conte feuilleton de l'annee en 4 episodes … · les dieux sont réunis au sommet de...

2
Conception et mise en page : Djahida Kabouia - Document non contractuel. La direction se réserve le droit de modifier ce document pour des raisons indépendantes de sa volonté - Impression : APF Entreprises 3i concept - Imprim'Vert MJC-TC 96/98 RUE ST-DENIS 92700 COLOMBES mjctheatre.com EN TRAIN : Départ : Gare Saint-Lazare 1 train toutes les 15 min Direction : Ermont Eaubonne - Arrêt : Colombes EN AUTOBUS : Arrêt : Eglise de Colombes - 164 : Porte Champerret 166 : Porte Clignancourt - 167 : Pont de Levallois - 176 : Pont de Neuilly - 304 : Asnières/Gennevilliers - 378 : La Défense FEUILLETON DE L'ANNEE EN 4 EPISODES COMPAGNIE THEATRALE LE TEMPS DE VIVRE LE LONG VOYAGE D’ULYSSE Par Rachid Akbal Fermez les yeux, écoutez, c’est le début de l’histoire... Ulysse est un simple mortel qui gouverne sa vie comme un bateau. Ses qua- lités et ses défauts extraordinaires en font l’un des héros les plus éclatants de la mythologie grecque. Rachid Akbal a réécrit les épisodes de cette épopée incroyable et nous donne ren- dez-vous pour un voyage légendaire ! En partenariat avec le Théâtre du Conte La Baleine qui dit "Vagues" - Soutien : DRAC, PACA, Ministère de la culture et de la communication (aide à l'écriture). LE LONG VOYAGE D'ULYSSE COMPAGNIE THEATRALE LE TEMPS DE VIVRE ULYSSE 1ER EPISODE Avec Rachid Akbal Les Dieux sont réunis au sommet de l’Olympe pour décider du retour d’Ulysse. Calypso, le laisse repartir de son île perdue au bout du monde. Pendant ce temps sur l’île d’Ithaque, Pénélope ne peut compter que sur Télémaque. Ulysse arrive près des côtes de son île, mais Poséidon veille, il lâche les vents et déclenche une terrible tempête. Ulysse échoue sur l’île des Phéaciens où il est recueilli par Nausicaa... SUITE DU LONG VOYAGE D'ULYSSE COMPAGNIE THEATRALE LE TEMPS DE VIVRE LE CYCLOPE 2EME EPISODE Avec Rachid Akbal Après avoir échoué sur l’île Phéaciens, il est accueilli à la cour du roi Alcinoos. Un soir lors d’un banquet il ne peut plus cacher son identité et il se fait reconnaître. Commence alors un récit épique où Ulysse nous conduit du pays de Cicones au Lotophages, mangeurs de la fleur de l’oubli, pour arriver dans la caverne de l’horrible Cyclope Polyphène… DANSES DU MONDE Occasion à ne pas manquer pour découvrir les danses d'ici et là. Un temps qui reflète aussi le travail mené pour l'aide à la création amateur. Embarquons-nous pour un long voyage à tra- vers bourgs, villages, villes de par le monde. CHANSON 4E WEEK-END DE L'HUMOUR WALLY J'AI ARRETE LES BRETELLES ! Avec ses chansons pas finies, que même par- fois, l’on peut se demander si elles ont vraiment commencé, sa musicalité groovy et son sens du swing, son débit rapide, mais néanmoins intelligible, Wally nous revient avec sa guitare et ses chansons humoristiques. Passé maître dans l’art des formules qui tuent, des répliques corrosives et autres traits d’esprits, il nous expli- quera pourquoi il a arrêté les bretelles... Le tout dans la bonne humeur, car bien qu’ayant perdu 40 kg, Wally n’a rien perdu de son humour ! CHANSON 4E WEEK-END DE L'HUMOUR OLDELAF "Je ne fais pas dans la chanson militante : ce n’est pas le but d’un chanteur. L’objectif est avant tout de faire rire ou sourire. Je souhaite seulement que les gens prennent du plaisir, s’amusent avec le premier ou le second degré de mes chansons. S’amusent dans le sens de se détendre, de s’autoriser à s’évader un petit peu. (...) Je ne veux pas être un donneur de leçons, juste un raconteur d’histoires…" CLOWN - VISUEL 4E WEEK-END DE L'HUMOUR BP ZOOM MELANGE 2 TEMPS Réalisateur / Metteur en scène : Philippe Martz, Bernie Collins Interprètes : Philippe Martz, Bernie Collins CONTE février - mars - avril - mai TOUT PUBLIC - TARIFS : DE 6€ A 18€ CONTE dim. 9 février à 15h30 TOUT PUBLIC - DUREE : 1H - TARIFS : DE 6€ A 18€ CONTE sam. 8 mars à 18h TOUT PUBLIC - DUREE : 1H - TARIFS : DE 6€ A 18€ DANSE dim. 9 mars à 15h30 TOUT PUBLIC - DUREE : 1H - TARIFS : DE 6€ A 18€ HUMOUR ven. 21 mars à 20h30 TOUT PUBLIC - DUREE : 1H - TARIFS : DE 8€ A 23€ HUMOUR sam. 22 mars à 20h30 TOUT PUBLIC - DUREE : 1H20 - TARIFS : DE 8€ A 23€ HUMOUR Philippe Martz (Mister P.) et