configuration du digi transport wr21 - smart impulse...configuration - network > dhcp server >...

13
Guide t echnique 01 # Configuration du DIGI Transport WR21# 1 SMART IMPULSE / SERVICE TECHNIQUE : 01.84.17.31.25 Configuration du DIGI Transport WR21 1) A lire au préalable Branchements et sauvegardes : ..............................................................................................2 2) Paramétrage du réseau cellulaire en fonction de la carte SIM :...............................................................................3 3) Paramétrage réseau Ethernet LAN + serveur DHCP + translation d’adresse et de port (NAT NATP) : ....................4 Paramétrage du réseau Ethernet : ...........................................................................................................................4 Paramétrage du serveur DHCP : ..............................................................................................................................4 4) Paramétrage des sondes SURELINK™ - Maintien d’un lien permanent fonctionnel dans les deux sens : ...................6 5) Mise en place d’un DynDNS pour la prise de main à distance : ................................................................................7 6) Sauvegarde et restauration de configuration : .........................................................................................................8 7 ) Authentification du produit et de la configuration : ................................................................................................8 8 ) Mise à l’heure et paramétrage SNTP : ....................................................................................................................8 9) Paramétrage pour envoi de commandes par SMS : .................................................................................................8 10) Passerelle Modbus : ............................................................................................................................................ 10 ANNEXE 1 Problèmes de connexion cellulaire ........................................................................................................... 12 ANNEXE 2 Problème de para métrage ........................................................................................................................ 13

Upload: others

Post on 13-Mar-2020

39 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Configuration du DIGI Transport WR21 - SMART IMPULSE...Configuration - Network > DHCP Server > DHCP Server for Ethernet 0 Laisser par défaut ou faire la modification de plage d’adresses

Guide technique 01 # Configuration du DIGI Transport WR21#

1 SMART IMPULSE / SERVICE TECHNIQUE : 01.84.17.31.25

Configuration du DIGI Transport WR21

1) A lire au préalable – Branchements et sauvegardes : ..............................................................................................2

2) Paramétrage du réseau cellulaire en fonction de la carte SIM :...............................................................................3

3) Paramétrage réseau Ethernet LAN + serveur DHCP + translation d’adresse et de port (NAT – NATP) : ....................4

Paramétrage du réseau Ethernet :...........................................................................................................................4

Paramétrage du serveur DHCP : ..............................................................................................................................4

4) Paramétrage des sondes SURELINK™ - Maintien d’un lien permanent fonctionnel dans les deux sens : ...................6

5) Mise en place d’un DynDNS pour la prise de main à distance : ................................................................................7

6) Sauvegarde et restauration de configuration :.........................................................................................................8

7 ) Authentification du produit et de la configuration : ................................................................................................8

8 ) Mise à l’heure et paramétrage SNTP : ....................................................................................................................8

9) Paramétrage pour envoi de commandes par SMS : .................................................................................................8

10) Passerelle Modbus : ............................................................................................................................................10

ANNEXE 1 Problèmes de connexion cellulaire ...........................................................................................................12

ANNEXE 2 Problème de paramétrage ........................................................................................................................13

Page 2: Configuration du DIGI Transport WR21 - SMART IMPULSE...Configuration - Network > DHCP Server > DHCP Server for Ethernet 0 Laisser par défaut ou faire la modification de plage d’adresses

Guide technique 01 # Configuration du DIGI Transport WR21#

1) A lire au préalable – Branchements et sauvegardes :

Branchements :

� Mettre la carte SIM (logement SIM 1, encoche au fond à gauche) + visser au moins une antenne sur le connecteur

WWAN primary.

� Pour les produits avec un jack (référence se terminant en SW, SK, SD), brancher l’alimentation du WR21

(enfoncer le cordon jack avec encoche et faire 1/4 de tour pour verrouiller) :

Pour les produits équipés d’un bornier à vis (référence se terminant par TK ou TA),

brancher l’alimentation continue comme suit (Power à gauche, Masse à droite) :

Si le produit est livré avec une alimentation référence 76000736 avec fils dénudés,

repérer le 12 VDC sur le fil avec écriture (le Ground est sur le fil tout noir, cf étiquette au dos de l’alimentation).

