catalogue annuel stampin'up! 2009-2010

2009—2010

’

clé des produits

Offertes en formats standard et maxi, nos

roues Stampin’ Around créent des bordures, des arrière-plans, et

plus encore.

Les produits Stampin’ Memories vous aideront à créer des pages d’albums-souvenirs attrayantes qui conserveront vos photos

de façon sécuritaire.

Faites l'essai de notre palette de couleurs

tendance En couleurs, offerte seulement

jusqu’au 30 juin 2010.

Remarquez les nouveaux produits excitants dans le Livre d'idées et Catalogue 2009-2010, indiqués par

cette icône.

Grâce à nos jeux Two-Step Stampin’, vous pouvez

superposer et combiner images et couleurs

pour créer des images multicolores.

Recherchez ces symboles, indiquant les jeux d'estampes pour lesquels nous offrons

aussi une version anglaise ou espagnole.

Les produits affichant ce symbole font partie de la

Collection Signature de Shelli (Shelli’s Signature CollectionMD),

des produits qu’adore Shelli Gardner parce qu’ils reflètent son style personnel, ou qu’ils simplifient la créativité et la

rendent plus amusante.

Utilisez nos jeux d’estampes Definitely

Decorative et nos produits Décor

Elements pour créer une décoration intérieure magnifique et unique.

1© 1990–2009 stampin’ up!

Nous célébrons notre retour à un catalogue annuel avec une nouvelle conception que j’adore :

j'espère que vous l’aimerez aussi ! Les « échantillons témoins » de nos palettes de couleurs

sont amusants et accrocheurs. Les pages qui séparent chaque section montrent divers motifs

de papier de la série Design. Les piqures créatives attirent l’œil vers d’utiles conseils sur

l’estampage et l’artisanat, et les encadrés pleine couleur qui mettent en valeur des produits

particuliers utilisés pour créer certains projets sont profitables et utiles.

Certainement, ce sont tous là des éléments de conception qui, nous l’espérons, attirent

l’attention sur ce que nous représentons vraiment — du travail d’artiste exclusif, des produits

de qualité et des idées inspirantes.

Et je suis très heureuse de ce que nous offrons aussi dans ces secteurs. Nous sommes

engagées à offrir une diversité impressionnante d’images, de styles, et de souhaits. Vous

trouverez de tout, de l’art audacieux et des dessins au trait jusqu’à l’estampage à deux temps.

Il y a de l’élégance, de la fantaisie, du contemporain, de l’humour et de la beauté — quelque

chose pour tout le monde !

Je suis aussi passionnée de nos collections — de merveilleux groupements de produits

qui s’agencent parfaitement en couleurs et en thèmes, rendant plus facile et plus rapide

l’identification de ce dont vous avez besoin pour créer vos projets saisonniers ou particuliers.

Que vous aimiez la confection de cartes, le collimage, les cadeaux à donner ou le décor

intérieur, vous trouverez tout ce dont vous avez besoin, dans les pages de ce catalogue, pour

explorer et exprimer votre créativité : sans quitter le confort de votre foyer !

Shelli Gardner Cofondatrice et PDG

chères amies,

Aimer ce que nous faisons et partager ce que nous aimons,

tout en aidant les autres à apprécier la créativité et des

réalisations valables... en cela nous faisons une différence !

la déclaration du cœur

La famille GardnerPremière rangée : Tanner, Nate, Cameron, Sean, Stella, Sara, Jason, Kona, Sage

Deuxième rangée : Zach, Megan, Olivia, Sidney, Ashton, Sterling, Shelli, Jon, Seth, Phoebe, Shalae Troisième rangée : Shelby, Sam, Seth

Encart : Shanna

19

91

115

nature

2 © 1990–2009 stampin’ up!

le temps des fêtes

éléments

table desmatières

C’est facile de trouver

tout ce qu’il vous faut pour

inspirer, créer, et partager.

Pages 8-9 Faites partie de la famille

Pages 10-18 Accueillez un atelier

Pages 20-152 Estampes

Pages 153-203 Accessoires

Page 193 Décor Elements

Pages 194-202 Sizzix Big Shot

Page 208 Moins de $12

Intérieur de couverture arrière Faire une différence Œuvre des Manoirs Ronald McDonald

20447

73

153

135

occasions

grandir

accessoires

souhaits

3

index

4 © 1990–2009 stampin’ up!

nos estampes et nos produits

Vous adorerez les illustrations de

Stampin’ Up!® Elles figurent sur

des jeux d’estampes coordonnés

et d’autres produits de conception

exclusive. Puisque la majorité des

jeux d’estampes sont découpés

à la forme, vous pouvez les

assembler et commencer à

estamper en quelques secondes !

Et ne manquez pas nos

accessoires, bon nombre desquels

sont conçus de façon à s’agencer

avec nos gravures d’estampes.

Utilisez les produits seuls, ou un

mélange de différents éléments

pour un impact plus important.

Nos gravures ont mérité le prix « 2009 Readers’ Choice Award » du magazine Creating Keepsakes’ pour les meilleurs

timbres en caoutchouc, et ce, pour la huitième année de suite ! Et notre

Livre d’idées et Catalogue a mérité le prix « Reader’s Choice Award » pour le

meilleur livre d’idées.

À travers le catalogue, vous constaterez que plusieurs de

nos produits sont présentés en collections. Chaque collection inclut

des produits qui s’agencent en couleur, en texture, et en thème.

Nos collections facilitent la création de souvenirs coordonnés faits main.

décor et plus encorefeuilletez les collectionsDécorez vos murs et créez une décoration personnalisée avec nos éléments en vinyle faciles à appliquer. Utilisez-les pour

redécorer une pièce au complet ou pour rafraichir des éléments particuliers comme des cadres

ou des tuiles.

5© 1990–2009 stampin’ up!

Ce catalogue présente également la Collection Signature de Shelli (Shelli’s Signature

CollectionMD), des produits qu’adore Shelli Gardner parce qu’ils reflètent son style

personnel, ou qu’ils simplifient la créativité et la rendent plus amusante. Pour voir les choix de

produits de Shelli, recherchez dans le catalogue les jeux d’estampes et les accessoires affichant un cœur. Ensuite, essayez-les pour voir ce que

vous pouvez créer !

Utilisez nos accessoires pour donner la touche parfaite à vos projets. Peu importe l’allure que vous recherchez, vous pouvez l’obtenir avec notre ruban, nos boutons, notre brillant, et plus

encore. Recherchez les accessoires coordonnés dans le catalogue.

Le caoutchouc profondément gravé à dos de mousse de chaque timbre vous assure des images estampées avec netteté et des projets à l’allure exceptionnelle. Nos blocs sont faits à partir de bois d’érable solide et

comportent des encoches de prise sur le côté, pour en faciliter l’usage.

enjolivez-leau sujet de nos timbres en caoutchouc

la collection signature de shelli

6 © 1990–2009 stampin’ up!

Grâce à Stampin’ Up!, choisir

des combinaisons de couleurs

est un jeu d’enfant ! Avec nos

quatre palettes de couleurs, notre

collection En couleur, et notre

sélection de couleurs naturelles,

vous êtes certaine de trouver

des tons de couleur coordonnés

dont vous raffolerez pour chaque

projet. Et ne manquez pas les

accessoires offerts dans plusieurs

de ces couleurs exclusives.

palettes de couleurs

en couleur

melon mambo

fruits du bois

baie des bermudes

cari moulu

poussière de durango

doux suède

neutres

murmure blanc

très vanille

sable du sahara

simplement gris

marron simple*

simplement noir

grisonnant

*PAPIER CARTONNé N’EST PAS DISPONIBLE EN MARRON SIMPLE.

7© 1990–2009 stampin’ up!

audacieux et brillants terre et ciel

riches et royaux doux et subtils

vert olive

presque marine

soleil d’été

corail camée

rouge rubis

moutarde forte

tarte au potiron

caramel crémeux

presque cacao

pépite de chocolat

réellement rouille

vert jardin

adorable lilas

tentation turquoise

opulente orchidée

petite rose

rose passion

joli jaune

oh! orange

vraiment vert

vert abondant

vert glorieux

vraiment rouge

bleu brillant

Les couleurs, les numéros d’articles, et les prix, offerts dans nos palettes de couleurs, sont répertoriés aux pages l54–157.

bleu timide

dentelle lavande

sauge subtile

mousse douce

certainement céleri

bouton de rose

abricot attrayant

joli rose

prune pâle

prune parfaite

belle banane

à peu près améthyste

rose rouge

aubergine élégante

rose royal

tellement safran

artichaut toujours

bleu nuit

sarcelle

bleu ballet

brocart bleu

presque bleu

beau vert chasseur

bordeaux bravo

8 © 1990–2009 stampin’ up!

www.stampinup.ca1-800-stamp up

Joignez-vous aux milliers d’autres

qui partagent un amour de la

créativité et qui veulent lancer

leur propre entreprise. Vous

recevrez un soutien exceptionnel

tout au long de votre parcours.

Votre démonstratrice peut vous

aider, et Stampin’ Up! fournit un

magazine mensuel, un site Web

informatif et des évènements

d’entreprise. Demandez à votre

démonstratrice comment vous

pouvez faire partie de la famille !

faites partie de la famille

Obtenez plus d’informations sur la façon de joindre Stampin’ Up! en contactant votre démonstratrice et en visitant le site ci-dessous.

9© 1990–2009 stampin’ up!

Trousse de baseNotre Trousse de base standard inclut des jeux d’estampes, des tampons encreurs, du papier cartonné et d’autres produits Stampin’ Up! conçus pour vous aider à commencer. Créez une trousse parfaite pour vous en sélectionnant les jeux d’estampes et les couleurs que vous voulez (au même prix ou à un prix inférieur). De plus, vous recevrez divers formulaires et outils d’affaires.

Trousse de base (d’une valeur de plus de $420**) $269.00

Option complémentaire Stampin’ MemoriesConçue pour la confectionneuse intéressée au collimage, l’Option complémentaire Stampin’ Memories améliore la Trousse de base standard en y incluant des produits qui ciblent ce passetemps populaire. Sélectionnez la couleur, l’assortiment et le jeu d’estampes qui reflètent votre style.

Option complémentaire Stampin’ Memories (d’une valeur de plus de $110**) $69.00

*CET ARTICLE EST RECOMMANDé, MAIS VOUS POUVEZ ChOISIR UN JEU, COULEUR, OU ASSORTIMENT AU MêME PRIx OU MOINS. CONTENU DE LA TROUSSE PEUT ChANGER DE TEMPS EN TEMPS. DEMANDEZ À VOTRE DéMONSTRATRICE POUR PLUS DE DéTAILS SUR LA TROUSSE ACTUELLE.**LES FRAIS D’ExPéDITION ET MANUTENTION NE SONT PAS FACTURéS SUR LA TROUSSE DE BASE ET L’OPTION D’AJOUT STAMPIN’ MEMORIES.

OUTILS DE COLORIAGE

PAPIER CARTONNé* JEUx D’ESTAMPES*

TAMPONS STAMPIN’ CLASSIC*

FORMULAIRES ET OUTILS D’AFFAIRES

STAMPIN’ AROUND*OUTILS DéCOR ELEMENTS*

PAPIER CARTONNé* SIMPLy SCRAPPIN’*

TAMPON STAMPIN’ CRAFT*

STAMPIN’ WRITE

JEU D’ESTAMPES*

Chaque démonstratrice crée une entreprise qui lui convient parfaitement. Lorsque vous vous joindrez à Stampin’ Up!, vous en ferez autant.

