cote : p comité belge intitulé : comité de secours …"comité de secours aux réfugiés...

© Archives cantonales vaudoises Date d'extraction des données: 14.12.2015 [va]

ARCHIVES CANTONALES VAUDOISES

Section P : Archives privées

Sous-section P alphabétique : Archives privées entrées jusqu'en 1978

Cote : P Comité belge

Intitulé : Comité de secours aux réfugiés belges

INVENTAIRE

Date de l'instrument de recherche (dernière mise à jour) : 12.12.2011

Conditions de consultation : Libre

P Comité belge Comité de secours aux réfugiés belges 2


DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDS

IDENTIFICATION

Cote: P Comité belge

Intitulé: Comité de secours aux réfugiés belges

Dates: 1914 - 1921

Date de constitution: 1914 - 1921.

Niveau de description: Fonds

Importance matérielle et support: -

Dimension: 2.50

CONTEXTE

Nom du producteur d'archives: Widmer-Curtat (Mary)

Histoire du producteur: Le Comité central suisse de secours aux réfugiés belges est fondé à

Lausanne, en octobre 1914, par Mary Widmer-Curtat (1860, Auboranges -1947, Lausanne).

Epouse du docteur Auguste Widmer, directeur de la Métairie et par la suite de la clinique

réputée de Valmont-sur-Territet, elle est sa collaboratrice dévouée et inlassable. Si elle

défend avec ferveur les traditions nationales et locales, en remettant à l'honneur le port du

costume national et vaudois, c'est avec autant de conviction qu'elle se consacre à la cause

des réfugiés belges. Déjà présidente du Comité vaudois, Mme Widmer-Curtat prend très

rapidement la tête du Comité central suisse de secours aux réfugiés belges, chargé de

coordonner l'activité des différents comités cantonaux qui se sont formés. La raison d'être

du vaste réseau de solidarité qui se met en place est d'apporter des secours aux Belges,

principalement aux enfants, chassés de leur patrie par les horreurs qu'y a apportées

l'agression allemande. Le travail, au sein des comités, se répartit en diverses commissions et

prend principalement trois formes : remise d'objets, de vêtements ou d'argent;

hospitalisation des réfugiés; appui financier ou matériel apporté à des comités suisses ou

étrangers d'assistance aux Belges.

Historique de la conservation: A l'origine, le fonds est séparé en deux parties : l'une

comprend les archives des comités belges, l'autre les archives de la présidente du Comité

central et du Comité vaudois, Madame Widmer-Curtat. Cette distinction a été respectée

dans le classement du fonds. Il faut néanmoins préciser qu'étant donné l'importante

implication de Madame Widmer-Curtat dans les deux comités, la correspondance

personnelle qu'elle a reçue, forme un tout avec les correspondances respectives des comités.

De même, on ne peut que recommander de consulter en parallèle les différentes parties du

fonds, reproduites dans le plan de classement, étant donné la répétition de séries

documentaires, qu'elles soient le produit de l'activité du Comité central ou du Comité



vaudois.

Modalités d’entrée: Indéterminées (entre 1921 et 1954).

Date(s) d’entrée: 11.11.1111

CONTENU ET STRUCTURE

Présentation du contenu: - Comité belge : procès-verbaux, abondante correspondance, listes

de réfugiés et documents relatifs à la vie courante des comités.

- Archives de Mme Mary Widmer-Curtat, présidente : correspondance reçue (1914-1921).

- Comité central suisse de secours aux réfugiés belges : généralités (1914-1919), listes des

réfugiés belges (1914-1919), correspondance expédiée et reçue (1914-1919), finances

(1915-1921).

- Comité cantonal vaudois de secours aux réfugiés belges : généralités (1914-1919), listes

des réfugiés belges (1914-1919), correspondance reçue (1914-1915), finances (1914-1919).

