Centre de bien-être et d’esthétiqueWell-being centre and aesthetics

CONTIS PLAGE - (+33) 06 89 23 65 63

Visuels La Sultane de Saba® tous droits réservés

30 min - 30€

Enveloppements corps / Wrapping

Gommages corps - La Sultane de Saba® / Body Scrub

Voyage sur la route de Darjeeling® / Trip on the Darjeeling roadSels marins et huile au thé vert gingembre.

Sea salt and scented essential oils of Ginger Green Tea.

Voyage sur la route des épices® / Trip on the spices roadEpices, copeaux d’arganier et noyaux d’abricots délicatement

parfumés à l’ambre-vanille-patchouli.Spices, argan chips and apricot kernels delicatly scented with amber vanille patchouli.

Voyage sur la route de Malaisie® / Trip on the malaysian roadPoudre de coquillages, coques de noix de coco et extrait de fleurs tropicales.

Coconut pulp and lotus rice powder, frangipani flowers.

Voyage dans les îles® / Trip on IslandsLarmes de bambou et gel d’aloe vera parfumés à la fleur de tiaré.

Bamboo powder, Aloe Vera, polynesian flowers.

Voyage sur la route des délices® / Trip on the delice’s roadProtéines de soie et cristaux de sucres à la fleur d’oranger ou musc, encens et rose.

Silk proteins with orange blossom or musk, encens and rose.

Voyage sur la route d’Udaïpur®/ Trip on the road to UdaïpurSucre de canne et huile au musc, encens vanille.

Cane sugar and musc oil, vanilla incense.

30 min - 38€Maeva Spa® est une bulle de bien-être au cœur de Contis dans un centre exclusivement en bois. L’environnement extérieur offre un espace exceptionnel alliant océan et forêt de pins. L’ambiance chaleureuse du Spa vous apporte une écoute attentive et des soins de

qualité.

Maeva Spa offers a luxurious spa experience. Our clients come from all over the world for the superb relaxation and

rejuvenation our spa nurtures. Our natural environment of sea and pine forest provides

the perfect escape. We are devoted to the well-being and comfort of our clients and promise to leave you completely refreshed

with each of your visit to us.

Visuels La Sultane de Saba®

tous droits réservés

San Bao / San Bao massageModelage énergétique chinois. San Bao signifie littéralement les « 3 trésors » qui sont : le Physique, le Psychique et l’Energétique. Chinese energy Modelling. San Bao means literally « 3 treasures » which are : the Physical appearance, the Psychic and the Energetics.

Abhyanga / Abhyanga massageCe modelage holistique traditionnel venant de l’Inde apporte un mieux-être de la santé et du bien-être grâce à des techniques manuelles sur le corps et sur la tête. This traditional, holistic massage from India embodies complex herbal compounds with oil applied to scalp and body using specific massage techniques.

Balinais / Balinese massageModelage à la fois doux et tonique, relaxant et énergétique. Il a pour but d’évacuer le stress, en associant digito-pression et manœuvres occidentales. Full body massage is a soft and invigorating massage which relaxes and energizes both body and mind. The aim is to eradicate stress through

pressure points using european techniques.

Polynésien Lomi Lomi Polynesian massage

Modelage de tout le corps réalisé avec les avant-bras et les mains par lissage, mouvements amples, fluides et balancés. Véritable danse par le masseur. Full body massage incorporating smooth and fluid movements, enlivening the body

as well as the spirit.

Suédois / Swedish massageModelage profond et dynamisant permettant de dénouer les tensions. Invigorating deep tissue

massage to reduce tension.

Drainant / Draining massageInspiré de la méthode Vodder, ce modelage vise à stimuler la circulation de lymphe, à détoxiquer l’organisme tout en renforçant le système immunitaire. Inspired by the Vodder method, this massage aims to encourage lymphatic circulation and detoxification of the body, boosting the immune system.

Africain / AfricanLe modelage africain est un modelage surprenant à la fois relaxant, tonifiant, drainant et sculptant. Il est préconisé pour le traitement de la cellulite et de certaines douleurs d’origines musculaires (effet tonifiant et raffermissant). The African Massage is a surprising massage that is both relaxing, toning, draining and sculpting.It is recommended for the treatment of cellulite and

certain pain of muscular origin (toning and firming effect).

