communiqué - médiation but international cauval

Paris, jeudi 05 mars 2015 - Un accord de médiation signé entre But International et Cauval - CAUVAL Sous l’égide de la Médiation Inter-entreprises, et à la demande des parties et des pouvoirs publics, un accord vient d’être signé entre But International et Cauval mettant fin aux différends qui les opposaient et tenant compte des intérêts réciproques des parties. Tout au long de la médiation, les préoccupations des deux groupes ont été à la fois de prendre en compte les intérêts de la filière de l’ameublement, du fabriqué en France, de la notoriété des marques, des produits développés et de la qualité de la production française. Pierre PELOUZET, Médiateur national des relations inter-entreprises et Maurice PERRAULT, Médiateur national délégué, ont facilité la conclusion de cet accord permettant la poursuite des relations commerciales. Contact presse : Caroline HARDY : 01 53 17 87 97 / 06 11 14 58 46 – [email protected] Communiqué de presse Communiqué de presse

Upload: francoise-descamps-crosnier

Post on 05-Oct-2015

81 views

Category:

Documents

0 download

Report

Download

Embed Size (px):

DESCRIPTION

Communiqué de presse de la Médiation Inter-Entreprises après le succès de la médiation entre le groupe CAUVAL et BUT International, le

TRANSCRIPT

Paris, jeudi 05 mars 2015 - Un accord de mdiation sign entre But International et Cauval -

CAUVAL

Sous lgide de la Mdiation Inter-entreprises, et la demande des parties et des pouvoirs publics, un accord vient dtre sign entre But International et Cauval mettant fin aux diffrends qui les opposaient et tenant compte des intrts rciproques des parties.

Tout au long de la mdiation, les proccupations des deux groupes ont t la fois de prendre en compte les intrts de la filire de lameublement, du fabriqu en France, de la notorit des marques, des produits dvelopps et de la qualit de la production franaise.

Pierre PELOUZET, Mdiateur national des relations inter-entreprises et Maurice PERRAULT, Mdiateur national dlgu, ont facilit la conclusion de cet accord permettant la poursuite des relations commerciales.

Contact presse : Caroline HARDY : 01 53 17 87 97 / 06 11 14 58 46 [email protected]

C o m m u n i q u d e p r e s s e C o m m u n i q u d e p r e s s e