catalogue produits certifiÉs marine - automatec-ofc.fr produits certifiés marine 2018... · -...

Catalogue 2018 www.automatec-ofc.fr

MATÉRIEL ET SOLUTIONS POUR LE CONTRÔLE DES FLUIDES

Moteurs marins Propulsion Compresseurs d’air marin Chaudières Traitement du carburant Séparateurs d’huile Systèmes à pompe Incinérateurs

CATALOGUE PRODUITS

CERTIFIÉS MARINE

http://www.automatec-ofc.fr

TRAFAG BESTA MECMAN ASCO BURKERT BARKSDAL EMERSON BOSCH REXROTH HYDRAULIQUE WIKA DANFOSS SAUER AVENTICS HYDAC PARKER HOUDEC

MAIS AUSSI SUR DEMANDE

RO

BIN

ETTE

RIE

ROBINETTERIE

P PRESSION Fiches IDPressostats P10 à P15Transmetteurs de pression relative/absolue P18 à P31Transmetteurs de pression différentielle P35Mesure portative de pression P42

T TEMPERATURE Fiches IDThermomètres T01 à T04Thermostats T08 à T09Sondes PT100/ PT1000 / thermistance avec tête de raccordement T12 à T14Mesure portative de température T50 à T54

L NIVEAU Fiches IDDétection de niveau L03 à L11Mesure de niveau L12 à L18

F DEBIT Fiches IDMesure de débit F6 à F7

DT CONVERSION DE SIGNAUX Fiches IDConversion Entrée process DT03 à DT04Conversion Entrée température DT06 à DT07

DV INDICATEURS NUMERIQUES DE SIGNAUX Fiches IDIndicateurs numériques DV2

V ELECTROVANNES ET ROBINETTERIE INDUSTRIELLE Fiches IDElectrovannes V2Vannes papillon V10

Sommaire

PR

ESSI

ON

PRESSION

AUTOMATEC OUEST Fluide Contrôle 6 rue Clément Ader Tél: 02.51.85.09.90 BP 58409 Fax : 02.51.85.00.08 44984 SAINTE-LUCE-SUR-LOIRE CEDEX

[email protected]

NOS AGENCES : AUTOMATEC Ouest Instrumentation 9 rue des Bréholles Tél: 02.31.15.54.54 BP 34 Fax : 02.31.15.54.55 14540 SOLIERS

[email protected]

Fiche ID

P10

- Pressostat : type RT - Matériau parties en contact avec le fluide : alliage laiton - Boitier : en bakélite IP 66, couvercle en polyamide. 2 raccords PG 13.5 pour diamètres de câble entre 6 et 14 mm - Température de fonctionnement : -40 …+100 °C - Raccordement process : 3/8" G - Signal de sortie : contact unipolaire bidirectionnel (SPDT) en oxyde de cadmium-argent - Charges :

- AC-1 (ohmique) 10A 400V - AC-3 (moteur) 4A 400V - AC-15 (inductif) 3A 400V

- Réarmement : automatique - Différentiel : réglable - Spécification selon fiche technique : DASRTP Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

PRESSOSTAT INDUSTRIEL MÉCANIQUE

TypePlage de réglage

[bar]Différentiel mécanique

[bar]Pression de service max

[bar]

RT121 -1 … 0 0,09 … 0,4 7

RT110 0,2 … 3 0,08 … 0,25 7

RT200 0,2 … 6 0,25 … 1,2 22

RT116 1 … 10 0,3 … 1,3 22

RT5 4 … 17 1,2… 4 22

RT19W homologué PED

5 … 25 1,2 42

Pressostat

Réf.RT121 017-521566

RT110 017-529166

RT200 017-523766

RT116 017-520366

RT5 017-525566

RT19W 017-518166

DAS

mailto:[email protected]


PR

ESSI

ON

PRESSION


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

P11

- Pressostat : type KPS - Matériau parties en contact avec le fluide : acier inoxydable et alliage laiton - Boitier : aluminium IP67 coulé sous pression (GD-AISi 12) et peint. Presse-étoupe de 13,5 pour câbles de diamètre 5 à 14 mm. - Température de fonctionnement : -40 …+100 °C - Raccordement process : 1/4" G femelle - Signal de sortie : contact unipolaire bidirectionnel (SPDT) argent plaqué or - Charges :


- Différentiel : réglable ou fixe - Spécification selon fiche technique : DASKPS Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

PRESSOSTAT MÉCANIQUE ROBUSTE

Pressostat

Réf.KPS31 060-311066

KPS33 060-310466

KPS35 060-310566

KPS37 060-310666

KPS39 060-310766

KPS43 060-312066

KPS45 060-312166

KPS47 060-312266

DAS




[bar]

KPS31 0 … 2,5 0,1 6

KPS33 0 … 3,5 0,2 10

KPS35 0 … 8 0,4 … 1,5 12

KPS37 6 … 18 0,85 … 2,5 22

KPS39 10 … 35 2… 6 45

KPS43 1 … 10 0,7 … 2,8 120

KPS45 4 … 40 2,2 … 11 120

KPS47 6 … 60 3,5 … 17 120



PR

ESSI

ON

PRESSION


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

P12

Accessoires optionnels

- Pressostat : type MBC5100 - Matériau parties en contact avec le fluide : acier inoxydable, joint NBR, membrane viton - Boitier : AIMgSiPb anodisé - Température de fonctionnement : -

- Version soufflet et piston : 40 …+100 °C - Version Membrane : -10 …+85 °C

- Raccordement process : 1/4" G femelle et bride - Signal de sortie : contact unipolaire bidirectionnel (SPDT) argent sur connecteur Pg 11 (DIN 43650 A) - Charges :

- AC-1 (ohmique) 10A 250V - AC-3 (moteur) 3A 250V - AC-15 (inductif) 0.5A 250V

- Différentiel : fixe variable (A petite plage de réglage, faible différentiel. A grande plage, haut différentiel.) - Spécification selon fiche technique : DASMBC5100 Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

PRESSOSTAT MÉCANIQUE VERSION BLOC

Plage de réglage

Réf.-0,2…1 bar 061B000566

-0,2…4 bar 061B000466

-0,2…10 bar 061B000266

1…10 bar 061B100466

5…20 bar 061B100266

5…30 bar 061B000366

5…40 bar 061B100566

10…100 bar 061B100366

16…160 bar 061B510066

25…250 bar 061B510166

50…400 bar 061B510266

DAS

DAS061B7000

DAS061B7001Version 2 voies




Vanne d'isolement avec prise de test. Montage bloc pour MBC 5100

Raccord G1/4 (entrée) / Bride (sortie)1 voies



PR

ESSI

ON

PRESSION


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

P14

- Pressostat : type RTA - Matériau parties en contact avec le fluide : alliage laiton - Boitier : en bakélite IP 66, couvercle en polyamide. 2 raccords PG 13.5 pour diamètres de câble entre 6 et 14 mm - Température de fonctionnement : -40 …+100 °C - Raccordement process : 3/8" G - Signal de sortie : contact unipolaire bidirectionnel (SPDT) en oxyde de cadmium-argent - Charges :


