%*+#/,,!%* &'($ ,"%),+-) % "%0.(

($'*/ )%&2 #0("0+ & ./&!,1-" ,+

Impr

imé

sur d

u pa

pier

recy

clé,

ne

jete

z pa

s ce

jour

nal s

ur la

voi

e pu

bliq

ue :

donn

ez-l

e. M

erci

!

PU

BL

ICITÉ

Gutn

er /

Sipa

Le constatde confiance

SANTÉ

Le chômage fait souffrir le corps comme l’esprit P.6

www.20minutes.fr Mercredi 14 janvier 2015 N° 2779

BIODIVERSITÉ

Une nouvelle extinction massive se profile P.6

The

Wal

t Dis

ney

Com

pany

Fra

nce

COUPE DE LA LIGUE

Le PSG s’en remet à Zlatan Ibrahimovic pour éliminer Saint-Etienne (0-1) P.14 P.

Des

maz

es /

AFP

A Reims, le 11 janvier.

EXCLUSIF - Selon une étude YouGov pour « 20 Minutes », 74,5 % des sondés estiment que police, gendarmerie et armée sont tout à fait capables de gérer une attaque terroriste. P.5

CINÉMA

« Souvenirs de Marnie », le dernier film de Ghibli P.10

DÉMOGRAPHIE

Près de 6 millions d’habitants pour la grande région P.3

S. O

rtol

a / 2

0 M

inut

es

BORDEAUX - AQUITAINE

Mercredi 14 janvier 20152 ■■■Grand Bordeaux

Mickaël Bosredon

N om de code : ALPC, pour Aqui-taine-Limousin-Poitou-Cha-rentes. C’est l’acronyme re-

tenu le temps qu’un nom définitif soit trouvé pour la future grande région qui réunira ces trois entités, au 1er janvier 2016. Pour la première fois, l’Insee s’est penchée sur le profil démogra-phique de ce futur « monstre » à trois têtes.V La plus grande région de France. Avec une superficie de 84 000 km2, ALPC aura la taille d’un pays comme l’Autriche, et sera la plus grande ré-gion de France.V Un espace rural. Malgré sa taille, ALPC ne sera que la quatrième région de France en population, avec 5,8 mil-lions d’habitants. La densité y sera en effet très faible : 69 habitants au km2, contre 116 en moyenne en France mé-tropolitaine. « Ce sera une région mar-quée par sa ruralité, note Pierre Vala-

dou, chef de service Etudes à l’Insee Aquitaine, puisque seulement sept ha-bitants sur dix y vivent dans une grande aire urbaine, contre huit sur dix en France, hors Ile-de-France. »V Un dynamisme variable. Avec une croissance démographique de +0,6 % par an, contre +0,5 % au ni-veau national, la future grande région sera la sixième plus dynamique de France. Mais cette croissance est sur-tout portée par l’Aquitaine qui enre-gistre une augmentation annuelle de +0,8 %, alors que Poitou-Charentes n’est qu’à +0,5 % et le Limousin à +0,04 %.V Une région âgée. Le taux de plus de 60 ans atteint déjà 27,4 % de la po-pulation au sein d’ALPC, soit quatre points de plus que la moyenne natio-nale. Il sera de 35,5 % en 2040 selon les projections de l’Insee, soit le plus important de toutes les nouvelles ré-gions. Le littoral aquitain attire en effet de nombreux jeunes retraités. W

DÉMOGRAPHIE L’Insee dresse le profil de la future région Aquitaine-Limousin-Poitou-Charentes

Un monstreà trois têtes

S.Or

tola

/ 20

Min

utes

/ Ar

chiv

esLe littoral aquitain attire une nouvelle population, dont les jeunes retraités.

Derniers chiffresSi les derniers chiffres du recensement, s’arrêtant au 1er janvier 2012, sont parus le 30 décembre 2014, l’Insee a révélé mardi de nouveaux chiffres de population en Aquitaine. Il s’agit de projections au 1er janvier 2014, ils ne sont donc pas définitifs. Mais ils estiment à 3 335 100 personnes la populationdans la région à cette date, contre 3 285 970 en 2012, et à 1 515 200 personnes en Gironde, contre 1 483 712 en 2012.

Mercredi 14 janvier 2015 Grand Bordeaux■■■ 3

justiceDes vétérans irradiés vont être indemnisésNeuf vétérans irradiés lors des essais nucléaires français menés dans le Sahara algérien et en Polynésie dans les années 1960-1990 ont obtenu le droit d’être indemnisés par l’Etat, mardi devant la Cour d’appel administrative de Bordeaux. Le ministère de la Défense devra faire des propositions d’indemnisation.

insoliteLa barrique géante en lice pour le GuinessPour la fête du vin, une grande barrique composée de 230 000 bouchons qui forment une mosaïque, avait été exposée sur les quais, près du miroir d’eau. Cette réalisation est en finale du meilleur record Guiness 2014 avec cinq autres projets.

secondes20

La très controversée Ligne Grande Vitesse (LGV) Poitiers-Limoges vient d’être déclarée d’utilité publique lundi. Les réactions se multiplient depuis. Le président PS de la Région Limousin, Gérard Vandenbroucke, le maire UMP de Limoges Emile-Roger Lombertie, la présidente PS de Haute-Vienne, Ma-

rie-Françoise Pérol-Dumont, ont salué le « courage des plus hautes autorités de l’Etat » et souligné les retombées pour l’emploi.Ce projet de 115 km de long avait pour-tant été pointé du doigt par la Cour des comptes dans un rapport en octobre. Il doutait notamment de la « rentabilité

socio-économique » de cette LGV. Les opposants, qui de longue date préco-nisent la rénovation de la ligne Paris-Orléans-Limoges-Toulouse (POLT), ont dénoncé « copinage, mépris et gaspillage. » L’association Fnaut va, elle, déposer un recours devant le Conseil d’Etat. W M.B. avec AFP

transports

Feu vert pour la lGV poitiers-limoges

Elsa Provenzano

a près la mobilisation de di-manche, qui a rassemblé plus de 140 000 personnes à Bor-

deaux, huit lycéens Bordelais et Bayonnais ont décidé de ne pas en rester là et d’organiser une marche. Ce mardi, ils étaient une vingtaine à quitter la place Pey-Berland pour re-joindre à pied le siège de « Charlie Hebdo » à Paris, qu’ils atteindront le 22 janvier selon leurs prévisions. Leur marche se veut festive et colorée.« On veut montrer que la jeunesse prend en compte ce qui se passe. On veut rendre hommage aux victimes et montrer qu’on est tous ensemble », explique Baptiste, en terminale S au

