chloroville #127 - été 2015

Magazine dinformation de la ville de Meudon

Juillet-aot2015

N127VNEMENTDu nouveau la piscine

TRAVAUXLa place Jean Jaurs en travaux

SOCIALDes jardins partags Meudon-la-Fort

Le Tour fait tape Meudon

01 Chloroville 127 couv.indd 1 22/06/2015 16:00

127 JUILL 15_Mise en page 1 22/06/2015 11:28 Page1

sommaire 02/03CHLOROVILLE / N127 /juILLEt-aOt 2015

es vacances arrivent Cette pause estivale mrite par tous, avec une mention spciale pour nos bacheliers, ne signifie pas pour autant un arrt des services et des quipements publics.

Nous vous attendons nombreux vendredi 3 juillet pour lopration Cin Sites, organise par Meudon 7me art et qui, cette anne, aura lieu sur le site de lOrangerie. Vous pourrez voir ou revoir sur grand cran The Grand Budapest Hotel, dont la musique interprte par lorchestre de balalakas Saint-Georges sous la direction du chef dorchestre meudonnais Ptia Jacquet-Pritkoff, a reu un Oscar.Dimanche 26 juillet, le Tour de France passe Meudon, avec notamment la 21me tape Svres/GPSO vers les Champs-Elyses. Il est dusage de rappeler quelques prcautions lmentaires, comme le dplacement de votre vhicule, si daventure il stationne sur le trajet emprunt par le peloton.Si vous partez en vacances, nhsitez pas faire appel au dispositif Tranquillit Vacances qui permet de signaler votre absence aux services des polices nationale et municipale : celles-ci assureront ainsi des patrouilles de surveillance aux alentours de votre domicile.La priode estivale peut tre synonyme de fortes chaleurs et il sagit de faire preuve de vigilance notamment lgard des personnes ges ou vulnrables. Celles et ceux qui le souhaitent peuvent sinscrire auprs du Centre communal daction sociale sur un registre nominatif leur permettant dobtenir tous les services et renseignements ncessaires en cas de besoin (01 41 14 82 53).Enfin, les services techniques de la Ville et de la communaut dagglomration GPSO vont procder divers travaux dentretien et de rfection au sein des quipements publics et notamment des crches et des coles pour une rentre scolaire dans les meilleures conditions. Je vous souhaite dagrables vacances, Meudon ou ailleurs.

LHerv MARSEILLE

Maire de MeudonVice-Prsident du Snat

LESSEntIEL 04 Entempsrel 06 Meudonnaisdanslactu

ActuALItS 08 Conseilmunicipal 09 Budget2015:degrandsdfis

pourGPSO

10 LeretourduTourMeudon 11 Vaguedenouveautslapiscine 12 Plusdeservicessur

EntreMeudonnais

13 DesjardinspartagsMeudon-la-Fort

14 tpratique:toutcequilfautsavoir

16 PlaceJeanJaurs:lestravauxcontinuent

19 DestravauxenborddeSeine

AgEndA 20 Lesbonsplansdelt

MAgAzInE 25 Vieassociative 26 Lectures:noscoupsdecur 28 Nouvellessportives 30 Rencontreavecdeslycens

deretourduNpal

32 Voscommerants

MEudon HIER 33 Unmois,unlieu:

lesguinguettesdelafort

tRIbunES 34 Libreexpression

LESSEntIEL 36 Blocnote:numrosutiles 36 Carnet:naissances,mariages,

dcs

37 Menusdescantines 38 Danslertro

10

33

30

25

11

retrouver toute lactualit en temps rel sur meudon.fr Facebook et twitter

02 Chloroville 127 Sommaire-Edito.indd 3 22/06/2015 15:44

lessentiel En tEMPs REl

un passeport pour les loisirs

Les collgiens scolariss dans le dpartement des Hauts-de-Seine bnficient de ce porte-monnaie lectronique de 70 . Le Pass Hauts-de-Seine offre la possibilit de sinscrire des activits aprs la classe, dans des associations culturelles, sportives et artistiques. Il se prsente sous forme de tickets lectroniques remettre lorganisme sportif ou culturel souhait. inscription jusquau 30 novembrehauts-de-seine.net 0 800 076 092

23camras de vido-protection fi lment la voie publique 24h/24 et sont raccordes un poste central scuris danalyse de donnes.

citygooCette start-up meudonnaise lance une nouvelle application de covoiturage sur courte distance, pour aller et revenir de son travail. Avec son smartphone, lutilisateur entre simplement sa destination. Le systme le golocalise et cherche un conducteur disponible contacter. Pratique et ct prix, pas de mauvaise surprise non plus, puisquils sont toujours convenus lavance. Encore en phase exprimentale, lentreprise cherche des testeurs dans la commune pour dynamiser lapplication. Lancez-vous !citygoo.fr

vos boussoles Le parcours de course dorientation du parc du Tronchet comprend 50 bornes en bois rparties dans tout le parc. Pour le tester, en famille ou entre amis, tlchargez le plan et la carte de pointage sur MEUDON.fr.

lactu en temPs RelPour recevoir la newsletter hebdomadaire ou le chloroville en avant-premire chaque mois, abonnez-vous sur MEudOn.fr

les fruits et lgumes de saint-PhilippeEnvie de fruits et lgumes de saison ou de jolis bouquets tout lt ? Direction la boutique du village ducatif Saint-Philippe. Toute lanne, les lves de la formation horticole cultivent le jardin-cole, dans le respect de lenvironne-ment. tester : le miel made in Saint-Philippe . Ltablissement vend une partie de sa production et celle de lassociation apicole de louest parisien. lundi au vendredi, 9 h-12 h1 rue du Pre Brottier

03 Chloroville 127 Essentiel.indd 4 22/06/2015 15:45

CHLOROVILLE / N127 / juILLEt-aOt 2015

cin-concert en plein air

Le 3 juillet, le 7e Art sinvite lOrangerie avec une sance gratuite de cinma en plein air. The Grand Budapest Hotel est diffus 22 h 30. Juste avant, 21 h, lorchestre Saint-Georges, prim pour la bande originale du fi lm, interprtera les airs de balalakas.

Jaime meudon en eurs

Cette anne, une quinzaine de Meudonnais ont particip au concours des plus beaux balcons et jardins fl euris. Comme en 2014, le public est invit donner son avis jusqu la fin de lt en votant pour les plus belles ralisations sur la page Facebook de la Ville. Un prix spcial sera dcern au jardinier qui remportera le plus de jaime . En jeu : des bons dachat chez les ppi-niristes et des fl eurs bien sr ! facebook.com/villedemeudon

4 et 5 sept.Le forum des loisirs prsente les activits dune soixantaine dassociations, de clubs et de services municipaux au complexe Millandy.

La terrasse de lObservatoire est partiellement ferme du 1er au 15 juillet. Larme investit les lieux pour surveiller le ciel parisien loccasion du dfi l du 14 juillet aux Champs-Elyses. Ceintur par des barrires et surveill par des militaires, un primtre de scurit de 300 m est interdit au public. Lescalier dAristote permet malgr tout daccder au parterre de lOrangerie. Le reste de la terrasse est accessible et exceptionnellement ouvert le soir du 14 juillet pour admirer les feux dartifi ce.

10+5la dure de validit de la carte nationale didentit est passe de 10 15 ans, le 1er janvier 2014. si votre carte ntait pas prime cette date et si vous tiez majeur lors de sa dlivrance, elle reste valable 5 ans de plus. vous pouvez voyager avec mais uniquement dans les pays qui lacceptent. Pour en savoir plus, consultez la rubrique conseils aux voyageurs du ministre des affaires trangres.

diplomatie.gouv.fr

les jeunes reus au bac avec une

mention doivent se faire connatre pour tre invits une crmonie en leur honneur. Envoyez vos nom, prnom et adresse, en prci-sant le nom du lyce, la srie de votre bac et votre niveau de mention parsMs au 06 32 36 21 70 ou par mail

[email protected]

04/05


127 JUILL 15_Mise en page 1 22/06/2015 11:28 Page2

des mamans au top !Les mamans taient la fte le 13 juin au Potager du Dauphin. Plus prcisment, les mres de famille nombreuse, puisquune crmonie a t organise en leur hon-neur. Fanny His, Nicole Mnager, Tassadit Ouredjal, Anne-Franoise Prima et Lucette Souffi ont t dcores de la mdaille de la famille. cette occasion, Marie-Claude Bessiere a aussi t rcompense au titre de services rendus la famille. Toutes ont reu un beau bouquet de fleurs et le livre Meudon, au fil de la ville.


Cinq bnvoles se sont vu dcerner la mdaille de la jeunesse, des sports et de lengagement associatif, saluant leur implication bnvole, lors dune cr-monie le 11 juin ltang de Chalais. valrie Benot (Les gazelles), Jaouad Ben larbi (ASM Tennis de table) et sbastien castelain (Sen No Sen Com-bat Dfense) ont t dcors de la m-daille de bronze. Patrick arigon (ASM Football) a reu la mdaille dargent.

des bnvoles distingus le Rotary club a dcern ses prix annuels jeudi 21 mai lors dune crmonie organise au Potager du dauphin. samuel Babinet (acadmie dart de meudon et des Hauts-de-seine) a reu le prix du travail manuel . le prix servir a t dcern Henri Falque pour son dvouement au service des autres. manon chapuis, Boris Biaou (lyce Rabelais), nicolas el Hak-Wagner (collge la source) et miguel Rodrigues cousino (collge armande Bjart) ont t honors du prix mrite pour leur comportement exemplaire.

meudonnais lhonneur

christophe Grangeret, nouveau chef des pompiersAprs lavoir assist pendant trois ans, il suc-cde ladjudant-chef Jean-Marc Boutet la tte du centre de secours. Avec 45 pompiers et 4 engins, la caserne coordonne des inter-ventions sur Meudon, une grande partie de Svres et de Chaville. Une mission qui tient cur ce pre de famille de 38 ans, attir depuis toujours par le secours aux personnes. En 19 ans de service, il est pass notamment par la caserne parisienne de Saint-Sulpice et par le centre de formation de Villeneuve-Saint-Georges.

chlo, amaia, louise et lise : gnration solidaireChlo Cavelier, Amaia Soubelet, Louise An-drieu (photo) et lise Toulemonde sont les laurates de la bourse de laventure 2015. la cl : des aides financires de 500 900 pour mener bien leur rve ! Grce ce dis-positif, Chlo Cavelier et Amaia Soubelet vont venir en aide de petits orphelins en Hati. Camra lpaule, Louise Andrieu sillonnera lAmrique du Nord et lAsie pour filmer celles et ceux qui mnent des actions citoyennes. Quant lise Toulemonde, elle rejoindra le Cambodge pour prendre part la rnovation dune cole.

la compagnie arcane en finale montluonune dizaine de danseurs de la compagnie meudonnaise participent aux rencontres chorgraphiques nationales organises dbut juillet montluon. aprs avoir pass les niveaux dpartementaux et rgionaux, le groupe a dcroch son ticket pour le concours national. comme 900 danseurs venant de toute la France, ils prsentent une chorgraphie voquant la Grande Guerre un jury de professionnels. une belle aventure pour ces adolescents de 10 14 ans, accompagns dans ce projet par leur professeur Florence siracusa.

