Éclairage et confort acoustique

Made in Light

ÉCLAIRAGE ET CONFORT ACOUSTIQUE

Acoustic comfort

LE SILENCE EST UN LUXE

Luceplan. Made in Light Acoustic comfort

Pendant la phase de conception, le bien-

être acoustique d'un espace est souvent

négligé pour privilégier l'esthétique et la

fonctionnalité.

Réaliser un environnement confortable

contribue de manière significative à

l'amélioration de la productivité.

Acoustic comfort

L'ACOUSTIQUE DANS LES ESPACES COLLECTIFS


Les sons nous influencent constamment de

manière physiologique, physiologique,

cognitive et comportementale tout le temps.

Les exigences relatives au bruit pour les

bureaux, les salles de conférence et les

espaces publics sont définies mais souvent

il subsiste :

•Trop de bruit provenant de l'extérieur du

bâtiment

•Trop de bruit provenant d'espaces

adjacents

•Le manque de contrôle du niveau

acoustique de l'espace même.


ACOUSTIQUE LES NUISANCES LES PLUS RÉPANDUES

52% Bruit réunions,

coups de téléphone

35% Air sec

33% Air vicié

28% Bruit intérieur

(appareils ménagers)

Variation de température

20%

Température

trop élevée 25%

Tabagisme 3%

Bruit intérieur

(ventilation) 5%

Bruit extérieur

(circulation) 15% Saleté 16%

Habillement 18%

Courant d'air 18% Odeurs 20%

Températures

trop basses 20%

Éclairage

insuffisant 7%

Électrostatique 6%

DIVERS

ACOUSTIQUE

AIR/ TEMPÉRATURE


ACOUSTIQUE Mot-clé

• ONDES SONORES

• FRÉQUENCE

• RÉVERBÉRATION

• CARACTÉRISTIQUES DU SON

• ABSORPTION ACOUSTIQUE

LE SON

LE SON DANS LES LOCAUX


Low pressure

ACOUSTIQUE

ONDE SONORE

Le son est une onde

longitudinale créée par la

vibration d'un objet et

propagée à travers un

moyen dans l'espace.

Nos cordes vocales

produisent dans l'air une

variation de pression

(haute et basse)

SPL : Sound Pressure level (dB)

La pression sonore, ou niveau de pression sonore, est le résultat des variations de

pression dans l'air atteintes par les ondes sonores. Elle se mesure en décibel (dB)

L’ampleur décide du niveau de pression sonore (SPL) Haute pression

Basse pression

Longueur d'onde Longueur d'onde

Ampleur

Ampleur

Time


ACOUSTIQUE

FRÉQUENCE

La fréquence d'onde

représente le nombre

d'oscillations qui passent

dans un point en une

seconde. La fréquence est

exprimée en Hertz (Hz). Plus

la valeur est élevée, plus le

ton est aigu et vice-versa

(aigus ou bas).

La gamme de fréquences

normalement perçue par

l'homme va de 20 à 20 000

Hz.


ACOUSTIQUE

FRÉQUENCE

Fréquences différentes (Hz)


ACOUSTIQUE

CARACTÉRISTIQUES DU SON

Caractéristiques principales du

son :

-Hauteur (caractéristique liée à

la fréquence)

-Intensité (caractéristique liée à

la puissance / distance)

-Timbre (caractéristique qui

identifie la source sonore)

Spectre sonore: graphique dans lequel sont répertoriés les

niveaux sonores en fonction de la fréquence


ACOUSTIQUE Si deux sources sonores d'égale intensité se somment, le

niveau de pression sonore ne double pas mais augmente de

trois décibels.

* Valeurs indicatives

80 dB

83 dB

90 dB

*

*

*

NIVEAU DU SON


ACOUSTIQUE

NIVEAU DU SON

Pour comprendre clairement

un discours, il est important

de percevoir tout l'intervalle

de fréquences de 125 à 8

000 Hz.

Zone d'audition de l'oreille humaine

Le niveau le plus bas de

pression sonore que

l'oreille humaine peut

percevoir est de 0 dB,

appelé seuil d'audition. Le

niveau le plus élevé

tolérable par l'oreille

humaine est d'environ 120

dB (seuil de douleur).