Créez une entreprise à temps plein, ou travaillez quelques jours par mois pour gagner de l’argent

supplémentaire. Lorsque vous pouvez établir votre propre horaire de travail, vous êtes certaine

d’aimer ce que vous faites, comme démonstratrice.

aimez ce que vous faites

partagez ce que vous aimez

Notre Trousse de base inclut les produits et fournitures d’affaires Stampin’ Up! qu’il vous faut pour commencer immédiatement. Vous

pouvez personnaliser votre trousse : choisir vos propres jeux d’estampes et sélectionner des produits qui vous inspireront à être créative.

De plus, vous aurez accès à notre site Web des démonstratrices. Il offre des centaines d’idées de

projets pour vous motiver.

prenez plaisir à la créativité

Savourez les récompenses sociales d’être une démonstratrice Stampin’ Up!, en rencontrant des gens qui partagent vos intérêts et en partageant votre amour de la créativité avec les autres. Avec

Stampin’ Up!, votre travail peut être très amusant ! Vous pouvez faire de nouvelles connaissances et

approfondir vos amitiés existantes.

10 © 1990–2009 stampin’ up!

Vous pouvez obtenir des jeux

d’estampes exclusifs et d’autres

produits Stampin’ Up! en

accueillant un atelier admissible.

Passez un moment amusant en

compagnie de vos amies. Obtenez

des produits gratuits. Obtenez de

votre démonstratrice un catalogue

gratuit. Lorsque vous recevez ces

récompenses, et d’autres aussi,

vous comprendrez pourquoi il y a

des milliers d’ateliers qui ont lieu

chaque année.

accueillez un atelier

encadrement créatiffaites de nouvelles amies faites la découverte du nouveau Votre démonstratrice partagera

ses connaissances d’experte alors qu’elle fait la démonstration de

projets et qu’elle offre des conseils et des techniques. De plus, votre

démonstratrice peut vous offrir une expérience pratique. Donc, vous pouvez mettre la main à la pâte et essayer les

produits. Vous adorerez le processus de création de votre propre projet.

Lors de votre atelier, demandez à votre démonstratrice de vous montrer une variété de produits et de techniques.

Que vous veniez de découvrir Stampin’ Up! ou que vous soyez une confectionneuse expérimentée, vous découvrirez de nouveaux produits

et de nouvelles idées. Parlez à votre démonstratrice au sujet de l’accueil d’un

atelier personnalisé à vos intérêts.

Les ateliers sont bien plus qu’une démonstration de produits, ils sont un rassemblement de personnes.

Passez du temps de qualité avec votre famille, des amies et vos voisines alors que vous riez,

apprenez et créez ensemble. Vous vous amuserez tellement que vous voudrez réserver un autre atelier.

11© 1990–2009 stampin’ up!

découvrez ce que vous pouvez gagnertotal net pour

l’atelier

ensembles pour hôtesse primes pour hôtesse

palier 1 palier 2 palier 3total de marchandise

gratuite pouvant atteindre:

$200.00–$264.99 choisir 1 — — $20.00

$265.00–$329.99 choisir 1 — — $25.00

$330.00–$394.99 choisir 1 — — $30.00

$395.00–$459.99 choisir 1 ou choisir 1 — $45.00

$460.00–$524.99 choisir 1 ou choisir 1 — $50.00choisir 2 — —

$525.00–$589.99 ou $60.00choisir 1 choisir 1 —choisir 2 — —

$590.00–$654.99 ou $70.00choisir 1 choisir 1 —choisir 3 — —

ou

$655.00–$719.99 choisir 2 choisir 1 — $80.00ou

choisir 1 — choisir 1

choisir 3 — —ou

$720.00–$784.99 choisir 2 choisir 1 — $90.00ou


choisir 2 choisir 1 —ou


$785.00–$849.99 — choisir 1 choisir 1 $100.00ou

choisir 3 — —ou




$850.00–$914.99 — choisir 1 choisir 1 $110.00ou

choisir 3 — —ou



ou

choisir 1 choisir 1 choisir 1

ou

— — choisir 2

$915.00–$979.99 ou $120.00choisir 3 — —

ou


choisir 1 choisir 2 —choisir 2 — choisir 1

$130.00 plus 15% sur les montants

dépassant $980.00

ou

choisir 1 choisir 1 choisir 1

ou

— — choisir 2

$980.00+ ou

choisir 3 — —ou


choisir 1 choisir 2 —

aucuns frais d’expédition ou de livraison ne sont facturés pour les primes pour hôtesse

gagnez votre liste de souhaits

Obtenir des produits gratuits est un des extras dont jouissent les hôtesses

Stampin’ Up! Dressez une liste des articles que vous voulez, puis consultez le tableau (page opposée) pour découvrir

comment les obtenir. Vous pouvez choisir des jeux d’estampes offerts uniquement aux hôtesses (pages 12-18). Vous pouvez

également être admissible à recevoir de la marchandise gratuite de votre choix !

12 hôTeSSe PaLIer 1 © 1990–2009 stampin’ up!

JEu DE

4Matin champêtre116550 (palier 1)

JEu DE

6Out of the Box115342 (palier 1)

JEu DE

6Petit amour116558 (palier 1)

hermoso amanecer116726

hôtesse palier 1

Love Bug115233

Country Morning115334

13© 1990–2009 stampin’ up! hôTeSSe PaLIer 1

ensemble de papier à motifs de la série Design IIILes hôtesses peuvent choisir ce bloc 6 x 6 po de notre papier à motifs de la série Design. Ce bloc présente un assortiment de 5 couleurs jamais offertes dans la gamme Papier à motifs. 60 feuilles : 2 ch. de 6 feuilles à motifs à double face dans chaque couleur.

116234 Ensemble de papier à motifs de la série Design III

palier 1

Rouge rubis, Mousse douce, Sable du sahara, Réellement rouille, Bleu nuit

PRéSENTé EN RéELLEMENT ROUILLE

expressions festives JEu DE

4(palier 1) 116554Vérités terrestres JEu DE

4(palier 1) 116560Celebraciones especiales

116730De la naturaleza

116734holiday Best

115364Of the earth

115336


Essayez le jeu Noël en tête avec ses poinçons coordonnés, illustrés à la page 186.

hôtesse palier 2

admítelo116458

arte Oriental116460

JEu DE

4Les ailes de l’amitié116564 (palier 2)

JEu DE

7Noël en tête116548 (palier 2)

Temporada Navideña116724

Christmas Punch115366

alas de amistad116466

Wings of Friendship114308

15© 1990–2009 stampin’ up! hôTeSSe PaLIer 2

hôtesse palier 2

art asiatique JEu DE

5(palier 2) 116546

Billet doux JEu DE

6(palier 2) 116544

admítelo116458

arte Oriental116460

asian artistry114399

admit It113772


JEu DE

12avec toute mon affection116556 (palier 3)

Kind & Caring Thoughts115324

Pensamientos bondadosos116732

hôtesse palier 3

17© 1990–2009 stampin’ up! hôtesse palier 3

Utilisez vos cisailles à papier pour découper des images estampées.

Vous pouvez réarranger ou omettre n’importe quelle partie d’une image

en découpant les morceaux.

hôtesse palier 3

Compartiendo saludos116736

the More the Merrier115322 plus on est de fous, plus on rit JEu DE

10(palier 3) 116562

18 hôtesse palier 3 © 1990–2009 stampin’ up!

Découpez des formes dans notre papier de la série Design pour créer un point central chouette.

hôtesse palier 3

Timbre à TraVail D’arTisTe flower lines (à monTage DoUble jeU De 4)

les DécalqUes sonT illUsTrés à 35 % aVec Une porTion De l’image en Taille réelleles spécimens De moTifs sonT illUsTrés à 25 % De leUr Taille réelle

lovely flowersfruits du bois, cari moulu, melon mambo, Vert olive

Décalques lovely linesmurmure blanc, pépite de chocolat

lovely Flowers Bundlece paquet de palier 3 comprend 2 feuilles de Décalques lovely lines (1 ch. pépite de chocolat et murmure blanc), 9 feuilles de papier de la série Design à double face 12 x 12 po (3 ch. en 3 motifs), et le jeu d’estampes flower lines.

116916 lovely flowers bundle palier 3

19

le temps des fêtes

siMply sCrappin’ ChristMas Jingle, page 165

20 le teMps des FÊtes © 1990–2009 stampin’ up!

JEu DE

4graveyard gala115458 $27.95

1.

2.

3.

21© 1990–2009 stampin’ up! le teMps des FÊtes

From the Crypt JEu DE

4115460 $30.95

décalques spooky treats115729 $14.95 page 177

papier de la série design Jetez-un-sort115677 $13.25page 161

ruban gros-grain 1/4 potarte au potiron109030 $7.50page 183

halloween

avec nos produits, vous ne serez pas saisie d’épouvante par manque de

créativité. Votre dilemme sera plutôt de choisir parmi toutes les options étonnantes. Utilisez les Décalques

spooky Treats pour créer rapidement des gâteries d’Halloween.

collEction

1. positionner l’image du décalque. 2. frotter l’image avec un applicateur.

3. retirer la pellicule de transfert en pelant.

essayez cette technique...


JEu DE

4house of haunts111574 $30.95

haunting*112480 $9.95 (maxi)

Batty*109689 $9.95 (maxi)

poudre à gaufrage stampin’ emboss® noir 109133 $6.25 page 188

pistolet chauffant 100005 $42.95 page 188

embossing Buddy 103083 $8.25 page 188

*jeTez Un coUp D’œil sUr l’image pleine De la roUe à la page 204.

gaufrer des images hardies, telles que cette maison hantée, les fait ressortir davantage. le

noir est le choix parfait pour vos projets d’Halloween.

le gaufrage d’abord


Batty for you JEu DE

8116576 $31.95

halloween hoot JEu DE

11111582 $39.95


JEu DE

8Frissons d’halloween111862 $20.95 (à montage double)

JEu DE

6tasty sweet111698 $26.95

JEu DE

4scary skeleton113244 $18.95

Frightful Fence113632 $9.95 (maxi)

esqueleto tenebroso116468

sustos de halloween111782

halloween Frights111766


eat, drink & Be scary JEu DE

5111764 $24.95

Web115666 $7.75

arachnophobia108017 $7.75

all hallow’s eve* JEu DE

1113264 $23.95

attaches parisiennes de fantaisietransparent

113144 $15.95 page 179

poinçon à mainCercle 1/16 po

101227 $12.75 page 186

*ce Timbre D’arrière-plan présenTe l’image pleine en Taille réDUiTe (45 %), aVec Une porTion De l’image en Taille réelle.

Donner plus de style à vos projets en les accentuant

avec des attaches parisiennes, des boutons et plus encore.

Des attaches parisiennes transparentes de fantaisie font

ressortir le crâne sur cette carte.

de style simple


Fall harvest112478 $7.75

JEu DE

4harvest home111642 $31.95

JEu DE

6autumn harvest110372 $23.95


Bright Blessings(maxi) 115626 $9.95

Falling leaves JEu DE

9115368 $28.95

ruban gros-grain à rayures 1-1/4 po pépite de chocolat

115617 $13.50 page 183

Fil de lin104199 $6.50 page 183

embellissement enrubannérien n’embellit un projet comme le ruban, et nous l’offrons dans des

douzaines de tons qui conviennent à toutes les saisons.


papier de la série design Bons moments115672 $13.25page 160

ruban gros-grain à petits pois 3/4 po Vraiment rouge 115608 $13.50page 183

JEu DE

2tous mes vœux pour noël116704 $14.95

JEu DE

4tree trimmings116722 $19.95

Boites à friandises 115690 $5.25page 159

poinçon Bigz stampin’ Up! deux étiquettes115954 $29.95page 198

noëlcollEction

les ornements ne se limitent plus au sapin de noël. suspendez-les

le long d’une table pour ajouter un décor festif, à la maison ou au travail. Vous pouvez également utiliser les

ornements comme étiquettes.

saludos navideños116738

Christmas greetings115448


simply scrappin’ Christmas Jingle

115696 $26.95page 165

poinçon Flocons jumbo116628 $22.95

page 186

trousse de cartes photos de vacances

115667 $26.95page 175

sweet season JEu DE

4116471 $24.95


JEu DE

6pleins feux sur noël111740 $30.95

JEu DE

4two Cool dudes111708 $28.95

spotlight on Christmas111694

chacun des timbres pleins feux sur noël s’agence avec un poinçon.

consultez notre sélection à la page 186.


