colombie - acsbull.org · négocient le prix du kilo de pommes de terre et achètent des plantes...

11
C-SA-17/03/17 COLOMBIE CIRCUIT DE 12 JOURS (10 NUITS) Programme étudié pour l’ACS BULL INVITATION AU VOYAGE … Pour le voyageur, qu’ils soient épris de nature ou de culture, ce pays est tout simplement incontournable. La Colombie détient tous les écosystèmes de la planète. Des côtes du Pacifique aux îles coralliennes des Caraïbes, des glaciers andins au désert de la Guajira, des jungles d’Amazonie aux Llanos, les grandes praires d’élevage, la richesse et les contrastes de sa nature sont incommensurables, sa biodiversité est la seconde la plus dense de la planète. Prenez part à l’histoire contemporaine, découvrez ce pays-continent de 44 millions d’habitants, forgeurs de futur, visitez la Colombie, l’un des plus beaux pays du monde ! La Colombie s’ouvre peu à peu au tourisme international et, avec elle, une culture riche et variée doublée d’une nature généreuse. Dans ce grand pays à l’écart des sentiers touristiques, vous goûterez à l’hospitalité du peuple colombien ouvert et spontané, à sa cuisine raffinée et vous découvrirez une nature bénie des dieux, entre cordillère des Andes, côte caribéenne et végétation tropicale. Ce programme permet la découverte du quartier colonial de Bogota et de ses musées les plus incontournables, le désert de la Tatacoa, les vestiges de la culture précolombienne « augustinienne » dans un décor verdoyant de moyenne montagne, les rues coloniales de Popayán la cité blanche, le marché de Silvia (village des indiens Guambianos), l’importance de la culture de la canne à sucre et le swing de la Salsa à Cali, la vibrante Medellin, les rues ombragées et l’architecture coloniale de la mythique Carthagène. VOTRE ITINERAIRE JOUR 01 mercredi 7 mars PARIS BOGOTA JOUR 02 jeudi 8 mars BOGOTA JOUR 03 vendredi 9 mars BOGOTA NEIVA / VILLA VIEJA JOUR 04 samedi 10 mars VILLA VIEJA / SAN AGUSTIN JOUR 05 dimanche 11 mars SAN AGUSTIN JOUR 06 lundi 12 mars SAN AGUSTIN / POPAYAN JOUR 07 mardi 13 mars POPAYAN / CALI JOUR 08 mercredi 14 mars CALI MEDELLIN JOUR 09 jeudi 15 mars MEDELLIN CARTHAGENE JOUR 10 vendredi 16 mars CARTHAGENE JOUR 11 samedi 17 mars CARTHAGENE BOGOTA PARIS JOUR 12 dimanche 18 mars PARIS

Upload: trinhdat

Post on 16-Sep-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

C-SA-17/03/17

COLOMBIE

CIRCUIT DE 12 JOURS (10 NUITS)

Programme étudié pour l’ACS BULL

INVITATION AU VOYAGE … Pour le voyageur, qu’ils soient épris de nature ou de culture, ce pays est tout simplement incontournable. La

Colombie détient tous les écosystèmes de la planète. Des côtes du Pacifique aux îles coralliennes des Caraïbes, des glaciers andins au désert de la Guajira, des jungles d’Amazonie aux Llanos, les grandes praires d’élevage,

la richesse et les contrastes de sa nature sont incommensurables, sa biodiversité est la seconde la plus dense de la planète. Prenez part à l’histoire contemporaine, découvrez ce pays-continent de 44 millions d’habitants,

forgeurs de futur, visitez la Colombie, l’un des plus beaux pays du monde !

La Colombie s’ouvre peu à peu au tourisme international et, avec elle, une culture riche et variée doublée

d’une nature généreuse. Dans ce grand pays à l’écart des sentiers touristiques, vous goûterez à l’hospitalité du peuple colombien ouvert et spontané, à sa cuisine raffinée et vous découvrirez une nature bénie des dieux,

entre cordillère des Andes, côte caribéenne et végétation tropicale.

