cctp inra chaufferie inra st martin du touch · rÉfection chaufferie site de st martin du touch...

60
Site de SAINT MARTIN DU TOUCH 180, chemin de Tournefeuille Commune de TOULOUSE Département de LA HAUTE GARONNE Maître d’ouvrage INRA Opération RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE Version N°1 – du 06/12/2010 Site de St MARTIN DU TOUCH

Upload: vuongnhi

Post on 10-Sep-2018

215 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

Site de SAINT MARTIN DU TOUCH

180, chemin de Tournefeuille

Commune de TOULOUSE

Département de LA HAUTE GARONNE

Maître d’ouvrage

INRA

Opération

RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH

Lot unique

Chauffage

C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières

Phase

DCE

Version N°1 – du 06/12/2010

Site de St MARTIN DU TOUCH

Page 2: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 2

Sommaire 1 GÉNÉRALITÉS 6

1.1 Objet 6 1.2 Bordereau des documents remis 6 1.3 Mission d’études 6 1.4 Prescriptions communes à tous les corps d'état 6 1.5 Exécution des travaux 6 1.6 Documents à fournir 7

1.6.1 A l'appel d'offre 7 1.6.2 En cours de chantier 7 1.6.3 En fin de chantier 7 1.6.4 Réception 9

1.7 Responsabilité 9 1.8 Garantie 10 1.9 État des lieux 10 1.10 Compte prorata 10

2 PRESCRIPTIONS RÉGLEMENTAIRES 11

2.1 Normes et règlements 11 2.1.1 Règlement de base 11 2.1.2 Réglementation - Normes - D.T.U. 11

2.1.2.1 Réglementation 11 2.1.2.2 Normes 11

2.1.3 Documents Techniques Unifiés 11 2.1.3.1 Règles de calculs 12 2.1.3.2 Document général d’avis techniques 12 2.1.3.3 Documents particuliers 12

2.2 Vérification des cotes 12

3 CAHIER DES PRESCRIPTIONS PARTICULIÈRES 13 3.1 Robinetterie métallique 13

3.1.1 Vannes d'isolement 13 3.1.2 Vannes d'équilibrage 13 3.1.3 Régulateur de pression différentielle à action proportionnelle 14 3.1.4 Vannes de décharge à action proportionnelle 14

3.2 Divers 15 3.2.1 Purgeurs d'air automatiques 15 3.2.2 Bouteille de purge 15

3.3 Appareils de mesure 15 3.3.1 Thermomètres 15 3.3.2 Manomètres 15

Page 3: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 3

3.4 Canalisations sous pression 15 3.4.1 Tubes et raccords fer noir 15 3.4.2 Tubes et raccords cuivre 16 3.4.3 Tubes et raccords en PVC pression 17 3.4.4 Repérage 19

3.5 Canalisations et raccords en PVC évacuation 19 3.6 Calorifuges 20

3.6.1 Calorifuge souple, en plaque ou préformé 20 3.6.2 Calorifuge par coquilles ou douelles 21 3.6.3 Calorifuge robinetterie et accessoires 21 3.6.4 Revêtement des calorifuges 21 3.6.5 Calorifuges interdits 22

3.7 Équilibrage des installations 22 3.7.1 Vannes de réglage 22

3.8 Travaux électriques 23 3.8.1 Armoires électriques 23 3.8.2 Câblages et raccordements 25

3.9 Mise en service 25

4 PRESTATION DES AUTRES INTERVENANTS 27

4.1 Origine des fluides 27 4.1.1 Gaz 27 4.1.2 Eau froide 27 4.1.3 Eau chaude sanitaire 27 4.1.4 Électricité 27

4.2 Prestations réalisées par les autres corps d’ét at 27

5 PRINCIPE 27

5.1 Installations existantes 27 5.2 Installations projetées 28

6 CHAUFFERIE 29

6.1 Opérations préalables 29 6.2 Déposes 29 6.3 Installations de gaz 30 6.4 Chaudières 30

6.4.1 Chaudière à condensation CH1 30 6.4.2 Chaudière basse température CH2 31

6.5 Brûleurs 32 6.5.1 Principe 32 6.5.2 Brûleurs chaudière à condensation 33 6.5.3 Brûleur chaudière haut rendement 33

6.6 Conduit de fumée 33 6.6.1 Conduit de fumées 33 6.6.2 Carneaux de raccordement 34

Page 4: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 4

6.7 Pompes 34 6.7.1 Principe 34 6.7.2 Pompes 34

6.8 Panoplie en chaufferie 35 6.8.1 Collecteurs 35 6.8.2 Départs 35

6.9 Expansion 36 6.10 Dégazage et appoint d’eau 36

6.10.1 Principe 36 6.10.2 Panoplie de remplissage 37 6.10.3 Dégazage et appoint d’eau 37

6.11 Traitement d’eau 37 6.12 Réseaux et accessoires en chaufferie 38

6.12.1 Réseaux hydrauliques 38 6.12.2 Calorifuges 38 6.12.3 Évacuations 38

6.13 Régulation 38 6.13.1 Principe 38 6.13.2 Régulation de la température de départ des chaudières 38 6.13.3 Cascade chaudière 40 6.13.4 Régulation des pompes 41

6.14 Armoire électrique chaufferie 41 6.15 Mise en conformité 43

6.15.1 Gaz naturel 43 6.15.2 Remplissage 44 6.15.3 Dispositions constructives 44 6.15.4 Électricité 46

6.16 Essais réglages et remises en service 46

7 INSTALLATIONS TERMINALES 47

7.1 Principe 47 7.2 Opérations préalables 47 7.3 Bâtiment Raterie 47

7.3.1 Modifications chaufferie raterie 47 7.3.2 Modifications régulations CTA 48 7.3.3 Raccordement à la chaufferie principale 49

7.4 Bâtiment Chenil 50 7.4.1 Principe 50 7.4.2 Régulation de la pression différentielle 50 7.4.3 Modifications régulation CTA 51

7.5 Bâtiment principal – Expérimentations 51 7.5.1 Principe 51 7.5.2 Régulation de la pression différentielle 51 7.5.3 Modifications régulation CTA 52 7.5.4 Dispositif de réduit 52

Page 5: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 5

7.6 Bâtiment principal – Physio NGN 53 7.6.1 Principe 53 7.6.2 Régulation de la pression différentielle 53 7.6.3 Dispositif de réduit 54

7.7 Bâtiment principal – Animalerie 54 7.7.1 Principe 54 7.7.2 Régulation de la pression différentielle 54 7.7.3 Modifications régulation CTA 55

7.8 Bâtiment principal – Pharmacologie 55 7.8.1 Principe 55 7.8.2 Modification sous-station 56 7.8.3 Régulation de la pression différentielle 56 7.8.4 Dispositif de réduit 56

7.9 Bâtiment Xénobiotiques 57 7.9.1 Principe 57 7.9.2 Modification sous-station 57 7.9.3 Régulation de la pression différentielle 57 7.9.4 Dispositif de réduit 58 7.9.5 Modifications régulation CTA 59

7.10 Essais réglages et remises en service 60

8 OPTIONS 60

8.1 Détection de gaz 60 8.1.1 Gaz naturel 60

8.2 Dispositions constructives Erreur ! Signet non défini.

Page 6: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 6

1 GÉNÉRALITÉS

1.1 Objet

Le présent descriptif est relatif aux travaux nécessaires dans le cadre de la réfection complète de la chaufferie principale de l’INRA, site de SAINT MARTIN DU TOUCH, commune de TOULOUSE, département de la HAUTE GARONNE.

1.2 Bordereau des documents remis

En plus du présent document, l'entreprise a à sa disposition pour estimer le montant des travaux, les documents suivants :

• Un schéma de principe de la chaufferie (existant + projet)

• Un plan intégrant plan de masse, vue en plan et coupe de la chaufferie

• Un Cadre de Décomposition des Prix Global et Forfaitaire

1.3 Mission d’études

Les études techniques du présent lot, sur la base d'une mission de type base sans études d'exécution, sont établies par le bureau d'études SACET, et comprennent exclusivement les documents remis lors de l'appel d'offres. L'entreprise a à charge les études d'exécution qui comprennent les calculs et plans correspondants.

Interlocuteur principal au bureau d’études Les coordonnées du bureau d’études sont :

SACETSACETSACETSACET

Société d’Assistance et de Conception d’Équipements Techniques

9, rue jean Monnet – 31 240 Saint JEAN

Tel 05 61 54 50 31 Fax 05 61 54 39 18 Email [email protected]

Le bureau d’études SACET est représenté sur cette opération et sur ce lot particulier par

• M Nicolas FABRE

1.4 Prescriptions communes à tous les corps d'état

Les entreprises sont tenues de prendre connaissance et de respecter les prescriptions générales communes à tous les corps d'état, ainsi que les limites d'intervention de chacun.

En l'absence de précision suffisante sur les pièces, elles ont le devoir de le signaler par écrit, et de rechercher par tous les moyens en leur pouvoir un complément d'information auprès du maître d'ouvrage ou du ou des Maîtres d’œuvres

Les limites des prestations sont précisées dans les paragraphes suivants, elles ont un caractère indicatif et n'excluent en rien tous travaux nécessaires au parfait fonctionnement et à la parfaite finition des ouvrages.

1.5 Exécution des travaux

Une attention particulière est apportée à la bonne exécution des travaux qui sont réalisés avec le plus grand soin, dans le respect de la réglementation et du programme général de chantier.

Les travaux sont soumis à un contrôle permanent, toute partie non conforme aux plans d'appel d'offres, à la réglementation ou aux directives données sera refusée et reprise par l'entreprise sans qu'elle puisse prétendre à un supplément de prix ou à un délai complémentaire.

D'autre part, les installations sont remises au maître de l'ouvrage en parfait état de fonctionnement et de propreté, ceci incluant tous travaux annexes nécessaires.

L'entreprise se doit d'informer le personnel chargé de la maintenance et du contrôle des installations. Pour cela, elle fournit en fin de chantier, une notice très détaillée, regroupant toutes les documentations de mise en service et d'entretien des matériels installés, ainsi que tout schéma, note ou document nécessaire à la compréhension du fonctionnement des installations. Il est joint impérativement à ces notices, tous les plans de récolement.

Page 7: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 7

Elle prévoira dans son offre la formation du personnel, pour 3 ou 4 personnes. Cette formation se déroulera sur une journée entière.

Impératif L'entreprise adjudicataire doit tenir à disposition de tout son personnel opérant sur le chantier, le présent document. Cette contrainte doit permettre aux ouvriers d'apprécier les résultats et la qualité attendue de leur travail. La présence et la disponibilité du dit document seront vérifiées durant les travaux.

1.6 Documents à fournir

1.6.1 A l'appel d'offre

Présentation L'entreprise fournira obligatoirement si elle ne veut pas voir son offre refoulée un devis détaillé avec le prix unitaire de chaque ouvrage élémentaire. La présentation de ce devis doit être strictement conforme à la formulation du cadre quantitatif joint à l’appel d’offres.

Prix unitaires Quand le maître d’œuvre fournit les quantités sur le quantitatif d’appel d’offres, l’entreprise a obligation de faire apparaître un prix unitaire pour chacune des quantités, aucun regroupement de poste n’est admis dans ce cas. Si l’entreprise ne fournit pas le détail demandé, son offre sera rejetée pour non conformité.

Les prix unitaires comprennent, la main d’œuvre, la fourniture et les accessoires, toutes les sujétions relatives ainsi que le coefficient de vente. Il n’est pas admis que l’entreprise dissocie la main d’œuvre des fournitures en la regroupant dans un poste global. Il n’est pas admis que l’entreprise dissocie les accessoires et petites fournitures des prix unitaires, par exemple en faisant apparaître une plus-value pour les coudes, raccords, supports et autres accessoires des canalisations. Les prix unitaires doivent permettre de valoriser sans discussion possible les travaux supplémentaires s’il y a lieu.

Variantes L’offre de base doit impérativement être conforme au présent devis descriptif. L'entreprise pourra proposer en variante un matériel de marque différente mais de qualité équivalente. Cette variante devra impérativement faire l’objet d’un devis descriptif séparé, soumis à l’approbation du maître d’ouvrage.

Dans le cas où l'entreprise ne proposerait pas de variante, la marque préconisée dans le présent document peut lui être imposée sans qu'elle puisse prétendre à quelque plus-value que ce soit.

1.6.2 En cours de chantier

L'entreprise fournira tous les plans d'exécution pour visa de la maîtrise d’œuvre, et ce en fonction de l'avancement des travaux si le maître d’œuvre n’a pas à charge les études d’exécution.

Les plans de fabrication, détails de supportage et de réalisation, restent à charge de l’entreprise adjudicataire.

Avant toute commande de matériel, l'entreprise doit transmettre un exemplaire de la commande à la maîtrise d’œuvre pour visa. Ce document doit faire apparaître toutes les caractéristiques du matériel commandé afin qu’il soit possible de vérifier la conformité du matériel avec les prescriptions du présent document.

1.6.3 En fin de chantier

Nombre de dossiers L'entreprise doit constituer un dossier des ouvrages exécutés.

Ce dossier des ouvrages exécutés est remis au maître d'ouvrage et au maître d'œuvre sous la forme suivante :

Pour le maître d’ouvrage

• Deux exemplaires sur papier

• Un exemplaire sur support informatique (CD Rom)

• (fichiers non protégés, exploitables par le maître d’ouvrage)

Page 8: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 8

Pour le maître d’œuvre

• Un exemplaire sur support informatique (CD Rom)

Type et détail des documents

Document papier Tous les documents sont regroupés dans un ou plusieurs classeurs. Ces classeurs sont équipés d’intercalaires numérotés.

• Sommaire

• Liste exhaustive des équipements sous forme d’un tableau au format Excel ou Word permettant de créer des liens hypertexte pour les documents sur CD Rom. Ce tableau doit comporter au minimum

• Numéro d’ordre correspondant à celui de l’intercalaire

• La désignation

• La marque

• Le type

• Le modèle

• La taille

• Les caractéristiques principales, c'est-à-dire la puissance pour un producteur, le débit et la hauteur manométrique pour une pompe,

• La grandeur caractéristique, diamètre de raccordement, etc.

• La localisation de l’implantation de cet équipement

• Le nombre d’équipement identique installé dans le cadre du projet

• Pour chaque onglet

• Une feuille reprenant les caractéristiques exactes de l’équipement installé

• La documentation commerciale

• La documentation technique

• La documentation relative à la maintenance et l’entretien de l’équipement.

• Documents du marché

• Cahier des clauses techniques particulières du marché

• Offre de prix de base de l’entreprise y compris les options

• Devis des travaux supplémentaires le cas échéant

• Un exemplaire de tous les PV de réunion de chantier

• Plans

• Un exemplaire de tous les plans des ouvrages exécutés, y compris détails et autres. Chaque organe d’équilibrage est repéré sur les plans afin de permettre l’interprétation du rapport d’équilibrage

• Un exemplaire des schémas électriques des armoires tel que exécuté.

• Fiches techniques

• Mise en service des constructeurs

• Fiche d’essai et réglage de tous les équipements installés par l’entrepreneur,

• Centrales de traitement d’air

• Pompes

• Ventilateurs

• Etc.

• Le rapport d’équilibrage ainsi que le CD Rom reprenant les fichiers informatiques mesurés sur site

• Les essais de pression des réseaux

• Les essais COPREC

Page 9: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 9

• Documents sécurité

• Les avis techniques des équipements et matériaux en nécessitant

• Les procès verbaux des équipements en nécessitant un au regard de la réglementation

Document informatique La totalité des documents précédents doit être fournie également sous forme de fichier informatique sur CD Rom. Fichiers non protégés, exploitables par le maître d’ouvrage.

Le sommaire définit pour le document papier sera le document accessible en premier. Il sera créé un sous sommaire détaillant la liste des documents par onglet. Il sera créé des liens hypertextes afin d’ouvrir les documents correspondant.

Tous les documents écrits seront fournis sous l’une des trois formes suivantes :

• Document traitement de texte, format DOC ou RTF

• Document tableur, format XLS ou équivalent

• Documents compressés au format PDF.

Pour ce faire l’entreprise récupèrera les documents sous format tableur ou traitement de texte qu’elle aura établi ainsi que les documentations et autres notices sous format PDF au travers des fournisseurs ou du net, ou en les scannant.

Pour les documents graphiques, plans et schémas de principe et schémas électriques, l’entreprise doit fournir :

• Les fichiers informatiques au format DWG, Autocad

• Les fichiers au format PDF correspondant à une éditions de chacun des plans fournis dans le dossier de recollement papier.

Les plans sous format PDF permettent aux utilisateurs du CD Rom, de visualiser à l’écran ou d’imprimer les plans sans pour autant posséder une licence Autocad. S’ils sont raccordés à un traceur, ils ont la possibilité d’éditer des plans A0 sous format PDF.

Dénomination des fichiers informatiques Le nom de tous les fichiers informatiques, quels qu’ils soient, commencera par un numéro d’ordre commençant à 001.

1.6.4 Réception

Opération de réception Un certain nombre d'essais sera réalisé pour décider de la réception des installations. Ils seront effectués en présence ou non d'un représentant du maître d’œuvre et donneront lieu à un procès verbal auquel seront joints tous les documents nécessaires.

La réception avec ou sans réserves ne sera prononcée que :

• Si le procès verbal fait état de résultats satisfaisants lors des essais ;

• Si les documents prévus au présent descriptif ont été remis.

Dans le cas où les documents ne seraient pas fournis, la réception ne sera pas prononcée et l'installateur ne pourra s'opposer à la mise en service de l'installation. Celle-ci sera alors exploitée sous la responsabilité de l'installateur et par son propre personnel tant que la réception avec levée de réserves n'aura pas été prononcée.

1.7 Responsabilité

L'installateur est responsable vis à vis du client de la qualité du matériel qu'il installera ainsi que des résultats obtenus. Il garde l'entière responsabilité de son outillage, du matériel fourni et ceci même si ces derniers cessent d'être sa propriété au fur et à mesure qu'il mentionne sur ses demandes d'acomptes.

Cette responsabilité porte en particulier, sur tous les dégâts que pourrait subir l'installation pendant qu'il en a la charge, et sur les dommages causés à des tiers par cette installation.