Zone de la parole

Énergie incidente

Énergie réfléchie

Énergie convertie Énergie transmise

Énergie

incidente

Énergie

réfléchie

α = 0

100

40

60

α = 60 / 100 = 0,6

Coefficient d' absorption acoustique

Le coefficient d'absorption acoustique (α) est utilisé

pour déterminer les indicateurs d'absorption acoustique

d'un matériau.

α = énergie convertie + transmise / énergie incidente


ACOUSTIQUE

ABSORPTION ACOUSTIQUE


ACOUSTIQUE

TEMPS DE RÉVERBÉRATION

Le temps de réverbération est

défini comme le temps nécessaire

pour que le niveau de pression

acoustique descende de 60 dB au-

dessous du niveau d'intensité du

son d'origine.

Il décrit la durée de propagation

des sons à l'intérieur d'un local

(quantités d'échos).

Si le temps de réverbération est

trop long, le local a un effet

réverbérant ou effet écho. Les

sons ont tendance à se superposer

en réduisant la clarté du discours.


ACOUSTIQUE

CLASSIFICATION DES MATÉRIAUX ACOUSTIQUES


Dans le projet acoustique, il est possible

d'évaluer objectivement et de manière

détaillée les nécessités d'un local grâce à un

nombre de paramètres définis.

Le son est multidimensionnel

4 dimensions du son

• PROPAGATION

• RÉVERBÉRATION

• CLARTÉ DU DISCOURS

• CAPACITÉ D'AUDITION

PARAMÈTRES POUR UN DESIGN ACOUSTIQUE


Le niveau acoustique descend quand la

distance de la source acoustique

augmente.

Le projet du local (forme, meubles,

finitions, etc.) influence la mesure selon

laquelle le niveau acoustique descend

en proportion à la distance

PROPAGATION DU SON

PARAMÈTRES

POUR UN

DESIGN ACOUSTIQUE


PROPAGATION DU SON

Valeurs d'intensité de son acceptables à l'intérieur de locaux

spécifiques* :

• Bureaux : de 45 dB à 55 dB ;

• salles de réunions ou d'activités où la concentration est demandée

de 35 dB à 45 Db

* UNI EN ISO 11690

PARAMÈTRES

POUR UN

DESIGN ACOUSTIQUE

RÉVERBÉRATION

La réverbération est liée à

la vitesse avec laquelle

l'énergie sonore disparaît

dans le local.

Un local non meublé avec

des parois à l'absorption

acoustique faible, comme

une église, est perçu avec

plus de réverbération qu'un

séjour meublé.

Acoustic comfort Luceplan. Made in Light

PARAMÈTRES

POUR UN DESIGN

ACOUSTIQUE

Luceplan. Made in Light

CLARTÉ DU DISCOURS

La clarté du discours est la clarté des mots

perçue par les auditeurs.

Les bruits de fond et la réverbération d'un

local sont des éléments qui contrastent cet

aspect.

Le mesurage de la Clarté (C50) compare

l'énergie sonore dans les réflexions

acoustiques premières avec celles des

réflexions tardives. Une valeur élevée est

positive pour la clarté du discours.

PARAMÈTRES

POUR UN DESIGN

ACOUSTIQUE

Acoustic comfort


CAPACITÉ D'AUDITION

La capacité d'audition est le niveau de

perception du son.

Un local avec réverbération donne un niveau

acoustique supérieur par rapport à un local

fait de matériaux absorbants acoustiques.

PARAMÈTRES

POUR UN DESIGN

ACOUSTIQUE


Éléments acoustiques suspendus

à l'intérieur de l'espace

• Proximité de la source sonore (plus

l'élément acoustique est proche,

meilleure est l'absorption)

• Réduction de la propagation du son

• Amélioration de la clarté du discours

• Combinaison d'éléments acoustiques

muraux

• Autres éléments acoustiques ajoutent

de l'efficacité

• L'absorption des basses fréquences est

toujours difficile

PARAMÈTRES

POUR UN DESIGN

ACOUSTIQUE

PRODUITS LUCEPLAN


Acoustic comfort

ALL-IN-ONE SOLUTION


Pétale et Silenzio améliorent la qualité

des lieux, en associant des

prestations élevées au confort

acoustique.

Projet de design intégré

Pétale est née d'une idée simple :

associer un panneau acoustique à

la lumière dans un objet unique.