� Relier un PC (DHCP activé) avec un câble réseau droit au port LAN 0.

Accès à l’interface Web :

� Lorsque le WR21 a démarré (30 s environ après mise sous tension), ouvrir un navigateur et entrer 192.168.1.1 (IP par

défaut) dans la barre URL.

� Interface Web : Username = username ; password = password (par défaut) NB : dans les Options Internet du navigateur WEB utilisé, cf paramètres dans « Historique de navigation » --> « Vérifier si il existe une version

plus récente des pages Web enregistrées » sélectionner « à chaque visite de cette page Web ».

Important Changement et sauvegarde des paramètres :

� après chaque modification --> toujours cliquer sur Apply en bas

de la page Web pour garder les changements en mémoire.

� au final, pour sauvegarder les changements dans le fichier de

config 0 qui est chargé au démarrage, aller dans Administration -

Save configuration puis cliquer sur Save All .

Application des nouveaux paramètres :

- si le paramétrage concerne le routage, le réseau ou les paramètres de la connexion cellulaire il faut redémarrer le

routeur. Aller dans Administration - Reboot (menu de gauche en bas), sélectionner immediatly puis cliquer sur

reboot .

- Si les paramètres ne concernent que la

communication cellulaire, désactiver la connexion puis

la réactiver. Aller dans : Management - Connections >

PPP Connections > PPP 1 puis cliquer sur Drop Link

puis sur Raise Link.

2

Page 3: Configuration du DIGI Transport WR21 - SMART IMPULSE...Configuration - Network > DHCP Server > DHCP Server for Ethernet 0 Laisser par défaut ou faire la modification de plage d’adresses

Guide technique 01 # Configuration du DIGI Transport WR21#

3

2) Paramétrage du réseau cellulaire en fonction de la carte SIM :

� aller dans Configuration - Network > Interfaces > Mobile

et dans la section Mobile Settings

� Rentrer le nom de l’Access Point Name (APN), le username

et le password associés à la carte SIM.

Ces données sont fournies par l’opérateur avec la carte SIM.

� Si la carte SIM possède un code PIN, le rentrer deux fois.

� Vérifier que Enable NAT on this interface est bien coché et

que IP address and Port est sélectionné ; si on veut accéder aux

équipements connectés au LAN du DIGI à partir du réseau

cellulaire (prise de main à distance).

Cela permettra de mettre en place la translation d’adresse et de port TCP pour les communications descendantes (sens cellulaire vers LAN du

routeur). NB : seuls certains types d’abonnement cellulaires avec IP Publique routable permettent ce type de connexions descendantes).

� Cliquer sur Apply.

Vérification de la communication cellulaire :

� Vérifier que la led SERVICE est allumée ou clignote (connexion ou transmission de données), que la led WWAN

clignote (indique le type de connexion : clignote 1 fois = GPRS, 2 fois = EDGE, 3 fois = UMTS, 4 fois = HSDPA, 5 fois = HSUPA, allumée fixe =

CDMA).

� Positionner l’antenne (ou le produit) de façon à optimiser le niveau de signal.

Les leds SIGNAL donnent une indication du niveau de couverture : 1 barre = signal faible entre -112 et -87 dBm, 2 barres = signal acceptable

entre -86 et -71 dBm, 3 barres = signal fort entre –70 et –51 dBm. Pas de barres = pas de signal.

Une mesure plus précise de la couverture cellulaire, ainsi que l’adresse IP cellulaire attribuée par l’opérateur lors de

la connexion sont visibles dans Management - Network Status > Interfaces > Mobile .