En cas de non-conformité lors de la réception ou de la mise en conformité tardive, l'entrepreneur a à charge la totalité des suppléments de prime d'assurances ou pénalités appliquées par compagnies d'assurances.

Page 10: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 10

1.8 Garantie

Les garanties qui s’appliquent sont celle du bâtiment, à savoir à partir de la date de réception des installations

• Garantie de parfait achèvement pendant la première année ;

• Garantie biennale de tous les matériels et matériaux installés, incluant pièces et main d’œuvre ;

• Garantie décennale des installations non accessible ou rendant le bâtiment impropre à son usage en cas de défaillance.

L'installateur est tenu pour responsable des incidents qui peuvent se produire du fait de la non fourniture en temps utile des documents d'exploitation ou d'entretien ou du fait d'erreurs contenues dans ces documents.

Si la garantie n’exclue en rien la maintenance que doit assurer le maître d’ouvrage, il est précisé que toute défaillance dans les deux ans est presque systématiquement à charge de l’entreprise.

1.9 État des lieux

L'entrepreneur est tenu de se rendre sur les lieux afin :

• de prendre connaissance des lieux ;

• D'estimer les difficultés de réalisation compte tenu de l'existant ;

• De relever sur place tout ce qui peut lui être nécessaire à l'estimation des travaux ;

• D'intégrer dans son offre toutes les sujétions nécessaires à la parfaite réalisation de ses ouvrages ;

• D'apprécier la qualité des matériels existants ;

• De comptabiliser les zones avec ou sans faux plafond et d'intégrer dans son prix leur dépose et repose ;

• De relever en vue d’intégrer dans son offre les travaux relatifs aux percements et rebouchages et autres sujétions de passage des installations ;

• Etc. L'entrepreneur ne peut se prévaloir de n'avoir pu intégrer certains éléments ne figurant pas sur l'appel d'offre. Sa proposition est forfaitaire et globale, les seules modifications ne pouvant être liées qu'à une évolution des plans d'appel d'offres ou définition des prestations écrite par le maître d'ouvrage ou le ou les maîtres d’œuvre.

1.10 Compte prorata

Dans le cas présent il n’est pas prévu de compte prorata.

Page 11: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 11

2 PRESCRIPTIONS RÉGLEMENTAIRES

2.1 Normes et règlements

2.1.1 Règlement de base

Les installations sont définies conformément à la réglementation française, normes et D.T.U en vigueur lors de l'appel d'offres. Elles sont réalisées conformément à ces spécifications, ainsi qu'aux règles professionnelles et règles de l'art en vigueur au moment de la réalisation des travaux. Les travaux ne répondant pas strictement à ces conditions seront refusés et devront être repris.

D'autre part, le présent descriptif a pour objet la définition des travaux à exécuter dans leur ensemble et n'est nullement limitatif, en ce sens que les entreprises doivent présenter une soumission complète permettant d'obtenir une installation en parfait état de marche et de fonctionnement. Elles ne sauraient donc se prévaloir de lacune, omission ou erreur du présent document. Il leur appartient de signaler par écrit lors de la présentation de leur soumission, tout manquement ou erreur pouvant justifier une incidence financière, et la chiffrer en variante.

2.1.2 Réglementation - Normes - D.T.U.

2.1.2.1 Réglementation

Sont applicables, entre autres, les documents rappelés ci-dessous sans que cette liste soit considérée comme limitative:

• Tous les textes codifiés

• Tous les textes non codifiés.

2.1.2.2 Normes

Sont applicables en général, toutes les normes françaises concernant les tuyauteries et le matériel installé, ainsi que la norme C 15.100 concernant les installations électriques.

• NF P 41-102 - mai 1942 - évacuation des eaux usées

• NF.P-41.101 distribution d'eau chaude ou d'eau froide.

• NF P 43-001 - février 1985 - robinetterie de bâtiment - robinets d'arrêt à soupape

• NF P 43-015 - février 1985 - robinetterie de bâtiment - robinets de puisage à soupape

• NF P 43-018 - juin 1990 - robinetterie de bâtiment - appareillage de contrôle sur site des ensembles protection sanitaire des réseaux d'eau potable

• NF EN 1775 - août 1998 - alimentation en gaz - tuyauterie de gaz pour les bâtiments

• Ainsi que toutes les autres normes relatives aux matériaux et matériels employés dans les installations.

2.1.3 Documents Techniques Unifiés

Sont applicables en général tous les D.T.U. et notamment :

• D.T.U. 60.1 Plomberie Sanitaire, y compris les additifs.

• D.T.U. 60.2 Canalisations en fonte, évacuations d'eaux usées, d'eaux pluviales et d'eaux vannes.

• D.T.U. 60.31 Travaux de canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifié, eau froide avec pression.

• D.T.U. 60.32 Travaux de canalisations en chlorure de polyvinyle non plastifié, évacuation des eaux pluviales.

• D.T.U. 60.33 Travaux de canalisations en polychlorure de vinyle non plastifié, évacuation d'eaux usées et d'eaux vannes.

Page 12: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 12

• D.T.U. 60.5 Canalisations en cuivre, distribution d'eau froide et chaude sanitaire, évacuation d'eaux usées, d'eaux pluviales, installations de génie climatique.

• D.T.U. 61.1 Installations de gaz

• D.T.U. 65.3 Installations de sous stations d'échange à eau chaude sous pression.

• D.T.U. 65.4 Chaufferies au gaz et aux hydrocarbures liquéfiés.

• D.T.U. 65.9 Installation de transport de chaleur ou de froid et d'eau chaude sanitaire entre productions de chaleur ou de froid et bâtiments.

• D.T.U. 65.10 Canalisations d'eau chaude ou froide sous pression et canalisations d'évacuation des eaux usées et des eaux pluviales à l'intérieur des bâtiments

• D.T.U. 65.11 Dispositifs de sécurité des installations de chauffage central concernant le bâtiment

• D.T.U. 65.20 Isolation des circuits, appareils et accessoires, température de service supérieure à la température ambiante

2.1.3.1 Règles de calculs

Les règles de calculs suivantes sont applicables :

• DTU P 51-701 - règles et processus de calcul des cheminées fonctionnant en tirage naturel

• D.T.U. 60.11 Règles de calcul des installations de plomberie sanitaire et des installations d'évacuation des eaux pluviales.

2.1.3.2 Document général d’avis techniques

Cahiers des prescriptions techniques communes de mise en œuvre

• Rubans chauffants

• Systèmes de canalisations à base de tubes en matériaux de synthèse : tubes semi-rigides en couronnes.

• Tuyauteries flexibles de raccordement de longueur supérieure à 0,80 mètre

2.1.3.3 Documents particuliers

Les entreprises sont également tenues de respecter les documents particuliers de mise en œuvre des fabricants ou avis techniques.

2.2 Vérification des cotes

Les renseignements dimensionnels ou techniques portés sur les plans ne sont donnés qu'à titre indicatif. Par ailleurs, en cas d'imprécision ou de contradiction sur les cotes portées sur les plans, les Entreprises doivent en faire-part au Maître d’œuvre ou au B.E.T.

Lors de l'exécution, l'Entrepreneur retenu, devra vérifier les côtes sur place. Aucun supplément ne sera accordé dans le cas de contradiction entre les plans et l’ouvrage exécuté.

Page 13: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 13

3 CAHIER DES PRESCRIPTIONS PARTICULIÈRES

3.1 Robinetterie métallique

Chaque organe de barrage, d'isolement, de vidange, de bipasse ou d'autre nature, comporte une étiquette gravée de dimensions minimales 60 x 20 mm. Elles sont posées sur porte étiquette invisible rigide, fixé sur la canalisation attenante par soudure ou montage sur collier. Les affichettes comportent la désignation de l'organe ainsi que sa position normale ouverte ou fermée.

3.1.1 Vannes d'isolement

Diamètre nominal inférieur ou égal à 50 Elles sont de type à sphère à commande 1/4 de tour, à passage intégral. Corps et sphère en laiton chromé, axe de manœuvre monté de l'intérieur du corps, siège PTFE, levier de manœuvre traité anti-oxydation avec protection plastique isolante.

Diamètre nominal supérieur à 50 Robinet à papillon 1/4 de tour, à corps en fonte GS revêtue E.P.D.M. alimentaire formant manchette intégrale, à arbre et axe long isolé du fluide véhiculé, à levier blocable et papillon en fonte GS revêtue nickel. L'axe de manœuvre est monté sur une platine thermiquement isolante.

Ces vannes sont "à oreilles", permettant le démontage de l'appareil en laissant les vannes en extrémité des canalisations en pression. Elles sont montées entre brides à collerette, l'ensemble en PN 10.

3.1.2 Vannes d'équilibrage

Description générale Les vannes d'équilibrage sont de marque TA CONTROL ou équivalent, en alliage Amétal afin qu'elles conservent leurs caractéristiques dans le temps. Elles assurent les 4 fonctions suivantes.

Réglage du débit. Vanne dite à double réglage permettant de protéger le réglage effectue.

Isolement La vanne doit être un organe d'isolement à étanchéité parfaite.

Purge La purge sur les vannes n'est obligatoire que si le circuit isolé (colonne, appareil ou autre) peut être vidangé en ce point.

Mesure de débit Toutes les vannes sont pourvues de 2 prises de mesure de pression, STA-D et STA-F, en vue de réaliser l'équilibrage et de permettre au bureau d'étude de contrôler ce dernier.

Calorifuge Chaque fois que la robinetterie des réseaux est calorifugée, l'entreprise se doit d'utiliser les calorifuges préformés de la même marque pour réaliser les boites démontables.

Véracité des mesures et règles de positionnement La véracité des mesures nécessite que les vannes soient montées sur une canalisation rectiligne afin que les turbulences ne perturbent pas la mesure. L’entreprise veillera à ce que les vannes soient montées :

Page 14: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 14

• En respectant le sens de circulation du fluide, noté sur le corps de la vanne;

• En respectant une longueur droite minimale de cinq fois le diamètre (5D) en entrée de vanne;

• En respectant une longueur droite minimale de deux fois le diamètre (2D) en sortie de vanne.

5 D 2 D

D

LONGUEURS DROITES A RESPECTER

D

10 D

3.1.3 Régulateur de pression différentielle à actio n proportionnelle

Les régulateurs de pression différentielle sont de type STAP de la marque TA CONTROL ou équivalent et ont les caractéristiques et les fonctions suivantes :

• Réglage de la pression différentielle, action proportionnelle

• Isolement avec réglage du ∆p protégé

• Vidange

• Prises de température et de pression

• Plage de réglage 10 à 80 kPa

• Pression différentielle maximale de 250 kPa

• Corps et tête en AMETAL PN20 avec ressort inox

• Membrane en EPDM

• Étanchéité cône avec bague EPDM

• Livré avec un capillaire et deux raccords

Ils sont installés sur les retours de chaque antenne afin de garantir les fonctions suivantes :

• Maintien de l'équilibrage du système hydraulique indépendamment de la variation des débits sur les unités terminales ainsi que de la variation de la pression primaire ;

• Maintien de la stabilité de la pression différentielle pour garantir une autorité constante et minimale de 0,5 pour les vannes à 2 voies des émetteurs.

3.1.4 Vannes de décharge à action proportionnelle

Les vannes de pression différentielle sont de marque TA CONTROL ou équivalent de type BPV . Elles assurent les fonctionnalités suivantes :

• Réglage du ∆p protégé

• Action proportionnelle

• Isolement

• Corps et mécanisme en AMETAL avec ressort inox

• Plage de réglage de 10 à 60 kPa

Elles sont installées aux extrémités des boucles, en parallèle à la charge de manière à garantir les fonctions suivantes :

• Maintien de la température d'alimentation des unités terminales

• Garantir le débit minimum de la pompe de circulation

Page 15: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 15

3.2 Divers

3.2.1 Purgeurs d'air automatiques

Sur les émetteurs (ventilo-convecteurs, centrales d e traitement d'air, etc.) Purgeur d’air dit "standard" en DN 12 ou DN 15 comprenant un corps en laiton, un flotteur en plastique, un clapet de retenue en inox. La pression de service sera de 6 bars au minimum. Purgeur impérativement équipé d’un boisseau d’isolement.

Sur les réseaux hydrauliques Purgeurs à grand débit d'air en DN 20 comprenant un corps en fonte. Le flotteur, le clapet de retenue et le filtre sont en inox. La pression de service sera de 6 bars au minimum. Purgeur impérativement équipé d’un boisseau d’isolement.

3.2.2 Bouteille de purge

Les bouteilles de purge sont constituées d'un corps en tube de diamètre égal à celui de la canalisation à purger, avec un minimum de 50/60. Elles sont terminées par 2 fonds à souder. La hauteur hors fond à souder est égale à 3 x D avec un minimum de 0,15 m et un maximum de 0,30 m.

En partie inférieure le tube de raccordement à la canalisation a un diamètre moitié moindre à celui de la bouteille avec un minimum de 20/27 et un maximum de 50/60. En partie supérieure sur le dôme du fond à souder, est prévu le piquage pour le purgeur automatique, le piquage pour la purge manuelle en 12/17 étant effectué sur le tube support du purgeur automatique. La purge manuelle constituée d'une vanne à boisseau sphérique 3/8", est ramenée à 1,50 m du sol et raccordée au réseau d'évacuation.

3.3 Appareils de mesure

3.3.1 Thermomètres

Tous les thermomètres sont de classe 1 IMPÉRATIVEMENT, type bimétalliques. Ils sont à boîtier en acier galvanisé diamètre 100 mm minimum, à lunette en aluminium, tube en acier inoxydable de longueur fonction de la canalisation et de sa position. Ils sont montés sur tube de protection en laiton 1/2". Les doigts de gant doivent avoir une longueur supérieure à 0,6 x D sur piquage perpendiculaire à la canalisation, et 1,5 x D si montage sur coude. Les montages perpendiculaires à la canalisation ne sont utilisés que dans les cas particuliers.

Les thermomètres peuvent être de type vertical ou horizontal, et doivent rester aisément lisibles.

L'échelle de graduation, fonction de la grandeur à mesurer, sera la plus étroite possible, afin de minimiser l'erreur absolue.

3.3.2 Manomètres

Les manomètres seront de classe 1 IMPÉRATIVEMENT. Boîtier acier de diamètre 100 mm minimum et raccord laiton 1/2". Ils seront munis d'un clapet de fermeture automatique ou d'un robinet à boisseau de même diamètre en laiton.

Dans le cas des circulateurs et pompes, ils seront montés en bipasse, afin que la lecture soit celle d'une pression différentielle non entachée d'erreur.

3.4 Canalisations sous pression

3.4.1 Tubes et raccords fer noir

Matériau Les tubes fer noir sont des tarifs 1 & 2, normes NF-A-49.140, pour les diamètres inférieurs ou égaux au 50/60, et de tarif 10, normes NF-A-49.111, pour les diamètres supérieurs. Il est rappelé que les tarifs 1 & 2 sont de classe PN 10 lorsqu'ils sont filetés.

Les cintrages à froid sont tolérés jusqu'au diamètre 26/34 inclus, au-delà l'utilisation des coudes spéciaux à souder, modèle dit 3d, norme NF A 49.182 sont obligatoires. La réduction de section dans le sens longitudinal est réalisée par l'intermédiaire d'une réduction concentrique à souder, norme NF-A-49.184.

Page 16: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 16

Mise en œuvre Toutes les canalisations sont protégées par deux couches de peinture antirouille de couleur différente, dont la première est appliquée impérativement sur le stock avant toute mise en œuvre, après dégraissage et brossage des tubes.

Elles sont posées avec une légère pente, établie de manière à permettre automatiquement l'évacuation de l'air vers les systèmes de purge.

Les assemblages de tuyauteries entre elles ou avec coudes ou réductions, bout à bout se font par soudage oxyacétylénique, dans le cas ou l'épaisseur est supérieure à 3,6mm il peut être utilisé le soudage électrique.

Les assemblages par vissage sont interdits sauf en ce qui concerne la robinetterie et certains accessoires démontables, et ce pour les diamètres inférieurs à 50/60. Les raccords à jonctions démontables se font par bride au-delà du diamètre 50/60.

La première couche de peinture antirouille est reconstituée au droit de chaque façonnage, raccord ou soudure.

A la traversée des murs, plancher et autres parois, les canalisations sont munies de fourreaux, et l'espace libre restant est calfeutré par un matériau résiliant inerte.

La pose en encastré (longueur supérieure à 1,00m) est interdite, ainsi que les engravures dans les murs porteurs ou supérieurs à 0,80m.

L'écartement maximum des supports est conforme à la norme NF-P-41.201.

SUPPORTS diamètre intérieur écartement

≤ 20 mm 1,50 m

20 < d ≤ 40 mm 2,25 m > 40 mm 3,00 m

3.4.2 Tubes et raccords cuivre

Matériau Les tubes en cuivre sont conformes à la norme NF-A-51.120, sauf en ce qui concerne le carbone résiduel. La surface intérieure des tubes, ne doit pas présenter de dépôt de carbone résiduel supérieur à 0,06 mg/dm², quel que soit l'état de livraison, recuit ou écroui, et ce, en tout point après la pose et les diverses opérations de brasage, recuit partiel ou autre. De plus, le tube doit être revêtu intérieurement d'une couche d'oxyde cuivreux, et offrir une garantie de 30 ans, type tube SANCO.

Les raccords sont conformes à la norme NF-E-29.591.

Afin de conserver au cuivre toutes ses qualités, les brasages tendres sont préférés aux brasures fortes. Dans tous les cas, le flux décapant est celui recommandé par le fabricant de métal d'apport.

Mise en œuvre L'entreprise se reportera en plus des prescriptions du présent chapitre au DTU 60.5 canalisations en cuivre de septembre 1987.

Le sectionnement des tubes se fait impérativement au coupe tube, la scie à métaux étant interdite. L'ébavurage, ainsi que la remise au rond si nécessaire de l'extrémité est obligatoire afin de ne pas créer des pertes de charge singulières supplémentaires incontrôlables. Le nettoyage des surfaces à braser est réalisé à l'aide de laine d'acier, la toile émeri ou tout autre abrasif étant proscrit.

Le moyen de chauffage à utiliser est la torche monogaz. En règle générale la brasure tendre est préférée au brasage fort.