lycée Montaigne à Bordeaux. « Notre mot d’ordre c’est liberté, unité et to-lérance », ajoute Hugo, en terminale ES.Pour l’instant, le cortège est assez maigre mais les jeunes espèrent être rejoints au fur et à mesure de leur trajet par tous les citoyens qui le vou-dront, même pour quelques mètres. Une page Facebook a été créée et per-met de connaître le parcours détaillé des marcheurs. Un site a aussi été mis en place par les lycéens pour expliquer leurs motivations. « C’est une dé-marche personnelle. Il ne s’agit pas du tout de rater des cours ! Pour ça, on a plein d’autres moyens », tient à sou-ligner Hugo.Le mouvement est soutenu par le syn-dicat lycéen Fidl mais il est apolitique

et relève de l’initiative des jeunes. Dix étapes distantes d’une soixantaine de kilomètres sont prévues et les mairies des dix communes traversées ont ac-cepté d’héberger et de nourrir les marcheurs. Pour des raisons de sécu-

rité, il leur a été demandé de s’arrêter la nuit. La première étape était prévue mardi soir à Montendre, en Charente-Maritime, où les jeunes devaient être accueillis par les habitants et héber-gés dans un gymnase. W

moBilisation Les jeunes sont partis mardi de la place Pey-Berland

Des lycéens rallient le siège de charlie Hebdo à pied

« Il ne s’agit pas du tout de rater les cours ! »Hugo, en terminale, qui participe

à la marche jusqu’à paris.

E.Pr

oven

zano

/ 20

Min

utes

Ils sont une vingtaine de lycéens, dont huit ont organisé la marche.

tous les jours, 24 heures sur 24, suivez et réagissez à l’actualité de votre région sur

Bordeaux-Aquitaine

Notre site dédié

www.20minutes.fr/ bordeaux

Facebook

fb.com/20minutes Bordeaux

Twitter

@20minutesbord

Mercredi 14 janvier 20154 ■■■Grand Bordeaux

cinémaJournée des enfants le 18 janvierLes cinémas Gaumont et Pathé organisent une journée des enfants, dimanche 18 janvier, avec notamment La grande aventure de Maya l’Abeille en avant-première à 11 h, puis deux films à 14 h et 16 h.

circulationtravaux du tram à PessacJusqu’au vendredi 16 janvier, la circulation sera mise en sens unique sur l’avenue de Canéjan, entre 8 h 30 et 16 h 30, pour les travaux de finition de la ligne B du tram.

Déviation de bus à mérignacJusqu’au 30 janvier, en raison de travaux de voirie rue Carpentier, les

autobus de la Liane 1 + et de la Corol 34 seront déviés direction Aéroport et Cité des Pins.

loisirsateliers cirque à BèglesDes ateliers cirque parents-enfants ont lieu à Bègles du 17 au 19 janvier. Plus d’infos : Smart Cie 0 556 011 027.

infos-services

20 minutes Bordeaux22, cours du Chapeau-Rouge. 33000 BordeauxTél. 05 56 56 69 59Fax 05 56 56 69 50bordeaux@20minutes.frcontact commercial :Caroline Lassabe : 05 56 56 69 56classabe@20minutes.fr

Les dernières pluies

de la perturbation quittent le pays

par l'est, s'ensuivent à l'arrière

de fortes averses localement

orageuses et parfois

accompagnées de grêle.

En Méditerranée, le soleil est de

retour. Petite baisse du mercure.

aujourd’hui

et en france

deMain matin après-midi matin après-midi

temps instable de l'ouest au nord-est

10 °c 13 °c 8 °c 15 °c

La Météo à bordeaux

NOUVEL ALBUM DISPONIBLE

EN CONCERT“SUIS-MOI”

GÉRARD DROUOT PRODUCTIONS PRÉSENTE

©2014GDP-LICENCEIIIN°1062985-VIN°13623-DESIGNLILI’SCOM-DESSINJOHNBARS

JEUDI 29 JANVIER 2015BORDEAUX - CASINO BARRIÈRELocations : gdp.fr, 0 892 392 192 (0.34€/min), fnac.com,ticketmaster.fr

Mercredi 14 janvier 2015 Actualité■■■ 5

Exclusif Selon un sondage YouGov, ils sont 76 % à avoir confiance dans les forces de l’ordre

la france en pince pour la police

Nicolas Bégasse

Q u’on l’ait vue en direct dans les rassemblements du week-end ou devant le jour-

nal télévisé, l’image est frappante : des gendarmes et des policiers salués, applaudis, embrassés. Après les at-tentats de la semaine dernière, où trois policiers ont trouvé la mort, les « Je suis Charlie » ont côtoyé les « Je suis flic ». Un sentiment de gratitude envers les forces de l’ordre nettement confirmé par une enquête d’opinion YouGov pour 20 Minutes*.Trois Français sur quatre (74,5 %) es-timent ainsi que police, gendarmerie et armée sont « tout à fait capables de gérer une attaque terroriste ». Ils sont même un peu plus nombreux (76,5 %) à se dire confiants dans les services de sécurité « pour gérer une situation de crise ». « Les Français sont intelli-gents, ils savent que le maximum est fait par les services, mais que face à des terroristes déterminés, il n’y a pas de risque zéro », explique le politolo-gue Stéphane Rozès, spécialiste de l’opinion.Mais si les images d’amitié envers les forces de l’ordre vues samedi et di-manche sont exceptionnelles, elles ne sortent pas de nulle part. « Contraire-ment à ce que l’on peut penser, l’image

qu’ont les Français des gendarmes et des policiers est habituellement bonne », relève l’expert. Dans un son-dage réalisé fin décembre, 81 % des Français affirmaient ainsi avoir une bonne image de la gendarmerie,

contre 65 % pour la police. Les mani-festations de sympathie du week-end ne sont pas uniquement liées aux décès de policiers la semaine dernière.

« C’est aussi parce que le pays s’est retrouvé dans un sursaut national au-tour des institution de la République », explique Stéphane Rozès. Un senti-ment républicain fort, à l’image des députés de tout bord qui ont ovationné mardi le discours de Manuel Valls à l’Assemblée nationale. Une ovation qu’approuverait une majorité de Fran-çais. Selon le sondage YouGov, ils sont 51,6 % à affirmer « faire confiance au gouvernement pour assurer la sécu-rité de la nation contre d’éventuelles attaques terroristes ». W

* Sondage YouGov réalisé entre le 9 et le 12 janvier, sur un échantillon de 1 029 personnes représentatif de la population française âgée de 18 ans et plus.