- Réarmement : automatique - Différentiel : réglable - Spécification selon fiche technique : DASRTP Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

PRESSOSTAT MÉCANIQUE DIFFÉRENTIEL

Pressostat différentiel

Réf.0,1 … 1,5 bar 566

0 … 0,3 bar 766

0,5 … 4 bar 166

0,5 … 6 bar 366

1,5 … 11 bar 466

DAS017D002




[bar]

RT262A 0,1 … 1,5 0,1 11

RT262A 0 … 0,3 0,035 11

RT260A 0,5 … 4 0,3 22

RT260A 0,5 … 6 0,5 42

RT260A 1,5 … 11 0,5 42



PR

ESSI

ON

PRESSION


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

P15


- Pressostat : type MBC5180 - Matériau parties en contact avec le fluide : acier inoxydable, joint NBR, membrane viton - Boitier : AIMgSiPb anodisé - Température de fonctionnement : -10 …+85 °C - Raccordement process : 1/4" G femelle ou 1/4 G" F avec bride - Signal de sortie : contact unipolaire bidirectionnel (SPDT) argent sur connecteur Pg 11 (DIN 43650 A) - Charges :


- Plage de réglage : 0.3 …5 bar - Plage de fonctionnement : 0 …30 bar - Pression max : 45 bar - Spécification selon fiche technique : DASMBC5180 Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

PRESSOSTAT DIFFERENTIEL VERSION BLOC

Raccordement process

Réf.1/4" G 061B128066

1/4" G avec bride 061B129066

DASDAS061B7001

DAS061B7003







PR

ESSI

ON

PRESSION


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

P18

Accessoire optionnel

- Transmetteur : type MBS 3100 et 3150 - Matériau : raccord et boitier en acier inox 316L - Raccordement process : 1/4" G DIN 3852-G - Amortisseur d'impulsions : - MBS 3100 : sans - MBS 3150 : avec amortisseur d'impulsions intégré - Signal de sortie : 4…20 mA - Précision : ±0.5% de l'étendue de mesure (dont non linéarité, hystérisis et répétabilité) - Température de fonctionnement : -40…+85°C - Pression d'éclatement : 6 x l'étendue de mesure - Etanchéité : IP65 - Alimentation : 10…32 Vcc - Raccordement électrique : prise coudée selon EN 175301-803 A IP65 - Spécification selon fiche technique : DASMBS3100 Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

MBS 3100 MBS 3150Échelle Échelle

Réf. Réf.0…+4 bar 1463

0…+6 bar 1464 0…+6 bar 1474

0…+10 bar 1465 0…+10 bar 1475

0…+16 bar 1466 0…+16 bar 1853

0…+25 bar 1467

0…+40 bar 1468 0…+40 bar 5668

DAS060G DAS060G0 0

TRANSMETTEUR DE PRESSION COMPACT HOMOLOGUÉ MARINE

DAS061B6100Vanne d'isolement avec

prise de test. Raccord instrument G1/4. Raccord

process G1/2



PR

ESSI

ON

PRESSION


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

P19


- Transmetteur : type MBS 9300 - Matériau : raccord et boitier en acier inox 316L - Raccordement process : 1/4" G DIN 3852-G - Signal de sortie : 4…20 mA - Précision : ±0.5…2 % de l'étendue de mesure (dont non linéarité, hystérisis et répétabilité) - Température de fonctionnement : -40…+85°C - Pression d'éclatement : 50 bar - Etanchéité : IP65 - Alimentation : 9…32 Vcc - Raccordement électrique : prise coudée selon EN 175301-803 A IP65 - Spécification selon fiche technique : DASMBS9300 Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

MBS 9300Échelle

Réf.-20…+20 mbar 07

-30…+30 mbar 01

-70…+70 mbar 02

0…+100 mbar 24

0…+250 mbar 28

DAS064G520

TRANSMETTEUR BASSE PRESSION COMPACT

DAS061B6100Vanne d'isolement avec

prise de test. Raccord instrument G1/4. Raccord

process G1/2



PR

ESSI

ON

PRESSION


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

P29


- Transmetteur : type MBS 5100 et 5150 - Matériau : boitier AIMgSiPb anodisé, raccord acier inox 316L, joint NBR, connecteur laiton nickelé - Raccordement process : 1/4" G femelle et bride - Amortisseur d'impulsions : - MBS 5100 : sans - MBS 5150 : avec amortisseur d'impulsions intégré - Signal de sortie : 4…20 mA - Précision : ±0.3% de l'étendue de mesure (dont non linéarité, hystérisis et répétabilité) - Température de fonctionnement : -40…+85°C - Pression d'éclatement : 6 x l'étendue de mesure - Etanchéité : IP65 - Alimentation : 9…32 Vcc - Raccordement électrique : prise coudée selon EN 175301-803 A IP65 - Spécification selon fiche technique : DASMBS5100 Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

MBS 5100 MBS 5150Échelle Échelle

Réf. Réf.0…+1 bar 1032 0…+1 bar 1081

0…+2,5bar 1033 0…+2,5bar 1083

0…+4 bar 1034 0…+4 bar 1084

0…+6 bar 1035 0…+6 bar 1063

0…+10 bar 1036 0…+10 bar 1064

0…+16 bar 1037 0…+16 bar 1065

0…+25 bar 1038 0…+25 bar 1085

0…+40 bar 1039 0…+40 bar 1066

0…+60 bar 1040 0…+60 bar 1086

0…+100 bar 1041 0…+100 bar 1087

DAS060N DAS060N0 0

TRANSMETTEUR DE PRESSION VERSION BLOC

DAS061B7000





Vanne d'isolement avec prise de test. Montage bloc pour MBS 51x0

raccord G1/4 (entrée) / Bride (sortie)1 voie



PR

ESSI

ON

PRESSION


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

P30

- Transmetteur : type EMP2 - Matériau : boitier aluminium IP67 coulé sous pression (GD-AlSi-12) et peint. Raccordement acier inox 316 - Raccordement process : 1/2" G - Signal de sortie : 4…20 mA - Précision : ±0.3% de l'étendue de mesure (dont non linéarité, hystérisis et répétabilité) - Température de fonctionnement : -40…+100°C - Pression d'éclatement : 4 à 125 x l'étendue de mesure (selon échelle) - Etanchéité : IP67 - Alimentation : 12…32 Vcc - Raccordement électrique : presse étoupe de 13.5 pour câbles de diamètre 5 à 14 mm - Spécification selon fiche technique : DASEMP2 Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

