LE DÉVELOPPEMENT LOCAL À LA LOUPE À SAÏDA

DES MEMBRES DE L'EXÉCUTIF POINTÉS DU DOIGT P.08

N°5166 - MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018 - 20 DA - Edition Nationale

CONTACTEZ

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE AU

Fax: 041 30 73 41 - 05 52 12 22 21 - 07 71 31 19 93ou par email: lecarrefourdoran@yahoo.fr

Pour vos annonces publicitaires, naissances,

anniversaires, félicitations, etc...

LA SANTÉ DES ENFANTS SCOLARISÉS EST UNE PRIORITÉ

412 CADRES MÉDICAUX

MOBILISÉS PAR LA DIRECTION

DE LA SANTÉLire en page 07

COMMUNE DE HENANCHA (SOUK AHRAS)

06 cas d’irrigation de récoltes

agricoles aux eaux usées

ROUGEOLE

Plus de 20 cas enregistrés

et un décès à El BayadhP.05

P.05

«IL FAUT

SORTIR DES

SENTIERS

BATTUS»

CONFÉRENCE DE PRESSE

DU PDG DE SONATRACH

Le PDG de la Sonatrach plaide pour ce qu’il aqualifié de choses spécifiques pour la création

de la valeur ajoutée des jeunes même dans le do-maine de la santé pour développer les activitéssociétales. Il entend par cette affirmation, la diversi-fication de la demande et l’offre dans le domaine del’investissement par les entreprises algériennesappelées à une meilleure implication avec la Sona-trach pour des projets destinés à servir les besoinsde la société algérienne. Lire en page 03

RECONVERSION DU DROIT

DE JOUISSANCE PERMANENT

EN DROIT DE CONCESSION

180.000

DOSSIERS

RÉGULARISÉSLire en page 04

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018www.carrefourdalgerie.com

ZONE INTERDITE02

Le ministre des Travaux Publics etdes Transports, Abdelghani Zaâlane, a présidé lundi à la gare fer-

roviaire de Batna à la mise en service dusystème de télécommunication ferroviai-re GSM/R pour la première fois en Algé-rie. "Nous aspirons à réhabiliter le trans-port ferroviaire et le gouvernement a fixél’objectif de parvenir à horizon 2021 àtransporter 17 millions tonnes de mar-chandises et 60 millions voyageurs partrains". Ce système sera mis en servicepour la première fois sur la ligne El Gourzi(Constantine)/Touggourt (Ouargla) sur 418km et précisément à partir de la gare de laville de Batna, selon les explications don-

nées au ministre qui était accompagné duwali de Batna, Abdelkhalek Sayouda, del’ambassadrice d’Autriche en Algérie, Fran-ziska Honsowitz par les cadres de l’Agen-ce nationale d’études et de suivi de la réa-lisation des investissements ferroviaireset de l’entreprise autrichienne Kapsch. Ceprojet s’inscrit dans le cadre du program-me du président de la République, Abde-laziz Bouteflika, a indiqué le ministre qui asouligné que ce système de télécommu-nication permet de sécuriser les commu-nications sur un réseau autonome entrele centre installé au niveau d’Alger et lestrains ainsi qu’entre les trains et les opé-rateurs chargés de l’entretien du réseau.

Pour la 1ère fois en Algérie

Mise en service du système

de télécommunication GSM-R

EDITE PAR LA SARL EDIMARCOM-DISTAu Capital de 100.000 DA

Direction - Rédaction - Administration16, Bd Docteur Benzerdjeb - ORANTél: 041 30 73 39 / Fax: 041 30 73 41

Tous les manuscritset les photos remis au journal

ne peuvent faire l’objetd’aucune réclamation.

Fondateur, Gérantet Directeur de la PublicationAbdellah BOUHALI

Conception PAOLe Carrefour d’Algérie

Bureau d’AlgerMaison de la presse de KoubaTél: 023 70 91 04

Fax: 023 70 91 46

Impression OuestSociété d’Impression de l’Ouest (SIO)Zone Industrielle - d’Es-Sénia - ORANImpression Centre: SIADiffusion Ouest: Le Carrefour d’AlgérIeANEP Alger01, Avenue PasteurTél: 021 73 76 78 / 021 73 71 28ANEP ORAN

Tél: 041 33 48 95 / Fax: 041 33 48 95

Siteweb: www.carrefourdalgerie.comE-mail: lecarrefourdoran@yahoo.fr

Le moudjahid et homme de cultureAbdellah Hamane, est décédé, dimanche, à Oran, à l’âge de 82 ans,

des suites d’une longue maladie, a-t-onappris de proches du défunt. Feu Abdel-lah Hamane est connu pour être un desdéfenseurs de la culture amazighe et unde ses promoteurs dans la wilaya d’Orandepuis de longues années. Arrêté en1956 pour sa participation à une actionfidaï à Sidi Bel-Abbès, il fut condamné à10 années de prison et connaitra la tortu-re ainsi que les affres et les conditionsinhumaines d’incarcération dans plu-sieurs centres de détention de l’ouest du

pays. Après le recouvrement de l’indépen-dance, il s’adonnera au métier de coutu-rier tout en se consacrant à la créationculturelle en produisant des pièces dethéâtre, des poèmes, des traductionsd’œuvres universelles en tamazight. Par-fait trilingue, feu Abdellah Hemane a éga-lement contribué à la création de l’asso-ciation culturelle "Numidia", versée de-puis des années dans la promotion et ledéveloppement de tamazight dans la wi-laya d’Oran. Le défunt sera inhumé, lun-di, après la prière de Dohr, au cimetièred’Aïn Beïda d’Oran.

Le moudjahid et homme de culture

Abdellah Hamane n’est plus

Le wali de la wilaya de Mila, AhmedZineddine Ahmouda est décédé dimanche soir au centre hospitalo-

universitaire de Constantine, CHU-Benba-dis, a appris l’APS, auprès d’une sourcehospitalière. Ahmouda, âgé de 60 ans, aété admis d’urgence en fin d’après-midipour un malaise cardiaque, a indiqué la

même source. Ahmed Zineddine Ahmou-da, originaire de la wilaya d’Annaba étaitpromu de l’Ecole nationale d’administra-tion (ENA) et avait occupé plusieurs pos-tes de responsabilité, dont celui de secré-taire général au niveau de la wilaya de Sétifavant d’être désigné, en juillet 2017, à latête de l’exécutif dans la wilaya de Mila.

Décès du wali de Mila, Ahmed Zineddine

Ahmouda au CHU de Constantine

Mobilis l’opérateur innovant, enrichit ses services et annonce lelancement de son application

mobile «MobiSpace», qui permet à nosclients une gestion simple et efficace deleur compte mobile et assure une rela-tion client toujours plus personnalisée.Téléchargeable gratuitement sur GooglePlay, l’application mobile MobiSpace, per-met aux abonnées Mobilis de gérer faci-lement leurs offres mobiles et d’accéderrapidement aux informations dont ils ontbesoin depuis leur smartphone ou tablet-te. Ainsi, l’application MobiSpace, permetaux abonnés Mobilis de:- Suivre les détails de leurs consomma-tions et consultez leurs factures des sixderniers mois en temps réel,- Changez d’offres ou adhérer aux plansde leur choix en quelques clics,- Accéder aux informations de leur comp-te,

- Recharger leur solde en utilisant unecarte de recharge ou via E-rselli,- Etre informé des nouvelles promotionsde Mobilis,- Localiser les agences Mobilis les plusproches.MobiSpace permet aussi aux visiteurs«utilisateur non Mobilis» de:- Accéder à la foire aux questions relativeaux offres et services de Mobilis,- Chatter en direct avec le service clientè-le de Mobilis,- Etre redirigé vers les différents canauxde médias sociaux de Mobilis.En plus de ces avantages, un bonusd’une valeur de 1Go est offert pour unevalidité de 30 jours, suite à l’approbationdes conditions d’utilisation de l’applica-tion. Vous pouvez télécharger l’applica-tion MobiSpace directement sur: https://p l a y . g o o g l e . c o m / s t o r e / a p p s /details?id=com.intotech.te.dev.itworx

Gérer votre compte en toute simplicité

avec l’application de Mobilis

Dans un système de gouvernance qui seproclame d’essence démocratique, l’existence de certaines règles de gestion des

affaires de la cité doit être de rigueur. Celles-ci relè-vent de standards laborieusement façonnés et misen place au fil de l’histoire des nations ayant consa-cré irréversiblement cette forme d’organisation po-litique, dont le substrat sur lequel elles reposent,est forgé dans le principe suprême de la souverai-neté populaire. L’exercice de ce principe se traduitpar la dévolution au peuple du choix des dirigeantsd’un pays, à travers le mode électoral. Cette dé-marche est censée porter au pouvoir une équipechargée d’imprimer à l’action du gouvernement l’ex-pression de la volonté des électeurs, d’où la néces-sité de désigner essentiellement cette équipe par-mi la majorité parlementaire constituée par les for-mations politiques les plus votées. L’empreinte idéo-logique ainsi préétablie entérine la primauté dupolitique sur l’exécutif, soit sur l’administration. Peut-on dire que cela est de mise dans notre pays ? Loins’en faut ! A défaut de culture démocratique, lesnominations aux postes dits politiques se font leplus souvent au gré des conjonctures socioécono-miques et de l’équilibre des forces maîtresses desleviers de pouvoir. La conséquence en est que l’onadopte le chemin inverse en procédant à des no-minations à partir des corps administratifs subal-ternes, pour pourvoir des postes de ministres, les-quels postes ont une quintessence toute politique.Par la force des choses, une telle pratique a im-manquablement pour effet de donner naissance àdes comportements à tout le moins méprisants:surenchère dans les démonstrations d’allégeance,course effrénée au zèle, reniement de la raison,mise au rebut de tout principe de dignité. Les ges-ticulations flatteuses se multiplient à l’abus, le seulprofil à mettre bien en exergue étant celui de dé-ployer tous ses dons louangeurs émérites et incon-ditionnels et alors on s’adonne à des déclarationsdégoulinantes de servilité, répugnantes d’obséquio-sité, sans se soucier des railleries qui fusent de tou-tes parts aussi bien dans l’opinion publique queparmi les observateurs avertis. Cela donne uneimage peu fiable des institutions du pays, et confor-tent l’idée de démocratie de façade que l’on coltinemalheureusement, devant les regards narquois desnations pas forcément très amies de l’Algérie.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com 03Actualités

Point de Vue Par A. Benani

Les dirigeants:Choix du peupleou désignationsadministratives

Le PDG de la Sonatrach plaidepour ce qu’il a qualifié de choses spécifiques pour la créa-

tion de la valeur ajoutée des jeunesmême dans le domaine de la santépour développer les activités socié-tales. Il entend par cette affirmationla diversification de la demande etl’offre dans le domaine de l’investis-sement par les entreprises algérien-nes appelées à une meilleure impli-cation avec la Sonatrach pour desprojets destinés à servir les besoinsde la société algérienne. Le GroupeSonatrach vise la réalisation d'inves-tissements en Algérie pour plus de 59milliards de dollars à moyen terme, etce, dans le cadre de sa stratégie 2030(SH 2030). Les doléances de jeunesdu sud algérien qu’ils nous ont expri-mées lors de leur révolte par rapport àla résorption du chômage et la possi-bilité de leur recrutement au niveaude la Sonatrach ne répondent nulle-ment aux besoins professionnels dela Sonatrach, nous dira à ce propos lepremier responsable de cette entitélors de sa conférence de presse te-nue, avant-hier, tard à l’issue de la clô-ture des journées d’informations surles Entreprises algériennes et leur im-plication au CIC à Alger. Lors de sarencontre avec la presse après cetteclôture il précisera que les jeunes ré-voltés ne sont pas spécialisés dansdes filières importantes pour qu’ilssoient recrutés mais tous demandentpurement et simplement des emplois

tels que chauffeurs ou agents de sé-curité. Néanmoins, il précise à ce su-jet que les portes sont ouvertes pourle recrutement des spécialités dansle domaine exigé par la Sontrach etannonce en outre que dans ces wi-layas du sud du pays une école deformation de soudure vient de voir lejour pour l’apprentissage de cettespécialité très demandée au niveaude son entreprise. Ceci illustre bien laproblématique de l’ANEM qui se poseavec acuité, dira-t-il devant les journa-listes. Les jeunes entrepreneurs sontinterpellés par lui à la soumission denotre projet car, précise-t-il, «je n’aiaucun problème avec ses jeunes, carquand on veut on peut et ceci n’a rienà voir avec la législation». Le groupenational des hydrocarbures, Sona-trach, souhaite la création d'une basede données comptant l'ensemble desentreprises nationales, publics et pri-vées, souhaitant sous-traiter pour lacompagnie. Cette base de donnéesse formera au fur et à mesure que lesentrepreneurs nationaux prennentattache avec la compagnie pétro-ga-zière, à travers une adresse mailmise à leur disposition, annonce Ab-delmoumen Ould Kaddour lors d'uneconférence de presse tenue en mar-ge des Journées d'information deSonatrach sur "les opportunités d’in-vestissement pour les entreprisesalgériennes". L’orateur et face au jeuxdes questions-réponses il rassureque l’objectif de ce site créé avec cet-

te banque de données spécialementpour le commun des mortels sauraévaluer qualitativement les entrepri-ses et évaluer les investissementslocaux de ces entreprises grâce à cequ’il a qualifié de la locomotive dedéveloppement qu’est la Sonatrach.Elle a été mise en place spéciale-ment pour recueillir les questions,doléances et besoins des opérateurséconomiques, et ce, en vu de renfor-cer l'interaction entre eux et le grou-pe pétro-gazier, au service du renfor-cement de l'intégration dans l'indus-trie pétrolière. Sonatrach, conclut-il,doit réaliser des investissementsd'envergure à l’échelle locale, tels lademande croissante en produits pé-troliers et le développement du gaznaturel non conventionnel en mettantl’accent sur l’énorme potentiel querecèle l’Algérie en gaz de schiste parrenchérir que cette rencontre et at-tendant la tenue de la réunion del’OPEP prévue la semaine prochai-ne à l’hôtel Aurassi à Alger, sera leprélude à d’autres séries de rencon-tres pour rester à l’écoute de tous lesacteurs et responsables affiliés à laSonatrach conclut AbdelmoumenOuld Kaddour dans cette conférencede presse tenue tard dans la soiréed’avant-hier, avant la clôture de cesjournées d’informations sur la Sona-trach après une série de recomman-dations des tables rondes organi-sées avant cette clôture.

Nadira FOUDAD

Conférence de presse du PDG de Sonatrach

«Il faut sortir des sentiers battus»

Une nouvelle procédure depassation des marchés devant permettre au groupe So-

natrach d’intégrer pleinement la pro-motion du contenu local dans ses pro-jets, sera incessamment opération-nelle, a indiqué lundi à Alger un hautresponsable auprès du groupe publicpétrogazier. "Nous sommes en trainde finaliser une nouvelle procédure depassation des marchés qui intègrerapleinement la promotion du contenulocal, à travers des dispositions inno-vantes (..) Ainsi, ce nouveau dispositifdevra être incessamment opération-nel", a précisé le Directeur central desmarchés et Logistique auprès du grou-pe Reda Dafous. M. Dafous interve-nait lors d’une table ronde tenue sousle thème :"comment contribuer à maxi-miser le contenu local dans les pro-jets de développement de Sonatrach",et ce, dans le cadre des journées d’in-formation sur les opportunités pour lesentreprises algériennes. Sonatrachvise, dans le cadre de sa stratégie SH2030, à promouvoir le contenu localde ses plans de développement demanière à porter d'ici 2030 le taux d’in-tégration industriel national à 55%, cequi va se décliner impérativement surle plan de passation des marchés dugroupe, a-t-il expliqué. Ainsi, selon M.Dafous, ce dispositif devra contribuerà maximiser le contenu local dans lesprojets de développement de Sona-trach. En outre, lors de son interven-tion, ce même responsable a tracé lecadre réglementaire et législatif en Al-

gérie en matière d’intégration natio-nale. Il a, à ce titre, signalé que ce ca-dre législatif et réglementaire est "trèsriche", citant ainsi l’exemple de l’arti-cle 83 du code des marchés publicsqui accorde une marge de préférencede 25% aux produits d’origine algé-rienne. Evoquant par ailleurs l’ingé-nierie nationale, le directeur centralEPM (Energy Project Management)auprès de Sonatrach, Faize Zane amis l’accent sur l’impératif de mettresur pied une industrie d’engineeringpour réussir à maximiser le contenulocal. Soulignant que l’engineering estla clé de réussite de toute politique

visant à promouvoir le contenu local,le Conseiller du PDG de Sonatrach,Hammoudi Bouhaddouda a, pour sapart, mis en exergue la nécessité d’in-vestir dans la ressource humaine. "Ilfaut dégager des programmes de for-mation de la ressource humaine pourse déployer dans le domaine de l’en-gineering", a-t-il recommandé. Ainsi,M. Bouhaddouda a également misl’accent sur l’impératif de constituerdes groupements entre les petites etmoyennes entreprises (PME) qui ac-tivent dans ce domaine afin d’asseoirune base nationale solide en matièred’engineering.

Pour promouvoir le contenu local dans les projets

Une nouvelle procédure

de passation des marchés pour Sonatrach

Un projet de complexe de gestionet de valorisation énergétique desdéchets est prévu début 2019 en

vue de réduire les déchets de 30 %, a dé-claré lundi la ministre de l'Environnementet des Energies renouvelables, FatmaZohra Zerouati. Lors d'une rencontre avecle Wali d'Alger, Abdelkader Zoukh et lesautorités locales de la wilaya, Mme Ze-rouati a indiqué que ce projet, d'une valeurde 30 milliards de da, permettra de pren-dre en charge les déchets dans quatre wi-layas: Alger, Blida, Boumerdes et Tipasa.La ministre a également évoqué la prépa-ration des assises sur l'économie circulai-re qui débuteront en fin d'année et porterontsur la gestion intégrée des déchets. MmeZerouati a souligné l'impératif de trouver des

solutions opérationnelles de transport et detransfert des déchets, à l'instar de la créa-tion de centres de transit et de tri des dé-chets valorisables, pour gagner du temps.Elle a, dans ce sens, appelé à mettre unterme au gaspillage et à la surconsomma-tion pour préserver l'environnement. La mi-nistre a évoqué l'idée du transport des dé-chets par voie ferroviaire qui sera exami-née dans le projet de valorisation énergéti-que pour une gestion rationnelle et efficacedes déchets. Mme Zerouati a mis l'accentsur la nécessité d'introduire un plan de ges-tion des déchets au profit des nouveauxquartiers, en vue de garantir un cadre de viedécent pour les citoyens et préserver l'envi-ronnement. A une question posée par lapresse sur la méthode traditionnelle de

collecte des déchets à la Casbah, la minis-tre a indiqué que les ruelles de la Casbahsont exiguës et ne permettent pas l'accèsaux camions de collecte des déchets, sou-lignant que cette méthode est usitée dansd'autres pays du monde. Elle a tenu à rap-peler que l'implication des citoyens et de lasociété civile est nécessaire pour la pré-servation de l'environnement, mettant l'ac-cent sur le rôle efficient du citoyen qui doitinculquer la culture environnementale auxgénérations montantes. La ministre a, en-tre autres, évoqué la mise en place d'unplan d'action à court terme pour la troisiè-me unité de tri du centre d'enfouissementtechnique (CET) de Hamici, pour une du-rée de 10 ans, et ce pour assurer son ex-ploitation optimale.

Gestion et de valorisation énergétique des déchets

Un projet de complexe début 2019

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com04 ActualitésPôle & Mic Par Adnan M.

Arborer le drapeau du fanatisme religieux démontre sans emphase que la crise algérienne a une dimension sexuelle. La déclaration

du ministre de l’éducation pour l’interdiction du ni-kab a pour objectif de désacraliser cette «ignoran-ce sacrée». Devant, cette mesure qui se veut pourle moins rationnelle, une mascarade hystérique sefait sentir dans l’espace public, certaines enseignan-tes adeptes de cet accoutrement loufoque veulentjouer le rôle de Zorro le justicier devant les enfants.Ce type de comportement démontre que les voiesde la raison s’égarent tout en dépréciant le bon senset l’énergie créatrice de l’esprit critique. Depuis ladécennie noire la malice islamique devient un asi-le pathologique qui pollue le système éducatif déjàen proie à l’affaiblissement d’une démarche effi-ciente. La sévérité du diagnostic du ministre culmi-ne dans la remise en cause du fanatisme qui déso-cialise l’enfant tout en favorisant l’exacerbation duconflit intérieur. Ceci dit, il n’en demeure pas moinsde voir que la disjonction entre voile intégrale etviol n’est pas absolument étanche au-delà de l’in-version des voyelles qui mérite une analyse lin-guistique. Sur cet aspect, le sectarisme salafistecumule l’inconvénient de la détresse infantile, etcelui d’une fondation d’une illusion qui prophétisel’accès au paradis comme le disait Marx misère surterre et gloire dans l’au-delà». Il est permis de voirque l’illusion religieuse exprime ce que nous vou-drions voir être vrai, l’inhibition de la rationalité baten brèche la fonction conciliatrice de la raison enfaisant régner un plaidoyer qui met en évidence «laclôture dogmatique» comme symptôme d’une cri-se multidimensionnelle. La tyrannie de l’interditpermet l’asservissement de l’imaginaire. Le musel-lement de la subjectivité ne peut qu’avantager cet-te érotisation du sacré, étant donné que les métas-tases du fanatisme restent sourdes aux argumentsde la raison et de l’étonnement qui est le propre dusujet parlant. L’esprit critique balbutiant ne peutmanquer de se muer en facteurs de «rigidité iden-titaire» en cautionnant l’essence du fanatisme quipermet «l’empiétement sur les droits des autres»comme le disait Amin Malouf dans son essai iden-tité meurtrière. Lors de la décennie noire l’assassi-nat des jeunes filles refusant de porter le voile enest l’exemple et cet acte démontre l’étendue desdégâts de l’identité «même» qui accentue la dé-liaison sociale. Le sujet parlant ne devra pas pas-ser ces crimes aux oubliettes. En effet, au-delà dela provocation de l’analyse critique qui dénoncecette socialité anomique, par la sacralisation desactes de violence nous pouvons conclure que lesmythes et les dogmes de la pulsion de mort battenten brèche la sentimentalité d’échanges basée surle cri de Rimbaud «je est un autre». Le salafismecomme erreur religieuse érige la souffrance de l’in-communicabilité comme valeur absolue en la cris-tallisant dans une morale tartufesque. Cet aspectcomme le dit Nietzche est un pas vers «la déca-dence religieuse». A la lumière de cette idée, il y alieu de revenir sur la communication sociale qui senoie dans le poison dans lequel l’interdit de pensera infusé. L’enjeu de la question est d’essayer decomprendre les ressorts inconscients de la tyran-nie du silence, où «le je pense veut dire adhérer»pour reprendre Pierre Legendre devient une règlehégémonique. Se situant aux antipodes de cebâillonnement, la liberté individuelle peut faire jaillirla plénitude de l’écoute, la force du verbe et l’unitéde la vie. Cet aspect rappelle ce que la psychana-lyste Françoise Dolto disait «que tout est dialogue».Cette stricte limite de l’incommunicabilité dans lecontexte algérien permet de mettre en relief l’as-pect psycho affectif de la personnalité de l’enfant.Dans psychanalyse et pédiatrie, Dolto a mis en évi-dence les concepts de Freud, Dans le premier es-sai sur la théorie de la sexualité freud nous ferasavoir que la sexualité ne se réduit pas à la génita-lité, une sexualité prégénitale infantile a été miseen valeur pour comprendre la dimension psychi-que de l’enfant. Ce survol sur la théorie freudienneconsiste à révéler que les arguments tyranniquesdes salafiste trouvent leurs points de repère dansun délabrement psychique, comme le souligne lepsychanalyste tunisien Fethi Benslama dans sonlivre: «la psychanalyse à l’épreuve de l’islam», ilfaudrait défaire les conceptions mythologiques dumonde pour comprendre de quoi sont faits leurssocles invisibles». Enfin, l’enlisement du discoursdu sujet dans les ornières du dogmatisme peut nousrappeler la citation de l’anthropologue Malek Cha-bel qui disait «si les actes sont contraints, au moinsque la pensée soit libre».