Bernie Collins (Mis- ter B.) forment un très bon duo de comiques fonctionnant sur la complémentarité : d'un côté, le grand naïf, la tête dans les étoiles, de l'autre, le petit pince-sans-rire, malin comme tout. Dans ce nouveau spectacle qui scelle vingt ans de créa- tion, le burlesque rencontre le poétique, comme toujours. Il ne s'y passe pas grand-chose et, en même temps, il s'y passe tant de petites choses : des rêves qui filent comme des bulles de savon. En plus, c'est vraiment drôle ! SUITE DU LONG VOYAGE D'ULYSSE COMPAGNIE THEATRALE LE TEMPS DE VIVRE CIRCE 3EME EPISODE Avec Rachid Akbal Ulysse poursuit son récit tragique : il nous conduit cette fois chez l’extravagant Éole, le dieu des vents, qui, après avoir enfermé les vents dans une outre, l’aide à retourner chez lui. Mais alors qu’Ithaque est toute proche, ses compagnons, poussés par la cupidité, ouvrent l’outre et libè- rent les vents ce qui les condamne de nouveau à errer sur la mer. Ils arrivent alors sur une île étrange où vit l’envoûtante magicienne Circé… NON STOP JEUNE DANSE Il représente une image de la jeune danse en mettant en relation des techniques et des styles divers réalisés par des compagnies profession- nelles et des jeunes chorégraphes ainsi que des ateliers amateurs de la mjc-tc. Un Non Stop de 3 heures qui a été conçu pour des publics et des sensibilités différents. Laissez-vous emporter par la danse, le rythme et la musique ! SUITE DU LONG VOYAGE D'ULYSSE COMPAGNIE THEATRALE LE TEMPS DE VIVRE PENELOPE 4EME EPISODE Avec Rachid Akbal Ulysse est enfin de retour à Ithaque. Gardant son identité secrète, il se rend chez son fidèle porcher Eumé. C'est là qu’il retrouve son fils Té- lémaque et lui révèle son identité. Il décide de garder son apparence de mendiant et se rend dans sa maison, occupée par les prétendants. Pénélope lui demande des nouvelles d’Ulysse mais ce dernier tient bon et prépare sa ven- geance. Pénélope, ne pouvant plus contenir l’im- patience des prétendants, organise une dernière épreuve pour les départager… BERCEUSES SERENA FISSEAU D'UNE ILE A L'AUTRE ... Mise en scène : Olivier Prou - Chant : Serena Fisseau - Percussions et choeurs : Fred Soul (timbao, fouche, logue drums, likenbe, djembé...) Chaque soir, la maman de Nina lui dit bonsoir et sort de sa chambre. Puis elle reste seule, et pas moyen de fermer l’oeil. Elle entre alors en conver- sation avec Nyamuk le moustique, qu’elle appri- voise au fil des jours. Celui-ci lui donne une nou- velle «recette» à partir des objets qui se trouvent dans sa chambre (oreiller, vase, armoire, coquil- lage...). Chaque soir s’ouvre ainsi un imaginaire, la découverte d’un nouveau personnage, pay- sage, en lien avec une île nouvelle. Et à chaque fois, les objets-rencontres sont empreints des musiques et proverbes liés aux iles traversées. A chaque île correspond une chanson qui per- mettra à Nina de s’endormir. LA FINALE DU LONG VOYAGE D'ULYSSE COMPAGNIE THEATRALE LE TEMPS DE VIVRE L'INTEGRALE Avec Rachid Akbal Après dix années de guerre, Ulysse, roi d'Itha- que et pilleur de Troie, rentre enfin chez lui. C'est le début d'un voyage interminable, d'une épopée extraordinaire. Bien que les dieux aient décidé que ce retour serait douloureux, Ulysse reste maître de sa destinée que nous allons suivre d'un épisode à l'autre. Et l'homme est pétri de qualités comme de défauts : courageux, rusé et fort autant qu'il est avide, obtus ou suffisant. En 6 épisodes écrits pour la rue, Rachid Akbal, sans rien perdre de la beauté ni de la majesté du poème homérique, dresse le portrait d'un héros ramené à sa condition de simple mortel. dim. 23 mars à 15h30 JEUNE PUBLIC DES 6 ANS - DUREE : 1H30 - TARIFS : DE 8€ A 23€ CONTE sam. 29 mars à 18h TOUT PUBLIC - DUREE : 1H - TARIFS : DE 6€ A 18€ DANSE dim. 30 mars à 15h30 TOUT PUBLIC - DUREE : 2H - TARIFS : DE 6€ A 18€ CONTE dim. 6 avril à 17h JEUNE PUBLIC DES 18 MOIS - DUREE : 35MIN - TARIFS : DE 6€ A 18€ CONTE sam. 5 avril à 18h TOUT PUBLIC - DUREE : 1H - TARIFS : DE 6€ A 18€ CHANSON dim. 25 mai à 15h30 TOUT PUBLIC - DUREE : 1H30 - TARIFS : DE 6€ A 18€ BILLETTERIE lundi au vendredi de 11h30 à 20h30 mercredi de 9h30 à 20h30 samedi de 9h30 à 16h00 Tél. 0156838181 Fax. 0142422020 SAISON 2013/2014