Un merveilleux noël JEu DE

8113522 $35.95

Jolly112479 $7.75

papier fenêtré Épais 114324 $9.25 page 158

poinçons Bigz serif essentials alphabet 113464 $199.95 page 199

également utilisé sur cette page…

Una alegre y feliz navidad112889

Utilisez nos poinçons big shot pour couper à travers divers matériels,

tels que les feuilles de bois, le carton gris, le tissu et plus encore.

percez à tout coup

a holly, Jolly christmas111558


avec nos poinçons big shot, vous pouvez créer des ornements en

bois dans n’importe quelle palette de couleurs, sans oublier des

douzaines d’autres accents festifs. consultez notre sélection de

poinçons à la page 195.

poincon OriginalsFlocons de neige #2

113460 $21.95 page 202

JEu DE

8season of Joy110384 $35.95

papiers textures Bois en coupe

116309 $13.25 page 158

ruban gros-grain à couture double 1 po

Vraiment rouge115607 $13.50 page 182

ornemental


33© 1990–2009 stampin’ up! le temps des fêtes

Christmas Classics JEu DE

6111566 $32.95

many merry messages JEu DE

8116586 $45.95

34 le temps des fêtes © 1990–2009 stampin’ up!

JEu DE

3Vœu des fêtes111866 $24.95

JEu DE

3Good Cheer115326 $30.95

Winter post111780

Home for Christmas111756


soft Holly112968 $7.75

scenic season JEu DE

2115354 $32.95

Courrier d’hiver JEu DE

7111868 $35.95

Winter post111780


JEu DE

6folies de flocons111734 $32.95

JEu DE

4Holy triptych110370 $43.95

Utilisez les Stampin’ Dimensionals® pour faire ressortir votre centre d’attraction, comme illustré sur la carte Season’s Greetings. L’image du flocon de neige s’anime.

snow swirled111690

Christ Is Born111612


le Christ est né JEu DE

3112863 $27.95

Gifts of Christmas JEu DE

3115372 $24.95

Christ Is Born111612



une goutte de couleur

Atomiseur de couleur 107066 $18.95 page 192

JEu DE

3A Wish for peace111614 $22.95

JEu DE

4A Cardinal Christmas111760 $31.95

Jeux de 4 poinçons sizzlits stampin’ Up!

paquet d’étiquettes 114508 $29.95 page 197

stampin’ Write marker pépite de chocolat

100071 $4.50 page 156

Créez un arrière-plan subtil et moucheté à l’aide de notre Atomiseur de couleur et un

marqueur Stampin’ Write. Exercez-vous sur un bout de papier jusqu’à ce que vous obteniez l’effet voulu.


Happy Kwanzaa JEu DE

4111640 $20.95

shalom sayings JEu DE

4111686 $20.95

Cœur en paix JEu DE

6111870 $34.95

Utilisez le Crop-A-Dile pour gaufrer à sec vos cartes et autres projets, comme la bande de cercles sur la carte « Happy Hanukkah ». C’est simple et amusant et cela ajoute la touche de finition parfaite.

Nacimiento112935

season of simple Grace111778


JEu DE

12punch pals116588 $43.95

JEu DE

3Big on Christmas116578 $26.95

Faites ressortir une image à traits en la coloriant à l’aquarelle avec notre pinceau Aqua Painter. Utilisez un équilibre de couleurs pâles et foncées pour créer une image plaisante.

des cadeaux exceptionnels

sacs cello page 159


poinçon Bigzstampin’ Up! Au top

113463 $29.95 page 198

sparkly & Bright JEu DE

6115346 $23.95

santa’s lineup*(maxi) 113120 $9.95

sparkling*(maxi) 116444 $9.95

Le temps des Fêtes est une occasion d’offrir aux autres. Avec nos sacs en cellophane et votre jeu d’estampes saisonnier favori, vous pouvez rapidement créer de petits cadeaux pour tout le

monde sur votre liste.

*JEtEz Un CoUP D’œiL SUr L’imAGE PLEinE DE LA roUE à LA PAGE 204.


JEu DE

5shellebrate111688 $24.95

JEu DE

4Jolliest time of the Year116584 $27.95

JEu DE

4Yippee Kiyay Holiday114369 $26.95

Enjolivez un sac cadeau avec un ruban coordonné

noué autour du bord.


fêtes diverses JEu DE

12116253 $46.95

Holiday lineup JEu DE

3111648 $28.95

Utilisez des attaches parisiennes pour embellir vos créations faites main. Avec une si grande sélection de couleurs et de styles, vous êtes certaine de trouver ce qu’il faut pour votre projet.

All Holidays114916

love You much113756

Holiday Blitz114982

te quiero mucho114022


JEu DE

6J’t’aime beaucoup115295 $34.95

JEu DE

28tourbillon des fêtes116257 $51.95

Utilisez le poinçon Cœur à cœur pour découper les petites images de cœur dans le jeu Love You much. Vous aurez des enjolivures instantanées pour vos projets !


Whoo’s Your Valentine? JEu DE

4115344 $26.95

You & moi JEu DE

6111716 $16.95

Un cœur joyeux JEu DE

6111864 $30.95

Hearts O’ plenty115621 $7.75

A Happy Heart111758


Les souhaits « Happy Easter » et « You crack me up » du jeu A Good Egg partagent le même bloc de bois. il suffit d’encrer l’image qu’il vous faut et d’estamper. Utilisez un souhait à l’intérieur de votre carte et l’autre à l’extérieur.

JEu DE

8Huit souhaits sympas114643 $36.95

JEu DE

7A Good egg114974 $31.95

eight Great Greetings113822

Ocho saludos geniales115421

47

occasions

pApIer de lA sérIe desIGN KAléIdOsCOpe, pAGe 161

48 OCCAsIONs © 1990–2009 stampin’ up!

papiers spéciaux mariée115669 $18.50page 158

décalquesWedding Words 115727 $14.95page 177

poinçon Bigz Xlstampin’ Up! décor de rêve115961 $57.95page 200

poinçon Bigz Xlstampin’ Up! petit caprice115965 $53.95page 200

plioirs à gaufrage textured Impressions stampin’ Up! Bouquet élégant115964 $10.95page 195

plioirs à gaufrage textured Impressions stampin’ Up! presse finale115963 $10.95page 195

sweet swirls115523 $7.75

forever flowers111252 $7.75

JEu DE

7Wedding sweet115466 $34.95

mariage

notre collection pour mariages offre des jeux d’estampes

et des accessoires élégants, conçus pour commémorer ce

jour inoubliable. Des invitations et des couverts aux cartes de remerciement et pages d’albums-souvenirs, cette collection offre de tout.

collEction

*DemanDez à votre Démonstratrice qu’elle vous remette le formulaire De timbre personnalisé pour commanDer ce proDuit. 49© 1990–2009 stampin’ up! occasions

Estampes personnalisées Mariagechoisissez 3 lignes de texte (pour le nom, tout en majuscule), jusqu’à 26 caractères par ligne. les espaces comptent comme un caractère.

115464 le tien et le mien* $20.95

Estampes personnalisées Mariageune ligne de texte personnalisé (date), jusqu’à 16 caractères. une espace compte comme un caractère ; une majuscule compte comme 2 espaces.

116480 Date spéciale* $14.95

Monogram sweet JEu DE

28115462 $41.95

Pour toujours JEu DE

6113550 $30.95

Together Forever115100

une touche de texture

50 occasions © 1990–2009 stampin’ up!

créez un arrière-plan texturé avec une règle et un plioir en os. il suffit de

suivre les instructions ci-dessous.

1. à des intervalles de distance égale, rainer la carte avec un plioir en os. 2. changer de direction et rainer encore afin de créer une

forme de diamant.

1.

2.

JEu DE

8special Blessing113411 $26.95 (à montage double)

JEu DE

4Ever after113401 $30.95

Romance115121 $7.75

Benediciones especiales114026

simply said115066

51© 1990–2009 stampin’ up! occasions

amitié JEu DE

11116247 $38.95

Kindness(maxi) 106750 $9.95

scatter sunshine(maxi) 107213 $9.95


créez un ruban croisé personnalisé en sélectionnant votre image favorite.

D’abord, colorier la gravure avec nos crayons Watercolor Wonder.

ensuite, estampez l’image coloriée. la branche du jeu thoughts & prayers

crée un motif floral élégant.

JEu DE

8Thoughts & Prayers113252 $34.95 (à montage double)

Ruban croisé105245 $8.95 page 183

crayons Watercolor Wonder Riches et royaux

106698 $27.95 page 154

JEu DE

4Près du cœur116273 $27.95

génial croisé

close as a Memory114946


Refuge and strength JEu DE

7115056 $31.95

a Kind Word JEu DE

4113194 $28.95

la rentréeDonnez à vos projets l’allure

d’une salle de classe avec notre poinçon spirale. on croira que votre papier cartonné sort d’un carnet de notes. vous pouvez aussi utiliser ce poinçon pour

ajouter des pages à un journal.


JEu DE

11Toujours116285 $38.95

always in Bloom113834 $7.75

JEu DE

6Things i Love115229 $20.95

Poinçon spirale 108341 $15.95

page 186

always113620


Herb Expressions JEu DE

8113224 $43.95

Humor in High Heels JEu DE

10111652 $35.95

le traçage ajoute une texture subtile à la carte enjolivée. voir à la page 50 pour apprendre à la créer.

Fun & Fast notes113500

notas rápidas y divertidas112915


JEu DE

8Petits mots rigolos113546 $44.95

Fast Flowers109679 $7.75

découpage


Voilà to Go JEu DE

6115104 $23.95

Voilà JEu DE

6115102 $34.95

Papier à motifs de la série Design Tellement safran

112152 $13.25 page 161

cisailles à Papier 103579 $14.95 page 191

attaches parisiennes Terre et ciel

106955 $11.95 page 179

estampez une image sur notre papier de la série Design pour lui donner instantanément couleur et attrait. ensuite, découpez l’image, comme

illustré sur notre projet « bon appétit ».

Loads of Love115022

Loads of Love accessories115024


JEu DE

7Des tonnes d’amour116241 $31.95

JEu DE

12Des tonnes d’amour en plus116245 $27.95

Tailgating105519 $7.75

Time for a Tree104524 $7.75


Loads of Fun JEu DE

6115197 $30.95

owl Together now JEu DE

14111534 $39.95

pour aligner les images du jeu loads of fun, utilisez un stamp-a-ma-jig (page 191). c’est aussi facile que ça !