Le nikab:pathologie réussie Quelque 180.000 exploitants

agricoles ont été régularisésdans le cadre de la recon-

version du droit de jouissance per-manent en droit de concession, pré-vue par la loi 10-03 relative à la régu-larisation des terres agricoles, a in-diqué, lundi, le ministre de l'Agricultu-re, du développement rural et de lapêche, Abdelkader Bouazghi. Sur untotal de 200.000 demandes de régu-larisation 180.000 exploitants ont étérégularisés dans le cadre de la recon-version du droit de jouissance perma-nent en droit de concession, a indi-qué le ministre sur les ondes de laRadio nationale, précisant qu'un dé-lai a été accordé pour la finalisationde cette opération d'ici la fin de l'an-née en cours. Le ministre a rappelé, àce propos, que l'Etat avait fourni desefforts considérables pour l'assainis-sement du foncier agricole en accor-dant aux investisseurs toutes les faci-litations légales et financières. Evo-quant plusieurs programmes et pro-cédures légales visant la relance dela production agricole, M. Bouazghi arappelé l'affectation de plus de 2 mil-

lions d'hectares dans le cadre du pro-gramme d'accès à la propriété desterres agricoles à travers la mise envaleur et la création d'exploitationsd'élevage. Il a précisé, dans ce sens,que plus de 150.000 investisseursont bénéficié de ce programme(130.000 à travers la mise en valeur et20.000 dans le cadre des nouveauxprogrammes d'investissement). Lepremier responsable du secteur del'Agriculture a estimé qu'en dépit deces efforts "l'investissement demeu-re faible et n'atteint pas le niveau at-tendu au regard des moyens mobili-sés par l'Etat". Le ministre a indiqué,en outre, qu'un travail est mené, encollaboration avec le ministère de l'In-térieur, pour le recensement et la ré-gularisation des différentes terres agri-coles, et ce dans le cadre des cinqcommissions issues des Assises na-tionales de l'Agriculture en applicationdes instructions du premier ministre,Ahmed Ouyahia. M. Bouazghi a évo-qué, également, de nouvelles mesu-res concernant les personnes décé-dées, en sus d'autres cas recenséspar les commissions de wilayas, ce

qui a requis, a-t-il expliqué, l'élabora-tion de nouveaux textes réglementai-res et des arrêtés interministériels.Ces commissions se sont atteléesà répondre aux sollicitations descommissions de wilaya et au traite-ment des différents cas des déten-teurs de terres agricoles, a-t-il ajouté.La superficie totale des terres exploi-tables en Algérie est estimée à 8 mil-lions d'hectares, dont 5,7 millions hec-tares de propriété privée et 2,8 mil-lions d'hectares relevant du domaineprivé de l'Etat, selon les précisions duministre. Les Assises nationales del'agriculture, tenues en avril dernier àAlger, ont donné lieu à la constitutionde cinq commissions placées sousl'égide des ministres de l'Intérieur, del'Agriculture, de l'Industrie, du Com-merce et du Travail, et chargées res-pectivement de la régularisation desterres agricoles, du développementagricole, de l'étude du dossier des in-dustries agro-alimentaires, de l'étudedes opérations d'exportation du pro-duit agricole et celle de la créationd'emplois pour les jeunes dans lesecteur de l'agriculture.

Reconversion du droit de jouissance permanent en droit de concession

180.000 dossiers régularisés

La nouvelle loi organique deslois de finances, modifiant celle de 1984, a été publiée au

dernier journal officiel (N° 53). Seloncette loi, attendue depuis plusieursannées, les crédits sont exécutés parprogramme au lieu de la répartitionpar ministère appliquée jusque-là.Ainsi, dès la promulgation de la loide finances, une répartition détailléedes crédits votés, par ministère ouinstitution publique, est effectuée parprogramme et sous-programme. Lamise en place des crédits est attri-buée aux gestionnaires de program-mes responsables, aux services cen-traux et des services déconcentrés,aux établissements et organismespublics sous tutelle ainsi qu'aux or-ganes territoriaux lorsqu’ils sontchargés de l’exécution de tout oupartie d’un programme. Mais lors-qu’un changement dans l’organisa-tion des structures gouvernementa-les intervient en cours d’année, larépartition des programmes et cré-dits y afférents peut être révisée pardécret sans que le montant globalfixé dans la loi de finances de l’an-née ou dans la loi de finances rectifi-cative ne soit augmenté. Les créditssont spécialisés par programme,conformément à l’article 75 de la pré-sente loi, ou par dotation en ce quiconcerne les crédits non assignés.Ces crédits sont présentés paractivité et, le cas échéant, par ti-tres, groupant les dépenses se-lon leur nature, conformément auxdispositions de l’article 29 de la pré-sente loi. Selon la nouvelle loi, un pro-gramme regroupe l’ensemble descrédits concourant à la réalisationd’une mission spécifique relevantd’un ou de plusieurs services, d’unou de plusieurs ministères ou insti-tution publique et définie en fonctiond’un ensemble cohérent d’objectifsprécis. Les charges budgétaires de

l’Etat sont regroupées selon les clas-sifications suivantes, par activité (pro-grammes et leurs subdivisions), parnature économique de dépenses (ti-tres de dépenses et leurs subdivi-sions), par grandes fonctions del’Etat (les secteurs ayant la chargede réaliser les objectifs par fonction)et par entités administratives ayantla charge de préparer et d’exécuterle budget (ventilation des crédits bud-gétaires par ministères ou institu-tions publiques). Des décrets d’ajus-tement peuvent être pris sur le rap-port du ministre chargé des finances,en cours d’année, pour prendre encharge, par le gel ou l’annulationde crédits destinés à la couvertu-re de dépenses, une si tuat iond’ajustement nécessaire en casde détérioration des équil ibresgénéraux. Le ministre des finan-ces présente un exposé globalchaque fin d’exercice sur les opé-rations d’ajustement, devant lesorganes compétents du Parlement.Des décrets d’avance peuvent éga-lement être pris en cours d’année àl’initiative du Gouvernement pourprendre en charge, par ouverture decrédits supplémentaires, des dépen-ses non prévues dans la loi de finan-ces et exclusivement pour des casd’extrême urgence. L’ouverture deces crédits résulte, soit par la cons-tatation des recettes supplémentai-res ou par l’annulation des crédits etleur répartition s’effectue par décret,les organes compétents du parle-ment sont immédiatement informés.En tout état de cause, le montant cu-mulé des crédits ainsi ouvert ne peutexcéder 3% des crédits ouverts parla loi de finances. Une dotation ins-crite au budget général de l’Etat peutcompléter les ressources particuliè-res d’un compte d’affectation spécia-le dans la limite de dix pour cent (10%)du montant des ressources collec-

tées au cours de l’exercice précédent.Quant aux ressources budgétairesde l’Etat, elles comprennent les re-cettes provenant des impositions detoute nature ainsi que le produit desamendes, les revenus des domai-nes de l’Etat, les revenus des partici-pations financières de l’Etat ainsi queses autres actifs, la rémunération deservices rendus par l’Etat et les re-devances, les produits divers dubudget, les produits exceptionnelsdivers, les fonds de concours, donset legs, les intérêts et produits prove-nant de prêts, avances et placementsde l’Etat. L'Etat est autorisé à emprun-ter et à octroyer des garanties dansle respect des équilibres budgétai-re, financier et économique, ainsique de l’encours de la dette publi-que. Le projet de loi de finances del’année est accompagné d’un rapportsur la situation et les perspectiveséconomiques, sociales et financiè-res sur le moyen terme, d’annexesexplicatives faisant connaître notam-ment l’évolution, par catégories d’im-pôts, les prévisions des produits pro-venant des autres ressources, duprojet de budget de l’Etat, du rapportsur les priorités et la planification éta-bli par chacun des ministres et desresponsables des institutions publi-ques en charge de la gestion des pro-grammes, de la répartition territoria-le du budget de l’Etat, d'un échéan-cier des crédits liés aux autorisationsd’engagement, d’une liste complètedes comptes spéciaux du Trésor etde l’état des effectifs retraçant leurévolution et justifiant les variationsannuelles. Quant aux données et in-formations liées à la sauvegarde desintérêts majeurs de l’Etat et à la dé-fense nationale, elles sont présen-tées dans des documents sous for-me adaptée et leur publication doitêtre aménagée en fonction de leursensibilité.

Lois de finances

La nouvelle loi organique publiée au JO

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com 05Actualités/Société

Choléra

Les directeurs de la santé instruits

d'investiguer sur les cas suspects

L'ensemble des directeurs de la Santé et de la Population des wilayas,ont été instruits à l'effet d'"investiguer immédiatement" tous cas suspects concernant l'épidémie du choléra qui peuvent apparaitre du fait de

la mobilité des populations, a indiqué lundi un communiqué du ministère de laSanté, de la Population et de la Réforme hospitalière. L'ensemble des direc-teurs de la Santé et de la Population des wilayas, ont été "instruits à l'effetd'investiguer immédiatement tous cas suspects qui peuvent apparaitre du faitde la mobilité des populations et de renforcer le dépistage actif à la recherche deporteurs sains", a précisé la même source, ajoutant que le nombre de cassuspects hospitalisés a "diminué sensiblement". Le ministère a relevé que lecas hospitalisé à l'EHS Sidi Chahmi d'Oran n'est pas originaire de la wilayad'Oran, mais il s'agit, a précisé le ministère d'un "cas sporadique" ayant étécontaminé selon l'enquête épidémiologique par des porteurs sains. Le cashospitalisé à l'EHS El Kettar transféré de l'EPH Aïn Taya est un cas sporadiqueayant été contaminé également par un porteur sain selon l'enquête épidémiolo-gique, a encore souligné le ministère. Le dispositif de veille sanitaire mis enplace par le ministère depuis la déclaration des premiers cas demeure "envigueur et la mobilisation des équipes de santé reste à son plus haut niveau", aassuré la même source.

DGSN

Des quantités de kif et

de psychotropes saisies

dans plusieurs wilayas

Accidents de la circulation en zones urbaines

17 morts et plus de 300

blessés durant une semaine

Dix sept personnes ont trouvé la mort et plus de300 autres ont été blessées dans des accidents de la route enregistrés en une semaine

au niveau de zones urbaines, a indiqué dimanche uncommuniqué de la Direction général de la Sûreté natio-nale (DGSN). En étant impliqué dans plus de 96% descas, le facteur humain demeure la cause essentiellede ces accidents en raison du non-respect de la dis-tance de sécurité, l'excès de vitesse et la fatigue lors dela conduite, en plus d'autres facteurs liés à l'état duvéhicule et à l'environnement, précise la même source.La DGSN réitère son appel aux usagers de la route àplus de vigilance lors de la conduite, au respect du codede la route, à ne pas dépasser la vitesse limitée et àsoumettre le véhicule au contrôle technique périodique,rappelant le numéro vert 1548 et le numéro de secours17 mis à la disposition des citoyens 24h/24.

Sidi Bel Abbès

Deux éléments de soutien aux

groupes terroristes appréhendés

Plus de 20 cas de rougeole ontété enregistrés au niveau dela wilaya d’El Bayadh de la mi-

août dernier au début de semainecourante dont un cas de décès, a-t-on appris dimanche de l’établisse-ment hospitalier public (EPH) "Moha-med Boudiaf" du chef-lieu de wilaya.Le chef de service pédiatrie à l'EPH,Dr Tounsi Noureddine a indiqué queles cas enregistrés ont été déceléschez des enfants âgés de moins de16 ans qui ont développé des symp-tômes de la maladie. Pris en chargepar le staff médical de cet hôpital, lesmalades ont reçu des soins. Six sontdans une situation stable et un seulest dans un état critique. La plupartdes personnes présentant une rou-geole n'ont pas été vaccinés contrecette maladie, a-t-il fait savoir. Dr.Tounsi a souligné que le cas de dé-cès a été enregistré en fin de semai-ne dernière. Il s'agit d’un nourrissonde 14 mois qui a développé une diffi-culté de respiration et a rendu l’âmelors des soins intensifs, appelanttous les parents à se rapprocher desunités sanitaires pour vacciner leursenfants et leur éviter cette maladiecontagieuse. Le staff médical a traitéces cas comme étant confirmés sur-tout que la wilaya a enregistré, enjuillet dernier, 11 cas confirmés derougeole dont cinq enfants âgés demoins de 16 ans.

Le nombre des accidents de lacirculation survenus devantles établissements éducatifs,

durant le premier semestre de 2018,s'élève à 247 accidents, a indiqué di-manche le lieutenant AbderrahmaneBenarbia, de la cellule de communi-cation et presse relevant de la Direc-tion générale de la Sûreté nationale(DGSN). Dans une déclaration à lapresse à l'occasion du lancementd'une campagne de sensibilisationau profit des conducteurs des véhi-cules sur les dangers de l'arrêt et sta-tionnement anarchique devant lesétablissements scolaires, le lieute-nant Benarbia a affirmé que "le nom-bre des accidents de la circulationenregistrés devant les établisse-ments éducatifs, durant le premiersemestre de 2018 s'élève à 247 ac-cidents", faisant état de "plus de 2850infractions liées à l'arrêt et au station-nement anarchique devant les éta-blissements éducatifs". Le nombredes infractions liées à l'arrêt et austationnement anarchique devant lesétablissements éducatifs a atteint,durant la même période, près de4700 infractions, tandis que le nom-

bre des activités de sensibilisationau profit des usagers de la route estde plus de 370.000 activités, a-t-ilajouté. S'agissant de la campagnede sensibilisation organisée au pro-fit des conducteurs des véhicules surles dangers de l'arrêt et du station-nement anarchique devant les éta-blissements éducatifs au niveau deplusieurs quartiers d'Alger, le lieute-nant Benarbia a précisé que cettecampagne visait à sensibiliser lesusagers de la route, notamment lesparents d'élèves, aux risques du sta-tionnement arbitraire devant les éta-blissements éducatifs, afin d'éviterque des accidents de la route fas-sent des victimes parmi les élèves.La campagne sera généralisée àl'ensemble du territoire national pourprémunir les élèves contre les dan-gers des accidents de la circulationpouvant survenir aux abords des éta-blissements éducatifs. Le chargé del'information et de la communicationau niveau du service de la sécuritépublique de la sûreté de la wilaya d'Al-ger, le Lieutenant Mehdi Ahbab a rap-pelé que cette campagne faisait sui-te aux campagnes de sensibilisation

menées par la DGSN pour garantirla sécurité des citoyens. Le servicede la sécurité publique a organiséune sortie sur le terrain au niveau decertains établissements éducatifs àDar El Beïda pour sensibiliser les usa-gers de la route quant à la nécessitéde respecter la signalisation auxabords des écoles pour préserver lesélèves. Mettant l'accent sur le risquedu stationnement anarchique des vé-hicules aux abords des établisse-ments scolaires sur la sécurité desélèves, il a indiqué que la sûreté de lawilaya d'Alger avait élaboré un plansécuritaire bien ficelé pour garantir lasécurité de tous les élèves, en assu-rant une présence permanente deséléments de la police au niveau detous les établissements éducatifspour assurer la fluidité du trafic rou-tier et la sécurité des élèves.

Durant le 1er semestre 2018

Plus de 240 accidents survenus

devant les établissements éducatifs

Deux (2) éléments de soutienaux groupes terroristes ontété appréhendés dimanche

à Sidi Bel Abbès par un détachementcombiné de l’Armée nationale, a in-diqué lundi le ministère de la Défen-se dans un communiqué. "Dans lecadre de la lutte antiterroriste et grâceà l’exploitation de renseignements, undétachement combiné de l’Armée na-tionale populaire a appréhendé, le 9septembre 2018, deux (2) élémentsde soutien aux groupes terroristes àSidi Bel Abbès (2e Région militaire)",précise la même source. Par ailleurset, dans le cadre de la lutte contre lacontrebande et la criminalité organi-sée, des détachements de l’ANP "ontsaisi, à Bordj Badji Mokhtar et In Guez-zam (6e RM), 2 véhicules tout-terrain,

9,3 quintaux de denrées alimentaires,(200) grammes de TNT et des outilsde détonation, tandis que (20) quin-taux de tabac ont été saisis à Biskra(4e RM)". Dans le même contexte, deséléments de la Gendarmerie nationa-le "ont arrêté, lors d’une opération coor-donnée à Aïn Témouchent (2e RM) etOum El Bouaghi (5e RM), un réseaude narcotrafiquants, en possessiond’une grande quantité de kif traité s’éle-vant à 229 kilogrammes". D’autre part,des Garde-côtes "ont déjoué, à El-Kala(5e RM), une tentative d’émigrationclandestine de 6 personnes à bordd’une embarcation de constructionartisanale, alors que 21 immigrantsclandestins de différentes nationali-tés ont été interceptés à Tlemcen etOuargla", rapporte le communiqué.

Commune de Henancha (Souk Ahras)

06 cas d’irrigation de récoltes

agricoles aux eaux usées

Six cas d’irrigation de récoltes agricoles aux eauxusées ont été recensés en août dernier dansla commune de Henancha, dans la wilaya de

Souk Ahras, a-t-on appris dimanche auprès des servi-ces de la Gendarmerie nationale, signalant que les misen cause ont présentés à la justice. Ces irrigations ontciblé 7 hectares plantés de tomates et de poivrons, ontprécisé les services de ce corps de sécurité qui ontprocédé à la saisie du matériel utilisé dans le pompa-ge des eaux usées. Agissant sur information faisantétat d’acte préjudiciable pour la santé du consomma-teur, les services de la Gendarmerie nationale ont ouvertune enquête au cours de laquelle une opération decontrôle des pompes à eau utilisées dans l’irrigationdes champs agricoles a été lancée, a détaillé la mêmesource, ajoutant que les échantillons d’eau utilisée dansl’irrigation ont été prélevées et analysées, confirmant laqualité douteuse de cette eau.

Les unités de Sureté Nationale ont saisi,lors d'opérations distinctes menées à travers les wilayas d'Annaba, de Guelma, de

Skikda et d'Alger, des quantités de kif traité et depsychotropes, a indiqué lundi un communiquéde la Direction générale de la Sûreté nationale(DGSN). Selon la même source, les éléments duservice de wilaya de la police judiciaire de Skikdaont arrêté deux individus en flagrant délit, ayant enleur possession 582 grammes de kif traité. L'opé-ration a été déclenchée sur la base d'informationsindiquant que deux individus écoulaient du kif trai-té au niveau de leur quartier. Dans la wilaya deGuelma, un trentenaire a été arrêté et 716 gram-mes de kif traité saisis, alors que les éléments dela brigade mobile de la police judiciaire de SidiAmmar (Annaba) ont arrêté un suspect et saisi535 comprimés psychotropes. A Alger, les forcesde sécurité ont effectué des descentes dans diffé-rents quartiers, notamment les points noirs et lieuxsuspects, qui se sont soldées par la saisie de1,367 kg de kif traité, 217 comprimés psychotro-pes et 28 armes blanches de différents types.