Ce programme permet la découverte du quartier colonial de Bogota et de ses musées les plus incontournables,

le désert de la Tatacoa, les vestiges de la culture précolombienne « augustinienne » dans un décor verdoyant de moyenne montagne, les rues coloniales de Popayán la cité blanche, le marché de Silvia (village des indiens

Guambianos), l’importance de la culture de la canne à sucre et le swing de la Salsa à Cali, la vibrante Medellin, les rues ombragées et l’architecture coloniale de la mythique Carthagène.

VOTRE ITINERAIRE

JOUR 01 mercredi 7 mars PARIS BOGOTA JOUR 02 jeudi 8 mars BOGOTA JOUR 03 vendredi 9 mars BOGOTA NEIVA / VILLA VIEJA JOUR 04 samedi 10 mars VILLA VIEJA / SAN AGUSTIN JOUR 05 dimanche 11 mars SAN AGUSTIN JOUR 06 lundi 12 mars SAN AGUSTIN / POPAYAN JOUR 07 mardi 13 mars POPAYAN / CALI JOUR 08 mercredi 14 mars CALI MEDELLIN JOUR 09 jeudi 15 mars MEDELLIN CARTHAGENE JOUR 10 vendredi 16 mars CARTHAGENE JOUR 11 samedi 17 mars CARTHAGENE BOGOTA PARIS JOUR 12 dimanche 18 mars PARIS

C-SA-17/03/17

L’INOUBLIABLE COLOMBIE

Les points forts du voyage :

A chaque étape, nous vous proposons un hôtel, posada ou gîte de charme de confort et la découverte de la gastronomie colombienne.

Vols directs Air France

Découverte des contrastes géographiques du pays, entre Andes et Caraïbe Hébergement chaleureux, au confort intime et plein de cachet

La diversité culinaire du pays au gré des régions Le musée de l’or et la fondation Botero au cœur du quartier colonial de Bogota

Popayán et San Agustín.

Le marché de Silvia et la culture Guambianos La chaude Cali

Medellin la ville de l’éternel printemps L’architecture coloniale de la superbe Carthagène

Un apéritif place Trinidad à Carthagène Un cocktail sur les remparts à Carthagène

C-SA-17/03/17

JOUR 1 – mercredi 7 mars FRANCE BOGOTA 30 min de route

Rendez-vous avec les participants à l’aéroport et assistance aux formalités d’enregistrement

Vol Paris Bogota sur vol régulier (repas et tous services à bord)

Bogotá, capitale de la République de Colombie, se trouve sur les hauts plateaux du centre du pays, à quelques 2650 mètres d´altitude. C´est une ville de contraste, avec ses presque 5 siècles d´histoire, où se côtoient

quartiers modernes et centre historique, paysages urbains et immenses parcs, « Bogotanos » et gens venant

des quatre coins du pays… Son passé mouvementé a, de nos jours, laissé la place à une ville moderne et prospère économiquement. C´est aussi un centre culturel important avec ses musées, bars huppés et

restaurants fins et sa vie nocturne réputée.

Accueil par votre guide accompagnateur francophone local

Transfert et installation à l’hôtel pour 2 nuits consécutives, situé en centre ville dans le quartier de la Candalaria.

Petite réunion d’information sur le déroulement du voyage.

Dîner et nuit

JOUR 2 – jeudi 8 mars BOGOTA

Thé/café rapide à l’hôtel

Visite du Monserrate, magnifique point d’observation de la ville et de la vallée du haut de ses 3200m

d’altitude, est accessible par téléphérique ou par un funiculaire. En 1650, un clerc et un bachelier espagnol, construisirent au sommet de cette colline un ermitage dédié à Santa María de la Cruz de Monserrate. Depuis

de nombreuses années, les Colombiens y viennent par milliers pour vénérer l’image du Cristo Caído y Azotado.

Déjeuner de spécialité Ajiaco Bogoteno, un plat populaire de poulet mijoté.