- Commission d'hospitalisation du Comité vaudois : généralités (1914-1916), listes de

réfugiés belges (1914-1917), finances (1914-1919).



Plan de classement:

[Note : ce plan de classement ne rend compte que des niveaux supérieurs au « Dossier », ce qui peut expliquer des sauts dans la numérotation des cotes Pour une vue plus

détaillée, voir la présentation en ligne.]

Intitulé Dates Cotes

Comité de secours aux réfugiés belges 1914-1921 P Comité belge

Archives Mme Mary Widmer-Curtat, présidente 1914-1921 P Comité Belge

1-7

Comité central suisse de secours aux réfugiés belges 1914-1919 P Comité belge

8-41

Généralités 1914-1919 P Comité belge

8-16

Listes de réfugiés belges 1914-1919 P Comité belge

17-23

Correspondance expédiée 1914-1917 P Comité belge

24-28

Correspondance reçue 1914-1919 P Comité belge

29-40

Comité cantonal vaudois de secours aux réfugiés belges 1914-1919 P Comité belge

42-67


42-55

Liste de réfugiés belges 1914-1919 P Comité belge

56-60

Correspondance reçue 1914-1915 P Comité belge

61-65

Finances 1914-1919 P Comité belge

66-67

Commission d'hospitalisation du Comité vaudois 1914-1919 P Comité belge

68-74




68-70

Listes de réfugiés belges 1914-1917 P Comité belge

71-73



CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILISATION

Statut juridique: Indéterminé

Conditions d'accès: Libre

Conditions de reproduction: -

Langue et écriture des documents: Français

Caractéristiques matérielles et contraintes techniques: Boîte

Instruments de recherche: -

SOURCES COMPLÉMENTAIRES

Existence et lieu de conservation des originaux: -

Existence et lieu de conservation de copies: -

Sources complémentaires aux ACV: -

Sources complémentaires hors ACV: Bibliothèque cantonale et universitaire - Lausanne, IS

2189 : fonds Widmer-Curtat

Archives de l'Etat de Fribourg, "L'hospitalisation des enfants belges en Suisse et l'aide

américaine. Rapport du comité fribourgeois", Fribourge 1920 (AEF, carton 151.2) et

"Hospitalisation des Enfants belges en Gruyère", carnet de photographies (AEF, carton

151.3).

Bibliographie: GASSER, Floriane, Des enfants belges et un espion suisse : la Suisse

romande dans la grande guerre entre engagements humainitaire et conflit de loyauté : le

"Comité de secours aux réfugiés belges" et "l'affaire Savoy" (1914-1920), Fribourg, 2006.

PRAZ, Anne-Françoise, Un monde bascule : la Suisse de 1910 à 1919. Prilly : Eiselé, cop.

1991. 286 p. (Chronique suisse du 20e siècle. Mémoire du siècle; 2). En particulier, pp.

140-145, aide humanitaire apportée par la Suisse durant la guerre.

WAUTERS, Jean-Pierre, Mary Widmer-Curtat et le Comité suisse de secours aux réfugiés

belges pendant la Grande Guerre, Lausanne: Société d'histoire de la Suisse romande, 2015,

95 p.

NOTES

Notes: Sur les quais d'Ouchy se trouve une statue commémorant l'action des Suisses en

faveur du peuple belge. On peut y lire l'inscription suivante : "La Belgique reconnaissante à

la Suisse hospitalière, 1914-1918".



CONTRÔLE DE LA DESCRIPTION

Information sur le traitement: Inventaire dressé par Fabienne Chuat sous la direction de

Robert Pictet, en septembre 1994. Données d'inventaire importées dans scopeArchiv avec

l'outil CoSA en décembre 2011.



DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDS

P Comité Belge 1-

7

Archives Mme Mary Widmer-Curtat, présidente 1914-1921

Contenu: Correspondance reçue. Le classement originel

suivait à peu près l'ordre chronologique, conservé ici.