Coquillages Chauds / Hot shellsModelage de détente qui allie les bienfaits de la main à l’action de la chaleur et à celle des coquillages. Relaxing massage that combines the benefits of the hand

with the action of heat and seashells.

60 min 76€

Modelages du monde / World massages

Soins des pieds / Foot care

«Chi Nei Tsang» modelage du ventreParce que notre ventre est un deuxième cerveau il convient d’en prendre soin. Véritable miroir de notre cerveau « d’en haut » le ventre concentre tous les éléments chimiques, naturels, utiles à notre bonheur. En fonction de la zone du ventre massée on agit sur des symptômes. Because our belly is a second brain it is necessary to take care of it.» True mirror of our brain «from above» the belly concentrates all the chemical elements, natural, useful to our happiness According to the

zone of the belly massaged it will aid symptoms.

Pierres chaudesHot stone massage

Modelage des Amériques réalisé sur tout le corps avec des pierres volcaniques basaltiques permettant ainsi d’agir sur les zones de tension par l’énergie thermique de la pierre et par pression et effleurement. This is a thermal experience with Amerindians origins. Volcanic stones are placed on to specific points on the body. The softness and warmth of the stones glide over the body providing a sense of calm that has no equivalent in other techniques. The treatment melts away tension, eases muscle stiffness and increases circulation and

metabolism.

Kansa Wand / Kansa wandCe modelage indien du visage apporte une

détente et un lâché prise. Il permettra de retrouver une peau re-dynamisée, repulpée, éclatante et un effet bonne mine instantané grâce au Bol

Kansa Wand. This indian face massage will provide you relaxation and wille make you unwind. Your skin will be rejuvinated, plumpy with an healthy and radiant effect

thanks to the Kansa Wand Bowl.

Japonais ancestral du visage Ancestral japanese facial

Modelage traditionnel japonais. Il rafraîchit les traits du visage, régénère les tissus et donne de l’éclat à la peau. Il équilibre le système nerveux et efface les effets du stress. C’est une technique complète et raffinée. Traditional Japanese massage which smoothes the skin and regenerates tissues resulting in a bright complexion, an

elegant massage.

Relaxation des pieds Relaxation for feet

Modelage pied à base de réflexologie plantaire et bol Kansu qui atténue la nervosité et apporte une détente. Reflexology based foot massage, in a bowl of Canus. This eases nervousness and brings relaxation.

Japonais du pied «Soku shindo» Japanese foot massage

Il ne s’agit pas de réflexologie plantaire mais d’un pur soin de détente. Les gestes combinent effleurages, pétrissage, percussions et étirements pour favoriser calme et relaxation. It is not about foot reflexology but a pure care of relaxation.The gestures combines effleurages, kneading,

percussion and stretching to promote calm and relaxation.

60 min 76€

60 min 80€

60 min 76€

60 min 76€

60 min 76€

75 min 95€

60 min 76€

30 min 38€ 60 min 76€

60 min 76€30 min (jambes/legs) 38€60 min 80€

60 min 76€

30 min 38€ 60 min gommage+modelage+masque 76€

Possibilité de beauté des mains et beauté des pieds. Se renseigner à l’accueil.

Calluspeeling : Traitement professionnel pour la beauté des pieds. Soin ciblé sur les callosités de la voute plantaire. A procedure for removing callus’s and corns on the feet is provided.

Calluspeeling + modelage piedsCalluspeeling seul 30 min 40€ 45 min 58€

Visuels La sultane de Saba® et TOOFRUIT

tous droits réservés

Visage et Cuir cheveluFace & Scalp massage

Modelage ciblé sur les épaules, la nuque, le visage et le cuir chevelu. Massage to shoulders,

neck, scalp and face.

MODELAGE DU VISAGE

NEW30 min 38€

60 min 80€

Modelages Signature / Signature Massages

Relaxant / Relax massageModelage lent et profond permettant la détente d’une zone ou de tout le corps. Choisissez votre produit de modelage : fondant de karité avec une huile parfumée. A deep and slow massage, using Shea butter, mixed

with your choice of fragrance, generates relaxation throughout the body.

