coax_f

1sLes cbles Coaxiaux

2s

s

AXON CABLE - CABLES COAXIAUX2

s

Lusage du cble coaxial s'tend toute application dans laquelle un signal doit subir un minimum de dforma-tion et daffaiblissement, ou celles o l'limination des interfrences extrieures est prpondrante.Lutilisation des cbles coaxiaux aide rsoudre les problmes que posent les lignes bifilaires : la construction descoaxiaux de deux conducteurs (conducteur central et blindage) spars par un dilectrique empche la rcep-tion de rayonnements et lchappement de londe lectromagntique.Les diffrents types de cbles coaxiaux et triaxiaux sont caractriss par les matriaux de base utiliss (conduc-teurs et isolants), le diamtre du conducteur central, limpdance caractristique, la capacit, lattnuation maxi-male et la gamme de frquence employe.La plupart des cbles coaxiaux sont rgis suivant la norme amricaine MIL-C-17, rfrences RG (Radio FrequencyGovernment) et la norme franaise NF-C-93550, rfrences KX.

L E S C A B L E S C O A X I A U X

CONDUCTEUR : DIELECTRIQUE* : TRESSE ou GAINE - acier revtu de cuivre - PTFE plein CONDUCTEUR EXTERIEURE* :- cuivre argent - CELLOFLON EXTERIEUR : - PTFE- alliage de cuivre - FEP cuivre argent - ETFE

argent - FEP- PFA

Les cbles coaxiaux AXON sont construits partir des matriaux suivants :

L A C O N C E P T I O N

Pour des cbles coaxiaux plus petits plus flexibles - plus performantsAXON a brevet le CELLOFLON (PTFE poreux) qui permet dobtenir des porosits de80 %, ce qui correspond une densit de 0,42 et une constante dilectrique de 1,18.(PTFE plein : densit = 2,2 - constante dilectrique = 2,1).La mise en uvre du CELLOFLON dans la fabrication des cbles permet dobtenir desproduits lgers et trs flexibles avec des dimensions plus petites.Lutilisation du CELLOFLON permet galement d'amliorer les caractristiques lectriques des cbles coaxiaux :grce la faible constante dilectrique, Iattnuation sera plus faible, la frquence de coupure et la vitesse de pro-pagation seront plus leves.

L E C E L L O F L O N

* PTFE = PolyttrafluorthylneETFE = EthylnettrafluorthylneFEP = FluorthylnepropylnePFA = PerfluoralkoxyCELLOFLON = PTFE expans

GLOSSAIRE TECHNIQUE

Afin de parfaire vos connaissances dans ledomaine des cbles coaxiaux, AXON vouspropose un petit lexique :

IMPEDANCE CARACTERISTIQUETerme reprsentant le rapport entre la ten-sion et le courant dans un cble dune lon-gueur infinie ; dans le cas des cblescoaxiaux, on trouve trois classes principalesdimpdances caractristiques : 50 , 75 et95 .

C A PA C I T EProprit du cble coaxial de stocker descharges lectriques lorsquune diffrence depotentiel existe entre les deux conducteurs ;elle dpend de la gomtrie du cble et dela nature de lisolant.

VITESSE DE PROPAGATIONCest la vitesse de propagation des ondeslectromagntiques dans le dilectrique dontest constitue la ligne coaxiale ; cette vitessedpend de la constante dilectrique et sex-prime par :

en % par rapport la vitessede la lumire

Ex.:polythylne (massif) vp = 66 %PTFE (massif) vp = 69 %

Comme la constante dilectrique du milieuisolant est une fonction directe de la naturede ce milieu on comprend facilement quepour augmenter la vitesse de propagation ilfaut abaisser la constante dilectrique etessayer de la rapprocher le plus possible decelle de lair (e = 1).Ex.: Constante dilectrique ETFE = 2,6

PTFE = 2,1Celloflon = 1,1 2,1

24,12 e 3326 =ec = _________ or __________ in pF/m

Log10 D Zc__ d

1vp = _____=e

AT T E N U AT I O NEnsemble de pertes qui apparaissent lors dela propagation dun signal dans un cblecoaxial.Lattnuation sexprime de la faon suivante :

en dB/100 mo

D = diamtre du dilectrique en mmd = diamtre du conducteur central en mme = constante dilectrique du matriau

constituant le dilectriquezc = impdance caractristique en c = capacit en pF/mvp = vitesse de propagation en % par

rapport la vitesse de la lumireA = attnuation en dB/100 mR = rsistance quivalente du conducteur

la frquence fF = facteur de pertes dilectriques tg f = frquence en MHz.