Visite, à pied, du centre historique La Candelaria. Le parcours commence par l’église El Carmen, petite

église construite au milieu du 17ème siècle, puis reconstruite en plus grande en 1926, afin d’accueillir le nombre

grandissant de fidèles à la Vierge «del Carmen». Sur le chemin de la Place Bolívar, vous apprécierez le Palais du Nariño, demeure du Président colombien, et ses jardins au cœur desquels se trouve un observatoire

astronomique. La façade austère de l’église Santa Clara renferme de nos jours un Musée des Arts Coloniaux.

C-SA-17/03/17

Puis vous découvrirez la Place Bolívar autour de laquelle se trouve le Capitole National, le Palais de Justice,

la Mairie de Bogotá mais aussi la Cathédrale «Primada», la Chapelle «del Sagrario» et le Palais de l’Archevêché.

Cette place a une grande importance dans l’histoire du pays et regroupe les principaux pouvoirs politiques et religieux, sans oublier la Maison du Fleuriste d’où le mouvement d’indépendance est parti. Avant de rejoindre

l’église de La Candelaria, vous aurez l’occasion d’admirer la façade du Musée Militaire dont la construction originale datant du 18ème siècle appartenu à la famille du héros de l’indépendance, Antonio Ricaurte.

Visite du Musée de l’Or qui fut créé à l’initiative de Julio Caro et Luis Angel Arango, afin d’éviter la dispersion

des trésors précolombiens. Depuis la création du musée en 1939, la Banque de la République a directement

racheté des pièces authentiques aux collectionneurs privés ainsi qu’aux «guaqueros», les tristement célèbres pilleurs de tombes. L´apport des vrais archéologues dans la collection finale du musée est significative.

Aujourd´hui, on dénombre près de 36 000 pièces en or et de splendides émeraudes. C´est la plus grande collection jamais réunie d’objets en or précolombiens.

Nous terminerons nos visites de la journée avec la fondation Botero, généreusement donnée par le grand

peintre colombien qui contient, en plus des œuvres de Botero, 85 tableaux des plus grands maîtres

impressionnistes.

Dîner avec démonstration de Cumbia

Nuit

JOUR 3 – vendredi 9 mars BOGOTA / VILLAVIEJA / NEIVA 6h env

Petit déjeuner

Départ pour le marché de Paloquemao, situé au centre-ouest de la ville. Ici, nous goûterons aux saveurs

exotiques de la Colombie sur ce marché de légumes et fruits proposant des variétés originales et tropicales.

Ce lieu authentique resplendissant de couleurs et d’odeurs est le point de ravitaillement des particuliers et des professionnels.

Note : le transfert aller-retour se fera en transport public avec votre guide

Transfert à l’aéroport et envol vers Neva, au bord du fleuve Magdalena.

Déjeuner typique sur le Malecón de Neiva

Continuation durant 1h environ pour arriver dans l'après-midi à VillaVieja, aux portes du désert de la Tatacoa.

A l’arrivée, installation à l’hôtel

C-SA-17/03/17

Visite du musée paléontologique du village, puis excursion en véhicule privé dans le désert, visite

des sites Cuzco et Hoyo, cactus géants, couleurs extrêmes, formations géologiques excentriques. Si le ciel est dégagé, nous pourrons observer le ciel étoilé depuis l'observatoire astronomique en soirée.

Retour à l’hôtel en soirée.

Dîner et nuit

JOUR 4 – samedi 10 mars VILLA VIEJA / SAN AGUSTIN 5h30

Petit déjeuner matinal

Route vers San Agustín

A l’arrivée, installation à l’hôtel pour 2 nuits consécutives, au cœur d’une végétation tropicale de toute beauté.

Déjeuner

Visite à pied du village de San Agustín, petit village à l'architecture coloniale avec ses maisons aux murs

peints en blanc et ses rues aux pavés ronds. La visite mène vers les principales rues d'intérêt du village, dont la « Calle de la Locería », ruelle la mieux conservée et la plus emblématique de San Agustín

Dîner et nuit

JOUR 5 – dimanche 11 mars SAN AGUSTIN

Petit déjeuner

San Agustín est le berceau d’une civilisation mystérieusement disparue bien avant l’avènement des Incas. Ceux qu’on appelle « Augustiniens » nous ont légué des sanctuaires, sarcophages et statues de pierre dont certains

dateraient de plus de 3000 ans.

