c.c.t.p. - chooz

13
Extension d'un bâtiment industriel 06 VRD - Aménagements Paysagers MAIRIE DE CHOOZ DCE - Avril 2016 C.C.T.P. Cahier des Clauses Techniques Particulières Lot 06 - VRD - Aménagements Paysagers Matières d'architecture - 1603 Page 1/13

Upload: others

Post on 16-Jun-2022

18 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: C.C.T.P. - Chooz

Extension d'un bâtiment industriel 06 VRD - Aménagements Paysagers MAIRIE DE CHOOZ DCE - Avril 2016

C.C.T.P.Cahier des Clauses Techniques Particulières

Lot 06 - VRD - Aménagements Paysagers

Matières d'architecture - 1603 Page 1/13

Page 2: C.C.T.P. - Chooz

Extension d'un bâtiment industriel 06 VRD - Aménagements Paysagers MAIRIE DE CHOOZ DCE - Avril 2016

Sommaire

NOTE PRELIMINAIRE.....................................................................................................P 4

CHAPITRE 1 : PRESCRIPTIONS PARTICULIERES DU PRÉSENT LOT.......................P 4

1.1 Documents de base...................................................................................................................................................P 4

1.2 Objet des travaux de VRD.........................................................................................................................................P 4

1.3 Objet des travaux d’adduction d’eau.......................................................................................................................P 4

1.4 Objet des travaux d’éclairage publics..................................................................................................................... P 4

1.5 Objet des travaux d’aménagements extérieurs et paysagers............................................................................... P 4

1.6 Connaissance des lieux............................................................................................................................................P 5

1.7 Hygiène et sécurité du travail...................................................................................................................................P 5

1.8 Accès de chantier...................................................................................................................................................... P 5

1.9 Plans des ouvrages exécutés des VRD...................................................................................................................P 5

1.10 Etendue des travaux des Aménagements Extérieurs.......................................................................................... P 5

1.11 Garantie spéciales des espaces verts................................................................................................................... P 5

CHAPITRE 2 : DESCRIPTION DES TRAVAUX DE VRD.................................................P 6

2.1 Travaux préparatoires du terrain..............................................................................................................................P 6

2.2 Implantation et piquetage......................................................................................................................................... P 6

2.3 Terrassements généraux de la voirie.......................................................................................................................P 6

2.4 Assainissement en première phase de travaux......................................................................................................P 7

2.6 Infrastructure de la chaussée en première phase de travaux............................................................................... P 7

2.7 Terrassements particuliers et réseaux divers pour la parcelle............................................................................. P 8

2.8 Assainissement en deuxième phase de travaux.................................................................................................... P 8

2.9 Voirie courante en deuxième phase de travaux......................................................................................................P 8

CHAPITRE 3 : DESCRIPTION DES TRAVAUX D'AMÉNAGEMENTS EXTÉRIEURS ETPAYSAGERS...................................................................................................................P 10

3.1 Clôtures.................................................................................................................................................................... P 10

3.2 Nivellement...............................................................................................................................................................P 10

3.3 Travaux préparatoires............................................................................................................................................. P 10

3.4 Reprise et mise en forme de terre végétale...........................................................................................................P 11

3.5 Fourniture des végétaux......................................................................................................................................... P 11

3.6 Plantation des végétaux..........................................................................................................................................P 11

Matières d'architecture - 1603 Page 2/13

Page 3: C.C.T.P. - Chooz

Extension d'un bâtiment industriel 06 VRD - Aménagements Paysagers MAIRIE DE CHOOZ DCE - Avril 2016

3.7 Tuteurage..................................................................................................................................................................P 12

3.8 Gazon des espaces verts........................................................................................................................................P 12

3.9 Garantie de reprise 1 an..........................................................................................................................................P 13

Matières d'architecture - 1603 Page 3/13

Page 4: C.C.T.P. - Chooz

Extension d'un bâtiment industriel 06 VRD - Aménagements Paysagers MAIRIE DE CHOOZ DCE - Avril 2016

NOTE PRELIMINAIRE

Le présent lot n’a de valeur qu’associé aux autres lots et ne saurait en être dissocié.

Le présent lot assure la parfaite synthèse avec les lots liés à ses propres ouvrages.

L’entrepreneur titulaire reconnaît avoir pris parfaite connaissance des lieux et de l’ensemble des pièces écrites etgraphiques constituant le présent dossier.

L’entrepreneur titulaire du présent lot ayant une parfaite connaissance des éléments du dossier, des normes envigueur et des règles constructives, il ne pourra prétendre à quelque omission que ce soit.

