contraste visuel pour les malvoyants · 2014. 7. 9. · cyril chain conférence afe - cie france,...
TRANSCRIPT
Conférence AFE - CIE France, ParisCyril CHAIN 22 octobre 2009
CONTRASTE VISUEL POUR LES MALVOYANTS
Travaux présentés à la conférence Midterm de la CIE, Budapest, mai 2009
-Dr. Cyril Chain
CERTU – Centre d’études sur les réseaux, les transports, l’urbanisme et les constructions publiques
Conférence AFE - CIE France, ParisCyril CHAIN 22 octobre 2009
CONTRASTE VISUEL POUR LES MALVOYANTSrappel du contexte
• La prise en compte du handicap comme priorité sociale au sens large
• Un sujet hautement politique :– Loi sur l’accessibilité en France en 2005 – Déclinaison réglementaire dans
les bâtiments et sur l’espace public
• Révision d’une norme française sur les bandes d’éveil de vigilance P98-351
Conférence AFE - CIE France, ParisCyril CHAIN 22 octobre 2009
CONTRASTE VISUEL POUR LES MALVOYANTSrappel du contexte
Sujet émergeant : l’exigence d’avoir non seulement du contraste tactile, mais également du contraste visuel
Expertise du RST* Questions émergeantes :
Contraste visuel pour les malvoyants ? Quelle grandeur ? Quels seuils d’exigence ? Quelle métrologie ?
* Réseau Scientifique et Technique du MEEDDM
Conférence AFE - CIE France, ParisCyril CHAIN 22 octobre 2009
CONTRASTE VISUEL POUR LES MALVOYANTSquelle grandeur retenir ?
• Le paramètre doit tenir compte– De la tâche de navigation : orientation,
détection, identification– De la position de l’observateur et sa
direction de regard– Des déficiences visuelles variées– Des propositions existantes (CIE)
• Distinguer– Le contraste positif (cible plus claire
que son environnement)– Le contraste négatif (cible plus foncée)
Conférence AFE - CIE France, ParisCyril CHAIN 22 octobre 2009
CONTRASTE VISUEL POUR LES MALVOYANTSquelle grandeur retenir ?
• Formulation « visuelle »Différence de lumière perçue entre un objet et son environnement, en direction de l’œil, sous un état d’adaptation donné
• Formule mathématiqueC = |Lt –Lb| / Lb
Lt : luminance de la cible (target)Lb : luminance du fond (background),
considérée comme luminance d’adaptationC sans unitéContraste négatif : 0 C 1Contraste positif : 0 C
Conférence AFE - CIE France, ParisCyril CHAIN 22 octobre 2009
CONTRASTE VISUEL POUR LES MALVOYANTSquels seuils ?
• Les seuils sont définis selon des performances visuelles
- Expérimentation « éclairage urbain accessible » Ville de Lyon, ENTPE, EDF, CERTU, Comité Louis Braille
- Expérimentation pour la FHA- Expérimentation
CERTU – Ville de Paris
Conférence AFE - CIE France, ParisCyril CHAIN 22 octobre 2009
CONTRASTE VISUEL POUR LES MALVOYANTSquels seuils ?
• Des seuils de performance raisonnables sont : 0,4 en contraste négatif0,6 en contraste positif
… à maintenir dans le temps ?• Notion de vieillissement : nous ne connaissons pas
l’évolution des contrastes dans le temps exigence plus forte à la mise en service0,7 en contraste négatif2,3 en contraste positif
Conférence AFE - CIE France, ParisCyril CHAIN 22 octobre 2009
Suite de l’exposé
Application aux Bandes d’Éveil de vigilance
Conférence AFE - CIE France, ParisCyril CHAIN 22 octobre 2009
CONTRASTE VISUEL POUR LES MALVOYANTSquels seuils ?
• Seuils sur des performances visuelles, certes, mais quelle faisabilité à partir des matériaux usuels de voirie ?28 revêtements de surface usuels12 échantillons de BEV339 combinaisons
• Conclusion : il est possible, pourchaque revêtement de surfaced’associer au moins une des 12 BEVafin d’atteindre les seuils de contraste requis (à neuf !)