« Le pays s’est retrouvé dans un sursaut national. »

stéphane Rozès, politologue

Dans l’enquête d’opinion YouGov pour 20 Minutes (lire ci-dessus), deux chiffres semblent s’opposer. Si une grande majorité (79,4 %) des sondés craignent des amalgames entre mu-sulmans et terroristes au cours des prochaines semaines, la même pro-portion de Français estime que les musulmans de France ont le devoir de condamner les actes terroristes. Pour Mirna Safi, sociologue à

Sciences-Po, ce paradoxe s’inscrit dans une montée du racisme : « Au-jourd’hui, on a tendance à assimiler le mot musulman à fondamentaliste, pas seulement dans les actes de vio-lence, mais aussi dans le discours », assure-t-elle.Améliorer la connaissance de l’islam, sortir des stéréotypes, désolidariser terrorisme et immigration, éduquer les enfants à la tolérance, etc., le che-

min est long pour contrer ces fron-tières qui dressent les Français les uns contre les autres. « L’issue ne peut se faire sans les musulmans, via des politiques de reconnaissance de cette minorité, reprend Mirna Safi. Il faut incorporer les musulmans comme des protagonistes et pas seu-lement comme ceux qui subissent ou qui doivent condamner des actes ter-roristes. » W Oihana Gabriel

79,4 % des sondés craignent les amalgames

M. S

afod

ien

/ AFP

Lors des manifestations du week-end, beaucoup d’hommages ont été rendus aux forces de l’ordre.

Après les manifestations du 11 janvier, pas d’angélisme pour Malek Boutih. Le député de l’Es-sonne était l’invité mardi de #Di-rectpolitique, l’émission de Linter-naute.com, en partenariat avec 20 Minutes et Ouest-France. C’est de Grigny, dans sa circonscription, qu’était originaire Amedy Coulibaly. Il souhaite « la mise sous tutelle d’un certain nombre de zones par la gestion directe de l’Etat ». Pour lui, les élus locaux ne sont plus ca-pables de maîtriser la situation. « Pour être élu et pour avoir des voix, on discute avec n’importe qui. Et finalement, le communauta-risme en arrange certains. »Ancien dirigeant de SOS Racisme, Malek Boutih a aussi fait son mea culpa sur la laïcité. « On a fait une faute en 1989 au moment de l’af-faire du voile, à Creil. Nous aurions dû être dans le camp de ceux qui étaient implacables. » W

Pierre Koetschet

#DiREctpolitiQuE

Malek Boutih demande de l’aide

Une émission en partenariat à retrouver sur les sites de :

sur 20minutes.fr

En DiREctSuivez l’avancée de l’enquête

Mercredi 14 janvier 20156 ■■■Santé

■■■Planète

Céline Boff

«L a santé des chômeurs semble n’intéresser per-sonne. » Dans un livre

intitulé Le Traumatisme du chômage, à paraître jeudi aux Editions de l’Atelier, Michel Debout dénonce les effets du chômage sur la santé. Ce psychiatre et médecin légiste formule des recom-mandations pour les pouvoirs publics.« Dans la liste des événements consi-dérés comme potentiellement trauma-tisants, nous retrouvons les mots “agression”, “accident” ou encore “ca-tastrophe”, mais jamais celui de “chô-mage”, note Michel Debout. Pourtant, perdre son emploi est un événement traumatique. »

Dépression, addiction...Après le choc, le chômeur peut déve-lopper des réactions anxieuses, comme perdre l’appétit et le sommeil, ou se sentir « irritable ». Puis vient le senti-

ment de culpabilité. Cet état dépressif conduit à l’addiction – tabac, alcool, mé-dicaments, etc. – et parfois même au suicide (lire encadré). « Tous les chô-meurs ne vivent pas la perte de leur emploi de cette manière, mais le risque est important », précise le psychiatre.« Il faut une médecine préventive des chômeurs comme il existe une méde-cine préventive des travailleurs », in-siste Michel Debout. Dans son ouvrage, il recommande que Pôle emploi pro-pose systématiquement à chaque nou-veau chômeur un rendez-vous santé. Ce check-up serait assuré par un mé-decin ou un centre de santé avec les-quels les agences de Pôle emploi au-raient passé un contrat.Ce rendez-vous surviendrait deux à trois mois après la perte d’emploi, une fois la phase de sidération passée, et serait renouvelé un an plus tard, si la personne est toujours au chômage. « Le gouvernement doit prendre des me-sures », insiste le psychiatre. W

SOCIAL Le psychiatre Michel Debout décrit les traumatismes liés à la perte d’un emploi

Le chômage est aussi une maladie

S. S

alom

-Gom

is /

Sipa

Pour Michel Debout, Pôle emploi doit proposer des visites médicales.

L’ombre de la crise sur le nombre de suicidesEn 2009, Michel Debout alertait les pouvoirs publics sur les risques psychosociaux liés à la crise. Il renouvelait alors sa demande de créer un Observatoire national du suicide… L’institution verra finalement le jour, mais en 2013 seulement. Selon l’Institut national de la santé et de la recherche médicale (Inserm), « le nombre de suicides attribuables en France à la hausse du chômage entre 2008 et 2010 » peut être « estimé à 584 ».

Propos recueillis par Nicolas Bégasse

C es dernières 600 millions d’an-nées, la Terre a connu cinq ex-tinctions massives des espèces.

Et la sixième n’est pas loin. Gilles Bœuf, président du Muséum national d’his-toire naturelle, qui s’intéresse depuis plusieurs années à la question, donne ce mercredi une conférence intitulée « La biodiversité à l’épreuve du climat » à la Maison des océans (Paris 5e).

Qu’est-ce que c’est, une extinction massive des espèces ?C’est la disparition des trois quarts des espèces vivantes, sur terre et en mer, sur un temps géologique très court : quelque 100 000 ans. Or des travaux récents, qui ont suivi 2 000 espèces de mammifères, d’oiseaux et de poissons sur quarante ans, ont montré qu’on a perdu plus de 50 % des individus de ces

populations. Donc ce n’est pas tant les espèces qui disparaissent que les stocks d’individus de ces espèces. Et si ça continue, on se dirige bel et bien vers une sixième crise d’extinction.

A quel rythme s’y dirige-t-on ?Si on ne change rien, mais je me refuse à croire cela, il sera difficile de vivre après les années 2040, où il n’y aurait plus de pêche, plus d’abeilles… Dans une région de Chine, ces insectes ont déjà disparu, et sans eux, il n’y a pas de légumes ou de fruits. Du coup, c’est l’homme qui les remplace, à grands frais. Quelles sont les causes de la sixième crise d’extinction ?Il y a quatre grandes causes : la des-truction de la nature et la pollution, la surexploitation des ressources vivantes, la dissémination des espèces et le dé-règlement climatique.Il y a déjà eu cinq crises d’extinction. En quoi une sixième serait-elle grave ?Cette fois, l’humain risquerait de partir avec les espèces frappées. La Terre, notre planète, elle, s’en fiche. C’est nous, humains, qui allons beaucoup souffrir si nous ne changeons pas. W

Gilles Bœuf préside le Muséum national d’histoire naturelle.

GILLeS Bœuf Pour l’expert, si rien n’est fait, la vie sera difficile après 2040

« Vers une crise d’extinction »

L. B

enha

mou

/ Si

pa

Le décret déclarant d’utilité publique et urgents les travaux nécessaires à la réa-lisation de la ligne à grande vitesse Poi-tiers-Limoges a été

signé par le Premier ministre. La Cour des comptes avait pourtant condamné un projet inutile et rui-neux avant même la prise de déci-sion, soulignant des débats biaisés, des actes occultes, la pression des baronnies locales… Cette déclara-tion d’utilité publique est une provo-cation à l’égard des citoyens et des associations qui ont fait l’effort de jouer le jeu de la participation. W Denez L’Hostis, président de France Nature Environnement

POInt De Vue

Vous avez dit démocratie participative ?