Upload: ngodien

Post on 15-Sep-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Conc

eptio

n et

mis

e en

pag

e : D

jahi

da K

abou

ia -

Docu

ment

non c

ontra

ctuel.

La di

rectio

n se r

éserv

e le d

roit d

e mod

ifier c

e doc

umen

t po

ur de

s rais

ons i

ndép

enda

ntes d

e sa v

olonté

- Im

press

ion :

APF E

ntrep

rises

3i co

ncep

t - Im

prim'

Vert

MJC-TC 96/98 ruE st-DEnIs 92700 COLOMBEs m j c t h e a t re . c o m

En train : Départ : Gare Saint-Lazare 1 train toutes les 15 min Direction : Ermont Eaubonne - arrêt : Colombes En autobuS : arrêt : Eglise de Colombes - 164 : Porte Champerret 166 : Porte Clignancourt - 167 : Pont de Levallois - 176 : Pont de neuilly - 304 : asnières/Gennevilliers - 378 : La Défense

FEUILLETON DE L'ANNEE EN 4 EPISODESCOmPAgNIE THEATRALE LE TEmPS DE VIVRE

Le Long voyage d’ULyssePar rachid akbal

Fermez les yeux, écoutez, c’est le début de l’histoire... Ulysse est un simple mortel qui gouverne sa vie comme un bateau. Ses qua-lités et ses défauts extraordinaires en font l’un des héros les plus éclatants de la mythologie grecque. Rachid Akbal a réécrit les épisodes de cette épopée incroyable et nous donne ren-dez-vous pour un voyage légendaire !En partenariat avec le Théâtre du Conte La Baleine qui dit "Vagues" - Soutien : DRAC, PACA, ministère de la culture et de la communication (aide à l'écriture).

LE LONg VOYAgE D'ULYSSECOmPAgNIE THEATRALE LE TEmPS DE VIVRE

ULysse 1ER EPISODEavec rachid akbal

Les Dieux sont réunis au sommet de l’Olympe pour décider du retour d’Ulysse. Calypso, le laisse repartir de son île perdue au bout du monde. Pendant ce temps sur l’île d’Ithaque, Pénélope ne peut compter que sur Télémaque. Ulysse arrive près des côtes de son île, mais Poséidon veille, il lâche les vents et déclenche une terrible tempête. Ulysse échoue sur l’île des Phéaciens où il est recueilli par Nausicaa...

SUITE DU LONg VOYAgE D'ULYSSECOmPAgNIE THEATRALE LE TEmPS DE VIVRE

Le CyCLoPe 2EME EPISODEavec rachid akbal

Après avoir échoué sur l’île Phéaciens, il est accueilli à la cour du roi Alcinoos. Un soir lors d’un banquet il ne peut plus cacher son identité et il se fait reconnaître. Commence alors un récit épique où Ulysse nous conduit du pays de Cicones au Lotophages, mangeurs de la fleur de l’oubli, pour arriver dans la caverne de l’horrible Cyclope Polyphène…

danses dU Monde

Occasion à ne pas manquer pour découvrir les danses d'ici et là. Un temps qui reflète aussi le travail mené pour l'aide à la création amateur. Embarquons-nous pour un long voyage à tra-vers bourgs, villages, villes de par le monde.