Échelle

-1...+5 bar 2101

0,2…+1bar 2102

0…+1 bar 2103

0…+1,6 bar 2104

0…+2,5 bar 2105

0…+4 bar 2106

0…+6 bar 2107

0…+10 bar 2109

0…+16 bar 2111

0…+25 bar 2112

0…+40 bar 2113

0…+60 bar 2114

0…+160 bar 2116

0…+250 bar 2117

DAS084G0

TRANSMETTEUR DE PRESSION ROBUSTE



PR

ESSI

ON

PRESSION


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

P31

TRANSMETTEUR DE PRESSION RELATIVE/ABSOLUE APPLICATION PROCESS INDUSTRIEL

- Transmetteur : type 2088 - Matériaux : raccord et membrane isolante en acier inox 316L, boitier aluminium recouvert polyuréthane - Raccordement process : 1/2" NPT femelle - Température de fonctionnement : - 40… +85°C, - 40… +80°C avec indicateur LCD - Température admissible compensée : - 40…+121 °C - Pression de service maxi : 2 x la pleine échelle - Signal de sortie : 4…20 mA avec signal numérique transmis selon le protocole HART - Incertitude nominale : ± de 0,075 % de la plage étalonnée (rangeabilité de 1/50) - Affichage : indicateur LCD/LOI à deux lignes en option - Configuration : réglé d'usine ou avec interface opérateur (bouton code D4). Fourni avec certificat de calibration. - Etanchéité : IP65 - Alimentation : 10,5… 42,4 Vcc - Raccordement électrique : entrée de câble de 1/2 NPT - Spécification selon fiche technique : EMN2088 Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

Indicateur OptionEchelle LCD configuration

Réf.-1,01…+10,3 bar 2 Sans Sans

-1,01…+55,2 bar 3 Avec M5

-1,01…+275,8 bar 4

EMN2088G

Echelle et zéro analogique

D4

S22A1 Q4



PR

ESSI

ON

PRESSION


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

P35

TRANSMETTEUR DE PRESSION DIFFÉRENTIELLE APPLICATION PROCESS INDUSTRIEL

- Transmetteur : type 2051CD - Matériaux : raccord et membrane isolante en acier inox 316L, boitier aluminium recouvert polyuréthane - Raccordement process : 1/4 " NPT femelle, avec option manifold 304 3 voies - Température de fonctionnement : - 40… +85°C, - 40… +80°C avec indicateur LCD - Limite de surpression :

- Gamme 1 : 137,9 bar - Gammes 2- 4 : 250 bar

- Pression de service maxi : 2 x la pleine échelle - Signal de sortie : 4–20 mA avec signal numérique transmis selon le protocole HART - Incertitude nominale :

- Gamme 1 : ± de 0,10 % de la pleine échelle avec une rangeabilité de 1/100 - Gammes 2- 4 : ± de 0,065 % de la pleine échelle avec une rangeabilité de 1/100

- Affichage : indicateur LCD/LOI (DEL/Interface opérateur intégré) à deux lignes en option - Configuration : réglé d'usine ou avec interface opérateur (bouton code D4). Fourni avec certificat de calibration. - Etanchéité : IP65 - Alimentation : 10,5… 42,4 Vcc - Raccordement électrique : entrée de câble de 1/2 NPT - Spécification selon fiche technique : EMN2051, EMN304 Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

Manifold Indicateur OptionÉchelle type 304 LCD configuration

Réf.-62,2…+62,2 mbar 1 Sans Sans Sans

-623…+623 mbar 2 Avec S6 Avec M4

-2,5…+2,5 bar 3

-20,7…+20,7 bar 4

D4

Q4EMN2051CD A22A1A

Echelle et zéro analogique



PR

ESSI

ON

PRESSION


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

P42

CALIBRATEUR DE PRESSION PORTABLE

- Manomètre : type E2, digital autonome

- Pompe manuelle : type P60 pneumatique

- Echelle de pression : -1…60 bar / -14,5…870 psi

- Précision : 0.5% de la pleine échelle

- Température d’utilisation : -20/80°C

- Degré de protection : IP67

- Alimentation : 2 piles 1.5V AA autonomie 1500 heures

- Raccord vers équipement : G1/4 femelle

- Accessoires : valise et adaptateur (G1/8, G1/4, G3/8, NPT1/8, NPT1/4, NPT1/2, M12x1.5, M20x1.5, G1/8 mâle, G1/4 mâle)

- Spécification selon fiche technique : SIAE2

Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

Réf. SIAE2.P60



TEM

PÉR

ATU

RE

TEMPÉRATURE


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

T1

- Thermomètre : type 271 (vertical), 272 (coudé 90°)

- Matériaux : plongeur et raccord laiton ou acier inoxydable 316Ti, boitier aluminium anodisé

- Boitier : 200 x 36 mm

- Raccordement process : 1/2" G

- Construction : - 271 : droit - 272 : coudé 90° vers l'arrière

- Etendue de mesure : -60… +200°C

- Liquide thermométrique : liquide bleu jusqu’à 200°C, rouge pour la plage de - 60 à 40°C

- Classe de précision : 1.0

- Spécification selon fiche technique : SIA27X


THERMOMÈTRE INDUSTRIEL EN VERRE BOITIER ALUMINIUM

Longueur MatièreExécution Echelle du plongeur du plongeur

Réf.Droit 271 -30...+50°C 35 63 mm 063 Laiton 1

Coudé 90° 272 0...+100°C 10 100 mm 100 Acier inox 316 Ti 3

0...+160°C 16 160 mm 160

SIA 2 11 2

SIA271

SIA272



TEM

PÉR

ATU

RE

TEMPÉRATURE


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

T4

- Thermomètre : type A54

- Gaine de protection : acier inox 316L Ø6mm longueur 100 mm

- Boîtier : acier inox 316L

- Remplissage : sans

- Voyant : verre d'instrumentation Ø100mm

- Raccordement process : lisse avec épaulement pour montage doigt de gant

- Classe de précision : 1,0

- Spécification selon fiche technique : WIAS54


Echelle et raccord

Réf.0…+60°C 48707077

0…+120°C 36544436

-30...+50°C 48735412

WIA

THERMOMÈTRE BIMÉTALLIQUE À CADRAN TOUT INOX BOITIER ORIENTABLE & INCLINABLE



TEM

PÉR

ATU

RE

TEMPÉRATURE


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

T8

- Thermostat : type KPS - Boitier : aluminium coulé sous pression et peint (GD-AISi 12). Presse étoupe PG 13.5 pour diamètres de câble entre 5 et 14 mm - Bulbe: fixe ou à distance avec tube capillaire 2 mètres armé - Dimensions de bulbe : Ø13 x 63 mm - Signal de sortie : contact unipolaire bidirectionnel (SPDT) en argent plaqué or - Charges :

- AC-1 ohmique 10A 440V - AC-3 (moteur) 6A 440V - AC-15 (inductif) 4A 440V

- Température ambiante : -40 …+70°C - Différentiel : réglable - Spécification selon fiche technique : DASKPS Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

