1

S. P

. Sp

icer

/CIC

R

2

3

1017

639

300

10491104

679

295

725

Prothèses Orthèses Fauteuils roulants Béquilles

2015 2016

396 454

200

629

459 468

253

498

Prothèses Orthèses Fauteuil roulants Béquilles

2015 2016

S. P

. Sp

icer

/IC

RC

Pièce jointe I

Description Nb Montant Total

6 bourses : 5 pour les centres de réadaptation physique de Kampong Speu et de Battambang, et une

laissée à la discrétion de l'Association cambodgienne de physiothérapie (CPTA)6 2'220 13'320

Cours d'anglais à l'intention des étudiants (par an) 6 200 1'200

2 bourses : 1 pour l'un des centres de réadaptation physique et 1 ouverte au personnel enseignant de la

Technical School for Medical Care (TSMC)2 1'800 3'600

Financement des cours de préparation des formateurs cambodgiens – 8 modules / 12 formateurs 1 3'000 3'000

Manuels de physiothérapie et publications spécialisées dans les domaines suivants :

anatomie et physiologie, troubles musculo-squelettiques, pédiatrie, neurologie, maladies cardio-

pulmonaires, santé des femmes, accidents de sport et prise en charge des personnes âgées

30 80 2'400

Cours d'anglais pour 6 enseignants de la TSMC et 4 étudiants du programme Bachelor 10 200 2'000

Équipement/matériel de physiothérapie pour la salle de travaux pratiques 1 5'000 5'000

Abonnement annuel de la TSMC et de la CPTA à des revues professionnelles 1 500 500

Ordinateurs pour le centre de documentation et la salle de travaux pratiques 5 1'000 5'000

Formation à la gestion et à la direction d'équipes à l'intention des professeurs de physiothérapie 6 200 1'200

Formation clinique en physiothérapie à l'intention du personnel enseignant de la TSMC (étude d'au moins

deux pathologies par enseignant en lien direct avec la matière enseignée)6 500 3'000

Projecteur LCD pour les formations dispensées par la CPTA 1 1'500 1'500

Ordinateur pour la CPTA 1 1'000 1'000

Barres parallèles et table de soins 1 2'000 2'000

Tapis roulant et haltères 1 5'000 5'000

Appareils portables d'électrostimulation neuromusculaire / de neurostimulation électrique transcutanée 5 320 1'600

Déambulateur à roulettes avec plateau 1 500 500

Kit barre et poids 1 400 400

Chariot de transport en acier inoxydable 3 200 600

Cuve chauffante Hydrocollator® avec assortiment de compresses 1 500 500

Appareil combinant traitement par ultrasons et électrothérapie interférentielle 1 2'000 2'000

Machine à glace/réfrigérateur pour le stockage des poches de glace 1 200 200

Squelette anatomique de taille réelle 1 300 300

Vélo couché 1 500 500

Provision pour imprévus - - 1'680

Total 58'000

Centre de documentation et équipement de physiothérapie pour la salle de travaux pratiques

et le développement des compétences

CPTA : formation en physiothérapie et stages cliniques à l'intention des étudiants (formation continue)

Bourses : pour l'Associate Degree en physiothérapie

Bourses : pour le programme Bachelor

Budget pour le projet de modernisation de l'école de physiothérapie

000

Drawing list

PD

04.07.17

NTS A4

Filipa A.C/WatHab/PPO PPO_WatHab

PRPPhysiotherapy Pratical Room

Technical School for Medical Care

DRAWING LIST

DWG N° DRAWING TITLE SCALE

000 Drawing list NTS

001 Office Layout - option 1 1/100

002 Equipment Layout - option 1 1/100

003 Office Layout - option 2 1/100

004 Equipment Layout - option 2 1/100

Pièce jointe II

05

Store

PRC

14.80 m²

02

Library

PRC

52.40 m²

01

Rehabilitation

PRC

145.70 m²

03

04

Cardiopulmonary & Musculoskeletal

PRC

25.00 m²

02

01

03

Pediatric

PRC

11.25 m²

001

Office Layout-Opt.1

PD

04.07.17

1/100 A4

Filipa A.C/WatHab/PPO PPO_WatHab

PRPPhysiotherapy Pratical Room

Technical School for Medical Care

Curtaine

Existing masonary wall thickness 20cm.