CHANSON4E WEEK-END DE L'HUmOUR

WaLLy J'ai arrEtE lEs brEtEllEs !

Avec ses chansons pas finies, que même par- fois, l’on peut se demander si elles ont vraiment commencé, sa musicalité groovy et son sens du swing, son débit rapide, mais néanmoins intelligible, Wally nous revient avec sa guitare et ses chansons humoristiques. Passé maître dans l’art des formules qui tuent, des répliques corrosives et autres traits d’esprits, il nous expli- quera pourquoi il a arrêté les bretelles... Le tout dans la bonne humeur, car bien qu’ayant perdu 40 kg, Wally n’a rien perdu de son humour !

CHANSON4E WEEK-END DE L'HUmOUR

oLdeLaF

"Je ne fais pas dans la chanson militante : ce n’est pas le but d’un chanteur. L’objectif est avant tout de faire rire ou sourire. Je souhaite seulement que les gens prennent du plaisir, s’amusent avec le premier ou le second degré de mes chansons. S’amusent dans le sens de se détendre, de s’autoriser à s’évader un petit peu. (...) Je ne veux pas être un donneur de leçons, juste un raconteur d’histoires…"

CLOWN - VISUEL4E WEEK-END DE L'HUmOUR

BP ZooM MElaNGE 2 tEMPsréalisateur / Metteur en scène : Philippe Martz, bernie Collins interprètes : Philippe Martz, bernie Collins

CONtE

février - mars - avril - maiTOUT PUBLIC - TARIFS : DE 6€ A 18€

CONtE

dim. 9 février à 15h30TOUT PUBLIC - DUREE : 1H - TARIFS : DE 6€ A 18€

CONtE

sam. 8 mars à 18hTOUT PUBLIC - DUREE : 1H - TARIFS : DE 6€ A 18€

DaNsE

dim. 9 mars à 15h30TOUT PUBLIC - DUREE : 1H - TARIFS : DE 6€ A 18€

HUMOUr

ven. 21 mars à 20h30TOUT PUBLIC - DUREE : 1H - TARIFS : DE 8€ A 23€

HUMOUr

sam. 22 mars à 20h30TOUT PUBLIC - DUREE : 1H20 - TARIFS : DE 8€ A 23€

HUMOUr

Philippe martz (Mister P.) et Bernie Collins (Mis-ter B.) forment un très bon duo de comiques fonctionnant sur la complémentarité : d'un côté, le grand naïf, la tête dans les étoiles, de l'autre, le petit pince-sans-rire, malin comme tout. Dans ce nouveau spectacle qui scelle vingt ans de créa-tion, le burlesque rencontre le poétique, comme toujours. Il ne s'y passe pas grand-chose et, en même temps, il s'y passe tant de petites choses : des rêves qui filent comme des bulles de savon. En plus, c'est vraiment drôle !

SUITE DU LONg VOYAgE D'ULYSSECOmPAgNIE THEATRALE LE TEmPS DE VIVRE

CIRCe 3EME EPISODEavec rachid akbal

Ulysse poursuit son récit tragique : il nous conduit cette fois chez l’extravagant Éole, le dieu des vents, qui, après avoir enfermé les vents dans une outre, l’aide à retourner chez lui. mais alors qu’Ithaque est toute proche, ses compagnons, poussés par la cupidité, ouvrent l’outre et libè-rent les vents ce qui les condamne de nouveau à errer sur la mer. Ils arrivent alors sur une île étrange où vit l’envoûtante magicienne Circé…

non sToP JeUne danse

Il représente une image de la jeune danse en mettant en relation des techniques et des styles divers réalisés par des compagnies profession-nelles et des jeunes chorégraphes ainsi que des ateliers amateurs de la mjc-tc. Un Non Stop de 3 heures qui a été conçu pour des publics et des sensibilités différents. Laissez-vous emporter par la danse, le rythme et la musique !

SUITE DU LONg VOYAgE D'ULYSSECOmPAgNIE THEATRALE LE TEmPS DE VIVRE

PeneLoPe 4EME EPISODEavec rachid akbal

Ulysse est enfin de retour à Ithaque. Gardant son identité secrète, il se rend chez son fidèle porcher Eumé. C'est là qu’il retrouve son fils Té-lémaque et lui révèle son identité. Il décide de garder son apparence de mendiant et se rend dans sa maison, occupée par les prétendants. Pénélope lui demande des nouvelles d’Ulysse mais ce dernier tient bon et prépare sa ven- geance. Pénélope, ne pouvant plus contenir l’im- patience des prétendants, organise une dernière épreuve pour les départager…

BERCEUSES

seRena FIsseaU D'UNE ilE a l'aUtrE ...Mise en scène : olivier Prou - Chant : Serena Fisseau - Percussions et choeurs : Fred Soul (timbao, fouche, logue drums, likenbe, djembé...)