06/07


actualit CONSEIL MUNICIPAL

les dlibrations du conseil municipal

l es lus municipaux ont vot le compte administratif de la Ville pour lanne 2014. Ce document dtaille lensemble des recettes et des dpenses ralises et met en lumire les ventuels carts par rapport aux prvisions. Plusieurs donnes attestent de la bonne sant financire de notre commune. Malgr un contexte dfavo-rable et sans avoir augment le taux communal de la taxe dhabitation, la Ville a dgag un excdent budgtaire de 2,672 M. Ce rsultat est toutefois en baisse de 46 % par rapport 2013, du fait des baisses de dotations (658 000 ), de laugmentation des prquations (955 000 ), de la revalorisation des salaires (328 000 ) et des cotisations patronales (670 000 ). Parmi les chiffres les plus significatifs, il faut signaler que les dpenses de fonctionnement reprsentent, une fois encore, moins de 55 % du budget com-munal. Lendettement a diminu de 9 % pour atteindre 40 M contre 44 M en dbut dexercice. La Ville dispose dune pargne suffisante (5,055 M), lment indispensable pour rembourser les dettes et investir.

Vote de deux subVentionsLe Conseil municipal a vot lattri-bution dune aide exceptionnelle de 3 000 la population npalaise, vic-time de deux sismes survenus les 25 avril et 12 mai derniers. lui seul, le premier tremblement de terre a fait 8 000 morts et 16 000 blesss. On estime 1,8 milliard deuros le cot

pour reconstruire les habitations, h-pitaux, btiments administratifs et historiques. Une autre subvention de 100 000 a galement t accorde la SA HLM Interprofessionnelle de la rgion parisienne (IRP) pour la construction de 30 logements sociaux au 16 bis rue du docteur Arnaudet. Ce bailleur gre dj 5 167 logements, dont 1 434 Meudon-la-Fort. Cette subvention lui permettra de dvelopper loffre locative de logements sociaux Meudon.

taxe locale sur les emplacements publicitairesLa Ville peroit une taxe locale sur les emplacements publicitaires extrieurs. Pour lanne 2016, le Prfet a fix le tarif maximal 20,50 pour les communes de moins de 50 000 habitants. Ce tarif sert de base pour calculer le tarif applicable aux diffrentes catgories de supports en fonc-tion de leur superficie. Par rapport 2015, celui-ci a augment Meudon de 0,4 %. Afin de soutenir le commerce de proxi-mit, lartisanat et les PME, il a t dcid dexonrer les enseignes dune superficie infrieure ou gale 12 m2.

piscine municipaleLa socit Vert Marine a t choisie comme nouveau dlgataire pour grer la piscine municipale Guy Bey partir du 1er juillet. Loffre de cette entreprise a t juge la plus satisfaisante, elle assu-rera le bon fonctionnement de la piscine pour tous, rservera suffisamment de crneaux horaires pour les associations, les coles, le public, pratiquera des tarifs quilibrs. (voir aussi p.11). CF meudon.fr, rubriques donnes publiques.

le rfrendum dinitiative partageUn nouveau dispositif est entr en vigueur le 1er janvier 2015. Dsormais, le Prsident de la Rpublique nest plus le seul pouvoir organiser un rfrendum. Ce type de scrutin peut avoir lieu linitiative dun cinquime des dputs et snateurs, soutenue par un dixime des lecteurs inscrits sur les listes lecto-rales. Concrtement, il permet aux citoyens de soutenir des propositions de loi portant sur lorganisa-tion des pouvoirs publics, sur des rformes lies aux politiques conomique, sociale ou environnementale et aux services publics qui y concourent en vue de les soumettre au rfrendum. Les soutiens sont recueillis sous forme lectronique sur le site Internet du ministre de lIntrieur. Llecteur peut aussi utiliser la borne daccs Internet au service tat civil Citoyennet de lHtel de Ville. Il peut enfin faire enregistrer lectroniquement son soutien prsent sur papier par un agent de la commune ou du consulat.

referendum.interieur.gouv.fr.

Prochaine sance du Conseil municipal, le jeudi 2 juillet 19 h, lHtel de ville.

Vingt dlibrations taient inscrites lordre du jour du conseil municipal du 4 juin, parmi lesquelles un large volet consacr aux finances de la Ville.

04 Chloroville 127 Actualit.indd 8 22/06/2015 15:46

actualit fINANCESCHLOROVILLE / N127 / juILLEt-aOt 2015

08/09

budget 2015 : de grands dfis pour Gpso

p ris en ciseaux entre des recettes en baisse et des contributions la prquation de plus en plus contraignantes, le budget 2015 de la communaut dagglomration est lquilibre. Celui-ci a t prserv grce des efforts dune ampleur indite, sans recours au levier fiscal. Mais pour combien de temps encore ? Comme la rappel Denis Badr, vice-prsident charg des finances : GPSO est la communaut dagglom-ration la plus pnalise de France. Jugez plutt : le FPIC (Fonds national de prquations des ressources fis-cales intercommunales et communales) est pass de 570 millions deuros en 2014 780 millions deuros en 2015 pour atteindre un milliard deuros en 2016. Rsultat pour GPSO, cest plus de 5,5 millions deuros de prlvements supplmentaires en 2015. Rappelons que ltat a demand aux collectivits locales de raliser pas moins de 11 mil-liards deuros dconomies en trois

ans. Du ct des recettes de fonction-nement, la situation est tout aussi ten-due. cause de la crise conomique, celles-ci ont baiss de 3,65 % par rap-port lanne dernire. Les entreprises font le dos rond, avec des carnets de commandes en berne. La fiscalit pro-fessionnelle perue par GPSO sen ressent automatiquement.

des efforts indits et partaGsFace cet effet de ciseau, GPSO joue la carte de la rigueur. Son budget pour 2015 slve un peu plus de 383,5 M. Grce aux efforts conjoints des villes membres de la communaut dagglo-mration, les dpenses de fonction-nement, primtre constant et hors contribution au FPIC, ont diminu de 7,5 M, soit 2,77 % par rapport 2014. Lenjeu pour GPSO est de maintenir la qualit du service public en matire de collecte des ordures mnagres, de propret urbaine et dclairage pu-

blic. Cette rigueur permet GPSO de reconduire en 2015 les mmes taux de fiscalit quen 2014, qui sont trs bas. titre dexemple, le taux de CFE (cotisation foncire des entreprises) est infrieur de 6,5 points au taux moyen national. La communaut dagglom-ration continuera dinvestir et ralisera plusieurs oprations dassainissement au cours de lanne dans les diffrentes villes du territoire. Ce sera le cas dans le quartier Val Fleury et les rues Ernest Renan et des Vertugadins Meudon (cot : 1,5 M). Un dernier lment et non des moindres : le texte du projet de loi NOTRe (Nouvelle Organisation Terri-toriale de la Rpublique) doit repasser lAssemble dans lt. Aujourdhui, nous ne savons toujours pas quelles seront les comptences des territoires. Ni avec quelles ressources ils fonction-neront. Une situation inconfortable et un manque de visibilit institutionnelle qui obligent GPSO la plus grande pru-dence budgtaire. CF

pris en tenaille entre des recettes qui baissent et des dpenses en augmentation, le budget 2015 de la communaut dagglomration est malgr tout lquilibre. il a t prserv au prix defforts consquents et sans alourdir la fiscalit locale.

Sur 100 dpenss par GPSO, 23 sont consacrs la collecte et au traitement des ordures mnagres.

23 % : Collecte et traitement des ordures mnagres

15 % : Conservatoires

14 % : Propret urbaine

10 % : Espaces verts

6 % : Amnagement urbain

6 % : Voirie

5 % : Administration gnrale de la collectivit

5 % : Eclairage public, illuminations

4 % : Sport

4 % : Transport urbain, scolaire, PMR

2 % : Dveloppement conomique

1 % : Habitat

1 % : Cube

1 % : Environnement

1 % : Eau et assainissement

1 % : Assembles, communication

1 % : Aides aux associations


actualit VNEMENTS

et cest reparti pour le tour !la dernire tape du 102e tour de france passe par meudon dimanche 26 juillet. avant de venir les encourager, prenez vos prcautions. la manifestation implique des restrictions de circulation et de stationnement.

du samedi 4 au dimanche 26 juillet, les meil-leurs cyclistes internationaux se retrouvent pour le 3e vnement sportif le plus suivi dans le monde aprs les Jeux Olympiques et la Coupe du monde de football. Le 102e Tour de France comprend cette anne 21 tapes pour un priple de 3 344 km. Il dbute par un prologue Utrecht aux Pays-Bas et sachve par le traditionnel sprint final sur les Champs-Elyses. Pour la dernire tape, les coureurs posent leur vlo au complexe sportif Marcel Bec, qui accueille pour loccasion le Village du Tour.

assisteZ lmission VillaGe dpart de france 3Entre 12 h 30 et 14 h lentre du village, le public pourra venir assister lenregistrement de lmission Village dpart de France 3, qui fte cette anne ses 10 ans. Laurent Luyat prsentera en direct un show mlant tradition, cuisine, patrimoine, humour, sport et musique en compagnie de Carinne Teyssandier et de Cyril Fraud. Deux squences insolites sont prvues : un dfi insens dont le but est de battre des records du monde dlirants avec la complicit du public, et lexpert qui officie dans des domaines

tonnants comme la gastronomie, la culture. La caravane slancera 14 h. Puis le peloton se mettra en jambes sur les routes de la fort de Meudon.

les coureurs prendront la route 16 h 15Le dpart chronomtr sera donn rue de Versailles, Ville-dAvray. Les coureurs passeront alors devant Il Boccaccio. Tout un symbole : cest devant ce restau-rant, nomm autrefois auberge du Pre Auto, que les cyclistes du premier Tour de France avaient pass la ligne darrive en 1903. Ils traverseront ensuite toutes les communes de GPSO. Venant de Svres, le peloton empruntera la rue Marcel Allgot, lavenue du gn-ral Gallieni avant de remonter lavenue du Chteau, comptant pour le classement du meilleur grimpeur. Il descendra ensuite la rue Terre-Neuve, virera gauche par la rue de la Rpublique direction avenue Le Corbeiller, la rue Robert-Julien Lanen, la rue de Paris avant de rejoindre Issy-les-Moulineaux et Bou-logne-Billancourt. La caravane est attendue Meudon dimanche 26 juillet, entre 14 h et 15 h, le peloton 1 h 2 h aprs. Cette manifestation implique des restrictions de circulation et de stationnement. Soyez vigilants et laissez-vous prendre par la Grande boucle ! AG

Passage du Tour de France oblige, les Meudonnais qui habitent proximit du parcours emprunt par les coureurs sont invits prendre leurs dispositions. Le stationnement est totalement interdit sur tout le trajet ds le samedi 25 juillet 22 h. Le lendemain, dimanche 26 juillet, la circulation est interrompue de 13 h 15 18 h. Si vous tes absent le 26 juillet, ne laissez surtout pas votre voiture gare, sous peine de dplacement par les services de police. Pour que la fte soit au ren-dez-vous, sachez que la scurit des enfants est place sous la responsa-bilit de leurs parents ou dun adulte accompagnant. Les spectateurs sont seuls responsables de leur scurit et de celle de leurs animaux de compagnie aux abords du trajet.

stationnement

Dpart du dfi l :Complexe Marcel bec, Meudon

Parcours d l

Dpart chronomtr :Rue de Versailles, Ville dAvray

Parcours chronomtr

Forts domanialesde fausses Reposes et de Meudon


la piscine aux couleurs de Vert marine partir du 1er juillet et pour une dure de cinq ans, la socit Vert marine va grer la piscine municipale Guy bey. avec une vague de nouveauts la cl : deux coles de natation, jardin aquatique, aquafun, aquabike, aquagym, aquaphobie, etc. tous leau !

p ersonne ne restera sur le bord du bassin. Aprs Forest Hill, cest dsormais Vert Marine de grer la piscine municipale. Son programme dactivits et dani-mations a t conu pour satisfaire toutes les demandes. Les visiteurs, notamment les plus jeunes, nauront pas attendre bien longtemps pour sen rendre compte. Ds cet t, ils se dfouleront dans leau mais aussi en dehors, puisquun animateur leur proposera de participer des ateliers de maquillage, jonglage, danse, jeux de socit. Cela leur donnera certai-nement envie dintgrer lcole de natation qui se mettra en place la rentre. Les enfants de 4 6 ans se fa-miliariseront en douceur avec le milieu aquatique. Les autres jusqu 12 ans apprendront nager, plonger, bien coordonner leurs mouvements, porter secours, ils sinitieront laquagym, la nage avec palmes, masque et tuba, etc. En sinscrivant laquafun, ils dcouvriront plusieurs jeux et sports collectifs aquatiques, tels que le water-polo, le polo basket, le hockey subaqua-tique. Bien sr, lapproche est ludique,

lobjectif tant de leur permettre de pro-gresser tout en samusant. Les activi-ts sont nombreuses mais mesures pour que chacun puisse profiter de cet qui-pement, souligne Mohand Guergouz, directeur du dveloppement de Vert Marine. Les associations comme les scolaires bnficieront du mme nombre de crneaux horaires et nous veillerons ouvrir suffisamment de lignes deau pour le public libre. En priode scolaire, une nouvelle matinale sera cre, le jeudi de 7h 9h.