1 1R = 25,4 1 __ + __ 2 =d D f

1,43 RA = ______ + 9,15 = f Fzce

138,2 Dzc = 2222 Log10 22 en = de3

s

s

AXON CABLE - CABLES COAXIAUX

4s

s


Les applications des cbles coaxiaux sont diverseset comprennent les domaines suivants : arospatiale, tlcommunications, radio/tlvision, camras, appareils de mesure divers, informatique, mdical : scanners, chographes, militaire : radars, mesures, contre-mesures, etc.

A P P L I C A T I O N S

A V A N T A G E SLes avantages des cbles coaxiaux AXON sont multiples : faible constante dilectrique de lisolant, faibles pertes, poids et encombrement rduits, bonne tenue en temprature, rsistance mcanique excellente, inertie chimique remarquable, bon vieillissement, tnacit et souplesse.

C O N D I T I O N N E M E N TEn cordons ou sur bobines selon le type de cble.

5s

s


P R O C E D U R E D E C O N T R O L E contrle dimensionnel, contrle dimpdance caractristique, contrle de capacit, contrle dattnuation.

S U P P O R T T E C H N I Q U EAXON peut galement fournir des cbles coaxiaux quips deconnecteurs. Ceci facilite normment linstallation et permet ungain de temps considrable pour lutilisateur. Ces cordons completssont livrs avec un certificat de contrle et/ou de conformit, cecitant une scurit supplmentaire pour nos clients. AXON peutrpondre vos demandes spcifiques : son dpartementRecherche et Conception ralise toutes les spcifications clients parCAD pour assurer un service rapide.

G U I D E D O R I E N TAT I O NLes lments lists ci-dessous corres-pondent aux informations techniquesde base qui nous sont absolumentncessaires pour pouvoir vous propo-ser le cble le plus appropri vos exi-gences : Ia temprature de service, Ie degr dininflammabilit, Iimpdance, Ia capacit, Iattnuation une frquence

de travail donne, Ie type de connecteur utilis, Ie domaine dapplication.

S I M P L E T R E S S E Composition: Conducteur :- acier revtu de cuivre argent recuit,- acier revtu de cuivre argent croui,- cuivre argent. Dilectrique : PTFE extrud.

Vitesse de propagation : 69 %. Tresses ou conducteurs extrieurs :

cuivre argent. Gaine extrieure :

0FEP extrud marron clair.

G A I N E F E PREFERENCE CONDUCTEUR CENTRAL DIELECTRIQUE TRESSE GAINE EXT. MASSE CAPACITE ATTEN. SERIES DE

DU NATURE COMPOS. NATURE NATURE NATURE MAXI. zc MAX. MAXI. A CONNECTEURSCABLE NOM. NOM. MAXI. (g/m) () (pF/m) 400 MHz UTILISES

(mm) (mm) (mm) (dB/m)