Chaque soir, la maman de Nina lui dit bonsoir et sort de sa chambre. Puis elle reste seule, et pas moyen de fermer l’oeil. Elle entre alors en conver-sation avec Nyamuk le moustique, qu’elle appri-voise au fil des jours. Celui-ci lui donne une nou-velle «recette» à partir des objets qui se trouvent dans sa chambre (oreiller, vase, armoire, coquil-lage...). Chaque soir s’ouvre ainsi un imaginaire, la découverte d’un nouveau personnage, pay-sage, en lien avec une île nouvelle. Et à chaque fois, les objets-rencontres sont empreints des musiques et proverbes liés aux iles traversées. A chaque île correspond une chanson qui per- mettra à Nina de s’endormir.

LA FINALE DU LONg VOYAgE D'ULYSSECOmPAgNIE THEATRALE LE TEmPS DE VIVRE

L'InTegRaLeavec rachid akbal

Après dix années de guerre, Ulysse, roi d'Itha-que et pilleur de Troie, rentre enfin chez lui. C'est le début d'un voyage interminable, d'une épopée extraordinaire. Bien que les dieux aient décidé que ce retour serait douloureux, Ulysse reste maître de sa destinée que nous allons suivre d'un épisode à l'autre. Et l'homme est pétri de qualités comme de défauts : courageux, rusé et fort autant qu'il est avide, obtus ou suffisant. En 6 épisodes écrits pour la rue, Rachid Akbal, sans rien perdre de la beauté ni de la majesté du poème homérique, dresse le portrait d'un héros ramené à sa condition de simple mortel.

dim. 23 mars à 15h30JEUNE PUBLIC DES 6 ANS - DUREE : 1H30 - TARIFS : DE 8€ A 23€

CONtE

sam. 29 mars à 18hTOUT PUBLIC - DUREE : 1H - TARIFS : DE 6€ A 18€

DaNsE

dim. 30 mars à 15h30TOUT PUBLIC - DUREE : 2H - TARIFS : DE 6€ A 18€

CONtE

dim. 6 avril à 17hJEUNE PUBLIC DES 18 mOIS - DUREE : 35mIN - TARIFS : DE 6€ A 18€

CONtE

sam. 5 avril à 18hTOUT PUBLIC - DUREE : 1H - TARIFS : DE 6€ A 18€

CHaNsON

dim. 25 mai à 15h30TOUT PUBLIC - DUREE : 1H30 - TARIFS : DE 6€ A 18€

billEttEriE lundiau vendredide 11h30 à 20h30 mercredide 9h30 à 20h30 samedide 9h30 à 16h00 tél. 0156838181Fax. 0142422020

SaiSon 2013/2014

FESTIVAL DU CONTE ET DES ARTS DE LAPAROLE - RUmEURS URBAINES

sInon TaPeZ #De et par achille Grimaud - Direction artistique : Jérôme rouger Collaboration : armel Gourvennec

Dénicher la bonne histoire, celle qui embarque et chatouille l’esprit... Vaste challenge quoti-dien du professionnel de l’oralité ! Entre récits courts au parfum de rechute et réunions chez les Conteurs Anonymes, avec son univers absurde et son humour à la Monty Python ; Sinon tapez # examine à la loupe les hommes de paroles...Production La BAg | Productions, soutiens La Péniche spectacle (35), maison du Conte Chevilly-Larue (94), Le Prisme (53), La maison du développement culturel gennevilliers (92), Ville Quimperlé (29), Festival Chahuts (33) | Production déléguée : Ici même | Spectacle en résidence en partenariat avec mJC Théâtre de Colombes Soutien DRAC Île-de-France, ministère de la Culture & de la Communication

43E RENCONTRES DANSES DE LA TOUSSAINTCOmPAgNIE CHOREONYx / BRUCE TAYLOR

I Have a dReaMD’après une idée originale de Jean-Philippe Evariste et Judith Marouani - Chorégraphie : bruce taylor - interprètes : 4 danseurs, 1 danseuse comédienne - Musiques : Montage musical des années 60 - Vidéo : adrien boutelle - textes : MLK Jr., bruce taylor, Judith Marouani - Lumières, régie : benoît Gardent

"Enfin Libres, Enfin Libres, grâce en soit rendue au Dieu tout puissant, nous sommes enfin libres". Ainsi parlait martin Luther King en 63. C’était hier ! La danse de B. Taylor explore ce moment de passage entre ce qui était, ce qui devait être et ce qui est. Ce ballet de danse modern’jazz propose une chorégraphie entre le mouvoir et l’émouvoir, qui imposent aux spectateurs, aux danseurs de prendre position. 50 ans plus tard, «I have a dream» a permis un "Yes, we can".