Le présent entrepreneur reconnaît avoir une parfaite connaissance des règles d’accessibilité pour les quatrefamilles de handicap (moteur, visuel, auditif, et cognitif). Par ses ouvrages il assure un confort d’usage pour toutepersonne accédant aux locaux.

Le présent entrepreneur reconnaît prendre en charge l’ensemble des ouvrages nécessaires pour sa parfaiteintervention sur la base des ouvrages réalisés par les autres corps d’états l’ayant éventuellement précédé.

Le présent entrepreneur reconnaît prendre en charge l’ensemble des ouvrages nécessaires à la parfaiteintervention des corps d’états devant lui succéder.

Le présent entrepreneur reconnaît prendre en charge l’ensemble des ouvrages nécessaires à la parfaite finitionde ses ouvrages.

CHAPITRE 1 : PRESCRIPTIONS PARTICULIERES DU PRÉSENT LOT

1.1 Documents de base

L’entrepreneur devra en plus du respect des règles de l’art pour ses travaux se référer en particulier auxdocuments ci-après :

.D.T.U. N° 12 de Juin 1964, applicable aux travaux de terrassements.Cahier des Clauses Techniques Générales applicables aux marchés de Travaux (circulaire 81.91. du 28/09/81 etdécret du 16/06/82 Economies et Finances) pour tout ce qui n’est pas contraire au présent C.C.T.P. et enparticulier :Le fascicule 2 pour les travaux de terrassements.les fascicules 23 à 28 et 32 pour les travaux de voirie.Le fascicule 70 et ses annexes pour les travaux d’assainissement.Le fascicule 71 pour les travaux d’adduction d’eau.Le fascicule 36 pour les travaux d’alimentation en gaz.Cahier des charges sur les infrastructures de télécommunications des lotissements et des zones de constructionsindividuelles groupées, Edition de Septembre 1990 de France Télécom.

1.2 Objet des travaux de VRD

Le présent lot comprend la réalisation de tous les réseaux secs et d'assainissement extérieurs (sont non compristous réseaux sous l'emprise des construction), les aménagements de voiries et les aménagements paysagersavec vallonnements à réaliser autour des accès et stationnement.

1.3 Objet des travaux d’adduction d’eau

Sans objet

1.4 Objet des travaux d’éclairage publics

Sans Objet, l’éclairage extérieur sera mise en œuvre sur les façades du bâtiment.

1.5 Objet des travaux d’aménagements extérieurs et paysagers

Le présent lot comprend d’une part l’engazonnement complet du terrain aux abords des constructions neuvesdéduction faite de l’emprise des accès, parking, du bâtiment, et les plantations figurant au plan masse.

Matières d'architecture - 1603 Page 4/13

Page 5: C.C.T.P. - Chooz

Extension d'un bâtiment industriel 06 VRD - Aménagements Paysagers MAIRIE DE CHOOZ DCE - Avril 2016

1.6 Connaissance des lieux

L’entrepreneur se sera préalablement rendu sur place pour apprécier la difficulté et l’importance de ses travauxpréparatoire pour réaliser ses propres travaux. Ultérieurement, l’entrepreneur titulaire du présent lot ne pourrapas faire état d’une méconnaissance des diverses contraintes.

Un état des lieux sera réalisé par un huissier et organisé par l’entrepreneur du lot N° 1 avant le démarrage destravaux en présence du Maître d’Ouvrage, de l’Architecte, des entrepreneurs de maçonnerie et de V.R.D. ainsiqu’un représentant de la Ville.

1.7 Hygiène et sécurité du travail

L’entrepreneur prendra connaissance des Généralités au début du présent C.C.T.P. et plus particulièrement desarticles 2.2., 2.3., et 2.4. des Généralités, ainsi que, bien sur, le P.G.C.S.P.S. faisant partie du dossier d’appeld’offres.

A ce titre, il est rappelé que toutes les règles de sécurité seront strictement respectées et, en particulier, la miseen place de blindages pour les tranchées d’une profondeur supérieure à 1,30m.

De plus le nettoyage de la voirie tant à l’intérieur du chantier que sur les voiries communales voisines est à lacharge du présent lot, pendant la durée des travaux. En dehors des interventions de l’entreprise de V.R.D. sur lechantier ces nettoyages seront portés au compte prorata sous le contrôle de l’architecte.

1.8 Accès de chantier

A l’extérieur du terrain l’accès se fera depuis la rue chemin de mission.