JEu DE

8Pun Fun115054 $43.95

JEu DE

3Wellness Wishes115356 $19.95

teignez notre carton gris tableau avec de l’encre craft pour créer des accents coordonnés pour

vos projets. il suffit de choisir le ton que vous voulez.


c is for cat JEu DE

6115764 $20.95

D is for Dog JEu DE

6115784 $20.95

P is for Paw115620 $7.75

Tableau Multiplicité de lettres

109182 $16.95 page 185

Tampon craft stampin’ simplement noir

102192 $9.95 page 155

choisissez votre couleur


cheers113122 $7.75

JEu DE

6Tchin-Tchin116279 $23.95

JEu DE

5animal crackers113395 $26.95

cheers to You114944


utilisez l’encre stazon pour estamper une image qui ne s’étale pas. cette encre permanente est une

nécessité pour vos créations à l’aquarelle !

Build-a-Roo JEu DE

10115948 $34.95

chic Boutique JEu DE

7113744 $35.95

1.

2.

3.

créez des accents chatoyants avec notre crayon de colle à 2 usages (page 192) et le brillant

(page 180) de votre choix.

1. appliquer la colle à l’image. 2. tapoter le brillant sur la colle.

3. soulever le morceau pour enlever le brillant excédentaire.

brillant en flocons

Best Wishes & More111602


JEu DE

9Meilleurs vœux et plus encore112855 $35.95

cornelli Lace115624 $9.95 (maxi)

Dotted Lines111256 $9.95 (maxi)


Profiter de chaque instant JEu DE

11116289

Delicate Dots(maxi) 115622 $9.95

Daisy Dash(maxi) 111255 $9.95

Enjoy Every Moment113622


JEu DE

5Welcome Home113433 $27.95

JEu DE

5Totally Tool113256 $34.95


Avec notre poinçon Big Shot Boite à coussin (page 199), vous pouvez aisément créer des boites comme celle-ci.

Glorious & Free JEu DE

6115201 $31.95

service & sacrifice JEu DE

8115992 $24.95

Hero(maxi) 116229 $9.95


JEu DE

6Gâteaux en folie111750 $31.95

JEu DE

4Bitty Birthday114934 $16.95

cupcakes113121 $7.75

crazy for cupcakes111618


Les anniversaires de naissance sont faits pour être célébrés, et nous croyons que vous serez d’accord

que ces images assureront une fête parfaite. Remarquez comment les

images de chapeaux font d’amusants drapeaux pour ces petits gâteaux.

une raison pour célébrer

celebration112477 $7.75

célèbre en grand JEu DE

9111722 $35.95

Boutons de la série Designsorbet

116312 $10.95 page 181


Party Hearty111532


Utilisez l’estampe Simple Birthday Thanks pour créer vos notes de remerciements. Pour plus de polyvalence, colorez l’estampe avec un marqueur afin d’éliminer une partie de l’image, telle que les décorations sur le crémage ou le texte sur le petit gâteau.

JEu DE

1simple Birthday Thanks111546 $23.95

JEu DE

4it’s a stretch111586 $31.95



Nos Duos de perles offrent l’accent parfait pour les bordures festonnées,

telles que celles illustrées ici.

duo parfait

Perles Duoargent

110733 $13.25 page 180

Papier à motifs de la série Design Mambo melon

115687 $13.25 page 161

sur un piédestal JEu DE

7116568 $26.95

Birthday Bliss JEu DE

4115442 $20.95

Hodgepodge Hardware argent stylisé

111325 $41.95 page 178

sobre un pedestal116464

on a Pedestal113814


JEu DE

9Hoppy for You113270 $31.95

JEu DE

5Happy Together114314 $19.95

JEu DE

8Look Who’s Turning114403 $31.95

73

grandir

PaPiEr DE La sériE DEsiGn BEaux conTEs, PaGE 161

74 GranDir © 1990–2009 stampin’ up!

anniversaires d’enfants

Ces adorables trousses à thème de soirée comprennent des boites pour gâteries, des faireparts, et plus. Elles sont

tellement amusantes que vous voudrez fêter chaque mois !

Estampe personnalisée PirateUne ligne de texte personnalisé (pour le nom), jusqu’à 26 caractères. Une espace compte comme un caractère ; une majuscule compte comme 2 espaces. Le mot « Captain » compte dans les 26 caractères et doit être inscrit dans le formulaire de timbre personnalisé si vous voulez qu’il soit inclus devant le nom de votre enfant.

115524 Captain* $13.95

Trousse soirée Pirate116213 $21.95page 174

JEu DE

5Pirate Time116718 $22.95

collEctions

75© 1990–2009 stampin’ up! GranDir*DEmANDEz à voTRE DémoNSTRATRiCE qU’ELLE voUS REmETTE LE foRmULAiRE DE TimBRE PERSoNNALiSé PoUR CommANDER CE PRoDUiT.

Estampe personnalisée PrincessUne ligne de texte personnalisé (pour le nom), jusqu’à 26 caractères. Une espace compte comme un caractère ; une majuscule compte comme 2 espaces. Le mot « Princess » compte dans les 26 caractères et doit être inscrit dans le formulaire de timbre personnalisé si vous voulez qu’il soit inclus devant le nom de votre enfant.

115525 Princess* $13.95

Trousse soirée Princess116214 $21.95

page 174

Princess Time JEu DE

6116720 $22.95


nursery Letters111258 $9.95 (maxi)

JEu DE

12Pouponnages113548 $42.95

nursery necessities113506

77© 1990–2009 stampin’ up! GranDir

cute & cuddly JEu DE

6113682 $35.95

Teddy & Train JEu DE

5115219 $23.95

Tierno y cariñoso114030


produits de valeurNos assortiments de carton gris

Tableau (pages 184–185) offrent une valeur exceptionnelle : des douzaines

de pièces que vous pouvez utiliser pour personnaliser vos projets.

Utilisez-les telles quelles, recouvrez-les de papier de la série Design, ou

coloriez-les avec de l’encre.

JEu DE

3Just Baseball115002 $18.95

JEu DE

3Just Football115006 $18.95

JEu DE

8sporting115072 $24.95

Tableau Des lettres et des lettres112084 $16.95 page 184

79© 1990–2009 stampin’ up! GranDir

Just soccer JEu DE

3115010 $18.95

Just riding JEu DE

3115008 $18.95

Just surfing JEu DE

3115012 $18.95

Just Tennis JEu DE

3115014 $18.95

Just Basketball JEu DE

3115004 $18.95


JEu DE

1Extreme Dirt Bike115175 $11.95

JEu DE

1Extreme skateboard115179 $11.95

JEu DE

1Extreme Guitar115328 $11.95

JEu DE

1Extreme surfboard115173 $11.95

JEu DE

1Extreme snowboard115177 $11.95

Estampez une de ces images en silhouette en encre versamark, recouvrez-la de poudre à

gaufrage Stampin’ Emboss Blanc, puis gaufrez-la à la chaleur pour une allure extrême de gaufrage de résistance qui est certaine d’impressionner même

la personne la plus aventurière dans votre vie !

81© 1990–2009 stampin’ up! grandir

Extreme Elements JEu DE

6115181 $35.95

Beware Pirates JEu DE

5115187 $35.95

82 grandir © 1990–2009 stampin’ up!

JEu DE

7greetings, Earthling113810 $28.95

JEu DE

5Lots of Bots115293 $26.95

Les images amusantes et adorables des jeux Lots of Bots et Greetings, Earthling donnent une atmosphère

fantaisiste à vos projets.

rencontres du genre créatif

décalquesSo Cool

115725 $15.95 page 176

attaches parisiennes design assortiment d’étoiles112572 $8.50 page 179

Just Jawing111660


Mettez des étoiles dans les yeux de votre squelette grâce à notre poinçon Étoile (page 186). Vous raffolerez de sa polyvalence.

Scary Skulls113119 $7.75

right on Track113838 $7.75

Je t’ai en tête JEu DE

6112881 $34.95

Choo Choo JEu DE

5113982 $22.95

Just Jawing111660


Créez des projets personnalisés avec notre jeu All in the Family. Ce jeu en est un que les enfants

aimeront aussi, donc vous pouvez en faire une activité familiale !

plaisir familial

Circle Scissor Plus 112530 $44.95 page 191

glass Mat112531 $28.95 page 191

neighborhood109685 $9.95 (jumbo)

JEu DE

28all in the Family113488 $51.95

Family Phrases114960


Family Phrases114960 Vie de famille JEu DE

9116297 $26.95

Family accessories Too JEu DE

10113760 $26.95

Family accessories JEu DE

12113494 $26.95

Utilisez nos pinces (page 179) pour fixer du ruban ou ajouter une touche décorative à votre projet.



Nos boutons Design ajoutent du plaisir à n’importe quel projet. Sélectionnez parmi plusieurs couleurs, grandeurs et styles.

qui a le bouton ?

Boutons de la série designrécréation

116313 $10.95 page 181

accents & ElementsFusion fleurie

110720 $19.95 page 180

JEu DE

8Crazy Cool115211 $28.95

JEu DE

11Pony Party115217 $27.95


rockin’115627 $7.75

dream115625 $7.75

Made 2 Last JEu DE

7115205 $34.95

Friends rock JEu DE

6113816 $24.95

JEu DE

4animal Stories116716 $20.95



Notre jeu d’estampes Define Your Life (page 150) crée des accents

adorables pour les pages d’album-souvenir et autres projets, tels

qu’illustrés sur la page « Remember ».

définition : adorable

Papier de la série design Beaux contes

115678 $13.25 page 161

PoinçonCercle 1 po

109046 $15.95 page 186

JEu DE

11Bugs & Kisses116580 $35.95


Utilisez nos poinçons à étiquettes pour créer des étiquettes pour des cadeaux, des gâteries, des cartes, et plus encore ! Pour un peu de variété,

poinçonnez uniquement une portion de l’image, tel qu’illustré sur l’étiquette d’ours.

Teacher’s Pet JEu DE

6111554 $24.95

Under the Stars JEu DE

10111556 $39.95

Skeeters113118 $7.75


Encadrez un souhait ou une image avec nos ferrures Hodgepodge

Hardware (page 178), comme l’illustre la carte Thanks a Bunch.

JEu DE

10Singe-chaussette111736 $35.95

JEu DE

8Sock Monkey accessories111552 $28.95

Sock Monkey111550

91PaqUET d’hôTESSES PaPiEr dE La SériE dESign JoLiES FLEUrS, PagE 18

nature

92 naTUrE © 1990–2009 stampin’ up!

JEu DE

6autumn days115452 $31.95

1.

2.

3.

93© 1990–2009 stampin’ up! naTUrE

Farm Life JEu DE

4114411 $28.95

Fabriquez la couronne illustrée ici en fixant des feuilles découpées à une armature ronde en métal.

Faites chevaucher les feuilles pour confectionner une couronne aussi

pleine que vous le souhaitez.

1. Placez le Tearing Edge sur le papier cartonné. 2. Tirez le papier cartonné

vers vous pour créer une bordure déchirée. 3. Usez la bordure à la main

afin de créer l’allure illustrée sur la carte Noble Life à la gauche.

Papier de la série designTraditions d’automne 115668 $13.25page 160

décalques autumn harvest 115731 $14.95page 177

rubans d’origine Verger 116232 $14.95page 182

Poinçons originals Feuilles #2113459 $21.95page 202

d’automnecollEction

essayez aussi cette technique...


Upsy daisy111710

JEu DE

10greenhouse garden113824 $34.95

JEu DE

5razzle dazzle116714 $24.95

Le jeu Razzle Dazzle se coordonne avec notre papier de la série Design Limonade fraise pressée (page 162).

