collectif van · web viewparis : rassemblement d'hommage aux victimes des attentats de janvier...

A LA MEMOIRE DES 1 500 000 VICTIMES ARMENIENNES24 avril 2016 : 101e anniversaire du génocide arménien de 1915

perpétré par le gouvernement Jeune-Turc101 ans de déni : ça suffit !

-------------------------------------------------------------------

VEILLE MEDIAVendredi 08 janvier 2016

Retrouvez les informations sur notre site :http://www.collectifvan.orgRubrique Info Collectif VAN :

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1et Rubrique News (Revue de Presse) :

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=4&page=1

SOMMAIREInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN [Vigilance Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse des informations parues dans la presse francophone sur les thèmes concernant le négationnisme, le racisme, l'antisémitisme, le génocide arménien, la Shoah, le génocide des Tutsi, les crimes perpétrés au Darfour, la Turquie, l'Union européenne, l'occupation de Chypre, etc... Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou relire les articles mis en ligne dans la rubrique Info Collectif VAN et les traductions regroupées dans notre rubrique Actions VAN. Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc, ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous à la Veille-Média : c'est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans votre boîte email. Bonne lecture!

Paris : Rassemblement d'hommage aux victimes des attentats de janvier 2015

Turquie : L'intellectuel Sevan Nişanyan croupit toujours en prison

Turquie: Libération sous caution du journaliste de Vice News

Collectif VAN : l'éphéméride du 8 janvier

L’EI a exécuté la journaliste kurde syrienne Ruqia Hassan

La dépouille d’un membre de l’ASALA execute en Turquie enfin rapatriée en France

Turquie : libération d'un journaliste de Vice

La Turquie convoque l'ambassadeur d'Iran

« Ô monde, je te réponds » par dessus mes muhtars

Un général breton chez le Calife

En Turquie, Twitter conteste l’amende infligée par les autorités

Ouverture du procès de "l’ennemi numéro un" du président Erdogan

Un nouveau collectif de solidarité au Kurdistan voit le jour à Besançon

Attaque à Paris: l'identité de l'assaillant incertaine

L'attaque d'un commissariat à Paris relance la hantise de nouveaux attentats en France

Si l’Azerbaïdjan n’a pas d’Autre Solution...

Sarkissian à Moscou : l’Arménie assume la présidence de l’OTSC

L'Eglise arménienne fête Noël aujourd’hui

Verviers: un professeur d’allemand, condamné pour négationnisme, fait appel

Un prof d'allemand condamné pour négationnisme à Verviers: il avait dit à ses élèves que les camps de concentration n'étaient qu'invention

RDC: nouveau massacre de civils dans le Nord-Kivu

RDC: les FDLR démentent être impliqués dans un massacre au Nord-Kivu

En Turquie, Twitter conteste l’amende infligée par les autorités

Négationnisme: la "loi Gayssot" jugée conforme à la Constitution

Une mémoire agissante pour contrer la folie génocidaire

Irak: nouvelle attaque de l'EI contre un camp de soldats turcs, 18 jihadistes tués

Négationnisme: la loi Gayssot jugé conforme à la Constitution

A Raqqa, un jihadiste exécute sa mère qui l'implorait de quitter l'EI

L'Allemagne réédite le brûlot antisémite "Mein Kampf" en version annotée

Turquie: l'explosion à l'aéroport d'Istanbul a été causée par un tir de mortier

Attaques jihadistes : la crainte d'un "11-Septembre européen"

RD Congo : quinze personnes tuées dans un massacre à caractère ethnique

Immigration: l'UE critique envers la Turquie

Turquie: le bébé d'une Française jihadiste présumée meurt à bord d'un avion

Turquie: au début de son procès, la défense de l’imam Gülen dénonce un “lynchage” politique

INFO COLLECTIF VAN

Paris : Rassemblement d'hommage aux victimes des attentats de janvier 2015Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Un an jour pour jour après le troisième attentat de janvier 2015, à l'HyperCacher Porte de Vincennes, le CRIF appelle à un rassemblement en hommage à toutes les victimes le samedi 9 janvier à 19:30. (23 avenue de la Porte de Vincennes, 75020 Paris). Soyons nombreux samedi soir devant l'HyperCacher !

CRIF

samedi 9 janvier à 19:30

Hypercacher Vincennes

23 avenue de la Porte de Vincennes, 75020 Paris

Un an jour pour jour après le troisième attentat de janvier 2015, à l'HyperCacher Porte de Vincennes, le CRIF appelle à un rassemblement en hommage à toutes les victimes.

Déroulé : allocutions, allumages de 17 bougies, prière en mémoire de toutes les victimes.

PARTICIPEZ à l'hommage numérique ! Que vous voyez présent ou non, rendez-vous ici pour commémorer les victimes sur le Net : http://bit.ly/HommageDigital

En partenariat avec le Consistoire de France, le FSJU - Fonds Social Juif Unifié, l'Union des Etudiants Juifs de France [ UEJF ], le B'nai B'rith France, le Crefom, l' Association française des Victimes du Terrorisme, le BNVCA, le CCJ 94, AJC Paris, l'OJE et le Collectif Haverim.

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=92870

Turquie : L'intellectuel Sevan Nişanyan croupit toujours en prisonInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN, qui a soutenu Sevan Nişanyan dès sa première condamnation (pour blasphème), relaye ici le coup de gueule de Sait Çetinoglu au sujet du silence qui prévaut autour de l'emprisonnement de Sevan Nişanyan, tant chez les progressistes turcs que dans la diaspora arménienne. Voir nos liens à la fin de l'article, ainsi que notre article publié sur Le Nouvel Obs Le +.

Repair

L’insupportable silence face à l'emprisonnement de Sevan Nişanyan jeudi 7 janvier 2016

Sait Çetinoglu, historien turc


Dans ce texte, Sait Çetinoglu traite de la situation de l'écrivain et intellectuel Sevan Nişanyan, victime de l’acharnement de l'État turc. Tout commence avec la parution d'un ouvrage, La Fausse République, où celui-ci critique les principes fondateurs de la République turque. Puis Nişanyan sera condamné et emprisonné pour construction illégale, cas de figure jusqu'alors inédit. Pour Çetinoglu, la situation de Sevan Nişanyan n'a rien à envier à celle des intellectuels arméniens déportés vers un grand inconnu, il y a un siècle de cela. Cet emprisonnement, aussi bien que le silence assourdissant qui s’en est suivi, tant en Turquie qu’en Arménie et au sein de la diaspora arménienne, s’expliquent assurément par le caractère hors norme et contestataire de cet intellectuel arménien de Turquie.

Avec Sevan, nous ne sommes ni des amis d’enfance, ni des camarades d’école, ni des gamins élevés dans le même quartier. Notre amitié remonte à peu, tant et si bien qu’un jour qu’Emrah Dönmez, qui travaille sur un documentaire consacré à Sevan, me posa la question et que je lui répondis que nous nous connaissions seulement depuis une poignée d’années, celui-ci crut bon d’annuler l’entretien prévu pour le lendemain — considérant probablement que cette amitié s’en trouvait dénuée d’intérêt — alors même que nous nous étions au même endroit, à quelques encablures l’un de l’autre. Mon amitié avec Sevan est plutôt récente, mais j’ai quand même la prétention de vous proposer ce texte qui lui est consacré. Il n’a pas été conçu pour faire honneur à Sevan. En songeant aux thèmes que j’allais aborder, je craignais précisément de finir par verser dans l’hommage, ce dont Sevan n’a aucun besoin. Cette crainte m’a accompagné tout au long de la rédaction de ce texte, mais il paraît bien difficile désormais de faire autrement, au vu de la situation et face à une personnalité aussi hors du commun que la sienne. Sevan est quelqu’un qui s’est toujours efforcé de donner le meilleur de soi et, ce faisant, se trouve pris dans des querelles d’une ampleur mémorable. On comprendra d’autant mieux l’affaire que l’on aura réalisé que Sevan se moque de savoir avec qui il ferraille, qu’il s’agisse d’un simple particulier ou de l’État lui-même.

« Dans toute société, on trouve des individus se consacrant à des tâches que d’aucuns considèrent comme démentes mais qui provoquent l’envie et l’admiration. Dans le cas contraire, c’est que cette société a perdu son âme ». Ainsi commence l’une des chroniques qui résume le mieux Sevan, qui souligne à quel point des gens comme Sevan sont nécessaires et irremplaçables. Je regrette que nous n’ayons pas su faire en sorte d’en multiplier le nombre. La suite du texte résume parfaitement le sort réservé à ceux-là : « D’un autre côté, la société s’approprie et se nourrit de la médiocrité, se garantissant par là contre la menace et l’attrait exercés par ceux qui s’opposent à elle. Ceux qui sortent du rang sont pareils à des accidentés de la route dont la personnalité propre s’efface au profit de l’évènement et du sensationnel. Aux yeux de la collectivité, ils n’existent qu’au moment de l’accident, puis les automobilistes poursuivent leur route comme si de rien n’était. » (1)

Voilà pourquoi, à l’intérieur comme à l’extérieur du pays, on se contente

d’observer le silence sur ce qui se passe actuellement. À la question « qu’est-ce-que l’affaire Nişanyan ? », la réponse est multiple.

Un appel au pogrom vis à vis des Arméniens

En premier lieu, on a voulu punir Sevan Nişanyan en instrumentalisant la justice pour ce faire. On sait bien que « le droit est l’esclave du pouvoir » comme l’affirmait laconiquement Bakounine. Les différentes condamnations qui ont commencé à pleuvoir sur Nişanyan sont survenues après que celui-ci ait fait publier un ouvrage intitulé « La fausse République », critique généralisée des principes fondateurs de la République turque. Dans une chronique intitulée « Du devoir de lutter contre les crimes de haine » écrite en réaction aux polémiques sur les caricatures du Prophète [dans Charlie Hebdo en 2012, NdT], Nişanyan avait été condamné pour avoir écrit que « se moquer d’un chef arabe ayant proclamé il y a plusieurs siècles de cela qu’il communiquait avec Dieu et en a retiré des avantages politiques, financiers et sexuels ne constitue pas un crime de haine. C’est un simple test de la liberté d’expression, plus ou moins du niveau d’un enfant de maternelle ». La confirmation de sa condamnation tombe à ce moment-là. De même pour une autre chronique écrite à l’époque du mouvement Gezi, intitulée « Tout Premier ministre goûtera à la démission » [référence à la phrase coranique « Tout mortel goûtera à la mort », NdT]. « Tout mortel goûtera à la prison » se dit-on alors en haut lieu et Nişanyan d’être emprisonné après avoir vu sa peine confirmée le 2 janvier 2014. Pour l’affaire du Prophète, il sera condamné suite aux dénonciations et plaintes portées simultanément par 14 individus, de Trabzon à Istanbul en passant par Ordu et Antalya, par la 14ème chambre du Tribunal correctionnel d’Istanbul. On constate que les tribunaux correctionnels ont bel et bien été transformés en tribunaux spéciaux.

Au-delà de la décision du tribunal en tant que telle, les attendus de la décision sont édifiants du fait des passages qui désignent les Arméniens à la vindicte populaire : « Considérant que le prévenu a tourné en dérision le prophète de la religion majoritaire au sein de la population, qu’il a rabaissé, moqué et attenté aux sentiments que cette population nourrit à l’égard de son prophète et s’est exprimé d’une manière grossière outrepassant les limites du respect et de la liberté d’expression, ainsi qu’il a pu être constaté lors du plaidoyer de la défense ; que le prévenu et la communauté à laquelle il appartient, en provoquant et rabaissant les croyances religieuses majoritaires, ont encouragé publiquement la haine et l’inimitié en attirant sur eux la colère de la majorité de la population ; que, ce faisant, le prévenu n’usait pas du droit d’exprimer ses opinions, mais visait à encourager la haine et l’inimitié en heurtant les convictions religieuses des citoyens constituant la majeure partie de la population ; que le prévenu, ayant affirmé avoir exprimé ses opinions dans le cadre de la liberté d’expression, avait bien plutôt pour objectif de provoquer des conflits sociaux en sabotant la paix sociale et forçant les sentiments religieux par l’usage d’un langage habile et non de critiquer l’Islam et son prophète, d’où il suit que... »

Il n’est pas exagéré de dire que cette décision ressemblant à un communiqué de parti ultranationaliste n’a rien à envier aux tribunaux de l’Inquisition du point de vue du style ; elle constitue une attaque en règle, pire encore, un appel au pogrom vis-à-vis des Arméniens. Comme nous l’avons indiqué plus haut, le traitement que l’on fait subir à Sevan s’explique avant tout par la publication de son livre, où celui-ci s’emploie à balayer la philosophie de la fondation de la République en dévoilant la nature profonde du régime. Il n’était pas acceptable de voir les pères fondateurs remis en cause, a fortiori sous la plume d’un écrivain arménien contestataire. La réponse est venue rapidement, à l’initiative du Haut-commandement militaire : on a tout fait pour salir Sevan en faisant fuiter des informations complaisamment reprises par un journaliste star de la télévision et un journaliste malchanceux des informations parfaitement calibrées et présentées comme si elles dataient de la veille. Ainsi empêche-t-on du même coup les gens de lire l’ouvrage de Sevan, ainsi s’efforce-t-on de les tenir éloignés de la vérité.

La liberté d’expression et de pensée bafouées

Deuxième élément, l’affaire Sevan Nişanyan n’est pas une affaire de construction sans permis. La Turquie est le paradis des constructions illégales et cela n’a jamais valu de peine de prison ferme à quiconque, excepté Sevan. Des parlementaires du HDP et du CHP ont interrogé le garde des Sceaux à ce sujet, si bien que l’affaire est passée devant l’Assemblée. Lors d’une séance de questions en juillet 2015, la députée CHP d’Istanbul Selina Doğan a adressé la série de questions suivantes :

1. Combien de personnes sont passées devant la justice et ont été condamnées ces dix dernières années en application de l’article 65 alinéa B de la Loi n°2863 sur le patrimoine culturel et naturel ?

2. Combien de personnes ont vu leur peine de prison commuée en amende ?

3. Combien de personnes ont été emprisonnées en vertu de cet article ? Combien d’entre elles ont bénéficié d’aménagements de peine ?

4. Y-a-t-il actuellement des détenus autres que Sevan Nişanyan condamnés en vertu de cet article ?

Aucune de ces questions n’a obtenu de réponse.

La députée HDP d’Iğdır, Pervin Buldan, a également porté la question devant l’Assemblée en décembre 2014 en interrogeant Bekir Bozdağ, le Garde des sceaux de l’époque, sur le caractère illégal de la condamnation prononcée contre Nişanyan : « Sevan Nişanyan est connu pour son engagement en faveur de la protection et de la rénovation du patrimoine architectural traditionnel du village de Şirince, dans la circonscription de Selçuk, à Izmir. Il a néanmoins fait l’objet d’une enquête pour construction

illégale dans une zone classée, à l’entrée du village de Şirince, laquelle a abouti à une condamnation à une peine d’emprisonnement de deux ans accompagnée d’une peine de 5000 jours-amende. Or il se trouve que l’article 65/b de la loi n°2863 invoqué pour condamner Sevan Nişanyan a été déclaré contraire à la Constitution par la Cour Constitutionnelle le 11 avril 2012 (saisine 2011/18 – Arrêt 2012/53) ; le 11 octobre 2013, le législateur a entériné la décision de la Cour Constitutionnelle en adoptant la loi n°6498 abrogeant l’article 65/b de la loi n°2863 en cause. La Cour d’Appel [saisie de la décision du Tribunal correctionnel portant condamnation de Nişanyan, NdT] n’a pas tenu compte de la révision et confirmé la sentence par un arrêt daté du 19 mars 2014 (Saisine 2013/8183 – Arrêt 2014/6870) qui s’appuie sur la loi n°2862, laquelle avait alors été révisée. Cette confirmation est contraire à l’article 2 de la Constitution et aux articles 6 et 7 de la Convention européenne des droits de l’Homme, dans la mesure où Sevan Nişanyan a été condamné sur la base d’un article caduc.

Question n°1 : combien de personnes ont été condamnées et emprisonnées au titre de l’article 65/b de la loi n°2863 ?

Question n°2 : combien de personnes ont été condamnées et purgent actuellement une peine de prison au titre de l’article 65/b de la loi n°2863, désormais abrogé ?

Question n°3 : combien de personnes ont été jugées, condamnées et ont vu leur peine exécutée dans le cadre de la loi n°6498 ?

Question n°4 : que pensez-vous du fait que la Cour d’Appel confirme une décision en invoquant une infraction caduque ? Comment se fait-il que le principe de légalité des délits et des peines ait été ainsi bafoué ? Le fait qu’une juridiction excipe de sa marge d’appréciation pour refuser d’appliquer une disposition légale n’est-il pas contraire au principe de la primauté du droit ?

Question n°5 : combien de citoyens turcs ont-ils été condamnés au nom d’un article inexistant dans le Code pénal ?

Buldan n’a obtenu aucune réponse à ses questions. Et pour cause, car il n’y a pas de réponse satisfaisante à cela.

Le fond de l’affaire Sevan Nişanyan concerne tout simplement la liberté d’expression et de pensée. La vie entière de Sevan est basée sur la critique. Il s’en est pris aux lois et directives concernant les sites protégés et à l’état de droit en matière de construction au même titre que dans ses différents écrits, il s’attaque au régime, aux lois sur la presse ou à la loi pénale. Il ne s’agissait de rien d’autre qu’une critique en acte de l’état de la législation sur la construction des logements. C’est l’une des raisons de son goût pour l’expérimentation architecturale. Mais le fait que ces réalisations soient visibles par le premier imbécile venu – mes excuses aux imbéciles – a provoqué une réaction d’incompréhension et Sevan a été

envoyé en prison sans que personne ne se sente impliqué. On peut certes considérer qu’il est allé trop loin dans la critique, mais c’est là sa nature profonde.

Les Arméniens de Turquie bâillonnés

Soulignons qu’avec ces bâtiments, Nişanyan visait non seulement à faire exemple en matière architecturale, mais également à proposer une autre conception de l’esthétique. En remettant le traditionnel au goût du jour, on peut dire qu’il lui a donné une portée universelle. Il s’agissait également d’une action de résistance, aussi bien contre un pouvoir incapable depuis des années de faire évoluer la loi sur la protection du patrimoine que contre la mentalité consistant à interdire en pratique toute nouvelle construction. Sevan qui s’élève contre le pouvoir dans ses écrits, a fait de même par l’architecture en faisant construire plus de quarante maisons dans le village de Şirince et en proposant des espaces de vie en commun exemplaires comme le Village des mathématiques [fondé pour vulgariser l’enseignement des mathématiques, NdT] ou l’École du Théâtre [centre public d’enseignement des arts visuels, NdT].

Il ne faut pas oublier que Sevan n’était pas propriétaire des constructions incriminées. Rien ne lui appartient, à l’exception du panneau « Bibliothèque Sevan Nişanyan » à l’entrée de la bibliothèque du Village des mathématiques, désormais menacé de destruction. Sevan avait fait don depuis longtemps de l’ensemble de ces propriétés à la fondation Nesin [fondée en 1973 par l’écrivain Aziz Nesin pour s’occuper d’enfants pauvres, NdT]. Sevan a été mis en prison volontairement au nom d’un délit de construction illégale inventé pour l’occasion. Ce qui est à l’œuvre, c’est la volonté de salir Sevan tout en prévenant les réactions qu’aurait entraînées son arrestation pour délit d’opinion. Et de fait, ce faisant, toute réaction a été étouffée. Car Sevan est une voix forte et une plume audacieuse de la communauté arménienne. Il y a un lien profond entre la mise en œuvre du programme négationniste à l’occasion du centenaire du génocide arménien et les quatre ans de prison dont Sevan Nişanyan a écopé. Sevan en prison, ce sont les Arméniens de Turquie qui se retrouvent bâillonnés. De ce point de vue, la situation est comparable à celle des intellectuels arméniens envoyés en déportation il y a un siècle de cela (à ce jour, le total des peines d’emprisonnement prononcées pour Sevan s’élève à 17 ans alors que les condamnations pour défaut de paiement des amendes sont encore à venir).

La communauté arménienne peine désormais à se faire entendre, comme on a pu le constater lors des commémorations du centenaire du génocide, qui sont une réédition du film de Russell Crowe sur la bataille des Dardanelles [La promesse d’une vie, 2014, NdT]. Les rassemblements organisés pour l’occasion sont l’occasion de voir les Shéhérazade de tous poils ressasser leurs contes des milles et nuit. L’histoire ne doit jamais se terminer, où c’est la mort qui guette !

Un silence qui dérange

Le silence assourdissant qui règne depuis près de deux ans, à l’intérieur comme à l’extérieur de Turquie, mérite qu’on s’y attarde. L’absence quasi totale de réaction à l’intérieur du pays s’explique par les mêmes raisons que celles qui ont mené Sevan en prison : Sevan est un intellectuel arménien atypique et contestataire. C’est à cause de ses origines ethniques qu’on s’obstine à détruire son travail, qui était voué à subir le même sort que le patrimoine arménien historique considéré comme « bien vacant », emval-i metruke [C’est ainsi que le droit turc a qualifié les biens et propriétés abandonnés ou saisis au moment du génocide, NdT].

