Service à dînerTRIANON.23 pièces, 6 assiettes creuses ø : 22,5 cm.6 assiettes à dessert ø : 19,5 cm.6 assiettes plates ø : 24,5 cm,1 saladier ø : 24 cm.1 plat rond ø : 32 cm,1 plat ovale ø : 35 cm,+ 2 raviers ø : 22 cm.

طاقم للأكل.

34DT

990

2

Les articles de cette page sont disponibles dans les magasins équipés par ces rayons.

قضيتي فرشكة

Fromage râpéLAND’OR.

جنب مرحي.1DT

950Les 100 g

Fromage rougeKAISER.

جنب.1DT

260Les 100 g

1DT

200Les 100 g

جنب باملقدونس.Fromage au persilMERIAH.

3

سوسيسون مدّخن بالثوم.Saucisse à l’ail fuméM’LIHA.

Jambon de dindeEL MAZRAA.

جمبون ديك رومي.1DT

690Les 100 g

1DT

450Les 100 g

1DT

950Les 100 g

كردون بلو.

Cordon bleuM’LIHA.

1DT

590 Les 100 g

1DT

150Les 100 g

جنب موزاريل.

Fromage mozzarella Mozza - MaxMONSIEUR FROMAGE.

Roulé au fromageCHAHIA.

0DTملفوف باجلنب.

560Les 100 gSalami super

spécial V.AEL MAZRAA.

�صلمي.

Mon panier fraîcheur

Les articles de cette page sont disponibles dans les magasins équipés par ces rayons.

Pimentfort mouluKEN YA MAKEN.

فلفل.

Oignons blancs.بصل أبيض.

0DT

650Les 100 g

Biscuits aux besbes.La boîte de 300 g.

ب�صكويت بالب�صبا�س.4DT

500Le paquetAssortiment

gâteaux.Le paquet de 4 pièces.

مرّطبات. 3DT

100La boîte

0DT

590Le sachet

خبز.

Petit painVIENNOIS NATURE.Le sachet de 5 pièces de 60 g.

Escalope de pouletEL MAZRAA.

ا�صكالوب دجاج.

Mini-steack de bœuf.Chicken nuggetsحلم بقري.

CHAHIA.

10DTحلم دجاج مفروم.

590Le Kg

18DT

690Le Kg

8DT

390Le Kg

4

Prix du jour

Le Kg

Boisson lactéeVitalioVITALAIT.Pèche-abricot.La brique de 500 ml.

م�رشوب حليب معّطر.

Crème fraîcheELBENE.Le pot de 15 cl.

كرمية طازجة.

Yaourt 0% aromatiséBifiVITALAIT.Existe en vanille et citron.

ياغورت معّطر.

0DT

335 0DT

950

0DT

6202DT

300

Margarine pasteuriséeJADIDA.La barquette de 500 g.

مرغرين.مرغرين مب�صرتة.

MargarineGOLDINA PLUS.La barquette de 200 g.1DT560 sans la carte Wafa.

3DT

100La boîte

1DT

200

1DT

560

2DT

390

مثّلجات.

Glace ExquiseAL NASSEEM.La barquette de 500 ml.

3DT

150

مثّلجات.

Glace La marque n°1.La barquette de 1L.Existe aussi en fraise, vanille et citron.

18DT

690Le Kg

Yaourt brassé aux fruitsYOGO.Le pot de 14 cl.Existe en fruits des bois.

ياغورت.

0DT

390

5

4DT

690

بطاطا.

Frites super wedgesMCCAï N.Le sachet de 750 g.

6DT

390

�صلطة غلل البحر.

Salade de fruits de merCAPTAIN SINDBAD.La barquette de 450 g.

Prix du jour

Le Kg

Fromage râpé au gruyèreLAND’OR.Le sachet de 400 g.

جنب مرحي.

5DT

090

MON RAYON ULTRA FRAIS

جنب مطبوخ.

Fromage fonduPRÉSIDENT.La boîte de 16 portions.

Fromage fonduLAND’OR.La boîte de 8 portions.

جنب مطبوخ.

FromageIl Bastardo di fioreFIORE.Le Kg.

جنب مضغوط.FromageLe Pré VertSOUANI.La pièce de 250 g.

Camembert natureMERCI CHEF!La boîte de 100 g.

جنب كاممبار.جنب كاممبار.Spécialité fromagèrefondu à la crèmeLe CuistotPRÉSIDENT.Le paquet de 2 pièces de 90 g.

