contrepoids en plaques de béton armé - gegengewicht … · din 15018 - h1/b3 cm 82s4 specifiche...

2
Hydraulic crane with quick assembling Grue hydraulique à montage rapide Hydraulischer Schnellmontagekran Grúa hidráulica de montaje rápido Gru idraulica a montaggio rapido EN 14439 C 25 DIN 15018 - H1/B3 CM 82S4 Specifiche suscettibili di variazioni senza preavviso - Specifications subject to modification without notice - Spécifications susceptibles de modification sans avis préalable - Technische Daten und Angaben unter Vorbehalt - Especificaciones susceptibles de variación sin previo aviso Rev. 03/2016 www.cattaneogru.it La LUIGI CATTANEO S.p.A. ringrazia le proprie maestranze, i tecnici progettisti, i responsabili della produzione, i fornitori e tutti coloro che hanno collaborato con entusiasmo alla realizzazione di questo ambizioso progetto. Un ringraziamento va anche ai clienti che ci dimostrano la loro fiduica e ai collaboratori che si impegnano a far conoscere questa macchina sul mercato. PROGETTO e COSTRUZIONE / DESIGN and CONSTRUCTION : LUIGI CATTANEO SPA Luigi Cattaneo S.p.A. via Trieste, 14 - 20020 Magnago (MI) Italia tel. +39 331 657132 - fax +39 331 305460 www.cattaneogru.it - e-mail: [email protected] Trasporto - Transport - Transport - Transport - Transporte Tot = 21.000 Kg Z Motore e finecorsa CARRELLO Engine and limit switch TROLLEY Moteur et fin de courses CHARIOT Motoren und Endschalter KATZFAHRWERK Motore y finales de carrera CARRO Min 13.500 kg Max Contrepoids en plaques de béton armé - Gegengewicht aus Betonplatten - Lastre en hormigón armado Contrappeso in lastre di cemento armato - Ferro-concrete ballast slabs serie performance 1000 Kg 33 m 21 m 3000 Kg ATTANEO R1 max = 26.325 Kg Z2 N° 13 x 1.000 = 13.000 Kg Z1 N° 4 x 2.000 = 8.000 Kg R120 S020 4000 Kg Trasporto in sagoma su autoarticolato Transport in loading gauge on articulated lorry Otto R120 80 km/h 7.210 P1 12.879 P2 Dir. 2007/46/CE kg kg S020 80 6.210 12.879 P1 = 3.070 kg P2 = 10.430 kg 6,25 m 6,20 m 3,12 m 13,7 m 2,27 m 1,25 m P2 = 12.000 kg P1 = 9.500 kg 2,48 m P1 P2 6,77 m 5,80 m 3,24 m 2,39 m P1 P2 7,02 m 5,80 m 3,24 m 2,50 m

Upload: vohanh

Post on 21-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

H y d r a u l i c c r a n e w i t h q u i c k a s s e m b l i n gG r u e h y d r a u l i q u e à m o n t a g e r a p i d eH y d r a u l i s c h e r S c h n e l l m o n t a g e k r a nG r ú a h i d r á u l i c a d e m o n t a j e r á p i d o

Gru idraulica a montaggio rapido

EN 14439 C 25

DIN 15018 - H1/B3

CM 82S4

Spec

ifiche

susc

ettibi

li di v

ariaz

ioni s

enza

prea

vviso

- Sp

ecific

ation

s sub

ject to

mod

ificati

on w

ithou

t noti

ce -

Spéc

ificati

ons s

usce

ptible

s de m

odific

ation

sans

avis

préa

lable

- Tec

hnisc

he D

aten u

nd A

ngab

en un

ter V

orbe

halt -

Esp

ecific

acion

es su

scep

tibles

de va

riació

n sin

previo

aviso

Rev.

03/20

16

www.cattaneogru.it

La LUIGI CATTANEO S.p.A. ringrazia le proprie maestranze, i tecnici progettisti, i responsabili della produzione, i fornitori e tutti coloro che hanno collaborato con entusiasmo alla realizzazione di questo ambizioso progetto. Un ringraziamento va anche ai clienti che ci dimostrano la loro fiduica e ai collaboratori che si impegnano a far conoscere questa macchina sul mercato.