Rougeole

Plus de 20 cas

enregistrés et un

décès à El Bayadh

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com06 RENSEIGNEMENTS

SEOR:Tel: 041-35-50-40 – N° Vert 30 02Email: contactclients@seor.dzSiteweb: www.seor.dzPompes funèbres:Tel : 041.24.28.41 fax : 041.24.54.21www.pompesfunesbres-oran-dz.comN° vert police : 1548N° vert gendarmerie : 1055

SONELGAZ:Dépannage électricité : 041.35.30.71Dépannage gaz: 041.35.30.60/041.41.38.89

N° vert: 3002Wilaya: 041.38.01.95/041.38.04.10041.38.01.22APC Oran:041.39.89.11/041.39.78.33/041.39.70.16Dérangements: 12Renseignements: 19Samu : 041.40.31.31Protection civile: 041.41.34.0041.41.34.05 041.41.34.14Centre hospitalo-universitaire d’Oran :41.39.26.28 041.39.26.38Assistance et détresse jeunesse: 116Assistance médicale téléphonique: 115Sûreté de wilaya: 041.32.44.70Police secours: 17Gendarmerie nationale : 041.40.22.92Rapt et kidnapping d’enfants(réseau Nada): 3033

Gare ferroviaire: 041.41.15.02Aéroport : 041.59.10.31/041.59.10.40Air Algérie : 041.42.72.0541.42.72.06 041.42.72.0741.42.72.01 041.42.72.01

Météo: 041.42.43.43 041.42.11.36

LIGNES TÉLÉPHONIQUESDES DIFFÉRENTS SERVICESDE LA COMMUNE D’ORANCabinet du président :Tél 041-29-10-66 fax : 041-29-53-24Secrétariat général : Tél 041-33-53-69 fax 041-33-23-00Direction de la voirie et circulation: (DVC)Tel : 041-33-18-28 fax 041-39-06-93Direction travaux neufset maintenance (DTNM) :Tel : 041-40-62-17 fax 041-40-62-17Direction hygiène et assainissement(DHA) :Tel 041-45-13-83 fax 041-29-96-06Direction des moyens généraux (DMMG):Tel : 041-29-96-09 fax 041-40-10-42Direction de la protectionde l’environnement (DPE) :Tel : 041-41-22-35 fax 041-36-73-26Direction des affaireséconomiques (DAE) :Tel : 041-34-08-02 fax 041.34.83.34Direction des finances :Tel : 041-33-43-91 fax 041-33-20-99Trésorier communal :Tel : 041-33-15-23 fax 041-33-17-82Direction des sports :Tel : 041-29-61-71 fax 041-29-51-22Direction de la culture :Tel : 041-29-50-67 fax 041-29-50-67Direction des affaires sociales (DAS) :Tel : 041-36-59-66 fax 041-36-73-21Direction électorale :Tel : 041-40-07-04 fax 041-41-30-34Direction de l’état civil :Tel : 041-35-87-71 fax 041-35-87-74Direction de la réglementationgénérale (DRG/ABC) :Tel 041-39-21-68 fax 041-39-21-68Direction de l’urbanisme et de laplanification (DUP) :

Tel : 041-39-81-04 fax 041-39-81-04Direction du personnel :Tel 041-39-21-31 fax 041-39-21-31

LIGNES TÉLÉPHONIQUESDES SECTEURS URBAINS:El Amir : Tel 041-41-30-57

fax 041-41-27-30Sidi El Houari : Tel 041-39-15-28

fax 041-39-89-40Sidi El Bachir : Tel 041-40-52-24

fax 041-41-22-14En Badr : Tel 041-36-64-55/

041-36-65-42Bouamama: Tel 041-31-16-58

fax 041-31-23-35El Mokrani : Tel 041-34-89-09

fax 041-34-13-61El Othmania: Tel 041-35-48-40

fax 041-34-59-92El Hamri: Tel 041-34-66-76

fax 041-34-07-30Ibn Sina: Tel 041-45-48-39

fax 041-45-23-88El Makkari : Tel 041-45-42-53

fax 041-45-42-54Es Seddikia: Tel 041-53-22-28

fax 041-53-16-37El Menzah: Tel 041-43-17-38

fax 041-43-17-36

TRANSPORT AERIEN

Paris – Orly Sud-OranSamedi N° de vol Z1263Départ : 07:45……… Arrivée : 09:05Mercredi N° de vol Z1263Départ : 08:15 ……… Arrivée : 09:05Dimanche N° de vol Z1261Départ : 08:45 ………. Arrivée 10:05Vendredi N° de vol Z1261Départ : 09:10 ……….. Arrivée : 10:30Jeudi N° de vol Z1263Départ : 09:30 ……….. Arrivée 10:50Mar-mer et jeudi N° de vol Z1261Départ : 15:00 ………… arrivée 16:20Samedi N° de vol Z1261Départ : 15:30…………. Arrivée 16:50Lundi N° de vol Z1261Départ : 16:00 ………… Arrivée 17:20

Oran – Paris – Orly sudSamedi N° de vol Z1264Départ : 10:10 ……….. Arrivée : 13:30Mercredi N° de vol Z1264Départ : 10:40 ……….. Arrivée 14:00Jeudi N° de vol Z1264Départ : 11:50 ……….. Arrivée : 15:10Mar, mer, jeu, et vendredi N° de vol Z1262Départ : 17:40 ……….. Arrivée : 21:00Sam et dimanche N° de vol Z1262Départ : 18:10 ……….. Arrivée : 21:30Lundi N° de vol Z1262Départ : 18:25 ……….. Arrivée : 21:45

Lille – OranMardi N° de vol Z1811Départ : 14:50 ……….. Arrivée : 16:20Dimanche N° de vol Z1811Départ : 15:40 ……….. Arrivée : 17:10

Oran – LilleMardi N° de vol Z1812Départ : 10:20 ……….. Arrivée : 13:50Dimanche N° de vol Z1812Départ : 11:10 ……….. Arrivée : 14:40

Lyon – OranMardi N° de vol Z1765Départ : 08:15 ……….. Arrivée : 09:20Jeudi N° de vol Z1765Départ : 10:00 ……….. Arrivée : 11:05Samedi N° de vol Z1765Départ : 12:30 ……….. Arrivée : 13:35Mardi N° de vol Z1765Départ : 15:30 ……….. Arrivée : 16:35Vendredi N° de vol Z1765Départ : 15:35 ……….. Arrivée : 16:40Oran – LyonVendredi N° de vol Z1766Départ : 11:30 ……….. Arrivée : 14:25Jeudi N° de vol Z1766Départ : 17:25 ……….. Arrivée : 20:20Mardi N° de vol Z1766Départ : 17:35 ……….. Arrivée : 20:30Samedi N° de vol Z1766Départ : 19:45 ……….. Arrivée : 22:40

Marseille – OranJeudi N° de vol Z1711Départ : 08:30 ……….. Arrivée : 09:10Lun et vendredi N° de vol Z1711Départ : 09:00 ……….. Arrivée : 09:40Mardi N° de vol Z1711Départ : 09:00 ……….. Arrivée : 09:40Lundi N° de vol Z1711Départ : 16:05 ……….. Arrivée : 16:45Samedi N° de vol Z1711Départ : 17:45 ……….. Arrivée : 18:25Mercredi N° de vol Z1711Départ : 17:45 ……….. Arrivée : 18:25Oran – MarseilleMardi N° de vol Z1712Départ : 15:50 ……….. Arrivée : 18:25Jeudi N° de vol Z1712Départ : 16:45 ……….. Arrivée : 19:20Lundi et vendredi N° de vol Z1712Départ : 17:45 ……….. Arrivée : 20:20Samedi N°Z1712Départ : 19:25 ……….. Arrivée : 22:00Mercredi N°Z1712Départ : 19:25 ……….. Arrivée : 22:00

Mulhouse – OranJeudi N°Z1785Départ : 14:25 ……….. Arrivée : 15:45Oran – MulhouseJeudi N° Z1786Départ : 10:10 ……….. Arrivée : 13:25

Toulouse – OranMardi N° Z1755Départ : 14:10 ……….. Arrivée : 14:45Jeudi N° de vol Z1755Départ : 15:45 ……….. Arrivée : 16:20Samedi N° de vol Z1755Départ : 18:05 ……….. Arrivée : 18:40Oran – ToulouseMardi N° de vol Z1756Départ : 10:40 ……….. Arrivée : 13:10Jeudi N° de vol Z112Départ : 12:10 ……….. Arrivée : 14:40Samedi N° de vol Z1756Départ : 14:35 ……….. Arrivée : 17:05

SERVICE GRANDES LIGNES :

Oran–Agha : Agha-Oran :Départ à 06h25 départ à 06h25Départ à 08h00 départ à 08h00

Départ à 12h30 départ à 12h30Départ à 15h00 départ à 15h00Arrivée à 11h29 arrivée à 11h29Arrivée à 12h30 arrivée à 12h30Arrivée à 17h39 arrivée à 17h39Arrivée à 19h30 arrivée à 19h30

SERVICES RÉGIONAUX :Oran–BécharDépart d’Oran à 20h30Arrivée à Béchar à 05h46Béchar–Oran :Départ de Béchar à 20h00Arrivée à oran 05h00Oran–SBA :Départ d’Oran à 17h00Arrivée à SBA à 18h22SBA-Oran :Départ de SBA 05h40Arrivée à Oran à 06h58

Oran–Maghnia :Départ d’Oran à 07h30Arrivée à Maghnia à 11h05Départ d’Oran à 12h50Arrivée à Maghnia à 16h22Départ d’Oran à 16h00Arrivée à Maghnia 19h42

Maghia–Oran :Départ de Maghnia à 04h45Arrivée à Oran à 08h09Départ de Maghnia à 08h50Arrivée à Oran à 12h22Départ de Maghnia à 14h05Arrivée à Oran 17h

Oran–Chlef :Départ d’Oran à 16h15Arrivée à Chlef à 18h22

Chlef–Oran :Départ de Chlef à 06h50Arrivée à Oran 09h11

Oran–Relizane :Départ d’Oran à 17h15Arrivée à Relizane à 18h47Relizane–Oran :Départ de Relizane à 05h25Arrivée à Oran à 07h17

Oran–Témouchent – Beni Saf :Départ d’Oran à 08h10Arrivée à Beni Saf à 09h40Départ d’Oran à 17h02Arrivée à Beni Saf à 18h32

Beni Saf – Témouchent - Oran :Départ de Beni Saf à 05h40Arrivée à Oran à 07h14Départ de Beni Saf à 14h30Arrivée à Oran à 16h05

SERVICE BANLIEUEOran–Oued Tlélat :Départ d’Oran à 08h15Départ d’Oran à 09h30Départ d’Oran à 13h20Départ d’Oran à 19h15Arrivée à Oued Tlélat à 08h36Arrivée à Oued Tlélat à 09h51Arrivée à Oued Tlélat à 13h41Arrivée à Oued Tlélat à 19h36

Oued Tlélat–Oran :Départ à Oued Tlélat à 08h50Départ à Oued Tlélat à 10h00Départ à Oued Tlélat à 13h50Départ à Oued Tlélat à 19h45Arrivée à Oran à 09h15Arrivée à Oran à 10h25Arrivée à Oran à 10h25Arrivée à Oran à 14h15Arrivée à Oran à 20h10

Utiles

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com 07La Vie des Oranais

Portes ouvertes sur l’emploi à Boutlélis

L’agriculture au centre des intérêts

Inéluctablement, cette rentrée sco-laire ne ressemble pas aux précé-dentes éditions tant l’Etat en tou-

tes ses structures veille à ce que toutse passe dans les meilleurs condi-tions et de surcroît en mettant les bou-chées doubles. En effet, le Choléraqui a provoqué une crise de manqueconfiance et une panique sans pré-cédent chez les parents des élèves amotivé les instances étatiques à en-treprendre les mesures qui s’impo-sent. De son côté, la direction de laSanté et de la Population, laquelle ilfaut le dire n’a jamais manqué l’occa-sion pour permettre aux enfants dé-munis de bénéficier de soutien et deprise en charge souhaité, a pris lesdevants pour pallier à toutes impéra-tives de mauvais goût. En effet, la DSPa mobilisé ses troupes, cadres mé-dicaux; médecin général, chirurgien-dentiste, psychologue et infirmiers, del’ordre de 412 agents pour statuer etidentifier, s’il y a lieu, un éventuel dis-fonctionnement ou maladies trans-missibles, constatés dans les diffé-rents établissements scolaires.L’opération, grâce à laquelle les ca-dres médicaux aspirent à redonnerconfiance aux parents des élèves, vi-sera toutes les écoles, CEM et lycéesimplantés sur le territoire de la wilaya.

La santé des enfants scolarisés est une priorité

412 cadres médicaux mobilisés

par la direction de la Santé

Aussi, les brigades diligentées aurontpour mission de découvrir les ano-malies liées à l’hygiène dans les éta-blissements scolaires, où dans pasmoins d’une dizaine d’école il a étéconstaté des atteintes à l’hygiène.Cette campagne se veut être aussiun moyen pour la sensibilisation. Eneffet, selon les responsables de ladirection de la Santé et de la Popula-tion, le message est plus réceptif chezles enfants que chez les autres tran-ches d’âges. En fait, la réaction desenfants est imminente, ce qui a moti-vé les cadres médicaux et les briga-des à opérer par cette procédure, et

ce, afin de vaincre les mauvaises ha-bitudes. Il s’agira d’inculquer aux en-fants la culture de la propreté et lesavoir prendre soin de soi-même, enappliquant des petits gestes très sim-ples, à savoir laver les mains avantde manger et de consulter de maniè-re régulière le médecin. Il va sans direque, de nos jours, la propreté de l’en-vironnement où étudient nos enfantsdevra faire l’objet de tout le suivi et lesérieux souhaité des responsablescar par malheur, si un problème sur-viendrait il sera difficile de contenir leproblème.

ISLAM RAYAN

Sous le slogan: «L’Agriculture,une stratégie importante pourle développement de l’écono-

mie nationale» se sont ouvertes, hierà Boutlélis, les portes du Salon du tra-vail. Un événement, tant attendu parles jeunes et les différents interve-nants dans le secteur économiquedans la région, tant qu’il offre plusieurspossibilités d’embauche et de parte-nariat entre les différentes structuresde l’Etat, à l’image de l’ANSEG. Orga-nisée conjointement par l’agence etla direction régionale de l’emploi, enétroite collaboration avec l’APC deBoutlélis, ces portes ouvertes ambi-tionnent d’affermir et de créer lesmécanismes et les rapports néces-saires entre les différents interve-nants dans le secteur économique

notamment pour combattre le chôma-ge, affirme un responsable local. Asignaler, à cet effet, la présence fortremarquée des structures d’embau-che et d’accompagnement à l’imagede l’ANSEG, CNAC, des directions duTourisme et de la Formation profes-sionnelle. Ce Salon intervient dansune conjoncture où l’importance depasser à une économie forte et diver-sifiée est devenue plus que primor-diale, s’accordent à dire les présents.A cet effet, tous les intervenants ontévoqué l’importance de prendre lesdevants, tout en motivant les jeunes àfonder leurs propres entreprises etce, à l’aide des différentes structuresd’accompagnement créées par l’Etat.Il s’agit, bien évidemment, de profiterde toutes les opportunités pour déve-

lopper le secteur agricole dans la ré-gion, mais aussi, le développer enusant des derniers moyens techno-logiques pour passer d’une agricul-ture qui procédait par des méthodesancestrales à d’autres plus moder-nes, à la faveur desquelles les résul-tats sont nettement supérieurs. Deson côté, la direction de la FormationProfessionnelle s’attellera, durant cesjournées à présenter aux jeunes lesdifférentes spécialités ouvertes pourla nouvelle rentrée, prévue dans quel-ques semaines. Une occasion à nepas rater pour les jeunes de la régionqui sont plus attirés par le domaineagricole que par d’autres secteurs, etc’est ce que visent les organisateursde ce Salon.

ISLAM RAYAN

Les 3èmes journées internationales de mé-decine physique et de réadaptation fonc-tionnelle du CHU d'Oran auront lieu du 22

au 23 septembre en cours, avec un panel varié dethématiques, a indiqué le chef de service de mé-decine physique du même établissement hospi-talier. Ces journées aborderont plusieurs théma-tiques comme la sclérose en plaques, la mala-die de Parkinson, la neuro-orthopédie, la paraly-sie cérébrale chez l’enfant, avec un choix d’ate-liers animés par des spécialistes nationaux etétrangers, venus de France et de Grande Breta-gne notamment, a précisé le Pr Khaled Layadi.S’agissant la sclérose en plaques, dont la priseen charge demeure problématique sur le plannational, le Pr Layadi a indiqué que son services’occupe de la réadaptation d’une centaine depatients annuellement, précisant que cette ren-contre abordera la stratégie de rééducation decette maladie. "Il s’agit d’une maladie chroniqueet volumique. Il faut adapter sa prise en chargeaux différentes phases", a-t-il noté. Outre la sclé-rose en plaques, ces 3èmes journées permet-tront d’étudier d’autres pathologies comme la ves-sie neurologique, la douleur de l’appareil loco-moteur et l’ostéoporose. "Pour l’ostéoporose, unemaladie qui touche notamment les femmes àpartir de la ménopause et qui fragilise le squelet-te, un atelier autour de l’éducation thérapeutiquedes patients, de façon à leur apprendre les ges-tes à faire et ne pas faire, pour éviter les chutes,très risquées dans leurs cas, puisqu’elles peu-vent causer de graves fractures", a-t-il relevé.

Prochainement au CHU d'Oran

Journées de

médecine physique

et de réadaptation

fonctionnelle

Un taux de validation de 92% a été enregis-tré, jeudi, à la clôture de la période desinscriptions définitives des nouveaux ba-

cheliers à l'Université des sciences et de la tech-nologie d'Oran "Mohamed Boudiaf" (USTO-MB), aindiqué le chargé de communication de cet éta-blissement. "La période des inscriptions définiti-ves a été clôturée cet après-midi, révélant valida-tion par 3.500 bacheliers sur les 3.816 affectés àl'USTO-MB après orientation par la tutelle", a pré-cisé à l'APS Maamar Boudia. Les retardatairesn'ayant pas déposé leur fiche de vœux peuventencore saisir l'opportunité de s'inscrire via la pla-teforme en ligne accessible du 7 au 9 septembrepour les transferts internes ou externes, a fait sa-voir M. Boudia. Les nouveaux inscrits sont répar-tis à travers neuf filières dédiées aux Sciences ettechnologies (1.589), Sciences de la nature et dela vie (585), Mathématiques et informatique (368),Génie maritime (297), Architecture (238), Hydrauli-que (180), Sciences et techniques des activitésphysiques et sportives (123), Métallurgie (68), etSciences de la matière (49). Les cours pour lesnouveaux bacheliers débutent le 16 septembreprochain, a-t-il signalé, ajoutant que pour lesautres étudiants la rentrée est fixée au 9 septem-bre (2ème et 3ème année de Licence, et 2èmeannée de Master) et au 23 septembre (1ère annéede Master). A l'USTO-MB, la nouvelle année univer-sitaire 2018/2019 est aussi marquée par l'ouvertu-re de deux parcours professionnalisants, de niveauMaster, dédiés à deux segments de l'industrie chi-mique, à savoir "corrosion et protection" et "géniedes plastiques". Cette initiative visant à promouvoirl'insertion professionnelles des diplômés, a étéconcrétisée à la faveur d'une convention cadre con-clue en juin dernier avec la Société nationale deshydrocarbures Sonatrach, a rappelé le chargé decommunication de l'USTO-MB.

UST d'Oran

92% des nouveaux

bacheliers ont validé

leur inscription

Les fortes précipitations accompagnées de grêle, qui se sontabattues dimanche soir sur la

wilaya d’Oran, n’ont causé aucun dé-gât humain ou matériel notable, a-t-on appris lundi auprès des servicesde la protection civile. Dès les premiè-res chutes de grêle de plusieurs cen-timètres de diamètre, toutes les uni-tés de la protection civile de la wilayad’Oran se sont déployés sur le ter-rain, a-t-on indiqué, soulignant que lapremière opération a consisté à iden-tifier les points noirs, tant au niveaudes routes que des différentes agglo-mérations et cités d’habitation de lawilaya d’Oran. Plusieurs axes routiers,notamment au niveau de haï El Badr,Kouchet El-Djir et le 3ème boulevard

Fortes précipitations accompagnées de grêle à Oran

Aucun dégât humain ou matériel notable enregistré

périphérique reliant la cité El Djamelà hai Ellouz, ainsi que dans la com-mune d’Es-Sénia, Aïn El Beida, SidiChahmi, Oued Tlélat, Hassi Bounif,Hassi Ameur et Gdyel, ont connu desperturbations, a-t-on relevé, ajoutantque d’autres agglomérations ont éga-lement connu des perturbations dansla circulation automobile, notammentDerb, Emir Abdelkader, Boufatis et haiUSTO et le centre-ville suite aux ruis-sellements. D’autre part, les éléments de la pro-tection civile ont eu à intervenir dansdes habitations inondées, notam-ment celles situées au rez-de-chaus-sées d'immeubles, a-t-on fait savoir,signalant que des moyens humainset matériels importants ont été mobi-

lisés pour cette opération, dont 20camions de lutte contre les incendies,20 pompes à eaux et 10 ambulances,pour parer à toute éventualité. Pourleur part, plusieurs citoyens ont faitappel à des camions de pompagepour vider les caves inondées et lesrez-de-chaussées des habitations.De mémoire d’Oranais, jamais desgrêlons aussi volumineux ne se sontabattus sur la ville, ce qui a provoquéune panique, notamment chez lesautomobilistes qui craignaient pourleurs véhicules. Ces grêlons ont,néanmoins, causé quelques dégâtsà certaines façades, devantures etlampadaires, endommageant égale-ment les pare-brise de quelques vé-hicules.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com08 LaVie dans L’Oranie

En maître de cérémonie et entouré du SG de wilaya et du P/APW le wali Louh a présidé

Dimanche dernier au siège de la wi-laya une réunion de travail à traverslaquelle les 6 chefs de Daïras quecompte la wilaya, les Directeurs dessecteurs névralgiques tels que laDUC, les Ressources Hydriques, leDTP, le DEP ainsi que les bureauxd'étude. La presse écrite et parléeétait également associée à cette réu-nion de travail. Persuasif et pragma-tique dans la démarche et dans undiscours direct par touches succes-sives, le wali étala un large balayaged'une séquence récapitulative de cequi a été réalisé, ce que ne l'a pasété et ce qui le sera. Sans mâcherses mots, il s'est déclaré outré voireabusé par la confiance placée encertains directeurs qui ont livré leurssecteurs à l'abandon "celui qui sesent incapable de prendre ses res-ponsabilités, qu'il parte", dira-t-il.Rompu dans l'art de déceler les bi-lans et les rapports d'activité revus etcorrigés avant d’être soumis à la hâteà son appréciation, il n'a pas cachélors de cette séance de travail son

indignation et son étonnement faceau faible taux de consommation decrédits constaté. "Nous sommes à 3mois de la fin de l'année et vous traî-nez encore la patte". Cette remarquequi en dit long s'adresse en premierlieu aux chefs de Daïras surtout cel-les de Ouled-Brahim et El-Hassas-na. Régression et échec telle est lalecture que nous avons pu faireautour de cette intervention du chefde l'Exécutif de wilaya qui durant tou-te la rencontre n'a pas pris de gantspour remettre dans les rangs cer-tains directeurs censés le représen-ter chacun dans son secteur d'activi-té. Le moins que l'on puisse dire estque cette réunion de travail, dont l'at-mosphère était torride en cette jour-née caniculaire, a donné des sueursfroides à plus d'un parmi l'assistan-ce mise à mal par des reproches etles coups de semonce qui n'ont pasmanqué lors de cette rencontre. Ducôté de la population, une forte ma-jorité de citoyens reconnaît au waliLouh Seif-El-Islam ses fouguesquand il s'agit du développement etde l'essor socioéconomiques de lawilaya et surtout le mérite de ne pou-

voir dormir que d'un seul oeil poursortir de cette vieille wilaya de sonéternelle léthargie afin de la hisser àson statut réel et à sa fonction de wi-laya. L'homme de la rue a lui son motà dire et il a noté avec regret le mêmeconstat et cette terrible désillusionaprès une période rythmé par unesaccade de réalisations sans précè-dent. Certes, la wilaya est quelquepeu sortie de sa torpeur et cela neveut pas dire que la ligne d'arrivéeest franchie. Loin s'en faut ! La ré-création a pris fin et a lancé un appelpressant pour que chacun des Res-ponsables assume et prenne entiè-rement ses responsabilités. Quoiqu'il en soit le chef de l'Exécutif a en-core du pain sur la planche pour im-pulser une dynamique au dévelop-pement et ce par la participation detous les acteurs de la société civilesans exclusivité, ni parti pris dans lerespect et la considération pour lapopulation locale qui a été pendantune longue période vouée aux gémo-nies et méprisée par "certains res-ponsables locaux". Faut-il s'attendreà un nouveau départ ? L'espoir estencore autorisé. OULD OGBAN

Le développement local à la loupe à Saïda

Des membres de l'Exécutif pointés du doigt

Dahra (Chlef)

Les citoyens de douar

Mezaïnia souffrent

le calvaire de la soif

Parmi les 35 communes que compte la wilaya de Chlef, 05 communes souffrent auquotidien du calvaire de la soif, été comme

hiver ; la plus à plaindre parmi les cinq commu-nes est sans aucun conteste la commune de Da-hra dont la grande majorité des citoyens de plusde 06 douars n’est même pas approvisionnée ence précieux liquide par citerne tractable. Chaquefamille se débrouille toute seule pour aller cher-cher son eau dans d'autres communes ou bienelle l'achète chez les colporteurs d'eau dans desciternes à 30 da le jerrican de 20 litres, 20 litrespour étancher leur soif seulement alors que pourle côté hygiénique et la propreté de leur corps, ilsdevront se déplacer aussi vers d'autres commu-nes pour prendre une douche et se laver mais cequi est le plus agaçant pour les citoyens, ce sontleurs bêtes domestiques qui crèvent de soif alorsqu'en principe un abreuvoir public devrait existerpour permettre aux citoyens d'y mener leurs bêtesqui comme tout être vivant ont besoin d'une quan-tité d'eau car ce liquide est indispensable à la vie.Les responsables devraient savoir que l'eau en-tre pour les deux tiers dans la constitution destissus et organes humains au même titre que pourles animaux. Cela dit, les citoyens de douar Mezaï-nia qui ne savent plus à quel saint se vouer, sesont élevés, hier, pour interpeller les responsa-bles sur la situation du manque d'eau qu'ils endu-rent depuis des décennies au niveau de leur douar.Ils achètent leur eau chez des colporteurs au périlde leur vie car ils ne savent même pas d'où pro-vient l'eau qu'ils achètent et dire que les servicesde la santé publique font tout ailleurs pour la pro-motion de la santé. B.REDHA