1.9 Plans des ouvrages exécutés des VRD

A la fin du chantier, les plans techniques d’égout et de réseaux divers seront mis à jour conformément auxouvrages exécutés et remis au Maître d’Ouvrage en trois exemplaires papier + une version numérique, parl’intermédiaire de l’Architecte.

1.10 Etendue des travaux des Aménagements Extérieurs

Les travaux d’espaces verts seront réalisés par une entreprise spécialisée, dans les règles de l’art pour uneparfaite finition et conservation de ceux-ci.

L’entrepreneur devra donc prévoir tous les travaux préparatoires, implantations, installation de chantier et amenédu matériel, tous les engrais, etc…u’il jugera nécessaire même si ces travaux ou fournitures ne sont pasexplicitement indiqués dans le présent C.C.T.P.

Le présent entrepreneur devra veiller au bon profilage du terrain suivant un aspect paysager (terrain réglé à -0.30m). Pour les plantations, les terrassements (fosses, tranchées, …) nécessaires sont à la charge du présent lot.

1.11 Garantie spéciales des espaces verts

Les plantations des arbres et arbustes seront garanties jusqu’au mois de juin suivant la plantation. Pendant cedélai, l’entretien sera à la charge de l’entrepreneur (arrosage, application d’insecticide, etc...). Les végétaux quin’auraient pas repris seront remplacés aux frais de l’entrepreneur.

Le gazon sera entretenu et tondu à la charge du présent lot jusqu'à sa deuxième tonte, date à laquelle sera faitela réception.

Matières d'architecture - 1603 Page 5/13

Page 6: C.C.T.P. - Chooz

Extension d'un bâtiment industriel 06 VRD - Aménagements Paysagers MAIRIE DE CHOOZ DCE - Avril 2016

CHAPITRE 2 : DESCRIPTION DES TRAVAUX DE VRD

Observations :

Le présent entrepreneur doit l’ensemble des travaux nécessaires à la bonne exécution des voiries et réseauxenterrés ainsi que tous les raccordements nécessaires au bon fonctionnement des réseaux.

Les terrassements et plateformes (voiries et bâtiments) seront à réaliser en tenant compte des éléments décritsaux chapitres 1.3. à 1.5. L’entrepreneur prendra à sa charge tous les sondages et toutes les études de solcomplémentaires qu’il jugerait nécessaires.

Il est précisé au présent entrepreneur que les travaux à réaliser en dehors de l’emprise de la parcelle devrontêtre réceptionnés par les services ad hoc de la collectivité. Tout manquement aux prescriptions du cahier descharges qui donnerait lieu à un retard de la rétrocession des ouvrages sera de l’entière responsabilité techniqueet financière du présent entrepreneur.

2.1 Travaux préparatoires du terrain

Description :

- Constat d'huissier à organiser avant le démarrage des travaux- Dépose soignée des clôtures existantes situées sur l'emprise des zones de constructions et stockage pourréemploi en lieu sécurisé à la charge du présent lot.- Abattage et évacuation d'arbres, arrachage et destruction des herbes et broussailles.- Décapage des terres végétales, puis mise en stock à la charge du présent lot en dehors du terrain. - Éventuellement, évacuation à la décharge des terres excédentaires.

Position

Au droit des zones d'extension suivant indications des plans masse et de VRD.

2.2 Implantation et piquetage

Description :

Piquetage de l’axe des voiries en plan et en altitude, à la charge de l’entrepreneur du présent lot.Report des piquets pour l’implantation de l’emprise des voiries et de tous les réseaux sous l’entière responsabilitéde l’entrepreneur qui pourra utilement demander à un Géomètre des points complémentaires pour les tracésparticuliers de voirie (trottoirs, parkings, etc...).

Observations :

Il est expressément précisé à l’entrepreneur qu’il devra respecter scrupuleusement les implantations tant enplanimétrie qu’en altimétrie sauf à prévenir l’Architecte de l’impossibilité de réaliser les travaux conformément auprojet.

En cas d’exécution non conforme sans l’accord de l’Architecte, l’entrepreneur pourra être contraint de mettre lestravaux en état de conformité ou de prendre en charge tous les frais pouvant être entraînés par cette nonconformité, et ce, au choix de l’Architecte et du Maître d’Ouvrage.

Position

Sur l’ensemble des voiries à construire, depuis la voirie existante.

2.3 Terrassements généraux de la voirie

Description :

Terrassement en déblais quelque soit la nature du sol rencontré.Terrassement en remblais, le cas échéant, pour amener le fond de forme compacté ou stabilisé aux bonnescotes, et ce, à l’aide de matériaux de bonne qualité étendus par couches successives compactées de 0,20md’épaisseur.Terrassement des purges qui se révéleraient nécessaires et remplacement par des matériaux d’emprunt debonne qualité.Travaux permettant l’écoulement des eaux superficielles.Captage des eaux souterraines éventuelles à l’aide de drains en P.V.C. perforé ondulé raccordé aux fossés de lacollectivité.