Cette journée a pour objectif de nous mener au cœur de cette civilisation grâce à la visite de deux endroits

clefs : le parc archéologique et El Alto de los Idolos. Les deux sites se trouvent au cœur d’une nature préservée car c’est là la deuxième beauté des environs de San Agustín, le milieu naturel.

Le département du Huila est le 1er producteur colombien de café. A cela s’ajoutent les cultures de canne à sucre, de fruits et légumes tropicaux.

Notre journée débute par la visite del Alto de los Idolos, où nature verdoyante et héritage précolombien

envoutent le visiteur. Nous faisons halte à la cascade del Mortino, qui se jette dans le fleuve Magdalena.

Visite d’un Trapiche, fabrique artisanale de canne à sucre et savourons ce superbe paysage de

montagne, cultures diverses, villages ruraux de maisons en torchis.

C-SA-17/03/17

Déjeuner dans un restaurant local

Nous passons l’après-midi dans le parc archéologique de San Agustín, dont le clou est certainement le site de

Lavapatas, avec sa cascade de pierre sculptée. Magnifique endroit qui permet d’apprécier le savoir-faire de ces cultures anciennes.

Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 6 – lundi 12 mars SAN AGUSTIN / POPAYAN 5h30

Petit-déjeuner

Route (5 à 6h) en direction de Popayán.

Popayán est la capitale du département de Cauca, au sud de la Colombie. Elle est surnommée « la ville

blanche de Colombie ». C'est une des plus belles villes coloniales du pays, comparable par la richesse de son architecture à Carthagène des Indes.

Durant le trajet nous aurons l’occasion de voir la lande du Puracé avec son endémique Espeletia (Frailejon)

qui mesure généralement 3800 mètres et le volcan du Puracé (si le climat nous est favorable).

Déjeuner

Arrivée dans l’après-midi à Popayán. Depuis la période espagnole, de nombreuses communautés religieuses

telles que les jésuites, les dominicains, les franciscains, les carmélites et les Augustins ont fait bâtir à Popayán leurs églises ou temples devenus des édifices historiques. Le musée d'art religieux abrite des objets coloniaux

de grande valeur dont une collection d'ostensoirs, unique dans le pays, en or et pierres précieuses.

Cette ville, une des plus traditionnelles de Colombie, est un joyau de l'architecture coloniale, dont le rôle fut important durant cette période.

La visite continue par les autres sites d'intérêt, dont les églises de la "Ermita", de San Francisco, d'El

Carmen et de la "Encarnacíon" ainsi que le musée des Arts Religieux qui regroupe des objets de

grande valeur de l'époque coloniale en Colombie.

Installation à l’hôtel

Nuit et dîner

C-SA-17/03/17

JOUR 7 – mardi 13 mars POPAYAN / SILVIA / CALI – 1h + 3h

Impérativement le mardi !

Petit déjeuner

Transfert d’une heure vers Silvia. Comme tous les mardis matins, le marché bat son plein, les guambianos négocient le prix du kilo de pommes de terre et achètent des plantes médicinales. Les quelques 20 000

personnes qui composent cette ethnie viennent tous les mardis pour vendre les produits de leurs récoltes

(pommes de terre, manioc, mais, plantes médicinales) et de leur artisanat (ponchos, sacs « mochilas », colliers, bracelets, boucles d’oreille…). A l’image de la majorité des marches de l’Altiplano, les indiens, habillés

en costume traditionnel, proposent leurs produits posés sur une couverture à même la terre battue, les bébés installés dans un poncho noué sur le dos.

Ils vivent en quasi autonomie avec leur propre gouvernement local, leur système de sécurité sociale et leurs

écoles indépendantes.

Déjeuner typique

Départ en direction de la ville de Cali.

Visite de Cali : avec sa circulation pressée sur les avenues arborées et ses piétons qui traversent les ponts décorés de peintures et les places pavées du centre-ville, cette métropole est l’un des grands moteurs de

l’économie colombienne.