Conférence AFE - CIE France, ParisCyril CHAIN 22 octobre 2009
CONTRASTE VISUEL POUR LES MALVOYANTScomment l’estimer ?
• Définition d’un protocole expérimental in situ, en considérant :
- Estimation in situ demandée par la commission de normalisation- la fonction d’approche (3 zones pour les BEV sur trottoirs)- la métrologie pour estimer les luminances moyennes (CCD et
luminancemètresordinaires)
- les conditions climatiques
Conférence AFE - CIE France, ParisCyril CHAIN 22 octobre 2009
CONTRASTE VISUEL POUR LES MALVOYANTScomment l’estimer ?
• Définition d’un protocole expérimental in situ, en considérant :
- la métrologie pour estimer les luminances moyennes (CCD et luminancemètres ordinaires)
Conférence AFE - CIE France, ParisCyril CHAIN 22 octobre 2009
CONTRASTE VISUEL POUR LES MALVOYANTScomment l’estimer ?
• Définition d’un protocole expérimental in situ, en considérant :
- les conditions climatiques
Conférence AFE - CIE France, ParisCyril CHAIN 22 octobre 2009
CONTRASTE VISUEL POUR LES MALVOYANTScomment l’estimer ?
• Définition d’un protocole expérimental in situ, en considérant :
- Encadrer les seuils de performance d’une marge de tolérance intégrant les conditions expérimentales0,15 autour des seuils de 0,4 0,6 et 0,70,30 autour du seuil de 2,3
• Besoin d’une « métrologie labo »en condition d’illumination maîtrisée
Conférence AFE - CIE France, ParisCyril CHAIN 22 octobre 2009
CONTRASTE VISUEL POUR LES MALVOYANTSÉlément contrasté : quelle taille ?
Cette taille est définie sur la base de la fonction de contraste fréquentiel :
- en raison d’expérimentations- travaux de K. Sagawa- risque de dégradation
du contraste
Conduit à une taille de 5-6 cm pour un élément perçu à 3 mètres
Conférence AFE - CIE France, ParisCyril CHAIN 22 octobre 2009
CONTRASTE VISUEL POUR LES MALVOYANTSÉlément contrasté : et la couleur ?
Pourquoi ne raisonner qu’en contraste de luminance ?- Manque de connaissance,- Niveau de connaissance des acteurs concernés (gestionnaires,
architectes et aménageurs, etc.)- Si le contraste est atteint en luminance, il l’est dans l’espace
chromatique
Conférence AFE - CIE France, ParisCyril CHAIN 22 octobre 2009
CONTRASTE VISUEL POUR LES MALVOYANTSÀ venir…
• Article retenu pour une publication spéciale de la CIE• Fiche / guide d’accompagnement de la norme (CERTU)• C. Chain rapporteur pour un suivi trans-division à la CIE• Métrologie « laboratoire », en condition d’éclairage
maîtrisée (CERTU, LER, LCPC)• Eventuelle étude sur l’évolution dans le temps du
contraste des BEV et des revêtements de sols urbains• Contraste du mobilier urbain
Conférence AFE - CIE France, ParisCyril CHAIN 22 octobre 2009
Toutes les photographies et illustrations ont été réalisées par Cyril Chain, à l’exception de : Photographie potelets diapositive 6 : Ingelux-ConsultantsIllustration diapositive 10 : André Isle et Cyril ChainIllustration diapositive 14 : Ken Sagawa et Cyril ChainPhotographie diapositive 17 : Antoine Leroux
Conférence AFE - CIE France, ParisCyril CHAIN 22 octobre 2009
CONTRASTE VISUEL POUR LES MALVOYANTS
Travaux présentés à la conférence Midterm de la CIE, Budapest, mai 2009
-Dr. Cyril Chain
CERTU – Centre d’études sur les réseaux, les transports, l’urbanisme et les constructions publiques