csf - 01 pvc pressure fittings [modo de compatibilidad] - 01 raccords pvc-u.pdf · raccords en...
TRANSCRIPT
CepexVenteDossier
1
01RACCORDS PVC-UPRESSION
Introduction
▪ Raccords en PVC-U-utilisés pour raccords de tuyaux en PVC
▪ Tout réseau de distribution de fluide peut être conçu en combinant ces raccords correctement.
▪ Les unions:
- Unions encollées. Il s’agit de l’union plus utilisée. Tuyaux et raccords encollés ont des connexions mâle-femelle. L’union se réalise en utilisant un adhésif PVC qui, correctement appliqué sur les zones indiquées, fournit au système avec un vrai joint
Cepex Vente Dossier01Raccords PVC-U Pression
2
correctement appliqué sur les zones indiquées, fournit au système avec un vrai joint froid soudé. Ce type d'union améliore la traction de la force du système.
- Anneau de caoutchouc unions mixtes. L'extrémité femelle du tuyau / raccord est conçu pour loger un anneau élastique qui assure l'étanchéité du système. Les assemblages sont rapides, faciles et permettent des variations de direction.
- Des raccords filetés (avec ou sans renforcement)
-Les unions mixtes (différents types d’unions
réunis en un seul montage)
Introduction: Type de raccords utilisé?
Cepex Sales Folder
PRISES DE L'UNION. Pour joindre des sections de tuyaux
Coudes et courbes. Pour joindre des sections de tuyaux et de permettre des changements de direction et les inclinations du système(45º, 90º)
▪ Ce sont des éléments nécessaires afin de permettre l'extension, connection, redirection des tuyaux. Les plus courantes sont:
01Raccords PVC-U Pression
3
Tés. Permet de diviser les directions de pipeline.
RÉDUCTIONS. Pour raccorder des tuyaux de diamètres différents
BRIDES. Permettre d’unit les tuyaux entre eux et permet la fixation de dispositifs de commande d'écoulement tels que les vannes ou les débitmètres. Ils peuvent être démontés pour l'entretien.
Bouchons. Ils ferment ramifications borgne
Colliers de prise en charge. Permet des prises d'eau prises à partir du réseau de distribution principal à une nouvelle ligne
Colliers de fixation. Composants de fixation utilisés pour fixer les tuyaux (au sol, mur ...) dans des installations non-souterrains
Introduction: PVC pipes
▪ L'utilisation de tuyaux en PVC est devenu de plus en plus courante dans tout type d'installation de distribution de fluide. Ceci est principalement dû à leur:
- Faible coût
- Haute résistance
- Poids léger
- Les connections simples et faciles
Cepex Sales Folder01Raccords PVC-U Pression
4
- Les connections simples et faciles
▪ Il est recommandé de ne pas construire une installation à l'extérieur avec le PVC en raison de la faible résistance de la matière à la lumière solaire. La protection de la tuyauterie en PVC peut être assurée en utilisant des peintures résistantes aux rayons UV ou simplement enterrant la totalité de l'installation.
▪ Normes
- Raccords en PVC collé: norme EN 1452-3
- Tuyaux en PVC EN 1452-2 norme
Inconvénients et avantages
� De bonnes caractéristiques physiques: force, rigidité et l'élasticité
�Tuyaux et raccords légers font des installations plus facile
� faible coût
� Adapté pour le transport des aliments
� Biologiquement non nocif
� recyclable
Cepex Sales Folder01Raccords PVC-U Pression
5
� recyclable
� Excellente résistance chimique
� Résistant à la corrosion interne et externe
� Faible perte de température et de pression
� Facile à assembler
� Non recommandé pour les transports hydro-carburants aromatiques (essence f.eg.)