Pour chaque année, les lettres sont classées par nom de

correspondants ou par matières. Comprenant de

nombreuses demandes de participations, des dons, des

demandes de renseignements, l'ampleur de cette

correspondance témoigne de l'intense activité déployée

par la présidente et ses comités, ainsi que des réactions,

non unanimes, rencontrées auprès de la population.

Dates: 1914-1921

Niveau: Série


Langue et écriture: Français

P Comité belge 1 Correspondance reçue 1914

Dates: 1914

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 boîte




Dates: 1915

Niveau: Dossier





Dates: 1916

Niveau: Dossier






P Comité belge

4/1-2

Correspondance reçue 1917

Dates: 1917

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 boîtes




Dates: 1918

Niveau: Dossier





Dates: 1919

Niveau: Dossier




P Comité belge 7 Correspondance reçue 1920-1921

Contenu: Deux enveloppes, mises d'origine avec la

correspondance, concernent l'action des Suédois en faveur

des Belges (1916-1919).

Dates: 1920-1921

Niveau: Dossier




P Comité belge 8-

41

Comité central suisse de secours aux réfugiés belges 1914-1919

Dates: 1914-1919

Niveau: Série





P Comité belge 8-

16

Généralités 1914-1919

Dates: 1914-1919

Niveau: Sous-série



P Comité belge 8 Ordres du jour de séances du Comité central 1914-1917

Dates: 1914-1917

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 enveloppe



P Comité belge 9 Procès-verbaux des séances du 21 septembre 1916 et 20

janvier 1917

1916-1917

Dates: 1916-1917

Niveau: Dossier




P Comité belge 10 Les réfugiés belges en Suisse: article paru dans

l'Almanach helvétique 1916, pp. 81-83

1916

Dates: 1916

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 brochure dans 1

enveloppe



P Comité belge 11 "Rapport général de l'oeuvre des réfugiés belges en

Suisse: octobre 1914-31 décembre 1917"

1918

Contenu: Outre le rapport du Comité central, on trouve

les rapports des comités cantonaux de Bâle, Berne, Jura

bernois, Fribourg, Genève, Neuchâtel, Valais, Vaud,

Zürich. Les statuts du Comité central y figurent.

Dates: [1918]

Niveau: Pièce



Importance matérielle et support: 1 brochure dans 1

enveloppe



P Comité belge 12 Répertoire des membres du Comité central, des présidents

des comités régionaux et de tous ceux qui ont donné leur

appui à l'oeuvre de secours

1914-1921

Dates: S.d.

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 cahier dans 1

enveloppe



P Comité belge 13 Coupures de presse envoyées par l'Argus de la presse

suisse

1914-1915

Contenu: Regroupement de petits communiqués,

annonces, appels composant une chronique de l'oeuvre de

secours au jour le jour.

Dates: 1914-1915

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 2 chemises dans 1 boîte



P Comité belge

14-16

Coupures de presse 1914-1919

Contenu: Regroupement d'articles de fond parus dans les

journaux belges, français, suisses romands et suisse

allemands.

Dates: 1914-1919

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 3 enveloppes



P Comité belge

17-23

Listes de réfugiés belges 1914-1919

Dates: 1914-1919

Niveau: Sous-série





P Comité belge 17

(= T 243/1)

Photographies de réfugiés belges 1914-1921

Contenu: Beaucoup de photographies au format passeport

portent un nom au verso.

Dates: S.d.

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 183 photographies dans

1 boîte



P Comité belge 18 Fichiers des militaires répartis dans toute la Suisse 1914-1917

Contenu: Deux séquences alphabétiques.

Dates: [1914-1917]

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 fichier dans 1 boîte

en bois



P Comité belge 19 Fichier des enfants répartis dans toute la Suisse 1914-1917

Contenu: Une séquence alphabétique avec mention de

leur départ de Suisse, une autre sans cette mention.