Montée au Corcovado, comme Rio, Cali a « son » Cristo Rey, une statue de 31 mètres de haut qui domine

la ville.

Cali une des seules villes du pays qui permet l’accès à l’océan Pacifique. C’est une ville métissée avec des

origines africaines. En option (30 $) : visite d’une école de danse multiple championne du monde de Salsa et le soir, cours d'initiation à la Salsa Caleña, opportunité unique de s’immerger dans l’ambiance chaleureuse de la ville Dîner en ville. Pour ceux qui le souhaitent, nous sortirons après le dîner pour découvrir l’ambiance d’une

soirée salsa.

Nuit

C-SA-17/03/17

JOUR 8 – mercredi 14 mars CALI MEDELLIN 1 h de vol + 1 h de route

Petit-déjeuner à l’hôtel

Transfert en direction de l’aéroport de Cali et envol pour Medellin

Arrivée et installation à l’hotel dans le quartier de Poblado,

Découverte de la ville avec la sublime Plaza Botero, l’essence de Medellin et une place gorgée d’art. Passez l’imposant Palais de la culture Rafael Uribe Uribe et sa surprenante architecture de « château de

dominos », l’incontournable Musée d’Antioquia et admirez en passant les sculptures typiques du peintre Botero, fierté de la ville, en appréciant la fraîcheur des arbres et des espaces verts de la place.

Déjeuner

Pour bien comprendre le contexte du rôle de Medellin dans l’histoire contemporaine de la Colombie, nous

visitons la Casa de la Memoria qui tente d'être un trait d'union entre passé, présent et avenir et aide les

victimes du conflit armé à se reconstruire.

Dîner dans un restaurant du centre-ville

Cours de tango dans un bar-club de la capitale du tango en Colombie

Nuit à l’hôtel

JOUR 9 – jeudi 15 mars MEDELLIN CARTHEGENE 1h et 40 min de vol

Petit-déjeuner à l’hôtel

Transfert à l’aéroport de Medellin (1h) et envol pour Carthagène

Déjeuner

Carthagène … sa situation géographique au bord d´une grande baie et entourée d´îles et de lagunes ainsi que son histoire l´ont convertie en joyaux des Caraïbes et port principal de Colombie. Le centre historique fut

déclaré Patrimoine National de Colombie en 1959 et Patrimoine de l´Humanité par l´UNESCO en 1984.

C-SA-17/03/17

Visite du quartier populaire de Getsemani, non loin du centre historique. C’est un quartier vivant et

coloré, où les « cartagenos vaquent à leurs occupations, » les vendeurs de fruits et d’arepas, galettes de maïs, côtoient les joueurs de dominos.

Puis, vous prendrez un verre sur la place Trinidad où se retrouvent les colombiens à la nuit tombée le week-

end, ils viennent manger des grillades, d’énormes hamburgers et trinquer des bières Aquila ou Club Colombia.

Diner au cœur de la vieille ville dans un restaurant local

Nuit à l’hôtel situé dans le quartier de Getsemani,

JOUR 10 – vendredi 16 mars CARTHAGENE

Petit déjeuner

Journée consacrée à la visite, à pied, de Carthagène et de ses quartiers les plus emblématiques

La promenade mène au travers des rues de style coloniale du centre historique afin d´admirer les principaux

lieux d´intérêt de la vieille ville. Le parcours commence par la Torre del Reloj pour rejoindre l´église et monastère San Pedro Claver. La visite continue en direction de la place Santo Domingo, tant animée la nuit

venue, et sa superbe église. Le parc Bolívar, joliment arboré et véritable oasis de fraîcheur, où trône le Palais de l´Inquisition et la Cathédrale Mineure est la prochaine étape du parcours. La promenade finit dans

les bóvedas où l’on trouve une grande variété d´objets artisanaux, idéal pour acheter quelques souvenirs.