M17/93-RG 178(*) SCWS 7 x 0,10 0,30 PTFE 0,85 SPC FEP 1,90 9,30 50 105 1,08 BNC-N-ou KX 21 A (**) EXTRUDE SM-SMA-SMB-SMC

BMA-BNC-MHV-N-M17/94-RG 179(*) SCWS 7 x 0,10 0,30

PTFE1,60 SPC FEP 2,66 16,07 75 75,5 0,69 SMA-SMB-SMC-EXTRUDE

SMD-TNC-TPS

BNC-C-MHV-N-M17/95-RG 180(*) SCWS 7 x 0,10 0,30

PTFE2,60 SPC FEP 3,68 29,46 95 57 0,55 SM-SMA-SMB-SMC-EXTRUDE

SMD-TNC-TPS

BN-BNC-C-HN-MHV-M17/110(*) SCWH 1 x 0,64 0,64

PTFE3,70 SPC FEP 5,25 59,52 75 72 0,26 N-QDS-SC-SM-SMA-

RG 302/UEXTRUDE

TNC-TPS-UHF

BN-BNC-C-HN-MHV-M17/111-RG 303(*) SCWH 1 x 0,94 0,94

PTFE2,95 SPC FEP 4,44 58,03 50 105 0,28 N-SC-SM-SMA-

M17/170-00001EXTRUDE

TNC-TPS-UHF

BMA-BNC-MHV-M17/113-RG 316(*) SCWS 7 x 0,17 0,51

PTFE1,52 SPC FEP 2,59 18,15 50 105 0,69 N-SMA-SMB-SMC-

ou KX 22 A (**)EXTRUDE

SMD-TNC-TPS

M17/169-00001(*) SCWS 7 x 0,10 0,30 PTFE 0,85 SPC FEP 1,90 9,30 50 105 1,08 BNC-N-SM-SMAEXTRUDE BLANC SMB-SMC

BMA-BNC-MHV-N-M17/172-00001(*) SCWS 7 x 0,17 0,51

PTFE1,52 SPC FEP 2,59 17,11 50 105 0,68 SMA-SMB-SMC-EXTRUDE

BLANC SMD-TNC-TPS

BMA-BN-BNC-C-HN-RG 400 ST SPC 19 x 0,20 0,97

PTFE2,95 SPC FEP 4,20 MOY. 50 NOM. 0,40 MHV-N-SM-SMA-EXTRUDE

42,00 96 TNC-TPS-UHV

Normes de rfrence : (*) MIL-C-17, (**) NF-C-93550 6

s

s


S I M P L E T R E S S E Composition : Conducteur :- acier revtu de cuivre argent recuit,- acier revtu de cuivre argent croui, Dilectrique : PTFE extrud. Vitesse de propagation : 69 %. Tresse ou conducteur extrieur :


PTFE ruban blanc.

Particularit :Excellente tenue du cble au contact du fer souder.G A I N E P T F EREFERENCE CONDUCTEUR CENTRAL DIELECTRIQUE TRESSE GAINE EXT. MASSE CAPACITE ATTEN. SERIES DE

DU NATURE COMPOS. NATURE NATURE NATURE MOY. zc MAXI. MAXI. A CONNECTEURSCABLE NOM. NOM. MAXI. (g/m) () (pF/m) 400 MHz UTILISES


BMA-BNC-MHV-N-RG 187 A/U SCWS 7 x 0,10 0,30

PTFE1,60 SPC

PTFE2,79 16,20 75 72,5 0,69 SM-SMA-SMB-SMC-EXTRUDE RUBANE

SMD-TNC-TPS

BMA-BNC-MHV-N-RG 188/U SCWH 7 x 0,17 0,51

PTFE1,52 SPC

PTFE2,79 16,20 50 105 0,69 SMA-SMB-SMC-EXTRUDE RUBANE

SMD-TNC-TPS

BMA-BNC-MHV-N-RG 188 A/U SCWS 7 x 0,17 0,51

PTFE1,52 SPC


SMD-TNC-TPS

BNC-C-MHV-N-SM-RG 195/U SCWH 7 x 0,10 0,30

PTFE2,60 SPC


SMD-TNC-TPS

BNC-C-MHV-N-SM-RG 195 A/U SCWS 7 x 0,10 0,30

PTFE2,60 SPC


SMD-TNC-TPS

RG 196/U SCWH 7 x 0,10 0,30 PTFE 0,85 SPC PTFE 2,03 9,00 50 105 0,95 BNC-N-SM-SMA-EXTRUDE RUBANE SMB-SMC-SMD-TNC

RG 196 A/U SCWS 7 x 0,10 0,30 PTFE 0,85 SPC PTFE 2,03 9,00 50 105 0,95 BNC-N-SM-SMA-EXTRUDE RUBANE SMB-SMC-SMD-TNC7

s

s


S I M P L E T R E S S E Composition : Conducteur :- acier revtu de cuivre argent recuit. Dilectrique : PTFE extrud. Vitesse de propagation : 69 %. Tresse ou conducteur extrieur :


PFA extrud marron clair.