60 heures douVerture au public par semaineUne autre cole de natation, mais pour adultes cette fois-ci, verra aussi le jour. Grce des exercices de respiration et dquilibre, les pratiquants acquer-ront les techniques de la brasse, de la nage sur dos et du crawl. Cette activit est aborde dans une optique de loi-sirs et de remise en forme. Pour tous ceux et celles qui ont une peur bleue de leau, Vert Marine proposera des cours et stages spcifiques daquapho-bie. Dans une ambiance apaisante, en musique, des ducateurs sportifs

les aideront prendre confiance, flotter, simmerger. Beaucoup plus dynamiques, des sances daquagym sont signaler, avec trois groupes de niveau : doux, tonique et intense. la porte de tous, y compris des seniors, cette discipline est parfaite pour retrouver souplesse et endurance. Trs en vogue depuis une dizaine dannes dans les salles de fitness, laquabike va faire son apparition, pendant le temps du midi, en soire et lors des petites vacances scolaires. En associant un travail musculaire et cardio-vasculaire, ces vlos aqua-tiques permettent de tonif ier le corps. Adieu la cellulite ! Le pro-gramme des activits et tous les dtails pratiques concernant les tarifs, les conditions dinscription et les horaires douverture de la piscine seront prciss sur le site Internet que nous sommes en train de crer, ajoute Mohand Guergouz. Sa mise en ligne devrait concider avec notre prise de fonction, au dbut de lt. CF

informations La piscine est ouverte tout lt aux horaires habituels

Entre : 4,90 (gratuit pour les enfants de moins de trois ans)

La carte famille (30 par semestre) permet de profiter dune rduction de 50 % pour tous les membres de la famille

Un Pass Libert (39,90 par mois) donne accs illimit la piscine et lensemble de ses activits, lexception de laquabike.

Vert Marine gre la rentre la section nata-tion de lcole municipale des sports.

23 rue charles infroit 01 46 26 62 30meudon.fr

Nouvelles activits la piscine, comme laquafun ou laquabike.


10/11


actualit INTERNET

baby-sitting, bricolage, garde danimaux, soutien scolaire, courses, jardinage... la plateforme de services de proximit entre meudonnais se modernise. lide est de sadapter encore davantage vos besoins et damliorer la qualit de ce service de mise en relation entre particuliers.

entre Meudonnais volue et pro-pose de nouveaux services par-tir du 10 juillet. Vous cherchez une personne comptente pour faire garder vos enfants un soir ou leur or-ganiser un anniversaire inoubliable, nourrir votre chat, promener votre chien cet t, tailler votre haie qui d-borde chez le voisin, vous faire aider en informatique, etc. Pour ceux qui proposent leurs services, cest aussi un bon moyen de se faire un peu dargent de poche. Lanc en 2009 par la Ville, ce rseau social de proximit, qui met en relation les habitants entre eux pour se rendre de petits services, connat un vrai succs. Aujourdhui, vous tes plus de 6 000 lavoir adopt. En intgrant Hamak, le nouveau service de mise en relation entre particuliers imagin par la socit Pagesjaunes, la Ville amliore sa plateforme web. Encore mieux : ce service novateur a t cr par des Meu-donnais pour les Meudonnais : une faon dtre au plus prs de vos besoins

du quotidien. Dsormais accessible sur tous les supports (ordinateur, tablette, smartphone), 24h sur 24 et 7 jours sur 7, cette nouvelle version va vous faci-liter la vie. Le principe reste le mme, sauf que le site web et les applications mobiles (iPhone et Android) proposent une vingtaine dactivits, rparties en 4 univers : maison (bricolage, jardinage, gardiennage), coup de main (course, livraison, aide administrative), famille et animaux (garde denfants, soutien, doggy-sitting), bien-tre et loisirs (cours dinformatique, atelier de cuisine).

dconcertant de faciliteEntre Meudonnais sadresse aux par-ticuliers comme avant mais aussi aux auto-entrepreneurs ou aux profes-sionnels. Un gage de srieux suppl-mentaire en perspective. En effet, en augmentant loffre, le cot des presta-tions devrait mcaniquement baisser. Autre avantage : vos recherches sont simplifies. Une fois votre annonce

poste, Entre Meudonnais soccupe de tout et vous suggre les meilleures rponses disponibles et proximit de chez vous. Vous navez plus qu choisir en fonction du prix, des rfrences avec photo lappui, et des notes donnes par les internautes. Votre choix effectu, vous tes directement mis en relation avec la personne que vous avez choisie. Pour le rglement, l aussi, cest trs simple. Plus besoin de porte-monnaie, le paiement seffectue en ligne de faon scurise. Toutes ces nouvelles facilits devraient faire dEntre Meudonnais le relais idal pour vos petites annonces. Trouver de laide prs de chez soi ou arrondir ses fins de mois devient vrai-ment un jeu denfant. Alors, pour tous vos petits services au quotidien : pensez Entre Meudonnais ! AG

entre meudonnais : encore plus de services !

informations pratiquesentremeudonnais.fr

Plus accessible et plus pratique, Entre Meudonnais largit sa gamme de services et de fonctionnalits. Objectif : tre au plus proche de vos besoins du quotidien.


actualit DVELOPPEMENT DURAbLE

Jardins forestois et que a pousse !la Ville inaugure ses premiers jardins partags au pied du centre social millandy. une quarantaine de meudonnais, qui rvaient de cultiver fruits et lgumes deux pas de chez eux, ont investi leur lopin de terre.

a sent bon lherbe coupe et la terre retourne. Roses et pivoines sont en fleurs, cassis et fraises se ramassent la pelle, les oiseaux chantent dans cette oasis de verdure niche au cur de Meudon-la-Fort Bienvenue aux jar-dins forestois.Au pied du centre social Millandy, plus de 2 000 m2 ont t reconfigurs pour que les habitants accdent aux joies du jardinage. Ds cet t, des habitants vont y planter et repiquer leurs pre-mires pousses. Le terrain comprend 42 lopins de terre de 10 20 m2, avec des alles et des arbres fruitiers, une partie centrale pour se runir et faire des pique-niques, un abri avec des outils disposition, des bacs compost et des cuves de rcupration deau. Chaque jardin, prpar par les services de la commune, est livr prt lemploi. Les heureux locataires ont sign une convention dans laquelle ils se sont engags utiliser des engrais naturels (les pesticides sont interdits) et entre-tenir leur parcelle.

une belle aVenture collectiVeUn espace collectif est rserv aux herbes aromatiques et aux lgumes anciens : de quoi pimenter sa cuisine au quotidien ! Dans cette logique de partage, les parties communes seront entretenues collectivement par les b-nficiaires. La Ville a souhait faire voluer les Jardins de lEspoir, crs en 2000, tout en conservant les valeurs dorigine du projet. Ils continueront de resserrer les liens sociaux, favori-ser lducation lenvironnement et la citoyennet. Lassociation Espaces animera ces jardins forestois. Elle sera aux cts des jardiniers amateurs pour les accompagner et leur dispenser des cours de jardinage sur les diffrentes techniques de culture. Une parcelle pdagogique est ddie aux plus jeunes et Espaces y proposera des animations aux enfants des coles et accueils de loisirs autour de lducation lenviron-nement et du dveloppement durable. Enfin, une parcelle de jardinage soli-daire est conserve afin de poursuivre laccompagnement des Meudonnais les plus en difficult. AG

Lide davoir un potager rien qu nous et la perspective dy passer de bons moments avec ma compagne et mon fils de 8 ans nous enchante ! Je nous vois dj planter des framboisiers, des pieds de tomates cerises et des plantes aromatiques On va bien samuser tout en appre-nant puisque nous cultiverons notre lopin de manire bio ! David de Lacotte, bellevue

Dans mon appartement, cest compliqu de faire pousser quoi que ce soit ! Ce nest pourtant pas lenvie qui manque, dau-tant plus que je suis convaincue de limportance du bio. Alors sur ma parcelle je vais mlan-ger des fleurs et des lgumes anciens. Jai hte de jardiner et dchanger avec dautres pas-sionns. Cest une belle aven-ture qui dmarre. Une manire de rinvestir la ville aussi. Emmanuelle Lauro, Meudon-sur-Seine

En 2009, jai pris part la cration du premier espace de ce genre Paris. Travailler la terre, voir pousser ce quon a sem et vivre une aventure col-lective, cest enthousiasmant. Je compte transmettre mon exprience en faisant partie du comit dorganisation. Sur ma parcelle, je cultiverai des lgumes, tels que haricots verts, salades et des fleurs. Grard Qumneur, Meudon-la-fort


12/13

par mois de loyer.

6 eLE CHIffRE


actualit T PRATIQUE

Votre sant pendant lt piqre dabeille, entorse ou rage de dents cela tombe toujours mal pendant lt, si votre mdecin traitant est en cong. pas de panique, des structures de sant et les pharmacies ouvertes peuvent vous aider !

sant

CentredesantdelaCroix-Rougefranaise

Consultation sur rendez-vous de soins infirmiers et prlvements de laboratoire, soins de mdecine gnrale, de mdecine spcialise et dentaires.103 rue henri-barbusse01 46 29 04 20rendez-vous au 0 810 101 103

CliniqueduPlateauPrise en charge 24h/24 en chirur-gie, mdecine, soins de suite, soins palliatifs, maternit et ur-gences.3 avenue de Villacoublay01 41 28 10 00

pharmacies

ouvertes tout lt

PharmaciedeTrivaux2 alle Marcel-SimonMeudon-la-Fort01 46 31 60 76

PharmacieHervetFontenaist38 rue de la RpubliqueMeudon01 45 34 12 45

PharmaciedesQuatreSaisons32 rue de la RpubliqueMeudon01 45 34 10 53

PharmaciedelaMairie7 avenue du Gnral de GaulleMeudon-la-Fort01 46 31 61 53

PharmacieBellevue22 rue Marcel-AllgotMeudon01 45 34 10 98

PharmacieduVal-Fleury24 place Henri BrousseMeudon01 45 34 14 46

PharmacieduMoulin8 avenue du Marchal LeclercMeudon-la-Fort01 46 31 10 13

PharmaciedelaClinique7 rue de la SynagogueMeudon-la-Fort01 46 30 86 30

PharmacieAmar4 galerie des MarchandsMeudon-la-Fort01 46 30 74 16

PharmacieConseil39 rue de la RpubliqueMeudon01 55 64 01 01

PharmacieduMoulin8 avenue Marchal-Leclerc Meudon-la-Fort01 46 31 10 13 les fermetures annuelles