Odile Decq

Luceplan. Made in Light Pétale

Progets / GL Events


Lione, France

GL EVENTS HEADQUARTERS

Design Odile Decq

Petale

BUREAUX


Petale

Progets / GL Events


MATÉRIAUX

panneau acoustique revêtu de

tissu blanc élastique

FINITIONS

blanc

SOURCES LUMINEUSES

• 22W + 40W fluo TL5 C on/off

• Option ruban LED 18W à basse puissance

• 22W + 40W fluo TL5 C à intensité variable DALI

• Option ruban LED 18W à basse puissance

• (sans gradation)

• LED 42W* + ruban LED 18W à basse puissance

*Consommation électricité par appareil

DIMENSIONS

cercle

Ø 120 cm, h 6 cm

pétale

136 x 84,3 cm, h 6 cm

154,5 x 120 cm, h 6 cm

Une lampe à suspension à la forme

organique qui renferme la magie du

silence : le corps de la lampe,

revêtu de tissu blanc, est constitué

d'un panneau acoustique qui

permet d'améliorer le confort

acoustique à l'intérieur d'un lieu.

Pétale /

La technologie de Pétale est composée de panneaux

acoustiques à suspension.

Les ondes sonores qui se propagent à travers le tissu

rencontrent le matériau intérieur qui réduit les vibrations

sonores.

Pétale absorbe non seulement les ondes directes provenant de

la source sonore, mais aussi celles réfléchies par le plafond.


Panneau acoustique

Profilé en aluminium extrudé

Tissu élastique

Pétale / Structure


Pétale / Structure

Résultat des tests d'absorption acoustique des trois modèles

(D71C, D71P and D71P1)

Silenzio est une famille de produits

que nous avons imaginée forts de

notre expérience, basée sur l'idée

d'enrichir les espaces avec des

objets qui réchauffent

l'environnement, tout en ayant une

fonction. Le reste est né

spontanément, de la rencontre de

deux sociétés fortes dans leurs

technologies : Luceplan, en Italie,

dans l'éclairage et Kvadrat, au

Danemark, dans le textile.

Monica Armani

Luceplan. Made in Light Silenzio


MATÉRIAUX

Structure en aluminium

Revêtu de tissus

Kvadrat Remix 2

Ce sont des lampes à suspension, mais

elles ont les caractéristiques des

rembourrées et à l'occurrence peuvent être

personnalisées : la gamme de tissus est

vaste. En plus de développer le thème du

confort acoustique, elles décorent

l’environnement, en personnalisant, en

devenant protagonistes et donnant le ton.

La proposition au catalogue s'est posée sur

la collection Remix 2 de Kvadrat, dessinée

par Giulio Ridolfo, caractérisée par un

aspect «grisaille » et une texture matérique.

FINITIONS

Voir palette couleurs

DIMENSIONS

Ø 90/120/150 cm

h 45 cm

AMPOULES

max 3x105W halogène économie d'énergie

3x23/27W fluorescente

3 x LED 18W E27

LED 40W - 3000K - 3452lm

LED 40W - 2700K - 3452lm

Le matériau qui

compose Silenzio est

caractérisé par

l’assemblage de

différents matériaux

acoustiques.

Le matériau intérieur est

composé de

polyéthylène expansé,

qui, associé au tissu

extérieur et au

revêtement en

polyuréthane expansé,

permet une absorption

acoustique élevée.


Silenzio / Structure


Silenzio / Structure

Résultat des tests d'absorption acoustique des trois modèles

(D79/90, D79/120 e D79/150)

Luceplan. Made in Light Diade

MATÉRIAUX

Corps : Aluminium

Panneau acoustique en polyuréthane

transformé

Les panneaux, thermoformés, avec des

ouates hautement acoustiques, sont façonnés

et marqués par des lignes, dans un but

décoratif et structural également.

La lumière technique à LED, idéale pour le

travail, est dirigée vers le bas par la ligne

centrale, avec la possibilité de deux optiques

en fonction de vos besoins techniques.

Le tissu de finition, qui respecte toutes les

normes pour les espaces de travail et les

espaces publics, est thermoformé et découpé

net avec le laser. Dessiné exclusivement par

Monica Armani, il est disponible en plusieurs

couleurs et crée un effet couture

particulièrement sophistiqué.

Diade est une lampe technique de fort impact

et particulièrement suggestive qui, aussi bien

éteinte qu'allumée, est capable de définir et

d’exalter un espace de manière unique et

reconnaissable.