G A I N E P F AREFERENCE CONDUCTEUR CENTRAL DIELECTRIQUE TRESSE GAINE EXT. MASSE CAPACITE ATTEN. SERIES DE

DU NATURE COMPOS. NATURE NATURE NATURE MAXI. zc MAXI. MAXI. A CONNECTEURSCABLE NOM. NOM. MAXI. (g/m) () (pF/m) 400 MHz UTILISES


M17/93- SCWS 7 x 0,10 0,30 PTFE 0,85 SPC PFA 1,90 9,30 50 105 1,08 BNC-N-00001 (*) EXTRUDE EXTRUDE SM-SMA-SMB-SMC-

BMA-BNC-MHV-M17/136- SCWS 7 x 0,10 0,30

PTFE1,60 SPC

PFA2,66 17,85 75 72 0,69 N-SMA-SMB-SMC-

00001 (*)EXTRUDE EXTRUDE

SMD-TNC-TPSBNC-C-MHV-N-M17/137- SCWS 7 x 0,10 0,30

PTFE2,60 SPC

PFA3,68 29,76 95 51 0,56 SM-SMA-SMB-SMC-


SMD-TNC-TPS

BMA-BNC-MHV-N-M17/138- SCWS 7 x 0,17 0,51

PTFE1,52 SPC

PFA2,59 18,15 50 105 0,68 SMA-SMB-SMC-


SMD-TNC-TPS

Norme de rfrence : (*) MIL-C-17 8

s

s


D O U B L E T R E S S E Composition : Conducteur :- acier revtu de cuivre argent recuit,- acier revtu de cuivre argent croui,- cuivre argent. Dilectrique : PTFE extrud. Vitesse de propagation : 69 %. Tresses ou conducteurs extrieurs :cuivre argent. Gaine extrieure :FEP extrud marron clair.

G A I N E F E PREFERENCE CONDUCTEUR CENTRAL DIELECTRIQUE TRESSES GAINE EXT. MASSE CAPACITE ATTEN. SERIES DE .

DU NATURE COMPOS. NATURE 1 2 NATURE MAXI. zc MAXI. MAXI. A CONNECTEURSCABLE NOM. NOM. MAXI (g/m) () (pF/m) 400 MHz UTILISES


M17/60RG 142 (*) PTFE FEP BMA-BN-BNC- C-

M17/158 SCWH 1 x 0,94 0,94 2,95 SPC SPC 5,08 83,33 50 105 0,38 H N-M HV-N-SC-SM

00001(*) EXTRUDE EXTRUDE SMA-TNC-TP S-U H F

M17/128RG 400 DT (*) PTFE FEP BMA-BN-BNC- C-

M17/175 SPC 19 x 0,20 0,97 2,95 SPC SPC 5,08 74,40 50 105 0,34 H N-M HV-N-SM

00001(*) EXTRUDE EXTRUDE SMA-TNC-TP S-U HV

M17/152 PTFE FEP BMA-BNC-MHV-00001 (*) SCWS 7 x 0,17 0,51 1,52 SPC SPC 2,99 27,53 50 105 0,78 N-S MA-SM B-SMC-

EXTRUDE EXTRUDE SM D -TNC-TP S

Norme de rfrence : (*) MIL-C-17 9

s

s


Composition : Conducteur :- alliage de cuivre argent, non magntique.- cuivre argent. Dilectrique : PTFE extrud. Vitesse de propagation : 69 %. Tresse primaire : cuivre argent. Gaine interne : FEP extrud. Tresse secondaire : cuivre argent. Gaine extrieure : FEP extrud.

Particularits :- meilleur blindage dans une ligne coaxiale souple ;- Ia construction triaxiale blindage/ gaine isolante/blindagepermet un effet dcran nettement suprieur celui de deuxtresses en contact.

