contrepoids en plaques de béton armé - gegengewicht aus ...cattaneogru.it/pdf/cm371.pdf · din...

2
CM 371 Hydraulic crane with quick assembling Grue hydraulique à montage rapide Hydraulischer Schnellmontagekran Grúa hidráulica de montaje rápido Gru idraulica a montaggio rapido EN 14439 C 25 DIN 15018 - H1/B3 Trasporto - Transport - Transport - Transport - Transporte Z2 N° 13 x 1.250 = 16.250 Kg Z1 4 x 2.000 = 8.000 Kg Tot = 24.250 Kg Z R1 max = 30.840 Kg Motore e finecorsa CARRELLO Engine and limit switch TROLLEY Moteur et fin de courses CHARIOT Motoren und Endschalter KATZFAHRWERK Motore y finales de carrera CARRO www.cattaneogru.it 16.850 kg Specifiche suscettibili di variazioni senza preavviso - Specifications subject to modification without notice - Spécifications susceptibles de modification sans avis préalable - Technische Daten und Angaben unter Vorbehalt - Especificaciones susceptibles de variación sin previo aviso Rev. 03/2016 Contrepoids en plaques de béton armé - Gegengewicht aus Betonplatten - Lastre en hormigón armado Contrappeso in lastre di cemento armato - Ferro-concrete ballast slabs serie performance 1000 Kg 37 m 24,2 m 4000 Kg 3000 Kg 2,48 m 7,0 m 6,14 m P1 = 3.250 kg P2 = 13.600 kg 3,2 m 13,7 m 0,56 m P2 = 14.450 kg P1 = 6.400 kg 3,42 m 6,98 m 6,21 m P1 P2 2,39 m P1 P2 7,23 m 6,21 m 3,42 m www.cattaneogru.it La LUIGI CATTANEO S.p.A. ringrazia le proprie maestranze, i tecnici progettisti, i responsabili della produzione, i fornitori e tutti coloro che hanno collaborato con entusiasmo alla realizzazione di questo ambizioso progetto. Un ringraziamento va anche ai clienti che ci dimostrano la loro fiduica e ai collaboratori che si impegnano a far conoscere questa macchina sul mercato. PROGETTO e COSTRUZIONE / DESIGN and CONSTRUCTION : LUIGI CATTANEO SPA Luigi Cattaneo S.p.A. via Trieste, 14 - 20020 Magnago (MI) Italia tel. +39 331 657132 - fax +39 331 305460 www.cattaneogru.it - e-mail: [email protected] R120 S020 Otto R120 80 km/h 7.390 P1 16.100 P2 Dir. 2007/46/CE kg kg S020 80 6.390 16.100 Trasporto in sagoma su autoarticolato Transport in loading gauge on articulated lorry 2,50 m

Upload: ngokhuong

Post on 15-Jul-2018

213 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

CM 371 H y d r a u l i c c r a n e w i t h q u i c k a s s e m b l i n gG r u e h y d r a u l i q u e à m o n t a g e r a p i d eH y d r a u l i s c h e r S c h n e l l m o n t a g e k r a nG r ú a h i d r á u l i c a d e m o n t a j e r á p i d o

Gru idraulica a montaggio rapido

EN 14439 C 25

DIN 15018 - H1/B3

Trasporto - Transport - Transport - Transport - Transporte

Z2 N° 13 x 1.250 = 16.250 Kg

Z1 N° 4 x 2.000 = 8.000 Kg

Tot = 24.250 KgZ

R1 max = 30.840 Kg

Motore e finecorsa CARRELLOEngine and limit switch TROLLEYMoteur et fin de courses CHARIOTMotoren und Endschalter KATZFAHRWERKMotore y finales de carrera CARRO

www.cattaneogru.it

16.850 kg

Spec

ifiche

susc

ettibi

li di v

ariaz

ioni s

enza

prea

vviso

- Sp

ecific

ation

s sub

ject to

mod

ificati

on w

ithou

t noti

ce -

Spéc

ificati

ons s

usce

ptible

s de m

odific

ation

sans

avis

préa

lable

- Tec

hnisc

he D

aten u

nd A

ngab

en un

ter V

orbe

halt -

Esp

ecific

acion

es su

scep

tibles

de va

riació

n sin

previo

aviso

Rev.

