir de 10 personnes ;

réservation obligatoire)

Scène écran

Cinéma

> A la Spirale

• Tout public

• Durée : 1h305

• Entrée sur réservation

ANNE ROUMANOFFen vidéo grand écran

Anne Roumanoff nous raconte la société française à travers des personnages de femmes se débattant avec un quotidien pas toujours facile. Projection en exclusivitéde son dernier one woman show !

Vendredi 18 décembreà 20h

Tarif unique

2,50€

Exposition

Spectacle

Animation

Animation

Animation

A la Spirale

A la Mairie

A la Salle des

A la Spirale

ECOLE MUNICIPALE de Musique de Fismes

L’Orchestre d’harmonie de l’Ecole Municipale Musique de Fismes et le quintet de Cuivres de l’Ecole de l’Harmonie de Reims, sous la direction d’Arnaud Cochenet, vous invitent au concert.

> A la Spirale

• Tout public

• Durée : 1h30

• Entrée libre sur réservation

Dimanche 6 décembreà 15h

Page 11: Culturel Programme - Fismes · 3 e à 20h30 e à 20h30 A la Spirale < Tout public • A partir de 12 ans • Durée : 40 mn • Entrée • sur réservation arifs es : 5 € - de

11 Retrouvez toute la programmation sur www.fismes.fr

Expositions

MÉDIATHÈQUE ALBERT CAMUSPlace Albert Camus à FISMES - Tél. : 03.26.83.06.59 - [email protected]

Mardi, Jeudi et Vendredi de 16h à 19h • Mercredi de 14h à 19h • Samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h

Exposition

Spectacle

Animation

Animation

Animation

>Passion chocolat Exposition réalisée avec la collaboration d’Arnaud Nicolsen, artisan-chocolatier. Visite libre aux heures d’ouverture de la Médiathèque.

>Trois grains de riz Un tapis original conçu par Marie Jeannot, artiste plasticienne pour l’association Raconte-tapis. Crèches et des Maternelles. Sur réservation.

>Centenaire 2015 - Nous étions infirmières Une lecture/spectacle proposée par la Compagnie Attention au(x) chien(s) à partir d’extraits de journaux intimes et de correspondance “Elles étaient infirmières”. Durée : 1h10. En partenariat avec la BDP de la Marne (suivi d’un

petit buffet) Inscription souhaitée.

>Bonne humeur de Loup gris Un tapis original conçu par Eric Hamman de l’association Raconte-tapis. Crèches et des Maternelles. Sur réservation.

>Grenouille à grande bouche Un tapis original conçu par Usam Al Jibouri, artiste plasticien pour l’association Raconte-tapis. Crèches et des Maternelles. Sur réservation.

>Photos Fismes Rock City Photographies d’Alain BOUCLY retraçant en images le meilleur des festivals

d’Underground Investigation et la carrière de Gang à FISMES. Entrée libre – Exposition visible durant les spectacles

>Photos de Julien EVRARD Exposition visible du lundi au vendredi de 8h30/12h et 14h/18h ; le samedi de 8h30/12h. Entrée libre

>Persistance rétinienne Le photographe Alain Julien, qui suit le Reims Jazz Festival s’attache à rendre

la mobilité et la proximité du sujet, provoquant parfois un déséquilibre des perspectives. Entrée libre – Exposition visible durant les spectacles

>Réunion d’expositions sur la Grande Guerre L’objectif est de réunir plusieurs expos sur la Grande Guerre principalement

réalisées dans la région de Fismes, quelques pistes sont à l’étude : • Chienne de guerre (les animaux acteurs de la grande guerre CG51) D’autres expositions seront également présentées, renseignements en

Mairie de Fismes au 03 26 48 05 50

Début septembreà début octobre 2015Début septembreà début octobre 2015

Début novembreà début décembre 2015Début décembreà début janvier 2016

Vendredi 16 octobre18h30

Du 18 septembreau 2 novembre 2015

Du 5 novembreau 19 décembre 2015

Du 8 au 11 novembre 2015

Du 2 octobreau 31 décembre 2015

A la Spirale

A la Mairie

A la Salle desfêtes

A la Spirale

La Ville de Fismes avec son projet de lieu de mémoire sur la première Guerre Mondiale

a obtenu le label Centenaire 1914/1918

Page 12: Culturel Programme - Fismes · 3 e à 20h30 e à 20h30 A la Spirale < Tout public • A partir de 12 ans • Durée : 40 mn • Entrée • sur réservation arifs es : 5 € - de