1-22/08 PharmacieVacher17 rue des GalonsMeudon01 46 26 01 33

8-25/08PharmacieDurandLory1 rue du Gnral GouraudMeudon 01 46 26 09 42

14-24/08PharmaciedelaRoseraie2 place dOrionMeudon-la-Fort01 46 30 35 35

2-16/08PharmacieCottard3 place StalingradMeudon 01 45 34 19 70

8-23/08PharmacieduParc13 rue du Pre BrottierMeudon01 45 34 27 58

htel de Ville :ouvert tout ltLundi-vendredi, 8 h 30-17 h 30Samedi, 8 h 30-12 hSauf 18 juillet et 1er aot

mairie annexe :ouvert tout lt Lundi-vendredi, 8 h 30-17 h 30Samedi, 9 h-12 hSauf 18 juillet et 1er aot

city stade :ouvert tout lt14 avenue du Marchal de Lattre de Tassigny

point daccs au droit :ouvert tout juillet Centre social Millandy5 rue Georges Millandy01 41 07 94 79

espace parents-enfants du centre social millandy :ouvert le mardi et jeudi de 9 h 11 h et le mercredi de 14 h 17 h. Fermeture du 22/07 au 1/09

la poste :bureau de Meudon Rpublique ouvert du 27 juillet au 22 aot, du lundi au vendredi de 8 h 45 12 h 30 et de 14 h 18 h, le samedi de 9 h 12 h 30. Bureau de Bellevue ouvert jusquau 25 juillet, du lundi au vendredi de 8 h 30 12 h 30 et de 14 h 30 18 h, le samedi de 9 h 12 h 30. Bureau de Meudon-la-Fort ouvert du 13 juillet au 29 aot, du lundi au vendredi de 9 h 12 h 30 et de 14 h 18 h, le samedi de 9 h 12 h 30.

horaires dt

sport et dtentepiscine municipale Guy beyProfitez de la piscine avec son bassin olympique et son solarium.23 rue Charles-Infroit 01 46 26 62 30Lundi, mercredi et jeudi, 10 h-20 hMardi et vendredi, 10 h-22 hSamedi et dimanche, 9 h-20 h

espaces verts Le belvdre Rodin, le jardin de la Paix, les parcs des Montalets, du Tronchet, Gauer et Paumier, le Potager du Dauphin, le parterre de lOrangerie, la terrasse de lObservatoire, les squares et aires de jeux sont ouverts tout lt de 8 h 20 h.

Le jardin Armande Bjart est ouvert uniquement en juillet, du mercredi au dimanche de 14 h 18 h, lexception du 14 juillet.

en fortLa fort domaniale est un lieu magni-fique et un havre de fracheur qui exige toutefois la plus grande vigilance, sur-tout en t. Par mesure de scurit, il est donc interdit de faire des barbecues, des feux de veilles ou dartifice, de fumer et de jouer avec des ptards.

patinoireRouverture, le 1er septembre.


actualit T PRATIQUECHLOROVILLE / N127 / juILLEt-aOt 2015

Grce lopration tranquillit vacances, les policiers surveillent votre domicile ou votre commerce en votre absence. inscrivez-vous !

et si son degr disolement le justifie. En dehors de ce registre, la famille, les voisins ou les amis doivent aussi tre attentifs leur entourage. Lidal

est de signaler sans attendre lidentit de toute personne qui pourrait tre en danger, de sinformer de son tat de sant, de laider boire et manger. Autres recommandations utiles res-pecter pendant lt : portez des vte-ments clairs, amples et lgers, buvez au moins deux litres deau par jour et pensez arer votre logement pendant la nuit. Il est galement conseill de se doucher le plus souvent possible, dinvestir dans lachat dun brumisa-teur, voire dun ventilateur, dviter de sortir aux heures les plus chaudes de la journe et enfin de fermer fentres et volets. AG inscription sur meudon.frcoordination grontologique : 01 41 14 82 53 / 81 70mission handicap : 01 41 14 80 84

d ans le cadre de la veille sai-sonnire, plus de 800 Meu-donnais sont recenss chaque anne sur le registre nominatif du plan dalerte et durgence. Mis en place de-puis une dizaine dannes, ce service daccueil et dcoute permet aux per-sonnes les plus vulnrables dviter de rester seules leur domicile, no-tamment en cas de pics de chaleur. Personne na oubli la dramatique ca-nicule de 2003 lorigine de 70 000 dcs en Europe, dont prs de 20 000 dans lHexagone. Cette inscription est gratuite et facultative. Elle concerne en priorit les personnes ges de plus de 65 ans, isoles ou handicapes.

aYeZ les bons rflexesDes visites domicile peuvent tre organises la demande de lintress

partez en vacances en toute srnit

la Ville reste en contact avec nos ans

V oil un bon moyen dviter de mauvaises surprises au re-tour des vacances, puisque les agents des polices nationale et municipale sassureront, au cours de leurs patrouilles quotidiennes, quil ny ait aucun problme chez vous ou dans votre commerce. Pour bnficier de ce service gratuit, il suffit de sinscrire sur MEUDON.fr, au commissariat ou au poste de police municipale. Lefficacit de ce dispositif nexonre pas dobserver les mesures de scurit lmentaires. Pour viter les cambriolages, noubliez pas de bien verrouiller portes et fentres, faire ramasser votre courrier et demander votre entourage de passer rgulirement votre domi-cile pour vrifier que tout va bien. police nationale 94 rue de parispolice municipale avenue du Gnral de Gaulle

chaque t, la Ville dpche des mdiateurs de rue pour assurer la tranquillit de tous. Tous les jours, ils sillonnent la commune la rencontre des habitants et veillent la scurit lors de grands vnements, comme la fte de la musique. Autant doccasions pour tisser du lien avec les Meudonnais et les jeunes notamment. Ctoys rgulirement, ils arrivent nouer de vraies relations et apaiser la situation si besoin.

Ils peuvent les orienter vers les struc-tures municipales pour quils soient accueillis, accompagns dans leurs projets et quils participent aux activi-ts organises pendant lt. Les m-diateurs jouent aussi un rle de relais. Leurs changes avec la population per-mettent de mieux connatre les attentes et les besoins des habitants, et plus particulirement des plus jeunes, qui nont pas toujours la chance de partir en vacances.

les mdiateurs de lt

stationnement gratuit en aot

Dans les quartiers rsidentiels, le stationnement est gratuit toute lanne Meudon. Il est payant aux abords des gares et dans les zones commerantes sauf... au mois daot, pendant lequel les 850 places sont gratuites. Une mesure applique galement en cas de pic de pollution.

en bref

14/15


la suite des travaux mens ave-nue Louvois en 2014, GPSO a programm une nouvelle op-ration de rnovation du rseau dassai-nissement place Jean Jaurs et dans les rues adjacentes. Objectifs : amliorer lcoulement, limiter les nuisances olfactives et viter les dbordements et les pollutions de la nappe par les eaux uses. ce stade, la canalisation dadduction deau potable, qui prsen-tait plusieurs fuites rue Bans, a t remplace. La rnovation et le redimen-sionnement du rseau dvacuation

des eaux uses et pluviales se poursuit entre la rue Servien et la place Jean Jau-rs. Construit au dbut du XXe sicle, le collecteur dassainissement de la rue Bans est un ouvrage vot, en pierres apparentes, vtuste et forte-ment dgrad. Vu le dnivel de la rue, louverture dune tranche de plus de 1,50 m de large est ncessaire pour ins-taller une nouvelle canalisation tanche et rsistante labrasion. Une fois la conduite pose, tous les branchements des riverains au rseau principal seront remplacs.

actualit TRAVAUx

Val-fleury : les travaux continuent place Jean Jaurs

un rseau dassainissement refait neufPlace Jean Jaurs, un puits de 6 m de profondeur et de 2,20 m de diamtre doit tre mis en place afin damliorer lcoulement des eaux au niveau des jonctions entre les rseaux de lavenue Louvois, la rue Bans et lalle Reffye. La ralisation de cet ouvrage, au milieu du carrefour, implique des travaux cons-quents et lintervention dimposants en-gins de chantier. Cest pourquoi la place Jean Jaurs est ferme la circulation. quelques pas, le collecteur en grs de

Rue da

rthelon

Rue Fleury de Panckoucke

Rue Henri B

arbusse

Rue Paul Bert

Rue de la Belgique

Alle R

ye

Rue BaudreuilRue Lonie Rouzade

Rue Langlois

Rue Maisant

Rue de Paris

Rue de la

Rpubliq

ue R

ue de la Rpublique

Rue de Paris

Rue de Paris Rue de P

arisRue Bans

Rue Servien

Avenue Louvois

Avenu

e Louvois

Avenue Victor Hugo

Rue Charles Infroit

Rue Jean

Jaurs

Rue Jean Jaur

s

Rue Jean

Jaurs

169 289 389 TIMglise de Meudon

VERS CLAMART

VERS ISSYBOULOGNE PARIS

VERS MEUDON-LA-FORT

Rue E

douard Ma

net

RUEBARRE

RUEBARRE

RUEBARRE

RUEBARRE

RUEBARRE

SAUF AUX

RIVERAINS

SAUF AUX

RIVERAINS

SAUF AUX

RIVERAINS

SAUF AUX

RIVERAINS

SAUF AUX

RIVERAINS

DOMAINENATIONALDE MEUDON

GROUPESCOLAIRELE VAL

PARCPAUMIER

Lignes de bus Du 20 juillet au 11 septembre, les lignes de bus sont dvies.Les arrts sont dplacs. Il est conseill aux pitons d'emprunter l'itinraire balis (avenue Louvois, rue Baudreuil). Informations sur ratp.fr et dans les bus.

Vers les quais de SeineIssy, Boulogne, ParisUn itinraire de dviation est propos depuis la rue de la Rpublique, par la rue Langlois.

Vers Meudon centre et Meudon-la-FortDu 20 juillet au 11 septembreDeux itinraires de dviation sont proposs partir du rond-point de Ciechanow.

Rue de ParisLa rue de Paris est en impasse dans le sens de la descente, car la rue Bans est ferme. Pour se rendre en direction de Clamart, Issy-les-Moulineaux, il est conseill d'emprunter la dviation bleue.

162 169 289Meudon Val-FleuryC

Emprise du chantier

Circulation interdite, sauf accs riverains et pompiers

Sens de circulation

Itinraire de dviation vers les quais de Seine (Issy, Boulogne, Paris)

Itinraire de dviation vers le centre de Meudon et Meudon-la-Fort

des travaux sur les rseaux souterrains et la voirie sont raliss place Jean Jaurs et dans les rues proximit entre mi-juillet et mi-septembre. cette opration de grande ampleur ncessite de fermer la place Jean Jaurs et la rue bans la circulation et dinstaurer des dviations.

cest la somme consacre par Gpso cette opration. 760 000 viennent fi nancer les travaux dassainissement et 350 000 les travaux damnagement.

1,1 meLE CHIffRE


CHLOROVILLE / N126 / juIN 2015

Val-fleury : les travaux continuent place Jean Jaurs

Rue da

rthelon

Rue Fleury de Panckoucke

Rue Henri B

arbusse

Rue Paul Bert

Rue de la Belgique

Alle R

ye

Rue BaudreuilRue Lonie Rouzade

Rue Langlois

Rue Maisant

Rue de Paris

Rue de la

Rpubliq

ue R

ue de la Rpublique

Rue de Paris

Rue de Paris Rue de P

aris

Rue Bans

Rue Servien

Avenue Louvois

Avenu

e Louvois

Avenue Victor Hugo

Rue Charles Infroit

Rue Jean

Jaurs

Rue Jean Jaur

s

Rue Jean

Jaurs

169 289 389 TIMglise de Meudon

VERS CLAMART

VERS ISSYBOULOGNE PARIS

VERS MEUDON-LA-FORT

Rue E

douard Ma

net

RUEBARRE

RUEBARRE

RUEBARRE

RUEBARRE

RUEBARRE

SAUF AUX

RIVERAINS

SAUF AUX

RIVERAINS

SAUF AUX

RIVERAINS

SAUF AUX

RIVERAINS

SAUF AUX

RIVERAINS

DOMAINENATIONALDE MEUDON

GROUPESCOLAIRELE VAL

PARCPAUMIER

Lignes de bus Du 20 juillet au 11 septembre, les lignes de bus sont dvies.Les arrts sont dplacs. Il est conseill aux pitons d'emprunter l'itinraire balis (avenue Louvois, rue Baudreuil). Informations sur ratp.fr et dans les bus.