Brasures fortes Sur réseau gaz, l'alliage d'apport contient au moins 40% d'argent. Dans les autres cas l'alliage d'apport est de cuivre-phosphore ne nécessitant pas de flux décapant.

Brasures tendres Les flux à base de colophane, non corrosif ne nécessitant pas d'élimination après brasage sont préférés à tous autres.

Dans le cas de réseaux eau froide, la brasure tendre < à 300° est obligatoire, en vue d'éviter les problèmes de corrosion dus aux "brûlures du métal".

Page 17: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 17

Pose en apparent Les canalisations apparentes sont réalisées en tube cuivre écroui. Les raccords tel que tés, coudes ou autres peuvent être réalisés sur chantier par piquage, cintrage ou par l'utilisation de raccords normalisés.

Les colliers utilisés sont du type à bague résiliente, sauf dans le cas de canalisations calorifugées par manchons souples où le collier est posé sur le calorifuge.

SUPPORTS Diamètre intérieur écartement

≤ 20 mm 1,25 m

20 < d ≤ 40 mm 1,80 m > 40 mm 2,50 m

Pose en encastré La pose en encastrée est réalisée au moyen de tube recuit, le tube écroui pouvant être utilisé, mais sur des parcours inférieurs à la longueur d'une barre, les coudes étant réalisés par cintrage. Tout raccord, et même l'aboutement des tubes est interdit en pose encastrée.

Les tubes sont placés sous gaine ou sous fourreau isolant ayant une épaisseur minimale de 3 mm.

L'entreprise veille, a ce que les tubes ne soient pas écrasés, pincés ou déformés pendant les opérations d'encastrement, qu'elles soient effectuées par elle ou par l'entreprise de gros œuvre. Dans le cas d'une détérioration l'entreprise doit le remplacement de la partie concernée, et le réseau doit alors être mis en charge pour vérification de l'étanchéité.

Canalisation en cuivre isolée (pose encastrée) Marque TRÉFIMÉTAUX type SMISOL ou équivalent, diamètres extérieurs de 10 à 22 mm.

Tube en cuivre recuit, à surface revêtue d'un traitement de passivation, enveloppé d'une gaine de mousse de polyéthylène expansé à structure cellulaire recouverte d'un film pare-vapeur thermorétracté en polyéthylène.

Le tube répond à la norme NF EN 1057.

L'ensemble tube plus gaine bénéficie d'un avis technique CSTB 14+15 / 95 432 et répond aux DTU 65.10, 60.11, 60.5 et 60.11.

3.4.3 Tubes et raccords en PVC pression

Matériau Les tubes et raccords en polychlorure de vinyle non plastifié, sont conformes à la norme NF-T-54.016, ainsi qu'aux normes NF-T-54.002, 003, 028, 029, 038,039 et NF-X-08.002.

La pression nominale (PN) minimale des canalisations est de 10 bars, si aucune indication particulière ne mentionne de classe de pression. En tout état de cause, l'entreprise fait la sélection de la pression nominale des tubes et raccords, en fonction de la pression maximale de service (PMS) donnée par le tableau N°2 de la norme NF-T-54.016.

En ce qui concerne la distribution intérieure d'eau froide sanitaire, de température inférieure à 25 °C du réseau public, les tubes et raccords sont de série PN16 minimum.

Dans tous les cas particuliers de pulsations, actions sur environnement, d'attaque chimique ou de température maximale de service, les règles de détimbrage données au tableau N°3 de la même norme sont appliquées. Il est rappelé que les raccords sont détimbrés dans les mêmes conditions que le tube.

Les tubes et raccords comportent les marquages réglementaires. Les adhésifs bénéficient d'un avis technique. Les raccords autres que ceux en PPV ou fonte sont interdits.

Page 18: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 18

Tableau des pressions maximales en service en fonct ion des pressions nominales, des applications et des différents paramètres d’uti lisation

Paramètre d’utilisation Applications Assemblage ���� TMS

Nombre de détimbrage

PN 25

PN 16

PN 10

PN 6

S 25°C 0 25 16 10 6

Adduction gravitaire

Collage ou Bague

étanchéité S 40°C 1 16 10 6 4

S 25°C 0 25 16 10 6 Bague d’étanchéité S 40°C 1 16 10 6 4

S 25°C 1 16 10 6 4

Adduction par refoulement et branchement Collage

S 40°C 2 10 6 4 2.5 Distribution S 25°C 1 16 10 6 4

Conduite de l'eau Destinée à

l'alimentation Humaine

Intérieure bâtiment

Collage ou Bague

’étanchéité S 40°C 2 10 6 4 2.5

Refoulement

S 25°C 0 25 16 10 6 Évacuation sous pression eaux

usées

Collage ou Bague

étanchéité S 40°C 1 16 10 6 4 25°C 1 16 10 6 4

S 40°C 2 10 6 4 2.5 60°C 3 6 4 2.5 -- L 25°C 2 10 6 4 2.5

Bague

d’étanchéité

L 40°C 3 6 4 2.5 -- 25°C 2 10 6 4 2.5

S 40°C 3 6 4 2. -- 60°C 4 4 2.5 -- -- L 25°C 3 6 4 2.5 --

Conduite de

liquides alimentaires

Ou d’eaux thermales

Ou de liquides industriels

Refoulement

Collage

L 40°C 4 4 2.5 -- --

Légende

���� - Action corrosive du fluide véhiculé

• S résistance satisfaisante

• L résistance limitée (Cf. paragraphe 4.1.2.3 de la norme NF T 54-016)

Mise en œuvre Les travaux sont conformes au D.T.U. 60.31. Tout façonnage ou formage faisant intervenir un procédé de chauffage quel qu'il soit sont interdits. Sont interdits également les soudages au chalumeau à air chaud et ou par résistance électrique, ainsi que les usinages autres que les chanfreins sur l'extrémité mâle des tubes après coupe.

Les assemblages par collage sont réalisés comme décrit sur le DTU 60.31, en tenant compte de l'avis technique de l'adhésif. Les raccords filetés sont de type femelle, les bouts mâles étant interdits. Le seul complément d'étanchéité utilisable est le ruban polytétrafluoréthylène (téflon). Lors des assemblages par bague d'étanchéité il est utilisé exclusivement le lubrifiant préconisé par le fabricant.

La pose en encastré supérieure à 1,00 m ou enterrée implique obligatoirement l'utilisation de raccords collés. Le tube doit être en contact direct et fretté par le matériau d'enrobage dont l'épaisseur minimale est de 2 cm.

Les fourreaux sont réalisés en PVC et de diamètre intérieur au moins égal au diamètre extérieur de la canalisation augmenté de 1 cm. Le vide est comblé par un matériau compressible imputrescible.

Supports Les colliers doivent supporter les canalisations en permettant la dilatation. Ils sont posés au minimum à 0,20m des coudes et tés, et tiennent compte des effets de fond dus à la pression. La pose prend en compte la dilatation et le retrait du matériau. Des flexibles de dilatation, associés à des points fixes, sont implantés sur les parties droites importantes.

L'implantation des supports est conforme au tableau ci-après selon le type de parcours

Page 19: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 19

SUPPORTS Diamètre extérieur en mm 12 à 20 mm 25 à 32 mm 40 à 50 mm 63 à 160 mm

Distance entre Horizontal 0,75 m 1,00 m 1,50 m 2,00 m

les colliers en m Vertical 1,00 m 1,50 m 2,00 m 2,00 m

3.4.4 Repérage

Toutes les tuyauteries sont repérées aux couleurs conventionnelles suivant la norme française NF X 08.100.

Il est placé au minimum un anneau de repérage par pièce ou par 5 mètres de tuyauteries.

Si la tuyauterie est calorifugée, le repérage est appliqué sur le calorifuge.

3.5 Canalisations et raccords en PVC évacuation

Matériau Les tubes en polychlorure de vinyle non plastifié, doivent être conformes à la norme NF-T-54.O17, ainsi qu'aux normes T-54.002, 003, 028, 030 à 032, 037 et 040 & 041. Il est à noter, que les épaisseurs nominales inférieures à 3mm sont proscrites. Les tubes doivent comporter les marquages normalisés.

Les tubes et raccords posés en enterré et de diamètre supérieur à 110mm, doivent satisfaire à la norme NF-P-16.352.

Les canalisations posées en apparent de diamètre supérieur à 250mm s'y référent aussi.

Les adhésifs bénéficient d'un avis technique.

Mise en œuvre La mise en œuvre des canalisations et raccords en PVC sans pression pour évacuations d'eaux usées et d'eaux vannes sont conforme au D.T.U. 60.33. Les façonnages et formages d'éléments quels qu'ils soient, sont interdits, indépendamment des procédés envisageables. Les opérations d'usinage autre que les chanfreins sur extrémités mâles des tubes après coupe, et les soudures au chalumeau à air chaud avec baguette d'apport où par résistance électrique sont aussi interdites.

Les assemblages se font à l'abri de la pluie, et dans la plage des températures indiquée par l'avis technique de l'adhésif en ce qui concerne les assemblages collés. Avant tout collage, le tube est dégraissé au décapant associé à l'adhésif ou au trichloréthylène.

Pour les assemblages par bague d'étanchéité, les extrémités mâles sont lubrifiées après chanfreinage, et ce par un produit préconisé par le fabricant exclusivement.

Les colliers de fixation sont montés sans serrage à force, pour permettre un léger glissement, sauf en ce qui concerne les points fixes.

SUPPORTS Diamètre extérieur en mm

allure 32 à 63 mm 75 à 140 mm 160 à 250 mm

horizontale 0,50 m 0,80 m 1,00 m verticale ≤ 2,70 m ≤ 2,70 m ≤ 2,70 m

Assemblages coulissants L'entreprise doit se remémorer par la lecture du 3.32 du D.T.U. 60.33, les conditions de mise en œuvre des joints de dilatation. Il est vérifié tout particulièrement au respect du texte lors de la réception, et tout défaut ou manquement aux règles sera repris par l'entreprise. A toutes fins utiles, il est rappelé les principales règles.

Les manchons de dilatation verticaux et d'allure horizontale étant différents, l'entreprise veille à ce qu'il ne se produise pas d'inversion sur le chantier.

Page 20: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 20

Un point fixe est constitué par un encastrement, un scellement ou un collier serré sur tube. De plus, tout branchement situé à plus de 2,00 m d'un point fixe, doit être réalisé de façon à en constituer un lui-même. Distance maximale entre 2 points fixes :

• 3,00 m vidanges individuelles ou collecteurs d'appareils

• 4,00 m collecteur d'allure horizontale

Toute canalisation supérieure à 1,00 m entre 2 points fixes doit comporter un assemblage coulissant.

Les colliers sont placés à 0,20 m de tout raccord.

En pose en gaine inaccessible, seuls les assemblages par collage et les manchons de dilatations sont autorisés.

En pose encastrée ou enrobée, seuls les assemblages par collage sont autorisés. De plus à 0,10 m des sorties et tous les 2,00 m au maximum, des raccords en surépaisseur doivent réaliser des points d'ancrage par appui sur le béton. Dans le cas de longueurs droites supérieures à 2,00m, il y a lieu soit de les recouper par un manchon F.F., soit de coller une coquille d'ancrage, afin de créer une butée solidaire de la canalisation.

Au droit de la traversée des murs et planchers, les canalisations sont enrobées afin de constituer un point fixe.

Dans le cas ou un fourreau s'avère nécessaire, il est réalisé en tube PVC du diamètre supérieur, et l'espace libre est comblé par un matériau résiliant et inerte.

3.6 Calorifuges

Tous les calorifuges doivent avoir un classement au feu minimum M1, avec avis technique et être posés dans les conditions de l'essai.

3.6.1 Calorifuge souple, en plaque ou préformé

Matériau L'isolant est réalisé à partir de mousse de caoutchouc synthétique à structure fermée, imperméable à la vapeur d'eau. Le matériau utilisé doit posséder un avis technique précisant le coefficient de conductivité thermique (0,04 W/m.°C au maximum), ai nsi que son classement au feu, et ce suivant le mode de pose, collé en totalité et non collé.

Mise en œuvre

Travaux préalables Les tuyauteries à isoler sont préalablement nettoyées et si nécessaire dégraissées, obligatoirement en cas de pose collée. Les tubes d'acier noir sont peints avec deux couches de peinture antirouille, après brossage.

Épaisseur du calorifuge L'épaisseur du calorifuge est déterminée selon l'utilisation et le fluide véhiculé, et est précisée dans les chapitres suivants.

Mode de pose Toutes les parties droites de canalisation sont isolées avant mise en place sur les supports, de façon à utiliser le moins possible de tubes refendus, en laissant de part et d'autre des raccords et soudures une longueur de 0,20 m à isoler. Le diamètre intérieur du calorifuge est égal ou immédiatement supérieur au diamètre extérieur du tube.

Les colliers et supports seront posés après calorifuge.

Après les essais d'étanchéité de l'installation, il est procédé à l'isolation au droit des soudures, raccords et accessoires de robinetterie, par des manchons refendus ou des portions de calorifuge convenablement découpées, de façon à épouser exactement la forme des parties à isoler.

La colle utilisée est celle préconisée par le fabricant du calorifuge, et est appliquée transversalement et longitudinalement de façon à conserver la continuité du calorifuge.

Un complément de collage par ruban adhésif est appliqué sur les jonctions collées.

Page 21: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 21

Protection Le calorifuge recevra dans tous les cas une protection par entoilage plus revêtement bitumineux genre flinkot.

Signalisation Les étiquettes adhésives aux couleurs conventionnelles sont posées sur le calorifuge.

3.6.2 Calorifuge par coquilles ou douelles

Matériau

Chaud Les coquilles en laine minérale à structure concentrique doivent résister à une température continue de 250 °C. Le coefficient de conductivité thermique du matériau est inférieur à 0,040 W/m.°C, pour une température de surface du tube de 100 °C et une température ambiante de 20 °C. Le matériau est classé MO, type Rockwool 860 ou similaire. Les coudes sont réalisés par découpage de secteurs.

Épaisseurs minimales en chaud Diamètre extérieur épaisseur coquille

≤ 60,3 mm 30 mm

≤ 114,3 mm 40 mm > 114,3 mm 50 mm

Mise en œuvre Les coquilles sont posées à sec sur les canalisations après peinture de protection et sont maintenues avec du fil de fer galvanisé ou feuillard. Les coudes sont réalisés par segments de coquille et les joints sont colmatés. Dans le cas des réseaux froids, les joints transversaux et longitudinaux sont bourrés avec un mastic d'étanchéité. Les arrêts d'isolation sont protégés par des manchettes de même nature que la protection.

Les vannes et accessoires nécessitant un accès pour vérification, entretien sont munis de capots isolants démontables rapidement par grenouillères. Les volants et poignées de manœuvre doivent rester accessibles.

En vide sanitaire, comble ou milieu pouvant être visité par des rongeurs, l'isolant sera protégé avant revêtement par un grillage métallique en acier galvanisé à mailles fines.

3.6.3 Calorifuge robinetterie et accessoires

Chaud La robinetterie, les accessoires, les pompes et autres, ne sont pas calorifugés, sauf contre indication particulière dans la description des installations ou en extérieur et locaux humides.

Par contre, les coudes, piquages et autres singularités des réseaux sont impérativement calorifugés à l'identique des canalisations.

3.6.4 Revêtement des calorifuges

Chaufferie, locaux techniques et réseaux intérieurs La protection des calorifuges est assurée par un revêtement PVC, norme NF-T-54.160, de 50/100 d'épaisseur minimale. Pour les coudes et accessoires, l'emploi des pièces préformées est obligatoire. A tous les arrêts de calorifuge il est placé des collerettes. Les plâtres et mûrites sont interdits.

Extérieur et ambiances humides Les calorifuges des canalisations et accessoires situés à l'extérieur sont protégés par un revêtement en stratifié polyester de 16/10, par enduit mastic armé de tissus de verre avec protection aluminium ou tout autre procédé étanche aux eaux de ruissellement et à la diffusion de vapeur d'eau. Ces revêtements doivent être stabilisés aux rayons ultraviolets, non lessivables ou dégradables par les agents atmosphériques.

Vide sanitaire La protection des calorifuges en vide sanitaire sera assurée par un enduit pare-vapeur, exécuté en 2 couches avec interposition d’une toile de verre ou polyester. Les arrêts d’isolation seront protégés.

Page 22: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 22

Calorifuges interdits Tout revêtement par chape de plâtre ou de mûrîtes est formellement INTERDIT.

Tout autre calorifuge ou revêtement non décrit dans les chapitres précédant, mais équivalent ou plus approprié à certaines utilisations doit, avant toute utilisation, être proposé au bureau d'étude et recevoir un avis favorable écrit.

3.7 Équilibrage des installations

Afin de vérifier les hypothèses de calcul, l'équilibrage des installations est impératif. L'équilibrage est dû par l'entreprise.

3.7.1 Vannes de réglage

L'équilibrage des vannes avec prises de pression de marque TA CONTROL ou équivalent, est réalisé avec un appareil à microprocesseur équipé d'un logiciel permettant l'analyse du réseau, c'est-à-dire :

• ∆p des canalisations de liaison ;

• ∆p des unités à contrôler par les vannes d'équilibrage ;

• ∆p des vannes d'équilibrage ;

• Calcul des hauteurs manométriques disponibles à chaque vanne d'équilibrage ;

• Température du réseau.

• Densité et viscosité du liquide du réseau.

L'installation doit être correctement purgée avant équilibrage.

La vanne générale sera mise en ouverture maxi pour l'analyse du réseau.

Pour les vannes d'équilibrage, l'entreprise, après un passage de mesure sur chacune des vannes d'équilibrage avec l'appareil à microprocesseur CBI II équipé du programme REGIS, régle les vannes d'équilibrage dans les positions indiquées par le programme REGIS en fonction de l'analyse globale du réseau.

Le résultat des réglages est contrôlé avec la fonction VERIF afin de détecter toute anomalie et de stocker les informations d'équilibrage.

Réseau à débit constant

Pour permettre l’équilibrage, les producteurs, chaudières et ou refroidisseur de liquide, sont mis à l’arrêt et les régulateur positionnés en demande maximale.

Réseau à débit variable

Pour les réseaux à débit variable, il est procédé de la même façon que pour les réseaux à débit fixe.