Matières d'architecture - 1603 Page 6/13

Page 7: C.C.T.P. - Chooz

Extension d'un bâtiment industriel 06 VRD - Aménagements Paysagers MAIRIE DE CHOOZ DCE - Avril 2016

Réglage des fonds de forme à + 0,05m de la cote finale.Compactage et réglage mécanique.Sous les espaces verts, le terrain sera livré à la cote - 0,30m.

Observations :

Avantcompactage du fond de forme, l’entrepreneur préviendra l’Architecte qui prendra les décisions nécessairess’il était besoin d’une stabilisation par traitement à la chaux ou de la mise en place d’un géotextile.

Les réseaux d’eau et d’assainissement situés sous voirie ainsi que les fourreaux nécessaires et branchements entraversée de voie, seront posés avant ou pendant les travaux de terrassement selon l’opportunité.

Dans tous les cas les tranchées seront soigneusement comblées avec des remblais sains et compactés.

Position

Sur l’ensemble des voies à construire, suivant indications des plans.

2.4 Assainissement en première phase de travaux

Description :

- Piquetage des regards et des bouches d’égout des réseaux d’évacuation des constructions et des voiries.- Terrassements en tranchées avec parois verticales dans la mesure du possible, au minimum sur la longueurentre deux regards successifs à chaque fois.-Pose des canalisations d’égout séparatifs et des branchements, en ligne droite en planimétrie et en altimétrie,parfaitement réglés suivant les niveaux prévus, sur un lit de sable de 0,10m d’épaisseur, ces conduits étant :

- en béton armé classe 90 à emboîtement et joint élastomère pour les diamètres 300 et plus.- en P.V.C. CR 8 à emboîtement et joint élastomère pour les diamètres inférieurs

- A l’emplacement des regards, pose des conduits sur un lit de béton dosé à 300 kg.-Regards circulaires en béton de 1,00m de diamètre munis d’échelons galvanisés avec crosse et d’un tamponfonte type série lourde.-Jointoiement au mortier des éléments préfabriqués circulaires des regards et raccords entre regards et conduitsde branchement.-Enrobage en béton de protection nécessaire des canalisations sous chaussée en fonction de la profondeur desréseaux.- Remblai des tranchées avec des matériaux calibrés et compactés.

Observation :

L’entrepreneur prendra préalablement connaissance des réseaux existants dans l’environnement du projet.

Les ouvrages d'assainissement situés sur l'emprise des construction sont à la charge du lot 01.

Position

- L’ensemble des égouts et des regards sous voiries conformément au plan VRD, avec branchement en avaldans les regards en attente.- Branchement et raccordement du réseau de drainage périphérique des extensions réalisé par le maçon.- Fourniture et pose des regards diamètre 450 avec cadre béton carré et grille en fonte type série lourde pourrécupération des eaux de pluies.- Fourniture et pose du caniveau à grille série lourde en limite de propriété.

2.6 Infrastructure de la chaussée en première phase de travaux

Description :

Vérification des formes de la voirie après exécution des réseaux d’eau et d’égout et de leurs branchements etdes fourreaux pour traversée de voie prévus pour les réseaux divers indiqués sur le plan “V.R.D.” et décrits plusloin.Couche de 0,25m d’épaisseur de déchets de carrières de schiste exempt d’argile, dont les blocs seront dedimensions inférieures à 0,20m, débordant de 0,50m sous les futurs trottoirs ou limites d’emprise et avec unepente transversale de 2% suivant indication du plan N°03.Un géotextile le cas échéant.Couche de grave laitier 0/20 de 0,20m d’épaisseur après compactage.

Matières d'architecture - 1603 Page 7/13

Page 8: C.C.T.P. - Chooz

Extension d'un bâtiment industriel 06 VRD - Aménagements Paysagers MAIRIE DE CHOOZ DCE - Avril 2016

Compactage soignéCouche de binder (grave bitume) le cas échéant.

Observations :

Cette infrastructure de voirie devra résister aux véhicules de chantier et camions de livraison pendant toute ladurée des travaux de construction. En cas de détérioration, l’entrepreneur devra procéder aux apportsnécessaires et le cas échéant, devra réaliser les purges qui s’avéreraient nécessaires avec remblaiement enmatériaux de bonne qualité, et reconstitution de l’infrastructure et du binder.

