c.r.o.a. du 27/04/2010 à cancalepiles.cerema.fr/img/pdf/les_certifications_afcab_cle5ec193.pdf ·...

36
Ministère de l'Écologie, de l'Énergie, du Développement durable et de la Mer en charge des Technologies vertes et des Négociations sur le climat www.cete-ouest.developpement-durable.gouv.fr C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancale Les certifications AFCAB J-F CLEMENT

Upload: others

Post on 09-Apr-2020

6 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

Ministère de l'Écologie, de l'Énergie, du Développement durable et de la Meren charge des Technologies vertes et des Négociations sur le climat

www.cete-ouest.developpement-durable.gouv.fr

C.R.O.A. du 27/04/2010à Cancale

Les certifications AFCABJ-F CLEMENT

Page 2: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

2Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

SOMMAIRE● L'AFCAB 3

● Aciers pour béton armé 8

● Pose des armatures 31

● Armatures 20

● Dispositifs de raboutage ou d'ancrage d'armatures du béton

15

● Marquage CE 35

Page 3: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

3Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

L'AFCAB

L'AFCAB un organisme indépendant : Son indépendance est garantie par la présence :

des producteurs de ronds à béton en barre et en couronnes, de treillis soudé, des armaturiers et des entreprises de pose,

des donneurs d'ordre : maîtres d'ouvrage (État, SNCF, EDF...) et entreprises, des laboratoires (Ponts et Chaussées) et des bureaux de contrôle (COPREC)...

L'AFCAB « Association Française de Certification des Armatures du Béton » un organisme créé en 1990 pour délivrer des certificats de conformité à des entreprises produisant ou mettant en œuvre des aciers et des armatures pour le béton ou leurs accessoires.

Page 4: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

4Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

L'AFCAB

L'AFCAB, un organisme compétent : Les règles de certification sont rédigées dans des Comités Particuliers où

tous les experts compétents du produit sont présents (laboratoires, bureaux de contrôle, donneurs d'ordre et producteurs).

Pour assurer les visites et les essais, l'AFCAB s'appuie sur le Réseau des Laboratoires des Ponts et Chaussées.

L'AFCAB, un organisme accrédité : L'AFCAB est accréditée COFRAC pour toutes ses activités sous le numéro

5-0007 (portée disponible sur : www.cofrac.fr)

Page 5: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

5Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

L'AFCAB

Quatre certifications sont gérées par l 'AFCAB :

NF - Aciers pour béton armé NF - Armatures

AFCAB – Dispositifs de raboutage ou d'ancrage des armatures pour béton

AFCAB – Pose des armatures du béton

Page 6: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

6Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

L'AFCAB

L'utilisateur peut maîtriser l'ensemble du processus grâce aux certifications AFCAB

Aciers pourbéton armé

Dispositifsde raboutageou d'ancrage

du Béton

Armatures Pose desarmatures

Page 7: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

7Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

L'AFCAB

Nombre de titulaires de certificats : 175 dont Aciers : 76 (28 français et 48 étrangers représentant la totalité

des produits livrés en France) dont Armatures : 78 (69 français et 9 étrangers représentant 70% des

produits livrés en France) dont Manchons : 7 (1 français et 6 étrangers représentant 90% des

produits livrés en France) dont Pose : 14 (12 français et 2 étrangers représentant 70% des

produits posés pour le TP en France)

Page 8: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

8Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

ACIERS POUR BETON ARME

L'utilisateur peut maîtriser l'ensemble du processus grâce aux certifications AFCAB

Aciers pourbéton armé

Dispositifsde Raboutage ou d'Ancrage d'Armatures

du Béton

Armatures Pose desarmatures

Page 9: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

9Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

ACIERS POUR BETON ARME

Laminage à chaud(laminoir)

Trempe etautorevenu

Aciers pour béton arméB500B en barreset en couronnes

Demi-produitébauche pour étirageou fil machine lisse

en couronnes

Page 10: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

10Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

ACIERS POUR BETON ARME

Étirage à froid Laminage à froid(laminoir)

Fil machine lisseÉbauche pour étirage

Aciers pour béton arméB500B en couronnes

Aciers pour béton arméB500A en couronnes

Page 11: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

11Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

ACIERS POUR BETON ARME

Dressage et coupe(dresseuse)