Que les membres du Club Pen de Turquie [association internationale d’écrivains, fondée en 1921 par Catherine Amy Dawson Scott, NdT], capables d’écrire un roman avec une centaine de mots de vocabulaire observent un silence religieux face à un écrivain aussi prolifique que Sevan n’est pas pour étonner, ni même le fait que le président du club turc se soit opposé à la campagne de mobilisation initiée par d’autres branches du club à l’extérieur du pays. Le fait qu’un intellectuel arménien contestataire ait plus fait pour la langue turque à lui seul que l’Association de la langue turque en 80 ans [institution en charge de la réforme et de normalisation du Turc, NdT], sans même parler des écrivains susmentionnés, est légitimement ressenti comme une humiliation (2).

Qu’on permette à quelqu’un comme moi, qui ai appris le turc à l’école primaire, de le dire : il ne fallait pas s’attendre à ce qu’une clique d’écrivaillons incapable de parler et d’écrire correctement sa propre langue réagisse différemment. Comme nous l’avons dit plus haut, les médiocres se protègent contre la menace et l’attrait exercés par ceux qui s’opposent à eux… En dépit des résistances turques, le Club Pen international a attiré l’attention sur l’affaire Nişanyan. Le Club Pen turc s’est alors muré dans le silence et nous ne nous attendons pas à ce qu’il en sorte prochainement.

Quant au silence de la communauté arménienne de Turquie, il peut s’expliquer de la manière suivante : celle-ci est tombée sous le charme des fabulateurs dont nous parlions plus haut. Par ailleurs, on s’imagine mal comment une communauté ayant subi le génocide, assimilée dans la violence et qui fait encore l’objet d’appels au pogrom — dans le genre de l’arrêt rendu sur l’affaire du Prophète — pourrait agir de manière différente. Il faudrait considérer comme naturel le fait que Sevan ne puisse même plus sortir dans la rue acheter du pain pour avoir osé consacrer trois lignes à Mahomet. Sevan a présidé à la résurrection de Kirkindjé/Çirkince, lieu de naissance de la femme de lettres Didó Sotiríou, à l’origine de l’un des chefs-d’œuvre de la littérature grecque, Terres de sang, et permis sa transformation en Şirince [le nom turquisé du village, Çirkince, signifiait « laid ». Le village avait été rebaptisé par les autorités Şirince, qui a le sens inverse de « mignon », « charmant », NdT]. Les habitants grecs du village, originaires d’Epire, ont été renvoyés [lors de l’échange de populations de 1923, NdT] et vivent désormais dans le village de Nea Ephesus près de Kateríni, en Macédoine grecque. Je me suis

rendu sur place durant l’été 2015 pour y rencontrer le muhtar [responsable] du village, dans l’espoir que ceux-ci pourraient faire quelque chose en faveur de Sevan qui avait sauvé le village de leurs ancêtres de la destruction. Mais je m’étais leurré. On m’a répondu que Sevan était allé trop loin. Prendre parti pour Sevan aurait pu avoir des conséquences sur les allées et venues des habitants de Nea Ephesus à Şirince. Une simple prière pour Sevan en l’honneur de leurs ancêtres dans l’une des églises rénovées du village leur paraissait apparemment de trop. Sans doute celui-ci craignait-il d’empoisonner ses relations [avec le pouvoir turc, NdT], mais je ne veux pas me montrer injuste. La semaine prochaine, le muhtar est censé se rendre à Şirince pour glisser un mot sur Sevan au maire de la ville voisine de Selçuk. Je l’en ai remercié.

Parmi les ONG, Human Right Watch et Amnesty International ont tiré la sonnette d’alarme sur l’affaire Nişanyan et mentionné celle-ci dans leurs rapports respectifs. Il est étrange que, dans ce contexte, les ONG turques persistent à garder le silence, y compris la Ligue turque des droits de l’Homme qui a pourtant une commission consacrée au racisme et à la discrimination. Nous nous attendions également à ce que l’université stambouliote de Bilgi, où Sevan était chargé de cours, réagisse à cette incarcération. Celle-ci nous a fait savoir qu’elle avait certes bénéficié des compétences d’intellectuel de Sevan Nişanyan, mais ne souhaitait pas prendre parti en sa faveur. Autrement dit : « nous avons tiré profit de Sevan un temps mais nous n’avons plus besoin de lui ». Nous avons également demandé l’autorisation d’organiser une exposition à l’université du Bosphore, où Sevan a étudié, afin de montrer des photos du travail architectural réalisé à Şirince. Ceux-ci nous ont non seulement accordé l’espace demandé mais également proposé d’organiser une conférence sur le sujet, et pour cela nous sommes redevables au personnel et aux étudiants de l’Université du Bosphore.

D’autres institutions et personnes nous ont apporté leur concours. Ainsi l’Association des anciens élèves de l’école arménienne de Getronagan nous a permis d’organiser une conférence sur « l’affaire Nişanyan et le droit à la résistance » dans la salle de conférences où celui-ci, alors écolier au sein de l’école élémentaire, avait obtenu son premier prix d’excellence. Osman Kavala [mécène turc fondateur d’Anadolu Kültür, NdT] nous a également permis d’utiliser le Cezayir Meeting Hall de Beyoğlu, ce dont nous lui sommes reconnaissants, tout comme nous sommes reconnaissants à Doğan Özgüden, İnci Tuğsavul, Anjel Dikme, Saro Mardiryan, İbrahim Seven, Jozef Haddodo, Hovsep Hayreni, Nail Beth- Kinneà l’étranger, Ercan Kanar, Ayşe Hür, Korhan Gümüş, Bülent Bilmez et Zakarya Mildanoğluen Turquie qui nous ont apporté leur soutien en participant aux différentes conférences organisées. Kenan Yenice nous a également été d’un soutien précieux en imprimant l’ensemble des affiches, posters, brochures et autres, utilisé lors des rassemblements.

Ce silence qui entoure l’affaire Sevan se fait également sentir à l’extérieur du pays, en Arménie ou au sein de la diaspora. Sevan passe pour n’être pas assez Arménien. Pourtant des ouvrages comme Le pays qui avait

oublié son nom ou La Turquie à l’Est d’Ankara visent à dresser l’inventaire du patrimoine arménien historique, alors qu’un site comme l’Index Anatolicus permet aux internautes de connaître et de faire partager l’histoire de la moindre bourgade d’Anatolie [voir nisanyanmap.com qui recense un très grand nombre de localités de Turquie en mentionnant l’ensemble de leurs toponymes antérieurs à la turquisation, NdT]. Ce type de travail constitue une véritable avancée historique dans la lutte pour conserver les traces du passé arménien. Mais cela n’a pas suffi à assurer à Sevan le soutien de la diaspora arménienne.

Durant les premiers mois de sa détention, des rencontres ont été organisées à Paris, Bruxelles, Vienne, Francfort et Hambourg, mais par la suite, il a été peu à peu oublié. Nous avons également rencontré l’ANCA (Armenian National Committee of America) qui a paru intéressé, mais qui, non content de ne rien faire, a omis de mentionner quoi que ce soit sur l’affaire dans ses rapports périodiques, tout en prenant soin de récompenser l’un des fabulateurs des Mille et une nuits dont nous parlions plus haut. Nous n’avons ressenti aucun intérêt de la part de la diaspora à l’exception de l’Armenian council of Europe et de l’Association des Arméniens démocrates de Belgique.Les rassemblements en l’honneur de Sevan organisés par ces associations, aux moyens par ailleurs limités, étaient à la fois chaleureux et conviviaux. En Turquie, les débats en direct avec le président de l’Institut d’Histoire turque (Türk Dil Kurumu) sur le génocide arménien, mot que si peu de gens osent prononcer, ont battu des records d’audience. Durant l’émission, les présentateurs et le président de l’Institut étaient à deux doigts d’oublier leur nom tant ils étaient ébahis.

En Arménie, l’Union des écrivains arméniensa souhaité organiser un évènement de soutien en faveur de Sevan. Nous avons partagé les informations en notre possession, envoyé les documents afférents, mais aucune nouvelle ne nous est parvenue depuis. Les ouvrages de Sevan étaient en train d’être traduits en arménien et devaient passer sous presse en octobre 2014. Aucune nouvelle non plus. Enfin le Ministère en charge de la diaspora arménienne avait décidé de décerner à Sevan le prix William Saroyan de littérature, ce qui m’avait profondément réjoui. Un an et demi plus tard, Sevan n’a toujours pas reçu le prix en question.

« Une autruche butée »

Comme tout être humain, Sevan a sans doute ses torts. Mais je doute qu’il ait mérité de se voir infliger un tel traitement. Ce silence de la société [vis-à-vis de son emprisonnement NdT] n’est pas normal, et il n’est pas plus acceptable de prendre aussi volontiers parti en faveur du pouvoir, en faveur des puissants.

Ces mots écrits et transmis par Sevan à son retour de Berlin, où vivent ses enfants, juste avant de partir en prison, méritent d’être cités :

« Tout un tas de gens croient en toi, te font confiance et cela représente

une grande responsabilité. Ce n’est pas bien de les décevoir, tu n’as pas le droit. Tu as lutté et accepté les conséquences de la lutte. Prendre peur et partir dès que le vent tourne, voilà qui serait une infamie. Tu n’as pas le droit de te ridiculiser. Tu t’es battu pour réaliser tes rêves dans ton village, tu t’es lié à cet endroit. Même si une poignée de fonctionnaires se met à ronger cela comme des souris, ça ne te donne pas le droit d’abandonner cette existence. Il y a encore bien trop de choses à faire. Tu as intimé aux gens de cesser d’avoir peur, tu as dit que ce dont ce pays manquait le plus était le courage. Tu as érigé la Tour du défi [Hodri Meydan Kulesi, une tour en pierre d’une douzaine de mètres de haut qui domine les environs à Şirince, NdT]. Maintenant que l’ennemi pointe à l’horizon, cela ne te ressemblerait pas de fuir pour sauver ton petit confort personnel. Tu ne dois pas te contredire. Il y en a tant qui ont pris la poudre d’escampette. Beaucoup étaient des amis, des êtres chers. Mais tu as vu, de tes yeux la marque indélébile de la défaite qui s’était gravée sur leur front. Tu refuses de porter cette marque à ton tour. »

Nous nous sommes quittés sur ces mots, sans savoir quand nous nous reverrons de nouveau. Balloté entre plusieurs prisons, de Torbalı à Buca, de Şakran à Yenipazar, Sevan compte désormais les jours dans la prison de Söke [au sud d’Izmir, NdT] et ignore combien de temps durera sa détention. Mais nul besoin de chercher la colombe craintive en lui. Comme il le dit lui-même, il reste buté comme une autruche [« Je ressemble à une colombe qui craint pour sa vie. Mon seul réconfort désormais, ma seule garantie, c'est de songer qu'au moins, dans ce pays, les hommes ne touchent pas aux colombes » a écrit Hrant Dink peu avant son assassinat. À quoi Nişanyan réplique pour sa part : « Ne cherchez pas chez moi la colombe craintive. À tout prendre, je suis plutôt de la race des autruches butées », NdT]

_____________________________________________

(1) Chronique d’Etyen Mahçupyan dans Zaman, 26 janvier 2014, « Un homme qui s’appelle Sevan Nişanyan ».

(2) Sevan Nişanyan est l’un des linguistes de Turquie ayant le plus contribué aux recherches étymologiques sur la langue turque. L’ouvrage publié en 2002, La racine des mots, dictionnaire étymologique du turc contemporain est une bible en la matière. [On peut également consulter gratuitement ce dictionnaire en ligne à l’adresse http://www.Nişanyan sozluk.com/ , NdT]

Lire aussi :

Dossier du Collectif VAN : Affaire Sevan Nişanyan [Nichanian] http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=84078

Lancement du Comité de Soutien à Sevan Nichanian [Nis ̧ anyan] http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=79129

Comité de Soutien à Sevan Nichanian [Nis ̧ anyan] http://comitesoutiencollectifvan.blogspot.fr/2014/02/sevan-nisanyan-erudit-ecrivain-armenien.html

Turquie. 76 journalistes en prison : il faut soutenir la liberté d'expression http://leplus.nouvelobs.com/contribution/882142-turquie-76-journalistes-en-prison-il-faut-soutenir-la-liberte-d-expression.html

URL originale:

http://repairfuture.net/index.php/fr/genocide-armenien-reconnaissance-et-reparations-point-de-vue-de-turquie/l-insupportable-silence-face-a-l-emprisonnement-de-sevan-nisanyan


Turquie: Libération sous caution du journaliste de Vice NewsInfo Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Collectif VAN vous propose de lire ce Communiqué de presse de Reporters sans frontières publié sur le site de l’organisation le mercredi 6 janvier 2016.

Reporters sans frontières

Turquie

Le journaliste irakien de Vice News libéré en attente d’un procès

Publié le mercredi 6 janvier 2016.

Reporters sans frontières (RSF) se réjouit de la libération sous caution le 5 janvier 2016 du journaliste de VICE News, Mohamed Ismaël Rasoul, et appelle les autorités turques à abandonner les charges de terrorisme retenues contre lui.

Mohamed Ismaël Rasoul est le troisième membre à être libéré parmi l’équipe de trois reporters du site d’information Vice News, arrêtés le 27 août 2015 alors qu’ils couvraient les affrontements entre forces de sécurité et rebelles kurdes du Parti des travailleurs du Kurdistan (PKK). Ses collègues britanniques, Jake Hanrahan et Philip Pendlebury, avaient été





relâchés le 3 septembre 2015.

Reporters sans frontières est soulagée d’apprendre la libération du journaliste et traducteur expérimenté irakien retenu trop longtemps dans une prison de sécurité maximale. “Mohamed Ismaël Rasoul a passé plus de 130 jours en prison pour des raisons qui demeurent obscures alors qu’il n’effectuait que son travail, déclare Alexandra El Khazen, responsable du bureau Moyen-Orient. RSF appelle les autorités turques à abandonner immédiatement les poursuites injustifiées à son encontre”.

Interdit de quitter le territoire turc jusqu’à la fin de son procès, dont la date reste à ce jour indéterminée, le journaliste irakien demeure sous un strict contrôle judiciaire. Son maintien en détention avait indigné la communauté internationale et provoqué des campagnes de soutien sur les réseaux sociaux.

La liberté d’information en Turquie affronte aujourd’hui de nombreux défis face à une répression grandissante contre les voix libres, conjugée à une aggravation de la cybercensure et des arrestations ou poursuites arbitraires.

Pour rappel, deux dirigeants du quotidien Cumhuriyet, lauréat du prix RSF 2015, sont emprisonnés depuis le 26 novembre dernier et accusés d’appartenance à une organisation terroriste, d’”espionnage” et “divulgation de secrets d’Etat”. Leur crime ? Avoir publié fin mai 2015 un article (vidéos et photos à l’appui) sur de possibles livraisons d’armes par les services secrets turcs (MIT) en Syrie. Ils risquent la prison à vie. (Voir la pétition de RSF).

La Turquie figure aujourd’hui à la 149e place (sur 180) du Classement 2015 sur la liberté de la presse établi par Reporters sans frontières.

Lire le rapport sur la liberté d’information et le problème kurde en Turquie. http://fr.rsf.org/turquie-le-journaliste-irakien-de-vice-06-01-2016,48713.html

http://fr.rsf.org/turquie-le-journaliste-irakien-de-vice-06-01-2016,48713.html


Collectif VAN : l'éphéméride du 08 janvier Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - La rubrique Ephéméride est à retrouver quotidiennement sur le site du Collectif VAN. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à




différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée). Vous pouvez retrouver tous les éphémérides du Collectif VAN dans la Rubrique Actions VAN, en cliquant sur ces liens:

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie) http://www.collectifvan.org/article.php?r=3&id=51673

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie) http://collectifvan.org/article.php?r=3&id=55304

Ça s’est passé un 8 janvier (les événements sont classés du plus ancien au plus récent) : 8 janvier 1784 -- Cession de la Crimée par les Ottomans à la Russie. Wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/8_janvier

8 janvier 1877 -- Empire ottoman: à Constantinople en effet, le 8 janvier 1877, le comte Corti, plénipotentiaire italien, déclarait au nom des six Puissances : « On nous fait valoir de bonnes intentions là où nous croyons qu'il est nécessaire d'assurer des réalités ». Et Edhem pacha de répliquer : « Les garanties que le gouvernement impérial peut fournir sont des garanties morales tirées du sentiment même que le gouvernement a de ses intérêts et de ses devoirs. » © Jean-Marie Carzou, Arménie 1915, un génocide exemplaire Calmann-Lévy (2006), Flammarion (1975) Marabout (édition de poche, 1978) Imprescriptible.fr : Du rêve à la réalité http://www.imprescriptible.fr/carzou/p2c1b

8 janvier 1909 -- Empire ottoman: Ernst et Hedwig Christoffel arrivèrent à Malatia, la Mélitène de l’Antiquité, sur le cours supérieur de l’Euphrate. Située dans une plaine allongée et fertile, Malatia comptait à peu près 60 000 habitants, dont un tiers d’Arméniens. Les environs étaient à l’époque peuplés en majorité de Kurdes — E. Christoffel désigne du reste constamment cette région sous le nom de Kurdistan. Malatia était le chef-lieu du sanjak du même nom, partie intégrante du vilayet de Dyarbékir, créé lors du redécoupage administratif de 1867. En 1904, Ernst Christoffel, fils d’artisans originaires de Rheidt, en Rhénanie, et sa sœur Hedwig († 1959) partirent pour l’Empire Ottoman. Jusqu’à l’hiver 1906, ils dirigèrent, à Sébaste (Sivas), l’orphelinat des arménophiles suisses fondé après les massacres hamidiens de 1894-1896.

De petits «cercles d’amis», en Suisse et en Allemagne — composés le plus souvent de vieilles dames célibataires et éduquées — lui procurèrent les moyens nécessaires pour nourrir et soigner dix aveugles. © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions | © Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible.fr: L’histoire de la «Mission chrétienne des aveugles en Orient» http://www.imprescriptible.fr/rhac/tome2/p4ch1

8 janvier 1916 -- USA/Mamouret-ul-Aziz: récit d'une dame arménienne de C. {Husseinig} (une ville située aune demi-heure de H. {Kharpout}), décrivant son voyage de C. {Husseinig} à Ras-Ul-Ain, écrit après son évasion de Turquie et daté d'Alexandrie 2 novembre 1915 ; publié par le journal arménien « Gotchnag » de New-York, du 8 janvier 1916. "Peu après Pâques de cette année (1915), les fonctionnaires turcs firrent des perquisitions dans les églises et écoles arméniennes de {Mezré} de {Kharpout}, de {Husseinig}, de {Morinig}, de {Keisirig}, de {Yeghek}, et des villages environnants, mais sans rien y trouver de suspect. Ils prirent alors les clés de ces bâtiments et les remplirent de soldats. Ils perquisitionnèrent également dans les maisons privées, sous prétexte d'y chercher des armes et des munitions, mais ils ne trouvèrent rien. Puis les crieurs publics annoncèrent que toutes les armes devaient être livrées au Gouvernement ; et c'est ainsi qu'un certain nombre d'armes fut ramassé..." Imprescriptible.fr: Vilayet de Mamouret-ul-Aziz http://www.imprescriptible.fr/documents/livre-bleu/d24.htm

8 janvier 1916 -- Empire ottoman: télégramme adressé par Talaat à la préfecture d'Alep le 8 janvier 1916 et portant le numéro 801. "Il est décidé de renvoyer dans leur lieu d'exil les Arméniens employés en général dans tous les établissements, au chemin de fer comme dans d'autres constructions, et le ministère de la Guerre a informé à ce sujet tous les commandements des armées. Communiquez-moi les résultats." Ternon, Yves. Enquête sur la négation d'un génocide, Marseille, Parenthèses, 1989 Imprescriptible.fr : Les documents Naïm-Andonian http://www.imprescriptible.fr/ternon/2_chapitre1

8 janvier 1918 -- Empire ottoman: lettre de Armin Wegner au président Wilson. "Berlin, janvier 1919, Monsieur le président, dans votre message au Congrès du 8 janvier 1918, vous avez demandé la libération de tous les peuples non-turcs de l'Empire ottoman. La nation arménienne est l'un de ces peuples. Et c'est au nom de la nation arménienne que je m'adresse à vous. En tant qu'un des quelques Européens à avoir été le témoin oculaire de l'atroce destruction du peuple arménien depuis ses débuts dans les champs fertiles de l'Anatolie jusqu'à la liquidation des tristes survivants de

la race sur les rives de l'Euphrate, j'ose revendiquer le droit de vous faire un tableau des scènes de souffrance et de terreur qui se sont déroulées sous mes yeux pendant près de deux ans et qui ne s'effaceront jamais de ma mémoire. J'en appelle à vous au moment où les gouvernements qui vous sont alliés poursuivent des négociations de paix à Paris, lesquelles fixeront le sort du monde pour de nombreuses décennies. Mais le peuple arménien n'est qu'un petit peuple parmi d'autres ; et l'avenir d'Etats plus grands et plus importants aux yeux du monde est en suspens. Il y a donc des raisons de craindre que l'importance d'une petite nation extrêmement affaiblie ne soit éclipsée par les objectifs égoïstes des grands Etats européens influents et qu'en ce qui concerne l'Arménie on ne voie se reproduire cette vieille tactique du désintérêt et de l'oubli dont elle a si souvent été la victime au cours de son histoire. (...)" Né en 1886 en Allemagne, photographe et docteur en droit, témoin essentiel et primordial du Génocide Arménien Armin T. Wegner a risqué sa vie pour stigmatiser et transmettre la Mémoire de l'horreur. Pendant la première guerre mondiale Armin Wegner est infirmier volontaire en Pologne, ou il sauve les blessés sur le front. En avril 1915, au moment de l'accord militaire germano-turc, le photographe est au Moyen-Orient et en Asie Mineure pour enquêter sur les massacres des Arméniens. Chaliand, Gérard et Ternon, Yves. Le Génocide des Arméniens: 1915-1917 Bruxelles, Complexe, 1980, rééd. augm. 2002. Imprescriptible.fr : Lettre au président Wilson http://www.imprescriptible.fr/documents/wegner.htm