Dates: [1914-1917]

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 fichier dans 1 boîte

en bois



P Comité belge 20 Listes des enfants belges hospitalisés en Suisse, des

enfants isolés et des rapatriements demandés

1916-1918

Dates: 1916-1918

Niveau: Dossier




Sources complémentaires aux ACV: P Comité belge 68-



74: Commission d'hospitalisation du comité vaudois

P Comité belge 21 Formulaires remplis par le bureau de Paris mentionnant la

répartition des réfugiés en divers convois

1914-1915

Dates: [1914-1915]

Niveau: Dossier




P Comité belge 22 Certificats d'immatriculations délivrés par le ministre de

Belgique en Suisse à la demande du Comité central

1915

Dates: 1915

Niveau: Dossier




P Comité belge 23 Correspondance accompagnant l'envoi de certificats

d'immatriculations et demandes de renouvellement

1917-1919

Dates: 1917-1919

Niveau: Dossier




P Comité belge

24-28

Correspondance expédiée 1914-1917

Dates: 1914-1917

Niveau: Sous-série



P Comité belge 24 Correspondance expédiée 1914

Dates: 1914, octobre 27-1914, décembre 12

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 registre





P Comité belge 25 Correspondance expédiée 1914-1915

Dates: 1914, décembre 13-1915, mars 15

Niveau: Pièce




P Comité belge 26 Correspondance expédiée 1915

Dates: 1915, janvier 29-1915, juin 4

Niveau: Pièce





Dates: 1915, juin 4-1916, mars 28

Niveau: Pièce





Dates: 1916, mars 28-1917, février 24

Niveau: Pièce




P Comité belge

29-40

Correspondance reçue 1914-1919

Contenu: Le classement originel est alphabétique, par

noms de correspondants ou par matières.

Dates: 1914-1919

Niveau: Sous-série






Dates: 1914, octobre-1915, février

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 classeur




Dates: 1915, mars-1915, juillet

Niveau: Dossier





Dates: 1915, août-1916, novembre

Niveau: Dossier





Dates: 1916, décembre-1918, août

Niveau: Dossier




P Comité belge 33 Remerciements adressés au Comité central 1914-1919

Dates: 1914-1919

Niveau: Dossier




P Comité belge 34 Demandes de particuliers visant à obtenir l'autorisation de

faire venir en Suisse des enfants

1917

Dates: 1917



Niveau: Dossier




P Comité belge 35 Demandes de renseignements de la Croix-Rouge, de

comités cantonaux et de particuliers adressées au Comité

central

1917

Dates: 1917

Niveau: Dossier




P Comité belge 36 Correspondance avec le consul général d'Allemagne et le

Département de Justice et Police concernant les enfants

allemands Georges et Philippe Unkel

1917-1918

Dates: 1917, septembre-1918, janvier

Niveau: Dossier




P Comité belge 37 Correspondance adressée principalement par le Comité

bâlois au Comité central concernant la censure des lettres

envoyées en Belgique, surtout à Liège

1918

Contenu: Le Comité bâlois a servi de centrale de collecte

du courrier et a émis des directives relatives à son envoi.

Dates: 1918, mai-septembre

Niveau: Dossier




P Comité belge 38 Correspondance de la Croix-Rouge américaine adressée à

Madame Widmer-Curtat, présidente du Comité central

1917-1918

Dates: 1917, avril-1918, décembre

Niveau: Dossier






P Comité belge 39 Correspondance de la Croix-Rouge américaine adressée à

Madame Widmer-Curtat, présidente du Comité central

1919

Dates: 1919, janvier-juillet

Niveau: Dossier




P Comité belge 40 Directives concernant le rapatriement de réfugiés et

remerciements

1918-1919

Dates: 1918-1919

Niveau: Dossier




P Comité belge 41 Finances 1915-1921

Contenu: Rapports financiers et relevés de comptes.