Le type de réseau utilisé est visible un peu plus bas sur le

même page (ex : Network Technology: EGPRS signifie EDGE) :

Problèmes de connexion : Cf annexe 1 (si tout est OK, passer au paragraphe suivant)

Page 4: Configuration du DIGI Transport WR21 - SMART IMPULSE...Configuration - Network > DHCP Server > DHCP Server for Ethernet 0 Laisser par défaut ou faire la modification de plage d’adresses

Guide technique 01 # Configuration du DIGI Transport WR21#

4

3) Paramétrage réseau Ethernet LAN + serveur DHCP + translation d’adresse et de port (NAT – NATP) :

Paramétrage du réseau Ethernet :

� Aller dans Configuration - Network > Interfaces > Ethernet > ETH 0

Laisser par défaut ou faire les modifications nécessaires pour paramétrer

l’interface LAN puis cliquer sur Apply.

NB : laisser les champs Gateway et DNS vides (par défaut) si on utilise

ceux fournis par l’opérateur cellulaire.

Paramétrage du serveur DHCP :

� Aller dans :

Configuration - Network > DHCP Server > DHCP Server for Ethernet 0

Laisser par défaut ou faire la modification de plage d’adresses compatible

avec l’adresse IP ETH 0 du routeur. Cliquer sur Apply.

NB : Pour l’accès distant aux équipements connectés au LAN du DIGI, il faut leur donner

des adresses IP fixes (mettre l’IP du routeur comme Gateway et serveur DNS) ou faire des

réservations d’IP par adresse MAC.

� Au besoin pour réserver des adresses IP par adresse MAC, aller dans :

Configuration - Network > DHCP Server > Static Lease

Reservations . Faire Add après chaque nouvelle réservation

puis cliquer sur Apply .

Dans l’exemple ci-contre, l’adresse 192.168.1.110 est attribuée à un PC

pour le paramétrage local, 192.168.1.101 à une caméra sur IP pour la

vidéosurveillance à distance, 192.168.1.102 à une passerelle série-

Ethernet (Digi One SP) pour l’accès distant à un port série.

Translation d’adresses. NATP :

� Pour pouvoir accéder à distance aux équipements

connectés au LAN du DIGI, aller dans :

Configuration - Network > IP Routing/Forwarding > IP

Port Forwarding/Static NAT Mappings

Faire les modifications nécessaires et cliquer sur

Apply .

Dans l’exemple ci-contre, si une demande de connexion

descendante arrive du réseau cellulaire vers l’adresse IP cellulaire

du routeur, elle sera traitée comme telle :

- sur le port vidéo 554 -7 routage vers la caméra 192.168.1.101

- sur le port html 80 -7 routage vers l’interface Web de la caméra

- avec un navigateur sur le port 8090 -7 routage vers l’interface Web du convertisseur Digi One SP sur le port HTML 80.

Ex : taper http://adresseIP_DIGI:8090 dans le champs URL d’un navigateur Web.

- avec le protocole telnet sur le port 3001 -7 routage vers le port série du convertisseur Digi One SP.

Ex : ouvrir une fenêtre DOS en ligne de commande et taper telnet adresseIP_DIGI 3001 .

Page 5: Configuration du DIGI Transport WR21 - SMART IMPULSE...Configuration - Network > DHCP Server > DHCP Server for Ethernet 0 Laisser par défaut ou faire la modification de plage d’adresses

Guide technique 01 # Configuration du DIGI Transport WR21#

5

NB : si le port 80 est utilisé pour accéder à distance à un équipement sur le LAN, on ne peut plus s’en servir pour

accéder à l’interface WEB du routeur DIGI. Il faut alors se connecter en HTTPS en activant cette option dans

Configuration - Network > Network Services .

Cette option affecte aussi la connexion au routeur à partir du LAN et il faut se reconnecter aussitôt

en HTTPS après avoir fait Apply (ex : taper https://192.168.1.1 dans la barre URL du navigateur).