J. F

aure

COMMUNIQUÉ

Mâcher au moins 20 minutes après avoir mangé et bu. Il est important d’avoir une alimentation variée et équilibrée.

pHde

laplaque

bactérienneinterproximale

Durée en mn

Gardez vos dentspropres et saines

en mâchantun chewing-gum

sans sucres !S’assurer d’une bonne hygiène bucco-dentaire

quand il est difficile de se brosser les dents,c’est possible ! Mâchez un chewing-gum

sans sucres après chaque repas, au travailcomme en déplacement.

LES CARIES ETLES ATTAQUES ACIDESC’est après chaque repas que vos dents sont les plus vulnérables. Un café à10h,un sandwich àmidi ou un thé à 16h… après chaque prise d’aliments,la plaque dentaire se dépose à la surface de vos dents. Elle favorise laformation d’acides et le développement des caries.

LE CHEWING-GUM SANS SUCRES, UNE SOLUTIONPOUR UNE BONNE HYGIÈNE BUCCO-DENTAIRELa simple mastication d’un chewing-gum sans sucres pendant 20 minutesa pour effet de stimuler les glandes salivaires. Cela contribue à luttercontre les attaques acides de la plaque dentaire. Le chewing-gum sanssucres prend donc toute sa place après chaque prise alimentaire solideou liquide au cours de la journée, en complément des 2 brossages incon-tournables du matin et du soir. Idéal au bureau, en déplacement ou chezdes amis pour garder des dents propres et saines.

“Certaines bactéries présentes dans la bouche se nour-rissent des sucres ingérés à chaque prise alimentaire etles transforment en acides qui attaquent l’émail des dents.En activant la salive, mâcher un chewing gum sans sucrespendant 20 minutes aide à neutraliser les acides de laplaque dentaire”

Dr Lequart, chirurgien-dentiste porte-parole de l’UFSBD

Mercredi 14 janvier 20158 ■■■Pause

MoTs FLÉchÉs N°3094 Force 1

sUDoKU N°2263 4 3 9 8 2 3 4 6 1 9 6 2 8 4 5 6 2 8 9 9 3 8 3 7 8 5 5 7 1 4

FacileEn partant des chiffres déjà inscrits, remplissez la grille de manière que chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de 3 par 3 contienne une seule fois tous les chiffres de 1 à 9

Solution du sudoku n° 2262 8 1 2 6 9 7 4 3 5 9 3 4 5 8 1 7 6 2 5 6 7 3 2 4 9 1 8 6 7 8 2 3 5 1 4 9 1 5 9 4 7 8 6 2 3 2 4 3 9 1 6 8 5 7 7 8 6 1 5 3 2 9 4 4 9 5 8 6 2 3 7 1 3 2 1 7 4 9 5 8 6

PRÉFIXE D’OPPO- SITION

GRISERIE

PÉRIODE PASSÉECOLÉ- REUX

DISTAN- CER

FILET D’EAU

BOIT DU LAIT

SORCIER

DIPLÔME

DÉMEN- TIR

APPA- REILS DE LEVAGE

MÉLANGE DES FILS

CHOQUÉEBORIS DE

SAINT- GERMAIN

MER DE LA

MÉDITER- RANÉE

QUI A ÔTÉ TOUS SES EFFETS

VOILE À HISSER

DU BOIS MESURÉCAVITÉ

DU CŒUR

COMME LE

ROSBIF

CLUB LYON- NAIS

POLICIER

A RIGOLÉ

DÉBU- TANTE

LIEU DE REPOS

ELLE EST ASSORTIE AU DRAP

SUJET MASCU-

LINCÉRÉALE

HURLANT

DÉCORE

ENCORE TACHÉ

COURTOISTARTE

AUX POMMES

ARTICLE DE

FEMMEABSORBÉ

BALAN- ÇAI

DÉTER- MINÉ À

L’AVANCEÀ TOI

A DROIT AU

BONJOUR

TSS-TSS !POUR

AJOUTER UN MOT

INDICA- TEUR DE

DATE

FIBRE VÉ- GÉTALE

ANCIEN ÉPOUX COLORIS

I A I S P BD R A M E S T E N I R

R P R E P A R E R AM I E L R O D E U R S

T U E T E T E S E SF A R S E

O N O ER A P L

R E V U EG R E C D P D

I N T O L E R A B L ET E N O R L A R D O N

R E U S S I T EH E T E C E E

E U T I E R S

SOLUTION DE LA

GRILLE N° 3093

horoscope

Bélier du 21 mars au 20 avrilLaissez-vous tenter par les plaisirs

de la vie. Faites des achats inconsidérés. Une fois n’est pas coutume.

Taureau du 21 avril au 21 maiVous êtes d’une humeur massacrante

aujourd’hui ! On vous disait plutôt lunatique, ne serait-ce pas la vérité, par hasard ?

Gémeaux du 22 mai au 21 juinVous serez d’une activité débordante.

Les obstacles qui se dresseront sur votre chemin seront contournés.

Cancer du 22 juin au 22 juilletVous aimez votre confort.

Que ce soit matériel ou amoureux. Vous n’aimez pas les grains de sable.

Lion du 23 juillet au 23 aoûtVous avez grand besoin d’évasion

et de surprise. Envisagez un voyage pour fuir un peu le quotidien !

Vierge du 24 août au 23 septembreVous êtes stressé. Vous ne savez pas

exactement d’où vient cet état. Essayez de voir vos amis et sortez.

Balance du 24 sept. au 23 octobre Vous en faites trop et ne savez plus

où donner de la tête. La famille, le travail... Pensez plutôt à vous !

Scorpion du 24 oct. au 22 nov.Vous êtes d’une grande nervosité,

aujourd’hui. Essayez de respirer et ne vous prenez pas la tête pour rien.

Sagittaire du 23 nov. au 21 déc.Vous n’échapperez pas au coup

de cafard de cette journée grise et triste. Imaginez le soleil dans votre tête.

Capricorne du 22 déc. au 20 janv.L’excitation de ce jour vous galvanise.

Vous ne savez pas par où commencer, tant vous avez de choses à faire.

Verseau du 21 janvier au 18 févrierVous êtes dans une forme extraordinaire,

aujourd’hui. Continuez de déguster chaque instant que la vie vous donne.

Poissons du 19 février au 20 marsNe vous laissez pas aller à la tentation

des nuits d’ivresse. Mettez vos priorités ailleurs, dans votre couple...

