ce co lexique grammaire phonétique evaluati on s finale a · grammaire mots en tenant compte des...

20
Co ur s A Titre de la séquenc e CE CO Lexique Grammaire Phonétique Evaluati on finale A1 Ciao a tutti! Quelques drapeaux Jeu : ″Qui est qui ?″ sur base de six biographies de célébrités italiennes. Expressions: Venire da/di Chi ? Come si chiama ?, da dove viene? Evaluation: Présentation de Sabrina Ferrilli-Lucio Battisti Deux dialogues à l’université de Liège. Vocabulaire de l'école. Expression de durée da…a, in…,… Salutations Qui est-ce? Quatre étudiants parlent des italiens qu’ils aiment Evaluation : écoute deux personnes qui se présentent Pays, mers, océans et villes. Adjectifs de nationalité Facultés universitaires Evaluation sur les nationalités Les pronoms personnels sujets Lei : la forme polie Les verbes essere, studiare et chiamarsi à l’indicatif présent La forme négative Evaluation: Dix phrases à traduire L’alphabet italien Le son des voyelles Forum oral : Enregistre ta prononciation de l’alphabet Tâche écrite : crée ton propre glog Benvenuto a casa mia ! A la recherche d’un appartement“Voici mon nouvel appartementVocabulaire de la maison C’è-Ci sono Le pluriel des noms étrangers Le présent du verbe avoirL’article indéfini L’accent tonique : Les trois types d’accent Forum oral: Prononce vingt Tâche écrite : Présente une pièce

Upload: vokiet

Post on 02-May-2018

224 views

Category:

Documents


3 download

TRANSCRIPT

Cours A

Titre de la

séquence

CE CO Lexique Grammaire Phonétique Evaluation

finale

A1

Ciao a tutti!

Quelques drapeaux Jeu : ″Qui est qui ?″ sur base de six biographies de célébrités italiennes. Expressions: Venire da/di Chi ? Come si chiama ?, da dove viene? Evaluation: Présentation de Sabrina Ferrilli-Lucio Battisti

Deux dialogues à l’université de Liège. Vocabulaire de l'école. Expression de durée da…a, in…,… Salutations Qui est-ce? Quatre étudiants parlent des italiens qu’ils aiment Evaluation : écoute deux personnes qui se présentent

Pays, mers, océans et villes. Adjectifs de nationalité Facultés universitaires Evaluation sur les nationalités

Les pronoms personnels sujets Lei : la forme polie Les verbes essere, studiare et chiamarsi à l’indicatif présent La forme négative Evaluation: Dix phrases à traduire

L’alphabet italien Le son des voyelles Forum oral : Enregistre ta prononciation de l’alphabet

Tâche écrite : crée ton propre glog

Benvenuto a casa mia !

″A la recherche d’un appartement″

“Voici mon nouvel appartement″ Vocabulaire de la maison

C’è-Ci sono Le pluriel des noms étrangers

Le présent du verbe ″avoir″ L’article indéfini

L’accent tonique : Les trois types d’accent Forum oral: Prononce vingt

Tâche écrite : Présente une pièce

Evaluation: une annonce immobilière

(meubles, pièces, actions liées aux pièces de la maison) “A qui appartient cette maison ?″ forum: Quel est ton logement idéal?

Les nombres ordinaux et cardinaux jusqu’à dix L’adverbe interrogatif : quanto ? Les indicateurs de lieu (sotto, sopra, di fianco,…)

Le pluriel des noms et des adjectifs CAPTIVATE Evaluation: Dix questions de grammaire

mots en tenant compte des indications (ex Abita : parola sdrucciola)

de ta maison

Lavorare e studiare in Italia

Introduction à différents métiers Article de journal : « Il mestiere di codista » Métiers étranges Proverbes liés au travail Forum : Devinette

Canzone “Io sono Francesco” : Les études ! L’école Vocabulaire Trouver un emploi : Présentation orale d’Andrea, un italien à la recherche d’un emploi Trois offres d’emploi Les étapes de la recherche d’un travail. Un étrange entretien d’embauche (publicité)

Les métiers Expressions liées aux métiers : faccio il, sono…, che mestiere fai ? Tableau des métiers (invariables, pluriels irréguliers...) Le monde du travail: paghetta, stipendio, disoccupazione,.