DIADE

Design Monica Armani

FINITIONS

Structure : aluminium naturel

Panneau : Blanc/Noir, Blanc/Bleu,

Blanc/Beige

DIMENSIONS Version horizontale:

120/180 x 130 x 18 cm

Version verticale:

120/180 x 61 x 14 cm

SOURCE LUMINEUSE

LED 45W @ 3000K

À intensité variable

o

LED 65W @ 3000K

À intensité variable

Blanc/

noir

Blanc/ bleu

Blanc/

beige


DIADE

Les matériaux utilisés pour les lampes Diade

garantissent une absorption acoustique élevée et

diminuent la résonance, en particulier celle de la

voix humaine, qui a une gamme de fréquence

allant de 200 à 3000 Hertz (Hz). Dans cet

intervalle, les lampes Diade sont très efficaces

grâce à leur structure qui capture les ondes

sonores. Les suspensions Diade produisent une

clarté du discours élevée et génèrent un confort acoustique diffus.

Absorption acoustique de Diade avec base de 120 cm

Basé sur les résultats du test obtenu en conformité avec

EN ISO 335 : 2003

« Mesurage de l'absorption acoustique en salle

réverbérante»”.


DIADE

SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES

Available also with uplight

(only in the orizontal configuration)

Extruded

Aluminium

Profile

PET

Sound

Absorbing

Panel

LED strip


DIADE


APPLICATIONS - COMMENT


Pétale


sans Pétale avec Pétale

- Positionner Pétale le plus près possible de la source sonore afin d'intercepter le plus d'ondes sonores possibles

- Double surface d'absorption (inférieure/supérieure)

- Pour plafonds jusqu'à 4 m, nous suggérons d'installer Pétale au maximum à 2,4 m du sol pour optimiser l'absorption des

deux côtés.


Silenzio

senza Silenzio con Silenzio

. posizionare Silenzio il più vicino possibile alla sorgente sonora al fine di intercettare quante più onde sonore possibili

. doppia superfice di assorbimento (interno/esterno)


Pétale Luceplan. Made in Light


Pétale

ex. Bureau

Données du local:

Longueur = 6 mt

Largeur = 6 mt

Hauteur = 4 mt

Modalités d’installation:

1 corps d'éclairage tous les 2emplacements

2,5 m du plancher

Sources lumineuses utilisées :

Module LED 40W

Lumière périphérique 18W

2,5

mt

Pétale Luceplan. Made in Light


Pétale

ex. Bureau


AVANT (no Pétale)

Temp de réverbération 1,20 s

Pétale

ex. Installation bureau


APRÈS (+ 2 Pétale D71P1)

Temps de réverbération 0,98 s

Diminution du temps de réverbération : 19%* environ

*La donnée fournie est toujours approximative : le logiciel ne tient pas compte de la position de la source sonore et des surfaces acoustiques.

.


Pétale

ex. Installation bureau


APPLICATIONS - POURQUOI


APPLICATION – WHY


APPLICATION – WHY AVANTAGES

Uniformité des plafonds -

Facilité d'accès - Installation standard 60x60-

INCONVÉNIENTS - Esthétique - Augmentation de la chaleur - Lumière diffuse, non spécifique - Coûts d'installation


APPLICATION – WHY


APPLICATION – WHY AVANTAGES

Esthétique -

Acoustique et lumière en une seule solution -

Double surface - Dissipation de la chaleur -

Diminution des coûts-

INCONVÉNIENTS - Installation non standard 60x60 - Compartiments d'accès spécifiques