Dates: 1915-1921

Niveau: Dossier




P Comité belge

42-67

Comité cantonal vaudois de secours aux réfugiés belges 1914-1919

Dates: 1914-1919

Niveau: Série



P Comité belge

42-55


Dates: 1914-1919

Niveau: Sous-série





P Comité belge 42 Ordres du jour des séances du Comité vaudois du 16

janvier 1915, 12 avril 1916 et 19 septembre 1916

1915-1916

Dates: 1915-1916

Niveau: Dossier




P Comité belge 43 Procès-verbaux des séances du Comité vaudois 1914-1915

Dates: 1914, octobre-1915, juin

Niveau: Pièce


enveloppe



P Comité belge 44 Procès-verbaux des séances du Comité vaudois 1915-1918

Dates: 1915, juin-1918, octobre

Niveau: Pièce


enveloppe



P Comité belge 45 "Procès-verbaux des séances du bureau du Comité

vaudois"

1915

Dates: 1915, février-mai

Niveau: Pièce


enveloppe




vaudois"

1915

Dates: 1915, juin-août

Niveau: Pièce


enveloppe






vaudois"

1915-1916

Dates: 1915, septembre-1916, janvier

Niveau: Pièce


enveloppe




vaudois"

1916

Dates: 1916, février-octobre

Niveau: Pièce


enveloppe




vaudois"

1916-1917

Dates: 1916, novembre-1917, mai

Niveau: Pièce


enveloppe




vaudois"

1917-1919

Dates: 1917, mai-1919, avril

Niveau: Pièce


enveloppe



P Comité belge 51 Rapports généraux des sections locales du Comité 1915



vaudois en vue de l'assemblée du 15 février 1915

Dates: 1915, février

Niveau: Dossier




P Comité belge 52 Rapport général du Comité vaudois 1915

Dates: 1915, novembre, 26

Niveau: Dossier




P Comité belge 53 Rapport général du Comité vaudois 1916

Dates: 1916, février 25

Niveau: Dossier




P Comité belge 54 Statistiques de répartition des réfugiés établies sur la base

des renseignements fournis par les sections locales

1916

Dates: 1916

Niveau: Dossier




P Comité belge 55 Formulaire de rapport sur les visites faites aux réfugiés 1914-1921

Dates: S.d.

Niveau: Dossier




P Comité belge

56-60

Liste de réfugiés belges 1914-1919



Dates: 1914-1919

Niveau: Sous-série



P Comité belge 56 Listes des réfugiés arrivés par différents convois avec

indication de leur répartition

1914

Dates: 1914

Niveau: Dossier




P Comité belge 57 Listes des réfugiés arrivés par différents convois avec

indication de leur répartition

1915

Dates: 1915

Niveau: Dossier





d'immatriculations et accusés de réception de ceux-ci,

envoyés au Comité vaudois par le bureau des étrangers

des communes

1915

Dates: 1915, mai-juin

Niveau: Dossier





d'immatriculations prolongés par le ministre de Belgique

en Suisse et demandes de renouvellement

1918-1919

Dates: 1918-1919

Niveau: Dossier






P Comité belge 60 Déclarations de prise en charge de réfugiés, signées par

des particuliers

1919

Dates: 1919, avril

Niveau: Dossier




P Comité belge

61-65

Correspondance reçue 1914-1915

Contenu: Correspondance reçue par le Comité vaudois.

Le classement, pour chaque classeur, suit l'ordre

alphabétique.