Afin de garantir une autorité constante et minimale de 0,5 aux vannes 2 voies des émetteurs, l'entreprise règle les régulateurs de pression différentielle en contrôlant le débit de la vanne STAD-V.

Réglage du débit minimum

Les réglages des vannes de décharge à action proportionnelle devr6nt être effectués grâce à la STAD-V de contrôle des dernières unités terminales.

Rapport d’équilibrage Suite à l'équilibrage, les données stockées dans le CBI II sont transférées sur PC pour :

• L'édition du rapport comportant les données suivantes :

• Date de l'équilibrage

• Référence de la vanne

• Type de la vanne

• Position de réglage

• ∆p obtenu

• Débit désiré

• Débit mesuré

Page 23: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 23

• la création d'une disquette de sauvegarde contenant toutes les données REGIS, ceci afin de pouvoir réutiliser et modifier un débit sans avoir à réintervenir avec l'appareil de réglage sur l'ensemble des vannes

• les mesures obtenues devront être retranscrites sur l'étiquette fournie avec chaque vanne

L'entreprise qui aura en charge la réalisation de l'équilibrage hydraulique devra remettre un exemplaire du rapport d'équilibrage et la disquette des données mémorisées au Bureau d'Etudes et au Maître d'Ouvrage.

Ces éléments conditionneront la réception de l'installation.

3.8 Travaux électriques

3.8.1 Armoires électriques

Les armoires électriques sont réalisées en tôle d'acier émaillée, fermant à clef, conformément aux normes NF (classement IP), et comportent :

Général

• Une ossature intérieure en acier cadmié supportant les rails de fixation de l'appareillage,

• Un sectionneur à poignée extérieure avec fusible HPC, contact auxiliaire de précoupure,

• Un jeu de barres ou les borniers nécessaires

• Le raccordement sur le câble ou la boite de raccordement laissé en attente par un autre corps d’état

• Un Interrupteur différentiel 300 mA en tête

• Un voyant de mise sous tension.

• Un voyant de synthèse défaut

• Un bouton test lampes, temporisé.

Pour chaque appareil raccordé

• Un disjoncteur, moteur ou pas, avec fusibles Am si pouvoir de coupure Icc insuffisant

• un bouton rotatif de commande en façade DN 22mm

• un voyant de marche en façade DN 22 mm avec transformateur intégré

• un voyant de défaut en façade DN 22 mm avec transformateur intégré

• les relais auxiliaires d'asservissement nécessaires

• Un relais d'asservissement des ensembles contrôlés pour chaque appareil asservi à une horloge de programmation

Pompes et circulateurs

• Un disjoncteur moteur (avec thermique réglable)

• Un bouton rotatif de commande en façade DN 22mm à 2, 3 ou 4 positions suivant que l’appareil est commandé à distance et qu’il s’agit d’une pompe simple ou double.

• un voyant de marche en façade DN 22 mm avec transformateur intégré par pompe

• un voyant de défaut en façade DN 22 mm avec transformateur intégré par pompe

• les relais auxiliaires d'asservissement nécessaires à :

• Horloge de programmation

• Thermostats ou autres commandes centralisés

• Pressostat manque d’eau

• Relais temporisé pour les pompes de charge

• Etc.

• Une permutation automatique marche/secours, pour chaque ensemble de pompes jumelées.

Page 24: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 24

Ventilateurs (extracteur, insufflateur, etc.)

• Un disjoncteur moteur (avec thermique réglable)

• Un bouton rotatif de commande en façade DN 22mm à 2 ou 3 positions suivant que l’appareil est commandé à distance.

• un voyant de marche en façade DN 22 mm avec transformateur intégré

• un voyant de défaut en façade DN 22 mm avec transformateur intégré

• les relais auxiliaires d'asservissement nécessaires à :

• Horloge de programmation

• Dépressostat si présent

• Arrêt d’urgence ventilation

• Alarme et détection incendie (C.M.S.I. s’il est présent)

• Etc.

Pour chaque appareil de contrôle (pressostat, contr ôleur de débit, etc.)

• Un voyant de défaut en façade DN 22 mm avec transformateur intégré

• Un relais pour commande des ensembles contrôlés à asservir,

Pour la protection des régulations, télécommandes e t signalisations.

• Un disjoncteur de protection

• Les transformateurs de tensions nécessaires avec disjoncteur de protection amont et aval

Pour le report de défaut

• Chaque armoire, comporte un relais de report de défaut général. Ces contacts secs sont à laisser en attente sur bornes.

Repérage

• En façade de l'armoire il est prévu un ensemble d'étiquettes gravées repérant clairement chaque bouton de commande et chaque voyant, ainsi qu'un bouton test lampe et un commutateur marche arrêt signalisation.

• A l'intérieur de l'armoire, chaque câble est repéré par une bague numérotée à ses extrémités, et comporte un embout de jonction.

• Les borniers de départ des câbles de puissance et des liaisons de commande, sont convenablement repérés.

• Chaque appareil de commande ou de relayage est identifié par une étiquette gravée.

• L'ensemble des identifications des câbles, relais et appareillages de commandes, correspond au schéma électrique général. Un exemplaire du schéma, mis à jour en fin de chantier, est plastifié et laissé dans l'armoire électrique dans une pochette fixée sur la porte.

Raccordements

• A l'intérieur de l'armoire, les câblages de commande sont réalisés en fil souple sous goulottes PVC, avec couvercle.

• Les lignes de puissance en raccordement des appareils sont réalisées en câble RO2V, posé sur chemin de câble galvanisé, une étanchéité totale étant assurée à la sortie de l'armoire.

Maintenance

• Avant la réception des installations, l'entreprise fournit un jeu de lampes et de fusibles de rechanges, permettant le remplacement de 25% de ceux installés avec un minimum d'un jeu complet de fusibles pour chaque calibre.

Divers Avant le début des travaux, l'entreprise remet à la maîtrise d'ouvrage un schéma électrique général pour accord, en précisant les caractéristiques des matériels installés.

Une étanchéité totale est assurée à la sortie de l'armoire

Page 25: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 25

3.8.2 Câblages et raccordements

Lignes de puissance Les lignes de puissance sont réalisées en conducteurs isolés sous tube ICD encastré et noyé dans les chapes et dallages ou en câble U1000 R2V au-dessus des faux plafonds, posés sur chemin de câble ou en plinthe et ou moulure plastique

Ventilateurs

• Un interrupteur de proximité.

3.9 Mise en service

Chronologie des opérations Les opérations de mise en service devront être réalisées dans l'ordre suivant :

• Mise en eau.

• Épreuve hydraulique, essais d'étanchéité et épreuve de pression.

• Rinçage et chasses.

• Mise en eau, avec traitement éventuel.

• Mise en chauffe.

• Réglages, équilibrages et vérification.

• Constitution du dossier technique.

A chaque opération, se référer aux instructions des fabricants d'équipements et de produits.

Précautions après essais Après l'épreuve hydraulique, en attendant la mise en exploitation définitive de l'installation on prendra au choix, une des mesures suivantes :

• Rinçage et remise en eau traitée avec un produit antigel s'il y a risque de gel.

• Rinçage, vidange et mise sous pression d'un gaz inerte (ex : Azote, etc.)

Rinçage et chasse de l'installation Le rinçage doit être réalisé systématiquement avec de l'eau de ville non traitée, sous pression et ouverture successive de chacun des points bas de l'installation, jusqu'à obtention d'un écoulement d'eau claire.

Suivant l'état de l'installation, le rinçage pourra être suivi d'un nettoyage par addition d'un produit adapté et d'un nouveau rinçage. Se référer aux spécifications du fabricant du produit.

Mise en chauffe (démarrage de l'installation) La mise en chauffe se fera de façon progressive en pratiquant les purges d'air nécessaires.

Dossier technique Le dossier technique comportera

• L'ensemble des plans, schémas et notices d'installation et d'entretien des différents matériels regroupés pour être remis à l'utilisateur.

• Un registre de chaufferie ou un carnet d'entretien.

Purge Vérifier le fonctionnement de chaque purgeur.

Raccordement électrique Calibrer les dispositifs de protection.

Robinetterie Pour équilibrer l'installation, chaque organe de réglage (tés, coudes ou vannes) sera préréglé à la valeur déterminée par le calcul et ajusté en fonction des mesures effectuées.

Émetteur de chaleur On s'assurera que chaque émetteur de chaleur est bien purgé individuellement.

Sécurité On s'assurera du bon fonctionnement des soupapes de sûreté par déclenchement manuel.

Page 26: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 26

Régulation L'accouplement de chaque vanne motorisée sera contrôlé.

On appliquera sur chaque régulateur les valeurs de réglage déterminées par le calcul.

Pompe Avant la mise en route de la pompe, quel qu'en soit le type, effectuer préalablement.

• La purge d'air complète de l'installation, et fermer le robinet d'alimentation en eau.

• Vérifier le couplage et la protection du moteur.

Sens de circulation Vérifier le sens de circulation du fluide et le sens de rotation du moteur triphasé.

Vitesse Dans le cas d'une pompe multi-vitesse, ajuster la vitesse à la valeur déterminée par le calcul.

Pression Vérifier et régler les pressions de service.

Purge Effectuer les purges d'air des pompes selon le type d'appareil qui est installé.

Canalisation Pas de prescription particulière.

Alimentation en eau

Robinet d'arrêt Avant la mise en service des pompes, le robinet d'alimentation en eau doit être fermé.

Dispositifs antipollution Si le dispositif antipollution (ensemble de protection) est soumis à entretien périodique (application du Décret du 3/1/89), reporter sur le carnet sanitaire les caractéristiques de l'appareil.

Générateur de chaleur Suivant les prescriptions du fabricant.

Fluide Si l'installation a été maintenue en eau avant la mise en service et a fait l'objet d'un traitement (antigel ou anticorrosion), on procédera aux contrôles préconisés par le fabricant.

Évacuation Contrôle du parfait écoulement.

Traitement

Fiches techniques et de données de sécurité Les fiches techniques et de données de sécurité de chaque produit de traitement seront mises à disposition de l'utilisateur.

Information Dans le cas d'un traitement anti-corrosion ou antigel prévoir une information par apposition d'une étiquette visible.

Produits Vérifier que les produits utilisés sont conformes à la prescription.

Procès-verbal de mise en service

• Il doit être laissé à disposition de l'utilisateur un procès-verbal de mise en service consignant au moins :

• Les réglages effectués pour chacun des appareils.

• Les analyses d'eau effectuées sur place (eau d'appoint et eau du circuit traitée).

• Les analyses d'eau de contrôle à effectuer (type d'analyse et fréquence).

• Le dosage en produit et les valeurs à maintenir en cas d'appoint d'eau.

• Les consignes d'exploitation.

Page 27: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 27

Expansion Ajuster la pression du vase d'expansion en fonction des éléments de calcul.

Si une vanne d'isolement du vase a été installée, l'ouvrir impérativement.

4 PRESTATION DES AUTRES INTERVENANTS

Ce chapitre définit les prestations réalisées par les autres intervenants sur l’opération.

4.1 Origine des fluides

4.1.1 Gaz

Raccordement sur canalisation existante alimentant la chaufferie existante, en façade arrière de la chaufferie.

• Pression 300 mbar

• Débit environ 100 m3/h

4.1.2 Eau froide

Raccordement sur arrivée existante dans la chaufferie.

4.1.3 Eau chaude sanitaire

Pas d’intervention sur la production d’eau chaude sanitaire (pas réalise en chaufferie).

4.1.4 Électricité

Raccordement sur câble existant en chaufferie, réputé suffisant en terme de puissance, de protection et de section.

4.2 Prestations réalisées par les autres corps d’ét at

Le lot Chauffage est un lot unique.

L’ensemble des prestations sera donc à la charge du présent lot.

5 PRINCIPE

5.1 Installations existantes

Chaufferies L’ensemble du site de Saint Martin du Touch est actuellement alimenté par 3 chaufferies distinctes :

• Chaufferie principale gaz traitant les bâtiments Pharmacologie, Xénobiotiques et l’actuel chenil

• Chaufferie fioul traitant le bâtiment Raterie

• Chaufferie spécifique au bâtiment Restaurant, non concernée par cette opération

Page 28: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 28

Chaufferie principale La chaufferie principale est actuellement constituée de 2 chaudières gaz triple parcours, alimentant un ensemble de sous-stations et de réseaux secondaires, via :

• un réseau primaire dont la température est régulée en fonction de l’extérieur

• un ensemble de collecteurs aller et retour en chaufferie

• un ensemble de réseaux secondaires alimentant des sous-stations ou directement des CTA

Chaufferie raterie La chaufferie Raterie est constituée d’une chaudière fioul alimentant directement les CTA et radiateurs du bâtiment concerné.

Sous-stations Il existe un ensemble de 4 sous-stations, alimentant chacun un ensemble de réseaux secondaires via une bouteille de découplage. Certains réseaux secondaires sont régulés par V3V en fonction de l’extérieur, d’autres non.

Réseaux de distribution Les réseaux de distributions principales se situent en VS du bâtiment Pharmacologie NGN, en enterrés entre les bâtiments et aérien dans les locaux concernés.

Analyse Les installations ont probablement été étendues et modifiées sans analyse globale de l’hydraulique.

À ce jour, le réseau primaire de la chaufferie alimente les sous-stations qui sont du type à découplage hydraulique.

L’absence d’organe d’équilibrage sur le primaire des sous-stations est très révélatrice du non équilibrage hydraulique. La non-analyse globale hydraulique doit se traduire par des débits secondaires sur les bouteilles de découplage supérieurs aux débits primaires. La presque totalité des bouteilles doit fonctionner en mélange et pas en répartition. Les températures au secondaire sont donc inférieures à la température d’arrivée primaire.

5.2 Installations projetées

Suite à l’étude de faisabilité, il a été décidé de mutualiser la chaufferie principale et celle de la Raterie, et de remplacer les chaudières et panoplies existantes par de nouvelles installations plus économes en énergie. Les besoins maximums calculés sont égaux à 715 kW.

Chaudières La chaufferie n’assurant que les seuls besoins du chauffage, il n’y aura pas lieu de comptabiliser de surpuissance. La sécurité sera assurée par la redondance des productions, soit 2 chaudières d’environ 480 kW chacune (règle des 2/3), réparties comme suit :

• Une chaudière à condensation intégrale, sans contrainte de température de retour ni de départ et sans débit minimum imposé

• Une chaudière basse température, sans contrainte de température de retour mais avec température de départ minimale en fonction de la charge et sans débit minimum imposé.

Hydraulique

Transformation de l’existant La taille et l’étendue de l’installation, ainsi que la fréquence des modifications et extensions, amène à proposer de transformer l’installation à débit constant en installation à débit variable.

La solution consiste à supprimer toutes les sous-stations de répartition, bouteille de découplage, pompes et régulations secondaires, et de les remplacer par des ensembles de régulation de la pression différentielle.

Chaufferie Le principe sera de ne plus séparer les producteurs du réseau de distribution et de réguler la température de départ des réseaux de chauffage en fonction de la température extérieure en régulant la température de sortie des chaudières.

Afin d’optimiser le fonctionnement de la chaudière à condensation, le principe hydraulique retenu sera le débit variable, puisque celui-ci permet de condenser dès + 4°C extérieur, contrairement à la soluti on débit constant existante, qui ne condenserait qu’à partir de + 11°C extérieur (voir étude de faisabili té).

Page 29: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 29

Des pompes primaires assureront seules la circulation de l’eau. De type à débit variable, elles seront au nombre de 3, deux assurant le débit maximal et la troisième en secours.

Régulation des émetteurs La modulation de débit sera provoquée par l’action des régulations terminales de l’installation, en fonction de la température extérieure. Ces régulations existantes seront conservées en l’état (thermostatiques sur radiateurs) ou modifiées (vannes 3 voies sur CTA) afin de permettre une modulation du débit hydraulique de l’installation.

Des ensembles de régulation de pression différentielle seront à installer au niveau des sous-stations, ou au plus près des émetteurs, et devront maintenir une pression entre l’aller et le retour égale à celle de la hauteur manométrique des pompes en place.

Fonctionnement

Chaudière à condensation seule (prioritaire)

• Puissance < 480 kW

Chaudière à condensation + chaudière à haut rendement

• Puissance > 480 kW

Chaudière à haut rendement seule

• En cas de mise hors service de la chaudière à condensation

Mise en conformité Il sera prévu la mise en conformité de la chaufferie principale. La chaufferie Raterie ne sera pus utilisée (dépose complète).

6 CHAUFFERIE

La description qui suit concerne les travaux à réaliser sur la chaufferie principale, située en sous-sol du bâtiment principal.

L’autre chaufferie concernée par le projet, celle de la raterie, sera à déposer en totalité, comme décrit au paragraphe relatif aux installations terminales du bâtiment Raterie.

6.1 Opérations préalables

L’entreprise prévoira dans son offre l’ensemble des opérations préalables nécessaires à la réalisation du projet, en particulier la vidange partielle ou totale des installations.

Elle prévoira également la remise en eau en fin de chantier, y compris purge complète de l’installation.

6.2 Déposes

Dépose complète des installations en chaufferie. Seules seront conservées les installations de traitement d’eau existantes dans le local spécifique à l’intérieur de la chaufferie.

L’entreprise devra la dépose et l’évacuation de l’ensemble des équipements qui ne seront pas récupérés dans la nouvelle installation.

L’ensemble des prestations comprendra :

• La vidange des installations en place, y compris travaux provisoires d’isolement

• La main d’œuvre et l’outillage nécessaire

• Les frais de manutention y compris engin de levage

• Les frais de transport, d’évacuation et de mise en décharge

• Les taxes de recyclage qui pourraient s’appliquer

Etant donné l’accès difficile au local en sous-sol, il sera prévu la découpe partielle des 2 chaudières existantes, afin de pouvoir gruter les éléments depuis le bas de l’escalier.

Page 30: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 30

6.3 Installations de gaz

Le maître d’ouvrage désire équiper sa chaufferie d’un système de détection de gaz. Ce dispositif n’étant pas obligatoire pour les chaufferies inférieures à 2 MW, il sera proposé en option.

Cependant, l’installation de gaz existante n’est pas conforme du fait de l’absence de coupure générale en façade de l’entrée principale de la chaufferie. Une vanne existe mais sur la façade arrière, difficilement accessible.