� Non résistante aux UV sans traitement de peinture spéciale
� Fragile à près de 0 º C des températures
Raccords Cepex PVC pression
▪ Tailles de D16 à D315
▪ Pression de service à 20 º C (73 º F), température de l'eau:
- D16 - D140: PN 16
- D160 - D315: PN 10
- Raccords filetés: PN 10
▪ Gamme:
Cepex Sales Folder01Raccords PVC-U Pression
6
▪ Gamme:
- raccords encollés
Filetés et raccords d'adaptateur
- Raccords filetés
- Anneau de caoutchouc raccords communs
- Brides
- Observation des tubes liquides
- Débitmètres
- Adhésifs et solvants
Gamme
Cepex Sales Folder01Raccords PVC-U Pression
7
Cepex Sales Folder
Anatomie d'un raccord :
-Cepex logo- Matériel
- Taille- - PN
Raccords Cepex PVC pression
01Raccords PVC-U Pression
8
- - PN
-EN 1452 (norme européenne)
-- N (si l'équipement est certifié
par AENOR)
- Kiwa (si l'équipement est certifié Kiwa)
- NF (si les accessoires sont certifiés AFNOR pour les tailles>
= D63)
Marquer tous les 45 º. Les raccords sont marqués tous les 45 º par un marquage visible.
Cepex Sales Folder
▪ Raccords en PVC peuvent être utilisés avec:
Rigid PVC-U pipe Flexible PVC pipe
Raccords Cepex PVC pression
01Raccords PVC-U Pression
9
Rigid PVC-U pipe Flexible PVC pipe
Certifications
▪ Les raccords en PVC de Cepex ont des certifications les plus exigeantes proposées par diverses organisations internationales de certification:
- AENOR- AFNOR- Kiwa
Cepex Sales Folder01Raccords PVC-U Pression
10
- Kiwa- WRAS- LVHT- ACS- etc.
Tous certifcations mise à jour est disponible à www.cepex.com!
Certifications
▪ AENOR(Asociación Española de Normalización y Certificación)
- Pays: Espagne
- Depuis 1989. Aujourd'hui., Raccords de pression en PVC Cepex sont encore les
Cepex Sales Folder01PVC Pressure Fittings
11
pression en PVC Cepex sont encore les seuls à avoir le label de qualité de l'AENOR.
▪ AFNOR(Association française de normalisation)
- Pays: France
- Seuls les fabricants les plus importants en Europe ont la certification NF. Aujourd'hui, Cepex est encore le seul
Cepex Sales Folder
Certifications
01PVC Pressure Fittings
12
Aujourd'hui, Cepex est encore le seul fabricant espagnol à être certifié par l'AFNOR.
▪ Kiwa
- Pays: Pays-Bas
- Seuls les fabricants les plus importants en Europe ont la certification Kiwa. Aujourd'hui, Cepex est encore le seul fabricant espagnol à être certifié par Kiwa.
Cepex Sales Folder
Certifications
01PVC Pressure Fittings
13
fabricant espagnol à être certifié par Kiwa.
▪ WRAS
- Pays: Royaume-Uni
- Seuls les fabricants les plus importants en Europe ont la certification ERE. Aujourd'hui, Cepex est encore le seul fabricant espagnol à être certifié par
Cepex Sales Folder
Certifications
01PVC Pressure Fittings
14
fabricant espagnol à être certifié par WRAS.
▪ ACS(Attestation de Conformité Sanitaire)
- Pays: France.
- Seuls les fabricants les plus importants en Europe ont la certification ACS. Aujourd'hui, Cepex est encore le seul
Cepex Sales Folder
Certifications
01PVC Pressure Fittings
15
Aujourd'hui, Cepex est encore le seul fabricant espagnol à être certifié par l'ACS.
▪ LVHT(Lehr- und Versuchsgesellschaft für innovative Hygienetechnik mbH)
- Pays: Allemagne
- Seuls les fabricants les plus importants en Europe ont la certification LVHT.
Cepex Sales Folder
Certifications
01PVC Pressure Fittings
16
en Europe ont la certification LVHT. Aujourd'hui, Cepex est encore le seul fabricant espagnol à être certifié par la norme allemande.
Caractéristiques et avantages
Caractéristique Intérêt
La gamme
Gamme complète en chiffres et en taillesTrès peu de fabricants ont gamme aussi complète de raccords et accessoires
La qualité certifiée (AENOR/AFNOR/Kiwa/WRAS/...)Cepex Raccords en PVC ont les homologations les plus exigeantes proposées par diverses organisations
Cepex Sales Folder01PVC Pressure Fittings
17
La qualité certifiée (AENOR/AFNOR/Kiwa/WRAS/...) plus exigeantes proposées par diverses organisations internationales de certification
ExpériencePlus de 35 ans d'expérience dans le PVC injection approprié
Système completCepex dispose également d'une gamme complète de vannes PVC-U (robinets, vannes papillon, clapets, ...)