PROGETTO e COSTRUZIONE / DESIGN and CONSTRUCTION : LUIGI CATTANEO SPA

Luigi Cattaneo S.p.A.via Trieste, 14 - 20020 Magnago (MI) Italiatel. +39 331 657132 - fax +39 331 305460www.cattaneogru.it - e-mail: [email protected]

Trasporto - Transport - Transport - Transport - Transporte

Tot = 21.000 KgZ

Motore e finecorsa CARRELLOEngine and limit switch TROLLEYMoteur et fin de courses CHARIOTMotoren und Endschalter KATZFAHRWERKMotore y finales de carrera CARRO

Min

13.500 kg

Max

Contrepoids en plaques de béton armé - Gegengewicht aus Betonplatten - Lastre en hormigón armadoContrappeso in lastre di cemento armato - Ferro-concrete ballast slabs

serie performance

1000 Kg

33 m

21 m

3000 Kg

ATTANEO

R1 max = 26.325 Kg

Z2 N° 13 x 1.000 = 13.000 Kg

Z1 N° 4 x 2.000 = 8.000 Kg

R120

S020

4000 Kg

Trasporto in sagoma su autoarticolato Transport in loading gauge on articulated lorry

OttoR120 80

km/h7.210

P112.879

P2

Dir. 2007/46/CE

kgkgS020 80 6.210 12.879

P1 = 3.070 kg P2 = 10.430 kg6,25 m 6,20 m

3,12 m

13,7 m

2,27 m

1,25 m

P2 = 12.000 kgP1 = 9.500 kg 2,48 m

P1 P26,77 m 5,80 m

3,24 m

2,39 m

P1 P27,02 m 5,80 m

3,24 m

2,50 m

Nessun componente elettrico sul braccio e sulle parti alte della gru No electrical component on the jib and the top of the crane

22

4

2

8

6

12

10

16

14

20

18

30

26

24

28

34

32

36

4 2 0 2 84 6 10 12 241614 18 2220 3026 28 33 340

Docu

mento

comm

ercia

le no

n con

trattu

ale -

This

comm

ercia

l doc

umen

t is no

t lega

lly bi

nding

Docu

ment

comm

ercia

l non

contr

actue

l - Un

verb

indlic

hes V

ertrie

bsdo

kume

ntDo

cume

nto co

mmer

cial n

o con

tractu

al

CM 82S4 CM 82S4

Curve di caricoLoad diagrams

Courbes de chargeLastkurven

Curvas de cargas

kgmmm

Prestazioni - Performances - Prestations - Leistungen - Prestaciones

400010.911.1

350012.112.3

300013.713.9

250015.816.0

200018.919.1

190019.719.9

19.8

180020.620.8

20.9

170021.521.7

21.9

160022.622.8

23.1

150023.924.1

24.4

140025.225.4

25.9

130026.927.0

26.9

125027.527.5

29.6

110030.6

31.9

100033.0

4,1 m

4,1 m

R = 2,3 m

4,54 m

2,3 m

1,55 m

1,85 m

19 m

24,15

m

33 m

21 m

1000 Kg

18,9 m

2000 Kg

13,6 m

3000 Kg

1,6 m

27,5 m

20,6

m1250 Kg

31,9 m

27 m

1000 Kg

26,9 m

1250 Kg

19,8 m

1800 Kg13,6 m 19

,9 m

3000 Kg

13,2 m

Max 1800 Kg

10,9 m

4000 Kg

11,1 m

4000 Kg

(1)Montaggio - Erection - Montage - Montage - Montaje

4

50

20

1 42 3 t

( m/min )

35

1,5

4

20

400V - 50Hz16 kW

kW

inverter

kW/g/min

18,5/1400

1° 2° 3°

m/min 4 20 35

kg 4000 4000 2000

inverter 3/1400 m/min 10 - 25 - 50

inverter 3,7/900 g/min 0,2 - 0,5 - 0,9

50

1500

kg 3000 3000 1500 100011/1400

(1)

21 kW(1)

(1) Optional

Max. kg 3000 - 4000

360°