L’installation sera donc au minimum à reprendre partiellement, dans le cadre de la remise en conformité. Voir chapitre correspondant.

6.4 Chaudières

Il sera donc prévu la mise en place des deux chaudières suivantes :

6.4.1 Chaudière à condensation CH1

Chaudière La chaudière gaz à condensation pour gaz naturel, de type 3 tubes, sera la chaudière prioritaire en chauffage dès lors qu’elle n’est pas hors service ou en maintenance.

• Marque VIESSMANN

• Type VITOCROSSAL 200 CT2

• Puissance nominale régime 80/60 °C 460 kW

• Température de départ maximale de sécurité 110 °C

• Température maximale de service 95 °C

• Pression maximale 5,5 bars

• Capacité en eau chaudière 324 l

• Départs et retours nominaux DN 100

• Départ sécurité DN 50

• Vanne de vidange DN 25

• Évacuation des condensats boîte de fumées DN 32

• Évacuation des condensats siphon DN 20

• Rendement de génération

• Température de retour de 30 °C

• Charge partielle 30 % 108,2 %

• Charge maximale 100 % 97,8 %

• Pertes à l’arrêt à ∆T = 30 K 623 W

Équipements La chaudière sera équipée de :

• Une soupape de sécurité manœuvrable définie ci-après, conforme à la norme européenne EN12828

• Marque PNEUMATEX

• Type DSV 32-3,0 DGH

• Pression de tarage 3 Bars

• Puissance évacuée 555 kW

• Diamètre arrivée DN 32

• Diamètre sortie DN 50

Page 31: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 31

• Deux vannes d’isolement DN 100

• Une vanne de vidange boîte à fumées DN 32

• Une vanne de vidange siphon DN 20

• Un raccordement des condensats au réseau d’évacuation

• Un manomètre de contrôle avec vanne d’isolement

• Deux thermomètres entrée et sortie

Equipement de neutralisation des condensats Il sera prévu la mise en œuvre d’un dispositif spécifique destiné à la neutralisation du pH des condensats rejetés par la boîte de fumées de la chaudière. Dispositif constitué d’un bac en matériau de synthèse rigide et opaque, avec zone de dépôt des particules d’impuretés et plaque de filtration.

• Marque VIESSMANN

• Type ref 7226 141

• Puissance jusqu’à 500 kW

Seront également fourni avec le bac :

• 8 kg de granulés de neutralisation (environ 12 mois de traitement)

• 5 ml de flexible de raccordement DN20

• 100 bandelettes de mesure de pH

Socle Le socle béton existant sous l’ancienne chaudière est réputé suffisant et sera conservé en l’état.

Régulation La régulation de la chaudière sera assurée par modulation de la température de départ en fonction de la température extérieure, par action proportionnelle sur brûleur modulant. Voir chapitre régulation.

La régulation devra également assurer la cascade chaudières par action sur vanne 2 voies tout ou rien montée sur le retour chaudière. Voir chapitre régulation.

Un aquastat de sécurité à réarmement manuel, réglé à 110 °C devra couper l’alimentation électrique du brûleur dans l’armoire électrique.

Mise en œuvre L’entreprise prévoira dans son offre les prestations et frais de levage et de manutention nécessaires à la mise en place de la chaudière dans la chaufferie.

6.4.2 Chaudière basse température CH2

La chaudière basse température et haut rendement sera équipée d’un brûleur mixte gaz modulant, type à triple parcours de fumées avec tubes de fumées à plusieurs épaisseurs pour marche à température d’eau de chaudière régulée, sans contrainte de température de retour ni de débit hydraulique minimum.

• Marque VIESSMAN

• Série VITOPLEX 300

• Type TX3A

• Puissance nominale régime 80/60 °C 500 kW

• Température de départ maximale de sécurité 110 °C

• Température de départ minimale 60 °C

• Température maximale de service 95 °C

• Pression maximale 4 bars

• Capacité en eau chaudière 650 l

• Départs et retours DN 100

• Départ sécurité DN 65

• Vanne de vidange DN 32

Page 32: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 32

• Rendement de génération

• Température de retour de 30 °C

• Charge partielle 30 % 97,0 %

• Charge maximale 100 % 92,7 %

• Pertes à l’arrêt à ∆T = 30 K 490 W

• Dispositif de démarrage monté Therm-control

Équipements

• Une soupape de sécurité manœuvrable définie ci-après, conforme à la norme européenne EN12828

• Marque PNEUMATEX

• Type DSV 32-3,0 DGH

• Pression de tarage 3 Bars

• Puissance évacuée 555 kW

• Diamètre arrivée DN 32

• Diamètre sortie DN 50

• Deux vannes d’isolement DN 100

• Une vanne de vidange DN 32

• Un raccordement des condensats au réseau d’évacuation

• Un manomètre de contrôle avec vanne d’isolement

• Deux thermomètres entrée et sortie

Socle Le socle béton existant sous l’ancienne chaudière est réputé suffisant et sera conservé en l’état.

Régulation La régulation de la chaudière sera assurée par modulation de la température de départ en fonction de la température extérieure, par action proportionnelle sur brûleur modulant. Voir chapitre régulation.

La régulation devra également assurer la cascade chaudières par action sur vanne 2 voies tout ou rien montée sur le retour chaudière. Voir chapitre régulation.

Un aquastat de sécurité à réarmement manuel, réglé à 110 °C devra couper l’alimentation électrique du brûleur dans l’armoire électrique.

Mise en œuvre L’entreprise prévoira dans son offre les prestations et frais de levage et de manutention nécessaires à la mise en place de la chaudière dans la chaufferie.

6.5 Brûleurs

6.5.1 Principe

Les 2 chaudières seront équipées de brûleurs à air soufflé modulant fonctionnant au gaz naturel, conforme aux Normes Européennes EN 676, et régulés pour maintien d’une température d’eau variable dans les chaudières.

Ils seront de marque CUENOD ou équivalent, et équipés des différents systèmes suivants, destinés à améliorer leurs performances et à faciliter leur maintenance.

Système AGP Les brûleurs seront équipés de série du système AGP, Air Gaz Proportionnel, qui maintient un bon rapport air-gaz ce qui améliore le rendement global annuel.

Système MDE Les brûleurs seront également équipés du Système MDE®, qui permet à tout moment aux techniciens d’interroger le brûleur pour connaître les événements de son fonctionnement passé et le détail des phases de démarrage.

Ces brûleurs, à compartiments séparés®, regroupent chacun un tableau de bord frontal permettant de recevoir le régulateur de puissance du brûleur et l’afficheur du Système MDE®.

Page 33: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 33

Système VARIATRON Ils seront également équipés du système Variatron ®. Variation de vitesse qui complète judicieusement l’AGP® et permet un accroissement de la plage de modulation, une adaptation parfaite de la puissance aux besoins de l’installation en facilitant les démarrages.

6.5.2 Brûleurs chaudière à condensation

Brûleur

• Marque CUENOD

• Type C.60 GX507 P 300 AGP

• Option système Variatron

Equipements

• Une vanne d’isolement gaz

• Un filtre gaz

6.5.3 Brûleur chaudière haut rendement

Brûleur

• Marque CUENOD

• Type C.60 GX507 P 300 AGP

• Option système Variatron

Equipements

• Une vanne d’isolement gaz

• Un filtre gaz

6.6 Conduit de fumée

Après la dépose complète des conduits de fumée et du récupérateur existants, il sera prévu la fourniture et la pose d’un nouveau conduit de fumées.

6.6.1 Conduit de fumées

Les 2 chaudières seront raccordées, par l’intermédiaire d’un carneau horizontal, sur un conduit de fumées à installer dans le conduit maçonné existant, après dépose des conduits tubés éventuels.

Dimensionnement Le dimensionnement du conduit de fumée et du carneau correspondant sera à la charge de l’entreprise. Il sera effectué selon la Norme Européenne EN 13384-2. Toutes les dispositions seront prises pour éviter le retour des gaz brûlés vers la chaudière arrêtée.

Conduit de fumées Conduit de fumées inox modulaire à double paroi avec joint, positionné dans le conduit maçonné existant.

• Marque DINAK ou équivalent

• Type DINAK DWJ

• Diamètre intérieur ø 600 à vérifier

• Diamètre extérieur ø 675 à vérifier

• Hauteur totale environ 10 ml

• Paroi intérieure Acier INOX AISI 316L

• Isolation laine de roche 100kg/m3

• Paroi extérieure Aluzinc

Le conduit de fumée comportera en partie basse une console murale à usage de support, un té de ramonage et de purge des condensats ainsi que les brides de fixation sur le parcours. Raccordement au carneau de la chaudière par un té à 135°, avec t ampon de purge.

Page 34: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 34

Le conduit montera dans le conduit maçonné existant. Le débouché sera couvert d'un orifice convergent. Le dépassement au dessus de la hauteur de la toiture terrasse sera conforme à la réglementation en vigueur.

Si le dépassement est inférieur ou égal à 3,00 m au point le plus défavorable, il ne sera pas prévu de bras tuteur ou de haubanage. Le conduit sera alors à équiper d’un collier spécifique. Si le dépassement est supérieur à 3,00 m, il sera alors prévu un bras tuteur ou un haubanage.

Traversée du mur entre la chaufferie et le conduit maçonné dans une réservation à réaliser par le présent lot. Rebouchage et calfeutrement à la charge du présent lot, y compris pour le passage des anciens conduits non réutilisés..

6.6.2 Carneaux de raccordement

Les carneaux de raccordement entre les chaudières et le conduit vertical seront réalisés avec le même type d’éléments que ceux utilisés pour la cheminée, à l’exception de la paroi extérieure en ALUZINC qui sera remplacée par le l’inox AISI 304.

Une pente minimale de 3° (ou 52 mm/m) sera impérati vement prévue sur ces carneaux vers les points d’évacuation des condensats des chaudières et/ou du conduit de fumées.

6.7 Pompes

6.7.1 Principe

Il sera prévu la mise en place de 3 pompes simples assurant l’irrigation des chaudières (qui n’ont pas de débit minimum imposé), et des émetteurs raccordés à cette chaufferie. Les sous-stations existantes seront déposées, l’ensemble des émetteur étant désormais raccordé directement sur le débit variable. Les pompes sont de type à débit variable, à électronique embarquée.

Hypothèses de calculs

• Débit maximum estimé (chute 20°C) 30 m³/h

• Nombre de pompe en fonctionnement 2 U

• Nombre de pompe en secours 1 U

• Débit unitaire des pompes 15 m³/h

La hauteur manométrique est impossible à déterminer à ce jour. Les anciennes pompes primaires déposées devaient présenter une hauteur manométrique d’environ 7 mCE pour un débit de 43 m3/h.

Compte tenu du fait qu’il est prévu de supprimer dans le futur toutes les sous-stations avec bouteille de découplage lors de la transformation des réseaux à débit fixe en réseau à débit variable, la hauteur manométrique retenue sera forfaitairement estimée à 25 mCE, d’après les valeurs relevées sur les pompes existantes.

6.7.2 Pompes

Pompes

• Marque SALMSON

• Nombre 3 U

• Débit unitaire 15 m³/h

• Pression manométrique maximale 25 mCE

Les moteurs des pompes doivent être supportés si le constructeur le préconise.

Équipements Chaque pompe sera équipée de :

• 2 vannes d’isolement

• 1 clapet de non retour à battant

• 1 manomètre monté en bipasse entre deux vannes d’isolement ;

Page 35: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 35

L’ensemble sera équipé de :

• 2 purgeurs automatiques avec boisseau d’isolement

• 2 boisseaux de vidange

Régulation Pour assurer la régulation en cascade des pompes, il sera prévu d’installer un manomètre différentiel entre le collecteur amont et le collecteur aval, pressostat permettant de mesurer la pression différentielle et de commander le fonctionnement des pompes en cascades.

Ce pressostat sera équipé de deux vannes d’isolement, positionnés au droit des collecteurs pour vérification et entretien.

La régulation des pompes à débit variable sera IMPERATIVEMENT assurée par un coffret de contrôle et de commande spécifique :

• Marque SALMSON

• Type VR-HVAC

• Type de réglage ∆p-v

Principe de fonctionnement décrit au chapitre Régulation.

Le coffret ne supporte pas des températures ambiantes élevées, il devra donc être positionné dans une zone ventilée de la chaufferie.

6.8 Panoplie en chaufferie

L’ensemble des réseaux existants au sortir de la chaufferie, à destination des différentes sous-stations et des émetteurs de bâtiments de l’installation, seront déposés en totalité dans l’emprise du local et repris à partir d’un jeu de collecteurs aller et retour alimentés par les pompes à débit variable.

6.8.1 Collecteurs

Les collecteurs aller et retour seront réalisés en tube acier noir, y compris raccords, accessoires et peinture antirouille en deux couches après brossage et dégraissage.

Ils seront équipés de :

• 2 fonds bombés en extrémité

• 2 vannes de vidange DN 32

• 1 pressostat manque d’eau

6.8.2 Départs

Départ Raterie

• 2 vannes d’isolement DN 50

• 2 thermomètres

Départ Chenil

• 2 vannes d’isolement DN 50

• 2 thermomètres

Départ CTA expérimentation

• 2 vannes d’isolement DN 50

• 2 thermomètres

Départ Bâtiment Xénobiotiques

• 2 vannes d’isolement DN 65

• 2 thermomètres

Départ Bâtiment principal - Pharmacologie

• 2 vannes d’isolement DN 50

• 2 thermomètres

Page 36: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 36

Départ Bâtiment principal – Physio + NGN + Animaler ie

• 2 vannes d’isolement DN 65

• 2 thermomètres

6.9 Expansion

Système à maintien de pression L’expansion sera assurée par un système maintenant la pression du réseau constante à ±0,3 bars. Il se compose de :

• Un vase vertical en acier dont les parois intérieure et extérieures sont peintes équipé de :

• Une vessie interchangeable en Butyl II R garantie 5 ans par le constructeur qui contient l’eau

• Un purgeur manuel en point haut

• Un robinet de vidange d’eau des condensats en point bas

• Une soupape de sécurité d’air, tarée à la pression maximale de service autorisée

• Un pied de vérin hydraulique permettant le contrôle du volume d’eau contenu dans le vase par pesée permanente

• Un flexible de raccordement

• Une armoire de contrôle et de commande posé sur le dessus du vase équipée de :

• Un système de pilotage électromécanique

• Un régulateur de pression

• Un moto compresseur monocylindre à piston sec sans huile

• Une vanne électromagnétique de décharge d’air

• Une visualisation permanente de la pression

• Alimentation électrique 230 V Ph + N + T

• Marque PNEUMATEX ou équivalent

• Type COMPRESSO

• Fluide eau chaude

• Température minimale 110 °C

• Hauteur maximale du site estimée à 8 m

• Pression maximale 5 bars

• Volume à déterminer en fonction de l’estimation du volume d’eau de l’installation

• Contact sec niveau bas pour alarme

• Contact sec niveau très bas pour arrêt des chaudières et des pompes.

• Mise en service réalisée par le fabricant avec PV de mise en service.

Raccordements

• Une vanne d’isolement

• Une vanne de vidange de la vessie

6.10 Dégazage et appoint d’eau

6.10.1 Principe

Reprise de l’ensemble du dispositif de remplissage, depuis le réseau d’eau froide existant en chaufferie, derrière les chaudières.

Compte tenu de la taille de l’installation et des appoints d’eau liés aux modifications et autres interventions d’entretien, il sera en plus prévu l’installation en chaufferie d’une centrale de dégazage par dépression.

Page 37: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 37

6.10.2 Panoplie de remplissage

• 1 vanne d’isolement

• 1 filtre à tamis

• 1 compteur EF

• 1 disconnecteur à zone de pression réduite contrôlable

• 1 manomètre avec boisseau d’isolement

La panoplie sera positionnée derrière les chaudières, mais éloignée de la ventilation basse afin d’éviter les risques de gel. Le réseau sera calorifugé sur son parcours à proximité de cette VB.

6.10.3 Dégazage et appoint d’eau

Le système de dégazage automatique fonctionne par dépression et par pulvérisation. Ce système peut fonctionner en permanence ou être mis à l’arrêt, le fonctionnement étant programmable. Il assure également l’appoint d’eau dégazée automatique.

L’unité de dégazage comprendra :

• Un boîtier de commande et de contrôle avec affichage numérique de la pression, visualisation des stades d’exploitation sur synoptique, possibilité de report d’alarme collective par contact libre de potentiel ;

• Une bouteille de dégazage équipée d’un purgeur spécifique avec manomètre de contrôle

• Une pompe multicellulaire permettant de détendre l’eau de la bouteille en dessous de la pression atmosphérique

• Une vanne électromagnétique d’isolement de la bouteille de dégazage

• Un système d’optimisation du dégazage par pulvérisation

• Un système de mesure de la teneur en gaz de l’eau du réseau permettant l’arrêt automatique du système en fonctionnement économie

• Un système automatique de remplissage d’appoint d’eau contrôlé, équipé d’un compteur volumétrique avec bâche de disconnexion, commandé par le contact de niveau bas de vase à d’expansion, assurant la détection des fuites intempestives

• Une alimentation d’eau de ville

• Deux orifices de raccordement à l’installation.

Le matériel sera défini comme suit :

• Marque PNEUMATEX ou équivalent

• Type VENTO VP

• Option appoint d’eau

• Taille VP 8.1 E

• Plage de fonctionnement 2,0 / 5,7 bar

Accessoires

• 2 vannes d’isolement DN 20

6.11 Traitement d’eau

Il sera prévu d’installer un pot d’injection de produit dans l’installation de chauffage.

Ce système sera composé d’un port d’injection et d’un ensemble de vannes de vidange et d’isolement.

L’ensemble sera implanté en parallèle des pompes, raccordement sur les collecteurs amont et aval, afin de bénéficier de la hauteur manométrique des pompes pour mélanger le produit.

La fourniture et l’injection de produit sera réalisée par la société de maintenance.

Page 38: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 38

6.12 Réseaux et accessoires en chaufferie

6.12.1 Réseaux hydrauliques

Les réseaux de chauffage en chaufferie seront réalisés en tube acier noir tarif 1, 2 ou 10, y compris raccords, accessoires et peinture antirouille en deux couches après brossage et dégraissage. Les différents organes de robinetteries seront repérés par des étiquettes numérotées.

