Règlement

Article 1 : Objet MONACO MEDIAX organisateur du congrès IMAGINA Dental 2017, dont le siège social est 4, boulevard du Jardin Exotique, 98000 Monaco remettra à l’occasion de la 6ème édition du congrès IMAGINA Dental un prix dénommé́ : IMAGINA Dental Award. Ce prix récompensera une société pour un de ses produits ou logiciels ayant un caractère innovant dans l’une des thématiques du congrès. Le prix sera remis le Vendredi 14 avril 2017 au soir. Article 2 : Participants La participation au Prix de l’Innovation - IMAGINA Dental Award est ouverte à toute société, personne morale, exposante sur le hall d’exposition du congrès IMAGINA Dental 2017. Article 3 : Critères de sélection Pour le Prix de l’Innovation - IMAGINA Dental Award, peuvent concourir uniquement les sociétés présentes sur le hall d’exposition du congrès IMAGINA Dental et présentant un produit, ou un logiciel, à caractère innovant dans un domaine défini, en rapport avec les thématiques du congrès, et communiqué préalablement aux sociétés. Ce domaine pourra être différent d’année en année et sera choisi parmi les thèmes suivants : - Caméra Intra orale - Radiographie – Système d’imagerie panoramique - Système d’impression numérique - Chaîne numérique - Logiciel du sourire - Logiciel CAD / CAM dentaire - Implants dentaires - Prothèses dentaires Chaque société ne pourra présenter qu’un seul produit ou logiciel. Article 4 : Comment participer Un dossier d’inscription devra être adressé, avant le lundi 20 mars 2017 18h, par email à l’adresse suivante : innovation@imaginadental.mc.

Ce dossier d’inscription devra impérativement contenir les éléments suivants *: - le nom du produit ou logiciel, - un descriptif, - un texte explicitant son caractère innovant, - une photo du produit ou le visuel associé au logiciel - optionnel : URL vers une courte vidéo de présentation du produit / logiciel dont la

durée ne devra pas dépasser 3 minutes - Préparer un poster (présentant le produit / logiciel - Dimensions : 29,7cm (largeur) x

42cm (hauteur), format A3 portrait)qui sera exposé dans une zone dédiée aux participants au Prix de l’Innovation pendant la durée du congrès. Mettre en évidence le lien de la vidéo de présentation sous forme d’url ou de QR Code si celle-ci a été réalisée. Possibilité d’envoyer le poster en amont ou bien de le déposer sur place au plus tard le 12 avril 2017 à 16h au bureau des accréditations à l’attention de Perrine Brinkhuis.

* Utilisation sur le site d’IMAGINA Dental ainsi que ses réseaux sociaux dans le cadre de la promotion du Prix de l’Innovation.

Article 5 : Règlement La participation au Prix de l’Innovation - IMAGINA Dental Award implique l’acceptation sans réserve du présent règlement dans son intégralité (le « Règlement »), ainsi que des lois, ordonnances et autres textes applicables en Principauté de Monaco. Le Règlement s’applique par conséquent à tout Participant. Il est exclusivement régit par la loi Monégasque. Le Règlement est disponible sur le site du congrès IMAGINA Dental 2017, http://www.imaginadental.org. Les Participants s'engagent à respecter les dispositions du règlement et reconnaissent qu'en cas de violation d'une de ses dispositions, IMAGINA Dental aura la possibilité de considérer la participation comme nulle et non valide. Le refus de IMAGINA Dental n’a pas à être motivé et ne peut donner lieu à aucune contestation. Article 6 : Prix La société dont le produit ou logiciel sera récompensé recevra : - Le trophée IMAGINA Dental Award. - Publications de IMAGINA Dental par l’intermédiaire des différents partenaires presse / communication au sujet du prix IMAGINA Dental Award et présentant le produit ou logiciel gagnant. - Publication du produit ou logiciel gagnant sur le site de IMAGINA Dental dans la rubrique dédiée au Prix IMAGINA Dental Award. - Invitations pour deux personnes à la cérémonie de clôture du Festival de Télévision de Monte-Carlo 2017.

Article 7 : Composition du jury Le jury sera composé de la façon suivante :

• Mme Cécile Enrici, Event Manager du congrès IMAGINA Dental, • Dr Ebru Ozkan, Responsable du Programme Scientifique d’IMAGINA Dental, • Dr Bernard Marquet, Président de l’Association Monégasque de l’Imagerie Dentaire

3D, co–organisatrice du congrès, • Dr Scott D. Ganz, Membre du Comité Scientifique, • Dr Selim Pamuk, Membre du Comité Scientifique.

Article 8 : Autorisation & confidentialité La participation au Prix entraîne l’autorisation de publier sur le site internet de IMAGINA Dental, sur épreuve papier ou sur tout autre support, l’identité de la société ainsi que les informations relatives au produit ou logiciel vainqueur du IMAGINA Dental Award. Pour autant, les organisateurs ainsi que les membres du jury et toutes personnes affiliées qui auront accès aux informations fournies par les participants sur leur logiciel ou produit innovant, s'engagent à garder comme strictement confidentiel et à ne pas divulguer ou communiquer à des tiers ou à reproduire, quelque soit le moyen, lesdites informations sans l'accord préalable du participant concerné et exception faite du gagnant. Cette obligation sera effective sans limitation de durée et jusqu'à la connaissance par le public desdites informations confidentielles. Article 9 : Litiges MONACO MEDIAX a compétence exclusive pour le règlement des litiges qui pourraient survenir pendant la délibération du jury ou pour l’application du présent règlement. Aucune contestation ne sera recevable après la proclamation du gagnant. Article 10 : Responsabilités La responsabilité de MONACO MEDIAX/IMAGINA Dental ne saurait être encourue si, pour un cas de force majeur ou indépendant de sa volonté, les dates et/ou horaires, objets du lot du jeu concours, devaient être modifiés et/ou annulés. MONACO MEDIAX/IMAGINA Dental se réserve le droit de poursuivre en justice quiconque aura fraudé ou tenté de le faire. Elle ne saurait toutefois encourir aucune responsabilité d’aucune sorte vis-à-vis des participants du fait des fraudes éventuellement commises par des tiers. Sera notamment considéré comme fraude le fait pour une société participante de s’inscrire puis de participer aux délibérations du jury par l’intermédiaire d’un de ses employés ou de faire usage d’influence pour modifier le résultat des délibérations. Toute fraude entraîne l’élimination du participant. En cas de manquement de la part d’un participant, MONACO MEDIAX/IMAGINA Dental se réserve la faculté d’écarter de plein droit toute participation émanant de ce dernier, sans que celui- ci ne puisse revendiquer quoi que ce soit.