SALLES CONFÉRENCES

BUREAUX

APPLICATIONS – OÙ

OPEN SPACE

RESTAURANTS

COMPLEXES

RÉSIDENTIELS PREMIUM

Petale


Projets / Eataly - Salle conférences

Petale


Projets / Shopify - Salle formation

Projets / Charlottehaven café - Salle conférences


Silenzio

Projets / Shopify - Salle réunion


Silenzio


SALLES CONFÉRENCES

BUREAUX


OPEN SPACE

RESTAURANTS

COMPLEXES


Projets / PRA International


Petale


Petale

Projets / GL Events


SALLES CONFÉRENCES

BUREAUX

OPEN SPACE

RESTAURANTS

COMPLEXES



Projets / Bureaux GL Events


Petale


Petale

Projets / Bureaux PRA International

Projets / Artopex


Petale

Projets / Shopify


Petale


OPEN SPACE

RESTAURANTS

APPLICATIONS - OÙ

SALLES CONFÉRENCES

BUREAUX

COMPLEXES



Silenzio

Projets / Charlottehaven café

Projets / Charlottehaven café


Silenzio


Silenzio

Projets / Skyway Monte Bianco


Petale

Projets / Shopify bar


RESTAURANTS

COMPLEXES


APPLICATIONS - OÙ

OPEN SPACE

SALLES CONFÉRENCES

BUREAUX


Silenzio

Projets / Complexes résidentiels premium


Appendice

SABINE

FORMULE DE SABINE

WALLACE C. SABINE

C'est un physicien américain qui a fondé les

bases de l'étude acoustique en architecture.

« Afin que l’écoute puisse être meilleure... il est

nécessaire que le son soit suffisamment fort,

que la simultanéité des composants d’un son

complexe puisse maintenir leurs intensités; et

que les sons successifs dans leur articulation

en mouvement rapide, que ce soit des paroles

ou de la musique, puissent être clairs et

distincts, libres entre eux et de perturbations

externes »


WALLACE C. SABINE

LA NAISSANCE DE L'ACOUSTIQUE MODERNE EN ARCHITECTURE

L'expérience à la Fogg Lecture Hall

Pendant de nombreuses années, Sabine et un groupe d'assistants, déplacèrent pendant de nombreuses

nuits des matériaux du Sanders Theater, qui était considéré comme excellent acoustiquement, à la Fogg

Lecture Hall, pour tester l’acoustique. Certaines nuits, ils empruntèrent les coussins des sièges du

Sanders Theater. À l’aide d’un tuyau d'orgue et d'un chronomètre, Sabine effectua des milliers de

mesures minutieuses (bien qu'inexactes pour les normes actuelles) du temps nécessaire pour que les

différentes fréquences du son deviennent inaudibles, avec les différents matériaux. Il testa le temps de

réverbération avec des tapis orientaux et un certain nombre de personnes occupant les sièges. Il

constata que le corps d'une personne moyenne diminuait le temps de réverbération environ un peu plus

que six fois un coussin de siège.

Sabine établit définitivement qu’il existe une relation certaine entre la qualité de l’acoustique, la taille du

local et l'aire des surfaces absorbantes présentes. Il définit officiellement le temps de réverbération

comme le nombre de secondes nécessaires pour que l’intensité d’un son diminue de 60 dB (décibels) par

rapport au niveau initial.



Appendice

SABINE

FORMULE DE SABINE

FORMULE DE SABINE


DONNÉES DEMANDÉES - Matériaux

Parois - ex. Brickwork Painted

Plafonds - ex. Plaster on lath (small airspace)

Plancher - ex. Concrete wall or floor (smooth)

Finestre - ex. Glass (double glazed)

Portes

FORMULE DE SABINE


Parois - ex. Brickwork Painted

Plafonds - ex. Plaster on lath (small airspace)

Plancher - ex. Concrete wall or floor (smooth)

Fenêtres - ex. Glass (double glazed)

Portes - ex. Door (hollow core)

DONNÉES DEMANDÉES - Matériaux

FORMULE DE SABINE


DONNÉES DEMANDÉES - Surfaces

Parois - 2 x (3.6+5.4) x 2.8 = 50.4 mq

Plafond - 3.6 x 5.4 = 19.44 mq

Plancher - 3.6 x 5.4 = 19.44 mq

Fenêtres - 2 x 1.25 x 1 = 2.25 mq

Portes

2.8 mt 1.25 mt

FORMULE DE SABINE


DONNÉES DEMANDÉES - Surfaces

2.8 mt

2.0 mt

Parois - 2 x (3.6+5.4) x 2.8 = 50.4 mq

Plafond - 3.6 x 5.4 = 19.44 mq

Plancher - 3.6 x 5.4 = 19.44 mq

Fenêtres - 2 x 1.25 x 1 = 2.25 mq

Portes - 2 x 2 x 1 = 4 mq

VOLUME TOTAL - 3.6 x 5.4 x 2.8 = 54.43 mq

FORMULE DE SABINE


Made in Light

Éclairage et confort acoustique

Documents