British standard (BS)Outre le système métrique, Cepex peut également fournir des raccords standard britannique
Emballage renforcéEmballage de haute qualité, avec l'amélioration des normes et des sacs en plastique sous-standards internes pour éviter les pickings.
Caractéristiques Avantages
Le raccord
Coude 90º D20 - D63
Positionnement marque Coude 45º D16 - D63
tous les 45 º Tés 90º D20 - D63
Facilite l'installation, permettant tout type de direction de conduite
Cepex Sales Folder
Caractéristiques et avantages
01PVC Pressure Fittings
18
PVC-U (propre formule )
Convient pour l'eau potable et conçu pour optimiser la fabrication des raccords. Ces raccords ont les meilleures caractéristiques mécaniques que ceux obtenus en utilisant du matériel standard du marché
Excès matériels coupé mécaniquement à injection Esthétiquement améliorée. Moins de chances de trouver des imperfections dans la partie.
Raccords marqués (tailles, matières, PN et logo )Permet l'identification de l'installation lors de la construction d'une installation beaucoup plus facile
Plusieurs essais sont effectués pour chaque lot de fabrication
Assure une qualité optimale de toute partie ou produit qui sort de l’usine
▪ Encoller: netteoyer le tuyau et l’accessoire, appliquer la colle avec un pinceau, rejoindre longitudinalement raccord et le tuyau et ne pas toucher ni déplacer pendant le temps de séchage établi.
• Calculer les déformations et installer la prise en compte des coefficients et de la température ambiante.
• Tube fileté: pour assurer l'étanchéité, utiliser du ruban téflon.
• Les instructions détaillées peuvent être trouvées dans le catalogue technique.
Installation
Cepex Sales Folder01PVC Pressure Fittings
19
• Les instructions détaillées peuvent être trouvées dans le catalogue technique.
Qualité
▪ Contrôle des matières premières: - Reology (courbe de fusion et la courbe de stabilité dynamique)?
- Stabilité thermostatique?
- Densité
- Vicat
- Absorbtion d'eau
- Viscosité
- Résistance aux UV
Cepex Sales Folder01PVC Pressure Fittings
20
- Résistance aux UV
- Charges minérales
- Résistance au choc Izod
▪ Contrôle de produit fini: - Essais de chaleur
- Contrôles dimentionnels
- La pression hydrostatique (1 heure de y 1000 heures)
- Pression suppléant
- Essais de déformation mécaniques
Chacun des tests sont décrits en détail dans le LCR destinés aux tests de qualité
Emballage
Cepex Sales Folder
Nouveau design de la boîte: - Carton très résistant
- Sous-Standard: sacs en plastique
01PVC Pressure Fittings
21
Nouvelle conception d'autocollant: - Inclu le logo Cepex et les certifications correspondantes du produit.
- Amélioration du code-barre de lecture automatique (meilleur emplacement)
- Apte pour tous les marchés
Applications
▪ Industrie
Cepex Sales Folder01PVC Pressure Fittings
22
Michelin (China)
Dosification et de la station de pompage (Portugal)
▪ Traitement de l'eau
Cepex Sales Folder
Applications
01PVC Pressure Fittings
23
Système de filtration piscine (Palau Sant Jordi)
Zoomarine
▪ Irrigation
Cepex Sales Folder
Applications
01PVC Pressure Fittings
24
Irrigation system in a greenhouse (Murcia – España)
Filtration station (Tasmania – Australia)
Comparatif vs Concurrence
Cepex +GF+ FIP (Aliaxis) Praher Plimat Hidroten Coraplax
Pays Espagne Suisse Italie Autriche Portugal Espagne Espagne
Gamme
Coudes, coudes, tés, croix, douilles, réductions, brides, caps, raccords, des lunettes de vue, avec joint en caoutchouc, Victaulic
Coudes, des coudes, tés, croix, prises, réduction,
bouchons, raccords, manomètres, brides
Coudes, des coudes, tés, croix, des douilles, des
réductions, des casquettes, des brides
Coudes, des coudes, tés, croix, casquettes, prises
de courant, des réductions, des brides, des