THERMOSTAT MÉCANIQUE ROBUSTE

Réf. Réf.KPS76 1266 KPS77 1866

KPS77 0166 KPS79 2166

KPS79 0466 KPS80 2666

KPS81 0666

KPS80 2866

KPS83 0866

DAS060L31 DAS060L31

Thermostat avecbulbe fixe

Thermostat aveccapillaire armé


[°C]Différentiel mécanique

[°C]Température au bulbe max

[°C]Bulbe

KPS76 -10 … 30 3… 10 80 tube capi ll a i re armé

KPS77 20 … 60 3… 14 130 tube capi ll a i re armé

KPS77 20 … 60 3… 14 130 fi xe


KPS79 50 … 100 4… 16 200 fi xe


KPS80 70 … 120 4,5… 18 220 tube capi ll a i re armé

KPS80 70 … 120 4,5… 18 220 fi xe

KPS83 100 … 200 6,5… 30 300 tube capi ll a i re armé


DAS060L326266

DAS060L326766

Poche à bulbe laiton pour KPS - lg 75mm - G 1/2A

Poche à bulbe inox pour KPS - lg 75mm - G 1/2A



TEM

PÉR

ATU

RE

TEMPÉRATURE


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

T9

- Thermostat : type MBC 8100 - Boitier : AIMgSiPb anodisé - Bulbe: fixe ou à distance avec tube capillaire 2 mètres armé - Dimensions de bulbe : Ø13 x 50 mm - Signal de sortie : contact unipolaire bidirectionnel (SPDT) sur connecteur DIN 43650 Pg11 - Charges :


- Température ambiante : -40 …+70°C - Différentiel : fixe

- Spécification selon fiche technique : DASMBC8100 Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

THERMOSTAT MÉCANIQUE VERSION BLOC

Réf. Réf.-10…30°C 166 20...60°C 266

20...60°C 266 50…100°C 366

50…100°C 366 70…120°C 466

70…120°C 466 60…150°C 566

60…150°C 566

Thermostat avecbulbe fixe

DAS061B810 DAS061B800

Thermostat aveccapillaire armé

N° de codePlage de réglage

[°C]Différentiel fixe

[°C]Température au bulbe max

[°C]Bulbe

061B810166 -10 … 30 3 80 tube capi l la i re armé

061B810266 20 … 60 3 130 tube capi l la i re armé

061B800266 20 … 60 3 130 fi xe


061B800366 50 … 100 4 200 fi xe


061B800466 70 … 120 5 220 fi xe


061B800566 60 … 150 6 250 fi xe


DAS060L326266

DAS060L326766

Poche à bulbe laiton pour MBC - lg 75mm - G 1/2A

Poche à bulbe inox pour MBC - lg 75mm - G 1/2A



TEM

PÉR

ATU

RE

TEMPÉRATURE


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

T12

- Sonde : type MBT 5250 - Gaine de protection : acier inox 316Ti Ø8 x 1 mm - Elément de mesure : Pt 100 céramique NF EN 60751 classe B, simple enroulement en montage 3 fils. - Raccordement process : 1/2" G mâle en acier inox 316Ti - Tête de raccordement : prise coudée selon EN 175301-803 A IP65 - Température d'utilisation : -50 …+200°C - Spécification selon fiche technique : DASMBT5250 Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

SONDE PT100 SUR CONNECTEUR EN 17530 HOMOLOGUÉ MARINE

Longueur utile

Réf.50 mm 11

100 mm 12

150 mm 10

200 mm 22

DAS084Z80



TEM

PÉR

ATU

RE

TEMPÉRATURE


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

T13

- Sonde : type MBT 5252 - Gaine de protection : acier inox 316Ti Ø10 x 2 mm - Elément de mesure : Pt 100 céramique NF EN 60751 classe B, simple enroulement en montage 3 fils. - Raccordement process : 1/2" G mâle en acier inox 316Ti sous extension de 50 mm - Tête de raccordement : type B en alliage d'aluminium revêtue époxy, sortie câble par presse étoupe IP65 Pg 16 - Température d'utilisation : -50 …+200°C - Spécification selon fiche technique : DASMBT5252 Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

SONDE PT100 AVEC TÊTE DE RACCORDEMENT TYPE B, HOMOLOGUÉ MARINE

Longueur utile

Réf.50 mm 8210

80 mm 6140

100 mm 8211

150 mm 8212

200 mm 8213

250 mm 6139

DAS084Z



TEM

PÉR

ATU

RE

TEMPÉRATURE


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

T14

- Sonde : type MBT 5560 - Gaine de protection : acier inox 316Ti Ø8 x 1 mm - Elément de mesure : Pt 1000 céramique NF EN 60751 - Raccordement process : 1/4" G mâle en acier inox 316Ti avec extension de 50mm au-dessus - Tête de raccordement : prise coudée selon EN 175301-803 A IP65 - Température d'utilisation : -50 …+200°C - Echelle du transmetteur 4-20 mA : 0…+200°C - Spécification selon fiche technique : DASMBT5560 Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

SONDE PT1000 SORTIE 4-20mA SUR CONNECTEUR EN 17530, RACCORD SOUS EXTENSION, HOMOLOGUÉ MARINE

Longueur utile

Réf.50 mm 25

100 mm 26

150 mm 27

200 mm 28

DAS084Z40

Produit associé

PRRPROLEDAfficheur 4-20mA à LED,

montage DIN, alimentation par boucle de courant



TEM

PÉR

ATU

RE

TEMPÉRATURE


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

T50

THERMOMETRE NUMÉRIQUE PORTABLE AVEC SONDE PT100 D’IMMERSION, HOMOLOGUÉ MARINE

Réf. SIAMH3710-TF6506300

- Thermomètre : type MH3710

- Sonde : PT100 type TF650-6-300, Ø 6mm, longueur 300mm, câble silicone longueur 1 mètre, connecteur pour thermomètre MH3710

- Etendue de mesure : -50…650°C

- Précision : 0,3% de la pleine échelle

- Résolution : 0,01°C de -50 à 200°C et 0,1°C de 200 à 650°C

- Fonctions : Valeur MIN/MAX, HOLD

- Alimentation : 3 piles AAA autonomie 2000 heures

- Configuration : programmation à l’aide des touches en façade




TEM

PÉR

ATU

RE

TEMPÉRATURE


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

T54

Réf. SIATP17650M-EZ15025B03MS17

- Four d’étalonnage : type TP17650M - Echelle de température : température ambiante jusqu’à 650°C - Précision : ±1°C - Dimension d’insert : 3 trous 1x Ø3.5mm, 1x Ø6.5mm, 1x Ø13.5mm - Profondeur d’immersion : 150mm - Alimentation : 230/240 Vca 50/60 Hz - Affichage : 4 digits, 2 lignes, 7 segments LED, résolution 1°C - Configuration : programmation à l’aide des touches en façade Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