L’article défini Le verbe ″faire″ à l’indicatif présent Les verbes des trois conjugaisons à l’indicatif présent + les irréguliers andare a / da Evaluation grammaticale

Les sons /k/, /g/, /ts/, /dz/ Dictée dans un forum oral

Tâche écrite : postuler pour un des deux métiers de rêves

Evaluation : «écoute le curriculum online et complète le texte »

.. Rappel des questions de base Traduction de ″assez″ Evaluation sur le vocabulaire des métiers

A2

La mia famiglia

Les étapes d’une relation amoureuse Article de journal : le phénomène des mammoni italiens. Blagues en lien avec les mammoni Tâche écrite: ″Mon opinion sur les mammoni″

Una tipica famiglia italiana De quel membre de la famille parle-t-on? La famille de Giovanni en deux parties (ses parents - ses enfants). Arbre généalogique : la famiglia Benzoni Evaluation : compréhension à l’audition d’une chanson de Gruber

Les membres de la famille Description physique Les nombres Les couleurs Les parties du corps Le caractère Forum : devinette décris une personne

Les pronoms possessifs CAPTIVATE Evaluation grammaticale

La prononciation du groupe /sc/ Rappel des sons /k/, /g/, /ts/, /dz/ Lecture d’un texte dans un forum oral

Tâche écrite: Présente ta famille et décris physiquement un de ses membres

célèbre

La mia giornata

La journée de quatre italiens (Antonella clerici, Paolo Bolli, une étudiante, un écrivain) Les formes altérées (noms) Actions et objets de la vie de tous les jours Les verbes réfléchis Texte : « i lavori di casa » : les tâches ménagères Tâche écrite: Imagine la journée de Tiziano.

Les jeunes et le temps libre Perché-perché Expressions de temps (di solito, spesso,…) Adverbes de fréquence Différence amare- piacere Le sport en Italie: Signor Rossi Lexique du sport Sport (aller plus loin) : PI3, p.72 Campioni del mondo et Inno nazionale (vocabulaire du sport) Hymne national Forum oral : cerco amici

L’heure Les moments de la journée Les jours de la semaine Les mois Les saisons Expressions de temps Evaluation classique

4 Il passato prossimo (le passé composé): les verbes des trois conjugaisons et les irréguliers Les pronoms personnels compléments d’objet direct (aux temps composés et avec les modaux) Evaluation classique

1 Les sons /gn/, /gl/, /n/ et /l/ Forum oral: prononciation

Tâche orale : décris ta journée

Andiamo a fare la spesa!

Prontospesa ″ : Faire ses achats sur Internet Modes de paiement Deux graphiques sur les habitudes alimentaires des italiens et des étrangers en Italie. Forum: mes habitudes d’achat

Les repas de la journée Vocabulaire des différents commerces Différence entre dal gelataio/ in gelateria Phrases utiles dans un magasin. Au marché : reportage de l’émission ″Linea verde″ Video: ″il prezzo della spesa″ : L’article devant les pourcentages. Préparer un repas complet avec Antonella Clerici Article partitif (del) Pronom partitif (ne) Vocabulaire de la cuisine : -casserole,… -verbes Tâche écrite: écris ta propre recette !

Les produits de grande consommation : Pages d’un catalogue publicitaire Les fruits et les légumes Mesures et contenants Numéraux collectifs p.260 grammaire de l’italien Adjectifs liés à l’alimentation (amer, cuit, …) E tu ? questions personnelles et pronom adverbial ″ci ″ Tâche : trouve les slogans de la firme esselunga !

Les adverbes et les adjectifs indéfinis de quantité Les adjectifs et les pronoms démonstratifs Questo/quello Evaluation : phrases à traduire

Les accents : rappel Forum oral: prononciation

Forum oral: Voici ce que je consomme chaque semaine.