« 20 Minutes », 4 048 000 lecteurs, 1er quotidien français (Audipresse ONE 2013-2014, ensemble 15+, LNM)50-52, bd Haussmann, CS 1030075427 Paris Cedex 09Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10Fax rédaction : 01 53 26 65 68 E-mail : info@20minutes.fr

Edité par 20 Minutes France, SAS au capital de 5 776 544 €, RCS Paris 438 049 843

Actionnaires : Sofi ouest, Spir Communication, Schibsted Print Media ASPrésident, directeur de la publication : Olivier BonsartDirecteur de la rédaction : Acacio PereiraDirecteur général adjoint en charge des revenus : Renaud Grand-ClémentDirecteur général adjoint en charge de l’exploitationet des systèmes d’information : Frédéric LecarmeRédacteur en chef magazine : Laurent BainierDirectrice du marketing et de la communication : Nathalie DesaixDirectrice administrative, fi nancière et des ressources humaines : Magali AldonImpression : Maury, Sego, IPS, Midi Print, RPI, RotoGaronne, CILA© 20 Minutes France, 2014.Dépôt légal : à parution.Nos ISSN : 2109-134X, 1777-8301,2269-1618, 2269-1677, 2269-1758, 2269-1790, 2269-1812, 2269-1820, 2269-3211, 2269-3238, 2269-3343

Créons du lien

Mydoo- Accès en 1 SMS non surtaxé, hors coût de connexion WAP. Abonnement 2,99 € psemaine. Compatibilité & conditions : www.kko-store.fr. Désabonnement : rubrique "Résiliatiodu site KKO ou depuis l'espace client du portail de votre opérateur. Infos : CONTACT au 3101Mineurs demandez l'accord de vos parents.

AMOUR 31010 Accès en 1 SMSnon surtaxéE nvoyez au

Est-il vraiment l’homme de votre vie ?

MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS

Jouez en ligne et retrouvez toutesles solutions des jeux sur 20minutes.fr

Mercredi 14 janvier 2015 Votre soirée télé■■■ 9

9 %/91= - :)%,= 17+,+ ( 4,=*?B (

9SU= ,L) 6 ,G@F+AFFA**?, L* " BC,LD

.A,(E&

9SU= FE(C@'A F**F?@'(

IH#&EA008GE3CECH$$$&DA0E08CECHGE3DIH#%HH5&0IE.$$$&D

&@"0? ><>E? !H* >E A!<3C0' >EE$6 @E.;> @E3 @;3I!1 3E&<.FH!<@# G.; 03EC2

J;2M!7VT5K;QK; ; H < OP5QKMKN;MK VJ; ;4>*5H25 K5R2$VOO;R H 1PT52; VPKN;JN H M;1;QK;RK ;K <5NRP1R! MJN :QVR7%#

N1VN"QK;@# ,5QM V8VM )QK## /%V IVNN;:PJNR# 3 0QVK5PQM*PRV

FRANCE 5FRANCE 4 W9 NRJ 12TMC D8

Chicago Police Department« La méthode Voight (1/2) ». (USA, 2014). AvecJason Beghe, Jon Seda.U n ancien de l’anti-gang est nommé à la tête de l’unité du renseignement du 21e

District.

Accusé« L’histoire d’Hélène ». (Fr, 2014). Avec Clémen-tine Célarié, Michel Voïta, Jérôme Kircher.Anéantie par la mort brutale de son fils, Hélène cherche à comprendre ce qu’il s’est réellement passé.

FootballCoupe de la Ligue. Quart de finale. Lille (L1) / Nan-tes (L1). En direct.En position délicate en championnat, les Lillois de René Girard comptent sur la Coupe de la Ligue pour relancer la machine.

Belle comme la femme d’un autre·· Comédie de Cathe-rine Castel (Fr.-Belg-Lux, 2014). 1h30. Avec Audrey Fleurot, Olivier Marchal.Une avocate teste la fidélité de son futur époux.

Bancs publics (Versailles rive droite)·· Comédie de Bruno Podalydès (Fr., 2009). 1h50. Avec Florence Mul-ler, Bruno Solo.Un homme suscite la curio-sité de tout son quartier.

Patron incognito« Nahel Jaghlit (co-diri-geant du groupe Le Mar-ché aux affaires) ».Nahel Jaghlit, 38 ans, dirige un magasin de solderie aux côtés de ses deux frères. Ils doivent baisser au maxi-mum le coût des charges.

20.55 Série 20.45 Série 20.50 Sport 20.55 Film 20.50 Film 20.55 Magazine

21.45 Chicago Police Department

23.20 New York Unité Spéciale Série.

21.45 Accusé22.45 Un soir à la Tour

Eiffel Talk show.00.55 Bivouac

22.55 Tous les buts Magazine.

23.30 Soir 300.00 Barbe-neige...

22.25 Le Crocodile du Botswanga·· Comédie. (2014). Avec Thomas Ngijol.

22.40 Les HéritiersDocumentaire.

23.35 Mamarosh·· Drame. (2013).

22.30 Patron incognito« Nicolas Riché (A la carte et Columbus café) ».

21.00 Le Premier CercleThriller de Laurent Tuel (Fr.-It, 2008). Avec Jean Reno, Gaspard Ulliel, Vahina Giocante.22.30 Brothers Drame. (2009).

20.35 La Maison France5« Inspirer : La couleur jaune » « Rénover : Un appartement dans le XVIIe

arrondissement ... 21.35 Silence, ça pousse ! Magazine.

20.50 Enquêtes criminelles: le magazine des faits divers« Affaire Patricia Wilson : le jardinier a-t-il tué sa patronne ? » « Déguisé pour tuer ».

20.50 Sauveur Giordano« Présumé coupable ». Télé-film de Patrick Poubel (Fr., 2004). Avec Pierre Arditi.22.35 Sauveur Giordano« Disparitions » Téléfilm de suspense.

20.50 Florence ForestiSpectacle. «Mother Fucker». Après le succès de son précédent spectacle, l’humoriste remontait sur scène en 2009.22.45 Il était une fois...

20.50 En quête d’actualitéPrésenté par Guy Lagache. « Tous Charlie ! Le jour où la France s’est levée ». 22.40 En quête d’actualité Magazine.

Mercredi 14 janvier 201510 ■■■Cinéma

##JEV#145-105http://www.20minutes.fr/tv/cine-vie/152554-l##JEV#

De notre envoyée spéciale à Mitaka (Japon),

Caroline Vié

C ’est avec un bonheur mêlé de tristesse que l’amoureux du studio Ghibli découvre Souvenirs

de Marnie d’Hiromasa Yonebayashi. Une joie céleste, car cette histoire d’amitié entre une gamine solitaire et une étrange petite fille occidentale est une merveille de poésie. Une tristesse infi-nie, parce que ce film signé par le réa-lisateur d’Arrietty, le petit monde des chapardeurs (2010) est le dernier long-métrage produit par ce lieu magique cofondé en 1985 par Hayao Miyazaki et Hideo Takahata.