Dos / Back massageModelage ciblé et rapide du dos. Permet de

traiter les zones sensibles et tendues. This back massage focusing on sensitive areas,

releases tension.

Fleur de coton Cotton Flower

Modelage adapté aux personnes préférant des soins doux, avec peu de pression ou

ayant des difficultés pour se mouvoir. This gentle massage of light pressure promotes well-being to clients who experience difficulties

of movements.

Amincissant Slimming massage

Modelage ciblé sur les zones généreuses possédant des amas adipeux disgracieux. L’utilisation d’huiles essentielles spécifiques

accroît l’efficacité des manœuvres. Deep celliute tissue massage.The use of specific

essential oils increases the effectiveness of maneuvers.

Bambin / KidsDécouverte du modelage auprès des enfants. Soin et produit adaptés sur une zone. Présence des parents conseillée selon l’âge. Massage for kids with techniques and products especially developped for them.

Conseils en modelage bébéBaby massage training

Présentation d’un modelage shantala pour vous aider à masser votre enfant. Mother caresses

and gently massages baby to promote calmnessand bonding.

Jambes légères / Light legsPermet de stimuler le retour veineux et donne une sensation de légèreté. The leg treatment relieves fatigue, leaving leg muscles and the body in

tone : it is a unique and great relaxing procedure.

Conseils en modelage duoMassage training for couple

Présentation d’un modelage pour vous aider à masser votre entourage. Presentation of

a massage to help you to relax your entourage.

20 min 26€

45 min 57€

30 min 38€

30 min 30€

30 min 38€

120 min 90€

60 min 76€

45 min 57€

30 min 38€ 45 min 57€ 60 min 76€ 90 min 110€

Forfait / Package

Vous disposez d’une réserve de temps de 3 ou 6 heures de modelages, que vous utilisez selon vos envies et votre choix de modelages.

La carte est nominative, valable un an. Paiement en totalité lors du premier rendez-vous

Offers 3 or 6 hours of massage with your choice of massages. The card is available for 1 person only and during one year.

Abonnement-20% sur les soins corps et visage de votre choix. Adaptable au nombre de passage souhaité

(3 mois, 6 mois, 10 mois…). Paiement en totalité lors du premier rendez-vous et mensualisé au besoin. Non remboursable. Montant dû même si le client ne se

présente pas sur le mois.

Carte de modelages évasionSpa menu for escape massage

3 hrs 205€ 6 hrs 410€

Visuels La sultane de Saba® tous droits réservés

Rituels signature La Sultane de Saba® / Rituals

Rituels spécifiques / Specific rituals

Voyage balinais® Balinese journeyGommage & modelage balinais au lotus et à la fleur de frangipanier ®. Scrub & balinese massage, lotus and frangipani flower.

Voyage dans les îles® Escapade in the islandsGommage & modelage Polynésien ou aux Coquillages chauds à la fleur de tiaré®. Scrub & polynesian massage or hot shells massage with tiare flower oil.

Voyage sur la route des épices®Indian Journey Gommage & modelage Indien à l’ayurvédique oriental®Scrub & indian massage, oriental ayurvedic.

Escapade suédoise Swedish escapadeGommage & modelage suédois. Scrub & swedish massage.

Spécial jambes lourdesHeavy legs Enveloppement rafraichissant associé à un modelage jambes légères 60min. Refreshing wrap and light legs massage 60min.

Spécial EnfantChild ritual Soin du visage Pitchoun 30’ associé à un modelage doux relaxant de 30’ avec les produits adaptés Toofruit.Facial ritual and massage for kids withproducts expecially developped for them.

Voyage à Contis Contis journey Soin du visage essentiel 1h associéà un modelage 1h. Facial ritual 1hr & massage 1hr.

Parenthèse / ParenthesisSoin du visage 1h associé à un modelage relaxant 30’ sur la zone de votre choix Facial ritual 1hr and massage 30min.

Le rituel de Maeva Ritual of Maeva Gommage & modelage relaxant 30min. Scrub and relaxing massage 30min.