CALIBRATEUR DE TEMPERATURE PORTABLE



NIV

EAU

NIVEAU


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

L3

- Détecteur : type S01 - Parties immergées : bronze aluminium BS1400 – AB1 (fer maxi 2.5%). Flotteur en inox 316. Modèle à soufflet caoutchouc revêtu inox 316 pour fluides chargés (l'axe du flotteur n'est pas en contact avec le fluide). - Bride : Mobrey type A, carrée 92 x92 mm, diamètre interne 68 mm. Bronze aluminium BS1400 – AB1 (fer maxi 2.5%) - Boitier : IP66, bronze aluminium BS1400. Presse-étoupe en laiton nickelé avec joint d'étanchéité CR / NBR en polychloroprène-nitrile entièrement isolé (câble de 8 à 13 mm). - Température admissible : 210°C max (sauf F93 qui sont limités à 180°C) - Pression admissible : 18 bar - Signal de sortie : double contact inversés (NO – NF) unipolaire unidirectionnel (SPST) 440Vca 5A /220 Vcc 2A - Spécification selon fiche technique : EMNSWITCH Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

CONTACTEUR MAGNÉTIQUE DE NIVEAU À FLOTTEUR PARTIES IMMERGÉES EN BRONZE ALUMINIUM

Type de flotteur

Réf.Alarme de niveau haut/bas pour usage général F84

Montage vertical au sommet, tige lg 1524 mm F21/1


Bras droit longueur tige 750 mm, horizontal F104/1

A soufflet pour liquides chargés ou sales F93

EMN S01 DB /

EMNS01DB/F21/1

EMNS01DB/F84

EMNS01DB/F104/1



NIV

EAU

NIVEAU


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

L4

CONTACTEUR MAGNÉTIQUE DE NIVEAU À FLOTTEUR PARTIES IMMERGÉES EN ACIER INOXYDABLE

- Détecteur : type S36 - Parties immergées : acier inox 316 - Bride : Mobrey type A, carrée 92 x92 mm, diamètre interne 68 mm. Acier carbone BS1501:224. - Boitier : IP66, alliage aluminium BS1490. Presse-étoupe en laiton nickelé avec joint d'étanchéité CR / NBR en polychloroprène-nitrile entièrement isolé (câble de 8 à 13 mm). - Température admissible : - 50…+400°C - Pression admissible : 18 bar - Signal de sortie : double contact inversés (NO – NF) unipolaire unidirectionnel (SPST) 440Vca 5A /220 Vcc 2A - Spécification selon fiche technique : EMNSWITCH Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

Type de flotteur

Réf.Alarme de niveau haut/bas pour usage général F84





EMN S36 DA /

EMNS36DA/F21/1

EMNS36DA/F84

EMNS36DA/F104/1



NIV

EAU

NIVEAU


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

L5

CONTACTEUR MAGNÉTIQUE DE NIVEAU À FLOTTEUR APPLICATION SUBMERSIBLE

- Détecteur : type S03 et S195 - Parties immergées : bronze aluminium suivant BS1400, flotteur acier inox 316 - Bride : Mobrey type A, carrée 92 x92 mm, diamètre interne 68 mm. Acier carbone BS1501:224. - Boitier : alliage aluminium BS1400, IP68 sous 30m. Sortie câble MICC (câble leger 600V à gaine cuivre à isolation minérale pare-feu, max 80°C) ou câble CSP (câble souple 600/1000V gainé éthylène propylène, max50°C) longueur 3 mètres monté en usine. Boite de jonction IP44. - Température admissible : 210°C max - Pression admissible : 18 bar - Signal de sortie : double contact inversés (NO – NF) unipolaire unidirectionnel (SPST) 440Vca 5A /220 Vcc 2A - Spécification selon fiche technique : EMNSWITCH Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

Type de câble

Type de flotteur

Réf.MICC S03 Alarme de niveau haut/bas pour usage général F84

CSP S195 Montage vertical au sommet, tige lg 1524 mm F21/1




EMN DBL /

EMNS03DBL/F21/1

EMNS03DBL/F84

EMNS03DBL/F104/1



NIV

EAU

NIVEAU


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

L8

- Détecteur : type VEGASWING 61 - Matériaux : acier inox 316L et boitier plastique - Raccordement process : 3/4" G - Longueur de fourche : 69 mm (filetage compris) - Température et pression admissible :

- -1…+64 bar jusqu'à 50 °C - -50…250°C - Signal de sortie : commutation direct de la charge ou PNP - Etanchéité : IP66/IP67 - Alimentation : - Commutation de charge : 20…253 Vca/cc (charge minimum à commuter de 10mA)

- PNP: 10…55 Vcc

- Raccordement électrique : presse étoupe IP66/67 M20x1.5 - Spécification selon fiche technique : VEASWING61 Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

Typed'électronique

Réf.Commutation de charge CX

PNP TX

VEASWING 61.XMGBVXP

DÉTECTEUR DE NIVEAU LIQUIDE À LAMES VIBRANTES, HOMOLOGUÉ MARINE



NIV

EAU

NIVEAU


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

L10

- Indicateur : type BNA-S - Matériaux : chambre acier inox 316L, flotteur acier inox 316Ti - Chambre : tube 60.3 x 2mm - Affichage : rouleaux magnétiques rouges et blancs avec boitier aluminium anodisé - Température admissible :

- -50 ... +200 °C (sans seuil ni transmetteur) - -50 ... +180 °C (avec seuil, sans transmetteur) - -40 ... +150 °C (avec seuil Atex Ex-i, sans transmetteur) - -40 ... +55 °C (avec seuil Atex Ex-d, sans transmetteur) - -50 ... +100 °C (avec transmetteur Atex ou non)

- Pression admissible : -1 ... +64 bar (restrictions possibles selon process) - Densité : 730 à 2000 kg/m3 - Accessoires disponibles : blocs contacts magnétiques (1 ou plusieurs seuils, version standard ou Atex), transmetteurs 4…20mA + Hart (magnétostrictif ou REED, standard ou Atex)

- Spécification selon fiche technique : WIABNA Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

INDICATEUR DE NIVEAU BYPASS

Montage haut de cuve

* Fluide : * Température : * Densité :

* Pression de service : * Hauteur (entraxe M*) :

Type de montage (bypass, a flotteur en haut de cuve) :

* Raccordement process : Tube fileté NPT/BSP

Bride DN PN Forme:

Raccordement purge (NPT/BSP) : Raccordement évent (NPT/BSP) :

Matière chambre (inox, PVDF, PP, autres) :

Indicateur à rouleaux (INOX ou Aluminium) :

Echelle graduée (sans, mm, %, autres ) :

Certification (Ex i, Ex d, autres) : Seuils (NO, NF, SPDT) : Quantité :

Transmetteur : Signal de sortie : Précision :