Maq

uett

e : G

lob’

Art

Com

mun

icat

ion

03 2

3 71

09

57 -

ww

w.g

loba

rtco

m.c

om -

Pho

tos

: dro

its r

éser

vés

FORMULAIRE D’ABONNEMENT* q M. q Mme - Nom : ......................................................... Prénom ......................................................Année de naissance : _ _ _ _Adresse ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Code postal ................................... Ville : ...............................................................................................Portable _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Fixe _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E-mail : ..............................................................• Souhaitez-vous recevoir notre lettre d’information par courriel ? q Oui q Non• Souhaitez-vous recevoir les informations culturelles de la ville par courriel ? q Oui q NonConformément à la loi ”informatique et Libertés” du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès, de modification, de rectification et de suppression des données vous concernant par e-mail à [email protected]

CHOIX DE VOTRE ABONNEMENTq LE PASS 5 spectacles à 17,50€ - Quantité de PASS 5 spectacles souhaitée : ................................... q LE PASS 10 spectacles à 35€ - Quantité de PASS 10 spectacles souhaitée: ......................................

MONTANT TOTAL A REGLER :

MODES DE REGLEMENTS ACCEPTES :Carte de crédit (en mairie uniquement), Espèces ou Chèques bancaires (à l’ordre du Trésor public)

* Le

règl

emen

t gén

éral

et l

es m

odal

ités

des

abon

nem

ents

son

t dis

poni

bles

en

Mai

rie.

Tar

ifs m

unic

ipau

x fix

és p

ar D

ELIB

ERAT

ION

DU

CO

NSE

IL M

UN

ICIP

AL d

u 4/

06/2

015

Vous désirez souscrire un abonnement pour les spectacles proposés à la spirale : c’est désormais possible !LES AVANTAGES : tarification avantageuse, rapidité à la billetterie.

FORMULES et tarifs des ABONNEMENTS proposés :� LE PASS 5 spectacles (tarif : 17,50€)- Valable pour 5 spectacles sur la saison de sept 2015 à juillet 2016. � LE PASS 10 spectacles (tarif : 35€) – Valable pour 10 spectacles sur la saison de sept 2015 à juillet 2016.

(Les pass/abonnements sont valables pour tous les spectacles exceptés pour les séances de cinéma). Votre pass est valable pour la durée de la saison (septembre 2015 à juillet 2016), il est nominatif et

permet à une même famille d’acheter plusieurs billets sur une même carte d’abonnement.

COMMENT S’ABONNER :� REMPLIR LE FORMULAIRE ci-dessous (1 formulaire nominatif par abonnement,

merci d’écrire lisiblement) et le retourner accompagné de votre règlement à : MAIRIE DE FISMES - Place de l’Hôtel de Ville - 51170 FISMES

Le formulaire d’abonnement est téléchargeable sur www.fismes.fril est également disponible à l’OFFICE DE TOURISME DE FISMES ET SA REGION,

à la MAIRIE DE FISMES et à l’EQUIPEMENT CULTUREL ET DE FORMATION LA SPIRALE

� PAYEZ VOTRE ABONNEMENT (voir les modes de règlement acceptés ci-dessous)

� UNE CARTE D’ABONNEMENT NOMINATIVE VOUS SERA REMISESi vous envoyez votre formulaire et votre règlement par la poste, la carte vous sera remise à la Spirale lors des spectacles.

� RESERVEZ VOS SPECTACLES auprès de l’Office de Tourisme de Fismes et sa région � PRESENTEZ VOTRE CARTE A LA BILLETTERIE, un (ou des) billets abonnement vous seront remis

NOUVEAU : PASS ABONNEMENTS

!

Abonnez-vous dès maintenant !

NOUVEAU

PASS ABONNEMENTS