Tous les points hauts seront munis d’un purgeur automatique avec vanne d’isolement et les points bas d’un boisseau de vidange, DN 20 mm minimum.

6.12.2 Calorifuges

Après réalisation et peinture de protection, les tuyauteries de chauffage seront calorifugées par des coquilles de laine de roche de 25 mm et 50 mm avec revêtement PVC.

• Canalisation DN ≤ 50, épaisseur 25 mm

• Canalisation DN > 50, épaisseur 50 mm

Les pompes et la robinetterie n’est pas prévue calorifugée par contre les coudes et autres singularités des réseaux sont calorifugés.

6.12.3 Évacuations

Tous les accessoires de purge, de vidange et de sécurité seront collectés en tube acier noir et raccordés gravitairement au caniveau existant en chaufferie, à proximité de la porte principale.

Les évacuations véhiculant des condensats relativement froids et agressifs seront réalisés en tube PVC compact.

La prestation inclut tous les raccords supports et accessoires.

6.13 Régulation

6.13.1 Principe

La régulation en chaufferie concerne la gestion de la température de départ en fonction des conditions extérieures, par action sur les brûleurs modulants, ainsi que la cascade entre les 2 chaudières, avec priorité à la chaudière à condensation.

6.13.2 Régulation de la température de départ des c haudières

Cette régulation sera impérativement réalisée par un régulateur à action proportionnelle sur les brûleurs, avec contrôle de la température de départ chaudière.

Page 39: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 39

Loi d’eau générale La température de départ des chaudières est définie en fonction de la température extérieure par action proportionnelle sur les brûleurs modulants, comme défini dans le graphique ci-dessous.

Cette loi est reprise sur la loi actuellement programmée en chaufferie, l’ensemble des émetteurs étant conservés en l’état.

30°C

40°C

50°C

60°C

70°C

80°C

90°C

-5°C +0°C +5°C +10°C +15°C +20°C

T° départ (°C)

T° ext (°C)

Régulation chaudièreà condensation

35°C

Chaudière à condensation CH1 prioritaire La chaudière à condensation CH1 est prioritaire, c'est-à-dire qu’elle fonctionnera seule tant que sa puissance suffira à couvrir les besoins, soit pour des températures extérieures supérieures à +4°C, comme indiqué dans le graphique ci-dessous. En dessous de ce seuil, la seconde chaudière CH2 viendra en relève.

La mise en marche de la seconde chaudière ne sera réalisée que si la première ne peut satisfaire à la consigne de température de départ après temporisation de 10 mn au minimum.

+5°C +10°C +15°C +20°C

Besoins (kW)

T° ext (°C)

200 kW

300 kW

400 kW

500 kW

600 kW

700 kW

800 kW

000 kW

Chaudière àcondensation seule

Chaudière à condensation +chaudière à ht rendement

CH1

CH1

CH2

+4°C

100 kW

-5°C +0°C

Page 40: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 40

Chaudière haut rendement CH2 en relève La seconde chaudière CH2 possède des températures de départ minimales, données par le constructeur :

• Taux de charge < 60 % 60 °C

• Taux de charge ≥ 60 % 50 °C

Etant donné la surpuissance installée au titre de la redondance (règle des 2/3), le taux de charge de la seconde chaudière ne sera jamais supérieur à 60% en fonctionnement en relève, sauf conditions exceptionnelles.

Le taux de charge est déterminé par l’état de position du brûleur modulant.

Lors du démarrage de cette seconde chaudière, il faudra vérifier que la température de départ nécessaire pour traiter les besoins sera bien supérieure à 60°C, ce qui est vérifié sur le graphique c i-dessous.

+4°C

30°C

40°C

50°C

60°C

70°C

80°C

90°C

-5°C +0°C +5°C +10°C +15°C +20°C

T° départ (°C)

T° ext (°C)35°C

6.13.3 Cascade chaudière

La cascade des chaudières sera réalisée en fonction de la température de départ commune, selon informations données par la sonde S02.

Le régulateur intégrera la température sur un laps de temps défini à la programmation (par exemple 10 min), et commandera les différents actionneurs en fonction du résultat.

Chaudière prioritaire CH1 seule Si la température à la sonde n’est pas constante sur la durée, cela signifie que le brûleur module et que la puissance de CH1 est suffisante.

• Vanne V01 Ouverte

• Vanne V02 Fermée

Chaudière prioritaire CH1 + chaudière CH2 en relève Si la température à la sonde reste constante sur la durée, cela signifie que le brûleur ne module plus et que la puissance de CH1 n’est plus suffisante. La seconde chaudière doit donc venir en relève.

• Vanne V01 Ouverte

• Vanne V02 Ouverte

Matériel Régulateur numérique de chauffage assurant la régulation des 2 brûleurs modulants et la cascade entre les 2 chaudières.

Régulateur

• Marque SIEMENS ou équivalent

• Gamme SYNCO 700

• Type RMK770-1

Page 41: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 41

Le régulateur sera associé aux modules, capteurs et actionneurs suivants :

• Sous-module d’extension RMZ789

• Appareil d’exploitation déporté RMZ791

• Sonde extérieure QAC22

• Sonde de température à plongeur (3) QAE2120.010

• Thermostat de sécurité (2) RAK-ST.030FP-M

• Pressostat manque d’eau SNSC103Q

• Vanne papillon DN100 (2) VKF41.100

• Accouplement moteur (2) ASK33

• Moteur de vanne 3 points (2) SQL33.00

• Contact auxiliaire simple (2) ASC9.5

6.13.4 Régulation des pompes

Principe Il sera prévu une loi de régulation de la pression différentielle des pompes à pression constante lors du fonctionnement des 2 pompes en simultané.

A faible débit, en fonctionnement sur une seule pompe, la loi sera de type à pression variable, de manière à s’adapter aux faibles pertes de charge du réseau, réduisant ainsi le bruit et les consommations électriques. Quand le besoin de débit augmentera, la pompe supplémentaire s’enclenchera et le dispositif régulera alors les pompes pour un fonctionnement à pression constante.

Hau

teur

man

omét

rique

Hmnominal

QnominalDébit

0

Loi régulation

1pompe

Caractéristiqueréseau

2pompes

Régulateur L’appareil assurant la régulation des pompes sera IMPERATIVEMENT assurée par un coffret de contrôle et de commande spécifique, fourni par le fabricant des pompes, comme précisé au chapitre correspondant.

6.14 Armoire électrique chaufferie

6.14.1 Alimentation armoire chaufferie

L’alimentation de l’armoire chaufferie existante est réalisée depuis l’armoire AD3 existante au niveau RDC du bâtiment principal, contre la zone expérimentation. Le départ actuel est protégé par un disjoncteur et alimenté jusqu’à la chaufferie par un câble existant.

L’ensemble de cette installation existante est réputée suffisante en termes de puissance, de protection et de section. Cependant, l’entreprise prendra soin de le vérifier et de prévoir un remplacement éventuel, si nécessaire.

Les installations d’eau industrielles, existantes en chaufferies, sont alimentées directement depuis l’armoire AD3 sans passer par l’armoire chaufferie.

Page 42: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 42

6.14.2 Armoire chaufferie

Il sera prévu en chaufferie la réalisation d’une armoire électrique regroupant l’ensemble des matériels installés dans le local. Raccordement sur câble existant dans la chaufferie, réputé suffisant en termes de puissance, de protection et de section.

Les installations électriques du site sont secourues par groupe électrogène. Lors des opérations d’entretien en charge sur le groupe, des microcoupures peuvent se produire de manière relativement fréquente.

C’est pourquoi toutes les dispositions seront mises en œuvre afin que l’ensemble des installations de chauffage puisse redémarrer automa tiquement après coupure, sans intervention humaine.

Général

• Une armoire électrique métallique avec porte fermant à clef,

• Un sectionneur à commande extérieure ;

• Un voyant de mise sous tension ;

• Un Interrupteur différentiel 300 mA en tête

• Un disjoncteur de protection télécommande ;

• Un disjoncteur de protection du transformateur de tension, y compris transformateur de tension et protection aval par disjoncteur si nécessaire aux régulations et télécommandes déportées ;

• Un bouton test lampe avec temporisation de marche et les relais nécessaires

• Le bornier pour report du ou des défauts (synthèse défauts) ;

• Icc ≥ 6 kA

Alimentation électrique L’alimentation électrique de l’armoire sera à réaliser depuis le câble existant à proximité.

Chaudières (2 U)

• Un disjoncteur de protection brûleur avec contact auxiliaire de signalisation défaut

• Un bouton rotatif de marche - arrêt

• Un voyant vert de marche

• Un voyant rouge de défaut

• Relai pour asservissement à l’aquastat de surchauffe.

• Un voyant rouge de surchauffe

• Asservissement à la programmation de la régulation

• Mise en place du variateur de fréquence pour pilotage du brûleur (système VARIATRON)

L’aquastat de surchauffe chaudière sera repris sur le tableau de la chaudière et ramené dans l’armoire chaufferie où il doit couper la ligne d’alimentation.

Pompe simple (3 ens)

• Un disjoncteur moteur avec contact auxiliaire de signalisation défaut

• Un contacteur de puissance pour asservissement

• Un bouton rotatif de marche/arrêt/auto

• Un voyant vert de marche

• Un voyant rouge de défaut

• Les relais nécessaires pour asservissement

• À l’hypsotherme

• À la programmation

Page 43: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 43

Séparateur d’air (1 ens)

• Un disjoncteur avec contact auxiliaire de signalisation défaut

• Un contacteur de puissance pour asservissement

• Un bouton rotatif de marche/arrêt/auto

• Un voyant vert de marche

• Un voyant rouge de défaut

Vase d’expansion (1 ens)

• Un disjoncteur avec contact auxiliaire de signalisation défaut

• Un contacteur de puissance pour asservissement

• Un voyant vert de marche

• Un voyant rouge de défaut

Pompe vide cave

• Un disjoncteur avec contact auxiliaire de signalisation défaut

• Un contacteur de puissance pour asservissement

• Un bouton rotatif de marche/arrêt/auto

• Un voyant vert de marche

• Un voyant rouge de défaut

Cumulus électrique

• Un disjoncteur avec contact auxiliaire de signalisation défaut

• Un contacteur de puissance pour asservissement

• Un bouton rotatif de marche/arrêt/auto

• Un voyant vert de marche

• Un voyant rouge de défaut

Régulation, capteurs, actionneurs, etc…

• Protection générale par disjoncteur

• Transformateur de tension si nécessaire avec protection aval par disjoncteur

• Câblage et raccordement des capteurs et actionneurs ;

Électrovannes gaz

• Câblage et raccordement de l’électrovanne et du coup de poing d’arrêt d’urgence

• Câblage et raccordement de la seconde électrovanne et de la centrale de détection (option)

Câblages et raccordements

• L’entreprise devra l’ensemble des câblages et raccordements des matériels installés, énumérés et existants, y compris les capteurs et actionneurs, compteurs, vide cave, cumulus, etc.

6.15 Mise en conformité

6.15.1 Gaz naturel

Principe Le maître d’ouvrage désire équiper sa chaufferie d’un système de détection de gaz. Ce dispositif n’étant pas obligatoire pour les chaufferies inférieures à 2 MW, il sera proposé en option.

Cependant, l’installation de gaz existante n’est pas conforme du fait de l’absence de coupure générale en façade de l’entrée principale de la chaufferie. Une vanne existe mais sur la façade arrière, difficilement accessible.

Il sera donc à prévoir la mise en place de 2 électrovannes situées avant la pénétration du réseau en chaufferie, commandées par un interrupteur d’arrêt d’urgence ramené en façade principale de la chaufferie, en haut de l’escalier.

Page 44: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 44

Rappels Concernant les installations de gaz, il est rappelé que celles-ci doivent être en conformité avec:

• DTU 61.10 concernant les installations de gaz

• Spécifications ATG : Association Technique du Gaz

De plus, il est rappelé que l’ensemble des vannes, raccords et accessoires utilisés pour les installations de gaz doivent être NFGAZ ou titulaires d’un agrément ministériel.

L'entreprise devra la fourniture d'un certificat de conformité gaz correspondant au classement des locaux desservis.

Opération préalable Avant toute intervention sur le réseau gaz, l’entreprise prévoira la chasse complète du réseau, réalisée impérativement à l’aide d’un compresseur.

Panoplie extérieure A partir du tube existant en façade arrière, il sera réalisé une panoplie à environ 1,20 m du sol, et comportant les éléments suivants :

• 1 vanne d’isolement gaz DN 100 (à vérifier sur place)

• 2 électrovannes gaz à réarmement manuel DN 100

• 2 coffrets à verre dormant, adaptés aux dimensions des vannes

• Une affichette de signalisation

• 1 dispositif anti micro-coupures

L’alimentation électrique de l’électrovanne sera à la charge du présent lot, depuis l’armoire à créer en chaufferie.

La modification ponctuelle du réseau extérieur existant sera réalisée en tube acier noir tarif 3, posé sur colliers à bague isolante. Percements et rebouchages à charge du présent lot. Peinture du tube gaz aux couleurs normalisées sur tout son cheminement apparent.

Coupure extérieure Le boîtier d’arrêt d’urgence sera monté en façade principale de la chaufferie, en haut de l’escalier, et fera office de coupure générale.

• 1 boîtier d’arrêt d’urgence

• Une affichette de signalisation

Le déclanchement du boîtier devra provoquer la fermeture simultanée de l’électrovanne.

Distribution intérieure Le réseau de distribution intérieure sera conservé, il sera juste prévu une adaptation pour le raccordement aux nouveaux brûleurs.

6.15.2 Remplissage

Fourniture et pose d’un disconnecteur à zone de pression réduite contrôlable sur l’alimentation en eau de la chaufferie. Décrit au chapitre Dégazage et appoint d’eau.

6.15.3 Dispositions constructives

Ventilation basse La puissance installée de la future chaufferie nécessite une section nette de VB de 42 dm².

Existant

La chaufferie est actuellement équipée de 3 grilles de ventilation basse :

• 1 grille derrière les chaudières (1,60x0,50) environ 40 dm² dispo

• 2 grilles dans la porte (0,62x0,49) environ 30 dm² dispo

Projeté Les grilles dans la porte devront être supprimées (portes remplacées), et la grille derrière les chaudières devra être déposée (mauvais état) et remplacée par une grille à profil pare-pluie de section de passage libre de 42 dm² minimum. Les abords extérieurs devront être nettoyés.

Page 45: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 45

Grille extérieure acier galvanisé à profil pare-pluie, avec grillage anti-volatile et contre-cadre de montage :

• Marque FRANCE AIR ou équivalent

• Type GLF

• Dimensions 1600x500

• Section nette 0,42 m²

Ventilation haute

Existant La chaufferie est actuellement équipée d’une grille de ventilation haute donnant sur le conduit de fumées maçonné, et d’une fenêtre maintenue ouverte faisant office de VH :

• 1 grille PVC sur le CF maçonné (env 0,50x0,40) environ 10 dm² dispo

• 1 fenêtre maintenue ouverte (1,60x0,50) environ 80 dm² dispo

Projeté La puissance installée actuelle nécessite une section nette de VH de 14 dm² minimum. Cela nécessiterait un tube en ø450, impossible à intégrer dans le conduit maçonné, en plus du nouveau conduit de fumées.

Il sera donc prévu d’utiliser comme ventilation haute la surface libre entre le conduit maçonné et le conduit de fumées, soit une section disponible d’environ 24 dm².

Pour ce faire, l’entreprise devra prévoir :

• Un ramonage du conduit maçonné existant

• La dépose des grilles PVC existante entre la chaufferie et le conduit maçonné

• L’élargissement de la réservation à la largeur de l’intérieur du conduit maçonné (environ 80 cm), sur 60 cm de haut (béton banché)

• La mise en place d’un grillage anti-volatiles 80x60 au nu intérieur du mur de la chaufferie

La fenêtre située au dessus de la ventilation basse ne devra plus faire office de VH et sera à occulter en matériau CF 2H00, y compris enduit de finition intérieur et extérieur et remise en peinture.

Raccord ZAG chaufferie sous-sol La chaufferie, considérée en sous-sol, n’est pas équipée de dispositif d’évacuation des fumées.

Il sera donc prévu la mise en œuvre d'un dispositif de type raccord Pompiers type ZAG. Ce raccord sera positionné en partie haute de la chaufferie, sur la façade donnant sur l’escalier d’accès. Plaque de signalisation "Gaine Pompiers Chaufferie" à positionner à proximité du raccord ZAG.

L’ensemble des carottage et sujétions de finitions seront à charge du présent lot.

Portes pare-flamme Remplacement des 2 portes extérieures existante de la chaufferie, par 2 porte pare/flamme 1/2h00.

• Les portes seront de mêmes dimensions que celles existantes, y compris impostes pleines.

• Elles seront équipées de ferme-portes et de barres anti-panique.

• Les grilles de ventilation basse dans la porte existante ne seront pas réutilisées.

• La mise en peinture de ces portes sera à la charge du présent lot.

La porte existante entre le local traitement d’eau et la chaufferie sera à déposer, les 2 locaux n’en formant plus qu’un seul pour la réglementation.

Parois coupe-feu Le plancher haut de la chaufferie, réalisé en hourdis de terre cuite, ne semble pas satisfaire au degré CF2H00 nécessaire pour une chaufferie. Il sera donc prévu un flocage coupe-feu sur toute la surface de plafond du local.

La prestation sera entièrement à la charge de l’entreprise, qui profitera de la dépose de l’ensemble des réseaux et des équipements en plafond pour la mise en œuvre du flocage.

Les tiges filetées supportant les futurs réseaux seront à mettre en place avant la mise en œuvre du flocage, de manière à ne pas endommager ce dernier.

Page 46: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 46

Dans la zone traitement d’eau, non concernée par la dépose, le flocage sera effectué avec les réseaux en place. L’entreprise prévoit la dépose provisoire ou le dévoiement des réseaux pouvant gêner la mise en œuvre du flocage.

Schéma chaufferie Il est prévu la fourniture et la pose du nouveau schéma de la chaufferie, plastifié ou sous verre de protection.

6.15.4 Électricité

Il est prévu la reprise partielle des installations électriques de la chaufferie, depuis l’arrivée générale existante. Cette arrivée est réputée suffisante en termes de puissance, de protection et de section.