Applications :- tous les cas exigeant une interfrence

minimum de signaux diffrents ;- propagation de deux signaux diffrents.

Ex. : fils de sonde,fils de transducteur

D O U B L E T R E S S E

T R I A X I A U XTRESSE GAINE TRESSE CAPACITE ATTEN.

REFERENCE CONDUCTEUR CENTRAL DIELECTRIQUE PRIM. INTERNE SECOND. GAINE EXT. MASSE NOM. MAXI. A SERIES DE DU MOY. zc (pF/m) 400 MHz CONNECTEURS

CABLE NATURE COMPOS. NATURE NATURE NATURE NATURE NATURE (g/m) () (dB/m) UTILISESNOM. NOM. MAXI. COND./ TRESSE/(mm) (mm) (mm) TRESSE TRESSE

SM X 50 SPTF 1 x 0,16 0,16 PTFE 0,52 SPC FEP SPC FEP 1,70 6,80 50 96 480 - CONNECTEURSEXTRUDE EXTRUDE EXTRUDE TRIAXIAUX

RG X 179 SCWS 7 x 0,10 0,30 PTFE 1,60 SPC FEP SPC FEP 3,80 31,60 75 66 530 0,69 CONNECTEURSEXTRUDE EXTRUDE EXTRUDE TRIAXIAUX

RG X 180 CONNECTEURSM17/177- SCWS 7 x 0,10 0,30

PTFE2,60 SPC

FEPSPC

FEP4,80 50,80 95

MAXI.980 0,56

TRIAXIAUX00001 (*) EXTRUDE EXTRUDE EXTRUDE57

RG X 316 SCWS 7 x 0,17 0,51 PTFE 1,52 SPC FEP SPC FEP 3,70 32,20 50 96 490 0,69 CONNECTEURSEXTRUDE EXTRUDE EXTRUDE TRIAXIAUX

RG X 400 SPC 19 x 0,20 0,97 PTFE 2,95 SPC FEP SPC FEP 5,40 67,20 50 96 798 0,28 CONNECTEURSEXTRUDE EXTRUDE EXTRUDE TRIAXIAUX

M17/131 SCWS 7 x 0,10 0,30 PTFE 0,85 SPC FEP SPC FEP 3,25 22,30 50 96 MAXI. 0,95 CONNECTEURSRG 403 (*) EXTRUDE EXTRUDE EXTRUDE 525 TRIAXIAUX

(*) equivalent to MIL-C-17

SPC = Cuivre argentSCWS = Acier revtu de cuivre argent recuitSPTF = Alliage de cuivre argent non magntiqueSCWH = Acier revtu de cuivre argent croui10

s

s


Composition : Conducteur :- acier revtu de cuivre argent recuit,- alliage de cuivre argent non magntique. Dilectrique : PTFE extrud graphit.

Vitesse de propagation : 69 %.

Dispersion graphite sur cores PTFE. Tresse ou conducteur extrieur : cuivre argent. Gaine extrieure : PTFE ruban blanc (sauf SM L 50 : PTFE ruban bleu),

FEP extrud marron clair.

Particularits :- lapplication dune couche semi -conductrice entre le matriaudilectrique et le blindage permet de rduire le bruit de fond ducble en mouvement (oscillations, vibrations, chocs, etc.) jusqu2000 fois dans certains cas.- Ia couche semi-conductrice ne modifie pas les autres propritsdilectriques.- excellente tenue du cble au contact du fer souder (M 17/132 -

RG 404 except).

Applications :- amplifications BF gain lev,- sondes doscilloscope,- lments piezolectriques,- acclromtres,- ttes denregistrement magntique.

F A I B L E B R U I TREFERENCE CONDUCTEUR CENTRAL DIELECTRIQUE TRESSE GAINE EXT. MASSE CAPACITE ATTEN. SERIES DE

DU NATURE COMPOS. NATURE NATURE NATURE MOY. zc MAXI. MOY. A CONNECTEURSCABLE NOM. NOM. MAXI. (g/m) () (pF/m) 400 MHz UTILISES


SM L 50 SPTF 1 x 0,16 0,16 PTFE 0,52 SPC PTFE 1,10 3,00 50 97 0,85NOM. NOM.