New partition wall thickness10cm.

LEGEND

No. DESINGATION AREA(m²)

01 Rehabilitation 145.70

02 Library 52.40

03

04

Pediatric 11.25

Cardopulmonary 25.00

Net floor area ( NFA ) 249.15

01 Double glass door 140 x 230 h02 Single glass door 120 x 220 h

Note:

03 Sliding glass door 140 x 220 h05 Store 14.80

Puzzle mate to be put in Pediatric

G1

F1

E10

E5

50 x 50 cm

02

03

E2

F15

E15

F15

E1 E1 E1 E1 E1

E7 E17

E3

E17E6

F3

F3

F3

F3

F3

F3

F3

G2

G4E8

E12

F9

01

G3

E2

E5E18

F10

002PD

04.07.17

1/100 A4

Filipa A.C/WatHab/PPO PPO_WatHab

PRPPhysiotherapy Pratical Room

Technical School for Medical Care

KEY:E1: Treatment TableE2: Parallel barsE3: Mobile mirrorE5: TrampolineE6: Bicycle

E7: Pulley therapyE8: Standing workstationE10: TreadmillE12: Tilt tableE15: Wall bars

E17: Neurological tableE18: Balloon

F1: Office deskF3: Office chairF9: Ceramic washbasinF15: Shelves F10: Mirror

G1: StairG2: Whiteboard for projectorG3: Mobile whiteboardG4: Upper limb

02

Pediatric

PRC

17.60 m²

01

Rehabilitation

PRC

178.90 m²

03

Cardiopulmonary

PRC

16.20 m²

01

0204

Musculoskeletal

PRC

19.80 m²

05

Store

PRC

17.60 m²

003

Office Layout-Opt.2

PD

04.07.17

1/100 A4

Filipa A.C/WatHab/PPO PPO_WatHab

PRPPhysiotherapy Pratical Room

Technical School for Medical Care

Curtaine

Existing masonary wall thickness 20cm.

New partition wall thickness10cm.

LEGEND

No. DESINGATION AREA(m²)

01 Rehabilitation 178.90

02 Pediatric 17.60

03

04

Cardiopulmonary 16.20

Musculoskeletal 19.80

Net floor area ( NFA ) 250.10

05 Store 17.60

01 Double glass door 140 x 230 h02 Single glass door 120 x 220 h

Note:

Puzzle mate to be put in Pediatric

G1

F1

E10

E5

50 x 50 cm

02

E2

F15

E15

E1 E1 E1 E1

E7 E17

E3

E17E6

F3

G2

G4E8

E12

F9

01

E1E1E1

E17E2

E5

E18

F10

004PD

04.07.17

1/100 A4

Filipa A.C/WatHab/PPO PPO_WatHab

PRPPhysiotherapy Pratical Room

Technical School for Medical Care

KEY:E1: Treatment TableE2: Parallel barsE3: Mobile mirrorE5: TrampolineE6: Bicycle

E7: Pulley therapyE8: Standing workstationE10: TreadmillE12: Tilt tableE15: Wall bars

E17: Neurological tableE18: Balloon

F1: Office deskF3: Office chairF9: Ceramic washbasinF15: Shelves F10: Mirror

G1: StairG2: Whiteboard for projectorG3: Mobile whiteboardG4: Upper limb

Pièce jointe III

Postes de dépense Coût unitaire Nombre Total par an

Construction du bureau Forfait 1 3'000

Ordinateur 700 2 1'400

Mobilier de bureau Forfait 1 1'200

Fournitures 20 12 240

Accès Internet 10 12 120

Logiciels 20 12 240

Divers 10 12 120

Directeur 500 13 3'250

Responsable de programme 200 13 1'300

Personnel du service des Finances 200 13 1'300

Assistante administrative 150 13 975

Agent principal de développement communautaire 180 13 1'170

Personnel chargé du transport des personnes

handicapées100 12 1'200

Plateforme pour l'insertion professionnelle des

personnes handicapées6 120 720

Formateurs 300 4 1'200

Consultants 200 10 2'000

Évaluation 1 2'000 2'000

Provision pour imprévus 565

22'000

Projet de budget pour le développement de la plateforme pour

l'insertion professionnelle des personnes handicapées

Dotation en personnel (postes à 50 % uniquement)

TOTAL