Mostaganem, la ville depuisquelques mois fait l’objet detémoignages qui rassurent

sur la situation de l’hygiène et de lapropreté. Des milliers d’estivants ontséjourné à Mostaganem et ils ont net-tement apprécié la salubrité sur l’en-semble du tissu urbain. Mostaga-nem, ont-ils avoué, «c’est une villepropre et qu’il fait bon y vivre». Cetargument manifeste parfaitementl’état des lieux en terme de salubritéurbaine. Ces yeux venus de l’extérieurse sont focalisés sur cet aspect car ilest expressément visible. Ceci ré-conforte la stratégie écologique desresponsables de la wilaya et enmême temps devient un atout pourl’attractivité touristique. Mostaganemest propre et c’est une évidence et ledigne mérite revient aux 148 ouvriersde l’EPIC ‘’Mosta Propre‘’ qui sillon-nent rues, ruelles, avenues, artèreset pénétrantes, têtes baissées, pouraccomplir le devoir de la propreté.Les agents du nettoiement font untravail gigantesque au vu d’un envi-ronnement où le civisme est plus quedéfaillant. Ces agents de la salubritésont sur la brèche, tous les jours,même ceux fériés, acquis par l’hon-neur de ce métier, s’adonnent hono-rablement à la besogne et nettoientjusqu’à l’immaculation des lieux. Du-rant cet été, sous des températurescaniculaires, gilets jaunes, de part etd’autre de la chaussée, un sac pou-belle vert à la main, ils cravachent avecrigueur. Mr Mehdi, un chef d’équipedévoué à l’environnement, un mon-sieur qui semble connaître chaquecentimètre carré de la ville, s’affirmepar sa présence sur le terrain. Cons-ciencieusement attaché à la propreté,il lutte sans arrêt au quotidien contrel’incivisme et les insalubrités de tousgenres. En dehors de son omnipré-sence sur le front de l'hygiène, cemonsieur sensibilise tous les jours

grâce à des vidéos postés sur les ré-seaux sociaux. Oui, il est bien évidentque ces résultats probants ne sontdus qu’à une vision écologique avé-rée provenant d’objectifs réels arrêtéssciemment par le chef de l’Exécutif dela wilaya. L’EPIC ‘’Mosta Propre‘’ n’estque l’instrument d’une stratégie bienassurée. Pour revenir à ces ouvriers,toute la société leur doit du respect etdoit leur rendre hommage. Mais lerespect que l'on doit à ces mes-sieurs, c'est d'abord les aider à pré-server l'hygiène et la propreté. Lacommunauté citadine doit s'estimerheureuse de voir ces rues propres

au quotidien, cependant celle-ci al'obligation de respecter les normesd'hygiène les plus élémentaires avecbien sûr le respect des horaires depassage des bennes à ordures.Nous, les citoyens, nous sommesappelés à plus de mobilisation pourpréserver Mostaganem, belle, propreet verte. C'est un devoir civique celuid'aider ces agents à prendre en char-ge notre environnement pour unmeilleur cadre de vie. Un jour peutêtre, un 1er Mai, un hommage leursera, exclusivement rendu au titre del’effort accompli et les résultats pal-pables. Charef Kassous

Mostaganem

Ces gilets jaunes méritent dignement des hommages

Thalassa (Chlef)

Un jeune homme désœuvré

met fin à sa vie par pendaison

Un jeune homme répondant aux initiales M.S, âgéde 29 ans, désœuvré et non marié, s’est suicidé par pendaison, selon la protection civile,

avant-hier, à 21h30 , au sein de son domicile parentalsis à la cité Hay Chouhadas, dans le chef-lieu de com-mune de Thalassa. La nouvelle de ce suicide qui est lepremier au niveau de cette commune paisible, a cons-terné tous les citoyens et ses voisins. C’était un jeunehomme pourtant de tempérament tranquille qui s’estdonné la mort à la fleur de l’âge. La gendarmerie qui aété alertée par les parents du suicidé, s’est présentéesur les lieux du suicide pour constater la mort du jeunehomme et ouvrir une enquête qui élucidera les causesqui l’ont poussé au suicide. B. REDHA

Tissemsilt

Arrestation de deux vendeurs

informels et saisie 974 unités de

boissons alcoolisées

Poursuivant leurs efforts en matière de lutte contre lecommerce informel des boissons alcoolisées. Unequantité de 974 bouteilles et cannettes de boissonsalcoolisées a été saisie par les services de policejudiciaire de la sûreté de wilaya, selon un communi-qué de le cellule de communication et des relationspublique de la sûreté de wilaya de Tissemsilt. L’affai-re a été déclenchée à la suite d’informations parve-nues à la police faisant état d’un individu qui y vendaitillégalement des boissons alcoolisées. Lors de laperquisition de son domicile, les policiers ont décou-vert 974 unités entre canettes et bouteilles de bière etde vin toutes marques qu’ils ont saisis, et procédé àl’arrestation des mis en cause. Les deux mis en cau-ses seront présenter devant le procureur de la Répu-blique près du tribunal de Tissemsilt, pour vente deboissons alcoolisées sans autorisation et fréquenta-tion des lieux non autorisés pour s'adonner à la bois-son alcoolisée. M’HAMED B.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com 09 LaVie au Centre & à l’Est

L’environnement à Blida, jadisréputée pour être la ville desroses, a connu une dégradation

telle que tout passager dans la régionest interloqué par le décor désolant,fait de déchets en tous genres, qui s’of-fre à ses yeux. Et la pollution des eauxde l’Oued Beni Azza, identifiées com-me source de l’épidémie de Cholera,ne serait que la goutte qui a fait débor-der le vase, à plus d’un égard. En effet,tout visiteur de ce lieu est frappé par ledécor désolant et des plus repoussantoffert par Oued Azza, traversant , sur unetrentaine de kilomètres, les commu-nes de Blida, d’Ouled Yaich et de BeniMerad, et dont les eaux ont été identi-fiées comme contenant le vibrion cho-lérique "Ogawa", constituant une réel-le menace pour l'environnement et lasanté publique, tout particulièrementpour les résidents des habitations pré-caires érigées le long de ses rives. Oùque l’on se trouve, dans les marchés,les cités et artères de la ville, des quan-tités incommensurables de déchetsdomestiques et industriels et autresgravats provenant des chantiers deconstruction constituent le lot quotidiendes citoyens, qui sont désormais nom-breux à partager ces images de déso-lation sur les réseaux sociaux dans l’es-poir de susciter une réaction de la partdes responsables pour une interven-tion urgente et susceptible d’empêcherl’apparition d’autres épidémies. Tout aulong de son parcours, l’Oued Beni Azzaconstitue un dépotoir et exutoire pourtoutes les régions environnantes, par-ticulièrement Beni Achour et Khezrou-na, dont les habitants, issus de diffé-rentes régions du pays et fuyant le ter-rorisme, ont élu domicile sur ses rivesdepuis plus d’une dizaine d’années.Les familles en question habitent desconstructions précaires dénuées desmoindres conditions nécessitées pourune vie décente, faisant de tout le siteun lieu propice à la prolifération d’untas d'insectes et de rongeurs, agentstransmetteurs de maladies diverses.Un fait désormais identifié commeétant à l’origine de l’épidémie du Cho-lera, ayant valu à la wilaya de Blida deuxdécès, en plus de dizaines de cas d’at-teintes confirmées, heureusement ré-tablies. Cette situation "exceptionnel-le" est également à l’origine d’une ré-duction considérable du lit de l'ouedde Beni Azza qui prend sa source à SidiLekbir, où son eau est claire et saine,avant de charrier, avec elle, un tas dedéchets en arrivant à Ben Achour, pas-sant par l’Oued Lekhel, l’Oued F’tiss etl’Oued Mazafran (Tipasa), avant de sedéverser directement dans la mer sanstraitement aucun. Cette dégradation vi-sible de l’environnement a négative-ment influé sur tout le paysage de laville de Blida, et de ses cours d’eau,dont celui de Sidi Lekbir, devenu unréceptacle pour un tas d’immondices,qui en font un "véritable point noir" pourles responsables locaux. Une situa-tion décriée par Youcef Ouraghi, experten hygiène du milieu, qui a mis en gar-de contre le risque encouru à causedes rats et autres rongeurs pullulantdans les sous sols des immeublesdes cités. Un décor auquel il faudraitajouter les tas d’immondices cernantla ville de toutes parts, particulièrementdans le périmètre de l’Oued, où lesrongeurs ont trouvé un terrain propice

L’épidémie de Choléra à Blida

La goutte qui a fait déborder le vase

pour leurs reproduction. "Cette situa-tion pourrait mener à l’apparitiond'autres maladies que le choléra, siaucune mesure urgente n’est prisepour y mettre fin", a averti M. Ouraghi,car, a-t-il souligné, ces rongeurs sereproduisent à une grande vitesse cequi risque de se répercuter négative-ment sur la santé publique.

MESURES POUR ASSAINIR L’OUEDET CAMPAGNE D’HYGIÈNE

Au titre des actions décidées pour trai-ter cet état de fait, le wali par intérimde Blida, Rabah Ait Hocine, a fait état,jeudi dernier, d'une série de mesuresd'urgence en vue d'assainir et couvrirl'Oued Beni Azza, après que le minis-tère de la Santé, de la Population etde la Réforme hospitalière ait confir-mé que l'Oued en question était lasource de l'épidémie de choléra qui atouché six (6) wilayas du pays, dontcelle de Blida, théâtre du plus grandnombre de cas d’atteinte. Ces mesu-res, annoncées par M. Ait Hocine enmarge d’une visite d'une délégationdu ministère des Ressources en eau,consistent en le lancement d'unecampagne d'assainissement ducours d'eau de l’Oued. Une opérationqui a débuté jeudi, outre la prise d’unesérie de mesures préventives pourprotéger ce cours d’eau du jet anar-chique des déchets. Les autorités de

le wilaya ont, également, dégagé unepremière enveloppe de 60 millions deDA en vue de couvrir le cours de l’Oued, tout en accordant la priorité auxpoints limitrophes des habitations, at-il fait savoir, ajoutant que cette opé-ration sera parachevée en l'espace dedix jours. Le même responsable a, enoutre, rassuré les citoyens de Blida,notamment les riverains de l'Oued,quant à la poursuite de cette opérationjusqu'à l'éradication des points noirsexistant dans la wilaya. Dans le mêmesillage, les autorités de Blida ont en-gagé, depuis la semaine écoulée, unenouvelle campagne de salubrité publi-que, visant l’éradication de nombreuxpoints noirs. L’opération, qui se pour-suit à ce jour, a été couronnée par letraitement de plus de 350 points, enplus de l’enlèvement de tonnes dedéchets. Lors d’une rencontre ayantréuni mercredi les autorités de la wi-laya avec la société civile, des habitantsde Blida ont réclamé une prise en char-ge "urgente" de ce problème, tout enappelant à l’affectation de sites spé-ciaux pour les déchets, avec la miseen place de réceptacles pour ordures.Le wali par intérim s’est engagé à pren-dre en charge de cette doléance, touten plaidant pour l’implication de toutun chacun dans cette tache, car "l’hy-giène du milieu est l’affaire de tous",a-t-il soutenu.

Alger

Les projets touristiques

en cours de réalisation

assureront 14.000 lits

et 60.000 emplois

Le ministre du Tourisme et de l'Artisanat,Abdelkader Benmessaoud , a affirmé lundi à Alger, que les 82 projets de d'hôtels,

en cours de réalisation dans la wilaya d'Alger,devront assurer plus de 14.000 lits supplémen-taires et 60.000 nouveaux emplois. Lors d'uneconférence de presse en marge d’une visited'inspection à des projets touristiques dans lawilaya d'Alger, le ministre a précisé qu’il avait étéprocédé à l’inauguration, au cours des derniersmois, de trois nouveaux hôtels de 3 étoiles quiont contribué à la création de 2.000 emplois. Il a,à ce titre, ajouté que les grands projets hôteliersde catégorie 5 et 4 étoiles ayant fait l’objet d’ins-pection à Bab Ezzouar et Sidi Fredj assureront18.000 emplois avant la fin de l’année en cours,tandis que les autres structures touristiques quisont en cours de concrétisation contribueront àla création de 40.000 emplois supplémentaires,attestant ainsi, souligne le ministre,"de la dyna-mique croissante et durable que connait le sec-teur". A propos de la privatisation des hôtels pu-blics, le ministre a exclu "cette question, vu queces hôtels qui font actuellement l’objet d’uneopération de réhabilitation de modernisation degrande envergure sont un bien de la collectiviténationale et sont, de ce fait, incessibles". Il a,dans ce cadre, insisté sur " l’importance de lamodernisation de ces hôtels et sur l’établisse-ment d’une relation de partenariat avec les gran-des entreprises de gestion pour l’améliorationde la prestation au profit des clients". Par ailleurs,M. Benmessaoud a qualifié la saison estivale de2018 "de positive et réussie" grâce aux effortsdéployés par les parties concernées qui ont con-tribué à la garantie de "la sécurité et la sérénité",rappelant la convention signée entre les gestion-naires d’hôtels et l'Union générale des tra-vailleurs algériens (UGTA), à l'issue de laquelleles tarifs des hôtels ont été réduits durant cettesaison de 30 à 40% pour profiter aux famillesalgériennes. S'agissant de la facilitation des vi-sas au profit des touristes étrangers, le ministrea indiqué ½ qu’un travail dans ce sens est menédans le cadre de la commission conjointe avecles parties concernées afin de prendre les me-sures permettant de faciliter l'octroi de visas auprofit des touristes étrangers». Le premier res-ponsable du secteur a rappelé, également, que"des efforts sont déployés afin d'organiser le tou-risme saharien en vue de drainer plus de touris-tes notamment étrangers mais aussi faire la pro-motion de la destination Algérie".

Le ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, Abdelwahid Temmar, a affirmé lundi que de "nouveaux

et importants" quotas de logements serontréservés "avant la fin de l’année en cours"pour la wilaya de Tébessa afin de répondreaux besoins exprimés. Au cours d’une séan-ce de travail tenue, au siège de la wilaya deTébessa, le ministre a ainsi annoncé l’oc-troi de 1000 aides supplémentaires au lo-gement rural, 500 logements promotionnelsaidés (LPA), 200 logements promotionnelspublics (LPP) et 287 logements location-vente de l’Agence d’amélioration et déve-loppement du logement (AADL).Cette wilaya frontalière bénéficiera aussid’une enveloppe financière de 500 millionsDA pour l’exécution de travaux d’aménage-ment pour le programme de logements ru-ral en plus d’un autre important montant à"annoncer ultérieurement" pour l’aménage-ment de lotissements sociaux, a encore in-

diqué le ministre. M. Temmar a souligné àl’occasion que sa visite constitue "une op-portunité pour écouter les préoccupationsdes habitants dans le domaine de l’habitatnotamment les souscripteurs du program-me de location-vente dont les chantiers affi-chent un grand retard dans la wilaya". Il a

notamment exprimé son mécontentementquant à la cadence des travaux des diversprojets d’habitat insistant sur la mise en pla-ce d’un nouveau calendrier pour parache-ver les travaux "avant la fin de l’année encours". Concernant le logement rural, le mi-nistre a appelé à encourager les petites en-

treprises et les impliquer dansla réalisation de ce type de lo-gement et a promis pour la wi-laya "un nouveau quota de lo-gements ruraux pour le débutde l’année prochaine". M. Tem-mar a donné des instructionspour engager les travaux de5.300 logements AADL "début2019" notamment les 3.000unités de la localité Boulhaf Dyren attendant les crédits pour laconstruction de 1.400 loge-ments qui sera soumis au con-seil du gouvernement.

Tébessa

De nouveaux quotas de logements pour la wilaya

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com10 Carrefour Pub

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com 11SPORTS

Harry Maguire prolonge à

Leicester jusqu'en 2023

Diego Simeone à l'Inter,

"une question de temps"

Makelele

Sarri peut écrire l'histoire avec Chelsea"

Brésil

Silva : "Le capitanat peut

aider Neymar à grandir"

La soeur de Diego Simeone afait de grandes promesses auxsupporters et aux dirigeants del'Inter Milan. Natalia Simeone aexpliqué à la Gazzetta dello Sportque la venue de Diego Simeo-ne, ancien joueur de l'Inter Mi-lan, au sein du club lombard,n'était qu'une question detemps. La soeur du coach ar-gentin des Colchoneros est très

confiante à ce sujet."Tôt ou tard, il ira à l'Inter. Diegol'a dit aussi. Je pense que c'estjuste une question de temps. Ilaime l'endroit, l'ambiance. Vivre àMilan... L'Inter est une équipe qu'ilaimerait beaucoup coacher. Mais ilest également resté très proche dela Lazio", a estimé la soeur d'ElCholo. À la fin, la passion ga-gne toujours, il est à l'Atlético

Madrid depuis 7 ans. Il est l'undes meileurs coaches du mon-de, mais il reste à l''endroit où ilestime qu'un travail doit encoreêtre fait", a ajouté Natalia Simeo-ne dans les pages du journal ita-lien. Les supporters colchonerospeuvent donc encore souffler quel-ques années, El Cholo n'a pasencore fini sa mission au Wan-da Metropolitano.

Claude Makelele, vainqueurdeux fois de la Premier Leagueavec Chelsea, pense que Mau-rizio Sarri peut réaliser de gran-des choses avec les Blues.Maurizio Sarri s'est adapté à lavie londonienne et à la PremierLeague comme un poissondans l'eau. En quelques semai-nes, l'ancien technicien de Na-ples a déjà réussi à refaire deChelsea une équipe dangereu-se et prétendante au titre dechampion d'Angleterre alors queles Blues restaient sur une tris-te saison ponctuée d'une cin-quième place au classement.En tête de Premier League àégalité avec Liverpool, mais unemoins bonne différence de butspour les Blues, Chelsea a réali-sé un sans faute en ce début desaison avec trois victoires lorsdes trois premières rencontresde championnat. Pourtant, lesBlues n'avaient pas réalisé lameilleure intersaison possibleen mettant du temps avant d'en-gager Maurizio Sarri, mais enquelques semaines, l'Italien adéjà imposé sa patte.Ancien des Blues, Claude Ma-kelele considère que Chelseaa une carte à jouer cette saisonen Premier League : "Je penseque Chelsea a beaucoup chan-gé. Désormais, vous avez beau-coup d’équipes en Premier Lea-gue, c’est compétitif. Manches-ter City, Manchester United et lespetites équipes ont de bonsjoueurs. Il leur sera donc diffici-le de gagner la Premier League.Je suis confiant". L'entraîneurd'Eupen est visiblement con-

quis par l'ancien entraîneur deNaples désormais à StamfordBridge : "Maurizio Sarri a toujoursde bons joueurs, Eden Hazardest là, N'Golo Kante est là. Cestypes de joueurs donnent uneautre histoire sur Chelsea quela manière dont nous connais-sions Chelsea auparavant. Jepense qu'il a la capacité d'écrirel'histoire de Chelsea de nou-veau". Chelsea aura toutefois la

tâche difficile pour remporter laPremier League dès cette sai-son. Liverpool s'est armé pourfaire encore mieux que la sai-son dernière et les Reds peu-vent compter sur une attaque defolie, mais surtout, personne nesemble en mesure encore unefois cette année d'arrêter le rou-leau compresseur ManchesterCity, dont l'effectif pléthorique estun atout inestimable.

Courtisé par Manchester Uni-ted, le défenseur internationalanglais Harry Maguire a signéun nouveau contrat à Leices-ter City jusqu'en 2023. Auteurd'une Coupe du Monde remar-quée avec l'Angleterre cet été,Harry Maguire a finalementprolongé son contrat avec Lei-cester City. Le club de PremierLeague a officialisé la nouvel-le ce dimanche, annoncant la

prolongation du défenseurpour cinq ans, soit jusqu'en2023. "Depuis mon arrivéedans ce club, j'ai toujours ré-pété à quel point c'était bienpour moi", a déclaré Maguiresur le site internet du club. "Ilsm'ont donné l'opportunité dejouer en Premier League et depouvoir aller à la Coupe duMonde. Je leur dois beaucoupet je me réjouis pour la suite."

Gilberto Silva pense que lebrassard de capitaine va aiderNeymar à gagner en maturitédans les mois à venir. Forte-ment critiqué après sa Coupedu monde 2018 en Russie,Neymar continue d'écrire safabuleuse histoire avec le Bré-sil. Souvent critiqué pour sesattitudes et sa tendance à enrajouter lorsqu'il prend descoups, l'attaquant du PSG aété la cible de la presse brési-lienne après l'élimination dela sélection nationale en quartde finale du mondial contre laBelgique. Mais de son côté,Tite a décidé de prendre lecontre pied en renforçant lesresponsabilités de Neymaravec le Brésil. Le sélection-neur auriverde a décidé dedonner le brassard de capitai-ne à l'ancien attaquant du FCBarcelone.Du haut de ses 26 ans, Ney-mar doit désormais devenir lepatron de la sélection nationa-le dans le vestiaire, alors qu'ill'est déjà sur le terrain. Ancieninternational brésilien, Gilber-to Silva a estimé que donnerle brassard de capitaine àNeymar peut être une bonnechose afin de le faire gagneren maturité : "Je crois qu’ils

veulent protéger davantageNeymar à cause des critiquesqu’il a reçu lors de la Coupedu monde. Et aussi de lui rap-peler qu’il a une plus granderesponsabilité envers l’équi-pe, pour ce qu’il représenteet dans le monde du foot-ball". "Le capitanat doit luipermettre de comprendre laresponsabilité comme quel-que chose de positif, com-me une croissance person-nelle. Il est important de res-ter concentré et de mettre lacritique de côté. Il doit encorebeaucoup grandir", a conclul'ancien milieu de terrain d'Ar-senal. Neymar va porter lebrassard pour la deuxièmefois consécutive ce mardi faceà Salvador.Pour rappel, Neymar est déjàle troisième meilleur buteur del'histoire de la sélection brési-lienne à seulement quatreunités du deuxième, Ronaldo,après son but en match ami-cal face aux Etats-Unis. Auteurde 58 buts avec le maillot duBrésil, l'attaquant du PSG de-vrait selon toute vraisemblan-ce assez rapidement devenirle meilleur buteur de l'histoirede son pays et devancer le roiPelé et ses 77 buts.

1312

LE C

ARR

EFO

UR

D'A

LGÉR

IE / M

ERC

RED

I 12

SEPT

EMBR

E 20

18

ww

w.c

arre

four

dalg

erie

.com

LE C

ARR

EFO

UR

D'A

LGÉR

IE / M

ERC

RED

I 12

SEPT

EMBR

E 20

18

ww

w.c

arre

four

dalg

erie

.com

SPORTS

Baba affirm

e que le

M

CO

attendra Zaki

Be

ka

dja

: ‘’Ta

ctiq

ue

me

nt, C

ava

lli

es

t le

me

ille

ur…

’’

Seïf-

Eddi

ne R

Pou

r le

pré

side

nt d

u M

oulo

udia

d’O

ran,

‘’il n

’est

pas

que

stio

n de

pre

ndre

une

que

l-co

nque

déc

isio

n à

prop

os d

e la

situ

atio

ndu

sta

ff te

chni

que

tant

que

Bad

ou Z

aki

n’es

t pas

ren

tré à

Ora

n.’’