Dates: 1914-1915

Niveau: Sous-série



P Comité belge 61 Correspondance reçue par le Comité vaudois 1914

Dates: 1914, octobre 10-14

Niveau: Dossier





Dates: 1914, octobre 14-20

Niveau: Dossier





Dates: 1914, octobre 21-1914, décembre

Niveau: Dossier






P Comité belge 64 Correspondance reçue par le Comité vaudois 1914-1915

Dates: 1914, décembre-1915, janvier

Niveau: Dossier




P Comité belge 65 Correspondance reçue par Mme Bridel, femme du pasteur

Eugène Bridel et membre du bureau du Comité vaudois

1914

Dates: 1914, octobre-décembre

Niveau: Dossier

Importance matérielle et support: 1 liasse dans 1 boîte

d'archives



P Comité belge

66-67

Finances 1914-1919

Dates: 1914-1919

Niveau: Sous-série



P Comité belge 66 Appel de fonds 1917

Dates: 1917, avril

Niveau: Dossier




P Comité belge 67 Récapitulatifs et extraits de comptes 1914-1919

Dates: 1914-1919

Niveau: Dossier




P Comité belge

68-74

Commission d'hospitalisation du Comité vaudois 1914-1919



Dates: 1914-1919

Niveau: Série



P Comité belge

68-70


Dates: 1914-1916

Niveau: Sous-série



P Comité belge 68 Réponses des comités locaux au questionnaire du 9

décembre 1914 concernant l'hospitalisation des réfugiés

belges dans le canton de Vaud

1914-1915

Dates: 1914-1915

Niveau: Dossier




P Comité belge 69 "Les réfugiés belges en Suisse: réception et

hospitalisation dans le canton de Vaud"

1915

Dates: 1915

Niveau: Pièce

Importance matérielle et support: 1 brochure de 32 pages

dans 1 enveloppe



P Comité belge 70 Rapport général 1916

Dates: [1916.]

Niveau: Dossier




P Comité belge

71-73

Listes de réfugiés belges 1914-1917



Dates: 1914-1917

Niveau: Sous-série



P Comité belge 71 Liste des réfugiés repartis ou qui ne sont plus hospitalisés

aux frais de la Commission d'hospitalisation

1914-1921

Dates: S.d.

Niveau: Pièce


enveloppe



P Comité belge 72 Reconnaissances de prise en charge d'hospitalisés signées

par des particuliers

1914-1916

Dates: 1914-1916

Niveau: Dossier




P Comité belge 73 Listes des réfugiés hospitalisés dans le canton de Vaud 1914-1917

Dates: 1914-1917

Niveau: Dossier




Sources complémentaires aux ACV: P Comité belge 20

P Comité belge 74 Finances 1914-1919

Contenu: Résumé des comptes relatifs aux hospitalisés

belges à Montreux, du 1er octobre 1914 au 30 avril 1919.

Dates: 1914-1919

Niveau: Dossier






INDEX DES NOMS DE MATIÈRES

Belge (peuple) P Comité belge

[correspondance] P Comité belge

armée - administration P Comité belge

assistance humanitaire P Comité belge

enfant P Comité belge

guerre mondiale 1 P Comité belge

hospitalisation P Comité belge

réfugié P Comité belge

réfugié belge P Comité belge

INDEX DES NOMS DE LIEUX

Belgique P Comité belge

Gryon (Suisse, VD) P Comité belge

Lausanne (Suisse, VD) P Comité belge

Suisse P Comité belge

INDEX DES NOMS DE PERSONNES

WIDMER (MARY, NEE CURTAT, 1860-1947) P Comité belge

TABLE DES MATIÈRES

DESCRIPTION AU NIVEAU DU FONDS 2

IDENTIFICATION 2

CONTEXTE 2

CONTENU ET STRUCTURE 3

CONDITIONS D'ACCÈS ET D'UTILISATION 6

SOURCES COMPLÉMENTAIRES 6

NOTES 6

CONTRÔLE DE LA DESCRIPTION 7

DESCRIPTION AU NIVEAU DES SUBDIVISIONS DU FONDS 8

INDEX DES NOMS DE MATIÈRES 26

INDEX DES NOMS DE LIEUX 26

INDEX DES NOMS DE PERSONNES 26

TABLE DES MATIÈRES 26

cote : p comité belge intitulé : comité de secours …"comité de secours aux réfugiés...

Documents