اإخت�صا�س جنب مطبوخ.

5DT

650 3DT

490 1DT

770

2DT

285 1DT

100

25DT

900

eufs OvitaEL MAZRAA.Le plateau de 15.

بيض.

3DT

660Pain de mieLE BARON.Le sachet de 250 g.

خبز.

0DT

750

Gâteau Quatre quartQUEEN.Le paquet de 220 g.

مرّطبات.

0DT

870O

6

0DT

380

Crème dessertPlaisirSELJA.Le pot de 100 g. Existe aux noisette et au chocolat.Les 6:1Dt900 au lieu de 2Dt280.

كرمية حتلية.

6ème

gratuit

Le pot

0DT

550

Fromage blanc Y’AB MIO.Le pot de 110 g. Existe en orange, fraise, fruits des bois, mangue et kiwi.Les 6: 2Dt750 au lieu de 3Dt300.

جبنة بيضاء مبربّي الغالل.

6ème

gratuit

Le pot

0DT

190

Cake JojoSELJA.La pièce de 45 g.

كايك.

6DT

5905DT

550

Djajet el familiaDINDIK.Le Kg.

دجاجة الفاميلية.

1DT

890

Salami de dinde RoyalDINDIK.Le boyau de 400 g.

�صلمي ديك رومي.

Haut de cuisse de pouletEL MAZRAA.Le Kg.

اأعلي فخذ دجاج.

Mini salami de dindeSAVOUR’IN.Le lot de 5.5DT190 sans la carte Wafa.

�صلمي ديك رومي.

3DT

950

5DT

190

شرائح صدر ديك رومي.Escalope de dinde M’LIHA.Le Kg.

7

6DT

200

Bûche glacée FIESTA.Le paquet de 1L.Existe en vanille, chocolat et nougat-caramel.

مرّطبات مثّلجة.

8DT

950

MON RAYON ÉPICERIE SALÉE

MayonnaiseJADIDA.Le pot de 500 ml.

Sardines à l’huile végétaleSIDI JABEUR.La boîte de 375 g.

Nouasser traditionelleLA ROSE BLANCHE.Le paquet de 500 g.

مايونيز.�رشدينة بالزيت النباتي.

نوا�رش.

Huile de maÏsOLINA.Le bidon de 5 L, dont 750 ml gratuits.

زيت قطانيا.

Huile de maÏsJADIDA.La bouteille de 2 L,dont 250 ml gratuits.

زيت قطانيا.

5DT

750

زيت قطانيا.

Huile de maÏsNEJMA.Le bidon de 5 L,dont 1 L gratuit.

12DT

890

Huile de tournesolLESIEUR.Le bidon de 5 L, dont 750 ml gratuits.

زيت عّباد ال�صم�س.

14DT

150

3DT

550 2DT

190

1DT

050

13DT

260

Double concentré de tomatesLa marque n°1.La boîte de 800 g.

Haricots blancsSAVEURS.La boîte de 400 g.3DT020 sans la carte Wafa.

معجون طماطم مضاعف الّتركيز.

لوبيا بيضاء.

1DT

5002DT

200

3DT

020

dont 750 mlgratuitS

dont 750 mlgratuitS

8

dont 250 mlgratuitS

dont 1 lgratuit

Huile de maÏsJADIDA.La bouteille de 2 L,dont 250 ml gratuits.

كرمية للّطلي.

Crème à tartinerSAÏD.Le bocal de 350 g.

قهوة.

3DT

6503DT

Biscuits des PrésST MICHEL.Le paquet de 100 g.

Café chicoréricoréNESTLÉ.La boîte de 100 g.

ب�صكويت.

0DT

700

ChamiaPAPILLON.La boîte de 200 g.

�صامّية.

2DT

220

GaufrettesD’CROC.Le paquet de 220 g.1DT460 sans la carte Wafa.

ب�صكويت. 1DT

200

1DT

460

9

dont 250 mlgratuitS

BiscuitsSTART.Le lot de 3 paquets. Existe au chocolat.Soit le 3ème à moitié prix.

ب�صكويت.

1DT

790Le lot de 3

Soit le 3ème À moitiÉ PriX

MON RAYON ‘BOISSON’

Préparation pour boisson instantanéeFRUITO.Le sachet de 30 g.

شراب سريع الّتحضير.

Bière sans alcoolCLASSE ROYALE.La canette de 33 cl.Les 6 : 6DT250 au lieu de 7DT500 avec votre carte Wafa.