Vers les quais de SeineIssy, Boulogne, ParisUn itinraire de dviation est propos depuis la rue de la Rpublique, par la rue Langlois.

Vers Meudon centre et Meudon-la-FortDu 20 juillet au 11 septembreDeux itinraires de dviation sont proposs partir du rond-point de Ciechanow.

Rue de ParisLa rue de Paris est en impasse dans le sens de la descente, car la rue Bans est ferme. Pour se rendre en direction de Clamart, Issy-les-Moulineaux, il est conseill d'emprunter la dviation bleue.

162 169 289Meudon Val-FleuryC

Emprise du chantier

Circulation interdite, sauf accs riverains et pompiers

Sens de circulation

Itinraire de dviation vers les quais de Seine (Issy, Boulogne, Paris)

Itinraire de dviation vers le centre de Meudon et Meudon-la-Fort

16/17

lalle Reffye fragilis par des fi ssures doit tre rhabilit. Moins dgrad, sa rhabilitation sera mene par lintrieur. Pendant le chantier, un cheminement piton ainsi que les accs riverains et commerces seront assurs, sauf lors din-terventions ponctuelles qui feront lobjet dune information pralable.

un cadre de Vie plus aGrableAfi n de limiter la gne pour les habitants, des travaux de ramnagement de les-pace public sont raliss par la mme occasion. Lclairage public sera rnov et la chausse refaite sur lavenue Jaurs entre la place Jean Jaurs et la rue douard Manet. Le parking adjacent la place sera rorganis pour tre plus fonctionnel, tout en conservant le mme nombre de places de stationnement. Des places pour les deux roues et les vhicules de livraison se-

ront amnages au niveau de lextension du trottoir rue Bans avec la place Jean Jaurs. En face, ct numros impairs, le trottoir sera largi pour scuriser le car-refour et faciliter la circulation prs de la gare. Rue Bans, le rseau tlcom arien sera enfoui. Chausse et trottoirs seront repris afi n doffrir une meilleure accessi-bilit. Aux intersections entre les rues de Paris et Servien, deux ralentisseurs seront crs pour rduire la vitesse des vhicules. Pendant le chantier, riverains, commer-ants et entreprises concerns disposent du numro vert de GPSO (0 800 10 10 21). Ils seront informs par courrier dans leur bote aux lettres. Ds lautomne, habitants et usagers du quartier bnfi cieront dun espace plus fonctionnel et convivial. AG

informations pratiques0 800 10 10 21 ou agglo-gpso.fr

march du soirHabituellement install place Jean Jaurs, le march de plein air du jeudi soir est suspendu cet t pendant toute la dure des travaux. Vous y retrouverez vos commer-ants prfrs partir de la mi-septembre. Pendant lt, les autres halles (Bellevue, Maison Rouge, Meudon-la-Fort) restent ouvertes au public. Fruits, lgumes, viandes, poissons, fromages, spcialits trangres... Profi tez-en, vous y trouverez srement votre bonheur !


actualit TRAVAUx

ltanchit des toitures de trois quipements publics est refaite pour viter dventuelles fuites et dautres dgts dus lhumidit.

pour les lmentaires. lexception de la cuisine, le bois sera llment dominant. quip de grandes baies vi-tres qui laissent pntrer la lumire du jour, ce restaurant offrira un cadre reposant et chaleureux. Un environnement qui permettra aux coliers de bnficier dune pause djeuner plus agrable, avant de se retrouver dans la cour puis en classe.

une subVention siGnificatiVe du conseil dpartementalCe chantier consquent devrait sac-compagner de quelques modifications de circulation, notamment aux abords de lalle des Tilleuls. Les riverains en seront informs par voie daffichage. Le cot global des travaux slve 2,2M TTC. Le Conseil dpartemental sest engag verser la Ville une sub-vention de prs de 922 000 . CF

l a construction du nouveau restaurant scolaire des coles maternelle La Fontaine et l-mentaire Maritain-Renan dmarre le 15 juillet. Pendant un an, quinze entreprises vont se succder, depuis la ralisation du gros uvre jusquaux amnage-ments intrieurs. Avec larrive de nouveaux habitants dans le quartier, les jeunes sont plus nombreux tre scolariss. Pour que les repas des lves continuent de se drouler dans de bonnes conditions, il tait essen-tiel de revoir la capacit daccueil des deux rfectoires.

un quipement moderne et lumineux terme, on passera de 55 96 places pour les maternelles et de 80 156

En remplacement de lancienne structure, le nouveau restaurant du groupe scolaire Maritain-Renan permettra daccueillir davantage dlves dans deux salles baignes de lumire.

des toitures remises en tat

un nouveau restaurant scolaire maritain renan

d es fuites sans consquence ont t constates sur les toi-tures du gymnase Bussire et du centre social Millandy. La Ville revoit cet t leur tanchit tout en renforant la performance de lisolation thermique. Une intervention de mme nature est aussi ralise au-dessus de la crche de Bellevue. Cot la charge de la Ville : 490 000 TTC. Lieu trs frquent par les familles forestoises, le centre social navait pas connu de travaux de rnovation extrieure depuis les annes 90. Avec le futur ram-nagement du secteur de la pointe de Trivaux, cet quipement fera lobjet de travaux plus consquents.

c omme chaque anne, la Ville met profit la priode estivale pour entretenir les tablisse-ments scolaires. Aussi, quatre classes des coles maternelle Marbeau et l-mentaire Jules Ferry sont repeintes.

Les chaudires des coles lmentaires Camus-Pasteur, Auguste Rodin et Ma-ritain-Renan sont remplaces par un matriel condensation, qui offre un meilleur rendement (cot : 25 000 TTC). Celui-ci favorise les conomies dnergie, puisquil est quip dun systme de rcupration de chaleur. Contrairement une chaudire clas-sique, il ny a plus de perte thermique. Ces travaux dentretien ne se limitent pas lintrieur des btiments. Arro-sage, tonte, dsherbage et taille des haies seront effectus dans tous les sites scolaires ainsi que dans les princi-paux lieux publics de la Ville.

devoirs de vacances

priorit au confort et la scurit

Les sols, plafonds et peintures de quatre salles des crches de Bellevue et du Val sont refaits. Lclairage devrait aussi tre remplac par endroits (cot : 40 000 TTC). Ces deux struc-tures accueillent en moyenne prs de 80 enfants par jour. Garantir des espaces propres, accueillants et fonctionnels est une priorit pour la Ville. Le sol de laire de jeux du multi-accueil des Montalets est remplac par un revtement plus souple recouvert dun gazon synthtique. Les enfants pourront sy amuser loisir et en toute scurit.

crches

Gymnase bussire.



18/19

meudon sur seine, la transformation de la rd7 en 2 x 2 voies se poursuit, ainsi que lamnagement despaces verts et dune promenade le long de la seine. une passerelle reliant lle seguin la rive gauche est aussi en cours de construction.

d ans le cadre du projet Valle Rive Gauche, le Dpartement reprend ce mois-ci le chantier route de Vaugirard avec la ralisation de deux nouvelles voies de circulation proches des berges, entre la rue de la Verrerie et le carrefour Vaugirard. Depuis octobre dernier, la moiti de la future voie a t ralise ct ville. Ce qui permet dassurer la circulation des vhicules sur une file par sens. Cette nouvelle opration de voirie devrait se terminer en 2016. Afin de limiter la gne pour les usagers, des travaux de ramnagement de lespace public seront aussi mens. Le long du futur boulevard urbain, une piste cyclable verra le jour, de nouvelles places de stationnement seront cres, les trottoirs largis, des arbres plants et lclairage public modernis.

un beau panorama sur la seineLes berges de Seine vont aussi se mta-morphoser dici 2017. Dbut 2015 dj, le Dpartement a dmarr lamnagement dune promenade sur les bords du fl euve et la ralisation dun mur anti-crue, entre les rues Savignac et de la Verrerie. Ces travaux se poursuivent cet t sur le tron-on entre la rue de la Verrerie et le carre-four Vaugirard. De part et dautre du pont Seibert, qui reliait jadis lusine Renault, une grande pelouse offrira bientt un espace de loisirs et de dtente en bord de Seine. Les Meudonnais y accderont

par des marches en pierre calcaire ; une rampe pour les personnes mobilit rduite est prvue. Elle sera adosse au mur anti-crue, crant un vritable am-phithtre de verdure. Les promeneurs profiteront dune belle perspective sur les les Seguin et Saint-Germain. deux pas de Meudon campus, le lieu, plant de saules, daulnes et de peupliers, invitera la balade.

une passerelle Vers lle seGuin la frontire entre Meudon et Svres, une passerelle pitonne, qui reliera lle Seguin la rive gauche de la Seine, est en cours de construction. Son ouverture est programme lautomne 2016 en mme

temps que celle de la Cit musicale dont les premiers concerts sont prvus en octobre. Le nouvel quipement sera ainsi parfaitement connect avec le tramway T2, qui dessert les stations Brimborion et Muse de Svres. Estim 7,4 mil-lions deuros, ce chantier a ncessit la fermeture du chemin de halage le long de la RD7. Aprs une phase de terrasse-ment, des travaux de confortement des berges et du talus sont mens cet t, ainsi que la ralisation de la base de la future passerelle sur la rive, descaliers et dun ascenseur pour la rendre accessible tous. Une fois termine, cette nouvelle liaison contribuera au rayonnement de la Cit musicale. AG

trafi c du tramway perturb cet tJusquau 17 juillet, le trafi c du T2 est interrompu entre les stations Les Mouli-neaux et Parc de Saint-Cloud. Pour amliorer la scurit et le confort des voya-geurs, la RATP mne des travaux de maintenance sur les quais des stations Meudon sur Seine, Brimborion et Muse de Svres. Anticipez vos dplacements car ces travaux ncessitent la fermeture complte des quais. Des bus de subs-titution sont mis en place. proximit des stations, des nuisances sonores sont prvoir entre 8 h et 18 h, ainsi que des travaux de nuit les 15 derniers jours du chantier. Consciente de la gne occasionne, la RATP met tout en uvre pour limiter au maximum limpact et la dure de lopration.

Les travaux de requali cation de la RD7 en boulevard urbain et damnagement des berges se poursuivent cet t Meudon sur Seine. Une nouvelle passerelle reliant la rive lle Seguin est en cours de construction.

les bords de seine changent de visage


AgendA

Vos rendez-vous de lt

5 6

4

2

3

1

05 Chloroville 127 Dossier.indd 20 22/06/2015 15:47


Vos rendez-vous de ltCIn-SITeS 13/7, 20 hTHE GRAND BUDAPEST HOTEL (VF)Comdie de Wes anderson avec tony Revolori, Ralph Fiennes, Bill Murray, adrian Brody, Mathieu amalric, Willem Dafoe, jeff Goldblum, Saoirse Ronan, jude Law GB/all. - 2014 - 1 h 40Les aventures de Gustave H, le concierge dun clbre htel de lentre-deux-guerres et du garon dtage Zro Moustafa, son alli le plus fidle.