NB : avec certains abonnements cellulaires, seuls les ports TCP supérieurs à 1024 sont ouverts pour les

communications descendantes (3G vers LAN du DIGI WR21).

� sauvegarder les changements en allant dans

Administration - Save configuration, puis cliquer sur Save All .

� aller dans le menu Administration - Reboot , sélectionner

immediatly puis cliquer sur reboot .

Attendre environ 30 secondes que le routeur redémarre. Vérifier que la led POWER est allumée (sous tension).

Vérifier que la communication cellulaire est correctement établie.

Page 6: Configuration du DIGI Transport WR21 - SMART IMPULSE...Configuration - Network > DHCP Server > DHCP Server for Ethernet 0 Laisser par défaut ou faire la modification de plage d’adresses

Guide technique 01 # Configuration du DIGI Transport WR21#

6

4) Paramétrage des sondes SURELINK™ - Maintien d’un lien permanent fonctionnel dans les deux sens :

Les routeurs DIGI intègrent des fonctionnalités avancées qui permettent de garantir des communications

opérationnelles 24/24h-7/7j, pour la télécollecte ou la prise de main à distance.

La fonctionnalité Surelink™ de DIGI permet de gérer de manière autonome les éventuels problèmes de connexion

liés à l’opérateur ou au réseau cellulaire : déconnexion PPP franche (timeout opérateur), DNS non transmis, incidents

réseau, connexion PPP toujours établie mais « gelée » (le routage sur le réseau opérateur n’est plus actif, et les paquets IP ne sont

plus transmis. Cf « MIEL - WhitePaper - Maintien-Supervision-Securite cellulaire DIGI » pour plus d’information).

Le processus utilisé est :

- mise en place d’une sonde active pour tester l’intégrité complète du lien jusqu’au site central.

- en cas de problème, le routeur coupe puis remonte la communication cellulaire PPP, et reboot en deuxième niveau

si nécessaire.

Le plus simple est d’utiliser le Wizard accessible sur la page d’accueil.

� cliquer sur Wizard , sélectionner SureLink wizard puis cliquer sur

Next (en bas de page) et Next sur les trois pages suivantes.

� sélectionner Active , puis cliquer sur Next .

� sélectionner la première option Generate

Pings , puis cliquer sur Next .

� Modifier les paramètres en fonction du temps de réaction souhaité : - primary IP adress to ping = adresse IP sur laquelle une

requête ICMP est envoyée (ping). Consomme maximum 80

octets. Ex : sur Internet on peut utiliser l’adresse du DNS de google 8.8.8.8

- normal ping request interval = temps en secondes

entre deux sondes consécutives lorque tout fonctionne.

- normal Ping Response Time = temps au bout duquel

une sonde est considérée comme infructueuse si l’écho

ICMP n’est toujours pas revenu. Exemple ci-contre : un ping

est considéré perdu s’il ne revient pas dans les 10 secondes.

- detect a dead link if no pings have been received for the … period of time = temps au bout duquel le lien cellulaire

est considéré comme hors service. Ce temps est décompté à partir de la première sonde infructueuse. Au bout de ce

temps le routeur déclenche les processus de reprise d’incident.

- ping request interval when … no reply to the last ping = nouvel intervalle de temps entre deux sondes consécutives

lorsque qu’une sonde n’a pas été réussie.

Exemple ci-dessus : temps de reprise d’incident = 3 mn.

Les sondes sont envoyées toutes les 2 minutes si tout va bien. Si un ping ne revient pas, les sondes seront envoyées toutes les 5 secondes. Si au

bout de 60 secondes les pings ne répondent toujours pas, le lien PPP est coupé et rétabli par le routeur DIGI. Le temps maximum de reprise

d’incident sera : 120 s (temps entre un ping OK puis un second ping non OK) + 10 s (temps au bout duquel le second ping est considéré perdu,

et à partir duquel les sondes sont envoyées toutes les 5 secondes) + 60 s (temps au bout duquel le routeur coupe le lien PPP, si aucune

réponse n’est reçue aux sondes envoyées toutes les 5 secondes) soit un temps de reprise d’incident de 190 secondes.