Luminaires et PC Les luminaires existants seront réutilisés. Ils seront déposés, nettoyés et remis en place après la pose du flocage en plafond, au moyen de tiges filetées afin de les descendre sous le niveau du flocage.

L’entreprise prévoira la mise en place d’une prise de courant étanche à proximité de chaque interrupteur de commande d’éclairage du local (à proximité de chaque porte).

Il sera prévu la mise en place d’un jeu de 2 interrupteurs va et vient étanches, à proximité de chaque porte, y compris câblages et raccordements.

Câblages L’ensemble des câblages relatifs à l’éclairage et aux prises de courants sera à reprendre et à mettre en œuvre après le flocage. Câblage apparent sous tube IRO.

Coffret double coupure L’entreprise prévoira le remplacement du coffret double coupure existant, y compris pose et raccordements.

Éclairage secours Fourniture et pose de 3 blocs autonomes de sécurité étanches, antidéflagrants (ATEX), en imposte de chacune des 2 portes extérieures et en partie centrale en direction de la porte arrière.

Fourniture et pose d’un bloc autonome portatif de sécurité, à raccorder sur une prise installée en armoire électrique, avec protection différentielle 30 mA.

Coupure détection gaz En cas de détection gaz (option), l’ensemble des installations électriques sera asservi à cette détection. Il sera donc prévu l’asservissement à la centrale de détection :

• du disjoncteur spécifique à l’armoire chaufferie, existant dans l’armoire AD3.

• Du disjoncteur spécifique à l’armoire eau industrielle, , existant dans l’armoire AD3.

L’éclairage et les PC de la chaufferie devront également être coupés, l’’éclairage de secours sera alors assuré par les blocs autonomes.

6.16 Essais réglages et remises en service

L'entreprise procédera avant réception au dépoussiérage des réseaux, aux essais de fonctionnement, au nettoyage et au repérage des installations et à la mise en service. Des résultats satisfaisants lors de ces essais conditionneront la réception définitive.

Page 47: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 47

7 INSTALLATIONS TERMINALES

7.1 Principe

Le passage des installations en débit variable entraîne un certain nombre d’interventions sur les installations existantes hors chaufferies, et en particulier sur les régulations terminales pour permettre la variation de débit.

7.2 Opérations préalables

L’entreprise prévoira dans son offre l’ensemble des opérations préalables nécessaires à la réalisation du projet, en particulier la vidange partielle ou totale des installations.

Elle prévoira également la remise en eau en fin de chantier, y compris purge complète de l’installation.

En fonction du phasage des travaux, des vidanges et remises en eau partielles et localisées pourront être effectuées, toujours associées à une purge du réseau.

7.3 Bâtiment Raterie

7.3.1 Modifications chaufferie raterie

Destination du local Le bâtiment raterie sera désormais alimenté depuis la chaufferie principale. Ce local ne fera donc plus office de chaufferie, toute la production sera déposée et les installations du bâtiment seront raccordées à la nouvelle chaufferie via un réseau de chaleur enterré à créer.

Dépose L’entreprise devra la dépose et l’évacuation de l’ensemble des équipements qui ne seront pas récupérés dans la nouvelle installation, en amont des 2 vannes d’isolement existantes conservées.

Le second réseau partant de la chaufferie semble désaffecté, à vérifier par l’entreprise.

L’ensemble des prestations comprendra :

• La vidange des installations en place, y compris travaux provisoires d’isolement

• La main d’œuvre et l’outillage nécessaire

• Les frais de manutention y compris engin de levage

• Les frais de transport, d’évacuation et de mise en décharge (certificats de retraitement des déchets à fournir)

• Les taxes de recyclage qui pourraient s’appliquer

Enlèvement cuve fioul La cuve fioul n’étant plus utilisée, elle sera à déposer selon les étapes suivantes :

• Démontage des différents raccords et ouverture du trou d'homme

• Dégazage par aspiration, ventilation de la cuve

• Pompage du fuel noble

• Pompages et évacuation des boues en centre de traitement agréé

• Découpage de la cuve par procédé sans flammes ni fumées.

• Évacuation et prise en charges des tôles. Cette opération sera à réaliser en parallèle avec la mise en place du réseau de chauffage enterré entre les 2 chaufferies, de manière à mutualiser l’utilisation de la pelle mécanique.

Si le maître d’ouvrage désire récupérer le fioul restant dans la cuve, il prendra à sa charge le pompage de celui-ci avant l’intervention de dépose.

Page 48: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 48

Réseaux et accessoires en local désaffecté

Réseau hydraulique Le réseau de raccordement entre le réseau enterré et les 2 vannes existantes en attente sera réalisé en tube acier noir tarif 1, 2 ou 10, y compris raccords, accessoires et peinture antirouille en deux couches après brossage et dégraissage. Les différents organes de robinetteries seront repérés par des étiquettes numérotées.

Tous les points hauts seront munis d’un purgeur automatique avec vanne d’isolement et les points bas d’un boisseau de vidange, DN 20 mm minimum.

Calorifuges Après réalisation et peinture de protection, les tuyauteries de chauffage seront calorifugées par des coquilles de laine de roche de 25 mm avec revêtement PVC. La robinetterie n’est pas prévue calorifugée par contre les coudes et autres singularités des réseaux sont calorifugés.

Robinetteries Il sera prévu la mise en place d’un ensemble de régulation de pression différentielle en lieu et place de l’ancienne panoplie chaufferie, qui devra maintenir une pression entre l’aller et le retour égale à celle de la hauteur manométrique des pompes déposées.

Les avantages d’un tel système sont :

• La température de départ en chaufferie peut être vérifiée à l’entrée des émetteurs aux pertes près de la distribution primaire ;

• L’équilibrage dynamique réalisé à l’origine de chacun des réseaux secondaire est pérenne et indépendant des modifications qui peuvent être réalisées en amont sur le réseau primaire. Il n’est plus nécessaire de modifier l’équilibrage dans le temps.

• Les réseaux alimentant des radiateurs équipés de robinets thermostatiques fonctionnent à débit variable. L’équilibrage dynamique permet de régler le débit en conséquence et donc de maintenir un écart de température départ / retour à peu près constant toute l’année. Si tous les radiateurs sont équipés de robinets thermostatiques il sera nécessaire d’installer en extrémité de réseau des petites vannes de décharge afin de maintenir le réseau en température ;

• Les réseaux alimentant des CTA équipées de vannes de régulation à 3 voies nécessitent de transformer ces vannes à trois en vanne à 2 voies en fermant le bipasse.

Régulation de pression différentielle

• Vanne de réglage TA Control STAD

• Régulateur TA Control STAP

Robinetteries

• 2 vannes d’isolement DN 50

• 2 thermomètres

7.3.2 Modifications régulations CTA

CTA laboratoires La CTA est actuellement régulée par une vanne 3 voies avec une vanne de réglage sur le bi-pass.

L’opération consistera simplement à fermer cette vanne de réglage sur le bi-pass, de manière à transformer cette V3V en V2V.

Ces organes de régulation n’étant pas en extrémité de réseau, il n’est pas nécessaire de prévoir le maintien d’un débit minimum sur le réseau. La vanne de réglage peut donc être fermée complètement.

L’entreprise prévoira donc :

• La fermeture partielle de la vanne TA control

• le nouveau paramétrage du régulateur si nécessaire.

Elle s’assurera également du maintien de la protection antigel de la batterie.

CTA laverie La CTA est actuellement régulée par une vanne 3 voies, sans vanne de réglage sur le bi-pass.

Cette CTA n’étant pas en extrémité de réseau, il ne sera pas nécessaire de maintenir un débit minimum de circulation.

Page 49: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 49

L’opération consistera donc à prévoir l’intégration d’une vanne d’isolement sur le bi-pass, qui sera à maintenir en position fermée de manière à faire fonctionner la V3V existante en V2V.

L’entreprise prévoira le re-paramétrage du régulateur si nécessaire.

Elle s’assurera également du maintien de la protection antigel de la batterie.

Robinetteries

• 1 vanne d’isolement

CTA OGM La CTA est actuellement régulée par une vanne 3 voies, sans vanne de réglage sur le bi-pass.

L’opération consistera donc à prévoir l’intégration d’une vanne de réglage TA control sur le bi-pass, de manière à transformer cette V3V en V2V tout en maintenant un débit minimum de circulation dans la branche (maintien en température, pression de la pompe…).

La vanne TA sera donc légèrement ouverte afin de maintenir ce débit de fuite (environ 10% du débit).

L’entreprise prévoira le re-paramétrage du régulateur si nécessaire.

Elle s’assurera également du maintien de la protection antigel de la batterie.

Robinetterie

• 1 vanne TA Control

Sujétions diverses

• Dépose partielle du calorifuge existant

• Modification éventuelle des raccordements du bi-pass pour permettre la mise en œuvre de la vanne de réglage avec ses côtes minimales de raccordement

• Repose du calorifuge, y compris finitions extérieures

• Nouveau paramétrage du régulateur si nécessaire

7.3.3 Raccordement à la chaufferie principale

Le réseau enterré de raccordement entre la chaufferie principale et le bâtiment Raterie sera entièrement à la charge du présent lot, y compris tranchée, signalisation et rebouchages.

Tubes Liaison réalisée en tubes précalorifugés posés en enterré, tubes bénéficiant d'un avis technique en cours de validité, et constitués de :

• Tubes caloporteurs aller et retour en polyéthylène réticulé PE-X

• Isolation par mousse de polyéthylène réticulé PE-X commune à l'aller et au retour

• Gaine de protection PEHD ondulé

• Marque FLEXALEN ou équivalent

• Type (aller et retour dans la même gaine) FLEXALEN 600

• Débit estimé 4750 kg/h

• Diamètre indicatif ø 2 x 63,0/51,4

• Épaisseur d’isolation 35 mm

• Diamètre gaine de protection ø200

Cheminements et pose Tubes posés en enterré entre les bâtiments, y compris toutes dispositions nécessaires pour absorber la dilatation des tubes. Le cheminement longera la voierie comme indiqué sur les plans de manière à permettre l’utilisation éventuelle ultérieure du terrain traversé.

La totalité des rebouchages et reprises d'étanchéité au niveau des pénétrations sera à la charge du présent lot, qui devra également les différents points d’ancrages, massifs, etc... en tranchée.

Les tranchées, repérage et rebouchages seront à la charge du présent lot qui devra intégrer, avant la réalisation des tranchées, l’incidence des rayons de cintrage importants de ce produit (changement de direction, profondeur, etc...).

Toutes les singularités telles que dérivations, raccords de jonctions, réductions, passages de murs, bouchons d'extrémité, etc… seront réalisées conformément à la préconisation du fabricant, avec kit d'isolation spécifique pour celles qui le nécessitent.

Page 50: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 50

Conformément à la demande du fabriquant, les serrages des raccords d'extrémité devront être réalisés à l'aide d'une clef dynamométrique.

L’utilisation de la pelle mécanique sera également destinée à l’enlèvement de la cuve fioul, comme précisé au paragraphe correspondant.

Pénétrations dans les bâtiments

Côté chaufferie La sortie de la chaufferie principale s’effectuera en tube acier noir, en imposte de la porte principale, sur toute la largeur de l’escalier.

Calorifuge par coquilles de laine minérale 50 mm avec revêtement PVC.

Le raccordement sur le réseau PEHD pré-calorifugé s’effectuera juste avant la pénétration dans le sol, au droit de ce réseau.

Côté Raterie L’ensemble des prestations relatives à la pénétration dans l’ancienne chaufferie de la Raterie sera à la charge du présent lot, y compris reprises de gros œuvre ou regard éventuel.

Dès la pénétration en chaufferie, Il sera prévu la mise en place de :

• 2 vannes d’isolement DN 50

Travaux annexes L’ensemble des travaux annexes liés à la mise en place de ce réseau sera à la charge du présent lot :

• Dépose et repose des clôtures existantes

• La réalisation d’un enrobé à froid sur la traversée de plateau face à la chaufferie

• Liste non exhaustive…

7.4 Bâtiment Chenil

7.4.1 Principe

Etat existant Le bâtiment Chenil n’est plus utilisé à ce jour, mais des projets de réhabilitation sont à l’étude. Les modifications seront donc à réaliser comme si ce bâtiment était encore en fonctionnement.

Il est actuellement traité par une CTA assurant le chauffage tout air de l’ensemble des locaux.

Etat projeté Modifications du raccordement hydraulique pour compatibilité avec les nouvelles installations :

• Mise en place d’un dispositif de régulation de pression différentielle

• Modification du principe de régulation de la CTA

7.4.2 Régulation de la pression différentielle

Il sera prévu la mise en place d’un ensemble de régulation de pression différentielle à la pénétration dans le bâtiment, qui devra maintenir une pression entre l’aller et le retour égale à celle de la hauteur manométrique assurée par les anciennes pompes.

Robinetteries

Régulation de pression différentielle

• Vanne de réglage TA Control STAD

• Régulateur TA Control STAP

Robinetteries

• 2 vannes d’isolement DN 50

• 2 thermomètres

Sujétions diverses

• Dépose partielle du calorifuge existant

• Sujétions de mise en place des 2 organes

• Repose du calorifuge, y compris finitions extérieures

Page 51: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 51

7.4.3 Modifications régulation CTA

CTA Chenil La CTA est actuellement régulée par une vanne 3 voies, sans vanne de réglage sur le bi-pass.

L’opération consistera donc à prévoir l’intégration d’une vanne de réglage TA control sur le bi-pass, de manière à transformer cette V3V en V2V tout en maintenant un débit minimum de circulation dans la branche (maintien en température, pression de la pompe…).

La vanne TA sera donc légèrement ouverte afin de maintenir ce débit de fuite (environ 10% du débit).

L’entreprise prévoira le re-paramétrage du régulateur si nécessaire.

Elle s’assurera également du maintien de la protection antigel de la batterie.

Robinetterie

• 1 vanne TA Control

Sujétions diverses

• Dépose partielle du calorifuge existant

• Modification éventuelle des raccordements du bi-pass pour permettre la mise en œuvre de la vanne de réglage avec ses côtes minimales de raccordement

• Repose du calorifuge, y compris finitions extérieures

• Nouveau paramétrage du régulateur si nécessaire

7.5 Bâtiment principal – Expérimentations

7.5.1 Principe

Etat existant La zone Expérimentations NGN est traitée par une CTA traitant l’ensemble des laboratoires, et par 2 radiateurs situés dans les circulations. Les réseaux alimentant chacun de ces émetteurs sont distincts, y compris pour chaque radiateur raccordé individuellement depuis le plafond de la chaufferie.

Etat projeté Modifications du raccordement hydraulique pour compatibilité avec les nouvelles installations :

• Mise en place d’un dispositif de régulation de pression différentielle sur le réseau CTA

• Regroupement des 2 radiateurs sur le même réseau en plafond de la chaufferie

• Mise en place d’un dispositif de régulation de pression différentielle sur ce réseau radiateur

• Modification du principe de régulation de la CTA

• Mise en place d’un dispositif de réduit pour le réseau Radiateurs

7.5.2 Régulation de la pression différentielle

Robinetteries réseau CTA

Régulation de pression différentielle

• Vanne de réglage TA Control STAD

• Régulateur TA Control STAP

Robinetteries

• 2 vannes d’isolement DN 50

• 2 thermomètres

Sujétions diverses

• Dépose partielle du calorifuge existant

• Sujétions de mise en place des 2 organes

• Repose du calorifuge, y compris finitions extérieures

Page 52: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 52

Robinetteries réseau radiateurs Afin de ne pas multiplier les robinetteries et organes divers, les 2 radiateurs seront regroupés sur le même réseau en plafond de la chaufferie.

Régulation de pression différentielle

• Vanne de réglage TA Control STAD

• Régulateur TA Control STAP

Sujétions diverses

• Dépose partielle du calorifuge existant

• Sujétions de mise en place des 2 organes

• Repose du calorifuge, y compris finitions extérieures

7.5.3 Modifications régulation CTA

CTA Expérimentations NGN La CTA est actuellement régulée par une vanne 3 voies, sans vanne de réglage sur le bi-pass.

L’opération consistera donc à prévoir l’intégration d’une vanne de réglage TA control sur le bi-pass, de manière à transformer cette V3V en V2V tout en maintenant un débit minimum de circulation dans la branche (maintien en température, pression de la pompe…).

La vanne TA sera donc légèrement ouverte afin de maintenir ce débit de fuite (environ 10% du débit).

L’entreprise prévoira le re-paramétrage du régulateur si nécessaire.

Elle s’assurera également du maintien de la protection antigel de la batterie.

Robinetterie

• 1 vanne TA Control

Sujétions diverses

• Dépose partielle du calorifuge existant

• Modification éventuelle des raccordements du bi-pass pour permettre la mise en œuvre de la vanne de réglage avec ses côtes minimales de raccordement

• Repose du calorifuge, y compris finitions extérieures

• Nouveau paramétrage du régulateur si nécessaire

7.5.4 Dispositif de réduit

Réduit de nuit Le réduit du réseau radiateur existant était assuré par la sous-station Physio NGN Expérimentations, déposée dans le cadre du présent projet.

Il sera donc prévu la mise en place d’un dispositif permettant à nouveau la réalisation d’un réduit de nuit, avec sonde d’ambiance et de relance antigel.

Ce dispositif sera constitué d’un régulateur équipé d’une horloge journalière/hebdomadaire, d’une vanne 2 voies TOR motorisée et d’une sonde d’ambiance autorisant la réouverture de la vanne en cas de température trop basse.

Le fonctionnement sera défini comme suit :

• Température de réduit 12°C

• Ouverture de la vanne TOR à partir de 11°C

• Fermeture de la vanne TOR au dessus de 13°C

Matériel

• Marque SIEMENS ou équivalent

• Gamme SYNCO 700

• Type RMZ787

Page 53: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 53

Le régulateur sera associé aux modules, capteurs et actionneurs suivants :

• Sonde de température à plongeur QAE2120.010

• Sonde d’ambiance QAA24

• Vanne 2 voies DN15 VVG44.15-4

• Moteur de vanne 3 points (2) SQS35.00

L’ensemble des câblages sera à la charge du présent lot, y compris mise en place du thermostat d’ambiance.