95© 1990–2009 stampin’ up! naTUrE

Upsy daisy111710

nature Silhouettes111542

Pensées en fleurs JEu DE

4111746 $24.95

Silhouettes de la nature JEu DE

4112885 $30.95


inspirado por la naturaleza112925JEu DE

4inspiré de la nature111754 $31.95 (à montage double)

inspired by nature111656

97© 1990–2009 stampin’ up! nature

allez dans le sens inverse

Vous apprécierez notre ruban gros-grain à petits pois Doux suède 1/2 po. Il est réversible ; vous n’avez

qu’à choisir le côté qui complémente le mieux vos créations.

ruban gros-grain à petits pois 1/2 po Doux suède

115612 $14.95 page 182

Silhouettes florales JEu DE

6111726 $24.95

Paradise JEu DE

5113778 $27.95

Pocket Silhouettes111672

98 nature © 1990–2009 stampin’ up!

Nos attaches parisiennes Design sont comme de beaux bijoux

pour vos créations faites main. Avec plusieurs styles offerts, il y a

quelque chose pour tous les projets.

de beaux bijoux

attaches parisiennes Designassortiment filigrané112577 $8.50 page 179

JEu DE

5Fifth avenue Floral113734 $32.95

JEu DE

5Merveilles en fleur111518 $34.95

Bloomin’ Beautiful111490


Un cercle de papier percé accentue n’importe quelle image estampée. Voyez comme il rend la carte « Thank You » encore plus jolie.

a rose Is a rose JEu DE

14111560 $49.95

rêves au menu JEu DE

4112869 $24.95

Dreams du Jour111624


Utilisez des boutons, des ferrures Hodgepodge Hardware, et des accents de la trousse Croquignolettes (pages 178-181) pour enjoliver vos projets. Avec autant d’options, vous êtes certaine de trouver exactement ce qu’il vous faut à tout coup !

JEu DE

6Friends 24-7113218 $34.95

Friendly Words*114696 $9.95 (maxi)

texture116685 $9.95 (maxi)

*ArT De roUe IllUsTré eN eNTIer à lA pAge 204.


tout en nœud

le ruban sert à bien plus que la création de boucles. Nouez des sections, comme illustré sur la

carte « Thinking of You ».

ruban gros-grain 5/8 poCertainement céleri

109050 $11.95 page 183

Fil de lin104199 $6.50 page 183

Flower Fancy JEu DE

10111578 $48.95

Pensées fleuries JEu DE

4113538 $16.95

Bella’s Border112476 $7.75

Bella’s Bloom111600


encadrez une image avec notre poinçon ovale large (page 186). C’est un choix idéal

pour cette carte « Friendship ».

JEu DE

8Just Buzzin’ By113228 $36.95

JEu DE

3Spring Song115074 $20.95


en bordure

Créez facilement une bordure festonnée à l’aide de notre poinçon exclusif et facile à aligner, Bordure festonnée (page 186). Ce poinçon

assure un positionnement égal, peu importe la longueur de la bordure.

PoinçonBordure festonnée

112091 $22.95 page 186

Pinces Bibli 1/2 po112581 $9.75 page 179

Peace Within JEu DE

4114312 $30.95

a Flower for all Seasons JEu DE

4111592 $19.95



JEu DE

4Dream Gardens114395 $24.95

JEu DE

5Saisir la vie116287 $34.95

JEu DE

4eastern Influences111628 $24.95

embrace Life114958


Sweet Serenity113834 $7.75

Simple Friendship JEu DE

7113397 $34.95

Bird on a Branch JEu DE

5113266 $24.95


parfaitement assortisCréez aisément des boites

d’allumettes avec notre poinçon Bigz Xl Boite d’allumettes. Ce

poinçon et nos papiers de la série Design sont parfaits ensemble !

Papier de la série Design Mur et maison

115671 $13.25 page 160

Poinçons Bigz XL Stampin’ up! Gabarit de la boite à allumettes

114890 $57.95 page 201

JEu DE

6une pure merveille 113614 $27.95

It’s Beautiful111201 $9.95 (maxi)

Whimsy109688 $9.95 (maxi)

Gran amiga115423

a Beautiful thing113618


Utilisez nos images Fresh Cuts avec les Cartes Fresh-Cut (page 168). on aperçoit l’image d’arrière-plan à travers la portion de fleur découpée, créant ainsi un point focal exquis.

Gran amiga115423 Great Friend JEu DE

5113792 $23.95

Fraicheur exquise JEu DE

5114645 $28.95

Fresh Cuts111634


Avec notre poinçon papillon (page 186), vous pouvez rapidement

créer des accents qui s’envolent.

vole, vole petit papillon

Vuelo de la mariposa112911

JEu DE

10Sur les ailes d’un papillon111752 $41.95

JEu DE

5eastern Blooms111626 $28.95

Poinçon Papillon 116629 $22.95 page 186

Papier à motifs de la série DesignDoux suède

115688 $13.25 page 161

DécalquesChit Chat

111804 $14.95 page 177

Flight of the Butterfly111564



Décorez les bordures festonnées en ajoutant un

petit trou à chaque feston à l’aide de l’outil perce-papier.

Forest Friends JEu DE

4113748 $19.95

Garden Whimsy JEu DE

8113502 $35.95

Perfect Fit111251 $7.75


Hojas de vida116462

JEu DE

6Lovely as a tree115026 $36.95

JEu DE

6Le Jardin Botanique113232 $34.95


Créez des couches avec du papier cartonné et du ruban. Ajoutez plus d’intérêt en estampant une image plusieurs fois, puis en superposant chaque image, pour une carte remplie d’amour et pleine de vie !

Hojas de vida116462 Leaf Lines JEu DE

6114393 $27.95

nature’s nest JEu DE

5113826 $30.95


Funky Forest114695 $7.75

JEu DE

8trendy trees113258 $23.95

JEu DE

8Good Friend113740 $38.95


unique en ton genre

Créez des accents uniques avec nos feuilles de bois Texture Cuts. Étant donné la différence dans

la disposition des fibres, chaque feuille est unique, ce qui ajoute à

l’attrait global.

Poinçon Bigz Stampin’ up! alphabet lettres simples115960 $119.95 page 198

Cheep talk JEu DE

11113204 $35.95

Petal Pizzazz JEu DE

7113417 $43.95


Pour ajouter de la dimension et de l’intérêt, essayez d’estamper la deuxième image sur un bout de papier cartonné à part. Puis découpez-le et adhérez-le à l’aide des Stampin’ Dimensionals.

Hola de nuevo116744

JEu DE

5Salut à toi116710 $16.95

retro remix115619 $7.75

JEu DE

6Season of Friendship111776 $31.95

Hello again113780

elements

115

éléments

PaPier de la Série deSign limonade FraiSe PreSSée, Page 162

116 élémentS © 1990–2009 stampin’ up!

JEu DE

10i Heart lists116473 $38.95

1.

2.

117© 1990–2009 stampin’ up! élémentS

Que vous soyez une experte en organisation ou que l’ordre vous

échappe à l’occasion, vous trouverez de quoi vous plaire dans notre

sélection de produits de rangement. Leur meilleure caractéristique : ils sont conçus pour se coordonner.

1. Créez une image multicolore en coloriant directement sur la gravure avec

un marqueur. 2. Remplissez le reste de l’image avec un autre marqueur.

Favorite things JEu DE

5115436 $31.95

Papier de la série design tout à fait moderne 115673 $13.25page 163

enveloppe à goussets tout à fait moderne 115693 $7.95page 169

tiroirs de rangement tout à fait moderne 115692 $14.50page 169

Poinçonetiquette moderne116630 $22.95page 186

d’organisationcollEction

essayez cette technique...


Utilisez le jeu Merci pour tout avec la roue Delicate Dots pour des créations magnifiquement coordonnées.

Por todo lo que haces116742

un dia en el parque116845

Pendant Park115456

JEu DE

10merci pour tout116708 $38.95

JEu DE

4adorable parc116843 $31.95

For all You do115360


Utilisez notre poinçon Boite d’allumettes et le

jeu d’estampes coordonné Matchbox Messages pour créer des étiquettes pour des onglets, des cartes et

d’autres projets.

Framed with love JEu DE

7114389 $36.95

matchbox messages JEu DE

6113800 $34.95


JEu DE

6little Flowers115020 $15.95

little Bits109691 $7.75

JEu DE

11Pick a Petal115042 $39.95

JEu DE

4Phrases précieuses116271 $27.95

Stem Sayings115078


Card games JEu DE

3113202 $26.95

game night JEu DE

8113220 $27.95

in the Cards113831 $7.75


true Friend110378

Boho Friend110334 $7.75

JEu DE

6amitié sincère112644 $30.95

JEu DE

8Wanted115106 $31.95


motifs bohémians JEu DE

4116299 $23.95

Seeing Stars JEu DE

8115352 $28.95

true Friend110378

Boho Backgrounds114940

movers & Shapers Stampin’ up! Fenêtres magnétiques

115953 $39.95 page 201

Poinçon grande étoile 110710 $22.95 page 186

fenêtre sur le monde

Créez rapidement des accents avec nos Formes poinçonnées. Leur forme facilite leur placement !


JEu DE

8Puns From the Past111676 $36.95

JEu DE

4Sens du temps114651 $30.95

todos ovalados115425

Sense of time113804


Utilisez nos outils pour aquarelle pour créer un chef-d’œuvre comme notre

carte Cello ici dessous. Vous trouverez les crayons-estompes et les pinceaux

Aqua Painter à la page 192.

music expressions JEu DE

2113718 $22.95

en ovale JEu DE

4114649 $22.95

Symphony(maxi) 113832 $9.95

oval all113790

todos ovalados115425


Vous pouvez utiliser les poinçons en forme de cercle pour toutes sortes de projets. Poinçonnez une image pleine en forme de cercle et une partie d’une image, puis superposez-les pour créer une allure tridimensionnelle unique.

JEu DE

4Park avenue Patterns114445 $26.95

JEu DE

9From the Kitchen of114964 $39.95

JEu DE

4tart & tangy111514 $16.95


mes compliments au chef JEu DE

6116706 $27.95

gallery JEu DE

3113776 $30.95

Felicitaciones por la exquisita cena116740

Compliments to the Chef114397


Tous les jeux d’estampes aux pages 128-129 se coordonnent avec nos poinçons (page 186).

JEu DE

4Four Square111632 $19.95

JEu DE

4only ovals111666 $30.95

JEu DE

6Certified113706 $36.95

129© 1990–2009 stampin’ up! ÉlÉments

Nos plaques à textures Texturz (page 195) créent des arrière-

plans magnifiques et subtils. Pour de meilleurs résultats, vaporisez

légèrement de l’eau sur votre papier ou papier cartonné avant

d’utiliser la plaque.

texturisez

Arrière-plans texturz stampin’ Up! Arrière-plans no 1

114512 $15.95 page 195

Circle Circus JEu DE

10115778 $38.95

totally tabs JEu DE

4113520 $23.95

130 ÉlÉments © 1990–2009 stampin’ up!

JEu DE

11Priceless115052 $38.95

JEu DE

6Unique en ton genre113556 $26.95

Baroque motifs113490

One of a Kind113624


Créez rapidement des paniers pour gâteries

ou à cadeaux avec notre poinçon Big

Shot Paniers et fleurs (page 200).

motifs baroques JEu DE

6113544 $36.95

Baroque Border109675 $7.75

Baroque motifs113490


JEu DE

4Itty Bitty Backgrounds114996 $19.95

JEu DE

4sprinkles115076 $19.95

JEu DE

6Cute Cues111622 $15.95

JEu DE

1Calendar*109298 $23.95

*Ce TimBre d’arrière-PlaN PréSeNTe l’image PleiNe eN Taille réduiTe (45 %), aveC uNe PorTioN de l’image eN Taille réelle.


timbres d’arriére-plan

la taille approximative de tous nos timbres d’arrière-plan est de 11,43 x 14,60 cm. le timbre medallion est illustré à la taille réelle. Tous les autres timbres

d’arrière-plan présentent l’image pleine en taille réduite (45 %), avec une portion de l’image en

taille réelle.