A2

+ In giro per la città

Sai dove andare ? In giro per la città : Palermo En voiture: Gli italiani al volante. Come sbrogliarsi in macchina? - quelques pièces de voiture A pied: - indications - points de référence dans la ville Tâche : écris un itinéraire à partir d’un plan.

Allons à la bibliothèque régionale de Palerme. Les moyens de transport 1ère phase: en avion (dialogue au check-in et instructions de sécurité) 2ème phase : en train (annonces à la gare, dialogue à la billetterie, scène de ″il ragazzo di campagna″) - les verbes de mode. 3ème phase : en bus (a Palermo)

Prépositions simples (a, in,...) et articulées (ai, nello,...) Evaluation classique

Pronoms personnels cid (aux temps composés et avec les modaux) Impératif direct (tu, noi, voi) et négatif Impératif avec les pronoms Evaluation classique

Le parole bisdrucciole e trisdrucciole Forum oral

Tâche écrite: Donne des instructions à un étudiant Erasmus italien

Il made in Ital

DESIGN Test: conosci il design?

CIBO Mina: “Ma che bontà!” Sapore: présentation de

MODA Test : ″Connais-tu ces stylistes italiens ?″

Pronomi combinati! (semplici, con i tempi composti) Forme impersonnelle

L’intonation de la phrase. (phrase ascendante, descendante ; exclamation /interrogation /affirmation ; émotion)

Tâche écrite : ″Il made in your country″

y Mostra di Roma : intro et article de journal “Proprio”: possessif Alessi Forum: dare la propria opinione sul design

la mostra Sapore: suivons le guide. Evaluation: regarde ce reportage d’une minute et répond aux questions.

Le prix de la mode fratello Bancomat : lexique de l’argent Dialogues dans un magasin de vêtements et de chaussures. Vocabulaire des vêtements, des accessoires, du maquillage et des matières. Donner un avis, demander un avis, demander un prix, parler de la couleur, de la pointure ou de la taille. Chiedere conferma Forum oral: Décris 2 vêtements

(si+3ps; ci si) + bisogna, è necessario,... Traduction de “on” Evaluation classique

Forum oral: lis une phrase selon plusieurs émotions

Quelle est la chose qui représente le mieux l’Italie à tes yeux ? Cite 4 ou 5 produits typiques de ton pays.

Diario di Introduction : Venise Où aller en ″Un tour de Rome″: le L’accent graphique, les Tâche

viaggio les régions d’Italie: géographie et spécificités Le low cost chic, la mer du Nord Adriatique les touristes italiens à l'étranger Tâche écrite : Une anecdote de voyage

Un hôtel à Venise (présentation d'un hôtel et réservation) - Vorrei - da, a o per ? -espressioni in un albergo -oggetti in camera Où manger? (présentation d'un restaurant et commande) -les plats Au restaurant avec Roberto Benigni Forum oral: Commande au restaurant!

vacance? Vacances et tourisme: Hôtel ou camping? Mer ou montagne? … Vocabulaire des vacances, … Parc aquatique Acqua azzura Problèmes en vacances La météo (lexique des phénomènes climatiques)

futur simple Le futur proche (« stare per ») ″Torino in and out″: les irréguliers Le futur composé Prima di andare via : una canzone (RAF) Evaluation classique

homographes et les homophones Evaluation classique

écrite : mes prochaines vacances

Niveau B

Titre de la séquence

CE CO Lexique Grammaire

Phonétique Evaluation finale

B1

Che serata!

Les différentes façons de se rencontrer Voice board : mon opinion Article : ″J’ai testé le blind date″ si impersonnel (on) – si passivant: petit rappel Vocabulaire des journaux Une histoire d’amour de a à z Couples célèbres : de qui parle-t-on ? Voice board: quels sont selon toi les trois plus beaux couples de tous les temps?