Orangerie du domaine national de Meudon Avec Meudon 7e art Gratuit 20 h : ouverture du site pour pique-niquer (stands de restau-ration) 21 h : concert de lorchestre de balalakas Saint-Georges Rservation pour le concert 01 49 66 68 88 22 h 30 : projection du film En cas de mauvais temps, la projec-tion est annule et non reporte.

festivalmeudon.org

gRAIne de CITOYen 213/7En cette veille de fte nationale, des temps de rencontre sont proposs : un pique-nique des accueils de loisirs maternels et rallye citoyennet Parc Paumier

14 h, jeu toi de suivre le bon chemin avec les accueils de loisirs lmentaires et les structures jeunesse Parc du Tronchet (inscriptions avant le 10/7 pour former une quipe famille)

De 19 h 23 h, pique-nique partag en famille avec musique et jeux du monde Espace Jules-Verne (jardins)

Espace Jules Verne 01 41 14 65 22

Accueil de loisirs 01 41 14 82 22

FeUX dARTIFICe 314/7, 22 h 30La terrasse de lObservatoire est ferme le 14 juillet jusqu 15 h. Elle rouvrira excep-tionnellement aprs 20 h pour vous per-mettre dassister aux feux dartifice tirs sur toute la rgion parisienne, dont celui du trocadro, ds 22 h 30.

Terrasse de lObservatoire 5 place Jules-Janssen

8e TRAVeRSe de PARIS 42/8, 12 h-17 hVincennes en anciennes runit chaque anne quelque 700 vhicules anciens (autos, motos, tracteurs, utilitaires l-gers, vlos et bus). Parti le matin du chteau de Vincennes, ce cortge unique rejoint la terrasse de lObser-vatoire en passant par Svres, la rue Marcel-allgot et lavenue du Chteau. Les quipages vtus de blanc donnent rendez-vous tous les Meudonnais pour un moment nostalgique et convivial.

Terrasse de lObservatoire 5 place Jules-Janssen

MeUdOn FTe SA LIBRATIOn 524/8, 11 hMeudon noublie pas son histoire et clbre le 71e anniversaire de la Lib-ration de la commune. Devant la stle du Marchal Leclerc, une crmonie est organise en prsence dHerv Marseille, Snateur-Maire de Meudon, des membres du conseil municipal et des reprsentants du monde combat-tant. Les Meudonnais sont invits venir rendre hommage aux librateurs de la Ville.

Place Rabelais 11 h

CULTURe MeUdOn 6Spectacles au centre dart et de culture et lespace Robert-Doisneau Les abonnements sont ouverts sur billetterie.meudon.fr par tlphone directement aux billetteries des deux salles

par courrier

Fermeture des billetteries du 18/7 au 25/8 Centre dart et de culture 15 bd des Nations-Unies 01 49 66 68 90 Espace Robert-Doisneau 16 av. du Mal de Lattre de Tassigny 01 41 14 65 50

Confrences de luniversit Auguste-Rodin Les inscriptions se font ds prsent pour les Meudonnais et uniquement par courrier (formulaire disponible au Potager du Dauphin, dans les lieux culturels et sur meudon.fr). Pour les non-Meudonnais, les inscriptions sont ouvertes ds le 14/9.

15 rue de Porto Riche 01 41 14 65 25

Ateliers dexpression culturelle Les inscriptions sont ouvertes au forum des loisirs, les 4 et 5 septembre au gym-nase Millandy, puis auprs des respon-sables dateliers.

01 41 14 65 24

20/21

Cest le nombre de rcompenses pour The grand Budapest hotel. On retiendra 4 Oscars et celui de la meilleure musique laquelle lorchestre de balalakas de Meudon a contribu.

20LE CHIFFRE

Ouvertures dtMdiathquesMeudon-la-Fort:du7au25/7,dumardiausamedide14h18h,saufjoursfris.Fermeturepourtravauxdu28/7au29/8Meudoncentre:du7/7au29/8,dumardiausamedide14h18h,saufjoursfrisLesbotesderetourrestentouvertestoutlt.Reprisedeshoraireshabituelslemardi1erseptembre

Potager du dauphinStudiomusiquejusquau13/7puispartirdu3/9Espacecultureljusquau13juil-letpuispartirdu1erseptembre

JeunesseEspacejeunessejusquau1er/8puisdu24au29/8etaprsle15/9EspaceJulesVernejusquau1er/8puisaprsle15/9

MultimdiaEspacesmultimdiaetnumriquejusquau18/7puispartirdu25/8pourlespacemultimdia

Maison de la natureJusquau31/7puispartirdu1er/9

Muse dart et dhistoireJusquau31/7,sauf14/7,puispartirdu1/9

Muse RodinToutlt,lesvendredis,samedisetdimanche,13h-18h2toutlt

ConservatoireJusquau4/7puisaprsle26/8Inscriptionsetrinscriptionssurmeudon.fr

LudothqueLe4/7,du7au10/7,du15au17/7,du21au24/7de14h18hLes8,15et22/7,de9h3011h30,pourlesmoinsde4ansDu25au28/8,de14h18hLe26/8,de9h3011h30,pourlesmoinsde4ansReprisedeshoraireshabituelsle1er/9


AgendA VOS RENDEz-VOUS DE LT

eXPOSITIOnS

JUSQUAU 5/7SALOn deS ARTS MeUdOnnAIS

Derniers jours pour dcouvrir les talents amateurs en art plastique (peinture, sculpture, photographie), enfant ou retrait, valide ou han-dicap, avec Grard Garouste en invit dhonneur.

Orangerie du Domaine national Tous les jours, 14 h-19 h

JUSQUAU 12/7Le PAYSAge hISTORIQUe de VALenCIenneS COROT1817-1863 laube du XIXe sicle, la peinture du paysage historique devient une discipline artistique part entire.

Muse dart et dhistoire Mardi-dimanche, 14 h-18 h

JUSQUAU 25/11ROBeRT dOISneAUSCULPTeURS eT SCULPTUReCette exposition prsente les liens troits qui unissaient Doisneau aux sculpteurs et la sculpture.

Muse Rodin 19 avenue Auguste-Rodin Vendredi, samedi, dimanche, 13 h-18 h

musee-rodin.fr

COnCeRT

5/7, 14 h 30AUBAde ChAMPTReLensemble de cuivres des gardiens de la paix, dirig par jean-jacques Charles, vous propose un rpertoire vari voquant les kiosques dau-trefois.

Orangerie du domaine national Entre libre

STAgeS eT ATeLIeRS

10 eT 17/7, 15 hLATeLIeR ROdInDcouvrez en famille les tapes du travail du sculpteur et comment Rodin conoit et exprimente de nouveaux procds dans sa sculp-ture.

Rservation 01 44 18 61 24

VACAnCeS CRATIVeS 6-10/7 - dCO TeXTILeavec Sylvie Kokhno.Ds 9 ans (8 ans, si lenfant est accompagn dun adulte). 9 h 30-12 h 15, sauf le jeudi, 9 h 30-12 h 15 et 14 h-16 h 30 pique-nique sur place possible. 20-24/7 - ZUMBA, avec josefa Moreira.Prsentation des chorgraphies et goter partag le vendredi partir de 16 h.14 h 30-16 h 30 6-10/7 - MOSAQUeavec Valrie Duboc.Ds 8 ans et adultes 9 h 30-12 h 15, sauf le jeudi, 9 h 30-12 h 15 et de 14 h-16 h 30 pique-nique sur place possible.

Centre social Millandy 01 41 07 94 79

[email protected] De 7 45 (selon le taux deffort)

ATeLIeRS LIBReSaccs libre et gratuit aux salles dexpression artistique. apporter vos matriaux. Lundi 6, 20 et 27/7 + 24 et 31/8,13 h 30-16 h Jeudi 2,9, 16, 23 et 30/7 + 27/8, 13 h 30-16 h Lundi 13/7, 10 h-16 h

Centre social Millandy 01 41 07 94 79

[email protected]

ATeLIeRS deXPReSSIOnCULTUReLLe

29/6-3/7, 10 h-12 h/14 h-16 hChAnTtude des fondements de la technique vocale classique.

Salle de confrences Potager du Dauphin Grands adolescents et adultes (6 14 participants) 280 06 63 03 73 04

[email protected]

1er-3/7, 10 h 30-12 h 30 eT 14 h-16 hARChITeCTeS de PAPIeRLes jeunes architectes dcoupent et assemblent les papiers, couleurs, matires slectionnes par leurs soins pour exprimer lhabitat de demain.

Salle de sculpture Potager du Dauphin Ados ds 11 ans

145 matriel fourni. 06 12 77 62 86

[email protected]

1er-4/7 eT/OU 6-10/7,9 h-12 hdeSSIn-PeInTUReIllustration tire de limaginaire partir de la lecture dun conte.

Enfants de 5 11 ans Minimum 5 participants 100 (stage de 4 jours) 120 (stage de 5 jours) Matriel fourni Salle de peinture Potager du Dauphin 06 68 77 28 37

[email protected]

1er-4/7 eT/OU 6-10 JUILLeT,14 h-16 h 15AQUAReLLe-deSSIn-PASTeLPratique et tude de la technique de laquarelle.

Tout public ds 12 ans Minimum 5 participants 130 (4 j) / 150 (5 j) Matriel fourni sauf aquarelle Salle de peinture Potager du Dauphin 06 68 77 28 37

[email protected]

6-10/7, 9 h 30-11 h 30SCULPTURe eT TATOUAgeVisite au muse du quai Branly et sculptures en terre, textiles, plumes, perles, tatoo

Salle de sculpture Potager du Dauphin 4-15 ans (2 groupes) 140 matriel fourni Association Ppinire 06 50 26 49 52 [email protected] 06 19 51 10 95

[email protected]

6-10/7, 13 h 30-15 h 30ART JAPOnAISapprentissage des techniques en 2 et 3D pour dcouvrir la richesse de lart des poupes kokeschi et de la culture du japon.

Salle de sculpture Annexe du Val Enfants ds 5 ans 140 matriel fourni Association Ppinire 06 50 26 49 52

[email protected]

6-10/7, 15 h-17 hThTReCration de courtes histoires et in-terprtation des personnages.

Mini-club Charles Desvergnes 8-12 ans / 80 06 83 26 43 13

[email protected]

6-10/7, 14 h 30-16 h 30 VOS PARUReSConfection de parures et de bijoux inspirs des collections du muse du quai Branly.

Salle de sculpture Potager du Dauphin 7-11 ans / 120 + 15 adhsion Matriel fourni 06 12 77 62 86

atelier.de.thomasine@ gmail.com

6-11/7, 9 h-12 h eT 14 h-17 hICneSapprent issage de la pe inture dicnes sur le thme des quatre vanglistes.

Tout public ds 14 ans ou duo enfant et adulte en mi-journe. 200 matriel de base fourni avec possibilit dachat de pinceaux. Chapelle Saint-Georges Potager du Dauphin 06 36 77 64 20

[email protected]

6-10/7, 10 h-16 h 30dAnSeDanse et thtralisation du mouve-ment avec la compagnie arcane.

Mini-club Val-Fleury 200 / 8-14 ans 06 20 34 24 08

compagniearcane.com

MdIAThQUe

SaVoIRLt, empruntez jusqu 30 documents pour 6 semaines.

4/7, 15 hheURe dU COnTenUMRIQUeParticipez en famille une projec-tion interactive dhistoires et de jeux iPad sur grand cran.

6-12 ans et adultes Mdiathque de Meudon- la-Fort



22/23

18/7, 15 hheURe dU COnTenUMRIQUeParticipez en famille une projec-tion interactive dhistoires et de jeux iPad sur grand cran.