43E RENCONTRES DANSES DE LA TOUSSAINTCOmPAgNIE CORINNE LANSELLE

RooM 83Metteur en scène : Corinne Lanselle - Danseur / Chorégraphe / Musi- cien : Marvin Gofin - Auteur / Compositeur / Chanteuse : Alvina Lanselle

On y mêle son univers, on y met sa fibre sensible, on y joue de son talent et de son inspiration. A chacun son langage, sa particularité, tous soute-

nus par une impulsion commune, un respect de l’art de l’ autre et une volonté de s’ ajuster et de s’ accorder à l’ autre. Danse et musique se ren-voient, se stimulent, s’intègrent. métissage de ces arts, recherche de sincérité, engagement, harmonisation de chacune de ces formes d’ex-pression, interaction sans que jamais l’une dé-borde sur l’autre.

43E RENCONTRES DANSES DE LA TOUSSAINTCOmPAgNIE LA LICORNE / ALAIN gRUTTADAURIA

CeLLULaIRChorégraphe : alain Gruttadauria - 4 danseurs - Lumières : Denis rateau - Conception graphique : Katia roxo

Voyage et introspection grâce au corps humain et à sa magie. Ses états et ses formes surpre- nantes l’évaporation et à la "Dilution" galactique. monde de Science Fiction, la base est jetée. Explosion, Rébellion, Révolution des schémas connus. Pénétration dans un monde sans réfé-rences. Plus de codes ? Ou bien de nouveaux codes ? Danse Osée, vertigineuse et Rebelle. Cellulair se vit et se lit comme un film fantastique. Partenaires : Colombes, Chateaurenard, gardanne, Aurillac - Production La Licorne «Cellulair» a obtenu une subvention de la Drac Languedoc Roussillon, Conseil Régional Languedoc Roussillon, Conseil général du gard Subvention Structure

COmPAgNIE DU THEATRE mORDORE

PInoCCHIoD'après l'étrange rêve de Mr. Collodi - Mise en scène : Sarah Gabrielle assistante : Sandrine Gauvin - avec : Joëlle Luthi, Yan richard texte : Sandrine Gauvin, Sarah Gabrielle - Scénographie : Camille ansquer - Costumes : alice touvet - Lumières : Éric Pelladeau, Laura Sueur - Musique originale : Christine Kotschi - Son : Yann Galerne

Melle Pinoc, petite fille espiègle et insolente, est convoquée par le directeur de l’école. mais voilà que tout à coup une étrange statuette posée sur le bureau l’entraîne dans une folle aventure, où elle se retrouve dans la peau de Pinocchio. Ainsi devenue pantin de bois, il lui faudra «apprendre à apprendre» pour gagner sa liberté de penser et de choisir. Un incroyable parcours l'attend...

THEATRE DE L'AQUARIUm - LA CARTOUCHERIE

eRMen,TITRe PRovIsoIReEcrit et joué par Pascal tokatlian sous le regard de Julie brochen

Musique : Gaguik Mouradian au Kamantcha - Lumières : olivier oudiou - Maquillage : Cécile Kretschmar

Histoire intime d’un Arménien d’origine. Mémoire d’une famille. Mémoire de tout un peuple. A ses souvenirs, viennent se mêler des témoignages d’arméniens victimes du génocide. mémoire de sa famille, de tout un peuple. Voix des dé-portés, des rescapés. Histoire des victimes, de leurs enfants. Façon d’accorder aux morts ce qui leur est dû. Façon de rendre la parole aux vivants.

