Chauffage domestique au bois

et conduits de fumée

Lionel DRUETTE (CSTB)Gestion Technique de la Combustion

Bois Énergie 2000 - 29 mars 2000

Le Centre Scientifique et Technique du BâtimentCréation : 1947Statut : EPIC - Tutelle : DGUHCCA : 350 millions de FrancsEffectif : 600 personnesImplantations : Paris - Marne la Vallée

- Grenoble - Nantes - Sophia Antipolis

Division Gestion des Pollutions et ÉpurationImplantation : CSTB NantesEffectif : 11 personnesCA : 8 MFActivités : Installations de

combustion - Conduits de fumée - Épuration - Eaux usées

Installations domestiques à bois : Pu < 70 kWTypologie (consommation, parc, ventes)Installation (puissance, amenée d ’air,

évacuation des produits de combustion)La réglementation actuelle Les règles de mise en œuvreConduits de fumée trad. / non traditionnelsLes Évolutions françaisesLes Évolutions européennes

Consommation debois énergieen GWh/an

Habitat individuel 97 600 soit 95,2 %Habitat collectif 4 490 soit 4,4 %Tertiaire 374 soit 0,4 %TOTAL 102 464 soit 100 %

(source CLIP – Janvier 1998)

Consommation de bois énergie en France

Appareils domestiques à bois

Nombre d’équipementsHabitat

individuelHabitatcollectif

Foyer ouvert 2 470 000 185 000 (*)Foyer ferméet poêles 2 616 000 116 000 (*)

Cuisinières 1 094 000 83 000Chaudières 547 000 54 000TOTAL 6 727 000 438 000

(*) Raccordement uniquement sur un conduit individuel(source CLIP – Janvier 98)

Ventes d ’appareils à boisVentes d’appareils

1985 1992 1996Chaudières à boisCh. bi énergie.

22 7009 500

8 0004 000

5 9002 800

Cuisinières classiqueCui. Ch. central

63 80015 000

31 6004 000

??

Foyers fermésInserts

210 000130 000

160 00062 000

130 00034 000

Poêles à boisPoêles mixtesPoêles à granulés

82 00060 000

-

33 00017 700

-

35 00010 500

400Foyers ouvertsRécupérateurs

240 000?

160 00012 500

??

(source CLIP – Janvier 1998)

Installation d ’un appareil domestique à boisPuissance à installer :

Règle générale : Éviter les surpuissancesAmenée d ’air comburant : 2 cas

- Appareil dans le volume habitable- Appareil hors du volume habitable

Évacuation des produits de la combustion- Conduit de fumée individuel / collectif- Dimensionnement

La réglementation sur les conduits de fumée :UNE GRANDE COMPLEXITERéglementationNormes françaises de produitsNormes françaises de mise en œuvre

(DTU)Avis Techniques Règles de calcul

la réglementation française :Textes (bois : Pu < 70 kW)

Arrêté du 22 octobre 1969 Conduits desservant les logements

Ordonnance du 5 mai 1975 (BMO Paris)peut faire jurisprudence

Décret du 22 octobre 1993rend obligatoires règles d'installation DTU 24.2.2

la réglementation française (suite)

Règlement Sanitaire départemental (RSD)

Circulaire du 24 avril 1998 ramonage chimique

Loi du 5 juillet 1996 et Décret du 2 avril 1998Développement et promotion de l ’artisanat

les normes françaises de produits

NF P 51-311 : boisseaux de terre cuiteXP P 51-321 : boisseaux en bétonNF D 35-303 : conduit métallique isoléNF D 35-304 : utilisation CF métal isoléNF P 51-301 : briques de terre cuiteNF P 51-302 : briques réfractaires

Les normes françaises de mise en œuvre (DTU)NF P 51-201 (DTU 24.1) : travaux de

fumisterie NF P 51-202 (DTU 24.2.1) : foyer ouvert NF P51-203 (DTU 24.2.2) : foyer fermé

au bois uniquementNF P51-204-1 (DTU 24.2.3) : foyer

fermé bois / charbon

Conduits de fuméeTraditionnels / non traditionnels

CF Traditionnel = Norme produit + Norme de mise en œuvreEx : Conduit en boisseaux de terre cuite

Non traditionnel = Avis technique (aptitude à l ’emploi et règles de MO)Ex : Conduit de fumée composite

Méthodes de dimensionnement existantes en FranceConduits de fumée collectifs :

- type Shunt : Arrêté du 22 octobre 1969- type Alsace : Arrêté du 2 août 1977

Conduits de fumée individuels : - pas de règles officielles (bois Pu < 70 kW)- quelques valeurs minimales- Logiciels, abaques fabricants

Les évolutions françaises

Arrêté Thermiquedoit remplacer les RSD (en cours)

Normes XP D 35-307 et 308 : conduits et tubages simples paroi flexibles et rigides (application jan 00)

Révision du DTU 24.1 (en cours)

Les évolutions européennes le TC 166 « Chimneys »

WG1 : spécifications généralesWG2 : méthodes de dimensionnementWG3 : conduits en terre cuiteWG4 : conduits en polymèresSC1 : conduits en bétonSC2 : conduits métalliques

les normes européennes

WG1 et WG2

EN 1443 : exigences générales

prEN 13216-1 : essais

pr En 13384-1,- 2 : méthodes de dimensionnement

WG3pr EN 1806 : boisseauxpr EN 13069 :

enveloppes externespr EN 13063 :

systèmes avec conduit intérieur en TC

EN 1457 : tubagespr EN 13502 : terminaux

les normes européennes (suite)

WG4pr EN bb : joints en

élastomèrepr EN cc : conduits

plastiques

SC1pr EN 13359 :

conduits coulés en place

pr EN 1857 : tubagespr EN 1858 : blocspr EN 12446 : parois

extérieures

les normes européennes (suite)

SC2pr EN 1856-1 :

systèmespr EN 1856-2 :

tubages et raccordements

pr EN 1859 : essais

pr EN 12391 : mise en œuvre

pr EN dd : corrosionpr EN ee : conduits

pour appareils étanchesPartie 1 : Terminaux C6Partie 2 : Conduits

La fumisterie, demain...

Une réglementation simplifiéeUn Arrêté ThermiqueDes normes produits européennesDes textes professionnels :

normes de conception / de mise en œuvre

Une profession organisée (AFCF), …