Escapade masculine Men Stopover Soin du visage 1h associé à unmodelage du dos 20min. Energising facial & back massage 20min.

Escapade silhouette Shape escapade Enveloppement et modelage amincissant 45min. Wrap and slimness massage 45min.

Spécial ado 1h15 / Teen’Soin du visage teenager associé à un modelage relaxant de 30min. Teenager facial and relaxing massage 30min.

Escapade plénitude Relaxing and resting escapade Gommage & modelage au choix 1h.Scrub & relaxing massage 1hr.

Escapade sérénitéGommage, enveloppement, modelage 1h. Scrub, wrap, massage 1hr.

90 min 103€90 min 103€90 min 103€

120 min 128€

90 min 94€

60 min 65€

120 min 128€

60 min 61€

90 min 103€

75 min 78€

90 min 103€

60 min 68€

120 min 128€

80min 83€

75 min 78€

180 min 189€

Cure 5 jours5 days course of treatment

Sans hébergement, minimum 2 soins/jour sur le thème des modelages du mondeavec les produits la Sultane de Saba®. Without accomodation,

2 treatments per day minimum (choose yours in world massage category).

Journée indienne / Indian day Gommage aux épices 30’ + modelage

abhyanga 1h à l’ambre, vanille et patchouli. Spices scrub + Abhyanga massage amber, vanilla

and patchouli.

Journée balinaise Balinese day

Enveloppement rafraichissant 30’ + modelage balinais 1h au lotus et fleur de

frangipanier. Refreshing wrap + Balinese massage lotus and frangipani flower. Journée polynésienne

Polynesian daySoin du visage hydratant 1h+

modelage aux coquillages chauds 1h à l’aloe vera et fleur de tiar.é Moisturizing

facials + hot shell massage aloe vera and tiare flower

Journée suédoise Swedish day

Soin du visage 1h La Sultane de Saba®

et modelage suédois 1h. Facial care + swedish massage.

Journée orientale Oriental day

Enveloppement 30’+ gommage 30’+ modelage relaxant du visage 30’.

Wrap + Scrub + Relaxing facial massage

493€

Visuel la Sultane de Saba® tous droits réservés.

Le voyage des sens Gommage, modelage relaxant 30’ & soin du visage essentiel 1h.Scrub, relaxing massage 30mins & facial 1hr.

Escapade bien-être Wellness escapadeGommage, enveloppement, soin visageessentiel et modelage relaxant 1h.Scrub, wrap, facial & relaxing massage 1hr.

-15% sur l’achat de 3 soins visages

à consommer durant l’année* For 3 similar facials bought get a reduction

of 15% use this package during the year.

-20% sur l’achat de 4 soins visages

à consommer durant l’année* For 4 similar facials bought get a reduction

of 20% use this package during the year.

45 min 50€

45 min 50€

30 min 34€

AROMA TEENAGERSoin adapté au type de peau des adolescents. Treatment adapted to the teenager skin.

Forfait 3 zones ou plus / 3 areas packageBénéficiez de -10% sur l’addition des zones souhaitées.

Enjoy a 10% discount on the total amount of the areas needed.

Abonnement / Subscription -20% sur l’addition des zones de votre choix. Adaptable au

nombre de passage souhaité (3 mois, 6 mois, 10 mois…)Enjoy a 20% discount on the total amount of the areas needed,

adaptable to the number of visits wanted (3, 6 or 10 months)

Paiement en totalité lors du premier rendez-vous et mensualisé au besoin. Non remboursable. Montant dû même si le client ne se présente pas sur le mois. Complet payment during

the first appointment and payed per month if need. Non refundable. Monthly amount will be payed even if the guest doesn’t come.