Sujétions diverses

• Dépose partielle du calorifuge existant

• Sujétions de mise en place de la V2V

• Repose du calorifuge, y compris finitions extérieures

7.6 Bâtiment principal – Physio NGN

7.6.1 Principe

Etat existant Zone traitée uniquement par des radiateurs, presque tous équipés de robinets thermostatiques.

La régulation et le réduit de cette zone sont assurés par la sous-station Physio NGN Expérim, prévue déposée dans le cadre du présent projet.

Etat projeté Modifications du raccordement hydraulique pour compatibilité avec les nouvelles installations :

• Mise en place d’un dispositif de régulation de pression différentielle sur le réseau radiateurs

• Mise en place d’un dispositif de réduit pour le réseau Radiateurs

L’ensemble de ces interventions sera réalisé en vide sanitaire.

7.6.2 Régulation de la pression différentielle

Il sera prévu la mise en place d’un ensemble de régulation de pression différentielle au départ de cette branche, qui devra maintenir une pression entre l’aller et le retour égale à celle de la hauteur manométrique assurée par les anciennes pompes de la sous-station.

Robinetteries réseau Physio NGN

Régulation de pression différentielle

• Vanne de réglage TA Control STAD

• Régulateur TA Control STAP

Robinetteries

• 2 vannes d’isolement

Maintien circulation d’eau Il sera prévu la mise en place d’une vanne de pression différentielle en extrémité de réseau ou de chaque branche principale de la zone concernée, en by-pass entre l’aller et le retour :

• Afin d’assurer un débit minimum d’environ 10% au niveau des pompes à débit variable

• Afin de maintenir le réseau en température sur tout son cheminement

Pour chaque branche, il sera donc prévu la fourniture et le pose de :

• 1 vanne de pression différentielle

• 2 vannes d’isolement

Sujétions diverses

• Dépose partielle du calorifuge existant

• Sujétions de mise en place des organes

• Repose du calorifuge, y compris finitions extérieures

Page 54: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 54

7.6.3 Dispositif de réduit

Réduit de nuit Le réduit de cette zone était assuré par la sous-station Physio NGN Expérim, déposée dans le cadre du présent projet.

Il sera donc prévu la mise en place d’un dispositif permettant à nouveau la réalisation d’un réduit de nuit, avec sonde d’ambiance et de relance antigel.

Ce dispositif sera constitué d’un régulateur équipé d’une horloge journalière/hebdomadaire, d’une vanne 2 voies TOR motorisée et d’une sonde d’ambiance autorisant la réouverture de la vanne en cas de température trop basse.

Le fonctionnement sera défini comme suit :

• Température de réduit 12°C

• Ouverture de la vanne TOR à partir de 11°C

• Fermeture de la vanne TOR au dessus de 13°C

Matériel

• Marque SIEMENS ou équivalent

• Gamme SYNCO 700

• Type RMZ787

Le régulateur sera associé aux modules, capteurs et actionneurs suivants :

• Sonde de température à plongeur QAE2120.010

• Sonde d’ambiance QAA24

• Vanne 2 voies DNXX VVG44.XX-4

• Moteur de vanne 3 points (2) SQS35.00

L’ensemble des câblages sera à la charge du présent lot, y compris mise en place du thermostat d’ambiance.

Sujétions diverses

• Dépose partielle du calorifuge existant

• Sujétions de mise en place de la V2V

• Repose du calorifuge, y compris finitions extérieures

7.7 Bâtiment principal – Animalerie

7.7.1 Principe

Etat existant Zone traitée par 2 CTA associées à quelques radiateurs, équipés de robinets thermostatiques.

La régulation et le réduit de cette zone est assuré par la sous-station Physio NGN Expérim, prévue déposée dans le cadre du présent projet.

Etat projeté Modifications du raccordement hydraulique pour compatibilité avec les nouvelles installations :

• Mise en place d’un dispositif de réduit pour le réseau CTA radiateurs

• Modification du principe de régulation de la CTA Bergerie

• Modification du principe de régulation de la CTA Porcherie

Cette zone étant occupée en permanence par des animaux, il ne sera pas prévu de réduit.

L’ensemble de ces interventions sera réalisé en vide sanitaire.

7.7.2 Régulation de la pression différentielle

Il sera donc prévu la mise en place d’un ensemble de régulation de pression différentielle au départ de cette branche, qui devra maintenir une pression entre l’aller et le retour égale à celle de la hauteur manométrique assurée par les anciennes pompes de la sous-station.

Page 55: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 55

Robinetteries réseau Animalerie L’ensemble de ces interventions sera réalisé en vide sanitaire.

Régulation de pression différentielle

• Vanne de réglage TA Control STAD

• Régulateur TA Control STAP

Robinetteries

• 2 vannes d’isolement

Sujétions diverses

• Dépose partielle du calorifuge existant

• Sujétions de mise en place des 2 organes de régulation

• Repose du calorifuge, y compris finitions extérieures

7.7.3 Modifications régulation CTA

CTA Bergerie La CTA est actuellement régulée par une vanne 3 voies, sans vanne de réglage sur le bi-pass.

Cette CTA n’étant pas en extrémité de réseau, il ne sera pas nécessaire de maintenir un débit minimum de circulation.

L’opération consistera donc à prévoir l’intégration d’une vanne d’isolement sur le bi-pass, qui sera à maintenir en position fermée de manière à faire fonctionner la V3V existante en V2V.

L’entreprise prévoira le re-paramétrage du régulateur si nécessaire.

Elle s’assurera également du maintien de la protection antigel de la batterie.

Robinetteries

• 1 vanne d’isolement

CTA Porcherie La CTA est actuellement régulée par une vanne 3 voies, sans vanne de réglage sur le bi-pass.

L’opération consistera donc à prévoir l’intégration d’une vanne de réglage TA control sur le bi-pass, de manière à transformer cette V3V en V2V tout en maintenant un débit minimum de circulation dans la branche (maintien en température, pression de la pompe…).

La vanne TA sera donc légèrement ouverte afin de maintenir ce débit de fuite (environ 10% du débit).

L’entreprise prévoira le re-paramétrage du régulateur si nécessaire.

Elle s’assurera également du maintien de la protection antigel de la batterie.

Robinetterie

• 1 vanne TA Control

Sujétions diverses

• Dépose partielle du calorifuge existant

• Modification éventuelle des raccordements du bi-pass pour permettre la mise en œuvre de la vanne de réglage avec ses côtes minimales de raccordement

• Repose du calorifuge, y compris finitions extérieures

• Nouveau paramétrage du régulateur si nécessaire

7.8 Bâtiment principal – Pharmacologie

7.8.1 Principe

Etat existant Zone traitée uniquement par des radiateurs, partiellement équipés de robinets thermostatiques.

La régulation et le réduit de cette zone est assuré par la sous-station dédiée à cette zone, prévue déposée dans le cadre du présent projet.

Page 56: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 56

Etat projeté Modifications du raccordement hydraulique pour compatibilité avec les nouvelles installations :

• Modification de la sous-station (dépose bouteille, pompes, V3V…)

• Mise en place d’un dispositif de régulation de pression différentielle sur le réseau radiateurs

• Mise en place d’un dispositif de réduit pour le réseau radiateurs

7.8.2 Modification sous-station

L’opération consistera en la dépose de la bouteille, de la vanne 3 voies et des pompes existantes, y compris adaptation des réseaux pour raccordement en direct sur le réseau primaire.

7.8.3 Régulation de la pression différentielle

Il sera donc prévu la mise en place d’un ensemble de régulation de pression différentielle, en lieu et place de cette sous-station, qui devra maintenir une pression entre l’aller et le retour égale à celle de la hauteur manométrique assurée par les anciennes pompes de la sous-station.

Robinetteries réseau Pharmacologie

Régulation de pression différentielle

• Vanne de réglage TA Control STAD

• Régulateur TA Control STAP

Robinetteries Sur les 2 vannes d’isolement primaire de la sous-station déposée, celle de l’aller pourra être conservée car remplacée relativement récemment. Celle du retour sera à remplacer.

• 1 vanne d’isolement

• 2 thermomètres

Maintien circulation d’eau Il sera prévu la mise en place d’une vanne de pression différentielle en extrémité de réseau ou de chaque branche principale de la zone concernée, en by-pass entre l’aller et le retour :

• Afin d’assurer un débit minimum d’environ 10% au niveau des pompes à débit variable

• Afin de maintenir le réseau en température sur tout son cheminement

Pour chaque branche, il sera donc prévu la fourniture et le pose de :

• 1 vanne de pression différentielle

• 2 vannes d’isolement

Sujétions diverses

• Dépose partielle du calorifuge existant

• Sujétions de mise en place des différents organes de régulation

• Repose du calorifuge, y compris finitions extérieures

7.8.4 Dispositif de réduit

Réduit de nuit Le réduit de cette zone était assuré par la sous-station Physio NGN Expérimentations, déposée dans le cadre du présent projet.

Il sera donc prévu la mise en place d’un dispositif permettant à nouveau la réalisation d’un réduit de nuit, avec sonde d’ambiance et de relance antigel.

Ce dispositif sera constitué d’un régulateur équipé d’une horloge journalière/hebdomadaire, d’une vanne 2 voies TOR motorisée et d’une sonde d’ambiance autorisant la réouverture de la vanne en cas de température trop basse.

Le fonctionnement sera défini comme suit :

• Température de réduit 12°C

• Ouverture de la vanne TOR à partir de 11°C

• Fermeture de la vanne TOR au dessus de 13°C

Page 57: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 57

Matériel

• Marque SIEMENS ou équivalent

• Gamme SYNCO 700

• Type RMZ787

Le régulateur sera associé aux modules, capteurs et actionneurs suivants :

• Sonde de température à plongeur QAE2120.010

• Sonde d’ambiance QAA24

• Vanne 2 voies DN50 VVG44.50-4

• Moteur de vanne 3 points (2) SQS35.00

L’ensemble des câblages sera à la charge du présent lot, y compris mise en place du thermostat d’ambiance.

Sujétions diverses

• Dépose partielle du calorifuge existant

• Sujétions de mise en place de la V2V

• Repose du calorifuge, y compris finitions extérieures

7.9 Bâtiment Xénobiotiques

7.9.1 Principe

Etat existant Ce bâtiment est actuellement traité par 2 réseaux existants :

• Un réseau radiateur alimentant l’ensemble des radiateurs du bâtiment

• Un réseau Ventilo alimentant des ventilo-convecteur Air neuf et une CTA

Ces 2 réseaux sont raccordés au réseau général par l’intermédiaire d’une sous-station dédiée à ce bâtiment, assurant la régulation et le réduit sur l’installation.

Etat projeté Modifications du raccordement hydraulique pour compatibilité avec les nouvelles installations :

• Modification de la sous-station (dépose bouteille, pompes, V3V…)

• Mise en place d’un dispositif de régulation de pression différentielle sur le réseau radiateurs

• Mise en place d’un dispositif de régulation de pression différentielle sur le réseau Ventilo

• Mise en place d’un dispositif de réduit pour le réseau radiateurs

• Modification du principe de régulation de la CTA

7.9.2 Modification sous-station

L’opération consistera en la dépose de la bouteille, de la vanne 3 voies et des pompes existantes, y compris adaptation des réseaux pour raccordement en direct sur le réseau primaire.

7.9.3 Régulation de la pression différentielle

Robinetteries réseau Radiateurs Il sera donc prévu la mise en place d’un ensemble de régulation de pression différentielle sur chacun des 2 départs, en lieu et place de la sous-station déposée, qui devront maintenir une pression entre l’aller et le retour de chaque réseau égale à celle de la hauteur manométrique assurée par les anciennes pompes de la sous-station.

Régulation de pression différentielle

• Vanne de réglage TA Control STAD

• Régulateur TA Control STAP

Robinetteries

• 2 vannes d’isolement

• 2 thermomètres

Page 58: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 58

Maintien circulation d’eau Il sera prévu la mise en place d’une vanne de pression différentielle en extrémité de réseau ou de chaque branche principale de la zone concernée, en by-pass entre l’aller et le retour :

• Afin d’assurer un débit minimum d’environ 10% au niveau des pompes à débit variable

• Afin de maintenir le réseau en température sur tout son cheminement

Pour chaque branche, il sera donc prévu la fourniture et le pose de :

• 1 vanne de pression différentielle

• 2 vannes d’isolement

Sujétions diverses

• Dépose partielle du calorifuge existant

• Sujétions de mise en place des différents organes de régulation

• Repose du calorifuge, y compris finitions extérieures

Robinetteries réseau Ventilo

Régulation de pression différentielle

• Vanne de réglage TA Control STAD

• Régulateur TA Control STAP

Robinetteries

• 2 vannes d’isolement

• 2 thermomètres

Maintien circulation d’eau Il sera prévu la mise en place d’une vanne de pression différentielle en extrémité de réseau ou de chaque branche principale de la zone concernée, en by-pass entre l’aller et le retour :

• Afin d’assurer un débit minimum d’environ 10% au niveau des pompes à débit variable

• Afin de maintenir le réseau en température sur tout son cheminement

Pour chaque branche, il sera donc prévu la fourniture et le pose de :

• 1 vanne de pression différentielle

• 2 vannes d’isolement

Sujétions diverses

• Dépose partielle du calorifuge existant

• Sujétions de mise en place des différents organes de régulation

• Repose du calorifuge, y compris finitions extérieures

7.9.4 Dispositif de réduit

Réduit de nuit Le réduit de cette zone était assuré par la sous-station déposée dans le cadre du présent projet.

Il sera donc prévu la mise en place d’un dispositif permettant à nouveau la réalisation d’un réduit de nuit, avec sonde d’ambiance et de relance antigel.

Ce dispositif sera constitué d’un régulateur équipé d’une horloge journalière/hebdomadaire, d’une vanne 2 voies TOR motorisée et d’une sonde d’ambiance autorisant la réouverture de la vanne en cas de température trop basse.

Le fonctionnement sera défini comme suit :

• Température de réduit 12°C

• Ouverture de la vanne TOR à partir de 11°C

• Fermeture de la vanne TOR au dessus de 13°C

Page 59: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 59

Matériel

• Marque SIEMENS ou équivalent

• Gamme SYNCO 700

• Type RMZ787

Le régulateur sera associé aux modules, capteurs et actionneurs suivants :

• Sonde de température à plongeur QAE2120.010

• Sonde d’ambiance QAA24

• Vanne 2 voies DN15 VVG44.15-4

• Moteur de vanne 3 points (2) SQS35.00

L’ensemble des câblages sera à la charge du présent lot, y compris mise en place du thermostat d’ambiance.

Sujétions diverses

• Dépose partielle du calorifuge existant

• Sujétions de mise en place de la V2V

• Repose du calorifuge, y compris finitions extérieures

7.9.5 Modifications régulation CTA

CTA LT30 La CTA est actuellement régulée par une vanne 3 voies, sans vanne de réglage sur le bi-pass.

Cette CTA n’étant pas en extrémité de réseau, il ne sera pas nécessaire de maintenir un débit minimum de circulation.

L’opération consistera donc à prévoir l’intégration d’une vanne d’isolement sur le bi-pass, qui sera à maintenir en position fermée de manière à faire fonctionner la V3V existante en V2V.

L’entreprise prévoira le re-paramétrage du régulateur si nécessaire.

Elle s’assurera également du maintien de la protection antigel de la batterie.

Robinetteries

• 1 vanne d’isolement

Sujétions diverses

• Dépose partielle du calorifuge existant

• Modification éventuelle des raccordements du bi-pass pour permettre la mise en œuvre de la vanne de réglage avec ses côtes minimales de raccordement

• Repose du calorifuge, y compris finitions extérieures

• Nouveau paramétrage du régulateur si nécessaire

Maintien circulation d’eau Il sera prévu la mise en place d’une vanne de pression différentielle en extrémité de réseau ou de chaque branche principale de la zone concernée, en by-pass entre l’aller et le retour :

• Afin d’assurer un débit minimum d’environ 10% au niveau des pompes à débit variable

• Afin de maintenir le réseau en température sur tout son cheminement

Robinetteries Pour chaque branche, il sera donc prévu la fourniture et le pose de :

• 1 vanne de pression différentielle

• 2 vannes d’isolement

Sujétions diverses

• Dépose partielle du calorifuge existant

• Sujétions de mise en place des différents organes de régulation

• Repose du calorifuge, y compris finitions extérieures

Page 60: CCTP INRA Chaufferie INRA St Martin du Touch · RÉFECTION CHAUFFERIE Site de ST MARTIN DU TOUCH Lot unique Chauffage C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Phase DCE

INRA Saint Martin du Touch Phase DCE Réfection de la chaufferie Lot unique

SACETSACETSACETSACET Page 60

7.10 Essais réglages et remises en service

L'entreprise procédera avant réception au dépoussiérage des réseaux, aux essais de fonctionnement, au nettoyage et au repérage des installations et à la mise en service. Des résultats satisfaisants lors de ces essais conditionneront la réception définitive.

8 OPTIONS

8.1 Détection de gaz

8.1.1 Gaz naturel

Principe Mise en place d’un dispositif de détection de gaz.

Panoplie extérieure La panoplie extérieure restera celle prévue lors de la mise en conformité du local.

Centrale de détection gaz Il sera prévu la fourniture et la pose d’une centrale de détection gaz à positionner en extérieur, en façade de la chaufferie sous coffret étanche, assurant à minima les fonctions suivantes :

• Raccordement de 4 capteurs

• Mesure en continu

• Affichage LCD

• Alarme sonore débrayable par buzzer

• Acquittement manuel ou automatique

• Protection IP 54

Accessoires Il sera prévu les accessoires suivants :

• 2 électrovannes gaz (prévues en base pour la mise en conformité)

• 2 pressostats gaz montés en chaufferie

• 4 capteurs à sécurité augmentée, pour chaufferie classée (1 par « canton » en chaufferie)

• 1 buzzer (intégré à la centrale)

• 1 boîtier d’arrêt d’urgence (prévu en base pour la mise en conformité)

• Une affichette de signalisation (prévu en base pour la mise en conformité)

8.2 Relevés réseaux en VS

L’entreprise chiffrera en option le relevé complet des réseaux en vide sanitaire (cheminements, diamètres, calorifuges, robinetteries), ainsi que la mise à disposition sur plans Autocad.