Pour un temps de reprise d’une demi-heure, on pourra prendre comme paramètres : 1200, 20, 300, 30.

Page 7: Configuration du DIGI Transport WR21 - SMART IMPULSE...Configuration - Network > DHCP Server > DHCP Server for Ethernet 0 Laisser par défaut ou faire la modification de plage d’adresses

Guide technique 01 # Configuration du DIGI Transport WR21#

7

� Tous les paramètres sont accessibles dans Configuration - Network > Interfaces > Advanced > PPP 1 > Advanced

Pour une connexion permanente, on vérifiera que l’option Always On

est bien activée (par défaut) :

� pour ne pas envoyer de sondes quand des données passent

normalement, cocher l'option :

� pour rebooter le routeur après 10 essais de reconnexion

infructueux : 10

(ne pas mettre un nombre trop petit car le routeur peut rebooter avant d’avoir le temps de paramétrer la SIM)

La reprise d’incident se traduit dans Management - Event Log par : 09:27:31, 07 Jan 2000,PPP 1 Out Of Service,Activation

09:27:31, 07 Jan 2000,PPP 1 down,PPP PING Failure

5) Mise en place d’un DynDNS pour la prise de main à distance : (NB : inutile avec SIM ayant des adresses IP fixes)

Pourquoi : Un service Dynamic DNS (DynDNS) permet de communiquer avec un équipement dont l’adresse IP change dynamiquement. Un tel

service permet d’assigner à une adresse IP dynamique un nom de domaine fixe.

Le DynDNS est utile avec les cartes SIM publiques qui permettent une connexion à Internet, car avec ce type d’abonnement l’adresse IP

cellulaire du DIGI change à chaque reconnexions.

A condition que l’abonnement choisi permette d’obtenir une adresse IP visible sur

Internet (adresse IP dite : « publique » ou « routable »), il sera alors possible de se

connecter à distance aux équipements situés sur le LAN du DIGI.

Pré requis : créer un compte sur un service DynDNS (ex : DynDNS.org ou No-IP sur

Internet), créer un user et password, puis créer un alias par routeur DIGI qui remplacera

l’adresse IP cellulaire des routeurs sur Internet (ex : MIEL-demoDIGI.dyndns.net).

Pour accéder au DIGI ou aux équipements connectés sur son LAN, on utilisera les

mêmes procédures, protocoles et ports TCP que ceux définis dans la section « NATP »

de ce document mais en remplaçant l’adresse IP par l’alias.

Ex : http://MIEL-demoDIGI.dyndns.net:8090 ou telnet MIEL-demoDIGI.dyndns.net 3001

.

� Aller dans : Configuration - Network > Dynamic DNS

remplir les champs Host and Domain Name, DynDNS User Name, et DynDNS Password.

� Sélectionner interface PPP 1 .

� Cliquer sur Apply puis sauver la configuration, puis

Drop Link et Raise Link de la connexion PPP 1 pour mettre à jour le DynDNS.

� Sur la page Management - Event Log on pourra vérifier que la mise à jour du service DynDNS a bien été réalisée : 03:42:26, 07 Jan 2000,DynDNS 0 host 0 updated: good 80.214.37.55

03:42:25, 07 Jan 2000,GP socket connected: 80.214.37.55:1237 -> 204.13.248.111:80

03:42:25, 07 Jan 2000,TCP Req: 80.214.37.55:1237 -> 204.13.248.111:80

03:42:25, 07 Jan 2000,Default Route 0 Available,Activation

03:42:25, 07 Jan 2000,PPP 1 Available,Activation

03:42:25, 07 Jan 2000,PPP 1 up

Page 8: Configuration du DIGI Transport WR21 - SMART IMPULSE...Configuration - Network > DHCP Server > DHCP Server for Ethernet 0 Laisser par défaut ou faire la modification de plage d’adresses

Guide technique 01 # Configuration du DIGI Transport WR21#

8

6) Sauvegarde et restauration de configuration :

� Aller dans : Administration - Backup/Restore.