Position

Sur l’emprise des voiries neuves prévues, suivant indications des plans.

2.7 Terrassements particuliers et réseaux divers pour la parcelle

Terrassement de tranchées pour l’alimentation des réseaux E.r.D.F. suite au déplacement de coffret, et deségouts réalisées à différents niveaux. Elles seront réalisées à différents niveaux.Egout en P.V.C. CR 8 à emboîtement et joint élastomère de diamètre entre l’attente réalisée par le Maçon(figurant sur le plan VRD) et l’attente du présent lot.Canalisation E.P.Déroulement de la paire de fourreaux aiguillés pour le téléphone de diamètre 45 jusqu’aux tableaux électriques (ycompris calfeutrement au passage des murs et dallages).Déroulement des fourreaux du présent lot nécessaire à l’alimentation en électricité et en gaz ainsi que le câble detéléreport de chaque cellule suivant implantation des lots, électricité et chauffage depuis les coffrets desconcessionnaires. Les câbles et canalisations allant depuis les coffrets encastrés jusque dans les bureaux serontfournis et posés par les lots techniques concernés et posés dans des tranchées et fourreaux à la charge duprésent lot. Les fourreaux seront posés entre les coffrets et la chaudière pour le gaz et entre les coffrets et lestableaux d’abonnés pour l’électricité, y compris percements et calfeutrements au droit des passages de dalles etde murs.Déroulement de la canalisation d’eau en PEHD du lot installation sanitaire entre le comptage général et le localménage.Enrobage des canalisations diverses en sable de 10cm d’épaisseur minimum, mise en place d’un filet deprotection et remblaiement après passage de toutes les canalisations.Calfeutrement des diverses pénétrations en façades et planchers.

2.8 Assainissement en deuxième phase de travaux

Description :

Mise à niveau et scellement définitif des tampons de regards.Mise en place de bouches d’égout de 2,00m de profondeur avec 0,40m de décantation, THOME 120, avec grillesà profil adapté à celui des bordures, y compris raccordement étanche sur les canalisations en attente etsiphonage.Mise en place de grilles-avaloirs en fonte avec même décantation et siphonage.Mise en œuvre d’un caniveau à grille type série lourde.Nettoyage du réseau.

Position

Suivant indication du plan de VRD. Réglage de l’ensemble des regards de voiries sur l’emprise des voiries réalisées par le présent lot.Fourniture et pose de tous les avaloirs des voiries réalisées par le présent lot.Fourniture et pose de toutes les canalisations nécessaires à la deuxième phase de travaux.

2.9 Voirie courante en deuxième phase de travaux

Description :

Enlèvement de tous les dépôts d’argile et nettoyage.Vérification de la couche de forme, reprofilage correct et exécution des purges éventuellement nécessaires.Mise en place sur un lit de sable d’au moins 0,10m d’épaisseur des bordures A2 et T2 pour voirie courante, desbordures P3 et P1, de classe 100, conformes aux normes, posées suivant un piquetage précis en planimétrie etaltimétrie, avec contrebutées en béton d’au moins 0,10m et exécution des joints brossés ou lissés.Réglage du fond de forme sous les trottoirs.Couche de grave laitier de 0,15m d’épaisseur après compactage sous les trottoirs.Couche d’enrobés à chaud sur la chaussée, les accès de garages et les parkings de 0,06m d’épaisseur aprèscylindrage, composée d’agrégats en calcaire dur de Givet ou similaire à raison de 40% de 0/2, 20% de 2/6 et

Matières d'architecture - 1603 Page 8/13

Page 9: C.C.T.P. - Chooz

Extension d'un bâtiment industriel 06 VRD - Aménagements Paysagers MAIRIE DE CHOOZ DCE - Avril 2016

40% de 6/10, avec une teneur en bitume de 5,75 à 6,00%, répandue au finisseur en une seule passe à unetempérature comprise entre 120°C et 140°C.Couche d’enrobés à chaud sur les trottoirs de 0,05m d’épaisseur après cylindrage composés de la même façonque ci-dessus, la mise en œuvre se faisant aux mêmes températures que ci-dessus.Reprise des bordures pour mise à niveau de l’accès à la voirie interne

Observations :

Tous les ouvrages de reprises des existants seront parfaitement exécutés pour réception par les services de laCollectivité.

Position

Suivant les indications du plan VRD réalisation de l’ensemble des voiries, parkings, trottoirs et accès.Bordures suivant plan de VRD.