French Filigree JEu DE

1113742 $23.95

medallion JEu DE

1115223 $23.95

Classifieds JEu DE

1111616 $23.95Woodgrain JEu DE

1117100 $23.95


JEu DE

1sanded109294 $23.95

JEu DE

1très Chic109258 $23.95

JEu DE

1Pretty Petals111008 $23.95

JEu DE

1Bella toile111598 $23.95

JEu DE

1Gratuitous Graffiti111636 $23.95

JEu DE

1en Français109521 $23.95

JEu DE

1Boho Blooms111608 $23.95

JEu DE

2Planifions112877 $35.95 (à montage double)

It’s a Plan111658

135

souhaits

PAPIer de lA sÉrIe desIGn trAdItIOns d’AUtOmne, PAGe 160

136 sOUhAIts © 1990–2009 stampin’ up!

les estampes personnalisées

estampez vos objets

personnels avec les timbres

personnalisés. Choisissez parmi

11 motifs pour créer un timbre

qui répond à vos besoins.

les estampes personnalisées « estampé à la main par », illustrées ci-dessous,

remplissent les conditions le la Politique de l’ange de Stampin’ up!, laquelle

règlemente la vente d’articles estampés main. Pour plus d’informations, contactez votre démonstratrice ou rendez-vous au

www.stampinup.com.

les estampes personnalisées doivent être commandées sur des formulaires conçus

à cet effet. demandez l’assistance de votre démonstratrice. (veuillez noter : les estampes personnalisées ne peuvent être

ni retournées, ni échangées.)

estampes ‹‹estampé à la main par››une ligne de texte personnalisé (nom), jusqu’à 16 lettres majuscules. les espaces comptent pour un caractère; une majuscule compte pour 2 caractères.

115602 Papillon $24.95

estampes ‹‹estampé à la main par››une ligne de texte personnalisé (nom), jusqu’à 16 lettres majuscules. les espaces comptent pour un caractère; une majuscule compte pour 2 caractères.

115600 Fioriture $24.95

137© 1990–2009 stampin’ up! sOUhAIts

estampes personnalisées mariageChoisissez 3 lignes de texte (pour le nom, tout en majuscule), jusqu’à 26 caractères par ligne. les espaces comptent comme un caractère.

115464 le tien et le mien $20.95

estampe personnalisée Princessune ligne de texte personnalisé (pour le nom), jusqu’à 26 caractères. une espace compte comme un caractère ; une majuscule compte comme 2 espaces. le mot « Princess » compte dans les 26 caractères et doit être inscrit dans le formulaire de timbre personnalisé si vous voulez qu’il soit inclus devant le nom de votre enfant.

115525 Princess $13.95

estampe personnalisée Pirateune ligne de texte personnalisé (pour le nom), jusqu’à 26 caractères. une espace compte comme un caractère ; une majuscule compte comme 2 espaces. le mot « Captain » compte dans les 26 caractères et doit être inscrit dans le formulaire de timbre personnalisé si vous voulez qu’il soit inclus devant le nom de votre enfant.

115524 Captain $13.95

estampes personnalisées mariageune ligne de texte personnalisé (date), jusqu’à 16 caractères. une espace compte comme un caractère ; une majuscule compte comme 2 espaces.

116480 date spéciale $14.95

estampes à texte large seulementSélectionnez de 1 à 2 lignes de texte, jusqu’à un maximum de 16 caractères par ligne. les espaces comptent pour un caractère ; les lettres majuscules comptent pour 2 espaces.

115596 Standard 1 ligne $18.95

115598 Standard 2 lignes $20.95

estampes à texte seulementSélectionnez de 1 à 4 lignes de texte, jusqu’à un maximum de 32 caractères par ligne. les espaces comptent pour un caractère ; les lettres majuscules comptent pour 2 espaces.

115584 À la main 1 ligne $14.95

115586 À la main 2 lignes $18.95



estampes à texte et gravureSélectionnez de 1 à 4 lignes de texte, jusqu’à un maximum de 32 caractères par ligne. les espaces comptent pour un caractère ; les lettres majuscules comptent pour 2 espaces. les styles de polices et les gravures ne peuvent être échangés.

116636 Chez soi 1 ligne $19.95

116637 Chez soi 2 lignes $22.95



estampes à texte seulementSélectionnez de 1 à 4 lignes de texte, jusqu’à un maximum de 32 caractères par ligne. les espaces comptent pour un caractère ; les lettres majuscules comptent pour 2 espaces.

115576 Conventionnel 1 ligne $14.95

115578 Conventionnel 2 lignes $18.95



estampes à texte et gravureSélectionnez de 1 à 4 lignes de texte, jusqu’à un maximum de 32 caractères par ligne. les espaces comptent pour un caractère ; les lettres majuscules comptent pour 2 espaces. les styles de polices et les gravures ne peuvent être échangés.

116632 arborétum 1 ligne $19.95

116633 arborétum 2 lignes $22.95




Frases básicas112917

JEu DE

6hard to say115419 $31.95

JEu DE

24les mots pour le dire116255 $49.95 (à montage double)

JEu DE

4Un petit plaisir de fête112650 $18.95

A little Birthday Cheer115018

Fundamental Phrases114968


mettez l’accent sur un souhait en l’encadrant à l’aide d’un de nos

poinçons, tels que le poinçon ovale festonné utilisé ici.

poinçonnez un tas


Pour ton anniversaire JEu DE

12111724 $44.95

Poinçon Ovale festonné114889 $22.95 page 186

Accents & elements Fleurettes II

115604 $13.95 page 180

three little Words JEu DE

8(à montage double) 113254 $18.95

On Your Birthday111664


lorsqu’il est question d’apporter la touche finale à vos projets, ne cherchez pas plus loin que nos

enjolivures, tels que des boutons, des attaches parisiennes, et des boucles.

boutons, attaches parisiennes, et boucles

JEu DE

8Vagues d’émotions116277 $31.95

ruban gros-grain à petits pois 1/2 pomelon mambo

115611 $14.95 page 182

Attaches parisiennes de fantaisie transparent

113144 $15.95 page 179

trousse Croquignolettes 109114 $41.95 page 178

JEu DE

8God’s Blessings114972 $44.95

Curvy Verses114948


Once Upon a time JEu DE

4113746 $26.95

Warm Words JEu DE

8115108 $28.95

short & sweet JEu DE

12115060 $23.95

hope happens JEu DE

5113722 $26.95


JEu DE

8Joyeux Joyeux116249 $24.95

JEu DE

23Wonderful Favorites115114 $53.95

JEu DE

4tout droit de cœur112875 $30.95

happy everything115235

heard from the heart111644


sincères salutations JEu DE

8116239 $31.95

let the Fun Begin JEu DE

6115350 $23.95

smarty Pants JEu DE

6115070 $24.95

sincere salutations115068


utilisez les poinçons exclusifs Sizzlits pour Stampin’ up! (page 196) pour rendre vos cartes uniques. la carte

Celebrate ci-dessous utilise le poinçon Fusion florale avec du vélin.

think happy thoughts115092

Gracias114552

JEu DE

11FYI114365 $26.95

JEu DE

8tout célébrer116281 $24.95

JEu DE

6des pensées positives116263 $22.95

JEu DE

1merci bien114504 $8.95

Celebrate everything114942

elegant thank You114484

145© 1990–2009 stampin’ up! souhaits

Vœux mignons JEu DE

24117989 $48.95

tous mes remerciements JEu DE

4111742 $18.95

Everything Nice JEu DE

4113818 $23.95

Deseos pequeñitos116841

teeny tiny Wishes115370

thank You Kindly111700

arte y Diseño112891

Vous pouvez vendre des cartes ou de l’artisanat

fait main avec des images protégées par le droit d'auteur

de Stampin' Up! pourvu que la mention « © Stampin’ Up! » figure sur le projet. (Voir le jeu d’estampes Art & Design

à la gauche.) Pour plus d'informations, contactez

votre démonstratrice ou allez à www.stampinup.com sous Légal > Politique de l'Ange.

art by Design114920

146 souhaits © 1990–2009 stampin’ up!

JEu DE

5Please Come115046 $34.95

JEu DE

8art & Design116265 $23.95

JEu DE

4introducing114443 $20.95


Full of Life JEu DE

7111500 $38.95

taking Care of Business JEu DE

11115090 $34.95


JEu DE

12Full Calendar114966 $23.95 (à montage double)

JEu DE

13Mark the Date115034 $35.95

Créez vos propres étiquettes, titres d'albums, images encadrées, et

plus avec nos alphabets, offerts en nombreux styles et plusieurs tailles.

alphabets



Ruban gros-grain à rayures 1-1/4 poVert olive

115618 $13.50 page 183

Poinçon Cœur à cœur113694 $22.95 page 186

Papier spécialité de la série Design Pages d'écritures

115674 $15.95 page 163

Varsity alphabet JEu DE


Varsity Numbers JEu DE

12(à montage double) 113686 $32.95taffy Numbers JEu DE


taffy alphabet JEu DE


tAiLLe réeLLe

tAiLLe réeLLe

tAiLLe réeLLe

jeU ComPLet montré à 40 %




JEu DE

28Define Your Life114950 $63.95 (à montage double)

JEu DE

28Defining alphabet114952 $57.95 (à montage double)

JEu DE

52Jumble alphabet115199 $57.95 (à montage double)

Lorsque vous assemblez les timbres des jeux de

mini alphabets, deux timbres vont sur chaque

bloc de bois, un de chaque côté. mettez

d’abord l’étiquette transparente sur les blocs,

pour vous guider lors du positionnement

des gravures.

Les jeux jumbo outline et Schoolbook Serif comprennent 24 timbres, avec les lettres « b », « d » et « n » utilisées comme

« q », « p » et « u » lorsqu’estampées à l’envers. Les jeux Calendar Alphabet et numbers utilisent le « n » comme « u »

lorsqu’estampé à l’envers. Le jeu taffy numbers utilisent le « 6 » comme « 9 » lorsqu’estampé à l’envers.


Contempo alphabet JEu DE

30(à montage double) 111570 $57.95Calendar alphabet & Numbers JEu DE


schoolbook serif Numbers JEu DE


schoolbook serif alphabet JEu DE


Just Perfect alphabet JEu DE


Jumbo outline alphabet JEu DE


Perfect Chemistry JEu DE

12114383 $28.95

Monogram sweet JEu DE

28115462 $41.95

tAiLLe réeLLe

tAiLLe réeLLe

tAiLLe réeLLe





JEu DE

30Wild West alphabet115112 $57.95 (à montage double)

JEu DE

30Lovely Letters alphabet115030 $57.95 (à montage double)

JEu DE

26Jayne’s type alphabet114401 $57.95 (à montage double)

accessoires

PaPiER DE La séRiE DEsigN PagEs D’éCRituREs, PagE 163 153

154 aCCEssoiREs © 1990–2009 stampin’ up!

Que vous ayez une palette

de couleurs en tête ou que

vous désiriez voir notre

gamme complète de

couleurs, vous êtes au

bon endroit ! Les quatre

pages suivantes énumèrent

les produits que vous

pouvez acheter dans nos

couleurs exclusives.

coordination de couleursMarqueurs stampin’ Writeensemble de 48 marqueurs Stampin' Write à deux pointes. Ces marqueurs comportent une pointe fine pour les détails et l’écriture, et une pointe en pinceau pour des applications plus larges. C’est comme obtenir 2 marqueurs à longue durée en 1. Un boitier d’entreposage horizontal assure une distribution d’encre égale aux deux pointes.