7 ) Authentification du produit et de la configuration :

� Les champs Description, Contact et Location paramétrables dans : Configuration - System > Device Identity

peuvent être utilisés pour authentifier chaque configuration et chaque produit. Ces champs apparaissent sur la page

d’accueil du DIGI Transport.

8 ) Mise à l’heure et paramétrage SNTP :

� Aller dans Configuration - System > Date and Time et entrer les paramètres nécessaires. Puis cliquer sur Apply et

sauvegarder la configuration.

9) Paramétrage pour envoi de commandes par SMS :

� Aller dans :

Configuration - Network > Interfaces > Mobile.

� Remplir les champs comme ci-contre et remplir

le n° de téléphone autorisé à envoyer des SMA au

routeur (ou mettre * pour autoriser tous les

numéros), puis cliquer sur Add. Appliquer et

sauvegarder les modifications.

Exemple de SMS pour changer l’apn, le code pin, le

user et password du lien PPP1, sauvegarder dans la

config0 , et rebooter le routeur (chaque commande est

séparée du command separator qui est % dans cet exemple) :

modemcc 0 apn my-apn%modemcc 0 pin my-

pincode%ppp 1 username my-user%ppp 1

password my-pass%config 0 save%reboot

Page 9: Configuration du DIGI Transport WR21 - SMART IMPULSE...Configuration - Network > DHCP Server > DHCP Server for Ethernet 0 Laisser par défaut ou faire la modification de plage d’adresses

Guide technique 01 # Configuration du DIGI Transport WR21#

9

N.B. : les routeurs Digi n’acceptent pas de messages de plus de 160 caractères.

Cf le guide « Digi Transport User Guide - 90001019_H.pdf » pour trouver les commandes correspondant à chaque

paramètre de la page web du Digi Transport. Les commandes reçues par SMS sont visibles dans l’Event Log du

routeur DIGI.

Exemples de commandes :

pppstat 1 statistiques de l’interface cellulaire (dont l’adresse IP et le serveur DNS).

modemstat ? informations sur la partie mobile (dont le type de réseau accroché et le niveau de signal)

type eventlog.txt affiche le contenu de l’Event Log.

clear_ev efface le contenu de l’Event Log.

config 0 save la configuration actuelle sera sauvegardée dans la configuration n° 0 (fichier config.da0).

config 1 save la configuration actuelle sera sauvegardée dans la configuration n° 1 (fichier config.da1).

config 1 powerup la configuration 1 sera chargée au prochain démarrage du routeur.

config 0 powerup la configuration 0 sera chargée au prochain démarrage du routeur.

uptime temps de fonctionnement depuis le dernier démarrage.

del pwds.da0 %copy config.fac config.da0 reset au défaut usine (si reboot sur config 0. Remplacer par da1

sinon). Attention toute la configuration IP et Mobile sera effacée.

Exemples de messages :

SMS renvoyé par le routeur Digi Transport suite à l’envoi du SMS pppstat 1 : Name: W-WAN (HSPA 3G)

Local MRU: 1500

Remote MRU: 1500 Local ACCM: 0x0

Remote ACCM: 0x0 Local VJ Comp: ON. 11 slots

Remote VJ Comp: OFF Link Active With: ASY 2

IP Address: 80.214.223.178 DNS Server Address: 62.201.129.99 Secondary DNS Server Address: 62.201.159.99

Outgoing Call To: *98*1#

Uptime: 0 Hrs 7 Mins 0 Seconds OK

SMS renvoyé par le routeur Digi Transport suite à l’envoi du SMS modemstat ? :

Outcome: Got modem status OK:

Time: 17 Nov 2012 02:17:15 SIM status: READY

Signal strength: -85 dBm Manufacturer: Ericsson

Model: F3307

IMEI: 355783040611123 IMSI: 208209814216870

ICCID: 8933209805142168702 Firmware: R2A11

GPRS Attachment Status: Attached

GPRS Registration: Registered, home network GSM Registration: Registered, home network lac:09 ci:7D9C

Network: 0,0,"F Bouygues",0 Preferred system: Auto

Network Technology: EGPRS

Last Error Report: No Extended Cause: NEC00 (No Extended Cause to present) OK

Page 10: Configuration du DIGI Transport WR21 - SMART IMPULSE...Configuration - Network > DHCP Server > DHCP Server for Ethernet 0 Laisser par défaut ou faire la modification de plage d’adresses

Guide technique 01 # Configuration du DIGI Transport WR21#

10

10) Passerelle Modbus : (NB : seuls les Digi WR21 avec firmware Enterprise intègrent une passerelle Modbus TCP vers Modbus série)

Le Digi WR21 supporte le Modbus RTU sur le port série (pas le Modbus ASCII). Un automate série Modbus esclave ne

peut communiquer qu’avec un automate maître Modbus TCP dont l’adresse IP et le port TCP sont fixés.

� Aller dans :

Configuration - Network > Interfaces > Serial > Serial Port 0 pour

paramétrer le port série du DIGI (type de port série

RS232/422/485, 2 ou 4 fils si RS485, vitesse, bits, parité, contrôle

de flux ).

� Aller dans : Configuration - Network > Legacy Protocols > MODBUS Gateway > MODBUS 0

pour activer le routage Modbus-TCP vers le port série en Modbus-série.

Préciser le port TCP utilisé par le superviseur maître Modbus-TCP.

Le Digi WR21 se met alors à l’écoute sur le port TCP spécifié.

Cf : Management - Connections > IP Connections

Si il existe plusieurs maîtres Modbus-TCP (utilisant chacun un port TCP

différent), refaire l’opération pour chacun d’eux en utilisant les menus

Modbus 0 à Modbus 3.

NB : le timeout du superviseur Modbus TCP maître doit être ajusté pour

tenir compte des temps de latence plus longs des réseaux TCP et

cellulaire (GPRS ou 3G).

� Aller dans : Configuration - Network > Legacy Protocols > MODBUS Gateway > MODBUS Slaves

pour activer le routage Modbus-série vers Modbus-TCP.

Préciser l’adresse IP du superviseur Modbus-TCP maître pour

chaque numéro d’esclave.

NB : Au besoin l’analyseur permet de capturer les requêtes

envoyées du maître Modbus TCP vers le port série (DCE vers DTE

dans les traces), et les réponses renvoyées par les esclaves

modbus série (DTE vers DCE dans les traces).

Pour démarrer l’analyseur et enregistrer les données série,

aller dans Management - Analyser > Settings

et mettre les paramètres suivants :

Exemple de trace modbus (requête et réponse) :

---------- ----- 24-7-2012 16:54:28.160 ------

ASY 0 DCE to DTE:

11 04 1E 32 00 10 54 B1 ...2..T1

--------------- 24-7-2012 16:54:28.430 ------

ASY 0 DTE to DCE:

11 04 20 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ......d.........

00 01 3E 00 00 00 64 00 00 01 4C 00 00 00 00 00 ..>...d...L.....

00 00 00 D9 46 ...YF

----------

Page 11: Configuration du DIGI Transport WR21 - SMART IMPULSE...Configuration - Network > DHCP Server > DHCP Server for Ethernet 0 Laisser par défaut ou faire la modification de plage d’adresses

Guide technique 01 # Configuration du DIGI Transport WR21#

11

Pour réaliser une trace plus complète du Modbus à fournir au support, aller dans Management - Analyser > Settings

et utiliser les paramètres suivants :

Maximum packet capture size 500 bytes

Log size 300 Kbytes

IP Sources x ETH0 et si le trafic Modbus passe par le lien cellulaire : IP Sources x PPP 1

Filtrer les paquets IP en précisant le port TCP du Modbus : TCP/UDP Ports ~502

Cliquer sur Apply. Les traces peuvent être consultées sur l’interface Web du DIGI. Ces données son stockées dans le

fichier “debug.txt” qui peut être téléchargé à partir de la page Web :

Administration - File Management > FLASH Directory.