Déjeuner dans un restaurant de spécialités régionales

Visite du Musée de l’Inquisition

Départ vers le Cerro de la Popa et visite. Le Cerro de la Popa est le site idéal pour pouvoir apprécier

Carthagène dans son ensemble mais aussi la mer, l´île de Tierrabomba, le secteur touristique, le centre historique et « La Boquilla ». Le conseil municipal de Carthagène jugea nécessaire de fonder un couvent sur

la cime du « Cerro de la Popa » pour les fidèles de la région qui eux même participèrent au nettoyage de la

zone. Fray Alonso de la Cruz Paredes, qui reçut le message divin lui ordonnant de construire un couvent sur le mont le plus proche de Carthagène, fut désigné.

Visite du Castillo San Felipe de Barajas. Le « Castillo San Felipe de Barajas », appelé dans un premier

temps château de San Lázaro, est le bâtiment militaire espagnol le plus grand du Nouveau Monde. La construction originale date de 1536, puis fut agrandi selon les besoins jusqu´en 1657. La visite du château

C-SA-17/03/17

mène de la Place d´Armes à la résidence du châtelain en passant par les cuisines et les autres sites d´intérêt.

Il fut un fidèle défenseur de la ville jusqu´à ce qu´elle tombe aux mains du Baron de Pointis.

Apéritif sur les remparts pour profiter du coucher du soleil

Retour à l´hôtel, dîner et nuit

JOUR 11 – samedi 17 mars CARTHAGENE BOGOTA PARIS

Petit déjeuner

Temps libre pour flâner selon les horaires du vol.

Transfert vers l’aéroport de Carthégène pour envol à destination de Bogota (1h30 de vol)

Assistance à l’arrivée à Bogota et correspondance vers Paris – nuit à bord

JOUR 12 – dimanche 18 mars PARIS

Arrivée à Paris

C-SA-17/03/17

CONDITIONS TARIFAIRES 2018

L’INOUBLIABLE - 12 JOURS / 10 NUITS

PRIX NET PAR PERSONNE

Date de voyage 30-34 pers 25-29 pers 20-24 pers Single

Du 7 au 18 Mars 2018 2 430 € 2 500 € 2 580 € 255 €

Prestations terrestres calculées sur la base de 1 US $ = 0.9500 €

SERVICES COMPRIS

Transports Les vols internationaux Paris Bogota Paris sur vols réguliers directs AIR FRANCE 3 vols intérieurs Cali / Medellin / Carthagène / Bogota

La mise à disposition d’un autocar grand tourisme à chaque étape Les taxes d’aéroports (à hauteur de 105 € à ce jour – révisables)

La surcharge carburant (à hauteur de 200 € à ce jour - fixée à la réservation)

Hébergement & repas Le logement en hôtels de catégorie 3*** NL base chambre double/twin La pension complète du dîner du J1 au petit déjeuner du J11

1 boisson non alcoolisée à chaque repas (eau ou soda) 1 petite bouteille d’eau minérale / jour/pers dans le bus + lingettes dans l’autocar à disposition

Visites & excursions Toutes les visites et excursions indiquées sur le programme

Tous les frais d’entrées dans les sites visités

Les Services Belle Planète 1 guide accompagnateur professionnel francophone de Bogota à Carthagène + guides locaux où nécessaire

Les assurances assistance, rapatriement (couverture médicale à hauteur de 150 000 €) + annulation La garantie APST (totalité des fonds déposés)

SERVICES NON-COMPRIS

Le port des bagages

Les pourboires aux guides et chauffeurs

FORMALITES A CE JOUR

Passeport français à lecture optique en cours de validité, valable 6 mois après le retour

INFORMATIONS TECHNIQUES

1- Formalités –. Pour les ressortissants français, passeport valable au moins six mois après la date de retour.

2- Santé – Aucun vaccin obligatoire sauf vers la zone de Santa Marta / Tayrona où la fièvre jaune est recommandée.

3- Climat – Tempéré et froid dans la région des Andes (Bogota, Villa de Leyva et Armenia). Tropical à

Carthagène et à Santa Marta. La saison sèche s’étend de novembre à mai.

4- Recommandation – Nous vous conseillons de prévoir un K-way, écran total, spray anti-moustiques, chapeau ou casquette, chaussures en plastique type Crocks et dollars US en liquide