débitmètres
Coudes, tés, croix, des douilles, des réductions,
des casquettes, des raccords, des brides, des
lunettes de vue
Coudes, tés, croix prises, casquettes, réductions, raccords, brides, Netvic,
lunettes de vue
Coudes, tés, croix, des douilles, des réductions,
des casquettes, des raccords, des brides, des
lunettes de vue
Cepex Sales Folder01PVC Pressure Fittings
25
Matériels PVC-U, CPVCPVC-U, PVC-C, PPH, PVDF, PPn, ABS, PB
PVC-U, CPVC, PPH, ABS PVC-U PVC-U PVC-U PVC-U
Tailles D16 – D315 D16 – D400 D12 – D315 D16 – D400 D16 - D225 D20 – D400 D16 – D315
Aesthetic
Prix Moyen Très élevé élevé élevé Bas Moyen Bas
Certifications AENOR, AFNOR, Kiwa, WRAS, ACS, TÜV
BSI, AFNOR, Kiwa, UNI,ÖNORM, DIBT, TÜV
IIP, BSI, AFNOR, Kiwa, NSF, WRC
WRC - - -
Autres Alignez les marques Alignez les marques Alignez les marques Alignez les marques - -
Cepex Sales Folder
Points forts Cepex Faiblesses Cepex Comment les réfuter
+GF+Relation Qualité / Prix
Capacité de réponse (agilité)
Cepex a la marque AENOR
Produits de piscine, pas valides pour l'industrie
Organismes internationaux certifient le raccord Cepex Comme adequate Pour Les applications exigeantes Les plus les
FIPRelation Qualité / Prix
Capacité de réponse (agilité)
Cepex a la marque AENOR
Produits de piscine, pas valides pour l'industrie
Organismes internationaux certifient le raccord Cepex comme approprié pour les applications les plus exigeantes
Praher/IBGRelation Qualité / Prix
Capacité de réponse (agilité)
Cepex a la marque AENOR
Large gamme de produits
Comparatif vs Concurrence
01PVC Pressure Fittings
26
Hidroten
Large gamme de produits
Certificats de qualité
Cepex a la marque AENOR
Présence et de service dans le monde entier
prix plus élevé
Un raccord assemblé doit garantir une longue durée de vie sans problèmes. La tranquilité de disposer d’un produit certifié compense plus que le prix de 5-10%
Coraplax
Large gamme de produits
Certificats de qualité
Cepex a la marque AENOR
Présence et de service dans le monde entier
prix plus élevé
Un accessoire instalé doit garantir une longue vie sans problèmes de travail. La tranquilité de disposer d’un produit certifié compense plus que le prix de 5-10%
(tous)
La haute qualité des matières premières (plus visqueux), mieux que la majorité des concurrents (meilleures caractéristiques mécaniques)
Lignes de l'Union marqués dans les produits (peuvent être considérées comme un défaut de fabrication)
La vitesse d'injection est plus lente en raison de la viscosité du matériel. Caractéristiques mécaniques mieux parce que la résistance du matériel est proportionnelle à sa viscosité.
prixLe temps d'injection est de 10% supérieur qu'avec un PVC plus fluide.
CAD
Cepex Sales Folder01PVC Pressure Fittings
▪ 3D/2D CAD Library
- Téléchargement gratuit de modèles 3D et 2D par www.cepex.com.
- Tous Cepex catalogue de produits
27
- Tous Cepex catalogue de produits disponibles.
- Multiformat.
- Multilingue.
Cepex Sales Folder01PVC Pressure Fittings
28
CepexSalesFolder
01 Raccords PVC Pression02 Raccords Compression PP 03.s Robinets à boisseau Série [STD] Nouveau!03.i Robinets à boisseau Série [IND] Nouveau! 03 Robinets à boisseau 04 Clapets Boule 05.s Vannes papillon en PVC-U Série Standard Nouveau!
29
COPYRIGHT © CEPEX HOLDING, S.A.
Av. Ramon Ciurans, 40Pol. Ind. Congost - Parcel·la 608530 La Garriga (Barcelona) [email protected]
05.s Vannes papillon en PVC-U Série Standard Nouveau! 05.i Vannes papillon en PVC-U Série Industrial Nouveau! 05.c Vannes papillon en PVC-U Série Clasic 06 Regards 07 Raccords PE100 08 PVC Flexible Pipe09 Robinets et vannes Motorisés10 Vannes hydrauliques 11 Filtration
A Plastiques marché B La dynamique des fluides C Types plastique D Types de l'Union E Tests qualité