Maillot Classique Classical bikini

Maillot Brésilien Brazilian bikini

Maillot Américain Semi intégralAmerican bikini

Maillot Intégral Entire bikini

1/2 Jambes Half legs

Jambes entièresFull legs

Cuisses / Thighs

Plaques Back Thighs

Sourcils Eyebrows

Lèvre ou menton ou nez ou oreilles Upper lip or chin or nose or ear

Sourcils + lèvre Eyebrow + upper lip

Visage Face Sourcils + lèvre + menton Eyebrow + upper lip + chin

Aisselles / Armpit

Bras / Arm

Épaules + nuque Shoulders + nape

Dos / Back

Torse + ventre Torso + Belly

12€7€

20€6€

28€10€

8€

18€

20€

30€16€

14€10€

22€14€

14€13€

Soins du visage / Facial

Abonnement -20% sur le soin visage de votre choix. Adaptable au nombre de passage souhaité (3 mois, 6 mois, 10 mois…).

Paiement en totalité lors du premier rendez-vous et mensualisé au besoin. Non remboursable. Montant dû même si le client ne se présente pas sur le mois.

AROMAPLASTIE / AromaplastySoin 100% naturel qui fait ressortir la beauté naturelle de votre teint. Son secret ? Un masque associant farine de lin, germes de blé et graines de tournesol pour un teint reposé et rayonnant.100% natural facial who will enhance your natural beauty. The secret ? A mask mixing flax seeds flour, wheat germ and sunflower seeds for an healthy and radiant complexion.

LES ESSENTIELS / The essentialsSoin ciblé grâce aux huiles essentielles pour combler les peaux les plus exigeantes.Focused facial thanks to essential oils to meet the needs even of the most demanding skins.

EXPERT ANTI-AGEAnti-ageing expert

Rituel anti-âge qui redessine les contours et redensifier la peau pour un effet rajeunissant immédiat Anti-ageing ritual who redesign the

contours and densify your skin for an immediate rejuvinated effect.

BOOST EXPERT / Expert BoostRetrouvez une bonne mine instantanément

grâce à l’expertise des huiles essentielles.Get an healthy complexion quickly

thanks to essential oils

Forfait / Package

60 min 67€ 90 min 88€

60 min 67€ 90 min 88€

60 min 76€ 90 min 92€

*Payable en totalité lors de la première réservation.

SOIN PITCHOUN’Pitchoun care

Soin adapté aux enfants de 3 à 14 ans avec la marque

spécifique Toofruit. Treatment adaptated to kids

from 3 to 14 years old with the specific brand Toofruit.

Épilations / Waxing

Ouverture / Opening hours

www.maeva-spa.fr > Réservation en ligne

Du Lundi au Samedi sur RDV sur Contis toute l’année (+33) 06 89 23 65 63From Monday to Saturday by appointment in Contis all year round.

Une tisanerie sera mise à votre disposition pour poursuivre la sérénité du soin.Herbal tea room is available for a relaxing moment.

Ne pas jeter sur la voie publique - « Visuels Decléor et La sultane de saba®, tous droits réservés »N°SIRET: 538 911 785 00011 - TVA non applicable en application de l’article 293 B du CGI

Tous les soins sont applicables pour les hommes et les femmes sauf l’épilation du maillot homme. Les temps de soins indiqués incluent l’habillage et le déshabillage. Le centre est équipé d’une

douche et d’une climatisation. Merci d’arriver 5 min avant le début du soin.Pour toute annulation de rendez-vous de moins 12h, la prestation sera due en totalité.

All treatments can be made for men or woman except the men bikini. The time of your preparation is included in the length of your treatment. Shower and a/c provided for your wellness. Thank you to come

in 5 min before your appointment. All appointments scheduled must be cancelled or rescheduled with 12-hours notice to avoid being charged for the session.

N’hésitez pas à offrir à votre entourage une pause de bien-être à l’aide de bons cadeaux à réaliser sur place et valables pendant un an.

You can offer a gift voucher to your friends for a pleasant moment only on site and available during one year.

Maeva SPA - Avenue de l’Océan 40170 Contis Plagecontact.maevaspa@gmail.com

-50% OFFERTS sur votre soin lorsde la 11e prestation

Nous nous excusons d’avance si la porte du centre est fermée à clé afin de respecter le bien-être du client lors de son soin. La même attention vous sera accordée lors de votre soin. Merci de m’appeler, message texte ou internet, vous serez recontacté / Please call or text me as I’m closing the door in order to respect my client’s privacy.