Soudage par résistance(machine à souder)

Aciers pour béton arméB500A ou B500B

en couronnes

Barres dressées

Treillis soudésB500A ou B500B

Page 12: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

12Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

ACIERS POUR BETON ARME

La certification NF – Acier pour béton armé garantit que les produits certifiés sont conformes à leur norme de référence :

caractéristiques mécaniques et technologiques, masse linéique, analyse chimique (soudabilité), caractéristiques géométriques, aptitude au redressage après pliage (optionnel), résistance au cisaillement, et dimensions des treillis soudés.

ont une origine identifiable par un code sur l'acier, et sont contrôlés.

Page 13: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

13Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

ACIERS POUR BETON ARME

Le contrôle de la certification NF-ABA L'étiquette d'un acier pour béton armé

certifiée comporte : le logo NF le nom de la société et de l'usine le nom de l'acier ou du treillis soudé le numéro du certificat la désignation normalisée le numéro de lot ou de coulée la référence du type de panneau de treillis

soudé

Page 14: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

14Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

ACIERS POUR BETON ARME

A LA PORTEE DU CERTIFICAT

La certification NF – Aciers pour béton armé couvre les aciers, pas les armatures !

Attention également aux diamètres couverts par le certificat.

Page 15: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

15Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

D.R.A.A.B.

L'utilisateur peut maîtriser l'ensemble du processus grâce aux certifications AFCAB

Aciers pourbéton armé

Dispositifsde Raboutage ou d'Ancrage d'Armatures

du Béton

Armatures Pose desarmatures

Page 16: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

16Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

D.R.A.A.B.

Les dispositifs de raboutage ou d'ancrage des armatures du béton (D.R.A.A.B.) sont aussi appelés coupleurs ou manchons

Leur conception doit permettre de transférer l'intégralité de l'effort entre deux armatures ou entre l'armature et le béton.

Page 17: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

17Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

D.R.A.A.B.

La certification AFCAB – Dispositifs de raboutage ou d'ancrage des armatures du béton (D.R.A.A.B.) garantit que les produits certifiés : permettent de réaliser des liaisons respectant les critères de la norme NF

A 35-020-1, ont une origine identifiable, sont fabriqués conformément à des plans préétablis et sont contrôlés, font l'objet d'instruction de mise en œuvre appropriées.

Page 18: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

18Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

D.R.A.A.B.

Le contrôle de la certification AFCAB – DISPOSITIFS DE RABOUTAGE OU D'ANCRAGE DES ARMATURES DU BETON L'étiquette d'une unité de

conditionnement de dispositifs de raboutage ou d'ancrage des armatures du béton certifiés comporte :

le logo AFCAB le nom de la société et de l'usine le nom et le type du dispositif le numéro du certificat le diamètre de l'armature pour laquelle il est

destiné le numéro de lot

Page 19: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

19Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

D.R.A.A.B.

A LA PORTEE DU CERTIFICAT

La certification AFCAB – D.R.A.A.B. couvre uniquement les coupleurs, mais pas les armatures manchonnées.

Attention également aux diamètres couverts par le certificat.

Page 20: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

20Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

ARMATURES

L'utilisateur peut maîtriser l'ensemble du processus grâce aux certifications AFCAB

Aciers pourbéton armé

Dispositifsde Raboutage ou d'Ancrage d'Armatures

du Béton

Armatures Pose desarmatures

Page 21: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

21Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

ARMATURES

Coupe(banc de coupe)

Aciers en barres Aciers en couronnes

Dressage et coupe(dresseuse)

Façonnage (cintreuse)

Dressage façonnageet coupe (cadreuse)

Armatures coupées - façonnées

Page 22: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

22Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

ARMATURES

Cintreuse deux têtesDresseuse

Dresseuse - cadreuse

Armatures coupées - façonnées

Page 23: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

23Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

ARMATURES

Assemblage en atelier(fil recuit ou soudure)

Armatures assemblées

Armatures coupées - façonnées

Page 24: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

24Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

ARMATURES

Soudage électrique par résistance

Soudage à l'arc semi-automatique

Page 25: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

25Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

ARMATURES

La norme NF A 35-027 définit trois catégories d'armatures : Armatures sur plans

Elles sont fabriquées à partir de plans fournis par le client. Armatures sur catalogue

Elles sont conçues sous la responsabilité du fabricant et décrites dans un catalogue approuvé par un bureau de contrôle technique. Elles sont aussi appelées armatures standard.