Matières d'architecture - 1603 Page 9/13

Page 10: C.C.T.P. - Chooz

Extension d'un bâtiment industriel 06 VRD - Aménagements Paysagers MAIRIE DE CHOOZ DCE - Avril 2016

CHAPITRE 3 : DESCRIPTION DES TRAVAUX D'AMÉNAGEMENTS EXTÉRIEURS ETPAYSAGERS

3.1 Clôtures

Description :

Panneaux rigides clôtures neuves :

Fourniture et pose de panneaux de grillages, mailles de 100 x 50 mm, soudés, fixés sur des poteaux métalliquesespacés de 2000 mm d'axe en axe, Fils Ø 4.5 mm. Traitement par plastification sur galvanisation. Coloris noir ycompris accessoires de pose et toutes sujétions.Clôture panneaux hauteur 2mref : BEKAFOR de chez Betafence ou similaire.

Travaux de repose :

Repose soignée de la clôture existante conservée, compris toutes sujétions d'éxecution.

Position

Conformément aux indications du plan de VRD, avec clôture neuves en façade sur rue depuis l'extension Ajusqu'en limite de propriété et repose de clôture existante en limite de propriété nouvelle (fond de terrain Nord-Est)

3.2 Nivellement

Description :

Nivellement du terrain avant mise en place de la terre végétale,Le nettoyage, le nivellement de finition et le dressement des pentes, de façon à obtenir un modelé paysagerharmonieux sur l’ensemble des surfaces destinées à être engazonnées et plantées,Nettoyage et évacuation des déchets de chantier en décharge agréée.

Position

Suivant plan de VRD, pour les besoins de création des espaces végétalisés.

3.3 Travaux préparatoires

Description :

a) Préparation du sol pour engazonnement Pour faciliter son intervention et garantir une parfaite qualité aux travaux de sol, l'Entreprise doit prévoir, selonl'état du sol au moment des travaux, un désherbage préalable,Destruction de la végétation herbacée, décompactage, hersage et façons culturales par passages croisés,Incorporation des amendements,Nivellement de finition et dressement des pentes,Réalisation des pentes en direction des points bas afin de faciliter l’écoulement des eaux de ruissellement,Regroupement, ramassage et évacuation des résidus inertes hors du chantier,Réglage définitif du terrain, nivellement de finition, dressement des pentes de façon à obtenir un modelépaysager harmonieux,Le nivellement du terrain devra être conforme et soumis à l'agrément du maître d'œuvre,tous terrassements complémentaires éventuels pour obtention d'un profilage parfait, incluant le cas échéant, lareprise au stock de terre végétale et mise en place, ou la reprise et mise au stock des terres excédentaires,le travail du sol, sur 0,20 m de profondeur minimum, sur toutes les surfaces à engazonner, incluantdécompactage, hersage, épierrage et toutes sujétions de parfaite exécution,l'évacuation de tous déchets, gravois à la décharge, le nivellement fin définitif avant engazonnement.

Position

Conformément aux indications du plan de VRD (ensemble des espaces verts).

Matières d'architecture - 1603 Page 10/13

Page 11: C.C.T.P. - Chooz

Extension d'un bâtiment industriel 06 VRD - Aménagements Paysagers MAIRIE DE CHOOZ DCE - Avril 2016

3.4 Reprise et mise en forme de terre végétale

Description :

Fourniture : Reprise des terres issues du site et stockées pendant la durée du chantier.

Mise en place : Mise en œuvre de la terre végétale, sur les zones à végétaliser comprenant notamment:Les apports nécessaires,Le chargement et l’amenée à pied d’œuvre de la terre végétale,Le tri et l’évacuation des matériaux impropres en décharge,La mise en œuvre sur 0,30 mini pour le gazon suivant le modelé défini par le maître d’œuvre,Tassement et ameublissement éventuel,Le nettoyage de toutes les surfaces adjacentes qui auraient pu être souillées lors de la mise en œuvre,Terre améliorée pour gazon constituée de terre végétale sur place et ou apport,Terre améliorée pour plantations constituée de terre végétale sur place ou apport, amendée de sable de Moselle0/5, engrais organique, engrais chimique NPK,La mise en œuvre sur 0,30 mini pour le gazon suivant le modelé défini par le maître d’œuvre,

Position

Suivant plan de VRD, pour les besoins de création des espaces verts.