6-12 ans et adultes Mdiathque de Meudon centre

JeUneS

WII PARTYjeux vido avec les bibliothcaires. Venez jouer Nintendo Land, Rayman Legends , just Dance, Spor ts Connection, Mario, etc. Les 7, 8, 9 et 10/07, 14 h-16 hMdiathque de Meudon centre Les 15,16 et 17/07, 14 h-16 h

Mdiathque de Meudon- la-Fort Ds 7 ans Sur inscription

24-28/8PRPARe TA RenTReSemaine de rvision pour les col-lgiens 9 h 15, 12 h 15 pour les 6e et les 5e

14 h-17 h, pour les 4e et les 3e

Complexe Ren-Leduc (collgiens de Meudon) Centre social Millandy (collgiens de Meudon-la-Fort) 8,30 01 41 14 81 42

JUSQUAU 4/7en ATTendAnT LTComment occuper les collgiens, dont ltablissement est ferm pour examen ? Le service jeunesse de la Ville propose des activits ludiques et sportives avant leurs dparts en vacances. Pour les collgiens de MeudonProgramme disponible lespace jeunesse

01 41 14 65 23

[email protected]

Pour les collgiens de Meudon-la-Fortaccueil libre lespace jules Verne, du mardi au vendredi, de 16 h 30 18 h 30, le mercredi et le samedi de 14 h 18 h 30 pour les activits et sor-ties : cuisine ou urban foot le 24/6, 14 h-17 h ; tournoi FIFa 15 le 27/6.

01 41 14 65 22

[email protected]

ACTIVITSSorties et dcouverte Du 6 au 31 juilletEspace Jules Verne01 41 14 65 22Espace jeunesseInscriptions par [email protected] Du 24 au 29 aot

Espace jeunesse Activits dcouvrir le 24/7 de 11 h 12 h au cours dun brunch 69 rue de la Rpublique

POUR LA RenTReVous tes la recherche dun ou dune baby-sitter ou vous cherchez faire du baby-sitting, rendez-vous au forum des loisirs le 5 septembre, de 10 h 12 h, pour le 2e speed dating baby sitting. Vous pouvez dores et dj dposer vos offres et vos attentes en ligne. un stand baby-sitting est prsent sur les 2 jours du forum.

01 41 14 65 23

meudon.fr

MULTIMdIA

2/7, 10 h 30MAInTenAnCe de SOn ORdInATeURDbutants

Espace multimdia 01 41 14 65 18

3/7, 10 h 30LeS SeRVICeS de gOOgLeIntermdiaire


3/7, 20 hLeAgUe OF LegendPlusieurs quipes saffrontent pour dtruire le maximum de tourelles dans le monde fantastique de League of Legends.

Espace multimdia Entre libre / ds 12 ans Rservation conseille 01 41 14 65 18

4/7, 10 h 30MOnTAge VIdOCration numriqueSance 2


4/7, 10 h-12 h 30STReeT ART CLICDe la rue au virtuel, il ny a quun pas ! Dans cet atelier, nous vous proposerons de crer des visuels mixtes entre photographie et pein-ture et de les insrer dans des paysages urbains avec laide de dif-frents logiciels.

Espace multimdia Ds 8 ans 01 41 14 65 18

7-10/7, 10 h 30-12 h 30eFFeTS SPCIAUXVous tes passionn par les films remplis deffets spciaux ? Du fond vert aux flammes en passant par les explosions, plus rien ne vous chap-pera et vous verrez les prochains blockbusters sous un nouvel angle.

Espace multimdia 9 / ds 12 ans 01 41 14 65 18

15-17/7, 10 h 30-12 h 30CInMAgRAPhe AnIMun cinmagraphe est un mlange de cinma et de photographie. De la prise de vue jusquau montage, les enfants animeront leurs propres ralisations.

Espace multimdia 9 / ds 10 ans 01 41 14 65 18

FAMILLe

4/7, 9 h 30-11 h 30CeST AVeC PAPAaccueil des pres et grands-pres accompagns des enfants de lEspace Parents-Enfants

Centre social Millandy Espace parents-enfants Accs libre et gratuit 01 41 07 94 94

5/9, 9 h 30-11 h 30CeST AVeC PAPAaccueil des pres et grands-pres accompagns des enfants de lEs-pace Parents-Enfants

Centre social Millandy Espace parents-enfants Accs libre et gratuit 01 41 07 94 94

SPORT

LOCATIOn de COURTS de TennIS

tous les jours en indoor et en extrieur.

Complexe sportif Marcel-Bec 10 (courts couverts et terre battue en extrieur) et 9 (autres courts) N Vert gratuit 0 800 10 10 21

agglo-gpso.fr

nATURe

JUSQUAU 5/7LA nATURe VUe PAR LeS enFAnTSPrsentation des projets pdagogiques de Naturellement : Nuit, la nature lve le voile, Potager pdagogique, cole en herbe et coles tmoins pour le tri et la prvention des dchets.

Maison de la Nature Mercredi, samedi et dimanche, 14 h-18 h Entre libre, les enfants doivent tre accompagns

1er/7, 16h-17hMOBILe VgTALune rcolte de feuilles, branches et corces ? Cest le moment de construire un mobile accrocher dans ta chambre pour rver au naturel.

Mercredi des enfants / 8-12 ans Maison de la Nature Inscription obligatoire N Vert gratuit : 0 800 10 10 21 Nombre de places limit

JUSQUAU 27/9BALAdeS en SeInePour redcouvrir les bords du fleuve sur le thme du mouvement impres-sionniste. au dpart de Svres ou de Rueil-Malmaison, 4 itinraires de 2 heures parcourent les anciens lieux dinspiration de Renoir, Monet, ou Van Gogh.

Rservation 01 46 93 92 92

[email protected] baladesenseine.com


CIn-gOTeR

1er/7, 14 h 30KIKI LA PeTITe SORCIReFilm danimation de Hayao MayazakiJapon - 2004 - 1 h 42 ds 6 ansComme toutes les sorcires de 13 ans, Kiki doit quitter ses parents et stablir pendant un an dans une autre ville. Dans la ville de Koriko, avec son chat noir jiji, elle est li-vreuse de colis sur son balai volantCentre dart et de culture

3,50 (film, animation et goter)

VOS TICKeTS !Pour ce dernier Cin-Goter de la saison, un billet de cinma sera tir au sort afin doffrir lun de nos jeunes spectateurs, le coffret valise collector : Le petit Nicolas et Les vacances du petit Nicolas (2 dvd + le livret dhistoires des Vacances du petit Nicolas (96 pages) + un jeu de 52 cartes et dautres surprises).

CIn-Th

9/7, 15 hLChAPPe BeLLeDrame dmilie Cherpitel avec Clotilde Hesme, Florian Lemaire France - 2015 - 1h16Il est 5 h du matin, une terrasse de caf, Lon sassoit la table dEva et lui demande un chocolat chaud. Il a 11 ans et ne connat pas ses parents. Elle a 35 ans et pas denfant. Elle est libre, fantasque et mne une vie de privilgie. Il est malin, sage et vit dans un foyer. Ils ne vont plus se quitter

Espace Robert-Doisneau 4 (film + th)

LeS FILMS de LT

Une MReDrame de Christine Carrire avec Mathilde SeignerFrance - 2015 - 1 h 40Marie vit seule avec son fils de 16 ans et se bat pour le sortir des mauvais coups dans lesquels il senfonce

TROIS SOUVenIRS de MA JeUneSSeDrame dArnaud Desplechin avec Mathieu AmalricFrance - 2015 - 2hPaul Ddalus, chercheur anthropo-logue quitte le tadjikistan. Ses sou-venirs denfance et dadolescence lui reviennent en mmoire Quinzaine des ralisateurs (Cannes 2015).

KIKI LA PeTITe SORCIReFilm danimation de Hayao MayazakiJapon - 2004 - 1 h 42 - ds 6 ansComme toutes les sorcires de 13 ans, Kiki doit quitter ses parents et stablir pendant un an dans une autre ville

QUI CeST LeS PLUS FORTS ?Comdie de Charlotte De Turckeim avec Alice Pol, Audrey LamyFrance - 2015 - 1 h 43Sam, au chmage et pom-pom girl ses heures, se bat pour conserver la garde de sa jeune sur et pour arrondir les fins de mois difficiles

VALLeY OF LOVeDrame de Guillaume Nicloux avec Isabelle Huppert, Grard DepardieuFrance - 2015 - 1 h 32Isabelle et Grard se rendent un trange rendez-vous dans la Valle de la mort, en Californie. Ils ne se sont pas revus depuis des annes et rpondent une invitation de leur fils Michael Comptition officielle (Cannes 2015)

COMMe Un AVIOnComdie de Bruno Podalyds avec Bruno Podalyds, Agns Jaoui, Sandrine KiberlainFrance - 2015 - 1 h 45Michel, passionn par laropos-tale, achte un kayak et largue les amarres sur une jolie rivire incon-nue

VICe-VeRSAFilm danimation de Pete Docter tats-Unis - 2015 - 1 h 34 ds 3 ansLa jeune Riley quitte sa ville natale et essaie de shabituer cette nou-velle vie, guide par ses motions

LChAPPe BeLLeDrame dmilie Cherpitel avec Clotilde Hesme, Florian LemaireFrance - 2015 - 1 h 16Il est 5 h du matin, une terrasse de caf, Lon, 11 ans, sassoit la table dEva, 35 ans, et lui demande un chocolat chaud

Tous les films, les sances et les bandes annonces sur meudon.fr

SAnCeS de LT

Du 1er au 7/71er/7 14 h 30 CIN-GOTER : KIKI LA PETITE SORCIRE

14 h 30 QUI CEST LES PLUS FORTS ?21 h : UNE MRE

2/7 21 h UNE MRE3/7 20 h 30 TROIS SOUVENIRS DE MA JEUNESSE

21 h QUI CEST LES PLUS FORTS ?4/7 14 h 30 - UNE MRE

14 h30 - QUI CEST LES PLUS FORTS ?17 h - KIKI LA PETITE SORCIRE21 h UNE MRE21 h QUI CEST LES PLUS FORTS ?

5/7 14 h 30 - KIKI LA PETITE SORCIRE14 h 30 - QUI CEST LES PLUS FORTS ?

16 h 30 TROIS SOUVENIRS DE MA JEUNESSE7/7 14 h 30 - KIKI LA PETITE SORCIRE

21 h UNE MREDu 8 au 12/78/7 14 h30 LCHAPPE BELLE

14 h 30 VICE-VERSA21 h VALLEY OF LOVE

9/7 14 h 30 VICE-VERSA15h CIN-TH : LCHAPPE BELLE21 h VALLEY OF LOVE

10/7 14 h 30 VALLEY OF LOVE14 h 30 VICE-VERSA17 h VICE-VERSA21 h LCHAPPE BELLE21 h COMME UN AVION

11/7 14 h 30 VALLEY OF LOVE14 h 30 VICE-VERSA17 h VICE-VERSA21 h VALLEY OF LOVE21 h LCHAPPE BELLE

12/7 14 h 30 VICE-VERSA14 h 30 LCHAPPE BELLE17 h COMME UN AVION17 h VICE-VERSA

AgendA CINMA CET T

Espace Robert-Doisneau Centre dart et de culture

TARIFS Hors cin-Nature et vnements 7,20 Famille nombreuse, 15-18 ans, + 60 ans, tudiant 5,70 - de 26 ans demandeur demploi et bnficiaire du RSA Groupe scolaire - gratuit pour les accompagnateurs, 2,50 personnes suivies par le CCAS, dtenteurs dune carte dinvalidit sur prsentation dun justificatif.Cin-club et moins de 14 ans 4 Cin-goter 3,50 Cin-th 4 Carte de 10 entres non nominatives et valables toutes les sances sauf 3D 51 Pour les sances 3D supplment de 2

Moins de 14 ans

4 la place

ACHETEZ VOS BILLETS JUSQUA 2 SEMAINES A LAVANCEDu mardi au vendredi de 15 h 19 h et le samedi de 15 h 18 h 30. Attention ! Ces billets ne seront ni changs, ni rembourss.