جعة بدون كحول.

Sirop d’orgeatALMAS.La bouteille de 1 L.

Nectar de fruitsDIVA.La briquette de 20 cl.

نكتار غلل.�رشاب مرّكز.

0DT

350

1DT

2502DT

2500DT

475

1DT

650

Boisson gazeuseFLORIDA ROYALE.La bouteille de 1,5 L.

م�رشوب غازي.

2DT

590

Boisson concentréeHAZEM.La bouteille de 1 L.

�رشاب مرّكز.

Eau minérale gazéifiéeLa PétillanteSABRINE.La bouteille de 1 L.

ماء معدني غازي.

0DT

380

La canette

Boisson au jus de fruitsTROPICANA.La briquette de 200 ml. Les 6 : 1DT950 au lieu de 2DT340 avec votre carte Wafa.

م�رشوب ع�صري بالغلل.

0DT

390La briquette

10

6ème

gratuite

0DT

480

Eau minéraleAQUALINE.La bouteille de 2 L.

ماء معدني.

Eau minéraleJANNET.La bouteille de 1,5 L.

ماء معدني.

0DT

400

6ème

gratuite

Papier hygiéniqueExtraLILAS EXTRA.Le paquet de 4 rouleaux.

مناديل.

Rasoir EasyBIC.+ 6 recharges gratuites.

اآلة حلقة.

Gel doucheAXE.Le flacon de 250 ml.Existe en plusieurs parfums.

�صابون �صائل

للإ�صتحمام.Gel extrêmeWet lookTAFT.La boîte de 500 ml. + 500 ml gratuits.

جال.

DéodorantSOUPLESSE.La bombe de 200 ml.

مزيل رائحة.

+ 500 ml

gratuitS

2DT

1903DT

6909DT

690

1DT

490

Distributeur de 100 mouchoirs La marque n°1.Le paquet de 100.2 plis.

موزّع مناديل.

0DT

650

+ 6 rechargeS

gratuiteS

Le lot

11

2DT

490

Ensemble trousse homme VertivertMALIZIA.

جمموعة لوازم اإ�صتحمام.

Le lot16DT

990

MON RAYON PARFUMERIE

Masque pour cheveuxUltra douxGARNIER.Avocat carite. Le pot de 200 ml.

ما�صك للعناية بال�صعر.

7DT

390

Protège-slipNANA.Le paquet de 22 pièces.

حّفاظات ن�صائّية.

Lait de corps NIVEA.Le flacon de 250 ml. Les 2 : 10DT800 au lieu de 21DT600.

Huile capillaireFRAMESI.Le flacon de 50 ml.

كرمية للعناية

باجل�صم.

زيت لل�ّصعر.

6DT

89010DT

800 1DT

390

Pâte d’épilationNIHEL.La boîte de 300 g.3DT320 sans la carte Wafa.

كرمية لإزالة ال�صعر. 2DT

590

3DT

320

12

6DT

2902DT

390

2DT

490

3DT

990

2ème

gratuit

Le lot de 3

Les 2

AssouplissantCAJOLINE.Le bidon de 3 L.

ملّي ملب�س.

7DT

350

1DT

250Poudre mainOMO.Le sachet de 400 g.

مسحوق غسيل باليد.

InsecticideCombat vertCHOC.La bombe de 400 ml.

Gel machineDIXAN.Le bidon de 2,5 L.

Papier aluminiumTAS.Le rouleau de 12 m.2DT400 sans la carte Wafa.

مبيد حشرات.

ورق الأليمنيوم.

جال غ�صيل بالآلة.

Papier aluminiumLa marque n°1.Le rouleau de 12 m.

ورق الأليمنيوم.

3DT

690

12DT

790

1DT

550

حّفاظات ن�صائّية.

2DT

590

1DT

730

2DT

400

gratuit

Nettoyant vitresJUDY.Le pistolet de 500 ml.

منّظف بّلور.

1DT

630

13

Eau de javel parfuméeJUDY.Le bidon de 4,75 L.

ماء جافال.

2DT

770

م�صحوق غ�صيل بالآلة.

Poudre machineDET GOLD.Le baril de 4 Kg.+ un flacon de 600 ml liquide vaisselle DEX gratuit.

14DT

250

MON RAYON ÉQUIPEMENT DE CUISINE

Coffret de 3 verres à thé TatouDECOVERRE.