Imprescriptible.fr : Qui était Armin Wegner ? http://www.imprescriptible.fr/aram/armin-wegner

8 janvier 1918 -- Le président Wilson prononce un discours au Congrès donnant la liste des 14 points nécessaires à l’obtention de la paix. « The world must be made safe for democracy » (La paix dans le monde pour l'établissement de la démocratie) réclame notamment la création d'une « League of Nations » (SDN)). Les autres points serviront de base au traité de Versailles de 1919. La première partie du traité de Versailles crée la SDN. Wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/Woodrow_Wilson

8 janvier 1919 -- Empire ottoman: une cour martiale extraordinaire a été définitivement formée par décret signé du sultan afin de juger plusieurs catégories de criminels : 1) Les véritables instigateurs des crimes contre les Arméniens ; 2) Ceux qui ont travaillé dans l’ombre de ces responsables principaux, comme les membres influents du Comité central d’Union et Progrès ; 3) Les membres des organisations secrètes, comme l’Organisation spéciale, ainsi que les militaires de haut rang et les criminels extraits des prisons ; 4) Les députés qui n’ont pas protesté et ont acquiescé aux crimes commis ; 5) Les publicistes qui ont applaudi et

encouragé ces crimes, excité l’opinion publique par des articles mensongers et provocateurs ; 6) Ceux qui se sont enrichis en profitant de ces crimes ; 7) Les pacha et de bey qui ont encadré ces crimes. *** (Dadrian, 1994 :508-509; Kévorkian, 2006 :905). Mass Violence - par Raymond Kévorkian http://www.massviolence.org/IMG/pdf/Chronologie-de-l-extermination-des-Armeniens-de-l-Empire-ottoman-par-le-regime-jeune-turc-1915-1916.pdf

8 janvier 1919 -- Empire ottoman: dès le 8 janvier 1919, trois Cours Martiales furent formées à Constantinople. Après la victoire des forces kémalistes, les procès furent suspendus le 13 janvier 1921. Imprescriptible.fr: Procès des Unionistes 1918-1920 http://www.imprescriptible.fr/turquie-memoire/proces.html#2

8 janvier 1920 -- Empire ottoman: le procès des Responsables régionaux du Parti débuta le 21 Juin 1919. Le jugement fut rendu le 8 janvier 1920. Datant du 19 Juin 1919, mettait l'accent sur le fait que les représentants et secrétaires du parti, sur la base des instructions orales et écrites secrètes du Comité central du parti sont intervenus illégalement dans les affaires du gouvernement et ainsi participé aux crimes commis par Talât pacha. Les massacres des Arméniens, leur déportation et la confiscation de leur biens furent aussi mentionnés. Le Secrétaire responsable d'Edirné, en essayant de trouver des circonstances atténuantes, avait prétendu que les déportations avaient une base légale et furent ordonnées par le gouvernement. Le Président de la commission d'enquête rejeta ces arguments et affirma que la déportation n'était qu'un prétexte et que le seul but en était l'anéantissement des Arméniens. Imprescriptible.fr: Procès des Unionistes 1918-1920 http://www.imprescriptible.fr/turquie-memoire/proces.html#2

8 janvier 1919 -- Dans la ville de Jitomir (province de Volhynie), des troupes ukrainiennes se livrent à un pogrome qui dure six jours. Ces troupes font partie de l'Armée nationale ukrainienne sous le commandement suprême de Simon Petlioura. 53 juifs sont tués et 19 blessés. Israelvivra.com http://israelvivra.com/calendjanvier.htm#08

8 janvier 1929 -- Heinrich Himmler prend le commandement des SS: en 1929, Heinrich Himmler, âgé de 29 ans, prend les rênes du jeune Parti SS, créé par Hitler en 1925. Himmler est membre d'associations nationalistes depuis 1922 ; en 1926 il était chef SS du district de Haute-Bavière, et adjoint d'Hitler à la propagande. Le 6 janvier 1929 il devient Reichsführer-SS mais ne dirige encore que 280 hommes. C'est le début d'une montée en puissance qui permettra à Himmler de dévoiler sa véritable nature dans

les années 30. L'Internaute.com http://www.linternaute.com/histoire/jour/8/1/a/1/1/index.shtml

8 janvier 1930 -- Empire ottoman: dans un rapport, daté du 8 janvier 1930, et adressé au ministre des Affaires étrangères à Paris, le Haut-Commissaire de Syrie et du Liban explique : « Les témoignages concordant de tous ces réfugiés ont permis d’établir la genèse de cette nouvelle émigration, qui doit, dans la pensée des autorités turques, débarrasser définitivement la Turquie d’Asie de tout élément chrétien. Les émigrés, dont il s’agit, représentent la population chrétienne des vilayets méridionaux de la Turquie, population en grande majorité arménienne, à laquelle s’ajoutent quelques kurdes chrétiens. Ces paysans sont depuis le début de 1929 l’objet de la part des autorités locales, de persécutions systématiques. La Gendarmerie est le principal instrument de ces tracasseries qui revêtent toutes les formes possibles de vexations et restent suffisamment insaisissables pour que le Gouvernement turc puisse toujours nier qu’il a été porté atteindre à la liberté ou aux droits de ces minoritaires. © Revue d'Histoire Arménienne Contemporaine pour toutes les éditions | © Yves Ternon pour le texte Mardin 1915 Imprescriptible.fr: Le sort des minorités de Cilicie et de ses environs sous le régime kémaliste dans les années 1920 http://www.imprescriptible.fr/rhac/tome3/p2c

8 janvier 1942 -- A Khmielnik (Pologne), la police locale massacre une partie des habitants juifs.

Le Conseil juif est alors dissous par le chef de la police. Israelvivra.com http://israelvivra.com/calendjanvier.htm#08

8 janvier 1943 -- Un train quitte Vienne avec 101 juifs déportés à destination du camp de concentration de Theresienstadt (Terezín, Tchécoslovaquie). Israelvivra.com http://israelvivra.com/calendjanvier.htm#08

8 janvier 1945 -- Un groupe de fascistes hongrois pénètre par effraction dans le sanatorium Janos à Budapest, où ils tirent brutalement les malades juifs de leur lit, en tuant plusieurs. Israelvivra.com http://israelvivra.com/calendjanvier.htm#08

8 janvier 1961 -- Approbation de l'autodétermination en Algérie : le

référendum proposé par le Général de Gaulle visant à statuer sur l'autodétermination des populations algériennes est organisé simultanément en France et en Algérie. Dans la métropole, 75,26 % des français se déclarent en faveur de la création d'un république algérienne. Dans le département français, 70 % disent "oui" à l'autodétermination. L'Internaute.com http://www.linternaute.com/histoire/jour/8/1/a/1/1/index.shtml

8 janvier 2008-- Turquie: La Société de Radio et Télévision turques (TRT), diffuseur officiel de l'Etat turc, se prépare à émettre dans huit langues différentes via le satellite. La nouvelle infrastructure sera mise en place pour émettre dans huit langues incluant le Kurde, l'arabe et et le Farsi (Nota CVAN : persan). Les émissions en arménien auront pour but de contrer les revendications au sujet du génocide arménien, avec une attention spéciale attribuée aux informations historiques. Turquie : bientôt des émissions négationnistes en arménien à la TRT ? http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=14837

08 janvier 2011 -- Turquie: En visite à Kars, ville turque proche de la frontière avec l’Arménie, le premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a intimé à la municipalité de procéder à la destruction d’un monument érigé à la gloire de l’amitié entre la Turquie et l’Arménie. Erdogan ordonne la démolition d’un monument dédié à l’amitié turco-arménienne http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=51502

Le Monument de Kars sera démonté http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=51502

08 janvier 2012 -- Suite aux controverses concernant un projet de loi adopté le mois dernier par l’Assemblée Nationale française, loi qui pénalise la négation du “génocide arménien”, un groupe de chercheurs a avancé que les actes commis à l’encontre de la communauté arménienne en Anatolie orientale dans l’Empire ottoman, ne peuvent pas être considérés comme un “génocide” en raison du manque d’intention de l’Empire ottoman de détruire la communauté. Usant des arguments habituels des négationnistes, l’auteur s’appuie sur l’avis « d’experts » qui ont soi-disant prouvé dans leurs divers écrits que le régime ottoman n’avait pas du tout l’intention d’exterminer les Arméniens et que par conséquent les actes perpétrés à l’encontre des Arméniens en 1915 ne constituent pas un génocide, selon la définition de l’ONU. Turquie : les négationnistes s’emballent http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=60157

8 janvier 2015 -- France : Amedy Coulibaly, un Français proche des frères Kouachi(7 janvier 2015 par l'attentat contre Charlie Hebdo, une tuerie au






siège du journal satirique à Paris : deux djihadistes français, les frères Kouachi, assassinent onze personnes – dont huit collaborateurs du journal – et en blessent onze autres avant d'abattre un policier durant leur fuite. Les frères Kouachi sont finalement abattus deux jours plus tard par le GIGN dans une imprimerie où ils s'étaient retranchés, à Dammartin-en-Goële, au nord de Paris. L'attentat est alors revendiqué par Al-Qaïda dans la péninsule Arabique (AQPA), basé au Yémen.), tue par balle une policière municipale et blesse grièvement une autre personne à Montrouge. Le lendemain, il prend en otage les clients d’une supérette cachère à la porte de Vincennes à Paris. Il en tue quatre, se présente devant les autres comme « malien, musulman », et est finalement abattu lors d'un assaut du RAID et de la BRI. Il affirmait agir au nom de l'organisation djihadiste de l'État islamique qui n'a cependant pas revendiqué son acte. Wikipedia https://fr.wikipedia.org/wiki/Attentats_de_janvier_2015_en_France

Compilation réalisée par le site www.collectifvan.org


Les textes qui suivent constituent une Revue de Presse des articles parus dans les médias sur les sujets que le Collectif VAN suit au quotidien. A ce titre, s'ils ne représentent pas toujours (hélas) l'opinion de notre association, il est utile d'en prendre

connaissance pour éventuellement y réagir de manière appropriée.

LES GENOCIDES

Une mémoire agissante pour contrer la folie génocidaireEmmanuel Deonna, Astrid Marandjian et Ivar PettersonPublié jeudi 7 janvier 2016 à 14:26, modifié jeudi 7 janvier 2016 à 17:36.

Une mémoire agissante pour contrer la folie génocidaire

Malgré le respect accordé au principe de la liberté d’expression dans les sociétés démocratiques, le combat contre la négation des crimes de génocide demeure une absolue nécessité, estiment Emmanuel Deonna, Astrid Marandjian et Ivar Petterson

L’année qui vient de s’achever a représenté une période importante de commémoration pour les Arméniens, pour les Juifs et pour les Bosniaques. Partout en Europe, de nombreuses activités (cérémonies du souvenir,

https://fr.wikipedia.org/wiki/Attentats_de_janvier_2015_en_France

colloques scientifiques, expositions, etc.) ont été consacrées à l’anniversaire des 100 ans du génocide arménien. Les derniers survivants des camps nazis ont participé, quant à eux, à une cérémonie de commémoration sur le site d’Auschwitz libéré il y a 70 ans.

Plus près de nous, à Genève, une grande exposition marquait les 20 ans du génocide de Srebrenica sur la Plaine de Plainpalais. 2015 a coïncidé aussi avec les dix ans du concept onusien de «responsabilité de protéger». Ce dernier a été forgé en réaction directe aux exactions massives commises dans le cadre du démembrement de la Yougoslavie et du génocide du Rwanda. Le 19 novembre dernier, le directeur des Nations Unies à Genève, Michael Moeller, rappelait ainsi solennellement le devoir des Etats de protéger leur population «des génocides, crimes contre l’humanité, crimes de guerre et épuration ethnique».

Commémorer pour mieux prévenir

La prévention de ces atrocités demeure un immense défi pour la communauté internationale, les mesures de détection précoce et de sanction collective restant la plupart du temps inopérantes. Genève héberge toutefois aujourd’hui un bureau actif sur cette thématique, lequel collabore étroitement avec le Conseiller spécial pour la prévention du génocide et le «Core Group on the Responsibility to Protect» à New York. Assurer autant que faire se peut l’indépendance et la neutralité des juridictions nationales et internationales chargées de juger de ces crimes demeure la meilleure façon d’en garantir la légitimité et l’efficacité.

Des castes dirigeantes sanguinaires et corrompues détiennent le pouvoir et exercent le monopole de la force sur de vastes territoires dans plusieurs régions du globe. Les règles élémentaires du droit et de la morale ou le jeu des pressions politiques ne semblent hélas n’y avoir aucune prise sur le cours des événements. La conscientisation de la société civile et la mobilisation citoyenne à l’échelle internationale constituent dès lors un important instrument de prévention et de répression.

Les génocides commémorés cette année ont marqué une césure profonde dans l’histoire des communautés arménienne, juive et bosniaque, bouleversant notamment leur rapport à la géographie et à la souveraineté. Ils ont affecté le destin de millions d’individus et de leur famille. Certaines de leurs traces sont encore visibles sur les lieux des crimes et, dans beaucoup de mémoires, elles sont indélébiles. Ils ont largement innervé et continuent d’influencer la production intellectuelle, culturelle et artistique.

Elaborer des valeurs communes

D’autres groupes humains ont subi des tragédies similaires ou comparables au cours du XXe siècle. D’aucuns n’hésitent d’ailleurs pas à qualifier le siècle passé de «siècle des génocides». Avec la disparition progressive des survivants et des témoins de ces horreurs, l’enjeu de la transmission de la mémoire à travers les générations se révèle crucial. Le

besoin de partager la dimension universelle de l’expérience – au sein et par-delà les différents groupes religieux, ethniques et culturels – est aussi particulièrement marqué. La nécessité de réfléchir collectivement aux moyens de prévenir de telles tragédies se fait plus que jamais sentir. Le dialogue et l’échange sur ces questions permettent d’élaborer des valeurs communes par-delà les clivages et d’éviter que s’en créent de nouveaux au sein de nos sociétés.

Malgré le respect accordé au principe de la liberté d’expression dans les sociétés démocratiques, le combat contre la négation des crimes de génocide demeure une absolue nécessité. Il implique d’adapter l’arsenal juridique des Etats européens à la lutte contre la propagation des thèses négationnistes. Pluridisciplinaires, les travaux des chercheurs éclairent la complexité des questions d’ordre politique, juridique, épistémologique et moral soulevées par les tragédies génocidaires ainsi que la multiplicité de leurs répercussions sociales et psychologiques. Les moyens judiciaires et non-judicaires pour y faire face reposent sur différents principes: rétribution, réparation, compensation, recherche de la vérité, encouragement au pardon et à la réconciliation, etc. Ils doivent continuer à être étudiés et perfectionnés. Ils permettront en effet d’améliorer la prévention, mais aussi de dégager des enseignements indispensables au «vivre ensemble» et à la défense des minorités au sein de nos sociétés multiculturelles.

https://www.letemps.ch/opinions/2016/01/07/une-memoire-agissante-contrer-folie-genocidaire

NEGATIONNISME

Négationnisme: la "loi Gayssot" jugée conforme à la ConstitutionSource : Reuters 08/01/16 à 12:11

Mis à jour le 08/01/16 à 12:21

Le Conseil constitutionnel, saisi par le négationniste Vincent Reynouard, a validé vendredi la loi réprimant la contestation des crimes contre l'Humanité commis pendant la Seconde Guerre mondiale.

L'ancien professeur de mathématiques, radié de l'Education nationale, avait été condamné en appel en juin dernier à un an de prison pour une vidéo dans laquelle il critiquait la "propagande" du 70e anniversaire du Débarquement de Normandie.

Le film contestait le devoir de mémoire inculqué aux jeunes générations et mettait en question la visite des camps de concentration par des collégiens et lycéens.



Vincent Reynouard s'était pourvu en cassation et avait posé une Question prioritaire de constitutionnalité (QPC) sur l'article 24 bis de la loi sur la presse de juillet 1881 complété par la "loi Gayssot" de 1990.

Il institue un délit de contestation d'un ou plusieurs crimes contre l'Humanité. Il a été introduit en novembre 2014 dans le Code pénal de façon à poursuivre les infractions liées au racisme, à l'antisémitisme, à l'homophobie selon une procédure de droit commun.

Pour Vincent Reynouard, en n'incriminant que la négation de certains crimes contre l'Humanité, la loi introduit une discrimination injustifiée entre les victimes de ces crimes.

L'ancien professeur a également mis en avant une atteinte aux libertés d'expression et d'opinion.

Dans leur décision, les Sages ont écarté ces griefs, soulignant notamment que le législateur a "traité différemment des agissements de nature différente" en reconnaissant la spécificité de la Shoah.

"Cette différence de traitement est en rapport avec l'objet" de la loi Gayssot "qui vise à réprimer des actes racistes, antisémites ou xénophobes", écrivent-ils.

L'article 24 bis fait référence aux crimes contre l'Humanité définis par le statut du tribunal militaire international de Nuremberg, une définition qui exclut les crimes antérieurs et postérieurs à la Seconde guerre mondiale.

"Le Conseil retient qu’il existe une différence objective entre l’Holocauste et les autres crimes contre l’humanité", s'est félicité Patrice Spinosi, avocat de la Licra et du Mrap, à l'origine des poursuites contre Vincent Reynouard.

"D’abord car les crimes nazis sont condamnés par une juridiction internationale, ensuite et surtout car leur négation est en soi porteuse d’un propos raciste et antisémite", ajoute-t-il.

(Gérard Bon)

© 2016 Reuters - Tous droits de reproduction réservés par Reuters.

En savoir plus sur http://www.capital.fr/a-la-une/actualites/negationnisme-la-loi-gayssot-jugee-conforme-a-la-constitution-1095556#3z2eTt7ewl5DAdPk.99

http://www.capital.fr/a-la-une/actualites/negationnisme-la-loi-gayssot-jugee-conforme-a-la-constitution-1095556#3z2eTt7ewl5DAdPk.99



Belgique/Verviers: un professeur d’allemand, condamné pour négationnisme, fait appelRédaction en ligneMis en ligne jeudi 7 janvier 2016, 18h06

Un professeur d’allemand, enseignant à l’Athénée de Spa et à celui de Malmedy et condamné le 7 décembre 2015 à un mois de prison et 900 euros d’amende par le tribunal correctionnel de Verviers pour négationnisme, a fait appel de sa condamnation, a-t-on appris de source judiciaire. Un appel par ailleurs suivi par le Parquet de Liège. En mai 2013, un professeur de morale avait déposé plainte contre un de ses collègues, professeur d’allemand en 5e et 6e secondaire, qui selon les dires des élèves, niait l’existence du génocide juif lors de la seconde guerre mondiale et se montrait également favorable aux thèses nazies. L’enquête, reposant sur les témoignages d’élèves, avait fait apparaître que, selon leur professeur, les camps de concentration n’étaient qu’invention des alliés pour salir l’Allemagne. Il niait le génocide et désignait les Juifs comme responsables du déclenchement de la guerre 40-45.

Interrogé par les enquêteurs, le professeur d’allemand avait nié les accusations formulées et avançait qu’il cherchait avant tout à développer l’esprit critique de ses élèves. Il avait aussi déclaré ne jamais avoir abordé la question du génocide en classe. A la suite de la plainte du professeur de morale, l’enseignant avait été directement suspendu avant d’être exclu du cadre de la communauté française. Cette dernière avait ensuite déposé plainte devant la justice, plainte à laquelle le Centre pour l’Égalité des Chances s’était joint. Le dossier sera prochainement réexaminé par la Cour d’Appel de Liège.

http://www.lesoir.be/1087633/article/actualite/fil-info/fil-info-belgique/2016-01-07/verviers-un-professeur-d-allemand-condamne-pour-negationnisme-fa

Un prof d'allemand condamné pour négationnisme à Verviers: il avait dit à ses élèves que les camps de concentration n'étaient qu'inventionUn professeur d'allemand de Spa et Malmedy a été condamné ce jeudi à un mois de prison et 900 euros d'amende pour négationnisme par le tribuanl correctionnel de Verviers. Il a immédiatement fait appel de sa condamnation.

Un professeur d'allemand, enseignant à l'Athénée de Spa et à celui de Malmedy et condamné le 7 décembre 2015 à un mois de prison et 900




euros d'amende par le tribunal correctionnel de Verviers pour négationnisme, a fait appel de sa condamnation, a-t-on appris de source judiciaire. Un appel par ailleurs suivi par le Parquet de Liège.

C'est un professeur de morale qui avait déposé plainte

En mai 2013, un professeur de morale avait déposé plainte contre un de ses collègues, professeur d'allemand en 5e et 6e secondaire, qui selon les dires des élèves, niait l'existence du génocide juif lors de la seconde guerre mondiale et se montrait également favorable aux thèses nazies. L'enquête, reposant sur les témoignages d'élèves, avait fait apparaitre que, selon leur professeur, les camps de concentration n'étaient qu'invention des alliés pour salir l'Allemagne. Il niait le génocide et désignait les Juifs comme responsables du déclenchement de la guerre 40-45.