* Champ obligatoire

Fiche de Renseignements pour Indicateur de Niveau Visuel BNA

Construction

Options

Application et conditions de service

**



NIV

EAU

NIVEAU


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

L11

- Détecteur : type FLS-S

- Matériaux : tube guide acier inox 316L, flotteur acier inox 316Ti

- Guide : diamètre 12 mm, avec flotteur cylindrique Ø44mm x 52 mm

- Signal de sortie : NO, NF ou contact inverseur SPDT 230Vca 1A

- Température admissible : -30 ... +150 °C

- Pression admissible : -1 ... +40 bar (restrictions possibles selon process)

- Densité : 818 à 2000 kg/m3

- Distance minimum du premier seuil : 80 mm en partant du raccord

- Distance entre seuils : 80 mm

- Spécification selon fiche technique : WIAFLS


DÉTECTEUR DE NIVEAU À FLOTTEUR

L2

Hmax

L1

Montage en chambre

Raccordement à visser, sortie câble


* Pression de service : * Hauteur max :

Type de montage (vertical, horizontal, latéral en chambre) :


Bride DN PN Forme:

Sortie (avec boitier, à câble) : Matière de tige (inox, PVDF, PP, autres) :

* Seuil de déclenchement (par rapport au raccordement process)

L1: mm Inverseur

L2: mm Inverseur

L3: mm Inverseur

L4: mm Inverseur

Certification (Ex i, Ex d, autres) :

* Champ obligatoire

Fiche de Renseignements pour régulateur de Niveau Magnétique

Construction

Options


Normalement fermé Normalement ouvert




**



NIV

EAU

NIVEAU


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

L12

- Transmetteur : type FLR-S

- Matériaux : tube guide acier inox 316L, flotteur acier inox 316Ti

- Guide : diamètre 12 mm, avec flotteur cylindrique Ø44mm x 52 mm

- Signal de sortie : potentiomètre 3 fils, 4…20mA 2 fils, Hart

- Température admissible : -20 ... +120 °C

- Pression admissible : -1 ... +100 bar (restrictions possibles selon process)

- Densité : 740 à 2000 kg/m3

- Distance mini/maxi : 80 mm / 3000 mm

- Alimentation : 10,5…30 Vcc

- Spécification selon fiche technique : WIAFLR


TRANSMETTEUR DE NIVEAU MAGNÉTIQUE

Raccordement à visser, sortie câble

EM

Lmax


* Pression de service : * Longueur tube de guidage : * Etendue de mesure :


Bride DN PN Forme:

Sortie (avec boitier, à câble) : Matière de tige (inox, PVDF, PP, autres) :

* Signal de sortie :

* Pas de précision :

Certification (Ex i, Ex d, autres) :

* Champ obligatoire

Fiche de Renseignements pour Transmetteur de Niveau Magnétique

Construction

Options


18 mm 5 mm

15 mm < 0,1 mm

10 mm

Transmetteur

**



NIV

EAU

NIVEAU


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

L13

- Transmetteur : type SGE-25

- Matériau parties en contact avec le fluide : corps acier inox 316L, membrane hastelloy C276, câble polyuréthane - Sonde : Ø25 mm longueur 156 mm à plonger - Température de fonctionnement : -25… +40°C

- Signal de sortie : 4…20 mA

- Précision : ±0,2 à ±0.6 % (voir fiche technique)

- Alimentation : 8…36 Vcc

- Raccordement électrique : câble longueur 10 mètres IP68, 2 fils + blindage

- Certificats : en option, ATEX sécurité intrinsèque et marine DNV - Spécification selon fiche technique : APSSGE25


TRANSMETTEUR DE NIVEAU À PRESSION HYDROSTATIQUE APPLICATION IMMERGEABLE

Échelle Certificat

Réf.0…+1 mH2O 0-100mbar Sans

0…+4 mH2O 0-400mbar Atex S.I. Exia

0…+6 mH2O 0-600mbar Marine DNV DNV

0…+10 mH2O 0-1000mbar

APSSGE-25/ /L=10M/



NIV

EAU

NIVEAU


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

L16

- Transmetteur : type VEGASON 61 - Matériaux : parties en contact avec le produit sont en PVDF. Le joint de process est en EPDM. Boitier plastique IP66/67. - Raccordement process : 1"1/2 G - Température de fonctionnement : - 40 … +80°C, - Raccordement électrique : presse étoupe M20 x 1.5 - Affichage : LCD 4/5 caractères pour affichage de la mesure en temps réel et configuration - Alimentation : 14 … 36 Vcc - Configuration : programmation à l’aide de touches en façade - Signal de sortie : analogique 4…20mA/HART - Etendue de mesure :

- dans les liquides jusqu'à 5 m - dans des solides en vrac jusqu'à 2 m

- Précision : ±4 mm ou < 0,2 % - Spécification selon fiche technique : VEASON 61


TRANSMETTEUR DE NIVEAU À ULTRASONS, SANS CONTACT, HOMOLOGUÉ MARINE

Afficheur

Réf.Sans XX

Avec AX

VEASON 61.XMAGHKM



NIV

EAU

NIVEAU


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

L17

TRANSMETTEUR DE NIVEAU RADAR À ONDES GUIDÉES

- Transmetteur : type 3301 - Application : mesure de niveau précise et directe quasi insensible aux conditions de procédé - Matériaux : boitier aluminium recouvert de polyuréthane, sonde et raccord acier inox 316L, étanchéité EPDM, Viton, Kalrez ou Buna-N - Raccordement process : GAZ, NPT, brides - Température et pression de fonctionnement : -1 …+40 bar à 150 °C - Signal de sortie : 4…20 mA avec communication HART - Etendue de mesure : 0.4 à 23.5 mètres, selon version des sondes - Version des sondes : coaxiale, simple ou double tige rigide, simple ou double câble. Pour sélectionner le type de sonde approprié en fonction de l’application, voir fiche technique EMN3300. - Constante diélectrique : minimum 1.5 (selon la sélection du type de sonde) - Précision :

- ± 5 mm pour les sondes 5 m - ± 0,1 % de la distance mesurée pour les sondes rigides > 5 m - ± 0,15 % de la distance mesurée pour les sondes flexibles > 5 m

- Affichage : interface opérateur avec LCD ou sans afficheur (remplir une fiche de configuration pour paramétrage en usine) - Etanchéité : IP66/77 (selon connecteur) - Alimentation : 11 … 42 Vcc - Raccordement électrique : 1/2" NPT - Spécification selon fiche technique : EMN3300