3.5 Fourniture des végétaux

Description :

- Fourniture compris transport et déchargement (mise en jauge et arrosage pour un stockage supérieur à 48 H)et transport hors période de gelée. Les végétaux devront être certifiés conforme à la variété, espèces et forcedemandées. Ils devront être sains et vigoureux, sans chancre ou maladie, ne comportant aucun coup nidégradation des racines, du tronc et des branches. le système racinaire devra être bien développé et en relationavec la partie aérienne de la plante. Les végétaux devront être vérifiés avant la plantation par le maître d'œuvre,soit en pépinière, soit dans les lieus désigné par l'entrepreneur, soit à la réception sur le chantier.- Arbres d’alignement et d’ornement suivant norme NF V 12-055- Arbustes à feuilles caduques et persistantes suivant norme NF V 12-057.

Fourniture de :

1 – Arbres tiges :

- CPS - Crataegus Paul’s Scarlet’ 20/25 4 xTr MG – 2 u- Fraxinus angustifolia « Raiwood » 20/25 4 xTr MG – 2 u- Amélanchier canadensis 18/20 3 xTr MG – 2 u

Localisation

- Pour reprise d'alignement d'arbres sur le domaine public en fond de terrain, suivant indications des plans.

3.6 Plantation des végétaux

Description :

Prescriptions :- Les travaux de plantation seront réalisés dans la période comprise entre le 1er novembre et le 1er avril, endehors des périodes de gel ou de fortes précipitations, entraînant une saturation des sols.- L’approvisionnement des végétaux sur le chantier de plantation sera progressif et en fonction de l’étatd’avancement des travaux.- Les racines devront être impérativement protégées des actions du vent et du soleil.- Le temps d’exposition des sujets à l’air libre devra être réduit au minimum de façon à éviter le dessèchementdu système racinaire.- Après plantation, le plombage des racines est exigé pour tous les sujets.- Avant tout démarrage des travaux, un état des lieux sera effectué en présence de : - l’entreprise chargée des travaux de terrassement. - l’entreprise chargée des travaux d’espaces verts. - du Maître d’œuvre.

Matières d'architecture - 1603 Page 11/13

Page 12: C.C.T.P. - Chooz

Extension d'un bâtiment industriel 06 VRD - Aménagements Paysagers MAIRIE DE CHOOZ DCE - Avril 2016

- La plante sera déposée de façon à disposer régulièrement le système racinaire au contact au sol, dans sadirection naturelle, sans qu’il ne soit retourné.- Le comblement de la fosse sera réalisé par apport de terre, en petites quantités, en réalisant de légerstassements.- Les éléments les plus riches et les plus fins seront déposés dans le fond du trou, s’intercalant dans les vides.- Le tassement sera réalisé avec le pied, en évitant de briser ou de blesser le système radiculaire.- La surface autour des plants sera nivelée en ménageant autour du collet, une légère cuvette pour recevoir leseaux d’arrosage.- L’entrepreneur fournira l’eau. Il effectuera les arrosages nécessaires à la bonne reprise. Les quantités àapporter sont de 50 litres/arbre et par opération.- L’arrosage est impératif après plantation.- En période de sécheresse, il aura lieu tous les 15 jours, pendant toute la durée de l’entretien contractuel oude la garantie.- L’entreprise devra respecter rigoureusement toutes les prescriptions des schémas de plantation.

Plantation proprement dite selon les règles de l'art, comprenant :

- Taille éventuelle de la partie aérienne, habillage des racines- Confection du trou de plantation suivant le système racinaire (avec un minimum de 20 cm sur le pourtour) etune hauteur au niveau du collet de culture à 2 cm maximum. - Le rebouchage avec triage de la terre fine remise et incorporation des amendements autour du systèmeracinaire, et les éléments plus grossiers sur le dessus, l'enlèvement et l'évacuation des déchets impropres auxplantations (cailloux, mottes, terre non végétale…- Tassement soignée de la terre jusqu'à refus et arrosage àraison 50 litres d'eau par arbre tige.- La fourniture et mise en œuvre d’amendement type ‘Biopost’ ou similaire (5kg/arbre et 150 g/autres végétaux)- Fourniture et mise en place d’un rétenteur d’eau en granulés (200 g par arbres et autres végétaux 20 g) àmélanger à la terre végétale.- La confection d'une cuvette au pied de chaque végétal (Ø suivant force du végétal)- La fourniture et mise en place de protection racinaire (type Rootcontrôle) pour les arbres tiges d’alignement lelong ou sur les voiries et trottoirs.

Localisation

- Suivant liste des végétaux.