Le prof a avancé qu'il cherchait avant tout à développer l'esprit critique de ses élèves

Interrogé par les enquêteurs, le professeur d'allemand avait nié les accusations formulées et avançait qu'il cherchait avant tout à développer l'esprit critique de ses élèves. Il avait aussi déclaré ne jamais avoir abordé la question du génocide en classe. A la suite de la plainte du professeur de morale, l'enseignant avait été directement suspendu avant d'être exclu du cadre de la communauté française. Cette dernière avait ensuite déposé plainte devant la justice, plainte à laquelle le Centre pour l'Égalité des Chances s'était joint. Le dossier sera prochainement réexaminé par la Cour d'Appel de Liège.

Publié le 07 janvier 2016 à 16h50

http://www.rtl.be/info/belgique/faits-divers/un-prof-d-allemand-condamne-pour-negationnisme-a-verviers-il-avait-dit-a-ses-eleves-que-les-camps-de-concentration-n-etaient-qu-invention-784427.aspx

FRANCE/ COMMUNAUTE ARMENIENNE

L'Eglise arménienne fête Noël aujourd’huiDans le calendrier de la communauté arménienne, la fête de la nativité a lieu le 6 janvier en même temps que l’épiphanie. A Marseille où la communauté arménienne est importante, plusieurs célébrations sont organisées.

Par Astrid Garaude Publié le 06/01/2016 | 09:58, mis à jour le 06/01/2016 | 09:58




Si pour la majorité des Français, cette semaine rime avec retour au travail, pour les Arméniens, il est temps de fêter la nativité. En effet, cette célébration a lieu le 6 janvier en même temps que l’épiphanie.

Les Arméniens sont des chrétiens apostoliques, cela signifie qu’ils respectent la forme originelle du christianisme. L’Eglise arménienne a maintenu la célébration de la nativité au 6 janvier. En effet, pour combattre les fêtes païennes le Pape fixe la naissance de Jésus au 25 décembre.

A Marseille où la communauté arménienne regroupe près de 80.000 personnes, plusieurs événements sont organisés. A l’école franco-arménienne Hamaskaïne du 12e arrondissement de Marseille, une tournée des chants de Noël est organisée. Les enfants vont ainsi aller dans les différents foyers de la communauté. A la cathédrale Apostolique Arménienne des Saints Traducteurs de Marseille, la célébration a lieu ce mercredi à 10h. http://france3-regions.francetvinfo.fr/provence-alpes/l-eglise-armenienne-fete-noel-aujourd-hui-897383.html

CONFLIT DU HAUT KARABAKH

Sarkissian à Moscou : l’Arménie assume la présidence de l’OTSC

Le président arménien Serge Sarkissian, qui était en Russie pour une visite de travail, a pris part à une session de Moscou du Conseil de sécurité collective de l’Organisation du Traité de sécurité collective (OTSC), où l’Arménie assume la présidence tournante de l’organisation.

Selon le service de presse présidentiel, le président russe Vladimir Poutine au début de la session a accueilli les participants et leur a souhaité un travail productif. Après cela, la session a été présidée par Serge Sarkissian, comme pays qui présidera le pacte de défense.

Les négociations ont été menées dans un format restreint, avec la participation des présidents de l’Arménie, de la Biélorussie, du Kazakhstan, du Kirghizistan, de la Russie, du Tadjikistan et le Secrétaire général de l’Organisation. Plus tard, les chefs des états membres de l’OTSC ont poursuivi la session dans le format étendu avec la participation des membres des délégations.

Lors de la session plénière du Conseil de sécurité collective de l’OTSC, les parties ont signé un certain nombre de documents, y compris la Déclaration des chefs de l’OTSC sur la lutte contre le terrorisme international, les projets de résolutions du Conseil de sécurité collective

http://france3-regions.francetvinfo.fr/provence-alpes/l-eglise-armenienne-fete-noel-aujourd-hui-897383.html

http://france3-regions.francetvinfo.fr/provence-alpes/l-eglise-armenienne-fete-noel-aujourd-hui-897383.html

“Sur le secrétaire général de l’OTSC »et« Sur la rotation des fonctionnaires - membres des organes permanents de l’OTSC “

Dans le cadre de l’ordre du jour de la session, les dirigeants des Etats membres de l’OTSC ont échangé des vues sur la situation mondiale actuelle et les activités futures de l’Organisation.

jeudi 7 janvier 2016,Stéphane ©armenews.com http://armenews.com/article.php3?id_article=120132

Si l’Azerbaïdjan n’a pas d’Autre Solution...lrAgir

4 janvier 2016,

Naïra Hayrumyan

Dans le courant du mois de janvier, le Congrès des USA tiendra pour la première fois une séance sur le Karabagh. Les représentants aux États-Unis de la Fédération Révolutionnaire Arménienne disent qu’au cours de la séance, on fera remarquer qu’aucun équipement de détection n’est installé sur la frontière entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan. Il est cependant évident qu’au fond, ce sont les questions sur la volonté des États-Unis pour installer un tel dispositif, ainsi que sur les problèmes que cette installation pourrait soulever, qui sont posées.

On considère à priori que l’Azerbaïdjan est opposé à l’installation d’un tel système. Mais lorsqu’on demande les raisons qui empêchent les États-Unis d’installer ce système du côté arménien, on n’obtient aucune réponse. Certains membres du Congrès proposent cette option mais il semble que Washington attend sur ce point l’accord de Bakou, peut-être aussi celui de Moscou. La question du Karabagh est jusqu’à ce jour la seule sur laquelle Washington et Moscou sont en phase. Jusqu’à présent, ils ont été d’accord sur un point - le maintien du statu quo. Cependant, d’un changement dans la situation politique dans la région plus large du Proche-Orient, découleront des changements à la situation au Karabagh et dans la zone du conflit du Karabagh. Et les puissances mondiales, les USA en tout premier lieu, aimeraient renforcer leur position dans la région.

Installer un dispositif américain à la frontière entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan, en première analyse, aurait pour effet de renforcer le statu quo actuel. Mais dans un cadre plus étendu, cela changerait fondamentalement les choses - apparition de matériel américain dans la zone de conflit, neutralisation de l’Azerbaïdjan, renforcement de l’Arménie et de ses velléités d’adhésion à un autre système de sécurité international. À l’évidence l’Azerbaïdjan et la Russie font tout ce qu’ils

http://armenews.com/article.php3?id_article=120132

peuvent pour éviter que du matériel américain ne fasse son apparition au Karabagh. Les USA sont-ils sur le point de décider d’imposer la paix à l’Azerbaïdjan ? Telle est la question. On discute intensément à Bakou de deux propositions de loi déposées sur le bureau du Congrès américain qui envisagent des sanctions à l’égard du gouvernement de l’Azerbaïdjan. En fait, ces propositions constituent une menace, non seulement sur le régime au pouvoir mais aussi sur l’état azerbaïdjanais dans son ensemble.

Le chef de cabinet du président, Vigen Sargsyan a fait allusion à une éventuelle décision de la communauté internationale tendant à dénoncer l’agression de l’Azerbaïdjan. Si une telle initiative était prise par les USA et si la Russie était d’accord, on pourrait espérer un changement dans la situation de la région.

Jusqu’à quel point les États-Unis sont-ils prêts à faire pression sur l’Azerbaïdjan ? Tout dépend de cela. Les experts basés à Bakou appellent dès à présent les dirigeants à aller dans le sens des USA, en libérant par exemple les principaux prisonniers politiques. Les États-Unis, cependant, ne sauraient se satisfaire de ces seules libérations en Azerbaïdjan, même si tel est le sujet le plus fréquemment évoqué. Se fondant avec logique sur les développements du moment, les USA entendent prendre des initiatives en liaison avec le Karabagh, discutées activement en ce moment avec les parties.

Cette volonté pourrait non seulement inaugurer une présence des États-Unis dans la région, mais constituer un pas important pour ouvrir des voies. L’ouverture de l’Iran, une possible paix au Proche-Orient, et le développement d’un réseau logistique mondial imposent aux États-Unis un engagement résolu en communication dans la région. Le Sud-Caucase pourrait devenir un important couloir logistique, et pour pouvoir l’ouvrir et le contrôler, il faut trouver une solution au conflit du Karabagh et forcer l’Azerbaïdjan à arrêter ses tirs et à ouvrir les routes. Comme par exemple au Nakhitchevan. Aliyev sera-t-il d’accord avec cette option ? Oui... s’il n’a pas d’autre solution.

Traduction Gilbert Béguian pour Armenews

jeudi 7 janvier 2016,Jean Eckian ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=120653

FRANCE

L'attaque d'un commissariat à Paris relance la hantise de nouveaux attentats en France


Un an jour pour jour après l'attentat contre Charlie Hebdo, un homme a été abattu à Paris, peu avant midi, alors qu'il attaquait un commissariat dans le quartier de la Goutte d'Or. Un attentat terroriste: sur une feuille retrouvée sur lui figurait le drapeau de l'Etat islamique

Il brandissait un hachoir, portait une ceinture d'explosifs factice et aurait invoqué Allah avant de passer à l'acte. L'homme qui a tenté, jeudi matin à Paris, d'attaquer un peu avant midi le commissariat du quartier sensible de la Goutte d'Or, au nord de la capitale française, a été abattu par la police un an jour pour jour - et presque à la même heure - après l'attentat contre «Charlie Hebdo». Bouclées par les forces de sécurité, placées en alerte maximale, les rues adjacentes offraient à la mi-journée le spectacle d'un périmètre complètement paralysé, les riverains étant empêchés de sortir ou de rentrer chez eux. Les lignes de métro voisines ont été temporairement interrompues. Un robot et plusieurs véhicules de déminage étaient visibles à l'heure d'écrire ces lignes.

«Une revendication manuscrite non équivoque»

Il s'agissait bien d'une attaque terroriste: «ont été découverts sur lui un téléphone portable et un papier sur lequel figurent le drapeau de Daesh et une revendication manuscrite non équivoque en langue arabe» indique cet après-midi le procureur de la république dans un communiqué. L’enque ̂te en flagrance se poursuit désormais, du chef de tentative d’assassinat sur personnes dépositaires de l’autorité publique en relation avec une entreprise terroriste.

Symbole supplémentaire: cette attaque dont l'auteur n'a pas encore été identifié est intervenue au moment où le président François Hollande terminait son discours de voeux aux forces de l'ordre à la préfecture de Police de Paris; il venait d'énoncer une extension des règles de légitime défense. Le premier ministre Manuel Valls, qui avait garanti la veille que la déchéance de nationalité pour les terroristes proposés par le gouvernement ne «créera pas d'apatrides», venait d'annoncer l'inauguration vendredi d'un nouveau commissariat dans la ville d'Evry dont il le maire, en région parisienne.

La crainte de nouveaux attentats ravivée

Cette attaque, semble-t-il isolée, a aussitôt entrainé un branle-bas de combat généralisé des forces de sécurité. Lesquelles avouaient ces derniers jours redouter ce type d'actes terroristes, par des émules des frères Saïd et Chérif Kouachi qui, le 7 janvier 2015, avaient mitraillé le comité de rédaction de l'hebdomadaire satirique «Charlie Hebdo» situé rue Nicolas Appert.

Elle ravive évidemment les craintes de nouveaux attentats, en pleine commémoration et alors qu'une journée de manifestation est prévue ce week-end, un an après la grande marche républicaine du 11 janvier à

Paris, à laquelle avait participé la conseillère fédérale Simonetta Sommaruga.

Outre les tueries du 13 novembre contre le Bataclan et plusieurs terrasses de café, plusieurs tentatives d'attaques ont été déjouées ces derniers mois, dont l'une près d'Orléans, déjà dirigée contre les forces de sécurité. Celles-ci, énormément sollicitées par les mesures d'exception prises dans le cadre de l'état d'urgence décrété le 13 novembre, ont souvent fait part de leur épuisement. Une autre attaque a eu lieu le 1er janvier à Valence (Drôme) lorsqu'un individu a tenté de précipiter sa voiture sur des militaires en faction près d'une mosquée. L'auteur de cet acte, appréhendé, n'a pas été mis en examen pour acte terroriste.

Bilan controversé de l'état d'urgence

Dans ses voeux aux forces de l'ordre, François Hollande a défendu le bilan controversé de l'état d'urgence, en vigueur jusqu'au 26 février et pour lequel le gouvernement a déposé un projet de réforme de la Constitution. 115 000 policiers et gendarmes, plus 10 000 soldats sont actuellement mobilisés à travers le pays pour sécuriser les lieux publics et les lieux sensibles. Le président français a confirmé que 25 infractions liées à des faits de terrorisme ont été constatées et que 250 interdictions de sortie du territoire ont été émises, pour empêcher le départ de nouveaux djihadistes français vers la Syrie ou l'Irak, pour y rejoindre les rangs de l'Etat islamique.

http://www.letemps.ch/monde/2016/01/07/attaque-un-commissariat-paris-relance-hantise-nouveaux-attentats-france

Attaque à Paris: l'identité de l'assaillant incertainePar RFI Publié le 07-01-2016 Modifié le 08-01-2016 à 10:02

L'homme abattu ce jeudi 7 janvier dans le XVIIIe arrondissement de Paris, devant le commissariat du quartier de la Goutte d'Or, a été identifié. Armé d'un hachoir, il aurait tenté d'entrer dans le bâtiment. Il était porteur d'un papier avec un « drapeau de Daech » et d'une revendication en langue arabe « non équivoque », selon le parquet.

L'homme abattu ce jeudi 7 janvier dans le XVIIIe arrondissement de Paris, devant le commissariat du quartier de la Goutte d'Or, a été identifié. Armé d'un hachoir, il aurait tenté d'entrer dans le bâtiment. Il était porteur d'un papier avec un « drapeau de Daech » et d'une revendication en langue arabe « non équivoque », selon le parquet.



Devant le commissariat de police de la Goutte d'Or, dans le XVIIIe arrondissement de Paris, un homme armé d'un couteau de type feuille de boucher a été abattu jeudi 7 janvier vers midi par les policiers.

L'individu aurait crié « Allah Akbar » en tentant d'agresser deux agents en faction avec son arme. Ces derniers ont fait feu après que l'assaillant n'ait pas obéi aux sommations d'usage. Suspecté de porter un gilet explosif, son corps a été examiné dans un premier temps par les démineurs, à même le trottoir parisien. Mais le gilet s'est révélé factice.

« J'ai entendu des tirs d'armes, raconte un témoin joint par RFI. Pas une rafale. Je suis allée à la fenêtre ; cela se passait juste en bas. J'ai vu beaucoup de policiers armés avec des gilets pare-balles qui patientaient. Il s'est passé une quinzaine de minutes pendant lesquelles il ne s'est rien passé. Les policiers ont vidé la rue. Puis le chef des policiers a hurlé à tous les policiers de se planquer. La rue est devenue déserte. Puis ils sont réapparus progressivement. » Les écoles du 49 bis et 57 rue de la Goutte d'Or ont été confinées et la rue a été bloquée par les forces de sécurité.

Connu des services de police

Un papier comportant le drapeau de l'organisation Etat islamique et une revendication manuscrite en langue arabe ont été retrouvés sur le corps de l'individu. « Une revendication manuscrite non équivoque » selon les termes du parquet. Le texte dit que l'assaillant « prête allégeance » au chef du groupe jihadiste État islamique, Abou Bakr al-Baghdadi, et justifie son acte par une vengeance contre les « attaques en Syrie », selon des sources proches de l'enquête.

Sur son corps, les policiers ont également retrouvé un téléphone portable qui est en cours d'analyse. L'enquête a été confiée à la section antiterroriste de la police parisienne ainsi qu'aux services de renseignement français, la DGSI.

Selon l'AFP, l'homme était connu des services de police pour une affaire de vol en réunion en 2013 dans le sud de la France. A l'époque des faits, il avait déclaré s'appeler Sallah Ali et se présentait comme un sans-domicile fixe, né en 1995 à Casablanca au Maroc. Ses empreintes digitales avaient alors été entrées au Fichier automatisé des empreintes digitales (FAED), ont indiqué ces sources. Le procureur de la République de Paris, François Molins, est revenu ce vendredi matin sur France Inter, sur l'identité de l'agresseur et le flou quil'entoure :

« Je ne suis pas du tout certain que l'identité qu'il a donnée [à Sainte-Maxime, dans le sud de la France, en 2013] soit réelle. Cette identité a été criblée avec les services de renseignements. Il n'est pas connu sous ce nom par les services de renseignements. Simplemet, on sait par ses empreintes dactylaires [ou digitales, ndlr] qu'il a été contrôlé dans le Midi de la France il y a quelques mois sous une identité qu'il a déclarée. Cette identité, il faut savoir qu'elle est contredite par un papier manuscrit qui est

à la base de la saisine du parquet antiterroriste parisien, sur lequel il y a la profession de foi musulmane, il y a un drapeau de Daech dessiné, il y a son nom. Mais il se dit Tunisien et pas Marocain, comme l'identité qu'il avait déclarée dans le Midi de la France. Il prête allégeance à al-Baghdadi et que son acte est en relation avec les morts en Syrie. Il va donc falloir travailler, déterminer l'identité, puis travailler sur un téléphone qu'on a trouvé qui est doté d'une puce allemande. »

L'acte d'un déséquilibré ?

Néanmoins, selon Christiane Taubira qui s'exprimait sur la chaîne i-Télé, l'homme n'avait a priori « aucun lien avec la radicalisation violente ». Selon la garde des Sceaux, l'enquête ne permet pas encore d'arriver à des conclusions, mais il pourrait s'agir de l'acte d'un déséquilibré : « Nous savons que c'est une ambiance extrêmement lourde et que des personnes qui ont des fragilités psychologiques, je n'ai pas dit que c'est le cas de cette personne, mais les personnes qui ont des fragilités psychologiques peuvent agir de cette façon ».

Cette attaque est survenue alors que François Hollande, présentant ses voeux aux forces de sécurité à la préfecture de police de Paris, appelait à une meilleure coopération des services de sécurité face à la menace terroriste. « La gravité de la menace exige de porter encore plus haut notre engagement », a souligné le chef de l'Etat, ajoutant que « face à de tels adversaires, il est essentiel que chaque service - police, gendarmerie, renseignement, militaires - travaille en parfaite concertation, dans la plus grande transparence, et qu'ils mettent en commun toutes les informations dont ils disposent. »

Il y a un an jour pour jour, les frères Kouachi pénétraient dans les locaux du journal satirique Charlie Hebdo et tuaient douze personnes.

Moi je dis qu'il y a eu un moment de panique...cela m'a choqué... Témoignage d'un habitant du quartier 07/01/2016

http://www.rfi.fr/france/2min/20160107-france-terrorisme-paris-commissariat-goutte-or-homme-abattu

Un nouveau collectif de solidarité au Kurdistan voit le jour à BesançonPublié le 7 janvier 2016 à 17:32Mis à jour le 7 janvier 2016 à 17:32

Pour combattre l’obscurantisme et le fascisme et oeuvrer pour la paix au Moyen-Orient, plusieurs organisations politiques, syndicales ou associatives locales se sont regroupées pour constituer le collectif Besançon Solidarité Kurdistan. Un premier rassemblement visant à



dénoncer les massacres en Turquie est prévue le samedi 16 janvier, place du 8 septembre.

Le Parti Communiste Français (PCF), l'Initiative Communiste Ouvrière (ICO), la Fédération Anarchiste (FA), l'Action Populaire (AP), AMEB Solidaires Étudiant.e.s, Collectif Antifasciste de Besançon (CAB), Union de la Jeunesse de Mésopotamie (UJM) sont tous signataires. Ce collectif se veut ouvert à tous, rassemblant des membres de diverses organisations, mais aussi des citoyens non encartés.

Il soutient les forces progressistes et révolutionnaires kurdes "- en particulier le PKK, les YPG et YPJ- [qui] constituent l’une des principales forces de résistance face aux terroristes obscurantistes de Daesh", comme il le rappelle dans un communiqué. Et de préciser que dans les territoires du Rojava (Kurdistan syrien) : "les peuples de la région ont proclamé en 2013 l’autonomie démocratique, indépendante du régime dictatorial de Bashar Al-Assad. Ils ont créé un système d’auto-gouvernement contrôlé par des assemblées populaires et basé sur l’égalité des sexes, la défense des minorités ethniques et religieuses, des principes écologistes et anticapitalistes."

Son combat est ainsi mené contre "deux projets de société antagonistes" : "l’un obscurantiste, fasciste et totalitaire, et l’autre révolutionnaire, démocratique, égalitaire et féministe."

"Ni la France, ni l’Union Européenne ne s’élèvent contre les multiples crimes"

Le collectif bisontin dénonce par ailleurs le fait que "les Kurdes doivent [...] faire face à un autre adversaire de taille : l’Etat turc, présidé par Erdogan et son parti l’AKP, qui préfèrent soutenir Daesh plutôt que de voir les forces progressistes kurdes gagner en influence et en autonomie."

Selon lui, l'Etat turc mènerait "une politique de terreur et de répression sanglante" contre les forces progressistes et révolutionnaires. "Les journalistes et la presse d’opposition sont muselés, les manifestations hostiles au pouvoir sont attaquées par la police, des milliers de militant.e.s de gauche ou syndicalistes sont emprisonné.e.s, de nombreuses villes et villages kurdes sont assiégés par l’armée et plusieurs centaines de civils ont été assassinés", précise le collectif dans son communiqué.