‘’Com

me

vous

le s

avez

, je

suis

que

lqu’

unqu

i res

pect

e le

s en

gage

men

ts. E

t me

foi,

Bad

ou Z

aki a

sig

né u

n co

ntra

t en

bon

neet

due

for

me

d’un

e sa

ison

. N

ous

atte

n-do

ns s

on re

tour

à O

ran

pour

s’a

ssoi

r ave

clu

i au

tour

d’u

ne t

able

pui

s pr

endr

e un

edé

cisi

on q

ui s

atis

fera

tou

tes

les

parti

es’’

a af

firm

é B

elha

dj A

hmed

à l’

issu

e de

lapr

emiè

re v

icto

ire d

e la

sai

son

du M

CO

,lu

ndi

en f

in d

e jo

urné

e, a

ux d

épen

s de

l’AS

Aïn

M’lil

a de

Lak

hdar

Adj

ali.

Ce

dern

ier

n’a,

d’a

illeu

rs,

pas

tari

d’él

o-ge

s à

prop

os d

e la

for

mat

ion

mou

lou-

déen

ne. ‘

’ Ne

vous

trom

pez

pas,

cet

te é

qui-

pe d

u M

CO

n’e

st p

as à

sa

vrai

e pl

ace.

Ave

c l’e

ffect

if qu

’il re

nfer

me,

le M

oulo

udia

finira

fac

ilem

ent

à la

cin

quiè

me

ou q

ua-

trièm

e pl

ace

au c

lass

emen

t gé

néra

l. Je

l’ai

soul

igné

à m

es j

oueu

rs.

Le M

CO

aun

e éq

uipe

pou

r jo

uer

les

prem

iers

rô-

les’

’ est

imer

a l’e

ntra

ineu

r de

l’A

SA

M.

De

son

côté

, le

prép

arat

eur p

hysi

que

Dja

-m

el B

ekka

dja,

qui

a d

irigé

l’é

quip

e de

sR

ouge

et B

lanc

aux

côt

és d

e A

ïssa

Kin

a-ne

n’e

st p

as a

llé a

vec

le d

os d

e la

cui

llère

pour

tire

r à b

oule

ts ro

uges

sur

ses

pré

dé-

cess

eurs

sur

le b

anc

de to

uche

du

Mou

-lo

udia

, le

s M

aroc

ains

Bad

ou Z

aki e

t so

nad

join

t D

ella

l.‘’v

ous

l’ave

z pe

ut-ê

tre

rem

arqu

é :

nos

joue

urs

ont b

eauc

oup

souf

fert

pour

term

i-ne

r la

ren

cont

re.

Et

cela

à c

ause

d’u

ne

Lig

ue 1 M

obilis

(5e journée)

L'E

S S

étif p

re

nd

pro

vis

oire

me

nt le

s c

om

ma

nd

es

Un

ma

tc

h à

hu

is

clo

s p

ou

r la

JS

MB

BF de la

FAF

Gu

ed

da

h r

em

pla

ce

Ze

fize

f

USM

A

Le

s R

ou

ge

e

t N

oir p

ré

pa

re

nt A

l M

as

ry

USM

BA

La

dé

fe

ns

e p

re

nd

l’e

au

, B

ou

ak

ka

z d

éjà

so

us

pre

ss

io

n

cond

ition

phy

siqu

e ap

prox

imat

ive.

Sou

s la

coup

e de

Bad

ou e

t D

ella

l, le

s jo

ueur

s ne

trava

illai

ent

pas

bien

. N

i phy

siqu

emen

t, ni

tact

ique

men

t. P

reuv

e en

est

, ils

se

sont

libé

-ré

s ap

rès

leur

dép

art.

Ave

c K

inan

e, n

ous

avon

s su

trou

ver l

a bo

nne

form

ule

pour

réus

-si

r ce

tte p

rem

ière

mis

sion

. S

i le

prés

iden

tju

ge d

e no

us r

efai

re c

onfia

nce

et d

e no

usco

nfie

r la

barre

tech

niqu

e po

ur u

ne p

lus

lon-

gue

duré

e, il

va

fallo

ir au

para

vant

revo

ir ce

r-

tain

s po

ints

, no

tam

men

t ce

ux à

l’a

spec

tfin

anci

er’’ d

ira, e

ntre

aut

res,

le d

octe

ur B

ek-

kadj

a, p

our

lequ

el ‘’

Cav

alli

est

le m

eille

uren

train

eur,

du p

oint

de

vue

tact

ique

, qu

’aco

nnu

le M

CO

ces

der

nièr

es a

nnée

s’’.

Sou

ligno

ns, e

nfin

, que

Feh

am B

ouaz

za s

era

de r

etou

r au

x en

trai

nem

ents

col

lect

ifsau

jour

d’hu

i apr

ès q

ue le

pré

siden

t Bab

a eu

tdé

cidé

de n

e pa

s le

san

ctio

nner

, enc

ore

moi

nsle

libé

rer

ou r

ésili

er s

on c

ontra

t.

CLASSEMENT

Eq

uip

esP

tsJ

GN

PB

PBC

diff

ESS

105

31

18

4+4

USM

A9

43

01

65

+1M

OB

8 4

22

06

3+3

CSC

8 5

22

15

2+3

ASA

M8

52

21

53

+2N

AH

D8

52

21

43

+1JS

S7

52

12

52

+3PA

C6

41

30

52

+3JS

K6

41

30

32

+1M

CA5

41

21

22

0M

CO 5

51

22

57

-2OM

4 4

11

24

8-4

CABB

A3

40

31

24

-2U

SMBA

3 5

10

45

12-7

CRB

2 5

12

23

6-3

DRB

T1

40

13

37

-4

L'E

nten

te d

e S

étif

a pr

is p

rovi

soire

men

t le

sco

mm

ande

s du

cha

mpi

onna

t de

Lig

ue 1

Mob

ilis d

e fo

otba

ll en

bat

tant

le C

R B

elou

i-zd

ad (3

-2) d

ans

un m

atch

com

plèt

emen

t fou

,di

sput

é di

man

che

soir

au s

tade

du

8-M

ai19

45, p

our l

e co

mpt

e de

la 5

e jo

urné

e, m

ar-

quée

éga

lem

ent

par

la p

rem

ière

vic

toire

du

MC

Ora

n, a

yant

diff

icile

men

t dis

posé

de

l'AS

Aïn

M'L

ila (

3-1)

. L'

Aig

le n

oir

sétif

ien

a co

m-

men

cé p

ar ê

tre m

ené

au s

core

(1-

2),

avan

tde

ren

vers

er le

Cha

bab

à l'u

ltim

e se

cond

edu

tem

ps r

égle

men

taire

(3-

2) e

t s'

empa

rer

ains

i pr

ovis

oire

men

t de

la

prem

ière

pla

ceau

cla

ssem

ent

géné

ral,

avec

dix

poi

nts,

en

atte

ndan

t le

dé

roul

emen

t de

s au

tres

renc

ontr

es.C

'est

l'a

ncie

n B

elou

izda

di A

liLa

krou

m q

ui a

vait

ouve

rt le

sco

re p

our l

'ES

S,

en tr

ansf

orm

ant u

n pe

nalty

à la

10e

min

ute,

mai

s un

dou

blé

de B

oure

nane

(28

' et 4

3')

ape

rmis

aux

Rou

ge e

t Bla

nc d

e re

join

dre

les

vest

iaire

s en

men

eurs

.C

epen

dant

, l'E

nten

te n

'ava

it en

core

dit

son

dern

ier

mot

et

elle

a p

ouss

é en

deu

xièm

em

i-tem

ps, j

usqu

'à é

galis

er p

ar B

ougu

elm

ou-

na, a

yant

tran

sfor

mé

un p

enal

ty (

84'),

ava

ntde

rev

enir

à la

cha

rge

à l'u

ltim

e se

cond

e du

tem

ps r

égle

men

taire

pou

r of

frir

une

vict

oire

ines

péré

e à

son

équi

pe.

Un

expl

oit q

ui c

ontra

ste

avec

le d

ésar

rois

du

Cha

bab,

qui

a d

émar

ré la

sai

son

avec

une

défa

lcat

ion

de t

rois

poi

nts

pour

son

for

fait

lors

de

la p

rem

ière

jour

née

et q

ui e

spér

ait

donc

repa

rtir a

vec

au m

oins

un

nul d

e S

étif.

De

son

côté

, le

MC

Ora

n a

atte

ndu

cette

5e

jour

née

et le

dép

art

offic

iel d

e so

n dé

sor-

mai

s ex

-ent

raîn

eur,

le M

aroc

ain

Bad

ou Z

aki,

pour

rem

porte

r sa

pre

miè

re v

icto

ire d

e la

sais

on. C

'éta

it co

ntre

l'A

S A

ïn M

'Lila

, sur

lesc

ore

de tr

ois

buts

à u

n, œ

uvre

de

Ham

mar

(23'

), S

ebba

h (4

3')

et C

hiba

ne (

89'),

alo

rsqu

e S

i-Am

mar

ava

it sa

uvé

l'hon

neur

pou

r les

Rou

ge e

t Noi

r (85

'). U

n pr

écie

ux s

uccè

s, q

uipr

opul

se le

s ga

rs d

'El-H

amri

dire

ctem

ent

àla

10e

pla

ce,

avec

5 u

nité

s. P

our

sa p

art,

l'anc

ien

lead

er d

e la

Lig

ue 1

, l'A

S A

ïn M

'Lila

recu

le à

la 3

e pl

ace,

qu'

il pa

rtage

ave

c le

MO

Béj

aïa,

le C

S C

onst

antin

e et

le N

A H

usse

inD

ey, a

vec

huit

poin

ts c

hacu

n.Le

CS

C, c

ham

pion

d'A

lgér

ie e

n tit

re, a

acc

é-dé

à c

e cl

asse

men

t en

bat

tant

l'U

SM

Bel

-A

bbès

(3-0

), gr

âce

à A

bid

(58'

), et

un

doub

léde

Lam

ri (4

5' e

t 68'

), al

ors

qu'u

n pe

u pl

us tô

tda

ns l'

aprè

s-m

idi,

le N

A H

usse

in D

ey a

vait

petit

emen

t di

spos

é de

la J

S S

aour

a (1

-0),

grâc

e à

une

belle

tête

cro

isée

de

son

capi

-ta

ine,

Ahm

ed G

asm

i (13

').

La q

ualif

icat

ion

arra

chée

dim

anch

e en

Cou

-pe

ara

be p

erm

et a

ux R

ouge

et

Noi

r de

se

met

tre d

ans

les

mei

lleur

es c

ondi

tions

ava

ntde

renc

ontre

Al M

asry

en

Egy

pte.

Mez

iane

et

ses

coéq

uipi

ers

ont

réus

si u

ne b

onne

ren

-co

ntre

dim

anch

e so

ir fa

ce à

la F

orce

aér

ien-

ne ir

akie

nne.

Mêm

e s’

ils n

’aur

ont

joué

que

70 m

inut

es a

près

que

le m

atch

n’a

it pr

is fi

npo

ur le

s ra

ison

s qu

e to

ut le

mon

de c

onna

ît,la

pre

miè

re m

i-tem

ps a

été

très

bon

ne p

our

les

coéq

uipi

ers

de Z

emm

amou

che.

Ces

dern

iers

ont

réu

ssi à

trou

ver

les

filet

s gr

âce

à un

trè

s bo

n R

abie

Mef

tah,

qui

a e

ncor

eun

e fo

is s

u fa

ire la

diff

éren

ce s

ur s

on c

ôté

droi

t. Le

sec

ond

but q

ui a

été

insc

rit p

ar u

ndé

fens

eur

adve

rse

étai

t le

fru

it d’

une

belle

offe

nsiv

e or

ches

trée

par

Ben

khem

assa

et

Mez

iane

. En

tout

cas

, la

qual

ifica

tion

pour

lepr

ocha

in t

our

de la

Cou

pe a

rabe

des

clu

bsch

ampi

ons

ne p

eut

faire

que

du

bien

au

mor

al d

e l’é

quip

e us

mis

te.

Cel

le-c

i enc

haîn

e le

s bo

ns r

ésul

tats

. C

om-

me

tout

le m

onde

le s

ait,

l’US

MA

res

te s

urun

e be

lle v

icto

ire e

n ch

ampi

onna

t fa

ce a

uC

AB

BA

sur

le s

core

de

trois

but

s à

un. C

e-pe

ndan

t, il

faud

ra m

aint

enan

t ou

blie

r la

Li-

gue

1 M

obilis

et l

a C

oupe

ara

be e

t se

tour

-ne

r ve

rs la

Cou

pe d

e la

CA

F. L

es R

ouge

et

Noi

r se

dépl

acer

ont e

n E

gypt

e af

in d

e pr

en-

dre

à le

ur m

atch

alle

r de

s qu

arts

de

final

ede

la c

ompé

titio

n af

ricai

ne. I

ls fe

ront

face

àA

l Mas

ry c

omm

e an

nonc

é lo

rs d

u tir

age

auso

rt. U

n m

atch

impo

rtant

pou

r Th

ierr

y Fr

o-ge

r et

ses

hom

mes

. Le

pre

mie

r re

spon

sa-

ble

de la

bar

re te

chni

que

usm

iste

veu

t réu

s-si

r un

e bo

nne

renc

ontre

et t

ente

r de

rev

enir

avec

un

bon

résu

ltat.

L’éq

uipe

n’a

ura

ains

iqu

’à g

érer

son

mat

ch r

etou

r qu

i se

joue

ra à

Alg

er e

t dev

ant s

es s

uppo

rters

. En

tout

cas

,l’U

SM

A e

st d

ans

les

mei

lleur

es c

ondi

tions

poss

ible

s av

ant c

ette

renc

ontre

. Apr

ès a

voir

rem

porté

une

vic

toire

en

cham

pion

nat

deLi

gue

1 M

obilis

et a

rrach

é la

qua

lific

atio

n en

Cou

pe A

rabe

, le

mor

al e

st a

u be

au fi

xe. M

e-zi

ane

et s

es c

oéqu

ipie

rs v

eule

nt c

onfir

mer

leur

bon

ne fo

rme

et s

on d

écid

é à

alle

r che

r-ch

er u

n bo

n ré

sulta

t en

Egy

pte.

En

tout

cas

,la

pré

para

tion

va r

epre

ndre

et l

es R

ouge

et

Noi

r ten

tero

nt d

e se

teni

r prê

t pou

r cet

te p

ro-

chai

ne re

ncon

tre e

n C

oupe

de

la C

AF.

Le b

illet

qua

lific

atif

en p

oche

, le

s us

mis

tes

vont

dev

oir

ferm

er c

ette

par

enth

èse

coup

ear

abe

et s

e co

nsac

rer à

pré

sent

a le

ur q

uart

de fi

nale

de

coup

e de

la C

AF

qui l

es o

ppo-

sera

aux

égy

ptie

ns d

’Al M

asry

, dim

anch

e pr

o-ch

ain

au s

tade

de

Por

t S

aid.

A c

et e

ffet,

lafo

rmat

ion

algé

rois

e s’

envo

lera

dès

ce

mer

-cr

edi v

ers

la c

apita

le é

gypt

ienn

e, L

e C

aire

d’où

elle

rallie

ra la

ville

de

Por

t Sai

d, d

ista

n-te

de

200

km. U

n re

ndez

-vou

s qu

e le

s ho

m-

mes

de

Thie

rry

Frog

er d

evra

ient

abo

rder

avec

un

mor

al a

u be

au fi

xe c

omm

e no

us l’

aco

nfié

le c

oach

adj

oint

, Azz

edin

e R

ahim

a la

fin d

e la

ren

cont

re f

ace

aux

Forc

es A

érie

n-ne

s d’

Irak

« Il

est é

vide

nt q

ue c

ette

sér

ie d

ebo

ns r

ésul

tats

que

ce

soit

en c

ham

pion

nat

ou e

n co

upe

arab

e va

nou

s fa

ire é

norm

é-m

ent

de b

ien

nota

mm

ent

sur

le p

lan

men

-ta

l. C

ela

nous

per

met

tra d

’abo

rder

ave

c un

mor

al a

u be

au f

ixe

les

proc

hain

es é

chéa

n-ce

s a

com

men

cer

par

ce f

ameu

x qu

art

defin

ale

alle

r qu

e no

us a

uron

s a

disp

uter

di-

man

che

à Po

rt Sa

id s

ur le

terra

in d

’Al M

asry

»,di

ra t-

il av

ant d

e po

ursu

ivre

« C

’est

un

mat

chqu

e no

us d

evon

s ab

solu

men

t bi

en n

égo-

cier

, si l

’on

veut

pre

ndre

une

opt

ion

pour

laqu

alifi

catio

n av

ant l

a m

anch

e re

tour

pré

vue

chez

nou

s, e

n A

lgér

ie le

23

de c

e m

ois.

Le d

épar

t de

s R

ouge

et

Noi

r po

ur l’

Egy

pte

où i

ls p

rend

ront

par

t au

mat

ch a

ller

des

quar

ts d

e fin

ale

de la

Cou

pe d

e la

CA

F es

tpr

évu

pour

auj

ourd

'hui

. La

dire

ctio

n de

vait

tout

pré

pare

r afin

de

perm

ettre

à T

hier

ry F

ro-

ger

et s

on é

quip

e de

fai

re le

dép

lace

men

tqu

elqu

es jo

urs

avan

t le

mat

ch a

fin d

e po

u-vo

ir se

pré

pare

r da

ns d

e bo

nnes

con

ditio

nssu

r pl

ace.

En

tout

cas

, les

diri

gean

ts d

evai

-en

t ré

cupé

rer

les

pass

epor

ts d

es j

oueu

rshi

er e

t s’il

n’y

a pa

s de

cha

ngem

ent d

e de

r-ni

ère

min

ute

alor

s le

dép

lace

men

t se

fer

adè

s de

mai

n. Il

faut

sav

oir

que

les

Rou

ge e

tN

oir é

taie

nt h

eure

ux d

e vo

ir le

tira

ge a

u so

rtpu

isqu

’ils

n’au

ront

pas

de

long

s dé

plac

e-m

ents

à fa

ire.

L’U

SM

Bel

Abb

ès,

déte

ntric

e de

la C

oupe

d’A

lgér

ie,

est

plon

gée

d’em

blée

dan

s un

ecr

ise

de r

ésul

tats

qui

met

déj

à so

n no

uvel

entra

ineu

r, M

oez

Bou

akka

z, s

ous

pres

sion

aprè

s sa

qua

trièm

e dé

faite

en

cinq

mat

chs

en L

igue

1 d

e fo

otba

ll, c

ette

foi

s-ci

sur

le

terra

in d

u ch

ampi

on e

n tit

re le

CS

Con

stan

-tin

e (3

-0)

lund

i soi

r. C

’est

aus

si la

troi

sièm

efo

is q

ue l’

équi

pe p

erd

par

trois

but

s, il

lus-

trant

ses

gra

nds

prob

lèm

es d

éfen

sive

s, q

uiris

quen

t de

lui j

ouer

un

mau

vais

tou

r ce

ttesa

ison

si c

ette

arr

ière

-gar

de n

e se

res

sai-

siss

e pa

s ra

pide

men

t.D

’aill

eurs

, la

déf

ense

de

la f

orm

atio

n de

laM

eker

ra,

qui a

con

nu c

et é

té le

dép

art

deso

n ar

rière

cen

tral

et c

apita

ine

d’éq

uipe

,Fa

res

Ben

abde

rrah

man

e, a

enc

aiss

é ju

s-qu

e là

12

buts

en

cinq

mat

chs,

soi

t un

em

oyen

ne d

’un

peu

plus

de

deux

but

s pa

rre

ncon

tre,

ce q

ui e

st é

norm

e po

ur u

ne f

or-

mat

ion

qui s

e pr

épar

e à

disp

uter

la c

oupe

de la

Con

fédé

ratio

n af

ricai

ne. A

vec

ce b

ilan,

l’US

MB

A e

st a

ussi

la p

lus

mau

vais

e dé

fen-

se d

u ch

ampi

onna

t en

ce d

ébut

de

com

péti-

tion.

Dan

s la

foul

ée, l

es d

oigt

s ac

cusa

teur

s so

ntpo

inté

s ve

rs l

’ent

raîn

eur

suis

so-t

unis

ien,

Bou

akka

z, q

ui n

e ré

alis

e ai

nsi p

as,

et p

our

le m

omen

t, un

reto

ur g

agna

nt à

la b

arre

tech

-

niqu

e de

s Ve

rt et

Rou

ge q

u’il

avai

t ent

raîn

ésil

y a

trois

ann

ées.

Dan

s l’e

ntou

rage

du

club

,l’o

n ré

clam

e dé

jà s

on d

épar

t, es

timan

t qu

ela

situ

atio

n ac

tuel

le q

ue t

rave

rsen

t le

s co

é-qu

ipie

rs d

e M

oham

ed S

egue

r exi

ge u

n ch

an-

gem

ent r

apid

e au

niv

eau

de la

bar

re te

chni

-qu

e po

ur p

rovo

quer

éve

ntue

llem

ent

le d

é-cl

ic.

Pou

rtant

, ap

rès

la v

icto

ire b

ien

mér

itée

del’U

SM

BA

lors

de

la p

récé

dent

e jo

urné

e da

nsle

der

by d

e l’O

uest

fac

e au

MC

Ora

n (3

-1)

inte

rven

ue a

près

troi

s dé

faite

s de

ran

g, to

ut

le m

onde

pen

sait

que

l’équ

ipe

a en

fin s

on-

né s

on r

évei

l, av

ant q

ue c

e cu

isan

t éch

ec à

Con

stan

tine

ne lu

i fas

se r

even

ir à

la c

ase

dépa

rt.C

ela

se p

asse

au

mom

ent

où la

con

fusi

onto

tale

con

tinue

de

régn

er a

u ni

veau

adm

i-ni

stra

tif a

près

la d

émis

sion

du

prés

iden

t du

Con

seil

d’ad

min

istra

tion

de la

soc

iété

spo

r-tiv

e du

clu

b, O

kach

a H

asna

oui,

et l’

éche

cde

s m

embr

es d

u C

onse

il à

élire

son

rem

-pl

açan

t apr

ès le

rep

ort d

e le

ur r

éuni

on p

ré-

vue

en fi

n de

sem

aine

pas

sée.

Le c

lub

de la

JS

M B

éjai

a vi

ent

de s

e vo

irin

flige

r une

am

ende

de

200

000

DA

en

plus

d’un

mat

ch à

hui

s cl

os.

La c

omm

issi

on d

e di

scip

line

de l

a LF

P a

déci

dé d

e sa

nctio

nner

la d

irect

ion

de la

JSM

B

pour

cau

se d

’affi

chag

e de

ban

dero

les

por-

tant

atte

inte

à l’

honn

eur e

t à li

mag

e de

s of

fi-ci

els

et i

nsta

nces

par

les

sup

porte

urs

del’é

quip

e lo

cale

, ai

nsi q

ue d

es je

ts d

es p

ro-

ject

iles

sur

le t

erra

in.