OmBRE - mUSIQUE RUSSECOmPAgNIE LE THEATRE DE L'OmBRELLE

vassILIssa La BeLLeMise en scène : Colette blanchet, Françoise rouillon - Décors graphisme : nadia Gaborit - Musiciens / Conteurs : ninon Foiret (flûtiste, bandéoniste) Karsten Hochappel (Violoncelliste) - régis- seur : boussa Ladjald

En Russie, dans un village enneigé Vassilissa, 8 ans vit avec son père. Elle glisse sur les pen- tes, patine sur le lac et rit avec les enfants dans la neige. Le soir elle joue et dort avec sa pou-pée que sa maman lui avait donnée au moment de sa mort : "prends soin de cette poupée, elle te protégera". Un jour son père doit partir en voyage. Il confie sa fille à la voisine qui la traite du-rement et, pour s’en débarrasser, l'envoie chez la sorcière Baba Yaga chercher du feu. L'enfant part dans les bois, guidée par sa poupée. Coproduction : Théâtre Corbeil-Essonnes, Communauté d'Agglomération Seine Essonne, mJC Théâtre de Colombes / Soutien : Ville Dourdan, Espace michel Simon Noisy le grand, maison des Arts de Créteil

LA CITE DES mENESTRELS

sI d’avenTURe,TU PaRTaIsMise en scène : nichola Soudière - avec : Jonathan Charnay, Zacharie Lorent, Guillaume Méziat, bénédicte Monnaux, nichola Soudière - Chorégraphies contact : Hedi Zammouri - Création lumières : thomas bacon Lorent - Costumes : aurélie toucas - Scénographie : Jordan Vincent - Effets visuels et archives vidéo : L’oeil du baobab

"J’ai écrit mon histoire avec la maladie que j’ai

rencontrée, il y a maintenant 20 ans. Une his- toire d’amitié, d’amour et de sexe. Je n'ai pas choisi d’être gay, pas plus que je n'avais prévu d’être séropositif. Par contre, j'ai toujours aimé et voulu être un artiste. En 2009, en plein coeur de Montréal, la découverte d’un graffiti m’a inspiré, il est resté en moi, comme un recom-mencement. Il est devenu le symbole de mon projet, un message d’information, de préven-tion et d’espoir : Le sida disparaîtra un jour. En attendant nous avons l’opportunité d’appren-dre, de grandir, et nous devons le faire !"

HIP-HoP Is sTRong III

Venez nombreux pour la présentation des shows montés par nos jeunes, dans un lieu mythique de la scène hip-hop mjc-tc ! Le tout dans la meilleure des ambiances. Tout un pro- gramme d’énergie et de créativité : battle, break, show, dj-mada. Les danseurs ont besoin de vous pour vous donner le meilleur d’eux-mêmes.

HUmOUR - mAgIE - mImECOmPAgNIE PAILLE PRODUCTIONS

RIen... eT M’aIMe TRoPDe Jeanne Chartier, Loic bartolini - avec : Jeanne Chartier, Loïc bartolini, ayouba ali - Musique originale : Kevin Queille regard extérieur : Elise buffet-ouvrier

Une aventure fantasmagorique digne d’un Tim Burton dans laquelle Roméo et Juliette se cher-chent au pays des mer veilles. Un spectacle humoristique où la magie et le mime caressent vos émotions. Dans la vie il y a ceux qui choi-sissent la réalité et ceux qui croient en RIEN. Et vous ? Ferez-vous comme si de RIEN n’était ? Déf. Rien : pronom indéfini et anodin révélant un univers débordant de créativité et de sur-prises contenant habituellement : une claque ! une Luciole aux idées lumineuses, un Major-dome télé commandeur, des chaussettes...

mUSIQUE - SOIREE VOEUx DES ADHERENTSCOmPAgNIE ORPHEE-THEATRE(S)

TRIWaP Et si ON s’EN MElait ? !Mise en scène : Jean-Michel Fournereau - avec : Emmanuel Lanièce (chant, piano, guitare), Pierre Leblanc (chant, trombone, flûte), Martin Pauvert (chant, contrebasse, guitare, piano)

C’est drôle, ça groove et ça swingue. Ils sont 3 musiciens, chanteurs, comédiens, au charme ravageur et à l’énergie débordante. Jazz, funk, pop font de leur spectacle un comic strip déli- rant. Un univers cartoon à la "Wriggles ou Monty Python" dans lequel se succèdent des per- sonnages insolites, qui jonglent avec leur voix et leurs instruments. Une bombe de bonheur contagieux !Soutiens : Conseil Régional Bretagne, Conseil général morbihan, Spedidam, La Lucarne Arradon (56), Ville Auray (56), LR Presse, Drac, Arcadi, Adami, Sacem

mANIPULATION D'OBJETS - LAND-ARTCOmPAgNIE LE 7EmE TIROIR

Reves d'eCoRCeMise en scène : Hélène Hoffmann - Conception : Elisabeth troestler, Dimitri Costa, Hélène Hoffmann - Jeu : Elisabeth troestler, Dimitri Costa - Fabrication/univers sonore : Dimitri Costa

C'est l'histoire d'un rêve de bois qui prend forme, d'un rêve d'épouvantail qui s'envole... Sur la scène, un arbre. Il va devenir, comme au fil de ses rêves, un homme, un éléphant et un cheval surréalistes. Les métamorphoses se font à vue. Les manipulations et les formes évocatrices des branches créent ces person-nages avec une telle évidence, les imaginaires des spectateurs deviennent nos complices.