CONNECTEURSEXTRUDE RUBANE (A 200 MHz) SUBMINIATURES

BMA-BNC-MHV-N-RG L 187 SCWS 7 x 0,10 0,30

PTFE1,60 SPC

PTFE2,79 16,20 75 72,5 0,69 SM-SMA-SMB-SMC-

EXTRUDE RUBANE SMD-TNC-TPS

BMA-BNC-MHV-N-RG L 188 SCWS 7 x 0,17 0,51

PTFE1,52 SPC

PTFE2,79 16,20 50 105 0,69 SMA-SMB-SMC-


BNC-C-MHV-N-RG L 195 SCWS 7 x 0,10 0,30

PTFE2,60 SPC

PTFE3,93 28,70 95 51 0,55 SM-SMA-SMB-SMC-


BNC-N-RG L 196 SCWS 7 x 0,10 0,30

PTFE0,85 SPC

PTFE2,03 9,00 50 105 0,95 SM-SMA-SMB-SMC-

EXTRUDE RUBANE SMD-TNC

M 17/132 SCWS 7 x 0,10 0,30 PTFE 0,85 SPC FEP 1,95 8,30 50 105 1,64 TNCRG 404 EXTRUDE EXTRUDE11

s

s


Composition : Conducteur : alliage de cuivre

argent non magntique, monobrin. Dilectrique : PTFE (ou FEP) extrud. Vitesse de propagation : 69 %. Tresse ou conducteur extrieur :

cuivre argent, 90 % couverture. Gaine extrieure : FEP marron clair.

Particularits :- diamtre extrmement petit,- excellente flexibilit,- utilisation : coaxial de base pourles cbles multiconducteurs.

Applications :- matriel mdical,- appareils auditifs,- satellites,- quipements miniatures.

SPC = Cuivre argentSCWS = Acier revtu de cuivre argent recuitSPTF = Alliage de cuivre argent non magntiqueSCWH = Acier revtu de cuivre argent croui

S U B M I N I A T U R E SREFERENCE CONDUCTEUR CENTRAL DIELECTRIQUE TRESSE GAINE EXT. MASSE CAPACITE ATTEN. SERIES DE

DU NATURE COMPOS. NATURE NATURE NATURE MOY. zc NOM. MOY. A CONNECTEURSCABLE NOM. NOM. MAXI. (g/m) () (pF/m) 200 MHz UTILISES


SM 50 SPTF 1 x 0,160 0,16 PTFE 0,52 SPC FEP 1,05 2,90 50 97 1,10 CONNECTEURS(ou FEP) SUBMINIATURES

SM 75 SPTF 1 x 0,102 0,10 PTFE 0,55 SPC FEP 1,10 2,90 75 67 1,00 CONNECTEURS(ou FEP) SUBMINIATURES

SM 95 SPTF 1 x 0,102 0,10 PTFE 0,86 SPC FEP 1,50 4,80 95 51 0,60 CONNECTEURS(ou FEP) SUBMINIATURES12

s

s


13

s

s


V E R S I O N S S P E C I A L E SA X O W A V E CORDONS HYPERFREQUENCESOUPLES A FAIBLES PERTES :La mise en uvre de dilectriquesen CELLOFLON permet de raliserdes cordons hyperfrquence trsfaibles pertes (p.e. AXOWAVE 8G : 8,4 mm, a 0,85 dB 18 GHz)pour lutilisation des frquencesleves (jusqu 26,5 GHz).Ces cordons sont termins par desconnecteurs SMA, N, TNC oumtriques suivant le type de cble.Nos fiches techniques AXOWAVE regroupent les caractristiquesdtailles de la gamme standard.Toute demande spcifique peut tretudie.

P I C O - C O A X - Coaxiaux miniatures flexibles offrant un boncompromis entre un petit diamtre (p.e.

coax_f

Documents