JSM

B

Bis

kri n

’e

st p

lu

s c

oa

ch

Hattab :

« U

n c

as

is

olé

n'i

nflu

era

pa

s s

ur la

re

la

tio

n e

ntre

l’Ira

k e

t l’A

lg

érie

»

Le m

inis

tre d

e la

Jeu

ness

e et

des

Spo

rts,

Moh

amed

Hat

tab,

est

rev

enu

sur

l’inc

iden

tsu

rven

u lo

rs d

u m

atch

de

Cou

pe A

rabe

en-

tre l’

US

M A

lger

et l

es F

orce

s A

érie

nnes

ira-

kien

nes

au s

tade

Om

ar H

amad

i (B

olog

hi-

ne) d

’Alg

er.

Le p

rem

ier

resp

onsa

ble

du s

port

en A

lgér

iea

décl

aré

: « L

es A

lgér

iens

de

tous

les

coin

sdu

pay

s sa

vent

acc

ueilli

r le

s ét

rang

ers.

Nos

frère

s ira

kien

s on

t ac

cuei

lli d

e la

mei

lleur

ede

s fa

çons

l’éq

uipe

de

l’US

M A

lger

en

Irak.

», il

a a

jout

é : «

Le

mat

ch s

’est

bie

n dé

roul

éet

un

cas

isol

é ne

peu

t pas

influ

er s

ur l’

ima-

ge d

u pe

uple

et d

u pa

ys. C

e qu

i s’e

st p

assé

ne p

eut

pas

auss

i inf

luer

sur

les

rela

tions

entre

l’Ira

k et

l’A

lgér

ie. »

. L’a

ncie

n pr

ésid

ent

de l

a fé

déra

tion

algé

rienn

e de

foo

tbal

l et

actu

el v

ice-

prés

iden

t de

l’U

nion

ara

be d

efo

otba

ll (U

AFA

), M

oham

ed R

aour

aoua

, s’e

stex

cusé

aup

rès

du p

rési

dent

Féd

érat

ion

ira-

kien

ne d

e fo

otba

ll, A

bdul

Kha

liq M

asoo

d,da

ns u

n en

tretie

n té

léph

oniq

ue.

La F

édér

atio

n al

gérie

nne

de f

ootb

all (

FAF)

,a

indi

qué,

lund

i, da

ns u

n co

mm

uniq

ué q

ueD

jahi

d Ze

fizef

a «

offic

ielle

men

t» d

émis

sion

-né

du

Bur

eau

fédé

ral «

en ra

ison

de

ses

obli-

gatio

ns p

rofe

ssio

nnel

les

qui n

e lu

i ont

pas

perm

is c

es d

erni

ers

tem

ps d

’ass

iste

r au

xré

unio

ns d

u B

F».

Cel

ui-c

i ava

it ét

é do

nné

parta

nt d

epui

s pl

u-si

eurs

sem

aine

s dé

jà.

Zefiz

ef «

sera

rem

-

plac

é pa

r M

. Abd

ella

h G

uedd

ah,

élu

mem

-br

e su

pplé

ant d

u B

urea

u fé

déra

l le

25 m

ars

2018

, com

me

le s

tipul

e l’a

rticl

e 33

alin

éa 4

des

stat

uts

de la

FA

F, q

ui in

diqu

e qu

’en

cas

de v

acan

ce, l

e pr

ésid

ent d

e la

FA

F re

mpl

a-ce

le p

oste

vac

ant p

ar u

ne p

erso

nne

parm

ile

s su

pplé

ants

, le

bur

eau

fédé

ral

et l

’as-

sem

blée

gén

éral

e su

ivan

te i

nfor

més

», a

ajou

té la

FA

F.

Le te

chni

cien

alg

érie

n, M

usta

pha

Bisk

ri, v

ient

d’êt

re re

mer

cié

par l

es d

irige

ants

du

club

de

la J

SM

Béj

aia.

Les

deux

par

ties

ont t

rouv

é un

terra

in d

’en-

tent

e et

c’e

st a

insi

que

le c

ontra

t du

coa

chB

iskr

i a é

té r

ésilié

à l’

amia

ble.

Cet

te d

écis

ion

inte

rvie

nt a

près

un

très

mau

-va

is d

ébut

de

sais

on d

es ro

uge

et v

ert ;

11è

me

au c

lass

emen

t gé

néra

l de

Lig

ue 2

, av

ecse

ulem

ent c

inq

poin

ts ré

colté

s en

aut

ant d

em

atch

.Le

s jo

ueur

s B

éjao

ui d

evro

nt s

e re

ssai

sir

aupl

us v

ite e

t ce

la d

ès la

pro

chai

ne jo

urné

efa

ce à

Bou

Saâ

da, a

vec

Bou

ceki

ne S

amy

àla

tête

de

la b

arre

tech

niqu

e en

atte

ndan

t la

dési

gnat

ion

d’un

nou

veau

coa

ch.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com14 Carrefour Pub

Amis internautes,

www.carrefourdalgerie.com

lisez

LE CARREFOUR D’ALGÉRIE

sur le Net

SPORTS 15LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com

Super Coupe de handball

Le GSP remporte le titre

chez les dames et

messieurs à Maghnia

Le Groupe sportif pétroliers a remporté, samedi à Maghniachez les dames et messieurs, les deux finales de la supercoupe d’Algérie de handball. Les sociétaires du GSP ont prou-vé, une fois de plus leur supériorité dans cette disciplinearrachant avec beaucoup d’expérience les deux titres mis enjeu. Dans la salle omnisports de Maghnia, l’équipe fémininede l’Union sportif d’Akbou qui a remplacé la tenante du titre(l’équipe d’El Biar) était animée d’une grande volonté pourremporter le sacre en menant au score à la fin de la premièremi-temps par 15 à 11. A la reprise, les coéquipières de latalentueuse Hamissi Sihem ont vite rattrapé leur retard touten augmentant le rythme de jeu, ce qui leur a permis avecbeaucoup d’expérience de vaincre la jeune équipe d’Akbouet de terminer la partie sur score de 29 à 23. De son côté,l’équipe masculine du GSP qui a également remporté le titrede la super coupe, a dû puiser dans toute son expériencepour venir à bout dans les deux dernières minutes d’uneéquipe d'Ain Touta très coriace et volontaire. Comme chezles dames, les messieurs du GSP étaient menés à la pre-mière mi-temps de cette finale sur le score de 14 à 10. Leretour en force de Messaoud Berkous, après un passage àvide de presque une mi-temps, à fait la différence. Après 27minutes de jeu de la seconde mi-temps, les deux équipesétaient encore au coude à coude. A trois minutes de la fin dece match, le score était de 23 buts partout et c’est à ce mo-ment là que les poulains du coach Zeguili accentuèrent lamarque alors que les coéquipiers de Louchene Oussamad’Ain Touta ratèrent une occasion en or pour revenir au score.Une minute plus tard, le GSP marque un autre le but et lapartie se termine sur le score de 25 à 23. Le public sportifmaghnaoui a été nombreux dans la salle pour suivre cettesuper coupe, organisée pour la première fois à Maghnia enprésence des autorités locales et de la wilaya de Tlemcen,ainsi que du président de la Fédération algérienne de hand-ball qui a remercié les organisateurs pour le bon déroule-ment de cette manifestation sportive nationale.RésultatsSuper-Coupe (Dames) GS Pétroliers - US Akbou 29-23Super-Coupe (Messieurs) GS Pétroliers - ES Ain-Touta 25-23

Super-division de handball

Un comité provisoire

pour la gestion des

affaires du MC Saida

Un comité provisoire a été désigné pour la gestion des affai-res du Mouloudia de Saida (MCS) de handball (messieurs)évoluant en super-division et Larabi Abderrahmane a été éluprésident de ce comité, en remplacement du président dé-missionnaire Chebli Said, a-t-on appris samedi du club.M.Larabi a indiqué, dans un point de presse animé au siège duclub, que ce comité a été composé cette semaine, en pré-sence du directeur de la jeunesse et des sport, suite à lacrise financière qui a été à l'origine de la démission du prési-dent du club et de certains membres dirigeants lors d’uneassemblée générale tenue en fin juillet dernier.Il a signalé que les dettes accumulées sont estimés à 23millions DA dont 17 millions DA de salaires des joueurs etdes entraîneurs.M. Larabi a affirmé que le comité provisoire de gestion desaffaires du MC Saida œuvrera à faire remettre le club sur rail,appelant à se regrouper autour de l’équipe pour la soutenirmatériellement et moralement pour surmonter la crise quis'est répercutée sur les résultats de la saison précédente.Pour sa part, un membre du comité, Nouar Brahim a rappeléla place et le parcours élogieux du MCS de handball créée en1958 et qui a joué plusieurs finales au niveau national etafricain dont la coupe d’Algérie en 2017 et la finale de lacoupe d’Afrique en 2008.Ce club est une école de formation et une pépinière destalents, a-t-il souligné faisant savoir que le MCS de handballa renforcé l'Equipe nationale de handball dans les 20 derniè-res années par 40 éléments dans différentes catégories.Enfin, Il a confirmé la participation de MCS au championnatde super- division de la saison 2018-2019 dont le coup d’en-voi est prévu le 5 octobre prochain.

4es Jeux olympiques de la jeunesse (2022)

La commission exécutive du CIO

propose le Sénégal

La commission exécutive du CIO aproposé, avant-hier, le Sénégalcomme pays hôte des 4es Jeuxolympiques de la jeunesse d’été(JOJ) en 2022. L’élection aura lieulors de la session du CIO qui sedéroulera les 8 et 9 octobre pro-chain à Buenos Aires (Argentine) enmarge des 3es JOJ. Ça sera unepremière pour le continent africain.Ce pays africain, qui a réussi à con-vaincre le CIO, était en course avectrois autres candidats du mêmecontinent, à savoir le Nigeria, leBotswana et la Tunisie. C’est àPyeongChang, en Corée du Sud, enmarge des Jeux olympiques de lajeunesse, qui ont eu lieu en févrierdernier, que la session du CIO avaitdécidé à l’unanimité que l’édition2022 des JOJ serait attribuée aucontinent africain, comme l’a rap-pelé l’instance olympique dans un

communiqué. Tout en louant lesdossiers des trois autres pays, lacommission exécutive du CIO atenu à signaler qu’«en prenant cettedécision, la commission reconnaîtque le Sénégal offre un projet soli-de et, à ce moment précis, lesmeilleures perspectives». «La can-didature est centrée sur trois lieux :la capitale, Dakar, la nouvelle villede Diamniadio et la station bal-néaire de Saly. Le projet du Séné-gal s’inscrit dans la stratégie dedéveloppement global du pays, no-tamment le Plan Sénégal Emer-gent mis en place par le gouverne-ment en vue d’entreprendre degrands changements sur le planéconomique et d’améliorer les in-frastructures», ajoute-t-on demême source. «C’est au tour del’Afrique… L’Afrique est la terre na-tale de tant et tant de grands athlè-

tes olympiques. L’Afrique est uncontinent peuplé de jeunes. C’estpourquoi nous voulons amener lesJeux olympiques de la jeunesse de2022 en Afrique, au Sénégal. Cepays d’Afrique de l’Ouest proposeun projet reposant sur une forteambition pour la jeunesse et lesport. Les opportunités y sont nom-breuses et nous nous efforceronsde livrer ensemble, dans le cadred’un étroit partenariat, des Jeux dela jeunesse visionnaires, respon-sables et exaltants», a déclaré à cepropos le président du CIO, ThomasBach. Pour rappel, la première éditiondes JOJ a été organisée à Singapour(2010). Quatre ans plus tard, c’était àNankin (Chine). La 3e édition aura lieupar contre à Buenos Aires (Argentine)en octobre prochain. L’Algérie seraprésente à cet événement avec 30sportifs seulement.

Championnat arabe des nations de cyclisme

Laagab décroche la médaille d’or

du contre-la montre seniors

Championnats d'Afrique de natation 2018

Les Algériens Sahnoun, Seyoud

et Belkhodja déclarent forfait

Les Algériens Oussama Sahnounet Djaoued Seyoud, blessés res-pectivement aux adducteurs et à lacheville, ont déclaré forfait pour lesprochains championnats d'Afriquede natation qui débute lundi à Alger,tout comme leur compatriote NazimBelkhodja, ayant évoqué de soncôté "des problèmes familiaux", aannoncé samedi le président de laFédération algérienne MohamedHakim Boughadou. Des absencesde taille, qui devraient contraindrela sélection algérienne à revoir sesobjectifs à la baisse lors de cettecompétition continentale, car cesathlètes sont considérés commeles trois meilleurs nageurs algé-riens du moment."Pendant la pré-paration de ces Championnatsd'Afrique, Sahnoun, Seyoud et Belk-hodja étaient de loin les meilleurs,faisant que le plus gros de nos es-poirs de médailles reposait sur eux"a indiqué Boughadou en conféren-ce de presse au complexe olympi-que Mohamed Boudiaf d'Alger, ajou-tant que "leur absence est un véri-

table coup dur" pour la sélection,qui selon lui devra revoir ses ob-jectifs d'au moins 50% à labaisse."L'absence d'OussamaSahnoun et Djaoued Seyoud estsynonyme, à elle seule, de la pertede deux médailles d'or, notammentdans les épreuves du relais" a pré-cisé le premier responsable de laFédération. Pour pallier l'absencede ces trois athlètes, la Directiontechnique nationale compte faireappel aux jeunes talents qui ontbrillé lors des derniers Jeux Afri-cains de la Jeunesse, disputés du18 au 28 juillet dernier à Alger. "Cesera l'occasion pour eux de décou-vrir de nouvelles sensations et ga-gner en expérience" a souhaitéBoughadou. De son côté, le Direc-teur technique national AbdelkaderKaoua a considéré qu'aussi dra-matique soit-elle "cette situation faitpartie du jeu", et qu'il faut donc "l'ac-cepter". Selon lui "l'information esttombée il y'a déjà 48h, mais nousavons évité d'annoncer le forfait deces trois athlètes avant d'être vrai-

ment sûrs. D'où notre temporisa-tion jusqu'à samedi" a-t-il ajouté.Les membres de la Fédération etleurs homologues de la Directiontechnique nationale "vont se réunirincessamment" pour arrêter la listedéfinitive des athlètes qui représen-teront l'Algérie lors de ces cham-pionnats d'Afrique, en fixant au pas-sage les "nouveaux objectifs del'équipe" après le forfait inattendude Sahnoun, Seyoud etBelkhodja.Sahnoun (25 ans) estchampion d'Afrique en titre sur 50met 100m nage libre. Il a remportéégalement la médaille d'or aux der-niers Jeux méditerranéens à Tarra-gone (Espagne). Djaoued Seyoud(19 ans) est spécialisé pour sa partdans le 200m et le 400m quatrenages, alors que Nazim Belkhodja(28 ans) maîtrise mieux le 100mpapillon.Au total, 238 athlètes (mes-sieurs / dames), représentant 31pays, devraient participer à cette 13eédition des championnats d'Afriquede natation, prévue du 10 au 16 sep-tembre à Alger.

Le coureur algérien Azzeddine Laa-gab a décroché, samedi, la mé-daille d’or du contre-la montre indi-viduel seniors au championnat ara-be des nations de cyclisme, qui sedéroule à Mostaganem du 5 au 12septembre courant.Le cycliste algérien a parcouru ladistance de la course (140 km) en53 minutes 3 secondes devançantde 19 s son compatriote MansouriHamza qui a décroché la médailled’argent.Le bronze est revenu à l'Emirati Mo-hamed Maroui El Balouchi.De son

côté, l'Algérien Hamza Ammari aremporté au 4e jour de ce cham-pionnat la médaille d'argent du con-tre-la montre chez les cadets, aprèsavoir parcouru la distance de 15 kmen 22 minutes 6 secondes derriè-re l’Egyptien Mohamed Ahmed Ka-cem qui a obtenu la médaille en or.La médaille de bronze a été obte-nue par le cycliste algérien Abder-razak Ammari.L’Algérie a décroché au total qua-tre médailles lors de cette quatriè-me journée (une en or, deux en ar-gent et une de bronze.

Dimanche sera consacré aux com-pétitions individuelles avec la cour-se juniors sur 120 km du centre-ville de Mostaganem jusqu’a Stidiapuis l’entrée en circuit fermé entreStidia, Ain Nouissy et Fornaka (4tours de 20 km) et retour à Mosta-ganem.

Le tableau des médailles :1- Egypte: 5 or et 1 bronze2-Algérie : 2 or, 6 argent et 2 bronze3-Emirats arabes unis: 1 argent 2bronze4-Irak: 2 bronze.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com16STARS

«Panic Room» est diffuséce soir sur RTL9. Pour l'occasion, gros plan sur le

"sacrifice" que Jodie Foster a dûfaire après avoir accepté le rôleprincipal de ce thriller signé Da-vid Fincher. Cinquième long mé-trage réalisé par David Fincher,Panic Room voit Jodie Foster etsa fille confrontées, dans leur im-mense maison, à trois cambrio-leurs cherchant à voler une gros-se somme d'argent cachée parl'ancien propriétaire...Si ce rôle de mère courageuseva comme un gant à Foster (ellejouera par la suite plusieurs per-sonnages de femmes fortes,comme dans A vif par exemple),sachez qu'à l'origine, c'est Nico-le Kidman qui devait incarner cepersonnage. Sollicitée la pre-

mière, la célèbre tête d'affichedes Autres (alors au sommet desa popularité) fut finalement con-trainte de renoncer 18 jours avantle début des prises de vue duthriller, en raison d'une blessureau genou qu'elle s'est faite surMoulin Rouge. Fincher proposaalors de reporter le tournage dePanic Room en faisant jouer l'as-surance, mais le studio refusa.Le tournage a donc été mainte-nu aux mêmes dates et les pro-ducteurs choisirent Jodie Fosteren remplacement de Kidman.Foster, qui avait dû, dans les an-nées 1990, refuser le rôle tenupar Sean Penn dans The Game,sauta sur l'occasion pour pou-voir travailler avec Fincher (détailamusant : en 2006, elle jouadans Flight Plan un personnage

Panic Room

Jodie Foster a fait un dur sacrifice

pour jouer chez Fincher

originellement écrit pour Penn...).Mais en acceptant ce rôle, la co-médienne a dû faire une croix surla présidence du Festival deCannes de 2001, ce qui lui a étédifficile (elle fut remplacée par LivUllmann mais trouva tout demême le temps de se rendre surla Croisette le soir de la clôturepour remettre un prix)... Notonsenfin que si Kidman n'est pasà l'affiche de Panic Room, ellea tout de même laissé une peti-te marque dans le film, puis-qu'elle a prêté sa voix, dans unetrès courte séquence, à la petiteamie de l'ex-mari de Foster : onpeut l'entendre lorsque l’héroïnecherche à le joindre par télépho-ne pour lui demander de l'aidemais tombe sur sa nouvelle com-pagne.

Making-of Les Animaux fantastiques2

Retour à Poudlard avec J.K.

Rowling et Jude Law

Cette nouvelle featurette des Animaux fantastiques :les crimes de Grindelwald nous replonge dans l’undes endroits les plus magiques de la saga Harry

Potter : Poudlard. Enfourchez vos balais et remontez letemps aux côtés de J.K. Rowling et du cast. Si le spin-offLes Animaux fantastiques sorti en 2016 manquait de con-nexion ou de références à l’univers d’Harry Potter, le se-cond opus intitulé Les Crimes de Grindelwald devrait fairevibrer notre fibre nostalgique en revenant le temps de quel-ques scènes dans l’un des lieux les plus emblématiquesde la saga du sorcier aux lunettes rondes : Poudlard. Cemaking-of avec les acteurs et J.K. Rowling en témoigne.David Yates, réalisateur du spin-off et de quatre des huitfilms Harry Potter, a posé une nouvelle fois ses camérasau château de Lacock. On reconnaît les couloirs si fami-liers de l’école de sorcellerie anglaise, avec ses grandesvitres, ainsi que la salle de classe du Professeur de défen-se contre les forces du Mal, poste tenu en 1927 par AlbusDumbledore (joué par Jude Law). C’est ici qu’il apprend aujeune Norbert à contrer un épouvantard (une créature quiprend la forme de ce qui vous terrifie le plus). Un mêmesort que Harry apprendra quelques décennies plus tardavec le Professeur Lupin… Cette vidéo promo des Animauxfantastiques : les crimes de Grindelwald ne nous dévoilemalheureusement pas de nouvelles images du film. Il fau-dra attendre sa sortie en salle le 14 novembre prochainpour le découvrir !

Jason Statham donne le coup

d'envoi du tournage du Spin

off de Fast & Furious

Par une photo "off" publiéesur son compte Instagram, l'acteur Jason Sta-

tham officialise le premier jourde tournage du Spin Off de lasaga "Fast & Furious", baptisé"Hobbs & Shaw". En attendant devoir Dwayne Johnson, son side-kick, à l'oeuvre.Evoqué en avril 2017, suite aucolossal carton au Box Officemondial de Fast & Furious 8 (1,23milliards $ au compteur), le SpinOff consacré aux personnagesincarnés par Jason Statham et

Dwayne Johnson dans la saga,à savoir respectivement DeckardShaw et Luke Hobbs, avancebien. Et c'est Jason Statham him-self qui nous le dit, puisqu'il vientde poster une première photo"off" du premier jour de tournagede Hobbs & Shaw, réalisé parDavid Leitch. L'acteur annoncedans la foulée de "grosses su-prises à venir", en attendant sonpartenaire à l'écran, qui devraitdébarquer sous peu sur le tour-nage du film, en Angleterre. Asuivre, donc.

Tous les samedis, découvrez les 5 vidéos qui ontfait le buzz cette semaine.

Au programme : Hugh Jackmanen candidat aux primaires améri-caines, Michael Myers vs LaurieStrode, Matthias Schoenaerts pié-gé dans un sous-marin, ...

Jason Reitman avec Hugh Jac-kman, Vera Farmiga, Kaitlyn De-ver: L'histoire du sénateur améri-cain Gary Hart, favori pour être àla tête du parti démocrate en 1988mais qui dut se retirer de la cour-se après des révélations sur savie privée.

Paul Greengrass avec Thorb-jørn Harr, Anders Danielsen Lie,Jon Øigarden: La véritable his-toire de l'attaque terroriste la plusmeurtrière jamais perpétrée enNorvège.Le 22 juillet 2011, 77 personnessont tuées lorsqu'un ultranatio-naliste d'extrême droite fait explo-ser une bombe artisanale pla-cée dans une voiture à Osloavant de commettre une fusilla-de dans un camp d'été de jeu-nes. À travers le combat physi-que et psychologique d'un jeunesurvivant, "Un 22 Juillet" décrit un

pays qui tente tant bien que malde surmonter le drame et de pan-ser ses plaies.

David Gordon Green avec JamieLee Curtis, Judy Greer, JamesJude Courtney: Laurie Strode estde retour pour un affrontementfinal avec Michael Myers, le per-sonnage masqué qui la hantedepuis qu’elle a échappé de jus-tesse à sa folie meurtrière le soird’Halloween 40ans plus tôt. Pen-dant la guerre froide, entre la Po-logne stalinienne et le Paris bo-hème des années 1950, un mu-sicien épris de liberté et une jeu-

ne chanteuse passionnée viventun amour impossible dans uneépoque impossible.

Thomas Vinterberg avec Mat-thias Schoenaerts, Colin Firth,Léa Seydoux: "Kursk" relate lenaufrage du sous-marin nucléai-re russe K-141 Koursk, survenuen mer de Barents le 12 août2000. Tandis qu’à bord du navireendommagé, vingt-trois marinsse battent pour survivre, au sol,leurs familles luttent désespéré-ment contre les blocages bureau-cratiques qui ne cessent de com-promettre l’espoir de les sauver.