L’aFFaIRe dUssaeRTtexte / Mise en scène / interprétation : Jacques Mougenot

Entre satire et comédie, un spectacle inattendu, drôle, corrosif... et culturellement incorrect. Jusqu'où l'art peut-il aller trop loin ?L'affaire suscitée par la vente publique de la dernière oeuvre de Philippe Dussaert (1947-1989), plasticien, initiateur du mouvement va- cuiste dans les années 1980, donne l'occasion à Jacques mougenot d'aborder avec intelli-gence et humour les dérives de l'art contem-porain.

CONtE

DaNsE

EDitOLa saison de spectacles 2013-2014 de la mjc-tc vous propose un programme diversifié, riche par sa qualité, ouvert à chacun, quelque soit son âge, ses centres d’intérêts et ses moyens.Prenez le temps nécessaire pour venir découvrir, vous émouvoir, rêver, parta-ger et vivre des moments d’exception.alors, soyez curieux !!!

Très bonne saison à tous !------------------------------------------------------

CalENDriErOCtObrE

13/15H30 >> Sinon taPEZ #27/20H30 >> i HaVE a DrEaM

28/20H30 >> rooM 8330/20H30 >> CELLuLair

NOvEMbrE17/15H30 >> PinoCCHio

29-30/20H30 >> ErMEn titrE ProViSoirE

DECEMbrE1Er/15H30 >> VaSSiLiSSa La bELLE

6/20H30 >> Si D’aVEnturE, tu PartaiS15/15H30 >> HiP-HoP iS StronG iii

JaNviEr19/15H30 >> riEn... Et M’aiME troP

25/20H30 >> triwaP

FEvriEr2/15H30 >> rEVES D’ECorCE

8/20H30 >> L’aFFairE DuSSaErt9/15H30 >> uLYSSE

Mars8/18H >> LE CYCLoPE

9/15H30 >> DanSES Du MonDE21/20H30 >> waLLY

22/20H30 >> oLDELaF23/15H30 >> bP ZooM

29/18H >> CirCE30/15H30 >> non StoP JEunE DanSE

avril5/18H >> PEnELoPE

6/17H >> SErEna FiSSEau

Mai25/15H30 >> L’intEGraLE D’uLYSSE

JUiNFEtE DES aDHErEntS

DaNsE

DaNsE

tHEatrE

tHEatrE

CONtE

tHEatrE

DaNsE

tHEatrE

HUMOUr

CONtE

tHEatrE

dim. 13 octobre à 15h30TOUT PUBLIC - DUREE : 45 mIN - TARIFS : DE 6€ A 18€

dim. 27 octobre à 20h30TOUT PUBLIC - DUREE : 1H10 - TARIFS : DE 6€ A 18€

lun. 28 octobre à 20h30TOUT PUBLIC - DUREE : 1H10 - TARIFS : DE 6€ A 18€

mer. 30 octobre à 20h30TOUT PUBLIC - DUREE : 1H10 - TARIFS : DE 6€ A 18€

ven. 29 / sam. 30 novembre à 20h30TOUT PUBLIC - DUREE : 45mIN - TARIFS : DE 6€ A 18€

dim. 1er décembre à 15h30JEUNE PUBLIC DES 6 ANS - DUREE : 55mIN - TARIFS : DE 6€ A 18€

ven. 6 décembre à 20h30TOUT PUBLIC DES 12 ANS - DUREE : 1H

dim. 15 décembre à 15h30TOUT PUBLIC - DUREE : 3H - TARIF : 5€

sam. 25 janvier à 20h30TOUT PUBLIC - DUREE : 1H15 - TARIFS : DE 6€ A 18€

dim. 2 février à 15h30JEUNE PUBLIC DES 6 mOIS - DUREE : 25mIN - TARIF : DE 6€ A 18€

dim. 17 novembre à 15h30JEUNE PUBLIC DES 5 ANS - DUREE : 1H - TARIFS : DE 6€ A 18€ dim. 19 janvier à 15h30

TOUT PUBLIC - DUREE : 1H - TARIFS : DE 6€ A 18€

sam. 8 février à 20h30TOUT PUBLIC - DUREE : 1H20- TARIFS : DE 6€ A 18€