Emission Le iene : le speed dating Aggettivi (umore) Chanson “che figata di serata” de Jovanotti Forum: donne ton avis sur les blind date et les speed dating

Intro : gestes d’amour ou pas ! La posta del cuore. Espressioni con « colpa », « pace », « gioco » Lexique: début d’un amour – fin d’un amour Expressions de joie, remord, déception Le cose che amo di te : poesia Espressioni con “dire” Tâche écrite: Ecrire une réponse à une femme/ un homme triste en amour

Imparfait et rappel du passé composé (+accord du participe passé) Chanson ″Un raggio di sole″ Le plus-que-parfait Evaluation classique

« Le doppie » : la prononciation des consonnes doubles. Voice board: Prononciation de couples de mot.

Tâche écrite: Raconte une soirée inoubliable à laquelle tu as participé.

Sti Italiani Les stéréotypes Sagre e Vocabulaire de la fête, des cérémonies Comparatif et La combinaison des Voice

à propos des italiens (rai italica) anzi Les italiens parlent avec les mains Forum: Quels sont les stéréotypes sur les habitants de ton pays ? + ton opinion par rapport à une carte sur les pays européens.

feste Intro : les fêtes catholiques et les fêtes nationales, Fêtes populaires: Il palio di Siena : storia e Palio 2009 Tâche écrite: décris une fête populaire bien de chez toi.

Quelques proverbes italiens La Befana : exprimer accord /le désaccord Les italiens, un peuple de superstitieux lexique surprise et incredulité horoscope Voice-board

superlatif Evaluation classique

voyelles Evaluation: dictée

board: Choisis trois pays (en dehors de l'Italie) et parle des stéréotypes qui existent pour chacun des habitants de ces pays.

Comunichiamo !

L’ordinateur et internet Lexique de l’ordinateur et d’internet L’homme de l’an 2000. Les recherches

Le Gsm Les réseaux sociaux Les risques pour la santé Evaluation

Ecrire une lettre Ecrire un mail Envoyer un sms Une conversation téléphonique Voice board : Laisse un message sur le répondeur de Mario / Paolo / Signor Silvano

Pronoms relatifs Traduction de "dont" et de "ce qui" Evaluation classique

Le d euphonique Les faux amis Evaluation classique

Tâche écrite: Écris une lettre qui aurait pu changer le cours des évènements

sur google Forum: internet et les ordinateurs te font-ils peur?

(audition)

B1+

Voler bene all'Italia

Voler bene all’Italia: Legambiente et le protocole de kyoto Les différents types d'énergie (éolienne, solaire,…) Ecologia, la nuova religione del 2000? Forum: Mon opinion sur l'écologie.

Opération plages propres "Le verre et son recyclage", reportage à l'occasion de la semaine de l'écologie. Tâche écrite: compte rendu du reportage "le papier et son recyclage".

Vocabulaire des animaux, de la nature, des phénomènes climatiques et de la pollution cri d’animaux Evaluation classique

Le conditionnel présent et passé Evaluation : phrases à traduire et à compléter

L’élision

Tâche écrite : écris une lettre au gouvernement à propos des problèmes climatiques.

La salute La maladie des temps modernes:

La diète mediterranéenne

Les hôpitaux et les soins de santé en Italie. Medicina generale

Le passé simple

L'apocope ou troncamento

Tâche écrite : parle de ton

le stress test: “Es-tu stressé(e)?” Les italiens et le stress Quand le stress tue Rubriques d’un journal Voice board: le remède miracle contre le stress

La pyramide aliementaire Vocabulaire de l’alimentation Forum 1 Les Ultra Centenari Forum: mon opinion sur l’extrême longévité

Les services hospitaliers Problèmes dans les hôpitaux Le corps humain et les organes Maladies plurali irregolari Quelques expressions liées au corps humain et aux soins. Evaluation classique

Le passé antérieur La concordance des temps de l’indicatif Evaluation classique

Les majuscules

expérience en terme de santé et donne des conseils à une des six personnes.