Accs aux personnes malentendantes quipes dune prothse auditive dote de la touche T (boucle magntique)

FTE DU CINMA (JUSQUAU 1er JUILLET) > tarif unique : 4 Reprise des sances le 26/8


magazine associations

Chaque t, des milliers danimaux de compagnie sont encore trop souvent abandonns ou perdus. La gtine vous informe des gestes simples pour viter den arriver l.

Une aide poUr Les enfantsPour les parents dont les enfants partent seuls en colonie ou en voyage organis, lassociation Jeunesse en plein air 92 attribue des bourses aux plus jeunes. Contactez lassociation qui

vous enverra un dossier complter. La subvention est calcule selon les revenus des parents et le cot du s-jour. Elle peut atteindre jusqu 350 e. Ce coup de pouce permet de partir pour une dure dune deux semaines. Jeunesse en plein air 92 aide galement les enfants lorsquils partent en famille ou lors des classes dcouvertes et des sjours ducatifs avec leur tablisse-ment scolaire. Lanne dernire, 268 alto-sequanais ont ainsi profit de cet accompagnement. GA secours populaire franais 5 av. georges [email protected] Jeunesse en plein air 926 grande-rue - 92310 [email protected]

Lt est synonyme de soLeiL et de temps Libre. Malheureuse-ment, tout le monde na pas toujours la chance den profiter. Chaque anne en France, trois enfants sur dix sont privs de vacances. Pour changer la donne, le Secours Populaire propose des sjours tout compris jusqu trois semaines pour les familles en difficult et les enfants. Transport, hbergement et activits, les bnficiaires rpon-dant aux critres sociaux paieront au maximum 70 e, quel que soit le voyage envisag. Lassociation distribue aussi des chques vacances utilisables au-prs des htels et de la SNCF. Faites donc vos valises et partez la mer, la montagne ou en campagne. Il y en a pour tous les gots

Le secours populaire prvoit daider quatre familles et douze enfants partir en vacances.

Quelles solutions pour les animaux de compagnie?

des vacances pour tous

Premire rgle respecter : faites identifier votre animal (tatouage ou puce lectronique) pour quil vous soit rendu facilement en cas de perte ou de fugue. Pour les vacances, il vous est difficile de le prendre avec vous ? De nombreuses solutions de garde existent pour-tant, notamment sur Internet, o diffrents sites malins proposent des services de garde alterne entre matres. La Gtine elle-mme donne de bons conseils et met en garde contre les abandons. Ilar-rivequedesanimauxtropvieuxoumaladessoienteuthanasis,fautedeplacedanslesrefuges, dplore Christine Le Bonniec, prsidente. Lassociation, qui ne soccupe que des chats, aide les placer la SPA ou la fondation 30 millions damis. Nousnefaisonspasofficederefuge,aussinoussommestoujourslarecherchedadoptantspouraccueillirnospetitesbtes. La gtine 01 46 26 24 25 10 rue de paris

Plusieurs associations meudonnaises restent ouvertes cet t. Pour les plus actifs souhaitant conti-nuer le sport, des stages de danse et de zumba sont programms par lassocia-tion Sen no sen (06 63 40 89 66). Envie de plein air ? Hu quyen Seine Ouest (06 07 76 53 61) donne des cours de bton vietnamien , un art martial traditionnel asiatique. Le Club hippique des tangs de Meu-don (01 46 30 35 02) initie les dbu-tants lquitation et Arc de Seine Kayak (06 10 94 50 21) continue ses balades sur la Seine. Pour des expriences plus relaxantes, lassociation la Maison pour tous (01 46 30 64 42) organise des sorties culturelles au chteau de Versailles ainsi quau Muse de lImmigration de Paris. noter que pour la plupart de ces acti-vits, il faut tre adhrent de lassocia-tion pour participer.

du sport non-stop !

lu pour lire !

Cest un nouveau dpart pour Jean-Louis Gyssels. 64 ans, ce retrait meudonnais a t lu correspondant officiel de Paris-Ile-de-France et membre du conseil dadministration de la Socit dencouragement au bien (SEAB). Parmi ses attributions, il dcerne ainsi des rcompenses et mdailles aux personnes qui ont effectu des actes de courage ou de dvouement civique. Ancien conducteur de bus la RATP, Jean-Louis Gyssels a lui-mme t dcor en 1999 pour tre venu en aide aux sans-abris dans les couloirs du mtro parisien. Dsormais, cest avec plaisir et passion quil remet des rcompenses aux plus mritants.socit dencouragement au bien 01 42 80 53 [email protected]

en bref


24/25

06 Chloroville 127 Magazine fabrice.indd 25 22/06/2015 15:47

Chloroville vous a rserv les dernires publications dauteurs meudonnais. des conseils de lecture dans des domaines trs varis : roman, jeunesse, biographie et enqute.

Lt la page

RomansLa tYrannie des apparenCesValrie clPour son huitime livre, la romancire meu-donnaise dcrit notre socit travers une fable satirique. Les anciens ont repris le pouvoir aux jeunes. Thalia, lhrone, doit tudier, travailler et se marier. Tel est son destin, celui tout trac par ses parents sexagnaires. Pour se fondre dans la masse vieillissante, Thalia se teint les cheveux en gris alors quelle na que 17 ans pendant que dautres sinjectent des produits qui font natre des rides. Cette tyrannie des apparences est le point de dpart dune qute perptuelle dun monde de libert.buchet-Chastel, 159 p, 14

entre pre et fiLsGuillaume sbastienAprs Lavalsedesmes, histoire de famille au Potager du Dauphin, lancien banquier daffaires reconverti dans la location duvres dart re-plonge dans les retrouvailles familiales. Celles dAntoine et de son pre, Paul, quil na pas vu de-puis prs de vingt ans et qui vit ses derniers jours lhpital. Les relations pre-fi ls sont complexes depuis la naissance dAntoine. Ce jour-l, il est en runion la sous-prfecture et ne daigne pas se rendre la maternit. Ce livre nous apprend quil faut panser les blessures du pass pour viter les coups du prsent.ed. batitudes, 204 p., 16

ThrillerJentends Le brUit des aiLes QUi tombentGipsy paladiniAprs Sangpoursang, retrouvez linspec-teur Al Seriani qui enqute sur une srie de meurtres horribles qui touchent de jeunes enfants dans le New York de la fin des an-nes 60. Un roman noir aux dialogues percu-tants sign de la Meudonnaise Gipsy Paladini, polyglotte et aventurire. Une enqute explo-sive, entre drame et ironie, qui nous guide sur les traces dtres cruels et sans conscience. Lenqute mne Al sur les traces dune vieille lgende et fouiller un pass sem de cadavres, dvoilant labominable vrit sur sa naissance.amazon, 434 p., 3,99 (numrique) et 18,93 (broch)

RomanpolicierdeUX goUttes deaUJacques expertIlest9heures,unflashdinformation.UnejeunefemmeassassinecoupsdehacheBoulogne-Billancourt. Deux frres jumeaux sont prsums coupables. Le nouveau roman de Jacques Expert dbute par cette annonce la radio, un domaine que le Meudonnais connat par-faitement comme ancien grand reporter France Info et France Inter et comme actuel directeur des programmes de RTL. Suspense, rebondissements, description aiguise des personnalits lattention du lecteur doit tre permanente jusquaux dernires lignes dun crime parfait.ed. sonatine, 331 p., 19

magazine LectUres

, retrouvez linspec-teur Al Seriani qui enqute sur une srie de meurtres horribles qui touchent de jeunes enfants dans le New York de la fin des an-nes 60. Un roman noir aux dialogues percu-tants sign de la Meudonnaise Gipsy Paladini, polyglotte et aventurire. Une enqute explo-sive, entre drame et ironie, qui nous guide sur les traces dtres cruels et sans conscience. Lenqute mne Al sur les traces dune vieille lgende et fouiller un pass sem de cadavres, dvoilant labominable vrit sur sa naissance.

06 Chloroville 127 Magazine fabrice.indd 26 22/06/2015 15:48

Jeunesseentre vert CLair et vert fonCmichal nativel, illustrations de ccile bouilletUrbaniste, Ccile Bouillet dessine des btiments et des rues. Illustratrice, elle dessine des bon-hommes verts Avec Michal Nativel, ils ont imagin un monde tout en nuances de verts des annes-lumire de notre plante bleue. Quils soient foncs ou clairs, le vert nest pas que syno-nyme desprance. Sur la plante verte, cest la guerre le 1er de chaque mois, sous la houlette des gnraux Verrue, ct clair, et Vrole, ct fonc. Versus, tre vert tout court, sera-t-il celui qui ob-tiendra la paix ?http://michaelnativel.wifeo.com

EnqutesCes franais QUi rvoLUtionnent La mdeCineLaurence bourgine et Jrme bourgineLa recherche et linnovation mdicale en France sont sans doute des plus performantes au monde. Mais derrire ces avances se cachent des m-decins souvent aussi discrets et mconnus que leurs dcouvertes. Laurence Bourgine est commu-nicante spcialise dans le domaine mdical, et Jrme Bourgine, son beau-frre, est journaliste et crivain passionn par linnovation. Ils dressent 16 portraits de femmes et dhommes connus ou inconnus du grand public, qui ont dcid de consacrer leur vie gurir lautre.ed. La martinire, 274 p., 19

aLerte aU tsUnami montaireLa monnaie va-t-elle sauver le monde ou le dtruire ?ric bourguignonLa monnaie est apparue au IIIe millnaire avec la civilisation sumro-akkadienne. Au fi l des sicles, son rle dans lessor de lHumanit a t grandissant et conditionne encore son volution. ric Bourguignon est docteur en conomie et directeur gnral d-lgu dune socit helvte spcialise dans lassurance. La monnaie a sauv des civilisa-tions et en a dtruit dautres, elle a dclench des guerres et a aussi assur la paix Dans un style accessible tous, ce livre est aussi

un cri dalarme pour un changement tous les niveaux de lconomie mondiale.ed. arnaud franel, 126 p., 15

BiographieULUgH beg, Lastronome de samarCandeJean-pierre LuminetLe plus souvent la tte dans les toiles, lastrophysicien et directeur de re-cherche au CNRS reprend la plume pour raconter lhistoire dUlugh Beg, astro-nome du XVe sicle passionn et inventeur dun sextant de 80 m de haut, dun gigan-tesque cadran solaire et dinstruments plus perfectionns les uns que les autres pour observer lunivers. Quand linconnu, la remise en question des dogmes et autres croyances font peur, cela donne le procs de Galile et cette histoire indite et trs moderne aux confi ns

du Moyen-Orient.ed. J.-C. Latts, 280 p., 19

EtenplusmanderLeY forevertatiana de rosnayTout le monde ou presque connat Rebecca, lun des chefs-duvre dAlfred Hitchcock avec Joan Fontaine et Sir Laurence Olivier (1940). Ce fi lm est ladaptation du livre ponyme de Daphn du Mau-rier (1907-1989). Dans la biographie passionnante, signe Tatiana de Rosnay, une dizaine de pages est consacre au passage de la romancire anglaise Meudon en 1925. Elle a sjourn dans un pen-sionnat de jeunes fi lles de bonne famille, la villa Camposenea. Cest ici quelle a fait une rencontre dterminante pour la suite de sa carrire littraire, celle de Fernande Yvon, la directrice. albin michel Hlose dormesson, 460 p., 22

aLerte aU tsUnami montaireLa monnaie va-t-elle sauver le monde ou le dtruire ?ric bourguignonLa monnaie est apparue au IIIavec la civilisation sumro-akkadienne. Au fi l des sicles, son rle dans lessor de lHumanit a t grandissant et conditionne encore son volution. ric Bourguignon est docteur en

chloroville #127 - été 2015

Documents