Les bandes-annonces à ne pas rater

Hugh Jackman sénateur, Halloween le retour,

les attentats de Norvège vus par Greengrass...

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com 17SOCIETÉ

Sa famille est sans nouvellesdepuis 1988. Un ancien soldat soviétique, disparu en

Afghanistan, a peut-être été retrouvé.Après la diffusion d’une photographie,ses amis et sa maman en sont sûrs,c’est lui ! 8 avril 1988. Antonina Biloku-rova se souviendra toujours de cettedate. Ce jour-là, son fils est porté dis-paru en Afghanistan. De décembre1979 à février 1989, se sont opposésdans le pays, le régime communisteafghan et l’URSS d’un côté, et l’Unionislamique des Moudjahidines d’Afgha-nistan, soutenue entre autres par lesÉtats-Unis. Originaire de l’ouest del’Ukraine, Igor Bilokurov était parti com-battre pour les Soviétiques. Il n’est ja-mais revenu. Au fil des années, ses

Elle croyait son fils mort depuis 30 ans,

une photo lui redonne espoir

amis et sa famille se sont fait une rai-son. Sa mère a même fait construireune pierre tombale en 2014. Elle con-fie à la chaîne britannique BBC:«J’avais peur qu’on oublie Igor à mamort.» Mais un peu plus tôt cette an-née, les proches d’Igor sont informésd’une nouvelle étonnante. Un hommea approché un groupe de voyageursukrainiens en prétendant venir lui-même de Volyn, la même régionqu’Igor. La famille récupère une photode l’homme en question. La réactiond’Antonina est immédiate. Elle décla-re en larmes: «Le voila, mon fils.» Pourelle, pas de doute, c’est lui. «Les yeux,les petites oreilles, il avait la boucheplus fine à l’époque mais c’est parceque là, il sourit.» Même discours pour

la famille et les amis d’Igor. L’espoirest de nouveau là. L’association desvétérans de Volyn fouille alors dans sesarchives à la recherche de photogra-phies du soldat disparu. En compa-rant les vieux clichés et l’actuel, sesmembres croient reconnaître Igor. Ungroupe de l’association se rend alorsen Afghanistan. Là, une rencontre estorganisée avec l’homme qui pourraitêtre Igor. Elle a lieu à Mazâr-e Charîf,où le soldat habite désormais. Celui-ci explique ne plus se souvenir de savie antérieure: «Mon esprit ne marcheplus», l’entend-on témoigner dans lereportage de la BBC. Il ne se souvientplus de sa mère, de ses amis, nid’avoir été ou non Igor. L’homme a denombreuses cicatrices, séquellesd’une probable explosion qui auraitendommagé sa mémoire. Pour lemoment, les membres de l’associa-tion sont sûrs que l’homme est un an-cien prisonnier soviétique. Mais est-ceIgor ou un simple compatriote? Ils ontdonc ramené quelques échantillonsd’ADN à faire analyser. Un test a étécommandé. Antonina sera bientôt fixéeet après trente années d’attente, elleretrouvera peut-être enfin son fils.

Gênes

La maquette du futur

pont se brise et s'effondre

devant la presse

Un incident est survenu lors de la présentation du futur pont de Gênes, qui sera conçu par l'architecte Renzo Piano. Mauvais

signe ? Lors de la présentation du projet censéremplacer le pont Morandi, un incident s'est dé-roulé, rappelant l'effroyable tragédie. La maquetteprésentée ce vendredi s'est brisée. Le patron dela société Autostrade per l'Italia en effleurant l'objeta provoqué sa destruction. Les médias venus cap-ter l'événement et l'annonce de ce projet de nou-veau pont ont assisté à cet incident avec la maquet-te. La chute de l'objet a provoqué un certain malaisedans la salle. Renzo Piano a précisé que ce nou-veau pont "doit durer 1000 ans". Selon le présidentde la région de Ligurie, Giovanni Toti devrait êtreopérationnel à l'automne 2019 "au plus tard ennovembre". Le pont Morandi de la ville de Gêness'est effondré le 14 août dernier. Au total, 43 per-sonnes sont mortes lors de cette catastrophe.

Jusqu'où pourriez-vous aller pourrecevoir des pizzas gratuites àvie? Pour de nombreux Russes,

jusqu'à se faire tatouer une marquesur le corps. Le 31 août dernier, Do-mino's Pizza a publié un message surVkontakte (le Facebook russe). Lasociété invite ses clients à saisir uneoffre exceptionnelle, détaille Ouest-France. S'ils acceptent de se faire ta-touer le logo en publiant un cliché surles réseaux sociaux, ils bénéficierontde 100 pizzas par an pour les 100 pro-chaines années. Soit jusqu'à 10 000pizzas ! L'initiative devait durer jusqu'àfin octobre. Mais, au bout de cinq joursseulement, Domino's Pizza a été for-cé de faire marche arrière après avoirreçu des centaines de photos pu-bliées sur les réseaux sociaux. Unpetit aperçu est disponible sur la pageFacebook de l'entreprise. Au final, lesrègles du concours ont été amen-dées. L'offre n'était plus valable quepour les 350 premiers participants etil fallait que le tatouage soit situé sur

une partie visible du corps. Le lende-main de cette annonce, Domino's Piz-za réagit à nouveau en affirmant queles 350 vainqueurs ont été atteints.«Ceux qui sont assis chez les ta-toueurs: nous vous inclurons dans laliste des participants, mais nous at-tendons les photos jusqu'à midiaujourd'hui. Pour ceux qui ont un ren-dez-vous prévu pour plus tard, nousvous recommandons de l'annuler.» Enl'état actuel des choses, cette affairepourrait coûter plusieurs millionsd'euros à l'entreprise. Ce n'est pas lapremière fois qu'une entreprise se lan-ce dans ce genre d'initiatives. Selon leWall Street Journal, un restaurant mexi-cain de San Francisco avait appliquéla même stratégie marketing en 1999.Ce concept de « tatouage publicitaire» a ensuite été repris par de multi-ples entreprises dans le mondeanglo-saxon. Pour l'heure, Domino'sPizza ne compte pas décliner cetteinitiative dans d'autres pays. Rien nesert donc de courir chez votre tatoueur!

Russie

La folie des tatouages pour une pizza

Vietnam

Le serpent se sert frit

ou en saucisse

Au Vietnam, c'est frit avec de la citronnelle et des piments que les serpentsarrivent sur les tables des consomma-

teurs, traditionnellement friands de ce reptile,mais aussi de chien, de chat ou de tortue. Leserpent s'y sert aussi en saucisse ou marinédans une sorte de porridge. Et son sang, serviau verre, se boit en accompagnement, mêléd'alcool de riz, car on lui prête des vertus médi-cinales. "La viande de serpent est délicieuse etnourrissante", assure Nguyen Van Duc, clientd'un restaurant de Yen Bai, dans le nord du Viet-nam, spécialisé dans ce reptile. "Même si lenombre de serpents que l'on trouve dans la na-ture a tendance à baisser, ici, à Yen Bai, nousavons la jungle et un bon environnement. Par-fois on m'apporte des dizaines de kilos de ser-pents, que je ne peux pas acheter", relate DuongDuc Doc, le propriétaire du restaurant. Très cri-tiqués à l'étranger pour leur appétit pour lesviandes en tout genre et leur peu de cas de lasouffrance animale, les Vietnamiens expliquentque la tradition veut que les reptiles soientouverts, encore vivants, pour être vidés de leursang alors que leur coeur bat encore. "Quandon coupe le serpent, le sang tombe dans l'alco-ol, qui doit être fort afin de tuer les bactéries",raconte Dinh Tien Dung, un chef spécialisé danscet animal. "Tout le processus de transforma-tion de ces animaux en plat ou boisson est trèsdouloureux pour eux, et c'est fait pour des rai-sons injustifiées", critique Iona Dungler, respon-sable de la faune sauvage à l'ONG Four Paws,basée à Hanoï.

Un Australien

soupçonné d’avoir tué

sa femme, ses trois

enfants et sa belle-mère

Un homme de 24 ans a été inculpé du meurtre de sa femme, de leurs trois jeunes en-

fants et de sa belle-mère dans leurmaison de banlieue de l’extrême ouestde l’Australie, a annoncé lundi la poli-ce. La police avait découvert les corpsdans la maison de Perth après qu’An-thony Robert Harvey se livre à un com-missariat, près d’une semaine aprèsles meurtres. Il a été inculpé du meur-tre de ses jumelles âgées de deux ans,Alice et Beatrix, de sa fille de trois ansCharlotte et de son épouse Mara, 41ans. L’accusé est également soupçon-né du meurtre de sa belle-mère Bever-ly Quinn, 73 ans, commis au mêmeendroit mais le lendemain. Chris Daw-son, commissaire de police de l’Etatd’Australie-occidentale a indiqué queles enquêteurs pensaient que lesmeurtres avaient été commis avec plu-sieurs armes, dont "un instrument con-tondant et des couteaux", mais pas d’ar-me à feu. "Nous pensons que lesmeurtres se sont déroulés sur deuxjours", a-t-il dit.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com18CULTURE

Le long métrage documentaire "Atlal", une immersion naïve dans un ha-

meau complètement déserté lorsdes années de terrorisme et oùla vie revient tant bien que mal,du réalisateur Djamel Kerkar aété projeté dimanche à Alger. Cefilm sorti en 2016 a été projetédans le cadre de la 8e éditionde la "Afac Film Week", organi-sée à salle Atlas par l'Office na-tional pour la culture et l'informa-tion (Onci) en collaboration avecl'association "Cunivers", et quiréunit des films soutenus par leFonds arabe pour les arts et laculture (Afac). A la manière de do-cumentariste comme Malek Bens-mail ou Hassen Ferhani, le réali-sateur plante sa caméra pourtourner en roues libres des témoi-gnages sur le passé et le présentdu hameau de Ouled Allal, un vil-lage agricole complètement dé-serté par ses habitants fuyant lesviolences terroristes dans cetterégion. Sans fil conducteur pré-cis, le réalisateur tente d'immor-taliser, en 111mn, le retour de lavie et des habitants dans ce villa-ge en reconstruction et rencontreceux qui ont vécu la période duterrorisme et qui sont revenus re-construire leur lieu de vie. Les plusâgés évoquent, face caméra, lessacrifices consentis lors de la

Le documentaire «Atlal»

de Djamel Kerkar projeté à Alger

guerre de libération nationale etla terreur vécu dans les années1990 parlant de kidnapping d'en-fants, d'assassinat, d'intégrismeou encore d'un retrait progressifde toute forme de vie même enplein jour. Le réalisateur s'entre-tient aussi longuement avec ungroupe de jeunes, entre 20 et 35ans, qui lui exposent l'enclave-ment de ce hameau qui manquede tout, où le chômage, la préca-rité et l'oisiveté rythment la vie deceux qui ont vécu, enfants, le dé-placement vers l'inconnu enfuyant la violence. Ce film a étésélectionné dans des festivalscomme le Festival international du

film documentaire à Agadir (Fida-doc) et avait reçu le prix du meilleurdocumentaire au Festival de cinéafricano de Tanger. Cette deuxiè-me journée de la "Afac FilmWeek" a également vu la projec-tion des films tunisiens "Et Ro-méo épousa Juliette" de ImedMerzouk et "Le Challat de Tunis"de Attia Habib. La "Afac FilmWeek" est une rencontre cinéma-tographique annuelle et itinéran-te qui se tient chaque année dansune ville des pays arabe afin depromouvoir les dernières produc-tions de la région. La manifesta-tion se poursuit jusqu'au 10 sep-tembre à la salle Atlas.

Le long métrage de fiction "Les bienheureux" de la réalisatricealgérienne Sofia Djama sera distribué dans les salles tunisiennes à partir du 19 septembre, a-t-on appris lundi auprès

de l'équipe du film. Le distributeur tunisien "Hakka Distribution" qui aacquis les droits de distribution pour la Tunisie prévoit une sortie ensalle à partir du 19 septembre dans plusieurs villes tunisiennes,indique l'équipe du film. Sorti en 2017, "Les bienheureux", premierlong métrage de Sofia Djama, ouvre des débats ancrés à la foisdans la société algérienne et dans l’universalité, comme la jeunes-se, les relations humaines, la perception de l’autre, la spiritualité, lavie de couple, ou encore les désillusions. En août dernier "Les bien-heureux" avait reçu le prix de la meilleure interprétation féminineattribué à l'actrice Lyna Khoudri au Festival international du film "Eastand West Classic-Avant Garde" qui s'était tenu dans la ville russe deOrenburg. Cette jeune actrice qui a brillé pour la première fois surgrand écran sous la direction de Sofia Djama avait également reçu,en 2017, une des plus importantes distinctions internationales, leLion d'Or de "la meilleure actrice" au 74e Festival international dufilm de Venise (Italie). Avant sa distribution dans les salles françai-ses, "Les bienheureux" avait participé à des festivals comme le Fes-tival du film franco-arabe de Noisy-Le-Sec, festival britannique "Mawa-qif" ou encore le Festival international du film de Dubaï où il avaitreçu le Prix de la meilleure mise en scène.

Le film «Les bienheureux»

de Sofia Djama distribué

en Tunisie

mentaire, donnant l'opportunitéd'une plus large participation àla nouvelle génération de docto-rants issus de différentes univer-sités du pays. Ainsi, 16 exposésseront proposés par les jeunesuniversitaires sous forme de ta-bles-rondes, a-t-il indiqué, touten signalant la participation d'unreprésentant de l'Organisationdes Nations unies pour l'éduca-tion, la science et la culture

(UNESCO). Le colloque sur Sy-phax mobilisera un panel d'his-toriens et d'archéologues natio-naux et étrangers, à l'effet de con-fronter leurs travaux autour d'unepériode phare du royaume desMassaessyles et mettre en lu-mière le rôle joué par Syphax lorsde "La rencontre de Siga" en l'an206 av. J.C. Ce vaste chantierscientifique vise également "lamaîtrise de l'histoire culturelle,

sociale et politique de la périodeNumide qui doit être considéréecomme source d'inspiration etde fierté pour notre jeunesse", asouligné M. Assad. Le SG du HCAa aussi annoncé qu'une grandeexposition pédagogique sur lesNumides et les Maures en Afri-que centrale est mise à la dis-position du grand public, etsillonnera durant le mois encours des établissements sco-

Prochain colloque international sur Syphax

Six séances thématiques au menu

laires et de formation profession-nelle. Les efforts de l'Etat pour lapromotion de l'enseignement detamazight ont été également misen relief lors de cette nouvelleédition du Forum d'El-Djou-mhouria. La rencontre s'est te-nue en présence du wali d'Oran,Mouloud Cherifi qui a remis, àcette occasion, un document of-ficiel affectant un nouveau siègeà l'association locale "Numidia"connue pour son investissementdans la valorisation de la riches-se et de la diversité du patrimoi-ne culturel algérien. Une jeuneélève, lauréate locale de la pre-mière édition du concours"Aqlam Biladi" (Plumes de monpays), initié par le ministère del'Education nationale, a été ré-compensée à cette occasion. Enoutre, une minute de silence aété observée à la mémoire deAbdellah Hamane, moudjahidqualifié par M. Assad de "pilierde la littérature d'expressionamazighe", décédé dimanche etinhumé lundi au cimetière d'AïnEl-Beida (Oran) en présence desautorités locales. Le SG du HCAa été également convié au lan-cement du premier cours de ta-mazight dans une école primai-re d'Aïn El-Turck avant de procé-der à la distribution, dans uneécole pour non-voyants de cettemême commune, de la premiè-re édition d'un guide en brailletamazight.

Les travaux du colloque international sur Syphax,prévu du 22 au 24 septem-

bre à Aïn Témouchent, s'articu-leront autour de six séances thé-matiques animées par des cher-cheurs nationaux et étrangers, aannoncé lundi à Oran le secré-taire général du Haut commis-sariat à l'amazighité (HCA), Si El-Hachemi Assad. Au total, 28 com-munications réparties à traverssix grandes séances thémati-ques seront données lors de cecolloque intitulé "Le Royaumedes Massaessyles : Syphax et larencontre de Siga 206 av. J.C.", aprécisé M. Assad à l'occasiond'une nouvelle édition du Forumdu quotidien "El-Djoumhouria".Ces séances, a-t-il expliqué,sont titrées "Introduction auroyaume des Massaessyles","La diplomatie et les alliances","Autour de la conférence de Siga","Sources matérielles et littérai-res autour du royaume mas-saessyle", "Le patrimoine maté-riel et immatériel comme sour-ce de la connaissance de l'his-toire", et "Approche archéologi-que". Les 28 conférences pro-grammées ont été sélection-nées par le comité scientifiquede la rencontre parmi un total de95 communications proposées,a fait savoir le SG du HCA. M.Assad s'est également félicité dela prolongation de la durée ducolloque d'une journée supplé-

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com

S A N T E19

L ’exercice physique est essentielpour être en forme et en bonnesanté. Cependant, il est également

essentiel si nous voulons façonner notresilhouette pour avoir des formes saineset belles. De cette façon, nous allons at-teindre l’équilibre parfait entre le surpoidset la minceur excessive. Découvrez danscet article quels sont les meilleurs exer-cices pour modeler la silhouette de la têteaux pieds. Avec cette routine, nous se-rons en mesure de tonifier à la fois lapartie supérieure et la partie inférieure ducorps. Le résultat donnera des musclesplus définis, moins de graisse, plus deflexibilité, pas de flaccidité et une plusgrande résistance, de la vitalité et de l’op-timisme.

ROUTINE D’EXERCICES POUR FAÇON-NER VOTRE SILHOUETTELa routine d’exercice que nous vous pré-sentons ci-dessous est simple mais trèsefficace. Nous pouvons le faire à la mai-son à tout moment et nous n’aurons guè-re besoin de matériel supplémentaire. Unpeu de poids peut être utile si on veutaugmenter l’intensité (il peut s’agir parexemple de bouteilles d’eau), ainsi que

de la musique, qui nous aidera à mainte-nir l’énergie. Le nombre de répétitions,de séries et d’intensité dépend de cha-cun. Nous devons le faire graduellementpour éviter trop de raideur ou deblessures.L’idéal est d’augmenter pro-gressivement jusqu’à atteindre notre ob-jectif. À ce moment-là, nous arrêteronsd’accélérer le rythme et tenterons de gar-der une cadence constante.

1. Les squatsLes squats sont l’un des exercices clas-siques pour façonner votre silhouette. Ilssont simples à faire, ils ne nécessitentpas l’usage de machines et vous pouvez

les faire à tout moment. Ils sont très effi-caces pour renforcer et donner une belleforme aux fesses, aux cuisses et auxmollets.Comment faire ?Pour effectuer les squats, levez-vous etécartez les jambes à largeur de hanches.Pliez les genoux peu à peu et abaissezles fesses vers le sol, aussi loin que vouspourrez aller sans décoller vos pieds dusol. Gardez toujours le dos droit.

2. Les sautsSi en plus de tonifier les jambes, vousdevez éliminer les graisses,vous aurezbesoin d’effectuer un exercice aérobique.De cette façon, vous allez également aug-menter la résistance et la capacité respi-ratoire. Un excellent moyen d’y parvenirest d’effectuer différents types de sauts.Un exercice à domicile peut être la cordeà sauter. Cette pratique simple impliqueune dépense énergétique importante.Une autre option pour ceux qui souffrentdes articulations peut être le trampoline.Il est possible d’acheter des trampolinesindividuels pour la maison. Cependant,vous devez toujours garder à l’esprit quevous devez sauter sur le bout de vos piedset pas sur vos talons.

3. La plancheLa partie centrale de notre corps nousmontre si nous sommes en forme. Il estcourant d’accumuler de la graisse dansl’abdomen, il ne faut donc pas oublier detravailler dans cette zone. Cependant, unebonne alimentation sera également es-sentielle pour façonner votre silhouette,en particulier la taille.La planche est un exercice intense et ef-ficace pour renforcer l’abdomen :Couchez-vous face contre terre et portezvotre poids sur les coudes et le bout des

pieds. Gardez le corps élevé et parallèleau sol, sans trop soulever les fesses eten gainant les abdominaux.

4. Les pompesLe haut du corps fascine beaucoupd’hommes et est une grande préoccupa-tion pour les femmes. Que l’on veuilleéviter la flaccidité des tissus ou obtenirune poitrine ferme et belle, il faut prati-quer des pompes traditionnelles. Il exis-te de nombreuses variantes de pompes.La position initiale est le même que cellede la planche, présentée dans le pointprécédent. Cependant, vous pouvez icivous appuyer sur les coudes ou sur lesmains. Vous pouvez également les faireseulement avec un bras et ensuite avecl’autre. Tout dépendra de votre résistan-ce et de vos préférences.

5. Le dos droitPour modeler votre silhouette, vous de-vez non seulement tonifier les muscleset brûler les graisses, mais aussi avoirune bonne posture. La poitrine en arrièreet le dos courbé ne font pas partie desattributs d’un corps sain et fort.Par conséquent, vous devez effectuer desexercices pour étirer le dos :Allongez-vous sur le dos et prenez vosgenoux dans vos bras.Effectuez un léger balancement d’un côtéà l’autre pour masser la colonne verté-brale.Laissez ensuite tomber les genoux tiréssur le côté, vers le sol, et regardez du côtéopposé pendant que vous étirez le brashorizontalement.Vous effectuerez ainsi un bel étirementd’une grande partie du côté latéral du dos.Ensuite, répétez la même chose de l’autrecôté.

exercices simples à faire à la maison

pour façonner votre silhouette5

Il est très important quenous trouvions unmoyen pour que, si

nous ne sommes pashabitués à l'exercice,nous adoptions uneroutine intégrale qui

nous permette de voirdes résultats peu à peu

sans nous blesser.

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com20 Carrefour Pub

Un appartement03 pièces premier étage avec

chauffe bain, une grande cuisine,un balcon.

Contacter le 07.98.30.72.67

VEND

Pour

Toutes

vos annnonces

ou

par email

lecarrefourdoran@yahoo.fr

ou

Venez nous voir au

16 bd Benzedjeb

Oran

Veuillez

Constacter le

Le 041 30 73 41

ANEP N° : 31300642 12.09.2018LE CARREFOUR D’ALGERIE ANEP N° : 31006789 12.09.2018LE CARREFOUR D’ALGERIE

REPUBLIQUEALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE

Groupe industriel des ciments d’Algérie

Société des ciments de Saïda « S.CI.S »

Identification fiscale : 099820074205199N° article d’imposition : 20100010141

N° registre de commerce : 0742051 B 98Compte BEA N° 00200061610616112935

Adresse : BP 95 – SAIDA / E-mail : ddi.scis@gmail.com/tel : 048.31.13.79

Adresse : BP 95 – SAIDA ALGERIE.