« Ce n’est pas pour autant que mon film est nostalgique », précise Yonebayashi, rencontré dans le studio déjà presque désert. Le réalisateur est un fidèle de Ghibli depuis qu’il a réalisé, en 2002, un court-métrage pour le musée sous la férule de Miyazaki en personne. Souve-nirs de Marnie est inspiré d’un classique de la littérature britannique écrit par Joan G. Robinson à la fin des années 1960. Anna se perd dans ses cahiers de dessin pour cacher sa détresse de fillette adoptée et malade, tandis que

Marnie se réfugie dans la nature pour fuir une gouvernante brutale. « Leur rencontre hors du temps permettra à chacune de trouver la paix à sa façon », précise le cinéaste.Hayao Miyazaki n’a présidé que de loin à la création de ce film. « Il était très occupé à terminer Le vent se lève, ex-plique Yonebayashi, mais son soutien

m’a été précieux. » Marnie la blonde et Anna la brune s’inscrivent dans la tra-dition des héroïnes du studio, qui font montre de caractères bien trempés. « J’ai épousé cette tradition avec bon-heur, car je suis ravi de donner des modèles aux jeunes filles d’au-jourd’hui. J’aime l’idée qu’elles pour-ront se forger une nature aussi indé-

pendante qu’Anna et Marnie ! » Ce duo enchanteur clôt en beauté l’aventure en long-métrage du studio Ghibli. W

animation « Souvenirs de Marnie » d’Hiromasa Yonebayashi est un véritable enchantement

L’ultime chef-d’œuvre de GhibliTh

e W

alt D

isne

y Co

mpa

ny F

ranc

e

Anna la brune et Marnie la blonde s’inscrivent dans la tradition des héroïnes de Ghibli, avec leur caractère bien trempé.

Un inédit en vidéoAttention grand film ! Si tu tends l’oreille (1995), petite merveille jusqu’alors inédite en France, sort en DVD et Blu-Ray. Sous ses apparences d’histoire d’amour adolescente et naïve, il s’agit d’une quête initiatique tout en nuances et subtilités.C’est l’unique long-métrage de Yoshifumi Kondô, qui était alors considéré comme le successeur d’Hayao Miyazaki, avant son décès en 1998. Kondô se montre digne de ses mentors avec cette chronique que le destin tragique de son créateur rend d’autant plus touchante. Son attention au détail comme sa façon de rendre la magie du quotidien font de Si tu tends l’oreille une œuvre éblouissante.

« Je suis ravi de donner des modèles aux jeunes filles d’aujourd’hui. »

Hiromasa Yonebayashi

Yoshiaki Nishimura connaît bien le studio Ghibli. Avant de produire Sou-venirs de Marnie, le quadragénaire a travaillé sur Le Château ambulant (2004) d’Hayao Miyazaki et Le conte de la princesse Kaguya (2014) d’Isao Taka-hata. Il planche actuellement sur le prochain projet de Goro Miyazaki, fils du maître et réalisateur de La Colline aux coquelicots (2012), qui sera produit en dehors du studio Ghibli.

En quoi consiste précisément votre travail de producteur de cinéma d’animation ?A réunir tous les talents nécessaires autour du réalisateur, afin qu’il puisse donner vie à sa vision et terminer le film à temps. Je suis à la fois leur conseiller, leur nounou et leur surveillant. C’est un emploi à temps complet.

Comment travaille-t-on avec tous ces génies ?Il faut savoir s’adapter à chacun, car tous ont une personnalité affirmée. Miyazaki est très autoritaire. Takahata ne parvient jamais à être satisfait de son travail. Yonebayashi a besoin d’être tout le temps rassuré.C’est le dernier long-métrage du studio Ghibli. Comment voyez-vous l’avenir ?Il n’est pas noir. Bien que de nom-breuses personnes soient parties, les animateurs restants travaillent sur des courts-métrages, des séries télé-visées et des vidéos pour les pachinkos (flippers japonais). Mon avenir non plus n’est pas noir. Après avoir produit des films pour Ghibli, on est prêt à relever tous les défis. W Propos recueillis à Mitaka par C. V.

« L’avenir n’est pas noir »

On doit le personnage d’Anna (la brune) à Masashi Ando, animateur très réputé au Japon et superviseur de l’ani-mation pour Souvenirs de Marnie. « Le plus difficile était de rester dans l’esprit du studio Ghibli, sans pour autant répé-ter ce qui avait été fait avant. Je devais aussi caler mon personnage sur l’autre héroïne, Marnie », confie-t-il.Ces ados attachantes, l’une brune, l’autre blonde, se révèlent à la fois proches et complémentaires dans leur façon d’évoluer. « Tout est dans le re-gard et dans l’attitude, précise Ando. Les héroïnes de Ghibli ont de grands yeux expressifs et un côté garçon man-qué. Pour un homme, c’est plus facile à dessiner. Mais il faut se mettre en phase avec sa part de féminité… » W

Les grands yeux d’Anna

Sur 20minutes.fr

CinémaNotre rencontre avec Miyazaki

billetterie sur www.hellfest.fr + leclerc nantes et clisson

et + De 140 GrouPes

Mercredi 14 janvier 201512 ■■■Cinémadivertissement Damián Szifrón signe « Les Nouveaux Sauvages », un film à sketchs hilarant

Une comédie féroce venue d’ArgentineCaroline Vié

t out le monde peut péter un câble face à une situation pré-cise : c’est de ce postulat qu’est

parti Damián Szifrón pour Les Nou-veaux Sauvages, présenté en compéti-tion lors du dernier Festival de Cannes. Une poignée d’histoires vachardes entraînent le spectateur à bord d’un avion, à la fourrière, dans un restau-rant, sur la route, dans un mariage. C’est drôle, méchant et réjouissant. Avec son réalisateur, 20 Minutes ex-plique pourquoi cette comédie mor-dante produite par Pedro Almodóvar constitue un divertissement idéal en cette période troublée.

V C’est de la fiction. Les saynètes que filme le réalisateur argentin tour-nent parfois au Grand Guignol en mon-trant des aspects peu reluisants de la nature humaine, mais les gags sont si

exagérés qu’on ne peut prendre l’en-semble que pour une fable éloignée de toute réalité. « Il ne faut pas prendre mon film au sérieux, explique le ci-néaste. J’ai poussé le bouchon aussi loin que possible, en partant de situa-tions que tout le monde a plus ou moins pu connaître. »

V On s’identifie aux personnages. Bien évidemment, aucun spectateur n’ira aussi loin que les héros du film pour assouvir sa fureur devant les in-justices du quotidien… Mais, franche-ment, c’est un bonheur de voir d’autres gens le faire sur l’écran et nous venger par procuration. « Je me suis défoulé, car je suis chacun des personnages en général et aucun d’eux en particulier. Quelquefois, on aimerait bien pouvoir prendre sa revanche sur les petites mesquineries des autres, mais on a heureusement un filtre, qui nous en empêche et que j’ai fait sauter. »V Les histoires sont variées. Un film à sketchs permet de varier les plaisirs et de jongler avec les genres.