Page 12: Configuration du DIGI Transport WR21 - SMART IMPULSE...Configuration - Network > DHCP Server > DHCP Server for Ethernet 0 Laisser par défaut ou faire la modification de plage d’adresses

Guide technique 01 # Configuration du DIGI Transport WR21#

12

ANNEXE 1

Problèmes de connexion cellulaire

� Vérifier sur la page Web Management - Network Status > Interfaces > Mobile que : - Signal strength > -110 dBm sinon pas de couverture cellulaire sur le lieu de test.

- GPRS Registration : Registered, home network � Registered = réseau opérateur bien détecté.

- Network : 0,0,"NOM_OPERATEUR",2 � sinon problème éventuel de code PIN ou de carte SIM non

activée (dans ce cas, faire le nécessaire auprès de l’opérateur).

- IP Address et DNS Address : adresses attibuées par l’opérateur après authentification sur son réseau

(ex : 80.214.149.163 pour une IP publique, ou 10.x.x.x pour une IP privée).

Si ce champs est : 0.0.0.0 � problème de paramétrage de l’APN, et/ou du user/password.

Des informations plus précises sont disponibles dans Management - Event Log (faire clear log puis rebooter le

routeur) . Exemples :

02:44:47, 07 Jan 2000,Default Route 0 Available,Activation � route 0 par défaut = lien cellulaire PPP 1. 02:44:47, 07 Jan 2000,PPP 1 up -7 l’APN et user/password correctes. 02:44:46, 07 Jan 2000,PPP 1 Start IPCP 02:44:46, 07 Jan 2000,PPP 1 Start AUTHENTICATE

16:42:28, 20 Jul 2009,PPP 1 down,Negotiation failure -7 APN ou user/password incorrectes. 16:41:30, 20 Jul 2009,PPP 1 Start IPCP

16:41:30, 20 Jul 2009,PPP 1 Start AUTHENTICATE

02:44:43, 07 Jan 2000,GSM Registration On -7 carte SIM reconnue par l’opérateur 02:44:43, 07 Jan 2000,GPRS Registration On 02:44:43, 07 Jan 2000,GPRS Attachment On

Plus d’informations sur les routes actives (UP) ou inactives (OOS = Out Of Service) sont disponibles dans

Management - Network Status > IP Routing Table.

Exemple ci-dessous : Default Routes -7 PP1 cellulaire, état : UP.

Page 13: Configuration du DIGI Transport WR21 - SMART IMPULSE...Configuration - Network > DHCP Server > DHCP Server for Ethernet 0 Laisser par défaut ou faire la modification de plage d’adresses

Guide technique 01 # Configuration du DIGI Transport WR21#

13

ANNEXE 2

Problème de paramétrage

Si il n’est pas possible de se connecter à l’interface Web du routeur, vérifier que la connexion réseau du PC est bien

en mode DHCP activé, puis débrabcher et rebrancher le câble réseau.

Pour les équipements avec IP fixes connecté au routeur DIGI, vérifier qu’ils possèdent une adresse IP compatible

avec celle du routeur, et vérifier que l’adresse du routeur a bien été définie comme passerelle par défaut dans leur

configuration.

Au besoin, faire un retour à la configuration usine du routeur Digi Transport et recommencer le apramétrage. Pour

un retour à la configuraiton usine : appuyer sur le bouton reset situé en face avant à l’aide d’un fil de fer (ex :

trombone), suffisamment longtemps pour que les leds clignotent alternativement.

Bouton Reset