Armatures spéciales Elles comportes des accessoires ou des dispositifs spéciaux (dispositifs de

raboutage ou d'ancrage, boîtes d'attente) ou sont composées d'aciers pour béton particuliers tels que les aciers galvanisés ou les aciers inoxydables.

Page 26: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

26Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

ARMATURES

Armatures sur plans

Armatures sur catalogue

Page 27: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

27Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

ARMATURES

Armature filetée pour manchonnage

Boîte d'attente

Page 28: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

28Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

ARMATURES

La certification NF – ARMATURES garantit que les produits certifiés sont conformes à la norme NF A 35-027 :

acier de base conforme à leur norme de référence, non-altération des aciers au cours de la fabrication des armatures, dimensions et angles conformes, conformité du manchonnage,

sont conformes aux plans, catalogues ou cahier des charges du client, ont une origine identifiable et sont contrôlés.

Page 29: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

29Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

ARMATURES

Le contrôle de la certification NF-ARMATURES L'étiquette d'une armature certifiée

comporte : le logo NF la mention NF A 35-027 le nom de la société et de l'usine la portée du certificat le numéro du certificat le plan, l'ouvrage et le repère pour les

armatures sur plan la référence pour les armatures sur catalogue

Page 30: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

30Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

ARMATURES

A LA PORTEE DU CERTIFICAT

L'armaturier doit présenter son certificat NF – Armatures et non les certificats NF – Aciers de ses fournisseurs d'aciers.

Attention également aux certificats « coupé-façonné » alors que l'usine fournit des produits assemblés.

Page 31: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

31Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

POSE DES ARMATURES

L'utilisateur peut maîtriser l'ensemble du processus grâce aux certifications AFCAB

Aciers pourbéton armé

Dispositifsde Raboutage ou d'Ancrage d'Armatures

du Béton

Armatures Pose desarmatures

Page 32: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

32Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

POSE D'ARMATURES DU BETON

La certification AFCAB - POSE D'ARMATURES DU BETON garantit que les armatures posées par l'entreprise certifiée : sont conformes à leur norme de référence, sont posées en respectant les plans, les règles de béton armé, les règles

de mise en place des accessoires (notamment les manchons), sont assemblées sans altération des aciers, sont contrôlées après la pose.

Page 33: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

33Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

POSE D'ARMATURES DU BETON

Le contrôle de la certification AFCAB - POSE D'ARMATURES DU BETON Le certificat de l'entreprise certifiée

comporte : le logo AFCAB le nom et l'adresse de l'entreprise de pose le numéro du certificat la portée du certificat (notamment les

procédés de soudage)

Page 34: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

34Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

POSE D'ARMATURES DU BETON

A LA PORTEE DU CERTIFICAT

La certification AFCAB – Pose d'armatures du béton ne couvre les aciers et les armatures que s'ils sont approvisionnés par le poseur certifié.

Attention également à la validité des qualifications de soudage.

Page 35: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

35Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

Le marquage CEdes aciers pour béton armé

Report du marquage CE des aciers pour béton armé Par décision du 05/12/2006, la Commission Européenne a décidé

de supprimer le référence à la norme EN 10080 (2005) pour le marquage CE. Cette annulation est motivée par deux raisons : La norme EN 10080 ne prend pas en compte la caractéristique Rm,

utilisée dans la réglementation parasismique italienne, L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de

performances, alors que celles-ci ne sont pas définies dans le corps du texte.

Dans l'attente, la norme EN 10080 est et reste une norme européenne, publiée en France par l'AFNOR comme NF EN 10080.

Révision des normes françaises de la série A 35-...

Page 36: C.R.O.A. du 27/04/2010 à Cancalepiles.cerema.fr/IMG/pdf/Les_certifications_AFCAB_cle5ec193.pdf · L'annexe ZA de la norme EN 10080 prévoit l'indication de classes de performances,

36Club Régional Ouvrages d'Art - CANCALE 27 avril 2010

L'AFCAB

Pour plus d'informations : www.afcab.org www.marque-NF.com