Uomo Vs donna

La guerre des sexes: Evolution des relations entre hommes et femmes à travers les siècles Les siècles

L'uomo perfetto Tâche écrite : invente la fin du film

Test : es-tu diplomate ? Les conflits au sein du couple Formules d’ (im)politesse Expressions d'opposition et de concession

Le salaire des hommes et des femmes Le subjonctif présent et passé L’emploi du subjonctif

Le son des voyelles Le ″e″ ouvert et fermé Le ″o″ ouvert et fermé Voice board : Lis correctement un texte contenant des ″e″ et des ″o″

Tâche écrite : Refuse l'invitation d’un homme/d’une femme le plus poliment possible.

Forum: Mes techniques de drague

Chanson: “essere speciale” de Fabi Evaluation classique

B2

Italia nascosta

Première plaie: le superenalotto Les italiens et le jeu Les gratta e vinci Risques et dépendance Expressions avec le verbe "dare" (darsi da fare,darsi delle arie, dare alla testa, dare i numeri, dare per scontato, Forum: Mon opinion sur les jeux de hasard

Deuxième plaie La mafia les mafie d'Italie La mafia americaine Le charme de la mafia: le parrain La vraie mafia: Interview de Roberto Saviano Tâche écrite: Ecris le résumé de

Troisième plaie: une société en crise: l’insécuriré, la drogue, la violence Adverbes et locutions adverbiales d'affirmation, de négation, de doute, d'indifférence Fraction et opération mathématiques Mots composés Forum: la violence autour de moi.

Quatrième plaie: la corruption Il commissario Montalbano Tale L’ impératif indirect Pure Evaluation classique

Stylistique : l’italien standard et les dialectes Vérifier PI3, p.180 Voice board : la mia opinione sui dialetti nelle scuole

Belgio nascosto : compito scritto

deux extraits du film Gomorra et fais un commentaire

Inventiamo Invenzioni pazze Forum la tua opinione sulle invenzioni La città del futuro L’ipod-l’ipad Forum: Come immagini la città del futuro?

Gli inventori italiani Leonardo da Vinci: - prima parte: L’infanzia - seconda parte: da Firenze a Milano Vocabulaire de la justice - terza parte: le macchine e gli inventori pre-

Alcune tra le più grandi invenzioni italiane ! La cucina pates, pizza, expre avec manger, ustensiles, épices, verbes liés à la cuisine, matérieux Bricoler (outils, formes géométriques, sens du toucher) Geox : les tissus et motifs Automobile : parties de la voiture, verbes, panneaux de signalisation Voice-board : Voici 4 inventions bizarres. Choisis-en une. Décris-la (matière, couleurs... et invente son utilisation)

Hommes du futur « Ci vedevano così » Préfixes et suffixes « Futurama » Subjonctif imparfait et plus-que-parfait Le subjonctif imparfait et plus-que-parfait système solaire FantascienzaConcordance des temps au subjonctif

Le s et le z sourd ou sonore 2 voiceboards synonymes et tautologie Voice board: Scioglilingua

Tâche écrite : Écris un article pour le magazine Focus et donne ta vision globale de ce que sera le monde dans un siècle.

leonardeschi - quarta parte: le macchine da guerra - quinta parte: Volare! Evaluation partie de leonardo

Evaluation classique

Andiamo al cinema

Petite histoire du cinema Titres de films cultes Genres cinématographiques Les réalisateurs Forum : devinette (mon film préféré)

La biennale di Venezia Gabriele Salvatores: biographie et film Film: Io non ho paura Tâche écrite: Invente la fin du film.

Le vocabulaire du cinema. Ajouter ex de PI3, p.159 les onomatopées Les métaphores Tâches écrites: metaphores

Il periodo ipotetico + ripasso di tutti i tempi Evaluation

Come srivere un riassunto e una recensione

Voiceboard : réaliser une critique de film

Niveau

C

Titre de la

séquence

CE CO Lexique Grammaire

Phonétique

Evaluation

finale

B2+

E adesso la pubblicità…

Définition et classification de la publicité « Una sfuriata » : coup de gueule contre la publicité exploitant les femmes. Un cas typiquement italien: les velines Les femmes et la publicité : analyse de l’exploitation de l’image de la femme par les publicitaires. Forum : mon opinion à propos de certaines pubs.