105541 myriades de merveilleux marqueurs $179.95

105538 Audacieux et brillants (12) $45.95

105539 terre et ciel (12) $45.95

105540 riches et royaux (12) $45.95

105537 Doux et subtils (12) $45.95

109126 neutres (4)** $15.95Crayons Watercolor Wonder™Des crayons solubles à l'eau et faciles à estomper offrent une gamme de tons quasi illimitée. Utilisez-les avec un crayon-estompe ou un pinceau Aqua Painter pour des résultats époustouflants.

106695 Audacieux et brillants (12) $27.95

106696 terre et ciel (12) $27.95

106698 riches et royaux (12) $27.95

106697 Doux et subtils (12) $27.95

106746 neutres (6) $13.95

stampin’ PastelsVous pouvez avoir des pastels de qualité professionnelle dans les couleurs exclusives de Stampin’ Up! Protégés dans un boitier solide, avec un guide de couleurs dans l’intérieur du couvercle. inclut 6 applicateurs et une gomme à effacer.

105542 Stampin’ Pastels® $35.95

Crayons d’aquarelleFaits de pigments saturés, nos crayons hauts en couleurs sont livrés dans une solide boite. à utiliser séparément pour colorer des images estampées ou avec un crayon mélangeur, des pinceaux à aquarelle ou le pinceau Aqua Painter pour de jolis effets. Sans acide. 24 coloris assortis.

101879 Crayons d’aquarelle $28.95

marqueurs papier cartonné cartouches

murmure blanc

très vanille

sable du sahara

marron simple

grisonnant

simplement gris

simplement noir

assorted

marqueurs papier cartonné ruban

fruits des bois

melon mambo

cari moulu

poussière de durango

baie des bermudes

doux suède

assortis

155© 1990–2009 stampin’ up! aCCEssoiREs

Bien que la plupart de produits Stampin’ Up! soit indiqués pour le collimage, le symbole Stampin’ memories identifie les produits conçus spécialement pour le collimage et qui sont le meilleur choix pour celui-ci.

Color Coachnotre nuancier recto verso Color Coach présente les couleurs assorties et complémentaires à nos couleurs exclusives et fournit un graphique pratique de couleurs neutres et monochromes.

105797 Color Coach® $13.25

Livre d’idées et CatalogueCe livre d’idées vous offre plus de 200 pages de jeux de timbres, accessoires et idées de produits Stampin’ Up! riche de centaines d’échantillons tout en couelur, le Livre d’idées et Catalogue déborde d’inspiration que vous pouvez utiliser encore et encore !

117742 2009-2010 Livre d’idées et $11.95Catalogue

Papier cartonnéLe papier cartonné 118 gms de haute qualité de Stampin’ Up! est entièrement teint avec une couleur pure. offert en assortiments de palettes de couleurs et en paquets de couleur individuelle. notre papier cartonné est sans acide, sans lignine, et tamponné ; ces caractéristiques le rendent sécuritaire pour les albums-souvenirs.

tampons encreursnos tampons encreurs présentent un design portefeuille qui permet de ranger la surface encrée à l’envers de façon à ce qu’elle demeure humectée entre les réencrages. nos tampons primés Classic Stampin’ mettent en vedette nos encres à séchage rapide, à base de teinture. nos tampons Craft Stampin’ contiennent des encres à pigments riches qui sont idéales pour les albums-souvenirs, le gaufrage, et autres projets artisanaux. Les étiquettes d'index sont offertes en ligne.

*enCreS mArron SimPLe, SimPLement noir, et SimPLement griS hyDroFUgeS.**SimPLement noir, SABLe DU SAhArA, griSonnAnt, SimPLement griS.***mUrmUre BLAnC, trèS VAniLLe, SABLe DU SAhArA, griSonnAnt, SimPLement noir, SimPLement griS.

en couleurtampon stampin’ recharge d’encre

stampin’write

8-1/2 x 11 po(24 feuilles)

8-1/2 x 11 potexturé

12 x 12 po 12 x 12 potexturé gros-grain

$7.95 $3.95 $7.25 $14.95

115658 115664 – 115316 – – – 115613

115656 115662 – 115320 – – – 115611

115659 115665 – 115319 – – – 115614

115654 115660 – 115321 – – – 115609

115655 115661 – 115317 – – – 115610

115657 115663 – 115318 – – – 115612

(jeu de 6)

36 feuilles(6 de chacune de 6 couleurs)




$25.95 $10.50 $14.50 $11.95 $15.95

en couleur – – 116329 115315 115719 115314 115538 –

neutrestampon stampin’ recharge d’encre

stampin’write tampon stampin’ recharge d’encre


12 x 12 po(20 feuilles)

12 x 12 potexturé

cartouchestandard

cartouchemaxi

$7.95 $3.95 $4.50 $9.95 $5.75 $9.95 $9.95 $6.95 $9.95

– – – 101731 101780 100730 106529 – – –

– – – 104308 104328 101650 106530 – – –

105208 105220 105105 – – 105328 106531 – – –

104315* 104314* – – – – – – – –

103274 102521 – – – – – – – –

109120* 109121* – – – 108692 108691 – – –

101179* 102512* 100082 102192 102995 102851 106532 – 104581* 104582*

(jeu de 4)**

36 feuilles(6 de chacune

de 6 couleurs)***


de 6 couleurs)***


de 6 couleurs)***

$15.95 $10.50 $11.95 $15.95

neutres – – 109126 – – 108588 108589 108693 – –


vert glorieux

vert abondant

vraiment vert

joli jaune

oh ! orange

vraiment rouge

rose passion

petite rose

opulente orchidée

adorable lilas

bleu brillant

tentation turquoise

assortisstampin’ spots


pépite de chocolat

presque cacao

caramel crémeux

moutarde forte

tarte au potiron

réellement rouille

rouge rubis

corail camée

soleil d’été

vert olive

vert jardin

presque marine



terre et cieltampon stampin’ recharge d’encre




12 x 12 potexturé

cartouchestandard

cartouchemaxi

$7.95 $3.95 $4.50 $9.95 $5.75 $7.25 $9.95 $6.95 $9.95

100908 101065 100071 101816 102847 102128 107102 – 102496 –

103139 102444 100072 100549 100925 101341 107101 – 100714 –

103220 101478 100078 103034 102004 102514 106536 – – –

103162 101962 100076 103092 101990 100946 106542 – – 103672

105216 105229 105115 105240 105164 105117 107100 – 105200 –

102549 100685 100073 102437 103014 100661 107099 – – –

102259 100532 100075 101009 102448 102030 106537 – – 103673

103035 102238 100074 101933 101033 100475 107098 – – –

100537 101231 100077 101690 102765 103124 107097 – – –

102277 100531 100079 103063 101425 100702 106544 – – 103670

102272 102059 100080 101841 100519 102584 107096 – – –

103008 102949 100059 103227 102310 101722 107095 – – –

(jeu de 12) (jeu de 12) (jeu de 12) (jeu de 12) (jeu de 12)


de 12 couleurs)


de 12 couleurs)


de 12 couleurs) (jeu de 12) (jeu de 12)

$76.95 $38.95 $45.95 $107.95 $60.95 $10.50 $11.95 $15.95 $29.95 $34.95

terre et ciel 105563 105555 105539 105559 105442 105566 106527 108697 105551 105438

audacieuxet brillants

tampon stampin’ recharge d’encrestampin’

write tampon stampin’ recharge d’encre8-1/2 x 11 po(24 feuilles)


12 x 12 potexturé

cartouchestandard

cartouchemaxi

$7.95 $3.95 $4.50 $9.95 $5.75 $7.25 $9.95 $6.95 $9.95

103040 101453 100047 101436 100434 101697 106539 – 102212 103676

102122 101735 100048 101325 102772 101768 107110 – – –

101673 101483 100049 101671 101232 102795 107109 – – –

102717 101986 100050 101608 103325 102824 107108 – – –

102696 102931 100051 101951 102111 102837 107107 – – –

103133 103287 100052 101190 102104 102482 106545 – 102996 103675

101212 102308 100053 102916 103036 102762 107106 – – –

105212 105224 105112 105236 105150 105121 107105 – 105203 –

101859 101324 100055 101900 100464 100969 107104 – – –

102874 103077 100056 102965 101695 100427 106541 – – 103677

100691 100763 100057 101843 103006 100721 106540 – 100871 103674

100814 101041 100058 100741 100957 102067 107103 – 101199 –



de 12 couleurs)


de 12 couleurs)



$76.95 $38.95 $45.95 $107.95 $60.95 $10.50 $11.95 $15.95 $29.95 $34.95

audacieux et brillants 105562 105554 105538 105558 105443 105548 106528 108698 105550 105439


presque bleu

brocart bleu

bleu ballet

bleu nuit

sarcelle

beau vert chasseur

artichaut toujours

tellement safran

rose royal

rose rouge

bordeaux bravo

aubergine élégant



prune parfaite

prune pâle

joli rose

bouton de rose

abricot attrayant

belle banane

certainement céleri

mousse douce

sauge subtile

bleu timide

à peu près améthyste

dentelle lavande


157© 1990–2009 stampin’ up! aCCEssoiREs

riches et royauxtampon stampin’ recharge d’encre




12 x 12 potexturé

cartouchestandard

cartouchemaxi

$7.95 $3.95 $4.50 $9.95 $5.75 $7.25 $9.95 $6.95 $9.95

102265 100940 100070 101374 102530 102630 107092 – – –

101102 100408 100064 101593 100788 101166 107091 – – –

100907 101713 100066 102855 101732 100613 106538 – 102305 103662

102977 103033 100069 103181 103131 100867 106547 – – 103664

103257 100550 100068 100617 102049 101584 107090 – – –

105215 105227 105116 105239 105163 105122 106534 – 105198 105205

105219 105232 105113 105243 105177 105119 107089 – 105199 –

105213 105225 105114 105237 105151 105118 107088 – 105201 –

105211 105223 105108 105235 105149 105130 107087 – – –

101778 102109 100063 101545 102915 102544 107086 – – –

105214 105226 105109 105238 105162 105123 106533 – 105197 105207

105210 105222 105110 105234 105148 105126 107085 – – –



de 12 couleurs)


de 12 couleurs)



$76.95 $38.95 $45.95 $107.95 $60.95 $10.50 $11.95 $15.95 $29.95 $34.95

riches et royaux 105564 105556 105540 105560 105440 105567 106526 108696 105552 105437

doux et subtilstampon stampin’ recharge d’encre




12 x 12 potexturé

cartouchestandard

cartouchemaxi

$7.95 $3.95 $4.50 $9.95 $5.75 $7.25 $9.95 $6.95 $9.95

101437 102107 100035 102869 100697 101889 107084 – – 103666

102732 101268 100036 103271 102202 101658 107083 – – –

101301 102295 100045 100857 101127 100459 106546 – – 103668

102609 100614 100037 102080 100935 103318 107082 – – –

105218 105231 105107 105242 105166 105124 107081 – – –

101170 100639 100039 101609 101676 102701 106543 – – –

105217 105230 105106 105241 105165 105125 107080 – 105194 –

102774 101771 100038 101054 101967 102898 106548 – – 103667

102532 100720 100040 103251 100711 101563 107079 – – –

105209 105221 105111 105233 105146 105120 106535 – 105204 105206

101723 102580 100043 101211 102282 102158 107078 – – –

101305 100862 100041 103144 101590 101614 107077 – 101812 –



de 12 couleurs)


de 12 couleurs)



$76.95 $38.95 $45.95 $107.95 $60.95 $10.50 $11.95 $15.95 $29.95 $34.95

doux et subtils 105565 105557 105537 105561 105441 105568 106525 108695 105553 105370


Lorsque vous sélectionnez une combinaison de couleur, notre palette

neutre offre le complément parfait à tout agencement.