Polar, comédie de mœurs ou film ca-tastrophe ont excité la verve de Damián Szifrón, dont les références ajoutent au plaisir du spectateur. « J’ai pensé à Dino Risi et à ses Monstres (1963), mais ma cinéphilie est très éclectique. J’ai songé à un tas de réalisateurs, comme les frères Coen, Spielberg, Altman, mais aussi à des séries comme « La Quatrième Dimension ». J’espère que ce mélange donne quelque chose d’ori-ginal et de ludique. » W

« Une revanche sur les mesquineries. »

Les Nouveaux Sauvages attaque de nombreux genres cinématogra-phiques avec énergie et humour. Ce film à sketchs qui a attiré près de trois millions et demi de spectateurs dans son pays n’est pas le premier à imposer le cinéma de genre argentin.Des œuvres comme le polar Les Neuf Reines (Fabian Bielinsky, 2002), grand prix au festival de Cognac ont ouvert la voie critiquant les mœurs d’un pays terrassé par la crise économique par

le biais d’une attrayante histoire de vol de timbres de collection. « Sans des films comme ceux de Bielinsky, je ne serais pas là aujourd’hui », martèle Damián Szifrón. Ce long-métrage dis-crètement militant a été suivi par de nombreux autres comme la comédie El Chino (Sebastian Borenstein, 2012), l’Oscarisé Dans ses yeux (Juan José Capanella, 2010) ou le thriller Hipote-sis (Hernan Godfrid, 2014). La pré-sence des Nouveaux Sauvages sur la

Croisette a également contribué à son impact. « Cela a été capital tant pour la distribution de mon film en Argen-tine que pour son achat par d’autres pays. Son succès va drainer le public vers le cinéma local, ce dont je suis très fier », précise Szifrón. Ce n’est pas Pablo Trapero (Leonera, 2008) ou Lucia Puenzo (XXY, 2007), à la tête d’une belle carrière internationale après avoir été découverts à Cannes, qui diront le contraire. W C. V.

Le cinéma de genre attire les spectateurs andins

War

ner B

ros.

Fra

nce

Dans ce sketch, Ricardo Darin incarne un Monsieur Tout-le-monde poussé à bout par la bureaucratie.

Ricardo Darin est au top de sa forme dans Les Nouveaux Sauvages, où il incarne un père de famille qui pique une crise à la fourrière. Cette com-position est la dernière en date d’un acteur brillant, qu’on a l’impression de voir dans tous les films argentins sortis en France. Cette idée amuse beaucoup celui que la presse locale a surnommé « le George Clooney argentin ». « Le seul point commun est que j’ai attendu des années avant de connaître la gloire ! », s’exclame-t-il. Les Neuf Reines (2000) et El Aura (2006) du regretté Fabián Bielinsky ont lancé sa carrière. Depuis, on a pu l’apprécier dans Dans ses yeux (2009) et Hipotesis (2014). « Je suis l’un des rares acteurs argentins connu hors d’Argentine et c’est pour cela que les distributeurs achètent mes films. Cela ne veut pas dire que je suis plus talentueux qu’un autre », précise-t-il, modeste. W C. V.

Ricardo Darin, le nouveau Clooney ?

sur 20minutes. fr

AlonzoLe rappeur Alonzo vous répond mercredi dès 16 h 30 pour son album Règlement de comptes.

envoyez vos questionsà chat@20minutes.fr.

sur 20minutes.fr

vidéOCaroline Vié décrypte les sorties

Mercredi 14 janvier 2015 Sports Bordeaux■■■ 13

943998_943999Benabar

Marc Nouaux

O n pose le débat. Willy Sagnol est-il une grande gueule ? Après un petit couac avec

Pierre Ménès dimanche soir et de nombreuses prises de position tran-chées en conférence de presse depuis son arrivée en juin, on voit bien que le coach girondin ne manie pas la langue de bois, au plus grand plaisir des mé-dias, qui préfèrent ça plutôt que de se nourrir de discours aseptisés. « Non, je ne suis pas une grande gueule, quand vous me posez la question, je vous réponds », explique-t-il lorsqu’on lui fait remarquer qu’il est différent des autres sur sa communication.

« Il faut le défendre »« Quand on est jeune entraîneur, on répond tout le temps à tout, observe Jean-Pierre Papin, coach du FC Bassin d’Arcachon en CFA 2 et consultant pour BeIN Sports. Après, on fait plus

attention. » Pas du genre à tout criti-quer, l’entraîneur bordelais est plutôt de ceux qui ont un avis tranché sur tout. Et forcément, parfois ça irrite. « Non, Willy n’est pas une grande gueule, insiste Papin. C’est juste quelqu’un d’entier qui dit ce qu’il pense. Et il faut le défendre, car il met en place quelque chose de sympa. Il mérite que l’on fasse attention à lui. Tout ce qu’on doit lui reprocher, c’est juste qu’il soit sixième. » Sagnol doit-il modifier son discours au risque d’être en difficulté ? Echaudé en novembre au sujet des joueurs afri-cains, il n’a pas pour autant modifié sa manière de communiquer, faite de petits mots glissés en douce, de sou-rires et de messages bien clairs. Cer-tains entraîneurs n’ont jamais changé et sont restés tout au long de leur car-rière des voix fortes et écoutées dans le foot. On espère que le coach giron-din en fera de même. C’est plus crous-tillant et plus sincère. W

fOOtBall Willy Sagnol ne se cache jamais, mais il n’utilise pas une communication agressive

Un coach sans langue de bois

B. B

eber

t / S

ipa

Willy Sagnol lors du match à Monaco, dimanche.

Piégé par les caméras de Canal+ dimancheWilly Sagnol est une nouvelle victime des micros indiscrets de Canal+ qui sont dévoilés dans l’émission « J +1 » du lundi soir. Dimanche à Monaco, après le match, il venait de terminer un échange avec Pierre Ménès, alors en plateau. « Je ne peux pas le blairer. Je ne sais pas comment les gens peuvent aimer le foot en regardant des mecs comme ça à la télé. » Après Gillot, encore un entraîneur bordelais qui éprouve des sentiments forts pour Pierre Ménès.

Mercredi 14 janvier 201514 ■■■Sports

La conjoncture est difficile. Heureusement l’Informatiquereste en croissance et le Code du Travail vous donne le droitpar le CIF ou le CSP de changer de métier.

Même sans études techniques initiales, devenezpar une formation rémunérée :

Technicien de maintenancemicro/réseauxTechnicien supérieuren réseaux

Appelez le 01 42 07 14 83ou flashez ce code :

www.gefi-sa.com

Se reconvertir en INFORMATIQUEC’est possible ... et c’est lemoment !

Ils repartent pour un tour. Les Experts seront ce mercredi dans l’avion direc-tion Doha (Qatar) pour offrir à la France son cinquième titre de championne du monde. Son capitaine Jérôme Fernan-dez (37 ans, 375 sélections) fait le point sur les chances des Bleus.