Et de souligner au passage l'immobilisme de la France, et de l’Union Européenne qui "ne s’élèvent contre les multiples crimes et atteintes aux droits humains perpétrés par la Turquie (pays pourtant membre comme la France de l’OTAN et de la coalition militaire internationale en Syrie)." Le collectif Besançon Kurdistan critique dans le même temps "l'accord de coopération policière signé en 2011 entre la France et la Turquie [qui] facilite même l’extradition de militant.e.s kurdes réfugié.e.s en France." Des sujets qui seront sans doute abordés lors du rassemblement du 16

janvier, à 15h, place du 8 septembre. Contact : [email protected]

http://www.macommune.info/article/un-nouveau-collectif-de-solidarite-au-kurdistan-voit-le-jour-a-besancon-136807

TURQUIE

Ouverture du procès de "l’ennemi numéro un" du président ErdoganAlexandre Billette Correspondant à Istanbul Publié le mercredi 06 janvier 2016 à 17h23 - Mis à jour le jeudi 07 janvier 2016 à 14h05

Une "organisation terroriste", qui "s’est infiltrée jusque dans les moindres rouages de l’Etat turc" : le procureur, qui a déposé un volumineux réquisitoire de 1 453 pages, ne mâche pas ses mots.

Les 69 personnes visées par ce procès qui a débuté mercredi à Istanbul sont passibles de peines allant jusqu’à 330 années de prison pour avoir déclenché un scandale politico-financier qui avait, en 2013, ébranlé le pouvoir du Parti de la justice et du développement (AKP, islamo-conservateur), et plus particulièrement l’entourage et la famille du président Recep Tayyip Erdogan, qui était à l’époque Premier ministre.

A la tête de ce complot, selon le ministère public, l’influent imam Fethullah Gülen, celui-là même qui a contribué à la victoire dans les urnes des islamo-conservateurs en 2002, en mettant à son service toute la force et l’influence de sa " communauté ", implantée dans les entreprises, les écoles, les médias et la fonction publique.

Une "franc-maçonnerie islamique", constituée de petits ou de grands cercles de sympathisants de l’imam qui partagent ses valeurs - conservateur sur le plan spirituel, libéral en économie, favorable à un rapprochement de la Turquie avec l’Union européenne.

Relations exécrables

Les relations entre Recep Tayyip Erdogan et l’imam Gülen se sont distendues au fil des ans pour devenir carrément exécrables, le second reprochant à l’homme fort de la Turquie un autoritarisme croissant, et celui-ci redoutant l’influence de l’imam, notamment au sein de la police et de l’armée, deux secteurs où les "gülenistes" étaient particulièrement nombreux.

Pour l’actuel président turc, le scandale de corruption qui a éclaboussé son premier cercle fin 2013, avec la diffusion d’enregistrements téléphoniques compromettant son propre fils Bilal, est l’œuvre de Fethullah Gülen.



Des milliers de fonctionnaires, soupçonnés de sympathies gülenistes, ont ainsi été limogés ou mutés dès l’hiver 2014. Recep Tayyip Erdogan évoque désormais régulièrement cet "Etat parallèle", échafaudé par l’imam Gülen et ses "agents", qui auraient pour finalité de renverser le pouvoir turc actuel et qui sont au cœur du procès qui a débuté ce mercredi.

Deux mille personnes arrêtées

Au-delà du prédicateur, c’est tout son réseau d’influence qui est dans le viseur de la justice turque : une banque liée à l’imam Gülen est harcelée par le fisc, tandis que des médias proches du mouvement ont été mis sous tutelle par le gouvernement fin 2015. Depuis deux ans, près de 2 000 personnes ont été arrêtées ou placées en garde à vue en raison de leurs liens, réels ou supposés, avec le mouvement güleniste. Près de 300 d’entre eux attendent toujours leur procès derrière les barreaux.

"C’est pire que sous le maccarthysme, glisse un journaliste très proche du mouvement güleniste. Si nous sommes une organisation terroriste, où sont nos tanks ? Où sont nos pistolets ? De quel type d’organisation terroriste s’agit-il ? Chaque matin, je me lève en me demandant qui sera aujourd’hui placé en détention", relève-t-il.

Fethullah Gülen, qui a quitté la Turquie pour les Etats-Unis en 1999, sera jugé par contumace. Les autorités turques ont lancé un mandat d’arrêt contre lui, et des avocats délégués par le gouvernement turc ont également déposé une plainte pour violations des droits de l’homme devant un tribunal américain.

En plus du prédicateur, 68 personnes sont poursuivies dont l’ex-patron de la police d’Istanbul, Yakup Saygili, et son adjoint en charge des affaires criminelles, Kazim Aksoy.

http://www.lalibre.be/actu/international/ouverture-du-proces-de-l-ennemi-numero-un-du-president-erdogan-568d3f743570ed3894f56338

En Turquie, Twitter conteste l’amende infligée par les autoritésLe Monde.fr | 07.01.2016 à 17h02

Twitter a contesté ce jeudi devant le tribunal d’Ankara l’amende que lui ont infligée les autorités turques pour avoir refusé de supprimer des messages qualifiés par la Turquie de « propagande terroriste ».



Les messages concernés sont liés au PKK, le Parti des travailleurs du Kurdistan, classé comme organisation terroriste par Ankara et plusieurs autres pays, dont l’UE et les Etats-Unis. Le gendarme des télécommunications avait condamné Twitter à payer une amende d’un peu plus de 40 000 euros pour ne pas avoir supprimé des messages à la demande des autorités.

Blocages réguliers du réseau social

Twitter affirme de son côté que l’amende a été décidée sans base légale, selon l’agence Reuters. Le président turc, Recep Tayyip Erdogan, a plusieurs fois exprimé son hostilité à l’égard des réseaux sociaux et particulièrement Twitter, qu’il considère comme une « menace » où « se répandent les plus gros mensonges ».

Le réseau social a été à plusieurs reprises la cible de blocages totaux ou partiels sur le territoire turc ces deux dernières années. Le pays figure également en tête du « Rapport de transparence » de Twitter, qui liste chaque année le nombre de demandes de suppressions de contenus qui lui sont transmises.

http://www.lemonde.fr/pixels/article/2016/01/07/en-turquie-twitter-conteste-l-amende-infligee-par-les-autorites_4843531_4408996.html

Un général breton chez le CalifeChroniques de Daniel Fleury

janvier 7, 2016

Le général breton Le Drian, enfin, le ministre de la guerre de france, réellement président de la région Bretagne, a rendu visite pas plus tard qu’avant hier à Erdogan. Il a fait quelques déclarations dans le genre :

« La partie française s’est félicitée de l’efficace coopération entretenue entre la Turquie et la France sur les combattants étrangers. »

« Daech est notre ennemi commun, nous le combattons par d’intenses moyens militaires. »

« La Turquie et la France sont d’accord sur tous les points de discussions. »

La momie bretonne est peu bavarde, mais a pourtant rencontré aussi le Premier ministre Ahmet Davutoglu, les ministres de la Défense Ismet Yilmaz et des Affaires étrangères Mevlüt Cavusoglu, ainsi que le chef d’état-major de l’armée turque, le général Hulusi Akar.

http://www.kedistan.net/2016/01/07/le-drian-breton-chez-les-turcs/



Mine de rien, ça fait du monde. Il devrait donc tout connaître des opérations de l’armée turque, membre de l’Otan, qui continue ses « entraînements » anti terroristes dans l’Est du Pays. Le nombre de civils tués est là pour montrer leur efficacité, et le ministre français a dû s’empresser d’en féliciter ses hôtes, n’en doutons pas, avant que d’en rendre compte à son retour au chef des armées, entre deux dépôts de gerbes.

Il y a donc de bonnes nouvelles, en ce mois de janvier ?

Erdogan a confirmé sa participation à la « coalition islamique », ce qui a aussi rassuré la France, puisque son principal client en matière d’achat de rafales en a pris la tête. Enfin, façon de parler, après les exécutions de 47 opposants.

Juste pile poil au moment où ça se fâche entre barbus, hache contre corde, savoir que l’ami Erdogan est du côté de ses clients, ça rassure sans doute. Gageons que le Drian avait aussi fait le voyage pour ça.

Un autre sujet a été débattu, celui de l’étanchéité des frontières, notamment côté Gaziantep. La France a une insistance particulière là dessus, non pas qu’elle redoute de retrouver le coton de Daech dans ses T-shirts « je suis Paris » , mais parce qu’il s’agit à la fois d’un point de passage de réfugiés syriens et de futurs déchus du Djihad. Il est fort à parier qu’Erdogan a remis sur la table l’idée de la « zone tampon« , toujours pas concrétisée et restant un point de débat avec ses « alliés » qui se méfient quand même un peu de ses ambitions territoriales et de son envie d’en découdre ensuite avec le Rojava… Rappelons quand même que l’Otan a donné un feu vert en juin 2015.

Ainsi vont les petits arrangements entre amis, la tête de côté pour ne surtout pas voir les massacres qui se poursuivent au Kurdistan turc, les oreilles bouchées pour préserver les tympans à la fois des déflagrations d’obus de char, et des cris des manifestants pour la paix qui se font gazer.

Certains pourront s’étonner qu’un élu qui tient tant à la présidence de sa région, comme Breton, s’intéresse si peu aux revendications d’autonomie régionale, lorsqu’elles s’expriment ailleurs. Mais j’oubliais… ils étaient « en accord sur tout, y compris le terrorisme ».

Je sais qu’en Bretagne, des associations Kurdes tentent de briser le mur du silence sur les massacres à caractère génocidaire d’Erdogan. Peut être ont-ils là, avec la visite « amicale » du président de leur région en Turquie, l’occasion de demander des comptes…

Mais, de façon générale, s’interroger sur les conséquences à très court terme de ces « alliances », surtout dans le contexte de l’opposition renforcée Iran/Golfe qui ne manquera pas d’avoir des conséquences dans toute la région, est devenu plus qu’urgent.

Cesser de répandre ici l’idée que tout cela se résume en guéguerres entre bons et méchants, où les Kurdes seraient des bons ici, des méchants là, Poutine par ci, Bachar par là… serait déjà salutaire.

La guerre dans tout le Moyen Orient est une belle saloperie, Daech ou pas. Toutes les boîtes de Pandore ouvertes où chaque intérêt impérialiste ou régional puise ses alliances d’hier et de demain jouent contre les populations de la région.

Il y a autant d’urgence aujourd’hui à faire cesser la guerre à l’Est de la Turquie qu’à soutenir en armes le Rojava contre Daech. Et pour les contrées européennes, cela passe aussi, en plus d’une solidarité humaniste indispensable, par une adresse incessante en direction des gouvernements qui ne cessent de verser l’huile ou de soutenir ceux qui allument les feux.


« Ô monde, je te réponds » par dessus mes muhtarsjanvier 8, 2016 Kedistan

Nous avions relayé l’été dernier, la campagne de « fidélisation » des muhtars, préposés de quartier/village, lancée par Erdogan en août 2015.

Lors de la première édition de l’événement les muhtars avaient été initiés à la pratique de la délation. (Lire Brèves de Turquie #10)

En janvier 2016 nous en sommes à la 18ème rencontre de muhtars.

Si Kedistan traduit ces propos tenus par Erdogan lors de cette rencontre, c’est parce qu’ils sont illustrants et mille fois plus parlants que de longues analyses savantes, et permettent pourtant de sortir de l’image d’Epinal « d’Erdogan le terrible » que nous ne nous prions pas non plus pour reprendre souvent, mais qui n’explique rien sur le fond politique.

Le 6 janvier donc, Erdogan, Président de la République Turque, était à la tribune et prononçait un long discours, devant les muhtars venus au Palais, arrivés d’d’Antalya, Çanakkale, Çankırı, Denizli, İstanbul, Kayseri, Şanlıurfa, Tokat et Trabzon. Mais en réalité, Erdogan s’adressait, « au dessus des épaules » de ses invités, et bien au delà de leurs préoccupations de village… à l’international… C’est à dire « au Monde ».

Et comme il aime bien s’adresser directement aux concernés :« Ôooo The Guardian, qui tu es pour parler comme ça, saches tes


limites ! », ou « Ô l’Europe pour qui tu te prends pour te mêler de nos affaires ? » ou encore « Ôooo New York Times, c’est toi qui vas nous donner des leçons sur la liberté de presse ? »… nous titrons donc notre article « Ô monde, je te réponds ».

Opérations militaires menées avec une extrême sensibilité et attention

L’année passée, malgré deux élections, la Turquie a réussi à garder sa stabilité politique et économique. L’organisation séparatiste a commencé des actions terroristes dans nos quartiers et communes, en profitant du flou des périodes électorales et des changements dans la région. Nos forces de sécurité interviennent sur les actions, avec un maximum d’attention et une extrême sensibilité afin d’éviter les dommages auprès de la population civile. Cela cause l’étalement des opérations sur un espace de temps plus long. Afin ne pas mettre en danger nos citoyens, même un seul, nous préférons que les opérations durent plus longtemps. Nous savons très bien que derrière les jeux qui se font aujourd’hui, se trouve le règlement de comptes vieux de mille ans sur ces terres. Mais, peu importe ce qu’ils font, c’est en vain. Surtout que, malgré les souffrances que nous avons vécues, les injustices et les pertes que nous avons subies, nous sommes encore droits debouts.

L’opposition principale terroriste

Nous faisons face à une politique qui au nom d’une opposition contre le gouvernement, le Président de République et le Premier Ministre, ne voit pas d’inconvénient à se retrouver dans les mêmes rangs que l’organisation terroriste.

Nous avons une opposition principale qui malheureusement voit les terroristes qui creusent des fossés comme des amis, et qui soutiennent leurs actions avec des affiches sur les panneaux publicitaires. On ne peut pas exprimer une posture droite en face du terrorisme, en lisant, sur la tribune de l’Assemblée, des lettres contenant de vagues extraits de répliques de séries [télévisées] et accusant nos forces de sécurités. Vous pouvez être soit du côté de l’organisation terroriste, soit en face. Il n’y a pas de juste milieu dans cette affaire.

Des marionnettes

Ces gens dont les maisons sont brûlées, dont la vie est bousculée ne sont-ils pas des Kurdes ? Le fait que ces gens, en plein hiver, en pleine neige, abandonnent leur maison pour partir vers d’autres villes, ou chez des proches, n’est-il cruel ? L’organisation terroriste séparatiste qui fait cette cruauté et les postures politiques de ses représentants, ne peuvent donner les comptes de cela, ni dans ce monde ni au-delà. L’organisation terroriste et à la fois le parti qui s’endosse à celui-ci, ne sont que des marionnettes, transformé en jouet des forces qui ont des intérêts dans la région.

Le Judiciaire doit se mobiliser

En Turquie, il n’y a pas de problème kurde mais un problème de terrorisme. Il est impératif que l’Assemblée et le Judiciaire prennent des mesures au sujet des députés qui se comportent comme des membres d’organisation terroriste.

Nous observons avec constatons la situation de ceux qui ont pris la route avec la revendication de devenir « de Turquie » [et non pas « turc »], qui indexent leurs existences aux fossés, qui sont devenus le punching-ball de Qandil. Le fait de glisser sous la jupe de tous ceux qui nourrissent une animosité contre ce pays et cette nation, tout en abusant du nom de mes frères kurdes, n’est pas de la politique, mais de la trahison. Le fait de s’attaquer à tous les succès, les valeurs, les possibilités, s’appelle « activité de Cinquième colonne ». Allez aux Etats-Unis, en Angleterre, en Allemagne, France, Russie ou tout autre pays quelconque et essayez de faire des pas qui menacent l’intégrité du pays, vous verrez ce qu’il vous arrive. Dans aucun pays du monde, le fait de prendre la défense des organisations terroristes et leurs actions ne s’appelle la politique. La Turquie à ce point de vue, est un pays réellement sage et même plus laxiste que nécessaire. Nous, nous avons fait cela, mais le couteau touche l’os.

Nous relayions déjà ses propos concernant différentes menaces proférées en direction de secteurs de la société civile, d’institutions publiques, etc…dans un article précedent .

Il est impératif que l’Assemblée et le Judiciaire prennent des mesures au sujet des députés qui se comportent comme des membres d’organisation terroristes. Le Ministère d’Intérieur et le Judiciaire doivent également prendre des mesures, et je sais qu’ils ont commencé… au sujet des Maires qui mettent au service des de l’organisation terroriste les possibilités que la Nation leur a confiées.

De plus, Il est nécessaire de faire le tri, dans ceux qui travaillent dans les institutions publiques, en commençant par les universités, les hôpitaux et écoles et qui prennent place au côté de l’organisation terroriste. Personne ne peut manger le pain de cet Etat et brandir l’épée contre lui. En tant que Président de la République, je ne souhaite plus être témoin des déclarations et des images qui blessent la conscience de notre Nation.

Ils doivent payer les frais

Je suis contre la dissolution des partis, je trouve cela inutile, ce n’est même pas la peine de réfléchir dessus. Cependant, le prix du délit/crime, erreur d’un politique, doit être payé non pas par son parti en tant qu’organisation, mais par lui en personne. Ce que le Droit ordonne de faire pour les autres membres de l’organisation terroriste, il faut appliquer les mêmes méthodes pour ces personnes. L’immunité est un privilège, non pas pour devenir un rideau pour l’organisation terroriste mais pour mieux

servir la nation. Nous ne devons pas emmener notre nation sur le point de dire « devlet başa ya kuzgun leşe* »

* expression turque : soit l’Etat à la tête, soit corbeau sur le cadavre. Prendre tous les risques, même de la mort pour atteindre une grande victoire

Ils veulent le conflit des « mezhep* »

La sédition des « mezhep ». Cela est dirigé par une intelligence supérieure. C’est quoi le problème ? Qu’il y ait un conflit de « mezhep » dans le monde d’Islam, et le monde d’Islam se brise. Nous savons que la raison importante qui se trouve derrière ce qui se passe en Syrie, en Irak, au Yemen, au Liban, est la sédition de « mezhep ». En Arabie Saoudite 24 personnes ont été condamnées à l’exécution. En Turquie, il n’y a pas d’institution d’exécution. Mais en Arabie Saoudite, il y a. Il y a en Iran, aux Etats Unis, en Russie et en Chine. Ô le monde, pourquoi tu ne parles pas de cela ? Approuver ou non cette décision d’exécution est un autre sujet. La décision de l’Arabie Saoudite, est, pour moi, une affaire de Droit intérieur, et la décision a été prise comme telle. 46 de ceux là [les condamnés à mort] sont des sunnites, et sont exécutés pour leur lien avec Al Qaida, et un est chiite.

* diverses branches d’une religion] secoue encore une fois le monde de l’Islam

Le régime présidentiel est dans l’Histoire de ce Pays

« Nous devons désormais nous débarrasser de le honte d’être un pays dirigé par des Constitutions de coups d’Etat. Là, ce qui est essentiel, est l’obtention de la réconciliation sociale. Un des points qui doit être discuté dans le cadre des travaux de la nouvelle Constitution est le système présidentiel.

Cela vient du fait que dans les années de fondation [de la République de Turquie], nous avions le modèle du système français qui était déjà insuffisant pour répondre aux attentes. Maintenant, pendant que la France est passée à un système semi-présidentiel, nous sommes embourbés dans une mentalité qui transforme le système parlementaire en un fétiche.

Le système présidentiel, peu importe comment on l’appelle, est une méthode de gouvernance dont l’application de fait existe déjà dans l’Histoire de cette nation. Il y en a qui disent que le système parlementaire ne produit pas de dictateurs. J’avais donné récemment, l’exemple de Hitler. Ce qui ne connaissent pas la face cachée de l’affaire, ont essayé d’attaquer ma personne. Or, ce que je dis est très simple. L’Allemagne était dirigée par le système parlementaire. Mais malgré cela, un dictateur comme Hitler est venu à la tête du pays. Moi, j’ai parlé d’un sytème présidentiel à la turque, ou à la Turquie, ils ont commencé à attaquer.

Nous proposons le système qui était aussi la proposition de nombreux politiques, d’Özal*, paix à son âme jusqu’à Türkeş**, paix à son âme.

* Turgut Özal, droite libérale. ANAP, parti de la Mère Patrie. PM et PR en 1989/1993.** Alparslan Türkeş, ultranationaliste. MHP (Parti d’action nationaliste), Ex PM 1975/1980

Les héritiers de Türkeş sont aujourd’hui contre cela. [changement de système]. Il est une réalité, c’est que la Turquie a besoin de prendre rapidement les décisions et de les exécuter. Je suis convaincu que le système présidentiel doit être conçu afin de répondre à ce besoin. Ceux qui disent « Le Président de République ne doit pas se mêler de ceci de cela » savent tous, que c’est le système actuel qui provoque cela. Je ne suis pas un Président de République « descendu du ciel dans un panier* ». Tout ce que j’ai fait est conforme à la Constitution et aux lois.

* Expression turque qui décrit une personne parfaite, ou respectable, ou encore privilégiée qui est apparue subitement, éventuellement par la main de Dieu]. Tout ce que j’ai fait est conforme à la Constitution et aux lois.

« Conforme à la constitution »…. décidément !