Publicité à l’italienne : « il concorsone di Danone » L’histoire de la publicité italienne à travers l’évolution de l’entreprise Barilla. Carosello : une émission qui a marqué la publicité italienne Voice board : la publicité dans mon pays.

Différentes formes de publicité (cartellone, spot…) Proverbes Expressions courantes Jeux de mots

La publicité et les couleurs. Le passif forme impersonelle Evaluation sous forme de tâche

L’italiano dei giovani Tâche écrite: “réécrit un mail en italien correct” Itanglese

Décrire une publicité

ITALIARTE

La Toscane : Petite présentation captivate de la région avec les grandes villes d’art. Petit quiz d’entrée avec tableaux et sculptures à reconnaître. Lexique de la peinture et exercices (formes, matières, courants,…) Alla scoperta degli uffizi : Vasari, gli uffizi e il Duca

La Liguria : Genova, San Remo… Petite présentation sous forme de texte. Il Festival di San Remo 1. Petite histoire du festival 2. Le festival en 2011 3. Les hits de Sanremo 2011 Quattre « grands » de la chanson italienne.

La Campania : Introduction: Napoli e le théâtre. Lexique du théâtre Pulcinella: masque de la Commedia dell’arte. La fête: verbes et

La Sicilia Les écrivains siciliens: présentation de Pirandello, Sciascia, Quasimodo…

La Lombardia Milano e l’opera Conosci l’opera: lexique et petit quiz sur de grands

Scegli una città d’arte italiana di cui non abbiamo ancora parlato (Roma, Venezia, ...) e

Compito scritto: La mia opinione su due pitture e descrizione (lexique pour décrire un tableau)

Rythme, genre musical, voix, musique en général Instrument de musique Tâche écrite : Choisis une des 5 interviews de chanteurs italiens et écris un résumé et un commentaire

vocabulaire les gestes et le caractère Expressions et exclamations Société : classes sociales et conflits sociaux. Rire : trois blagues et expressions Les loisirs : le temps libre : cinéma, cirque, théâtre, opéra, tv… Le jeu : expression et vocabulaire Forum : rire avec un napolitain (Totò) : comprendre l’humour à l’italienne et raconter une blague

Les genres littéraires et le livre : lexique Le discours direct et indirect. Tâche écrite : I malavoglia : du discours direct au discours indirect

opéras. La ponctuation Les abréviations La majuscule: rappel rapide Evaluation : insère la ponctuation

immagina di essere una guida turistica. Parla delle sue ricchezze artistiche.

Viaggio nel tempo

Cominciamo il nostro viaggio dall’inizio: il Risorgimento attraverso diverse opere narrative.

Intro ai viaggio nel tempo a. Film : È già ieri: essere

Ancora più lontano: italiani, popolo migrante.

Andiamo avanti: gli anni del

5. Oggi : L’era Berlusconi

EE: raconte un

a. Dante (poesia) b. Lettera c. Racconto di Verga Valutazione (analisi del racconto di Verga)

bloccato nel tempo -i segnali discorsivi: beh, insomma, cioè, ... - mots français utilisés en italien - Voiceboard: immagina la fine del film b.Interviste : In quale periodo avresti voluto vivere ? Voiceboard: -Ti piacerebbe rivivere la stessa giornata più volte? - Se potessi tornare indietro nel tempo, quale sarebbe il periodo che sceglieresti e perché?

a. La Merica - lessico polizia e giustizia b. Dallo zolfo al carbone - conjonctions de coordination et de subordination c. e oggi ? - burocrazia - le istituzioni forum: préjugé immigrés

fascismo I modi indefiniti, l’espressione far fare, i verbi pronominali

évènement important pour l’histoire de ton pays.