RÉF. SUR CONSULTATION



NIV

EAU

NIVEAU


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

L18

TRANSMETTEUR DE NIVEAU RADAR À ONDES PULSÉES SANS CONTACT HAUTE PERFORMANCE

- Transmetteur : type 5402 - Application : mesure de niveau précise et directe sans contact quasi insensible aux conditions de procédé, version haute fréquence - Matériaux : boitier aluminium recouvert de polyuréthane, sonde et raccord acier inox 316L, étanchéité PTFE avec joint EPDM, Viton, Kalrez ou Buna-N - Raccordement process : brides - Température et pression de fonctionnement : -1…+16 bar à 150 °C - Signal de sortie : 4…20 mA avec communication HART - Etendue de mesure : 0,15…35 m du bas de l'antenne - Version des cônes : DN50, 80 ou 100mm. Pour sélectionner le type de cône approprié en fonction de l’application, voir fiche technique EMN5400. - Constante diélectrique : minimum 1.4 - Précision : ± 3 mm - Affichage : interface opérateur avec LCD ou sans afficheur (remplir une fiche de configuration pour paramétrage en usine) - Etanchéité : IP66/77 (selon connecteur) - Alimentation : 16 … 42.4 Vcc - Raccordement électrique : 1/2" NPT - Spécification selon fiche technique : EMN5400





DÉB

IT

DÉBIT


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

F6

DÉBITMÈTRE VORTEX POUR MESURE DE DÉBIT VOLUMIQUE DE LIQUIDE, GAZ ET VAPEUR

- Débitmètre : type 8800D - Application : mesure de débit pour gaz, liquide et vapeur (homogène et monophasique) - Matériaux : boitier aluminium recouvert de polyuréthane, corps inox 316/316L - Raccordement process : brides EN 1092-1 DN15 à 1200 - Température de fonctionnement : -200 à 427°C - Pression admissible : 34.5 bar - Signal de sortie : 4-20mA avec signal numérique transmis selon protocole Hart - Incertitude nominale :

- 0,675% de la mesure (liquides) - 1,375 % (gaz et vapeur)

- Affichage : afficheur LCD (débit instantané volumique/massique, totalisateur, partiel, …) - Configuration : montage intégré ou transmetteur déporté - Etanchéité : IP66 - Alimentation : 10.8…42 Vcc (mini 16.8 Vcc avec communication Hart) - Raccordement électrique : 1/2 NPT - Spécification selon fiche technique : EMN8800D





DÉB

IT

DÉBIT


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

F7

DEBITMETRE A EFFET CORIOLIS HAUTE PERFORMANCE

- Débitmètre : type CMF - Application : mesure de débit pour gaz, liquide et vapeur (homogène et bi phasique). - Matériaux : boitier aluminium recouvert polyuréthane, corps inox 316/316L - Raccordement process : brides EN 1092-1 DN1 à DN350 - Température de fonctionnement : -200 à 435°C - Pression admissible : jusqu’à 413 bar - Signal de sortie : 4/20mA avec signal numérique transmis selon protocole Hart - Incertitude nominal :

- ± 0.10% pour liquides - ± 0.35% pour gaz

- Affichage : afficheur LCD (débit instantané volumique/massique, totalisateur, partiel, …) - Configuration : montage intégré ou transmetteur déporté - Etanchéité : IP66 - Alimentation : 10,8…42 Vcc (mini 16.8 Vcc avec communication Hart) - Raccordement électrique : 1/2 NPT - Spécification selon fiche technique : EMNCMF





CO

NV

ERSI

ON

DE

SIG

NA

UX

CONVERSION DE SIGNAUX


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

DT3

CONVERTISSEUR DUPLICATEUR ISOLÉ mA/V, MONTAGE RAIL DIN, CONFIGURABLE, ALIMENTATION 24Vcc

- Convertisseur duplicateur : type 3109

- Entrée : courant 0…20,5 mA, tension 0…10V/25V

- Sortie : sortie analogique (0/4…20mA ou 0…10Vdc), avec option duplication sortie 1

- Isolation galvanique : 2,5 kVca

- Configurable : par DIP-Switches

- Alimentation : 16,8…31,2 Vcc via rail alimenté ou sur bornier

- Montage : rail DIN, épaisseur 6 mm

- Température de fonctionnement : -25…+70°C

- Spécification selon fiche technique : PRC3109


Réf. PRC3109



CO

NV

ERSI

ON

DE

SIG

NA

UX



[email protected]


[email protected]

Fiche ID

DT4

CONVERTISSEUR ISOLÉ SIGNAUX UNIVERSELS, MONTAGE RAIL DIN, CONFIGURABLE, ALIMENTATION MULTI-TENSION CA/CC

- Convertisseur de signaux : type 4114, 4116 - Entrée : 2/3/4 fils pour Pt100, résistance, potentiomètre, TC, mA ou Vcc - Sortie : analogique (0…20mA ou 0…10V) - Sortie relais : sans ou 2 sous 2A max. / 250 Vac max, 500 VA - Isolation galvanique : quadruple sous 2,3 kVca / 250 Vca - Alimentation : universelle de 24…250 Vcc et de 24…230 Vca, consommation max inf. à 2,0 W - Montage : rail DIN, largeur 23.5mm - Température de fonctionnement : -20…+60°C - Spécification selon fiche technique : PRC4114, PRC4116, PRC4501, PRC5910 Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter


Sortierelais

Réf.

sans 4114

2 relais 4116

PRC

PRC5910

PRC4501Console de configuration enfichable en façade, avec

menu 7 langues

Bornier de CSF (compensation de soudure froide) si

utilisation avec thermocouple



CO

NV

ERSI

ON

DE

SIG

NA

UX



[email protected]


[email protected]

Fiche ID

DT6

TRANSMETTEUR DE TEMPERATURE, MONTAGE RAIL DIN, ALIMENTATION PAR BOUCLE DE COURANT

- Transmetteur de signaux : type 3333 et 3331 - Entrée :

- 3333 : PT100 2, 3 ou 4 fils - 3331 : PT100 2, 3 ou 4 fils, thermocouple K ou J

- Sortie : analogique 4…20mA 2 fils - Isolation galvanique : 2.5 kVac (3331 uniquement) - Configurable : par sélection de DIP-switches - Alimentation : par boucle de courant, 5.5…35 Vcc - Montage : rail DIN, épaisseur 6 mm - Température de fonctionnement : -25…+70°C - Spécification selon fiche technique : PRC3333, PRC3331 Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

Transmetteur

Réf.PT100 3333

TC J & K, PT100 3331

PRC



CO

NV

ERSI

ON

DE

SIG

NA

UX



[email protected]


[email protected]

Fiche ID

DT7

- Transmetteur de signaux : type 5333, 5331 - Entrée :

- 5333A: capteur RTD (PT100/1000, NI100/1000, résistance linéaire) 2, 3, 4 fils - 5331A: capteur RTD, thermocouples, mV, 2, 3, 4 fils - 5331D: capteur RTD, thermocouples, mV, 2, 3, 4 fils

- Sortie : analogique 4…20mA 2 fils - Homologations : 5331D homologué zone Atex II 1 GD Ex ia IIC T4 ou T6 - Configurable : par PC, livré configuré - Isolation galvanique : 1,5kVca uniquement en 5331 - Alimentation : par boucle de courant, 8.0…35 Vcc - Montage : tête de sonde - Température de fonctionnement : 40…+85°C - Spécification selon fiche technique : PRC5333A, PRC5331A, PRC5331D Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