Un petit rappel tout d’abord, le Président de la République en Turquie n’est pas, de par la constitution réel chef de l’exécutif. Il le devient par la force des choses lorsqu’un gouvernement et un parti, comme l’AKP, s’empare des rênes et que le chef de ce parti est le Président, qui a été lui même premier ministre auparavant… et qu’il s’entoure d’un premier ministre à sa botte, et d’une clique qu’il fait vivre. Lorsque ce même chef de parti et président gouverne en s’appuyant sur des « corps intermédiaires », par dessus le Parlement, qu’ils fait fonctionner en assemblées régulières où il dicte ses lois à venir, là, on approche d’un pouvoir populiste qu’on a connu à d’autres périodes dans l’histoire. Lorsque ces mêmes corps intermédiaires sont de pseudos représentants populaires, à la fois bigots et commissaires politiques défenseurs de la morale, on pense aussi à d’autres discours anciens enflammés devant « le peuple et les fidèles du parti ».

On comprend que les kémalistes ne veuillent pas rappeler non plus que le grand KemalAtatürk fut tenté par cette approche, dans l’histoire de la République Turque (« les Paysans sont le vrai pouvoir de la Turquie avec le parti unique » disait-il dans la période populiste). Mais on sait au moins qu’ils connaissent le danger, tout comme les ultra nationalistes que Erdogan veut pourtant rassurer et dont il se sert des militants comme nervis.

On sait que les partis d’opposition « de gauche », pro-Kurdes et au delà, tout comme des groupements de société civile, ont une autre vision du futur et parlent de nouvelle constitution reconnaissant les droits des

minorités et l’autonomie dans la République. Ils ont été évincé des débats préparatoires, et Erdogan s’apprête à faire « inculper » leurs dirigeants, comme il l’énonce ici.

Ce qui peut sortir d’une telle démarche de réforme constitutionnelle dans ces conditions, ne peut être qu’une supercherie « officielle », tandis que peu à peu s’ancre un type de pouvoir dont les modes de fonctionnement n’auraient guère à envier aux années 30 en Italie, alibi religieux en prime, « modernité libérale » en sus.

On a déjà les Chamberlains en Europe, reste à laisser éclore les oeufs du reste. Et pas de Chaplin à l’horizon pour que le film se termine bien.

http://www.kedistan.net/2016/01/08/muhtars-erdogan-propos-rencontre-janvier/

La Turquie convoque l'ambassadeur d'IranPar Lefigaro.fr avec Reuters

Mis à jour le 07/01/2016 à 23:34

Publié le 07/01/2016 à 23:32

L'ambassadeur d'Iran à Ankara a été convoqué aujourd'hui au ministère turc des Affaires étrangères, qui a exigé que les médias iraniens cessent de lier l'exécution de samedi en Arabie saoudite du cheikh chiite Nimr al Nimr à la visite effectuée la semaine dernière à Ryad par le président turc Recep Tayyip Erdogan. "Nous condamnons fermement le lien établi par des organes de presse liés à des organismes officiels iraniens entre la récente visite de notre président en Arabie saoudite et les exécutions dans ce pays", précise le ministère dans un communiqué.

Le président Erdogan a estimé hier que les exécutions en Arabie saoudite, dont celle du dignitaire chiite, relevaient uniquement des affaires intérieures du royaume wahhabite.

http://www.lefigaro.fr/flash-actu/2016/01/07/97001-20160107FILWWW00425-la-turquie-convoque-l-ambassadeur-d-iran.php

Turquie : libération d'un journaliste de VicePublié à 00h04, le 06 janvier 2016, Modifié à 00h04, le 06 janvier 2016

Par Rédaction Europe1.fr





Le journaliste de nationalité irakienne était écroué depuis août, accusé de participation à des activités terroristes alors qu'il couvrait le conflit kurde.

La justice turque a libéré mardi dans l'attente de son procès un journaliste de nationalité irakienne. Mohammed Ismael Rasool avait été placé en garde à vue puis écroué le 31 août dernier par un tribunal de Diyarbakir, la grande ville du sud-est en majorité kurde de la Turquie, avec deux reporters britanniques de Vice News, Jake Hanrahan et Philip Pendlebury. Ces deux derniers avaient été libérés le 3 septembre.

Mohammed Ismael Rasool a été remis en liberté sous un strict contrôle judiciaire, ce qui lui interdit notamment de quitter le territoire turc jusqu'à la fin de son procès, dont la date n'a pas encore été fixée. Comme ses deux collègues, il est poursuivi pour "participation à des activités terroristes" alors qu'il couvrait le conflit kurde. Le tribunal leur reprochait notamment d'avoir entretenu des contacts avec des organisations telles que le groupe djihadiste Etat islamique (EI) et le PKK. La direction de Vice News avait catégoriquement démenti ces accusations.

"Vice News est heureux de confirmer que son reporter Mohammed Rasool a été libéré sous caution après avoir été détenu 131 jours dans une prison turque", a réagi le média dont le siège est aux Etats-Unis dans un communiqué. "Rasool se réjouit désormais de pouvoir retrouver sa famile, ses amis et ses collègues."

http://www.europe1.fr/international/turquie-liberation-dun-journaliste-de-vice-2645381

La dépouille d’un membre de l’ASALA execute en Turquie enfin rapatriée en FranceLa dépouille de Levon Ekmekjian, un membre de l’Armée secrète arménienne pour la libération de l’Arménie (ASALA), qui avait été exécuté en Turquie en 1983, a été enfin rapatriée en France 33 ans après, au terme d’une longue procédure de sa famille, qui avait effectué des démarches en ce sens auprès des autorités turques. La famille, qui souhaitait inhumer L. Ekmekjian dans la tradition religieuse arménienne en France, avait effectué des démarches auprès du ministère turc de l’intérieur par le biais de son avocat, Eren Keskin.

La tombe où il reposait jusque là dans le cimetière Cebeci d’Ankara a été identifiée officiellement en conséquence et le ministère turc a donné son accord définitif pour le transfert fin décembre 2015. La tombe a été ouverte au tout début de l’année et la dépouille de L. Ekmekjian a été transférée vers la France en avion. L.Ekmekjian était l’un des 2 membres



du commando de l’ASALA qui avait attaqué l’aéroport Esenboga d’Ankara avec des explosifs et des armes automatiques en août 1982.

Cette attaque, la plus violente commise par l’ASALA en territoire turc, avait coûté la vie à neuf personnes, ainsi qu’au 2e membre du commando,Zahrab Sarkisyan. L. Ekmekjian, un citoyen libanais d’origine arménienne âgé alors de 24 ans, avait survécu aux tirs des forces de l’ordre turques, mais il n’échappa pas à la justice turque, qui le condamnait à mort en septembre 1982, dans un climat de haine envers les Arméniens attisé par le régime militaire alors en place en Turquie. Il sera exécuté en janvier 1983 à la prison Ulucanlar d’Ankara. Cette attaque comptera parmi les dernières menées par l’ASALA en vue de contraindre la Turquie à reconnaître sa responsabilité dans le génocide des Arméniens et à faire des réparations territoriales et financières au peuple arménien.

vendredi 8 janvier 2016,Gari ©armenews.com


SYRIE

L’EI a exécuté la journaliste kurde syrienne Ruqia HassanLe Monde.fr | 07.01.2016 à 12h40 • Mis à jour le 07.01.2016 à 14h16

« Là, je suis à Rakka. J’ai reçu des menaces de mort. Daech va sans doute m’arrêter (…) et me décapiter. Mais je garderai ma dignité : il vaut mieux mourir que s’humilier. » Ce sont les derniers mots de la journaliste Ruqia Hassan. Portée disparu depuis juillet de Rakka, la journaliste a été exécutée par l’organisation Etat islamique (EI).

Plusieurs activistes syriens ont confirmé en début de semaine sa mort. Selon des médias de l’opposition syrienne en langue arabe, sa famille aurait été informée en fin de semaine dernière de son exécution pour « espionnage ».

Sous le pseudonyme de « Nissan Ibrahim », Ruqia Hassan racontait sur les réseaux sociaux Twitter et Facebook le quotidien des habitants dans les territoires syriens occupés par l’EI ainsi que les bombardements effectués sur Rakka. Fervente partisane de la révolution syrienne contre Bachar Al-Assad, elle dénonçait sans relâche les exactions de l’organisation extrémiste qui a imposé sa loi à Rakka en 2014.


D’après les témoignages sur les réseaux sociaux, âgée de 30 ans la jeune femme était une Kurde syrienne de Rakka, diplômée de philosophie de l’université d’Alep.

En savoir plus sur http://www.lemonde.fr/international/article/2016/01/07/l-organisation-etat-islamique-a-execute-la-journaliste-kurde-syrienne-ruqia-hassan_4843322_3210.html#Dv8L14XrVXDqvYfE.99

REPUBLIQUE DEMOCRATIQUE DU CONGO

RDC: nouveau massacre de civils dans le Nord-KivuPar RFI Publié le 07-01-2016 Modifié le 07-01-2016 à 14:18

Le territoire de Lubero, au Nord-Kivu, en République démocratique du Congo, a connu une nuit de violence. Au moins 14 personnes ont été tuées à Miriki, au sein de la communauté nande. Les autorités locales et l'armée pointent du doigt les FDLR, les rebelles hutus rwandais.

C'est vers deux heures du matin, que des assaillants armés de machette auraient fait incursion à Miriki. D'après les autorités et l'armée, c'est la milice hutu rwandaise des FDLR, active dans la zone, qui a mené l'attaque. Le groupe armé aurait réussi à contourner la position des FARDC, les forces armées du pays.

Ils s'en seraient d'abord pris au chef du village qui rapporte que les assaillants sont entrés dans son domicile et ont tués ses deux femmes et sa fille. L'attaque s'est poursuivie dans le reste du village. Selon des témoins, 14 personnes ont été tuées dans leur maison. Neuf blessés ont été transportés à l'hôpital et l'un d'eux aurait succombé à ses blessures, d'après l'administrateur du territoire.

Une commission d’enquête de l’ONU

Des autorités locales, comme les ONG, accusent une nouvelles fois l'armée et les casques bleus présents dans la zone de passivité face aux groupes armés. De son côté, la Monusco affirme que des renforts ont été envoyés dès que l'information a été connue. « Les auteurs de l'attaque seront recherchés et punis », indique le porte-parole de la Mission des Nations unies qui ajoute qu'une mission d'enquête sera envoyée pour mesurer l'ampleur des dommages commis dans la zone.

Selon une ONG locale, l'attaque aurait également une dimension communautaire. « Toutes les victimes sont de la même ethnie nande », rapporte le président de l'ONG Société civile de Lubero. Dans cette zone, les chefs nandes s'opposeraient depuis plusieurs mois au retour de déplacés hutu congolais. Ils les accusent d'être de connivence avec les FDLR, explique le porte-parole de l'armée, qui ajoute que des renforts viennent d'être envoyés pour sécuriser la localité.

http://www.lemonde.fr/international/article/2016/01/07/l-organisation-etat-islamique-a-execute-la-journaliste-kurde-syrienne-ruqia-hassan_4843322_3210.html#Dv8L14XrVXDqvYfE.99



http://www.rfi.fr/afrique/20160107-rdc-nouveau-massacre-civils-le-nord-kivu

RDC: les FDLR démentent être impliqués dans un massacre au Nord-KivuPar RFI Publié le 08-01-2016 Modifié le 08-01-2016 à 05:05

Une attaque menée par un groupe armé a fait quinze morts selon les autorités et la Mission des Nations unies en RDC (Monusco), tôt jeudi matin, à Miriki, une localité du Nord-Kivu, dans l'est du pays. Les autorités provinciales doivent se rendre sur place ce vendredi matin. Le Nord-Kivu est déchiré par les conflits depuis plus de 20 ans. Plusieurs groupes armés sont actifs dans la zone, notamment la milice hutu rwandaise des Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR).

Accusés de nombreuses exactions contre les civils dans la zone, les FDLR (Forces démocratiques de libération du Rwanda) sont pointés du doigt par les autorités par l'armée congolaise et la Mission des Nations unies en RDC (Monusco) dans ce nouveau massacre.

Le porte-parole de la Monusco, Charles Bambara évoque des tensions ethniques dans la localité qui seraient à l'origine de l'incursion de la milice hutu rwandaise. « Ces dernières semaines, les déplacés hutus congolais présents dans le territoire de Lubero n’avaient pas suffisamment de vivres et ont dû piller les récoltes des voisins ce qui a exacerbé une fois de plus la tension dans ce territoire et qui a dû très certainement faire intervenir ces Hutus rwandais, les FDLR, qui d’une certaine façon soutenaient les Hutus congolais pour défendre leur cause », explique-t-il.

Mais les principaux intéressés nient toute implication dans l'attaque de Miriki. La Forge Fils Bazeye est le porte-parole des FDLR. « Nous déplorons ce massacre et nous déclinons toute responsabilité, a-t-il déclaré. Nous ne sommes pas à Miriki. Ces accusations fallacieuses ont tout de suite étaient avancées parce qu’ils n’ont pas su protéger une population qui était à côté des FARDC [armée congolaise, NDLR]. Tout ce que nous pouvons recommander, c’est une enquête internationale neutre pour déterminer les auteurs de cet odieux massacre. »

La Monusco a fait savoir qu'une mission d'enquête avait été dépêchée sur le terrain.

http://www.rfi.fr/afrique/20160108-rdc-fdlr-dementent-impliques-massacre-nord-kivu-miriki





LIBYE

En Turquie, Twitter conteste l’amende infligée par les autoritésUn double attentat suicide a fait au moins 56 morts en Libye jeudi. Il s’agit de la pire attaque depuis 2011.

Plus de 56 personnes ont péri jeudi en Libye dans un attentat suicide contre un centre de la police dans l'ouest, la pire attaque dans ce pays depuis 2011, et six autres sont mortes dans un attentat suicide dans la ville pétrolière de Ras Lanouf. Dans la ville de Zliten (170 km à l'est de Tripoli), un kamikaze a fait détoner des explosifs à bord d'un camion-citerne à 08H30 (06H30 GMT) contre le centre de formation de la police, a indiqué à l'AFP une source de la sécurité locale. Selon un témoin, il y avait dans le centre quelque 300 hommes dont une majorité de garde-côtes.

L'attaque n'avait pas été revendiquée en fin de journée. Le groupe jihadiste Etat islamique (EI) a profité du chaos pour s'implanter en Libye, où deux gouvernements rivaux -l'un dans l'Est reconnu par la communauté internationale et l'autre siégeant à Tripoli- se disputent le pouvoir. "Entre 50 et 55 personnes ont été tuées et au moins 100 blessées" dans le quartier bondé de Soug al-Talata, dans le centre-ville de Zliten, ville contrôlée par la coalition des milices de Fajr Libya liée aux autorités de Tripoli, a déclaré le porte-parole du ministère de la Santé, Ammar Mohamed Ammar. Le porte-parole de l'hôpital de Zliten, Mouammar Kadi a affirmé que son établissement avait accueilli au moins 40 corps et 70 blessés. L'hôpital de Misrata, à 70 km plus à l'ouest, a reçu quatre morts et une cinquantaine de blessés. Plus tard dans la soirée, un autre attentat suicide a fait six morts, dont un bébé, et huit blessés à un point de contrôle à l'entrée de la ville pétrolière de Ras Lanouf, dans l'est de la Libye, selon le Croissant-Rouge. Il n'y a pas eu non plus de revendication. L'EI avait mené lundi des attaques visant les installations pétrolières notamment à Ras Lanouf, entraînant des combats avec les gardes de ces sites.

Les Libyens appelés à s’unir contre le terrorisme

La télévision libyenne a diffusé des images de centaines de personnes participant aux funérailles des victimes de Zliten dans le stade de football de la ville. Bravant le froid et les rafales de vent qui soulevaient des nuages de sable, les fidèles, toutes générations confondues, se sont vite organisés en rangs ordonnés, debout pour la "prière de l'absent". A Tripoli, Mohamad Bachir al-Naas, vice-ministre de la Défense, a dénoncé "un crime ignoble". Dans l'Est, le gouvernement reconnu a lui aussi condamné "un acte terroriste lâche" et appelé à lever l'embargo de l'ONU sur les armes pour pouvoir lutter contre le "terrorisme".

Il s'agit de l'attentat le plus meurtrier depuis la révolte qui a mis fin au régime de Mouammar Kadhafi en 2011. Pays à la structure essentiellement tribale, la Libye est depuis morcelée et sous la coupe de milices formées d'ex-rebelles. Profitant de ce chaos, l'EI a pris pied dans le pays où il a revendiqué plusieurs attentats sanglants dont un triple attentat suicide à Al-Qoba (est) en février 2015 qui avait fait 44 morts. Le groupe jihadiste, qui combat les forces des deux autorités rivales, contrôle la ville de Syrte (450 km à l'est de Tripoli) et cherche à élargir son contrôle à d'autres régions. L'émissaire spécial de l'ONU pour la Libye, Martin Kobler, a condamné l'attentat de Zliten et appelé "tous les Libyens à s'unir de manière urgente pour combattre le terrorisme".

Les craintes de l’Occident

L'ONU s'efforce de mettre en place un gouvernement d'union et M. Kobler a souligné la nécessité pour le Parlement légitime d'approuver rapidement sa formation, prévenant que tout retard profiterait à l'EI. Un accord prévoyant un tel gouvernement a été signé sous l'égide de l'ONU le 17 décembre par des membres des deux Parlements rivaux, et doit être entériné avant le 17 janvier. Condamnant fermement les attentats, l'Union européenne, la France, l'Italie et les Etats-Unis ont encouragé les Libyens à s'unir face "au terrorisme" et à appliquer "d'urgence" l'accord sur le gouvernement national.

Les Occidentaux poussent les Libyens à former un seul gouvernement, qu'ils pourront soutenir face aux jihadistes. L'EI compte environ 3.000 combattants en Libye selon Paris. Les Occidentaux redoutent que le groupe s'enrichisse en prenant le contrôle des hydrocarbures, déstabilise l'Afrique sur le flanc sud, et exporte des jihadistes vers l'Europe. Pour l'expert libyen Mohamed Eljarh, du Centre Rafic Hariri pour le Moyen-Orient basé à Washington, il est peu probable que l'attentat de Zliten favorise les efforts d'unité. "Cela n'a pas été le cas dans le passé même quand l'EI a intensifié ses attaques (...) Les différents groupes politiques restent focalisés sur leur lutte pour le pouvoir".

http://www.parismatch.com/Actu/International/L-attaque-la-plus-meurtriere-depuis-2011-Plus-de-56-morts-dans-deux-attentats-suicide-en-Libye-892949

AGENDA TV ET RADIO

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions mars-juillet 2015Le Collectif VAN réunit ici un listing des émissions télévision et radio, de mars à juin 2015, ainsi que les numéros spéciaux de la presse magazine, à propos du génocide arménien dont on commémore le centenaire le 24 avril 2015.




Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions août, septembre 2015 http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=91060

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions juillet 2015http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=90396

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions juin 2015 http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=89087

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions mai 2015 http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=87488

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions avril 2015 - I http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=87486

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions avril 2015 - II http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=87489

Agenda TV/Radio et Magazines : programmes et parutions mars 2015http://www.collectifvan.org/article.php?r=5&id=87487

URL :


RUBRIQUE AGENDARASSEMBLEMENTS-COLLOQUES-EXPOSITIONS- SPECTACLES-

PARUTIONS

Agenda - Aix-en-Provence/Exposition: Sur les traces du génocide des ArméniensAgenda - Aix-en-Provence/Exposition: Sur les traces du génocide des Arméniens - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Dans le cadre du centenaire du génocide des Arméniens, le Site-Mémorial du Camp des Milles présente une exposition en hommage à Ovsanna Kaloustian, décédée en 2014. Prolongeant son combat contre l’oubli et la négation, l’exposition présente le travail de Stéphane Dumont et Eric Sémerdjian qui se sont rendus sur les lieux des massacres pour en capter la mémoire. L'exposition sera proposée au public jusqu'au 30 avril 2016.

Exposition

Exposition - Événement : 2015- 1915 >> L'envers du chemin >> Sur les traces du génocide des Arméniens

jusqu'au 30 avril 2016











À partir du jeu. 17 déc. 2015 - Site-Mémorial du Camp des Milles, Aix-en-Provence - Dans le cadre du centenaire du génocide des Arméniens, le Site-Mémorial du Camp des Milles présente une exposition en hommage à Ovsanna Kaloustian, décédée en 2014. Prolongeant son combat contre l’oubli et la négation, l’exposition présente le travail de Stéphane Dumont et Eric Sémerdjian qui se sont rendus sur les lieux des massacres pour en capter la mémoire.

Stéphane Dumont et Eric Sémerdjian ont parcouru "l’envers du chemin", ils se sont confrontés aux lieux actuels des massacres d’autrefois, de Diyarbakir à Van, de Bitlis à Mardin.

Pour le premier, il s’agissait de témoigner de la réalité des massacres avec l’œil du photographe, mais aussi de fournir en quelque sorte la preuve de la négation de cette mémoire par la banalité des lieux.

Pour le second, il s’agissait d’effectuer un travail d’anamnèse à partir des notes prises en chemin ; un retour difficile et nécessaire sur son histoire familiale en parcourant à rebours le chemin douloureux de la mémoire.

Le Site-Mémorial du Camp des Milles reçoit le soutien de la Fondation pour la Mémoire de la Shoah.