03/20

16

Contrepoids en plaques de béton armé - Gegengewicht aus Betonplatten - Lastre en hormigón armadoContrappeso in lastre di cemento armato - Ferro-concrete ballast slabs

serie performance

1000 Kg

37 m

24,2

m

4000 Kg 3000 Kg

2,48 m

7,0 m 6,14 m

P1 = 3.250 kg P2 = 13.600 kg

3,2 m

13,7 m

0,56 m

P2 = 14.450 kgP1 = 6.400 kg

R120

S020

3,42 m

6,98 m 6,21 mP1 P2

2,39 m

P1 P27,23 m 6,21 m

3,42 m

www.cattaneogru.it

La LUIGI CATTANEO S.p.A. ringrazia le proprie maestranze, i tecnici progettisti, i responsabili della produzione, i fornitori e tutti coloro che hanno collaborato con entusiasmo alla realizzazione di questo ambizioso progetto. Un ringraziamento va anche ai clienti che ci dimostrano la loro fiduica e ai collaboratori che si impegnano a far conoscere questa macchina sul mercato.

PROGETTO e COSTRUZIONE / DESIGN and CONSTRUCTION : LUIGI CATTANEO SPA

Luigi Cattaneo S.p.A.via Trieste, 14 - 20020 Magnago (MI) Italiatel. +39 331 657132 - fax +39 331 305460www.cattaneogru.it - e-mail: [email protected]

R120

S020

OttoR120 80

km/h7.390

P116.100

P2

Dir. 2007/46/CE

kgkgS020 80 6.390 16.100

Trasporto in sagoma su autoarticolato Transport in loading gauge on articulated lorry

2,50 m

4

50

20

1 42 3 t

( m/min )

35

1,5

4

20

m

CM 371 CM 371Nessun componente elettrico sul braccio e sulle parti alte della gru

Curve di caricoLoad diagrams

Courbes de chargeLastkurven

Curvas de cargas

kgmmm

Prestazioni - Performances - Prestations - Leistungen - Prestaciones

4000 300014.814.915.0

2500 2000 1900 1800 1700 1600 1500 1400 1300 1200 1100 100017.317.417.5

20.820.921.120.4

21.721.922.021.3

23.722.923.022.3

23.924.024.123.4

25.125.225.424.6

26.426.626.826.0

28.028.2

27.5

29.829.9

29.2

31.832.0

31.2

34.2

33.5

37.0

36.2

400V - 50Hz16 kW

kW

inverter

kW/g/min

18,5/1400

1° 2° 3°

m/min 4 20 35

kg 4000 4000 2000

inverter 3/1400 m/min 10 - 25 - 50

inverter 3,7/900 g/min 0,2 - 0,5 - 0,9

50

1500

kg 3000 3000 1500 100011/1400

(1)

21 kW(1)

22 m

4,13 m

27,2

m

1,95 m

37 m

24,2

m

1000 Kg

2,45 m

1,6 m

20,8 m

2000 Kg

12°

36,2 m

29,5

m

1000 Kg

20,4 m

MAX 2000 Kg

1,7 m

4,2 m

4,2 m

R = 2,45 m

14,8 m

3000 Kg

11,7 m

4000 Kg(1)

32 m

23,7

m

1200 Kg

26,8 m

23,3

m

1500 Kg

ATTANEO

34,8 m 34,1

m

1000 Kg

20°Max 1000 Kg

8642024 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 326

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

30

32

34

36

38

34 36 38

ATTANEO

ATTANEO

11.711.811.9

(1) Optional

No electrical component on the jib and the top of the crane

Docu

mento

comm

ercia

le no

n con

trattu

ale -

This

comm

ercia

l doc

umen

t is no

t lega

lly bi

nding

Docu

ment

comm

ercia

l non

contr

actue

l - Un

verb

indlic

hes V

ertrie

bsdo

kume

ntDo

cume

nto co

mmer

cial n

o con

tractu

al

Montaggio - Erection - Montage - Montage - Montaje

360°

Max. kg 3000 - 4000