3.7 Tuteurage

Description :

- Le tuteurage sera réalisé par le fichage en terre de quatre tuteurs de bois en châtaignier (ou robinier) brutécorcé (pin ou sapin proscrit) de 8 à 10cm de diamètre et de 3m de haut, disposés en carré autour de l’arbre. Ilsseront enterrés sur le tiers de leur hauteur, soit 1m.- Les tuteurs seront solidaires et raccordés par deux demi-rondins de 1,00 m et 0,08 m de diamètre.- L'assemblage des tuteurs au rondin se fera par vissage à une hauteur de 0.80 m et 1.80 m.- Les tuteurs et le végétal seront liés par des attaches avec protection type ‘’collier Rainbow, ou similaire’’, dansles règles de l'art.- Les attaches seront définitivement serrées après le plombage quand les arbres auront leur niveau final.A chaque fois que cela est possible, les tuteurs sont enfoncés mécaniquement (ouverture du trou à la tarière,enfoncement avec le godet de la pelle…) et non à la masse. En aucun cas, ils ne doivent endommager lesystème racinaire des arbres ; leur extrémité supérieure n’est pas écrasée ou déchiquetée (coups de masse).Les tuteurs éclatés ou montrant des nœuds de plus de quatre centimètres seront refusés.

Localisation

- Suivant liste des végétaux, pour les arbres tiges.

3.8 Gazon des espaces verts

Description :

Avant l’exécution des travaux de préparation du sol, l’entreprise évacuera hors du chantier toutes les matièresétrangères telles que : pierres, racines, souches, etc.…Les travaux préparatoires : hersage et roulage seront exécutes avant le semis.Le terrain devra être parfaitement réglé et nivelé, débarrassé des mottes, mauvaises herbes et débris divers.Le terrain ne pourra être travaillé s’il est détrempé ou gelé.Les semis seront exécutés au début du printemps, lorsque les conditions climatiques seront satisfaites et que latempérature sera supérieure à 8°C.

Matières d'architecture - 1603 Page 12/13

Page 13: C.C.T.P. - Chooz

Extension d'un bâtiment industriel 06 VRD - Aménagements Paysagers MAIRIE DE CHOOZ DCE - Avril 2016

La mise en œuvre sera exécutée par temps calme, non pluvieux, le semis sera réalisé à la volée oumécaniquement.Il sera mené en deux passages croisés, de façon à obtenir une répartition uniforme des diverses espèces etvariétés.Les espèces à grosses graines feront l’objet d’un premier passage. Les graines fines et les légumineuses serontsemées lors d’un deuxième passage.En bordure, sur une largeur d’au moins 50 cm, les quantités de semences seront doublées.Le semis sera ensuite tassé à l’aide d’un rouleau ayant un nombre pair de segments et pesant 1,5 kg/m de jante,les bords seront damés au battoir. Le contractant doit dans la prestation le roulage et la réalisation de la premièretonte avec reprise des parties mal venues et l'apport d'engrais si nécessaire.Composition du mélange à 4 kg/are : 25 % RAY GRAS ANGLAIS APPOLO25 % RAY GRAS ANGLAIS BRIO45 % FETUQUE ROUGE TRACANTE LAXTOPN5 % FETUQUE ROUGE GAZONNANTE OLIVIA

Position

Sur toutes les surfaces d’espaces verts suivant les plans de masse et de VRD.

3.9 Garantie de reprise 1 an

Description :

L’entreprise est entièrement responsable de la bonne tenue des végétaux et des engazonnements, dont le délaide garantie est de 1 an, à compter de la date de réception des travaux de plantations et d'engazonnement.La garantie couvre le remplacement de tous les végétaux manquants, morts ou dépérissant, à l’exception desvégétaux détruits par le vandalisme.Remplacements des PlantsConformément aux dispositions de l’article 1.3.3.1. du fascicule 35 du CCTG, l’entrepreneur est entièrementresponsable de la bonne végétation des plants pendant le délai de garantie et d'entretien.Il remplace annuellement les plants morts, manquants, gravement mutilés ou visiblement dépérissant, et il seradonné pour ceux-ci une nouvelle année de garantie.Ce remplacement des plants ne donne pas lieu à paiement à l’entrepreneur, exception faite du cas où ils sontrendus nécessaires par des accidents non imputables à l’entrepreneur ou par des actes de malveillance. Leremplacement des plants dans le cas d'accidents ou malveillance est subordonné à l'accord préalable du maîtred'œuvre.Le remplacement des plants est effectué au cours du premier mois de la saison de plantation, les plants serontde la taille des autres sujets en place.L’entrepreneur s’assurera que le nombre des plants dans chaque massif est identique à celui mentionné sur leplan d’exécution.

Position

Pour toutes les plantations effectuées

Matières d'architecture - 1603 Page 13/13