طاقم كوؤو�س �صاي.

Ouvre-boîte Andréa BacchiniFACKELMANN.

اآلة لفتح العلب.

Louche Andréa BacchiniFACKELMANN.

ملعقة.

Presse-ail Andréa BacchiniFACKELMANN.

اآلة للثوم.

Saladier avec couvercle DURALEX.ø : 23 cm. En verre trempée four à micro-ondeset congélateur + 1 boîte ø : 9 cm gratuite.

وعاء.

Cuillère à sauce Andréa BacchiniFACKELMANN.7DT290 sans la carte Wafa.

ملعقة.

4DT

990

8DT

4905DT

790 8DT

990

6DT

490

7DT

290

5DT

490

Coffret de 18 verresà pied Bouquet bleuBORMIOLI.6 verres 21 cl, + 6 verres 25 cl, + 6 verres 18 cl.

جمموعة كوؤو�س.

35DT

900

طاقم كوؤو�س.

Coffret de 12 verresSTYLING.29 cl.Dont 2 gratuits.

6DT

990

gratuite

Set de 3 gelo boxBORMIOLI.ø : 110-150-180 mm.

جمموعة علب.

7DT

490

Lot de 2 carafes GeloBORMIOLI.115 cl.

وعاء ماء.

11DT

490

Le coffret de 12

Le set Le lotLe lot de 2

Le coffret

Le coffret

14

dont 2gratuitS

Couscoussier Ideal CookAMS.En inox 18/10.Capacité : 3,5 L.

طاهية.

84DT

900

Lot de crêpière ø : 28 cm + Poêle ø : 26 cmCOOK’ ART.+ Casserole ø : 14 cm gratuite.

مقلة.

24DT

900

FaitoutAMS.Diam: 22 cm.60DT500 sans la carte Wafa.

طاهية.

Batterie de cuisineLa marque n°1.5 pièces.

طاهية.

Cocotte minuteSEB.6 L.

طاهية.

96DT

900

41DT

900

60DT

500

Batterie de cuisineCOOK’ ART.Poêle 28 cm+ Casserole ø : 14 cm+ Faitout ø : 22 cm avec couvercle+ crêpière ø : 25 cm+ Poêle ø : 14 cm gratuites.

طاهية.

39DT

900

crÊPière + PoÊle

gratuiteS

MénagèreART REGAL.20 pièces :+ 5 cuillères à soupe+ 5 cuillères à café+ 5 fourchettes+ 5 couteaux.

لوازم اأكل.

14DT

900

29DT

900

Le lot

Lot de 2 plats à four rectangulairesPYREX.Dim: 35 x 23 + 39 x 25 cm.

فرن.

Lot de 2 plats à four ovalesPYREX.Dim: 30 x 21 + 42 x 30 cm.

فرن.

18DT

900 19DT

900Le lot de 2Le lot de 2

gratuite

15

جمموعة اأوعية.

Lot de 2 casseroles ToungaAMS.En inox 18/10.ø : 14 cm + ø 16 : cm.

31DT

900 Le lot de 2

AccessoiresMarjolaine.SDB.7 pièces.Couleur blanche.

لوازم بيت اإ�صتحمام.

Sèche-linge MonplaisirSOTUFAB.Corbeille et panier pour pince gratuits.

جمّفف ملب�س.

Raclette44AV M. + Lavette gratuite.

مم�صحة.

Table à repasserSOTUFAB.+ Jeannette gratuite.34DT900 sans la carte Wafa.

طاولة للكي.

11DT

79029DT

4DT

790

MON RAYON ACCESSOIRES DE MAISON

خزانة.

Armoire penderie.Dim: 175 x 110 x 45 cm.

59DT

990

25DT

900

34DT

900

Balai décor avec manche.BMB.

مكن�صة.

5DT

490

Poubelle pédale.18 L. + Pelle balai gratuits.

حاوية.

12DT

490

gratuitSgratuite

gratuitS

Le lot

Le lot

16

Serpillières traditionnelle.Dim: 50 x 80 cm. Le lot de 3,dont 1 gratuite.

مم�صحة.

2DT

890Le lot de 3

dont 1gratuite

gratuite

Lave-linge automatiqueINDESIT.IWSC 5105 EU.

Lave-linge semi-automatiqueBIOLUX.DT52.

Congélateur coffreWHIRLPOOL.AFG 6212.

RéfrigérateurBEKO.DN 150100. + Mini robot gratuit.