Quel bilan tirez-vous de la préparation (trois victoires face à l’Argentine, la Macédoine et l’Autriche) ?C’est très positif. L’ensemble des joueurs a très bien travaillé, tout le monde est à peu près à 100 % pour dé-marrer ces championnats du monde. On espère récupérer Daniel Narcisse (touché au mollet) le plus vite possible. J’ai été très impressionné par notre assise défensive.La France fait partie des favoris ?Ce serait mentir que de dire le contraire. Il y a cinq équipes qui peuvent prétendre au titre. Le Qatar – parce qu’il évolue chez lui et on connaît l’importance de ce facteur-là –, le Danemark, l’Espagne, la Croatie et nous. Pour moi, on fait par-tie des favoris pour le dernier carré.

Vous sentez-vous invincibles ?Pas du tout. On sait que dans le handball tout va très vite. On l’a vu à l’Euro 2012 (11e) ou aux Mondiaux 2013 (6e). Mais je suis rassuré, j’ai l’impression qu’on a retrouvé une équipe conquérante et complète à tous les postes. On peut nourrir de réelles ambitions. W

Propos recueillis par Bertrand Volpilhac

Handball / Jérôme Fernandez

« Il y a cinq favoris, dont nous »

M. F

erna

ndez

/ AP

/ Si

pa

Jérôme Fernandez et les Bleus s’envolent ce mercredi pour le Qatar.

De notre envoyé spécial à Saint-Etienne

Jérémie Laugier

la claque subie samedi à Bastia (4-2) ne leur a pas vraiment servi d’électrochoc. Chahutés à Saint-

Etienne mardi, les Parisiens se sont tout de même qualifiés (0-1) sur… une poitrine de Zlatan Ibrahimovic à la suite d’un centre de Lucas (72e). Pendant les vingt premières minutes, les hommes de Laurent Blanc ont pourtant survolé les débats, avec près de 70 % de pos-session de balle. Mais Stéphane Ruf-fier, qualifié de « poulpe » le week-end dernier par l’entraîneur rémois Jean-Luc Vasseur, n’a pas eu à multiplier les exploits face à l’armada parisienne. Ou plutôt si, à bout portant même, mais face à un Ibra au préalable si-gnalé hors-jeu (21e, 55e). Le gardien international n’a sinon eu « qu’à » re-pousser un violent coup franc lointain du Suédois (9e), avant son nouveau ré-flexe juste derrière sa ligne sur le but. Car le PSG a encore ronronné. Hormis quelques éclairs de Javier Pastore, très peu de décalages ont été trouvés, à l’image d’un Lucas en difficulté.

Pour son retour de blessure, Thiago Motta a lui aussi été décevant et plus limite que jamais sur certaines inter-ventions. C’est clairement l’ASSE, une fois la tête sortie de l’eau, qui s’est procurée les meilleures occasions de la partie, avec une tête de Bayal Sall sauvée sur sa ligne par Verratti (30e), un coup franc de peu à côté d’Ha-mouma, un gros raté de Corgnet (61e) aux allures de tournant du match. La

spirale négative d’un PSG encore en lice sur tous les tableaux est stoppée. Mais il faudra bien plus pour prétendre à des trophées en 2015. W

Coupe de la lIgue Le Suédois a inscrit l’unique but de la rencontre

Ibrahimovic libère paris

P. D

esm

azes

/ AF

PZlatan Ibrahimovic a inscrit un but de la poitrine à Saint-Etienne.

aujourd’hui sur

20minutes.fr

W reportageAu centre commercial de la Part-Dieu à Lyon, la fréquentation est en chute libre : les clients ont dé-serté les lieux pendant les soldes.

W IntervIewJean-Claude Kaufmann, sociolo-gue et auteur de Un lit pour deux – La tendre guerre (JC Lattès) : « Faire chambre à part peut être un moyen de sauver le couple ».

W CultureLes ventes du livre de Houellebecq ont-elles été affectées ou non par les événements de Charlie Hebdo ?

Tous les jours, 24 heures sur 24, suivez l’actualité sur 20minutes.fr

Sur 20minutes.fr

lIveA 17 h, Monaco-Guingamp A 21 h, Lille-Nantes

FooTball

ronaldo et les crampons de luxeCristano Ronaldo avait déjà de l’or dans les pieds. Pour célébrer le sacre de son troisième Ballon d’Or, le génie portugais portera des chaussures sa-tinées de diamants face à l’Atlético Madrid, le 15 janvier en Coupe du Roi. On ignore le prix de cette paire de chaussures unique. Baptisés « Mer-

curial CR7 Rare Gold », ses crampons seront incrustés de microdiamants sur le logo « CR7 », une première pour l’équipementier Nike. Le joueur sera le seul à fouler la pelouse avec ces petits bijoux. Par ailleurs, on doute que vous trouverez ce modèle pour vos gamins dans les grandes surfaces. W

Et vous,quel serale vôtre ?

GROUPE ALTAREA COGEDIM

0811 33 2000Coût d’un appel local depuis un poste fixe

lebonplan-cogedim.com

Pour HABITER ou INVESTIRà chacun sonBon Plan Cogedim®

DÉCOUVREZtoutes les OFFRES du

Bon Plan Cogedim®

2015

Jusqu’au 18 février

Conditions détaillées des offres dans nos espaces de vente ou sur lebonplan-cogedim.com. Cogedim SAS - SIRET N°054 500 814 000 55. Document et illustration non contractuels. Crédit photo: GraphicObsession. Conception: Sakara.fr - 01/2015.

Découvrez le nouveau grand film d’animation du Studio Ghibli,par le réalisateur d’ARRIETTY.

Un film de HIROMASA YONEBAYASHID’APRÈS LE ROMAN ORIGINAL “WHEN MARNIE WAS THERE” PAR JOAN G. ROBINSON SCÉNARIO DE KEIKO NIWA MASASHI ANDO ET HIROMASA YONEBAYASHI

RÉALISÉ PAR HIROMASA YONEBAYASHI SUPERVISEUR DE L’ANIMATION MASASHI ANDO CHEF DÉCORATEUR YOHEI TANEDA MUSIQUE DE TAKATSUGU MURAMATSUTHÈME DE LA CHANSON “FINE ON THE OUTSIDE” INTERPRÉTÉE PAR PRISCILLA AHN STUDIO GHIBLI NIPPON TELEVISION NETWORK DENTSU HAKUHODO DYMP

WALT DISNEY JAPAN MITSUBISHI TOHO ET KDDI PRÉSENTENT UNE PRODUCTION STUDIO GHIBLI “SOUVENIRS DE MARNIE” (WHEN MARNIE WAS THERE)PRODUCTEUR EXÉCUTIF EN CHEF TOSHIO SUZUKI PRODUCTEUR EXÉCUTIF KOJI HOSHINO PRODUIT PAR YOSHIAKI NISHIMURA

©2014 GNDHDDTK

AUJOURD’HUIAU CINÉMA