Exposition - L’Envers du chemin. Sur les traces du génocide arménien

Du jeudi 17 décembre 2015 au dimanche 10 avril 2016 Tous les jours de 10h à 18h

Site-Mémorial du Camp des Milles 40, chemin de la Badesse 13547 Aix-en-Provence


Agenda - Paris: Concert caritatif exceptionnel du Collectif Medz Bazar

Agenda - Paris: Concert caritatif exceptionnel du Collectif Medz Bazar - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Après 3 mois d'absence en France, le Collectif Medz Bazar revient au complet le vendredi 8 janvier 2016 pour un concert caritatif au superbe Théâtre Adyar (Paris 7e) ! Tous les profits de cette soirée seront


reversés au programme Tsap-Tsapik, qui oeuvre en faveur du développement musical dans les villages les plus isolés d'Arménie. Faites plaisir à vos proches en cette période de fêtes et achetez directement vos places sur : www.weezevent.com/collectifmedzbazar

Publié le 02 décembre 2015

Weezevent

Concert caritatif exceptionnel du COLLECTIF MEDZ BAZAR à Paris !

Au profit des enfants défavorisés dans les villages d'Arménie

Vendredi 8 janvier 2016 à 20h précises (ouverture des portes à 19h30)

au Théâtre Adyar (Paris 7e - Métro/RER : Pont de l'Alma - Ecole Militaire)

Après trois mois d'absence à Paris, le Collectif Medz Bazar se retrouve au complet pour son premier concert de l'année 2016 dans le magnifique théâtre Adyar (Paris 7e). L'occasion d'écouter le nouveau répertoire enrichi de chansons traditionnelles et de compositions explosives, au profit des enfants défavorisés dans les villages d'Arménie. Tous les bénéfices du concert seront directement reversés au programme Tsap-Tsapik, programme d'éducation musical inclusif oeuvrant dans les villages les plus reculés d'Arménie.

Bar et restauration rapide disponibles sur place.

-- COLLECTIF MEDZ BAZAR --

http://www.facebook.com/CollectifMedzBazar

Des Balkans à l'Anatolie, du Caucase au Moyen-Orient, le collectif (ré)interprète musiques traditionnelles et joue ses propres compositions originales !

Le collectif Medz Bazar s'est formé en mai 2012 et se compose de huit musiciens de différentes origines (française, arménienne, turque, kurde, américaine). Il joue des musiques traditionnelles du Moyen-orient en explorant leur modalité mais s’amuse aussi à les revisiter avec une créativité explosive !

Sur scène, c’est un véritable « grand bazar », où se mêlent percussions orientales de toute sortes ; chants arméniens, turcs, kurdes, persans, arabes et même américains et français ; accompagnés d'un accordéon,

d'une clarinette et d'un violon.

Tout en conservant un répertoire traditionnel, le collectif joue désormais ses propres compositions, nées de la collaboration de tous ses membres. De fait, ces compositions sont aussi riches et variées que les origines des membres de Medz Bazar !

-- TSAP-TSAPIK -- Education inclusive à travers la musique

http://www.facebook.com/TsapTsapik

Créé en janvier 2015, Tsap-Tsapik est un programme d'éducation inclusive à travers la musique dans les villages isolés d'Arménie. A travers une formation de plusieurs semaines dans les écoles et maternelles rurales couplés à des ateliers avec les enfants, les professeurs obtiennent toutes les ressources matérielles et pédagogiques nécessaires pour développer des programmes musicaux dans leur enseignement.

Pour en savoir plus : https://www.youtube.com/watch?v=mshsaqCxYyE

Organisateur : Association Enfance et Harmonie Email : [email protected]

Achetez directement vos places sur : www.weezevent.com/collectifmedzbazar

Concert caritatif du Collectif Medz Bazar (au profit des villages en Arménie) Théâtre Adyar 4 Square Rapp 75007 Paris France

https://www.weezevent.com/collectifmedzbazar


Agenda - Décines: Exposition “Le génocide des Arméniens de l’Empire ottoman”

Agenda - “Le génocide des Arméniens de l’Empire ottoman”: exposition du 13 janvier au 30 avril 2016 - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le Centre National de la Mémoire


https://www.weezevent.com/collectifmedzbazar

arménienne est fier d’accueillir ce qui fut sans doute l’une des expositions les plus réussies produites à l’occasion de l’année du Centenaire. Le Mémorial de la Shoah, investi depuis une dizaine d’années dans la sensibilisation du public aux génocides du 20e siècle a dédié une exposition et une série de manifestations au génocide des Arméniens qui préfigure ceux qui se sont produits au cours de ce siècle. Pour la première fois hors de Paris, où elle a été prolongée eu égard à sa qualité, le public pourra découvrir ce travail d’excellente facture, au CNMA, continuant ainsi une collaboration initiée de longue date qui se concrétisa pour la première fois en janvier 2015 avec l’accueil de l’exposition “les génocides du 20e siècle”. Vernissage le 12 janvier en présence d’ Yves Ternon. (Adresse : 32 Rue du 24 Avril 1915, 69150 Décines-Charpieu, France).

CNMA

“Le génocide des Arméniens de l’Empire ottoman”, exposition du 13 janvier au 30 avril 2016

32 Rue du 24 Avril 1915, 69150 Décines-Charpieu, France

Le Centre National de la Mémoire arménienne est fier d’accueillir ce qui fut sans doute l’une des expositions les plus réussies produites à l’occasion de l’année du Centenaire. Le Mémorial de la Shoah, investi depuis une dizaine d’années dans la sensibilisation du public aux génocides du 20e siècle a dédié une exposition et une série de manifestations au génocide des Arméniens qui préfigure ceux qui se sont produits au cours de ce siècle.

Pour la première fois hors de Paris, où elle a été prolongée eu égard à sa qualité, le public pourra découvrir ce travail d’excellente facture, au CNMA, continuant ainsi une collaboration initiée de longue date qui se concrétisa pour la première fois en janvier 2015 avec l’accueil de l’exposition “les génocides du 20e siècle”.

D’avril 1915 à décembre 1916, environ 1 200 000 Arméniens, citoyens de l’Empire ottoman, sont assassinés sur ordre du Comité Union et Progrès. Ce génocide fut perpétré pour des raisons à la fois idéologiques et politiques. La Guerre aidant, le projet de turcisation de l’espace anatolien, d’homogénéisation ethnique de l’Asie Mineure, caressé par les chefs du Comité Union et Progrès, se transforme en entreprise d’extermination systématique des Arméniens, étendue à d’autres communautés de Chrétiens d’Orient, dont les Syriaques.

Quels événements ont présidé à la destruction de cette population ? L’exposition propose d’en comprendre les causes et la genèse, fait le récit de son déroulement d’un point de vue tant historique que géographique, et enfin aborde l’après-génocide, dont le déni dont il continue à faire officiellement l’objet en Turquie.

Commissariat scientifique :

Claire Mouradian, directrice de recherche au CNRS,

Raymond Kévorkian, directeur émérite de recherche, Institut français de géopolitique

et Yves Ternon, docteur en histoire à l’Université Paris 4.

Vernissage le 12 janvier en présence d’ YVES TERNON

19h00: Rencontre-signature du “Mémorial du génocide des Arméniens”, livre de référence sur le sujet

19h30:Vernissage et présentation de l’exposition par YVES TERNON

Entrée libre

Du 13 janvier au 30 avril, visites guidées de groupes possibles sur réservation

32 Rue du 24 Avril 1915 69150 Décines-Charpieu France

http://www.cnma.fr/wordpress/le-genocide-des-armeniens-de-lempire-ottoman-exposition-du-13-janvier-au-30-avril-2016/

Agenda - Conférence-débat avec Nor Zartonk à Paris et Arnouville

Conférence-débat avec Nor Zartonk à Paris et Arnouville - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le comité de soutien à Nor Zartonk en France présente ses deux premières conférences débat. Défense de la cause arménienne et activisme à Istanbul. Avec la présence de Sayat Tekir, porte parole de Nor Zartonk en Turquie jeudi 21 Janvier 2016 à 20h à Paris et vendredi 22 Janvier 2016 à 20h à Arnouville.

Publié le 16 décembre 2015



21 janvier 2016 - 22 janvier 2016

Le comité de soutien à Nor Zartonk en France présente ses deux premières conférences débat.

Défense de la cause arménienne et activisme à Istanbul.

Avec la présence de Sayat Tekir, porte parole de Nor Zartonk en Turquie

- Jeudi 21 Janvier 2016 à 20h à Paris avec le soutien de la Péniche Anako et Terre et Culture dans le cadre des commémorations pour Hrant Dink. Peniche Anako 61 quai de la scène 75019 Paris

-Vendredi 22 Janvier 2016 à 20h à Arnouville Salle de l'association Sassoun 3 rue de la paix 95400 Arnouville

Entrée libre et gratuite


Agenda - Belgique : Les génocides face au négationnisme et au révisionnismeAgenda - Belgique : Journée de réflexion consacrée aux génocides face au négationnisme et au révisionnisme - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Dans le cadre de la Journée internationale de commémoration en mémoire des victimes de la Shoah, la cellule Démocratie ou barbarie du Ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles propose une journée de réflexion consacrée aux génocides face au négationnisme et au révisionnisme. Cette journée se déroulera le 25 janvier. Lieu : Salle Wallonie-Bruxelles (6A 101) au Ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles : Boulevard Léopold II, 44 - 1080 Bruxelles.

Journée de réflexion consacrée aux génocides face au négationnisme et au révisionnisme - Ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles - 25/01

Dans le cadre de la Journée internationale de commémoration en mémoire des victimes de la Shoah, la cellule Démocratie ou barbarie du Ministère


de la Fédération Wallonie-Bruxelles propose une journée de réflexion consacrée aux génocides face au négationnisme et au révisionnisme.

Cette journée qui se déroulera le 25 janvier, comportera trois parties :

une mise en contexte juridique et historique qui étudiera les concepts et leur évolution, la législation en vigueur en Belgique et dans les pays voisins un panel composé d’experts en contact avec le monde de l’enseignement qui pourront proposer ou évoquer des exemples concrets de situations ou de propos soit qu’ils ont vécus eux-mêmes, soit qui leur ont été rapportés par des acteurs de terrain (enseignants, éducateurs…) Durant ce panel, on tentera de décoder le discours et les pratiques des révisionnistes et négationnistes.

La troisième partie se déroulera sous forme d’ateliers où les participants feront part de leurs expériences et où leur seront proposés des exemples de pistes de réponses et de bonnes pratiques.

Programme de la journée d’étude du 25 janvier

09:00 – 09:15 Introduction de la journée.

09:15 – 09:45 Les législations en vigueur en Belgique et en Europe. Eric David, Professeur émérite de droit international, Président du Centre de droit international de l’ULB.

09:45 – 10:15: La Shoah : négationnisme, révisionnisme. Laurence Schram, Docteur en histoire.

10:15 – 10:45: Le génocide des Arméniens et le génocide des Tutsi face au négationnisme. Yves Ternon, Docteur en histoire, Paris IV-Sorbonne; HDR, Université Paul Valéry, Montpellier.

10:45 – 11:00: Questions – réponses

11:00 – 11:15: Pause café

11:15 – 12:30: Panel d’experts composé de représentants de nos Centres Ressources, Dogan Özgüden, Elias Constas.

12:30 – 12:45: Questions – réponses

12:45 – 14:00: Lunch

14:00 – 15:30: Ateliers, partage d’expériences

15:30 – 16:00: Mise en commun

Lieu : Salle Wallonie-Bruxelles (6A 101) au Ministère de la Fédération Wallonie-Bruxelles : Boulevard Léopold II, 44 - 1080 Bruxelles

Le nombre de participants étant limité, il est obligatoire de s’inscrire individuellement par courriel uniquement sur [email protected] avant le 18 janvier 2016, en précisant : nom, établissement et fonction exercée dans celui-ci.

La cellule de coordination Démocratie ou barbarie se tient à votre disposition pour toute information complémentaire concernant cette journée.

http://www.info-turk.be


Agenda - Université populaire du CM98 : Traites, esclavages, révolutions, émancipations

Agenda - Université populaire du CM98 : Traites, esclavages, révolutions, émancipations - Collectif VAN - www.collectifvan.org - L'Association CM98 vous invite à participer, d'octobre 2015 à février 2016, à l'une ou plusieurs des séances du module Histoire de l'Université populaire du CM98, traites, esclavages, révolutions, émancipations. L'objectif de ce module est de diffuser auprès de tous les publics les connaissances les plus pointues et les plus récentes concernant les différentes formes d'esclavage et de lutte contre celles-ci au cours de l'histoire. Les cours sont assurés par des enseignants-chercheurs de l'Université Paris 1-Panthéon-Sorbonne et coordonnés par l'Institut d'Histoire de la Révolution Française (IHRF, CNRS, Université Paris 1-Panthéon-Sorbonne).

Publié le 9 octobre 2015

Programme du Module Histoire de l'Université populaire du CM98, Traites, esclavages, révolutions, émancipations

Samedi 16 janvier 2015 de 15h à 17h « Les acteurs non européens de la traite. Ouidah et Zanzibar, deux grands ports négriers africains », par Thomas VERNET, maître de conférences en histoire de l’Afrique à l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.

Samedi 13 février 2015 de 15h à 17h : « L’esclavage dans l’empire byzantin », par Michel Kaplan, Professeur des Universités en histoire de

http://www.collectifvan.org/


l’Orient médiéval à l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne. Samedi 19 mars 2015 de 15h à 17h : « Esclavage et captivité en Méditerranée à l'époque moderne », par Guillaume Calafat, maître de conférences en histoire moderne à l’université Paris 1 Panthéon-Sorbonne.

Lieu des cours : amphithéâtre Richelieu (Sorbonne), Université Paris 1 Panthéon–Sorbonne, 17 rue de la Sorbonne, 75005 Paris. RER B, station Luxembourg ou Saint-Michel, métro Cluny-La Sorbonne.

Public concerne : Tous publics.

Critères d'admission : Pas d’âge requis, pas de niveau d’étude exigé.

Pas d’inscription. Accès libre.

secré[email protected] http://ihrf.univ-paris1.fr


Agenda - Toulouse: Exposition sur "Le génocide des Arméniens"

Agenda - Toulouse: Exposition sur "Le génocide des Arméniens" - Collectif VAN - www.collectifvan.org - L'exposition sur "Le génocide des Arméniens" réalisée par l'association ARAM et présentée dans la cour du Conseil départemental de la Haute-Garonne depuis le 19 septembre se poursuit jusqu'au jusqu'au 31 janvier 2016 (du lundi au vendredi, de 8h à 19h).

Publié le 24 novembre 2015

L'exposition sur "Le génocide des Arméniens"

Réalisée par l'association ARAM et présentée dans la cour du Conseil départemental de la Haute-Garonne

depuis le 19 septembre se poursuit jusqu'au 31 janvier 2016 (du lundi au vendredi, de 8h à 19h).

L’exposition « Le génocide des Arméniens », réalisée par l’association ARAM (Atelier pour la Recherche et l’Archivage de la Mémoire Arménienne) basée à Marseille, présente l’histoire du génocide des


http://ihrf.univ-paris1.fr/

Arméniens de 1894 à 1923 et décrit les différentes étapes et phases de sa mise en œuvre par les responsables du gouvernement jeunes-turcs. Il décrit aussi l’exode et l’immigration notamment en France, à partir des années 1920, avec les sans-papiers de l’époque et le témoignage de personnalités telles que Henri Verneuil… L’exposition est élaborée autour d’un parcours historique avec des reproductions de documents originaux et de photographies légendées, issus du fonds documentaire de l’association.

1, Boulevard de la Marquette 31000 Toulouse Metro B : Canal du Midi

Des visites pour des scolaires sont organisées chaque jeudi matin par le Musée départemental de la résistance et de la déportation ainsi que des visites pour le personnel du Conseil départemental ou sur demande, pour des groupes préconstitués.


Agenda - Appel à communication : Colloque à Erevan sur "L'après-génocide" en mai 2016Agenda - Appel à communication : Colloque à Erevan sur "L'après-génocide" en mai 2016 - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Un appel à communication est lancé pour le colloque "l'Après-génocide - trauma, transmission et réinventions : la perspective du genre" qui se tiendra à Erevan les 21-22-23 mai 2016 à l'initiative de Women in War en partenariat avec l'Institut d'archéologie et d'ethnographie de Erevan.

publié le 3 décembre 2015

Women In War

Appel à communication

L'après-génocide

Trauma transmission et réinventions : la perspective du genre Colloque à Erevan, 21-22-23 mai 2016

organisé par Women in War, Association Loi 1901 en partenariat avec l'Institut d'archéologie et d'ethnographie à Erevan


Ce colloque international rassemblera des chercheur.e.s multidisciplinaires qui travaillent sur les conséquences et séquelles des génocides

Nous nous fonderons sur la définition formulée par la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide des Nations Unies adoptée le 9 décembre 1948.

Article II

Dans la présente Convention, le génocide s'entend de quelconque des actes ci-après, commis dans l'intention de détruire, ou tout ou en partie, un groupe national, ethnique, racial ou religieux, comme tel : à Meurtre de membres du groupe ; b) Atteinte grave à l'intégrité physique ou mentale de membres du groupe ; c) Soumission intentionnelle du groupe à des conditions d'existence devant entraîner sa destruction physique totale ou partielle ; d) Mesures visant à entraver les naissances au sein du groupe ; e) Transfert forcé d'enfants du groupe à un autre groupe.

Allant plus loin que les conférences précédentes sur cette thématique, cet événement se concentre sur les effets et répercussions genrés tant personnels que politiques de tout génocide, pour répertorier ce que partagent les générations qui grandissent à l'ombre de traumas souvent indicibles.

Féministes actives, historiens, sociologues, anthropologues, psychologues, psychiatres, militants de la mémoire, juristes devront confronter leurs expériences et leurs recherches : l'intersection de leurs travaux apportera une dimension unique à ce colloque

Des génocides et des massacres à visée génocidaire formeront le point de départ des réflexions. Nous prendrons en compte des propositions qui recouvrent des aires géographiques et historiques différentes y compris, mais non exclusivement le génocide arménien, la Shoah, le Cambodge, la Bosnie ; le Rwanda, le Liberia, le Darfur, les Hereros en Namibie, les massacres survenus à la suite de la colonisation du continent américain, africain et australien.

Les sujet des propositions pourront recouvrir les thèmes suivants, d'autres sont possibles, y compris une analyse genrée des massacres en cours ou récents.

Le génocide à l'aune du genre et de la sexualité

- Réflexions féministes sur le(s) génocide(s)

- Réflexions queers sur le(s) génocide(s)

- Violences sexospécifiques au cœur des génocides

- La reconstitution d'une identité sociale genrée après un viol durant ou après un génocide

- Les enfants du viol

- La honte, le rejet, la réinsertion et l'impossible réinsertion

L'après génocide

- La mémoire traumatique et la résilience dans la reconstruction d'une identité sexuée - Traumatisme transgénérationnel après le génocide, chez les descendant.es des victimes

- Culpabilité trangénérationnelle des descendant.es des responsables de crimes

Secrets de famille

- Grandir à l'ombrer d'un génocide : les formes multiples du non-dit

- La révélation des secrets de familles : quand une identité cachée est dévoilée

- Quand meurent les derniers témoins : la construction de la mémoire familiale

Les massacres "oubliés" et négligés,la dimension du genre : les tribus autochtones dans le processus de colonisation d'Amérique du Nord et du Sud, l'État Libre du Congo, l'Australie, l'Inquisition espagnole entre autres.

Écriture et réécriture du génocide et transmission les pratiques culturelles à travers des pratiques genrées

- Langage, le souvenir des mots, berceuses, comptines

- L'aire domestique : façon de faire, cuisine, espace intérieur, pratiques corporelles.

- Littérature féminine

- Les formes que prend la transmission d'une identité de victime

- Un génocide peut-il être considéré comme étant terminé ?

- Le rôle de la prise de conscience et l'éducation dans l'évitement de génocides futurs, la place des femmes dans le récit historique.

Le génocide dans la réflexion politique et juridique

- La reconnaissance d'un génocide et le prix politique de l'autocensure et du négationnisme - Le génocide en droit international : les réparations des crimes commis contre les femmes

- La dimension du genre dans les interventions humanitaires dans la période post-génocide

- L'expérience de génocide comme revendication politique et nationale : la place du genre dans les traditions instrumentalisées.

Langues et traduction simultanée : anglais, français, arménien Envoyer les propositions avant le 30 décembre avec une bio succincte Prière de mettre votre nom dans le 'sujet' du mail [email protected] Une réponse sera envoyée avant le 1er février 2016

Ce colloque est organisé 'Women in War', une association Loi 1901, fondée et dirigée par la sociologue Carol Mann, et destinée à la réflexion sur tous les aspects du genre dans les conflits armés. L'association a été fondée à Paris en 2008, par des universitaires féministes d'horizons différents, unies par leur engagement contre les injustices faites aux femmes dans toute guerre. Deux antennes existent, l'une à Sarajevo (dirigée par Nermina Trbonja), l'autre à Beyrouth (Yeghia Tashjian).Nona Shanazarian est la responsable à Erevan, assistée par Hasmik Grigorian

L'association rassemble et réunit des chercheur.es partout dans le monde qui travaillent sur le genre et les questions de conflits armés tant historiques qu'actuels, à travers des séminaires mensuels en ligne, des projets de publication et des conférences annuelles dans les zones de guerre.