RéfrigérateurBEKO.145010DS.

اآلة غ�صيل.

اآلة غ�صيل.

ثّلجة.

ثّلجة.

ثّلجة.

529DT

165DT

549DT1149DT

789DT

17

Votre appareil

GARANTI1 AN

Votre appareil

GARANTI2 ANS

Votre appareil

GARANTI3 ANS

Votre appareil

GARANTI3 ANS

Votre appareil

GARANTI1 AN

CuisinièreSOTACER.SF 607 X I. Dim: 60 x 60 cm. Avec couvercle en tôle.4 feux.Brûleurs SABAF.

اآلة طبخ.

Votre appareil

GARANTI1 AN

519DT

+ mini roBot

gratuit

MON RAYON FROID

47DT

18

659DTClimatiseur New BuildingHAIER.

مكّيف هوائي.

Votre appareil

GARANTI3 ANS

1009DT

مكّيف هوائي.

ClimatiseurSAMSUNG.

Votre appareil

GARANTI3 ANS

Existe aussi en :

1089DT

1139DT

Et en :

Votre appareil

GARANTI1 AN

Ventilateur sur piedHOUBA.FS 4086.

مروحة.

82DT

Votre appareil

GARANTI1 AN

Ventilateur de bureauCOALA.V40.

مروحة.

Votre appareil

GARANTI1 AN.مروحة

VentilateurposableHOUBA.FT 4081. 79DT

Votre appareil

GARANTI1 AN

Ventilateursur piedCOALA.

مروحة.

48DT 749DT

مكّيف هوائي.

ClimatiseurMIDEA.

929DT

869DT 1369DT

1699DT

Et en :

Et en :

Et en :

Existe aussi en :Votre appareil

GARANTI3 ANS

Appareil photo numériqueSONY.DSC-W610B. Alimentation batterie. Détecteur automatiquede sourires.Carte mémoire.

GSMSAMSUNG.E1500. Double SIM. Java TM disponible.+ carte mémoire 2 GB gratuite.

GSMLEADER PHONE.LP L44. Double SIM.

GSMLG.E400 AAREBK. 269DT sans la carte Wafa.

اآلة ت�صوير رقمّية.

هاتف جّوال.

هاتف جّوال.هاتف جّوال.

249DT

269DT

229DT

900

219DT

49DT

74DT

900

Votre appareil

GARANTI1 AN

Votre appareil

GARANTI1 AN

Votre appareil

GARANTI1 AN

19

Votre appareil

GARANTI1 AN

Votre appareil

GARANTI1 AN

NE

Appareil photo numériqueCANON.A810. Alimentation batterie.

189DT

Votre appareil

GARANTI1 AN

اآلة ت�صوير رقمّية.

82DT

GSM Corby IISAMSUNG.S3850. Micro SD.Mail.Mémoire interne 26 MB.Couleur noire. + carte mémoire 4 GB gratuite.

هاتف جّوال.

+ carte mÉmoire

gratuite + carte mÉmoire

gratuite

Téléviseur LCD 42’’TELEFUNKEN.42TLF917.

تلفاز. Téléviseur LCD 32’’PANASONIC.TX-L32X5E

تلفاز.

Téléviseur LED 32’’WESTPOINT.TEN-3212.

تلفاز.

Téléviseur LCD 32’’LG.32CS460.

تلفاز.

899DT 849DT 699DT

869DT

719DT

MON RAYON TV

تلفاز.

Téléviseur plasma 51’’SAMSUNG.PS51E450 .

1449DT

Votre appareil

GARANTI1 AN

Votre appareil

GARANTI1 AN

Votre appareil

GARANTI1 ANVotre appareil

GARANTI1 AN

Votre appareil

GARANTI1 AN

Votre appareil

GARANTI1 AN

20

Pack table LCD+Téléviseur 32’’TELEFUNKUN.D-LED32.

طاولة مع تلفاز.

Le pack

21

Votre appareil

GARANTI1 AN

Fer à vapeurMOULINEX.IM1215E.

اآلة كي.

Micro-ondes . MM720 CWW.

فرن كهربائي.

49DT

900

114DT

Votre appareil

GARANTI1 AN

22

MoustiquaireCOALA.KI10. Dim : 2 x 10 cm.

نامو�صّية.

39DT

Existe aussi en :Dim : 2 x 15 cm.

45DT

Et en :Dim : 2 x 20 cm.

52DT