(213) (0) 48.31.12.12 – 48.31.13.70 – 48.31.13.15

Fax : (++213) (0) 48.31.13.16

S.P.A au capital social de 1 050 000 000 DA

AVIS D’APPEL D’OFFRES NATIONAL

RESTREINT AUX SOCIÉTÉS AGRÉÉES

N°08/DDI/S.CI.S/2018

La société des ciments de Saïda (S.CI.S) lance un avis d’appel d’offres à la concurrencenationale retreint aux sociétés agréées pour :

ACQUISITION D’UNE NOUVELLE INSTALLATION DE DETENTE DU GAZ D’ALIMENTATION DEL’USINELes entreprises concernées et intéressées par le présent avis d’appel d’offres peuvent retirer lecahier des charges contre le paiement de la somme de 10.000,00 DA auprès du secrétariat de lacommission des marchés de la SCIS Sis à Hassasna, wilaya de Saida- Algérie.La date limite de dépôt des offres est fixée à trente (30) jours calendaires à compter de la datede la première parution dans l’un des quotidiens nationaux ou BOMOP.

1- L’OFFRE TECHNIQUE contenant l’ensemble des documents exigés dans le cahier des char-ges est placée dans une enveloppe fermée portant la mention: OFFRE TECHNIQUE.2- L’OFFRE COMMERCIALE contenant la lettre de soumission, l’offre financière établie selon lesexigences du cahier des charges et placée dans une enveloppe fermée portant la mention :OFFRE COMMERCIALE.Les deux enveloppes fermées relatives à l’offre technique et commerciale sont placées à l’inté-rieur d’une enveloppe extérieure fermée et anonyme sur laquelle sont portées uniquement lesmentions suivantes :

« A NE PAS OUVRIR »A SECRETARIAT DE LA COMMISSION DES MARCHES DE LA S.CI.S

Avis d’appel d’offres national restreint aux sociétés agréées N°08/DDI/S.CI.S/2018ACQUISITION D’UNE NOUVELLE INSTALLATION DE DETENTE

DU GAZ D’ALIMENTATION DE L’USINELes soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de cent quatrevingt (180) jours à partir de la date limite de remise des offres.NB: Les offres doivent être déposées par les sociétés agréées auprès du Secrétariat de lacommission des marchés de la S.CI.S, seul le cachet du secrétariat des marchés faisant foi.

WILAYA D’ORANDAIRA D’ORANCOMMUNE D’ORANSce Des Contrats Et Marchés

- Vu les articles 149, 150, 151, 152 du décret présidentiel N°15/247 du 16.09.2015 portant réglementation des marchéspublics.- Vu la lettre de division DPE sous le N°536/2018 en date du05.08.2018L’entreprise de réalisation HAD Nadji titulaire du marché N°15/2018 relatif aux Travaux de réaménagement de l’ancien centred’information de l’ANP 1ère tranche approuvé par la daïrad’Oran le 09/05/2018 est mise en demeure de ralentissement dansl’exécution des travaux d’où le renforcement du chantier avec desmoyens humains et matériels est impératif avec le nettoyage dusite, afin de rattraper le retard constaté sur site dans un délai de48 heures à compter de la première parution du présent avis auxquotidiens nationaux ou le BOMOP.- Faute de quoi, il sera fait application des mesures coercitivesprévues par la réglementation en vigueur.

LE PRÉSIDENT

MISE EN DEMEURE

09:25 Dans quelle éta-gère...09:35 Amour, gloire et beauté09:55 C'est au programme10:40 Météo outre-mer10:45 Motus11:20 Les z'amours13:00 13 heures13:40 Météo13:45 Consomag13:55 Ça commence aujourd'hui15:05 Je t'aime, etc16:20 Affaire conclue19:55 Météo20:00 20 heures20:36 L'émission patrimoine20:37 Basique20:40 Un si grand soleil21:00 Alex Hugo00:40 Les pouvoirs extraordinai-res du corps humain02:40 Dans quelle éta-gère...

09:20 Petits secrets en famille10:25 Demain nous appartient11:00 Les feux de l'amour11:55 Petits plats en équilibre12:00 Les 12 coups de midi!12:55 L'affiche du jour13:00 Le 13h13:35 Petits plats en équilibre13:45 Météo13:55 Simone Biles : les sacrifi-ces d'une championne19:20 Demain nous appartient19:55 Météo20:00 Le 20h20:35 Le 20h le mag20:45 Loto20:50 Nos chers voisins21:00 Esprits criminels23:30 Blacklist00:25 New York, unité spéciale01:15 Euro Millions 20h00

ALEX HUGO

09h30 : Clips algériens09h45 : Doumou'e el qalb10h25 : Machi sahel (rediff)10h50 : Dar el bahdja (rediff)11h00 : Senteurs d'algérie ''eloued 2 éme ptie''12h00 : Journal télévisé12h25 : El tadjer13h50 : Napatate li zina14h20 : Chitaa bared15h00 : Studio essighar16h00 : El mamalike el talate

20h00

08:10 Le plus08:20 Jamel Comedy Kids09:25 Tony les animots11:45 Le plus11:50 La boîte à questions11:55 L'info du vrai, le mag12:55 The Tonight Show StarringJimmy Fallon13:35 Thor: Ragnarok16:05 Braquage à l'ancienne17:35 Les cahiers d'Esther17:40 The Tonight Show StarringJimmy Fallon18:20 Le plus18:30 L'info du vrai20:55 Les cahiers d'Esther20:59 Catherine et Liliane21:00 Les ex22:25 Sales gosses23:55 Babylon Berlin00:15 Tamara

08:45 Invitation au voyage12:50 Arte journal13:00 Arte Regards13:35 Les mariés de l'an deux15:35 Laos, les sirènes du tou-risme16:30 Invitation au voyage17:10 Xenius17:35 Rencontres sur la route dela Soie18:05 Mystérieuse Arabie18:55 Colombie sauvage19:45 Arte journal20:05 28 minutes20:51 50 nuances de Grecs20:55 1918-1939 : les rêves bri-sés de l'entre-deux-guerres23:35 La peur00:50 Arte journal01:15 Yakuza02:59 360°- Géo

07:01 Martine07:30 Alvinnn!!! et les Chipmunks08:15 Denver08:30 Denver08:45 Kid & toi08:50 M6 boutique10:00 Desperate Housewives12:45 Le 12.4513:25 Météo13:30 Scènes de ménages13:40 Une idylle d'automne15:35 Une maman, des papas17:25 Les reines du shopping19:45 Le 19.4520:25 Scènes de ménages21:00 Le meilleur pâtissier23:25 Le meilleur pâtissie : à vosfourneaux !00:25 Recherche appartement oumaison01:55 Météo

20h00

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

www.carrefourdalgerie.com 21TÉLÉVISION

16h30 : Radjeli chef17h00 : Championnat d'afriquenatation19h00 : Journal télévisé19h25 : Djemai family20h00 : Journal télévisé20h45 : Machi sahel1h15 : Destination algérie ''raid:Envie d'alghérie'''21h45 : Ma télé à moi ''hamidbelkacem''22h40 : Un toit et une famille

ESPRITS CRIMINELS

09:15 Ô Sud !09:50 9h50 le matin11:15 Midi en France11:45 Coopérons pour un mon-de meilleur11:50 Météo12:25 Journal national13:50 Rex16:05 Un livre un jour16:10 Des chiffres et des lettres16:45 Personne n'y avait pensé !17:30 Slam18:10 Questions pour un champion19:30 Journal national20:00 Vu20:50 Une minute, un vignoble21:00 Des racines et des ailes23:05 Soir/323:30 Avenue de l'Europe, le mag00:15 Météo régionale00:20 Le pitch cinéma

Comédie Année 2016 Avec Jean-Paul Rouve, Maurice Barthélemy, Claudia Tagbo, PatrickChesnais, Baptiste Lecaplain...

Si Paris est la ville des amoureux, elle est aussi celle... des ex ! Antoine n'ose plus s'engager, Didierregrette son ex-femme, le père Laurent doit célébrer le mariage de son ex Julie, Serge est harcelépar Lise, l'ex de sa petite amie du moment, tandis que Greg se console avec le chien... de son ex !Autant de personnages dont les vies se télescopent dans un joyeux désordre et qui pourraient bienretomber amoureux ! Mais de qui ? Qu'ils les obsèdent ou qu'ils adorent les détester, difficile pour

eux d'oublier leurs ex !...

LES EX

Saison 3 - Épisode 6 : Celle quipardonne. Série - Policier Année 2017Avec Samuel Le Bihan, Lionnel Astier,Caroline Baehr, Mikaël Fitoussi,Marilyne Canto, Nina Mazodier...Alex Hugo se précipite mais ne peutrattraper la voiture qui emmène lajeune femme. Audrey, 16 ans, n'est pasune inconnue pour lui, puisqu'elle estla fille d'un guide de montagne qui estmort en lui sauvant la vie il y a quel-ques années. Une blessure et uneculpabilité que ce rapt ravive forcément.L'alerte enlèvement est lancée: tandisque la police de Marseille démarrel'enquête, Alex Hugo tente de cerner unpeu mieux la personnalité de la jeunefille. Ce qu'il va découvrir est extrême-ment inquiétant : Audrey semble s'êtreconvertie à l'Islam et radicalisée...

Saison 13 - Épisode 12 : Gare auloup. Série - Policier Année 2017Avec Joe Mantegna, Matthew GrayGubler, Kirsten Vangsness, A.J.Cook, Paget Brewster, Adam Rodri-guez...L'équipe se rend à New York pourenquêter sur une série de meurtresperpétrés la nuit dans Central Park.Les victimes ont toutes été égorgéeset éventrées. Après avoir pensé à unanimal dressé par un être humain,les analyses confirment que le tueurest bien un homme, qui agit sousl'emprise de plusieurs drogues. Letueur s'est sans doute créé uneprothèse dentaire pour simuler lesmâchoires d'un animal sauvage. Enétudiant ce cas de plus près, l'équiperéalise que le meurtrier s'en prend àdes personnes qu'il pense être descriminels. En partant de ce constat,l'unité d'élite se demande s'il n'agitpas par vengeance, après avoir subiune agression dans le parc...

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

www.lecarrefourdalgerie.com22 Sortie de secours

GRILLE GÉANTEMOTS FLECHES

MOTS CROISES

Biffez tous les mots de la liste ci-après.Les 5 lettres qui restent forment le nomd'une wilaya

Solution du jeu précédent:ECLAIR

FLECHESMOTS CROISESMOTS

MELESMOTS

SOLUTIONS DES JEUX DU NUMERO PRECEDENT

F O R T U N E A EE T E L U O G S EM S E T A U O E XB U E L R N R B IR B L D D E I U MU I E A I S L M EN R G C C M G E LS E R O G T E E PA E R P U R T N UM N E R E I I I TU E X O R Z B E NS B E B R G I R EE E V E E I A F CR E R R E T N O M

AMUSERBISCORNUCENTUPLEEBENEEMBRUNSFORTUNEFREINEGELEE

GOULETGUERREMERCIEREMIXEEMONTEROUATEPELERPROBE

SEBUMSEDIMENTSONDAGESUBIRTIBIATIGZIRTVEXER

D E M O I S E L L E

E P O U S E R A I T

C A N T O N N I E R

E N T R E T E N U E

L O E T A E T

E U S E N T R E R

R I A S T O N O

A R I A S R I A S

N A N D O U S N E

T I S I S E C T E

HORIZONTALEMENT1- Ragoûts de lapin.2- Chérissait outre mesure.3- Titre de noblesse. Air marin.4- Se vanter.5- Chêne vert. De rire.6- Retira le meilleur.7- Vieille bête. Pénétrai.8- Démodé, vieilli. Phon.: elle neprend pas.9- Existes. Suffixe médical. Son ar-che n 'avai t r ien à voir avec leTchad.10- Apporterais mon appui.VERTICALEMENT1- Qualifie les forêts où le gibier abonde. 2- Chaîne de montagnes grecque.Non blanchis. 3- Limitez.4- Encouragement espagnol renversé. Réfléchi. Cri qui suit le choc.5- Promotions.6- Enlever en bref. Tour du soleil.7- Début de l'ère secondaire. Règle.8- Grosse mouche. Métal. Sodium.9- Canard sauvage. Qualité de l'alliage de l'or.10- Rendus indemnes de tout germe.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 101

2

3

4

5

6

7

8

9

10

J O C F

P E R F O R E E S

T I F E T R E

D E S E S P O I R

R R U I N E R

V E R T E N U

N E E B E U R

V T T C A T E

A M E N A I S

T O P S A R L

T E A N E E S

H A R D I E S S E

S A N A S T A

�� �

����

��

��

�

�

�

��

�

�

Note

Etale

Instru-

ment à

ventBrillera

Desserts

végétaux

Stupide Petite

surface

Savoir-faire Comprend

Dès que

Déchet

organique

Risqua

Avoir de

l'aversion

Durillon

Gros bisou

Attachée

Diplômes

Personnel

Se

marrent

Usines

métallurgi-

ques

DépriméMorceau

de cercle

Réfuter

Marchandi-

ses

transpor-

tées

Agit avec

cran

Néodyme

Démonstra-

tif

De goût

amer

Francium

Abrogée

Sodium

Petite

surface

Soldes

Troisième-

ment

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

�

Ferme-

ture

�

�

�

�

�

Crochet

Musique,

peinture,

cinéma...

Orienta-

tion

HOROSCOPE

BÉLIERVous présumez des pensées d’un proche, mais vous n’êtespas suffisamment certains pour vous avancer. Restez toutde même vigilants, car vous n’êtes pas bien loin de la vérité.TAUREAUUne question qui était restée en suspens sera remise àl’ordre du jour. Vous devrez manifestement amoindrir cer-taines difficultés afin de pouvoir envisager progresser àson sujet, car même si les autres semblent sincères, celane règle en rien la complexité de la situation.GÉMEAUXDes proches vous imposent un objectif, car vous hésitez àle faire par vous-même. Vous avez le soutien et toute lacompréhension de ceux-ci, mais c’est à vous de bouger.On peut vous aider dans votre tâche, mais la planificationde ce travail repose essentiellement sur vous et vos com-pétences.CANCERVous avez fait beaucoup de changement dans votre envi-ronnement, mais vous n’êtes pas encore satisfaits du ré-sultat. Avant de tout chambarder de nouveau, il vous seraitpeut-être préférable d’attendre quelques jours.LION

Aujourd’hui, vous serez exposés aux virus, bactéries etautres. Ne vous mettez pas dans des situations à risque,car vous pourriez le regretter rapidement. Évitez le stressinutile et prenez le temps de vous reposer suffisammentafin de renforcer votre système immunitaire.VIERGEVous avez des choses à dire et vous êtes prêts à argu-menter s’il le faut. Cette journée se présente sous le signede la spontanéité et vous aurez la répartie facile. Vousaurez les mots justes pour soutenir vos idées et vousarriverez à convaincre les plus sceptiques.BALANCELes questions administratives entravent la bonne suite desévénements et vous font perdre un temps précieux. Vousavez des engagements à rencontrer et vous vous voyezprivés d’éléments indispensables au succès de cette jour-née.SCORPIONVous devez déterminer la valeur des êtres qui vous entou-rent et que vous aimez. Il semble évident que certainespersonnes ne méritent pas tout ce que vous avez à leuroffrir.SAGITTAIRE

Vous avez une idée en tête et personne ne pourra vousl’enlevez. Vous êtes attirés par une action quelque peutéméraire, mais vous êtes convaincus qu’elle vous rappor-tera gros. Soyez tout de même prudents, car il n’y a pas defumée sans feu.CAPRICORNEAujourd’hui, la spontanéité de l’être aimé vous fascinera.Vous obtiendrez rapidement des réponses à vos préoccu-pations et vous recevrez même un cadeau de sa part. Vousaurez l’occasion de relaxer, car c’est l’autre qui s’occuperade tout.VERSEAUDes montants d’argent substantiels seront en cause et destransactions peu communes auront cours. L’aide d’un bonconseiller ne sera pas à dédaigner et cette personne setrouve vraisemblablement dans votre entourage rapproché.POISSONSVotre partenaire amoureux s’attend à ce que vous soyezimaginatifs. Il/elle sera attentif/attentive à vos moindres faitset gestes et vous devrez faire la preuve que vous pouvezêtre à la hauteur de son amour.

7ERRE

URS

LE CARREFOUR D'ALGÉRIE / MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

www.carrefouralgerie.com 23Sortie de secours

MOTS FLÉCHÉS - GRILLE GÉANTE

Alger 28-22Constantine 33-19Annaba 32-22Ouargla 41-26Mostaganem 29-23Béchar 30-22

Depuis la Guerre froide

La Russie organise ses plus grandes

manœuvres militaires

OLP

La fermeture du bureau

à Washington est "une

déclaration de guerre"

La Russie organise jusqu’au 15septembre une démonstration de force militaire. Un lé-

ger parfum de Guerre froide. 300 000soldats, 36 000 véhicules militaires,1 000 avions et 80 navires… L’arméerusse avec le soutien des arméeschinoises et mongoles organise jus-qu’au 15 septembre les plus impor-tants exercices militaires, baptisésVostok 2018, depuis la chute del’URSS. Une démonstration de forcequi va se dérouler à l’est du territoirede la Sibérie orientale à l’Extrême-Orient. De quoi surpasser l’exerciceZapad (« Ouest ») de 1981, réalisé àl’époque soviétique par les forces dupacte de Varsovie qui était resté jus-qu’ici inégalé avec 100 000 hommesmobilisés. Vladimir Poutine, le prési-dent russe devrait, en marge du Fo-rum économique de Vladivostok, as-

sister à une partie de ces manœuvres.Ces opérations militaires vont débu-ter près de Tchita, une ville russe si-tuée à 200 kilomètres de la frontièrechinoise. 3 200 militaires de l’arméepopulaire de Chine avec 30 avions ethélicoptères se joindront à cesmanœuvres. Ce n’est pas la premiè-re fois que les deux pays se livrent àdes exercices militaires conjoints. Lepremier, baptisé «Mission de paix»,avait eu lieu en août 2005 dans la baiedu Shandong avec des unités terres-tres. Evidemment, toute la panoplie del’arsenal militaire russe sera déployée: des missiles Iskander, capables detransporter des ogives nucléaires, destanks T-80 et T-90 ou les récents avi-ons de combat Su-34 et Su-35. Enmer, la flotte russe déploiera plusieursfrégates équipées de missiles Kalibrqui ont été utilisés dans le conflit en

Syrie. Comme l’an passé lors desopérations Zapad 2017, ces exerci-ces seront scrutés de près. DylanWhite, un porte-parole de l’OTAN,estime ces opérations russes sontla preuve « d’une préparation russeà un conflit de grande ampleur » touten admettant que toutes les nationsavaient le droit d’entraîner leurs for-ces armées. D’autant que la zoned’exercice se trouve loin d’une zoneOTAN. Cependant, depuis la dégra-dation des relations avec l’Occident,la Russie a multiplié depuis 2014 lesexercices militaires dans plusieursrégions. Une façon de démontrer,selon le Kremlin, «la capacité de laRussie à se défendre dans la situa-tion internationale actuelle, qui estsouvent assez agressive et inamica-le envers notre pays, est justifiée,essentielle et sans alternative.»

L 06 42C 19 14H 75%

24 /

ORAN

31 22

MERCREDI 12 SEPTEMBRE 2018

Les dirigeants palestiniens ont condamné lundila fermeture du bureau de l'Organisation de libération de la Palestine (OLP) à Washington,

considérant cette décision de l'administration améri-caine comme "une déclaration de guerre" aux effortsvisant à jeter les bases de la paix dans le pays et dansla région. Réagissant après l'annonce lundi de la fer-meture du bureau de l'OLP à Washington, le gouver-nement palestinien a regretté que l'administration duprésident Donald Trump ait pris "une telle décisionhostile au peuple palestinien et sa cause", a indiquéle porte-parole, Yousef Al-Mahmoud, cité par l'agenceWafa. Le porte parole du gouvernement palestinien aajouté, dans ce contexte, que la décision américainemet "en péril le processus de paix" et "n'engendreraque tension et anxiété dans toute la région", ainsiqu'"un feu vert donné à l’occupation pour poursuivreses crimes et sa politique de colonies". "Le gouverne-ment palestinien lance un appel au monde libre etvivant à résister à ces nouvelles politiques colonia-les", a-t-il fait savoir. De son côté, le secrétaire généralde l'OLP, Saeb Arekat, a assuré dans un communiquéque "les Palestiniens ne succomberont pas aux me-naces américaines" et "ne fléchiront ni dans leur atti-tude vis-à-vis de l'administration Trump, ni dans leursefforts pour faire juger les crimes commis selon euxpar les dirigeants israéliens". Le chef de la Commis-sion générale de l'OLP aux Etats-Unis, HussamZomlot, a affirmé, quant à lui, que "les droits des pa-lestiniens ne sont pas négociables, ni à vendre etnous ne serons pas soumis au chantage et aux me-naces de l’administration américaine". "Nous conti-nuerons notre lutte légitime pour la liberté, l’indépen-dance et les droits historiques", a-t-il souligné. Pourle Chef de la représentation palestinienne aux EtatsUnis, cette fermeture s'inscrit dans le cadre de "l'en-gagement pris par l'administration américaine de pro-téger les crimes de guerre et les crimes contre l'hu-manité pratiqués par l'occupant israélien dans les ter-ritoires palestiniens occupés et contre le peuple pa-lestinien non armé". Les Etats-Unis ont annoncé lun-di avoir procédé à la fermeture du bureau de repré-sentation palestinienne à Washington, tout en accu-sant les dirigeants palestiniens de "refuser de parlerà l'administration de Donald Trump et d'engager desnégociations de paix avec Israël". "L'Organisation delibération de la Palestine (OLP) n'a pris aucune me-sure pour permettre le début de négociations directeset significatives avec Israël", a affirmé la porte-paroledu département d'Etat américain Heather Nauert dansun communiqué. Pour les dirigeants palestiniens, lafermeture de cette mission n'est pas liée aux négo-ciations de paix. Elle s'explique, selon eux, par lesdémarches palestiniennes visant à traîner les res-ponsables de l'occupant israélien devant la Cour pé-nale internationale (CPI) pour "crimes de guerre" et"crimes contre l'humanité".

Sécheresses en Afrique, inondations et tempêtes en Asie…Les dérèglements climati-

ques de plus en plus nombreux etintenses affectent la capacité despopulations à se nourrir, et menacentles progrès qui avaient été réalisésdans la lutte contre la faim dans lemonde depuis le début des années2000, constate l’Organisation desNations unies pour l’alimentation etl’agriculture (FAO), dans un rapportpublié mardi 11 septembre. Avec lesconflits et les crises économiques, la« variabilité du climat » et ses phéno-mènes extrêmes sont une des princi-pales causes de la sous-nutrition etde l’insécurité alimentaire dans lemonde, selon la FAO. Or le nombred’habitants de la planète souffrant dela faim est en progression pour la troi-sième année d’affilée, et retrouve sonniveau d’il y a dix ans. « Le nombretotal de personnes sous-alimentées

est passé de 804 millions en 2016 àprès de 821 millions en 2017», avan-ce l’étude, publiée avec le concoursdu Fonds international de développe-ment agricole, de l’Unicef, du Program-me alimentaire mondial et de l’Orga-nisation mondiale de la santé. L’ob-jectif de développement durable

(ODD) numéro 2, «faim zéro» à l’hori-zon 2030, adopté en septembre 2015par les Nations unies, apparaît doncinatteignable. Au nombre de dix-sept,les ODD visent à assurer un avenirdurable pour tous, et concernent l’édu-cation, la santé, l’agriculture, la luttecontre la pauvreté, l’énergie, l’eau…

Sécheresses, inondations…

Le dérèglement climatique aggrave la faim dans le monde