De 2014 à 2018, l'association 'Women in War' organise chaque année de grandes conférences internationales pour commémorer le rôle joué par les femmes dans la Première Guerre mondiale. Chaque événement se déroule dans un lieu emblématique, en partenariat avec une université locale importante : Sarajevo (avec l'Université de Sarajevo), Beyrouth (avec la LAU) et pour 2016, l'Institut d'archéologie et d'ethnographie d’Erevan.

www.womeninwar.org

Carol Mann Ph.D Women In War Think Tank for Gender and Armed Conflict www.womeninwar.org

Facebook: Women in War [email protected] blog:cmann.net


Agenda - Les DVD du film "Les chemins arides" sont arrivésAgenda - Les DVD du film "Les chemins arides" sont arrivés - Collectif VAN - www.collectifvan.org - Les DVD du film "Les chemins arides" sont arrivés. Synopsis : Arnaud Khayadjanian entame un périple en Turquie, sur la terre de ses ancêtres, rescapés du génocide arménien. À partir d’un tableau, de ses rencontres et de témoignages familiaux, il explore la situation méconnue des Justes, ces anonymes qui ont sauvé des vies en 1915… Pour commander, c'est facile, envoyez un mail à : arnaudkhayadjanian [at] gmail.com (12€ remise en main propre à Paris/Valence, ou 15€ frais de ports inclus)


DVD du film "Les chemins arides" de Arnaud Khayadjanian

Pour commander c'est facile, envoyez un mail à : [email protected] (12€ remise en main propre à Paris/Valence, 15€ frais de ports inclus)

Lire aussi :

Les chemins arides, un film d’Arnaud Khayadjanian : critique http://www.collectifvan.org/article.php?r=4&id=91061


Agenda - Parution : La France & l'imprescriptibilité des crimes internationauxAgenda - Parution : La France & l'imprescriptibilité des crimes internationaux - www.collectifvan.org - Les Editions Pedonne ont le plaisir de présenter l’ouvrage de Philippe (Raffi) Kalfayan au 7e salon du livre juridique qui se tient au Conseil Constitutionnel à Paris, ce samedi 10 octobre de 10h à 18h.

http://www.collectifvan.org/





Au salon du livre juridique au Conseil Constitutionnel ce samedi 10 octobre

La France & l'imprescriptibilité des crimes internationaux

Avant propos de WilliAm Bourdon Préface de Mathias Forteau

Les crimes contre l’humanité et les crimes de guerre sont-ils imprescriptibles ? L’opinion commune le pense sans doute. Pourtant, ce que certains pensent constituer une évidence n’est pas nécessairement acquis dans le droit international contemporain.

La France n’a ratifié aucune des deux conventions, internationale et régionale, prévoyant cette imprescriptibilité car elle refuse d’étendre celle-ci aux crimes de guerre. La France s’est ainsi forgée depuis plus de cinquante ans une véritable « doctrine » nationale qui réserve cette règle aux seuls crimes contre l’humanité.

Le présent ouvrage analyse de manière objective les fondements substantiels de cette doctrine sur le terrain juridique, en mettant en lumière les motifs politiques qui se cachent derrière elle. Il passe en particulier les arguments de cette doctrine au crible des traités et conventions en vigueur, de la pratique des États en la matière et de la pratique des tribunaux en relation avec l’imprescriptibilité des crimes internationaux.

Le Parlement français est appelé à l’automne 2015 à débattre une nouvelle fois de la question : la règle de l’imprescriptibilité doit-elle s’appliquer aux crimes de guerre en droit interne ? La présente monographie fournit à cet égard de nombreux outils d’évaluation et arguments pour se faire une opinion sur une question qui reste pleinement d’actualité, en france comme dans d’autres pays.

Philippe Kalafyan est juriste internationaliste, chercheur au CRDH (Paris II Panthéon-Assas), et ancien secrétaire général de la Fédération Internationale des Droits de l’Homme (FIDH).

ISBN 978-2-233-00775-9 24 €

Editions Pedone 13 rue Soufflot



Agenda - Parution : "Van 1915, Les grands événements du Vaspourakan"Agenda - Parution : "Van 1915, Les grands événements du Vaspourakan" - Collectif VAN - www.collectifvan.org - En cette année symbolique du centenaire du génocide arménien, la Société Bibliophilique Ani publie la première traduction en français du récit de Hovhannès Ter Martirossian, dit A-Do, témoin privilégié de la résistance arménienne à Van en 1915 et des massacres perpétrés par le gouvernement turc dans cette province arménienne du Vaspourakan. L'ouvrage bénéficie jusqu'au 30 octobre 2015 d'une offre de souscription au tarif privilégié de 48€ au lieu de 62€. Parution prévue en novembre 2015.


Parution

Van 1915, Les grands événements du Vaspourakan

A-Do (Hovhannès Ter Martirossian)

Parution prévue en novembre 2015. Présenté par Jean-Pierre Kibarian

QUI EST A-DO ?

Né à Nor-Bayazid en Arménie russe en 1867, Hovhannès Ter Martirossian, dit A-Do, est le troisième d’une fratrie de huit enfants. La publication d’une brochure contre le gouvernement tsariste le mènera en prison. Il publie son premier livre important en 1912 dans lequel il présente un état des lieux des provinces habitées par les Arméniens dans l'Arménie historique.

Amoureux de son peuple, il livre à travers son second ouvrage Les événements importants du Vaspourakan en 1914-1915 un témoignage de première main sur le mécanisme génocidaire des Turcs à l’encontre des Arméniens. Père de deux filles, il meurt en 1954 à Erevan.

Quand A-Do, se rend à Van en 1915, il sait que l’une des pages les plus tragiques de l’Histoire est en train de s’écrire dans cette partie de l’Empire ottoman. Observateur judicieux et perspicace, il devient le témoin oculaire

de la résistance héroïque menée par les Arméniens durant trois semaines dans la ville assiégée de Van. De retour à Erevan, il décide de publier son témoignage afin de décrire comment une poignée d’hommes et de femmes se sont défendus corps et âme face à la barbarie turque et kurde, avec pour devise : « Mieux vaut connaître dix jours de liberté avant la mort que de mourir esclave. »

C’est en 1917 à Erevan que sera édité pour la première fois le livre Van 1915, les grands événements du Vaspourakan. Témoin privilégié, A-Do y raconte comment 1 300 combattants arméniens insuffisamment armés, encerclés à l’intérieur de la citadelle et dans l’Ayguestan, ont tenu tête, jour et nuit, sous le feu incessant des canons, à 12 000 soldats turcs entraînés et épaulés par plusieurs bataillons de miliciens, de Tcherkesses et de Kurdes. À travers ses témoignages riches et détaillés, il explique comment le docile raya arménien a fini par prendre les armes à Van et dans d’autres localités du Vaspourakan afin de résister aux exactions inouïes et impunies commises sur la population arménienne.

Dans ce récit, A-Do rapporte aussi, avec un rare esprit analytique, les événements tragiques et génocidaires de 1915 qui se déroulent dans cette région appelée Arménie occidentale et située à l’est de la Turquie actuelle. À l’aide de tableaux statistiques précis, il démontre comment le gouvernement turc profita de l’opportunité de la Première Guerre mondiale pour perpétrer ces massacres dans la province arménienne du Vaspourakan.

Écrit à l’origine en arménien, le livre d’A-Do est pour la première fois intégralement traduit en français et édité par la Société Bibliophilique Ani qui souhaitait, ainsi, donner au plus grand nombre accès à ce récit majeur. Un ensemble de 8 cartes très détaillées appartenant au livre d’origine, complète utilement la lecture et la compréhension de l’ouvrage. Une nouvelle carte du vilayet de Van a été ajoutée à l’ensemble ainsi que 6 croquis annexes réalisés en 1926 par le commandant Larcher. Les photographies de l'édition originale n'ayant pu être reproduites, du fait de leur mauvaise qualité, celles-ci ont été avantageusement remplacées par près d’une centaine de photographies de la même période émanant de plusieurs fonds, résultat d’une recherche iconographique active.

En cette année symbolique du centième anniversaire du génocide, la Société Bibliophilique Ani apporte ainsi, à sa manière, une contribution supplémentaire à la compréhension de l’histoire du génocide des Arméniens qui reste, encore à ce jour, nié par la Turquie.

Témoin privilégié des événements de 1915, A-Do raconte dans ce livre comment une poignée d’hommes et de femmes se sont défendus corps et âme face à l’armée turque secondée par les bouchers tchété et kurdes. Les autorités turques, aveuglées par la haine de l’élément arménien, se sont empressées de parler de traîtrise, oubliant les 120 000 Arméniens mobilisés dans l’armée ottomane et presque tous liquidés par ce même gouvernement. Ces événements seront aussi pour eux le prétexte idéal

pour commettre le premier génocide du XXe siècle. Ce récit, traduit pour la première fois en français, est le tout premier témoignage dont la valeur documentaire est telle qu’il a été repris par de nombreux auteurs renommés.

-----------------------

Beau livre relié

- 400 pages, - Format 210 mm x 270 mm - Richement illustré de photographies d’époque comprenant - Une biographie de l’auteur - Des notes explicatives - Des annexes - Un index - 9 cartes reproduites et translittérées en français dont 4 cartes en couleurs hors-texte dépliantes Parution prévue en novembre 2015 au prix public de 62 €

Pour tout renseignement complémentaire, merci de vous adresser à :

Société Bibliophilique Ani 163, rue du Faubourg Saint-Antoine 75011 PARIS [email protected] Association loi de 1901 à but non lucratif

OFFRE SPÉCIALE DE SOUSCRIPTION Valable jusqu’au 30 octobre 2015 au prix de 48 € au lieu de 62 € Pour toute expédition, prévoir un supplément de 11€ par exemplaire commandé pour frais d’emballage et d’envoi par Colissimo.

Télécharger le bon de souscription en pdf ci-dessous

TÉLÉCHARGER : Bon de souscription http://www.collectifvan.org/pdf/08-49-30-2-10-

15.pdf



http://www.collectifvan.org/pdf/08-49-30-2-10-15.pdf



DOSSIERS PERMANENTS

Observatoire du Négationnisme du Collectif VANRécapitulatif des principaux faits et articles négationnistes relevés depuis 2006.

SOMMAIRE : http://www.collectifvan.org/article.php?id=21105

EphéméridesLa rubrique "Ephéméride" du Collectif VAN a été lancée le 6 décembre 2010. Elle recense la liste d’événements survenus à une date donnée, à différentes époques de l’Histoire, sur les thématiques que l’association suit au quotidien. L’éphéméride du Collectif VAN repose sur des informations en ligne sur de nombreux sites (les sources sont spécifiées sous chaque entrée).

Les éphémérides du Collectif VAN (1ère partie)

Les éphémérides du Collectif VAN (2ème partie)

SITES INTERESSANTSVisitez notre page de liens : http://www.collectifvan.org/liens.php?r=7

QUELQUES INFORMATIONS SUR LE SITE DU COLLECTIF VAN

Rubrique Info Collectif VAN

Retrouvez toutes les traductions de la presse anglophone ou turcophone dans notre rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Le Collectif VAN met en ligne régulièrement des traductions de la presse anglophone et turcophone. Oeuvres de militants, de sympathisants du Collectif VAN et de prestataires, ou émanant de sites externes (tel celui de la FEAJD), ces traductions visent à mettre à la disposition du plus grand nombre, les informations essentielles à la bonne compréhension de l'actualité.

Vous retrouverez également dans la Rubrique Info Collectif VAN : http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

- nos informations ou communiqués de presse, ainsi que ceux de certaines organisations externes.

- le sommaire bi-quotidien de notre Revue de Presse du jour.

- la Revue de la presse turque en français (ni traduite ni commentée de notre part).

- la Revue de la presse arménienne préparée par l'Ambassade de France en Arménie.

Rappel : Vous avez en haut de page, un module Recherche pour retrouver un article. Attention, le champ de saisie ne doit comporter qu'un seul mot. Essayer de cibler en choisissant plutôt des noms propres, pour éviter un trop grand nombre d'occurrences.

Appel aux dons : Aidez-nous à poursuivre notre mission d'information et de vigilance !

Envoyez vos dons : Par chèque bancaire à l'ordre du "Collectif VAN" A adresser à : Collectif VAN - BP 20083 - 92133 Issy-les-Moulineaux - France

Votre avantage fiscal : Si vous êtes imposable, 66% du montant de votre don sont déductibles de vos impôts sur le revenu (de l’année suivante), dans la limite de 20% de vos revenus imposables. Un don de 100€ ne vous coûtera en réalité que 34 €.

http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1Utilisez au mieux le site du Collectif VAN

Info Collectif VAN - www.collectifvan.org - Le site du Collectif VAN met à jour quotidiennement des dizaines d'articles. Sachez naviguer dans les rubriques !

Rubrique News Depuis le 20 octobre 2015, la page News du site www.collectifvan.org a cessé d'être alimentée mais elle constitue une source d'archives pour les informations quotidiennes qui y ont été postées depuis le lancement du site en mars 2006. La revue de presse - collectée 5 jours par semaine par la webmaster du Collectif VAN à partir des médias en ligne francophones - est donc à suivre uniquement dans la Veille-Média du Collectif VAN et sur les réseaux sociaux de notre association très active sur Facebook et Twitter.

Info Collectif VAN Toutes les traductions, résumés, informations propres au Collectif VAN sont

en ligne à l'accueil dans la Rubrique Info Collectif VAN http://www.collectifvan.org/rubrique.php?r=0&page=1

Tout sur VAN Mieux connaître le Collectif VAN : rendez vous à la rubrique Tout sur VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=1&page=1

Tout sur VAN : vous y trouverez également les courriers des lecteurs Les courriers des sympathisants du Collectif VAN nous font chaud au coeur et nous confortent dans la certitude que notre approche du combat que nous menons, est juste. Et comme ça fait toujours du bien de relire de temps en temps leurs encouragements et dans la mesure du possible, nous mettons en ligne les mails reçus, du plus récent au plus ancien (en ne gardant que les initiales des sympathisants) :




Salle de Presse Tous les articles de la presse française rendant compte des actions réalisées par le Collectif VAN sont en ligne dans la rubrique Salle de presse. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=2&page=1

Communiqués Les Communiqués du Collectif VAN se trouvent dans la rubrique Communiqués. http://collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=9

Actions VAN Tous les articles présentant les actions organisées et réalisées par le Collectif VAN sont mis en ligne dans la rubrique Actions VAN. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=3&page=1

Agenda Les annonces parlant des événements culturels à venir (réunions publiques, manifestations, conférences, concerts, projections de films, expositions, parution d'ouvrages, etc.), sont mises en ligne dans la rubrique Agenda. http://collectifvan.org/rubrique.php?r=5&page=1

Photothèque De nombreux photos-reportages sont disponibles en ligne dans la rubrique Photothèque http://collectifvan.org/rubrique_photo.php?r=6

Veille-Media Toutes les Veilles-Media à télécharger sur : http://www.collectifvan.org/rubrique_veille.php?r=9&page=1

MEDIAS

Quelques émissions TV & radios où les citoyens peuvent intervenir

Soyez un citoyen actif et participez aux débats dans les médias.

Quelques coordonnées :

TF1 - 1, quai du point-du-jour 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 12 34 / 0803 809 810 — Fax : 01 41 41 28 40 Internet : www.tf1.fr

France 2 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 98 74 Internet : www.france2.frEmail : [email protected]

France 3 - 7, esplanade Henri-de-France 75907 Paris cedex 15 Tel : 0825 033 333 Fax : 01 56 22 75 02 Internet : www.france3.frEmail : [email protected] [email protected]

Canal + - 85-89 quai André Citroën 75711 Paris cedex 15 Tel : 01 44 25 10 00 Fax : 01 44 25 12 34 Internet : www.cplus.fr

France 5 - 8, rue Marceau 92785 Issy-les-Moulineaux cedex 9 Tel : 01 55 00 74 74 — Fax : 01 55 00 77 00 Internet : http://www.france5.fr/Email : http://www.france5.fr/contact/

Ecrivez à Alain Le Garrec, médiateur des programmes sur : http://www.france5.fr/contact/W00069/2/71909.cfm

Arte - 2a rue de la Fonderie 67080 Strasbourg cedex Tel : 03 88 14 22 55 — Fax : 03 88 14 22 00 Internet : www.arte-tv.comEmail : [email protected]

M6 - 89, av. Charles de Gaulle 92575 Neuilly/Seine cedex Tel : 0825 06 66 66 - Fax : 01 41 92 66 10

Internet : www.m6.fr

iTélé - 6 allée de la Deuxième DB 75015 Paris Tel : 01 53 91 50 00— Fax : 01 53 91 50 01 Internet : www.itelevision.fr

LCI - 54 av. de la Voie Lactée 92656 Boulogne cedex Tel : 01 41 41 23 45— Fax : 01 41 41 38 50 Internet : www.lci.fr

Quelques émissions TV :

France2 :

Relations.france2

Participez

"On n'est pas couché"Chaque samedi soir, en deuxième partie de soirée, retrouvez Laurent Ruquier entouré de Natacha Polony et Aymeric Caron. Vous voulez donner votre avis ? Contactez l'émission au 01 41 11 11 11 On n'est pas couchéParticipez au débat sur le Forum.

Ce soir (ou jamais !) de Frédéric Taddéï. Tous les vendredis, en direct à 22h30 Participez au débat sur le Forum.

Mots croisés avec Yves Calvi Tous les lundis, en deuxième partie de soirée, Mots croisés provoque et nourrit le débat citoyen avec ceux qui font l’actualité. Une fois l'émission terminée, continuez le débat sur le Forum.

Quelques émissions Radio :

Europe 1www.europe1.frSemaine de 10h30 à 12h00 Jean-Marc Morandini Coup de pied dans le PAF chaque matin : Jean-Marc Morandini nous dit tout sur le monde du petit écran au travers de reportages et d’enquêtes dans les coulisses de la télé. Egalement en studio chaque matin, une star du petit écran ou un patron de chaîne répondra aux questions de Jean-Marc Morandini et des auditeurs. A découvrir aussi, le zapping de la télé de la veille et les commentaires des auditeurs qui donnent leurs coups de cœur et leurs coups de gueule sur le répondeur de l’émission au 01 42 32 42 32 ou en direct au 01 42 32 15 15.

RTLwww.rtl.fr

En semaine de 13h00 à 14h00 Pierre-Marie Christin"Les auditeurs ont la parole" Pierre-Marie Christin présente de 13h00 à 14h00, “Les Auditeurs ont la Parole”. Réagissez à l'actualité par téléphone (32 10) ou sur internet. Entre 10H et 14H, une standardiste prend votre témoignage. Avant 10H et après 14H, vous pouvez laisser vos messages sur le répondeur, sans oublier de laisser vos coordonnées téléphoniques si vous voulez participer à l'émission.

France Interwww.radiofrance.fr

Le téléphone sonne En semaine de 19h20 à 20h00Si vous voulez poser une question, témoigner et/ou intervenir à l'antenne... - le téléphone 01.45.24.70.00 dès 17h - Internet, en utilisant le formulaire de la page "Pour intervenir". - le SMS+ pour réagir pendant l'émission, de 19h20 à 20h : sur votre téléphone mobile, saisir le code " TEL " suivi d'un espace, votre question puis valider et envoyer au 6 20 30. (0.35€ par message plus le prix du sms) Le lundi, mardi, jeudi et vendredi à 19h20, nous vous invitons à réagir sur un thème de l'actualité, à poser vos questions aux invités du téléphone sonne. Vous pouvez également, après la diffusion, réécouter l'émission dans son intégralité.

Là-bas si j'y suisEn semaine, à 15h Exprimez-vous sur le répondeur de « Là-bas si j’y suis » : 01 56 40 37 37 ou par mail : [email protected].

RMCwww.rmcinfo.fr

BOURDIN & Co Le 1er show radio d'info Du lundi au vendredi de 6h à 10h. Découvrez une nouvelle façon de traiter l'info du matin avec "Bourdin &Co" ! Finis les journaux austères et redondants. Voilà enfin un espace de liberté où auditeurs, politiques et journalistes sont logés à la même enseigne. Jean-Jacques Bourdin agite, provoque, polémique, et vos réactions ne se font jamais attendre! Un ton débridé et sincère pour des échanges parfois musclés mais toujours respectueux. Pour intervenir : Appelez le 3216 (0,34€/min).

=============================================

L'association des auditeurs de France Culture

L'association des Auditeurs de France Culture (aafc), créée en 1984,

rassemble les personnes qui veulent manifester leur intérêt pour cette chaîne de radio dont les émissions sont écoutées et appréciées au delà de nos frontières.

L'objet de l'association est de regrouper les auditeurs de France Culture pour favoriser des rencontres et coordonner les actions visant à :

- l'évolution de la chaîne dans le maintien de sa qualité ;

- la préservation de son identité et de sa spécificité ;

- l'amélioration de sa technique et de son confort d'écoute ;

- son ouverture aux différents aspects de la culture ;

- son rayonnement et développement de son influence ;

- sa pérennité.

L'Association se déclare attachée au caractère de service public de France Culture et ne saurait en aucun cas se substituer à lui. Elle se veut pluraliste et indépendante de tout engagement politique, confessionnel, syndical et philosophique.

Association des auditeurs de France Culture 83 boulevard Beaumarchais 75003 Paris Téléphone : 01 42 09 03 67 Courriel : [email protected]

=============================================

-----------------------------------------------------------------------------------

Collectif VAN[Vigilance Arménienne contre le Négationnisme]

BP 20083, 92133 Issy-les-Moulineaux - France Boîte vocale : +33 1 77 62 70 77 - Email: [email protected]

http://www.collectifvan.org

Les Infos Collectif VAN sur :http://www.collectifvan.org/rubrique.php?page=1&r=0

collectif van · web viewparis : rassemblement d'hommage aux victimes des attentats de janvier...

Documents