5333A

5331D

TRANSMETTEUR ENTRÉE TEMPÉRATURE SORTIE 4-20MA, MONTAGE TÊTE DE SONDE, ALIMENTATION PAR BOUCLE DE COURANT


Transmetteur

Réf.PT100 5333A-OEM

Universel 5331A3-OEM

Universel Atex S.I. 5331D

PRCPRC5909A

PRC8421

Interface de configuration Loop Link pour PC

Fixation rail DIN pour 5331 & 5333



IND

ICA

TEU

RS

NU

MER

IQU

ES D

E SI

GN

AU

X

INDICATEURS NUMERIQUES DE SIGNAUX


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

DV2

- Indicateur numérique : type 5714 et 5715

- Entrée : universelle (RTD 2/3 fils, Ptc, Ntc, thermocouple, CC linéaire, analogique 0/4…20mA, 0…10V)

- Sortie : sans, en option avec sorties relais SPDT 2A (1A en Vcc) ou sorties analogiques 0/4…20 mA - Format : 48x96 pour montage panneau

- Affichage : LED 4 digits 13.8 mm x 10 mm

- Configuration : par clavier en façade

- Alimentation : universelle 21.6…253Vca/cc

- Indice de protection : IP65 (façade), pour utilisation locale en milieu très humide, protection spéciale à l'épreuve de jets d'eau

- Spécification selon fiche technique : PRC5714, PRC5715


INDICATEUR NUMÉRIQUE CONFIGURABLE FORMAT 48x96mm

Sortie

Réf.Affichage uniquement 14A

2 sorties relais 14B

Sortie analogique 14C

Sortie analogique + 2 relais 14D

4 sorties relais 15B

Sortie analogique + 4 relais 15D

PRC57



ELEC

TRO

VA

NN

ES E

T R

OB

INET

TER

IE IN

DU

STR

IELL

E

ELECTROVANNES ET ROBINETTERIE INDUSTRIELLE


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

V2

- Electrovanne : type EV220B NF - Application : eau, huile, air comprimé et fluides neutre Adapté aux conditions de travail difficiles: - Filtre anti-impuretés autonettoyant intégré, pour protection du système pilote - Amortisseur de coups de bélier - Temps de fermeture réglable - Matériau parties en contact avec le fluide : alliage laiton, joint EPDM - Température admissible : -30 …+ 120 °C - Pression admissible : 25 bar - Pression différentielle : 0,3 …16 bar - Etanchéité : IP65 avec connecteur - Viscosité : jusqu’à 50 cSt - Alimentation : 24Vcc, 24…230Vca - Raccordement électrique : connecteur DIN 43650-A PG11 - Spécification selon fiche technique : DASEV220B Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

ÉLECTROVANNE SERVO-COMMANDÉE 2/2 NF

Raccordementprocess Tension

Réf.3/4" G 30 24 Vcc 02

1" G 34 24Vca 16

1"1/4 G 68 230Vca 31

1"1/2 G 85

DAS032U45


DAS018F0091Bobine manuelle pour test des électrovanne, à aimant

permanent



ELEC

TRO

VA

NN

ES E

T R

OB

INET

TER

IE IN

DU

STR

IELL

E

ELECTROVANNES ET ROBINETTERIE INDUSTRIELLE


[email protected]


[email protected]

Fiche ID

V10

- Vanne : type 487, 488, 481 - Fluides : liquides ou gazeux respectant les propriétés physiques et chimiques des matériaux du papillon et de l'étanchéité - Domaines d'utilisation : industrie et le traitement de l'eau (agrément eau potable possible) - Matériaux : corps fonte à graphite sphéroïdale EN-GJS-400-15, papillon acier inox 1.4408 - Raccordement process : selon EN 593, corps à oreilles lisses - Etanchéité : EPDM, NBR, FPM, suivant EN 12266-1/P12 taux de fuite A - Température admissible : -10 … +120°C (selon matière) - Pression : PN 16 - Organe de manœuvre : actionneur manuel à poignée avec crans de blocage, pneumatique ou électrique - Spécification selon fiche technique : GEU487 Ces spécifications correspondent au produit standard ; pour d'autres besoins, nous consulter

VANNE PAPILLON À OREILLES DE CENTRAGE LISSES

Type Diamètre ded'actionneur passage

Réf.Pneumatique D481 25

Manuel D487 40

Motorisé D488 50

6580

100125

150200

GEU



Fondée en 1864, DNV GL est une fondation indépendante dont l'objectif est de protéger la vie, les biens et l'environnement. Depuis sa fondation en 1862, l'American Bureau of Shipping (ABS), une société à but non lucratif de New York, s'est engagée à établir des normes de sécurité et d'excellence parmi les sociétés de classification des navires les plus importantes au monde. Fondée en 1828, Bureau Veritas a été l'une des premières sociétés de classification et un membre fondateur de l'IACS (Association internationale des sociétés de classification dans le monde).

Le Lloyd's Register Group est un organisme qui travaille à améliorer la sécurité et à approuver les biens et les systèmes en mer, sur terre et dans les airs. Le Russian Register est une société de classification qui a été créée le 31 décembre 1913. Elle s'appelle désormais Russian Maritime Register of Shipping (RS). Depuis 1969, RS est membre de l'Association internationale des sociétés de classification (IACS). La Classe NK (Nippon Kaiji Kyokai) est une société japonaise de classification des navires dédiée à la protection de la vie et des biens en mer, et à la prévention de la pollution de l'environnement marin.

KR est un conseiller technique mondial de premier plan dans l'industrie maritime. Des administrations nationales de 70 pays ont autorisé KR à mener des enquêtes obligatoires en leur nom. Fondée en 1956, China Classification Society (CCS) est la seule organisation spécialisée de Chine à fournir des services de classification. CCS vise à fournir des services aux secteurs de la logistique de la construction navale, de l'exploitation offshore et de la fabrication connexe ainsi que de l'assurance maritime. Les principaux domaines d'activité du groupe Rina sont la classification des navires, la certification et les services avancés à l'industrie.

AUTOMATEC OUEST FLUIDE CONTRÔLE

AUTOMATEC OUEST INSTRUMENTATION

NOS AGENCES :

6 rue clément AderBP 5840944984 SAINTE-LUCE-SUR-LOIRE

9 rue des Breholles

BP 34

14540 SOLIERS

Tél : 02.51.85.09.90

Fax : 02.51.85.00.08

Email : [email protected]

Tél : 02.31.15.54.54

Fax : 02.31.15.54.55

Email : [email protected]

www.automatec-o fc . f r

Automatec, votre partenaire en température dans les domaines d’activité :

Métallurgie Agroalimentaire

Aéronautique Plasturgie

Energie Environnement

Chimie et Pétrochimie

Recherche et Développement

catalogue produits certifiÉs marine - automatec-ofc.fr produits certifiés marine 2018... · -...

Documents