Choisissez la couleur que vous préférez, ou

essayez notre papier de spécialité pour obtenir une

apparence texturée.

toUS motiFS De PAPier iLLUStréS à 25 %

accents distinctifs

mAriée mArié DemoiSeLLe D’honneUr

Papier pour aquarelle100 % coton, pressé à froid, papier pour aquarelle 300 g/m2. taille idéale pour recouvrir un recto de carte. 9,5 x 12,7 cm. 20 pages par lot.

105019 Papier pour aquarelle (20) $9.25

Feuilles de boisCréez des découpes uniques et texturées avec nos Feuilles de bois, dimensionnées pour utilisation avec l’appareil Big Shot. inclut quatre feuilles 146 x 349 mm.

116309 texture Cuts $13.25

Papiers spéciauxUtilisez cet élégant papier cartonné métallique, offert en murmure blanc, Simplement noir et très vanille, pour créer des faireparts, des cartes-réponses, des accessoires de table, des cotillons, et plus encore ! Le papier métallique donne du lustre, du motif et de la texture au papier. Comprend 5 feuilles par paquet. en deux motifs : rayure fine et damas. 305 x 305 mm. (Papier métallique murmure blanc, Vanille/Perle, et Simplement noir/noir)

115669 mariée $18.50murmure blanc

116478 marié $18.50Simplement noir

116479 Demoiselle d’honneur $18.50très vanille

Pages Décor ElementsCréez vos propres Décor elements à l’aide de ces feuilles et nos poinçons Sizzix. Chaque paquet compte deux (2) pages 305 x 610 mm de vinyle d’une couleur spécifiée, ainsi que deux (2) pages 305 x 610 mm de ruban à transfert pour faciliter l’utilisation de vos morceaux de vinyle. instructions incluses dans chaque emballage.

114336 Kraft $15.50

114337 Chocolat $15.50

114335 Blanc $15.50

114334 gris foncé $15.50

Pages adhésivesà utiliser avec nos duos de perles ou les paillettes Stampin’ pour rendre la personnalisation de vos projets, cadeaux, espace de travail, etc. facile et amusante. Comprend 2 feuilles 30,5 x 30,5 cm.

114300 Pages adhésives $9.25

Papier fenêtréComment utiliser le papier fenêtré ? il doit y avoir mille-et-une façons. Utilisez-les sur les pages d’albums-souvenirs, enjolivez-les avec des Décalques, que vous utilisez ensuite comme revêtement, ou superposez-les sur du papier cartonné. Créez des formes à l’aide de l’appareil à découpage Big Shot. épongez les bordures avec de l’encre Craft pour ajouter de la couleur. Les options sont illimitées ! Comprend deux feuilles.

114323 Papier fenêtre moyen (7 mil) $6.50

114324 Papier fenêtre épais (20 mil) $9.25

159© 1990–2009 stampin’ up! aCCEssoiREsa=SAnS ACiDe l=SAnS Lignine t=tAmPonné

nAtUreLS iVoire

or BroSSé

trèS VAniLLe

BLAnC ConFetti

mUrmUre BLAnC

nAtUreLS BLAnC

KrAFt

BLAnC miroitAnt

BLAnC LUStré

VéLin BLAnC

Crème ConFetti

Argent BroSSé

Papier cartonné 12 x 12 po106529 murmure Blanc (20) a,l,t $9.95

106530 très Vanille (20) a,l,t $9.95

107070 Kraft (20) a,l,t $9.95

Vélin Blanc101856 Papier cartonné 8-1/2 x 11 po (20) a,l $8.75

101839 Papier 8-1/2 x 11 po (20) a,l $6.50

Papier cartonné 8-1/2 x 11 po100730 murmure Blanc (40) a,l,t $9.95

101650 très Vanille (40) a,l,t $9.95

102125 Kraft (40) a,l,t $9.95

102316 naturels Blanc (40) a,l,t $9.95

102028 Blanc Confetti (40) a,l,t $12.50

101910 Blanc miroitant (10) $10.50

101849 naturels ivoire (40) a,l,t $9.95

102835 Crème Confetti (40) a,l,t $12.50

102599 Blanc Lustré (25) $7.25

102935 or Brossé (10) a $10.50

100712 Argent Brossé (10) a $10.50

Calendrier des anniversairesgardez en tête les dates d’anniversaires et autres évènements importants avec ce pense-bête perpétuel. Sans acide, sans lignine, ph neutre. 14 x 35,6 cm ; Bruissement blanc.

105145 murmure blanc $10.50

Boites à friandisesUtilisez nos Boites à gâteries, plaquées et sécuritaires pour la nourriture, pour emballer des cadeaux et toutes sortes de gâteries. Les boites sont expédiées à plat, prêtes à assembler. Dimensions approx. : 11,4 x 5,4 x 15,6 cm.

115690 Boites à friandises $5.25Pépite de chocolat, Presque cacao

Days-to-Remember CalendarVos pages de scrapbooking s’animent un peu plus chaque mois. Vous pouvez ôter les pages perforées du calendrier et les placer dans un album. Sans acide, sans lignine et ph neutre. Calendrier de bureau 15,2 x 15,2 cm Bruissement blanc.

104144 Calendrier de bureau 152 x 152 mm $13.25

sacs Cello50 par emb.

103104 Plat petit (76 x 127 mm) $5.25

102757 Plat moyen (100 x 152 mm) $5.95

102210 Plat large (152 x 203 mm) $6.50

naturels

sacs et calendriers

toUS motiFS De PAPier iLLUStréS à 25 %160 aCCEssoiREs © 1990–2009 stampin’ up!

papier de la série design

notre papier de la série

Design 12 x 12 po présente

des motifs exclusifs imprimés

recto verso. Le papier

cartonné aux couleurs

assorties est indiqué près

de chaque numéro d’article.

toutes les feuilles peuvent

être taillées afin de créer

des pages 6 x 6 po et 8-1/2

x 11 po. 12 feuilles : 2 ch. de 6

designs à double face. Sans

acide et sans lignine.

115670 nouveau chic $13.25Simplement noir, Simplement gris, Sauge subtile, Abricot attrayant

115671 mur et maison $13.25Vert olive, opulente orchidée, Fruits des bois

115672 Bons moments $13.25Pépite de chocolat, Vraiment rouge, Vert olive, Vert jardin, très vanille

115668 traditions d’automne $13.25Aubergine élégante, Doux suède, rouge rubis, moutarde forte, Artichaut toujours

161

illustré en doux suède115677 Jetez-un-sort $13.25simplement noir, Vert olive, tarte au potiron, Prune parfaite

Papier à motifs de la série Designoffert en 14 de nos couleurs les plus populaires, ce papier présente un design pour n’importe quel projet. 12 feuilles : 2 ch. de 6 designs à double face.

115684 Baie des Bermudes $13.25

115686 Cari moulu $13.25

115689 Poussière de durango $13.25

115687 Melon mambo $13.25

115685 Fruits des bois $13.25

115688 doux suède $13.25

112152 tellement safran $13.25

112160 Vert olive $13.25

112154 Certainement céleri $13.25

112151 Bleu timide $13.25

112159 tarte au potiron $13.25

112162 rose rouge $13.25

112158 Prune parfaite $13.25

112164 Pépite de chocolat $13.25

113976 Flamand rose $13.25Pépite de chocolat, Vraiment rouge, soleil d’été, Corail camée, tentation turquoise

115678 Beaux contes $13.25Pépite de chocolat, tellement safran, Vert olive, Bleu brillant, rose rouge

115680 Kaléidoscope $13.25 tentation turquoise, Vert abondant, soleil d’été, oh ! orange, rose passion, Petite rose

162 accessoires © 1990–2009 stampin’ up!

113974 Bella Bleu $13.25très vanille, Kraft, Presque marine

115675 limonade fraise pressée $13.25Fruits des bois, Cari moulu, Melon mambo, tarte au potiron

113992 Passereaux $13.25Certainement céleri, Joli rose, simplement gris, À peu près améthyste, tellement safran

114018 rassemblement $13.25tentation turquoise, Certainement céleri, tellement safran, Vert jardin

115676 salon de vacances $13.25sarcelle, rouge rubis, sable du sahara, simplement gris

113995 Jackpot $13.25simplement noir, Vraiment rouge, tellement safran, très vanille

tous MotiFs de PaPier illustrés À 25 %*2 de CHaCun des 3 MotiFs À douBle FaCe (6), 1 de CHaCune des 3 Feuilles CouPées À la ForMe, MonoFaCe texturé, Poids de CouVerture (3).

163© 1990–2009 stampin’ up! accessoires

115674 Pages d’écritures spécialités* $15.95rouge rubis, doux suède, Cari moulu, Vert olive(Coupées à la forme, monoface texturé, poids de couverture)

114038 sur son 31 spécialités (papier cartonné texturé pour couverture) $15.95sable du sahara, sauge subtile, artichaut toujours, Pépite de chocolat

115679 livre d’histoires spécialités (papier cartonné texturé pour couverture) $15.95sarcelle, soleil d’été, Moutarde forte, rouge rubis, Vert olive

115673 tout à fait moderne $13.25rose rouge, Baie des Bermudes, doux suède, sable du sahara

utilisez notre papier de la

série design spécialité pour

tous vos projets d’artisanat

et de décoration. notre

sélection de motifs et de

couleurs en font un choix

merveilleusement polyvalent.

simply scrappin´

164 accessoires © 1990–2009 stampin’ up! tous les MotiFs sont illustrés À 25 % de leur taille réelle.

Les jeux coordonnés Cheep Talk et Good Friend sont aux pages 112 et 113, et des échantillons sont montrés plus haut. Le coordonné Tableau So Tweet est montré à la page 185.

Conservez vos photos

grâce à nos trousses simply

scrappin’ coordonnées.

elles contiennent les

autoadhésifs découpés à la

forme, le papier à motifs, et

le papier cartonné. taillez

les feuilles afin de créer

des pages 6 x 6 po et

8-1/2 x 11 po. sans acide et

sans lignine.

TenTaTion Turquoise

TarTe au PoTiron

rose Passion

verT olive

3 Feuilles CH. 12 x 12 Po PaPier À douBle FaCe

2 Feuilles CH. 12 x 12 Po PaPier Cartonné texturé

simply scrappin´115700 sunny day $26.95

2 Feuilles CH. 6 x 12 Po autoCollants déCouPés À la ForMe

165© 1990–2009 stampin’ up! accessoiresles autoCollants déCouPés À la ForMe sont illustrés À 20 % de leur taille réelle.

simPlemenT gris

TenTaTion Turquoise

cerTainemenT céleri

TellemenT safran

Très vanille

verT olive

vraimenT rouge

PéPiTe De chocolaT


(le PaPier est ConÇu Pour Être déCouPé Pour les alBuMs 152 x 152 MM)






Le jeu coordonné Lots of Bots est illustré à la page 82.

Le jeu coordonné Cute & Cuddly est illustré à la page 77.

Le jeu coordonné Tree Trimmings et l’échantillon créé avec cette trousse sont illustrés à la page 28.

simPlemenT gris

cari moulu

Bleu TimiDe

vraimenT rouge

115694 Moments & Milestones $26.95

115696 Christmas Jingle $26.95

115699 Cool Kids $26.95





TellemenT safran

PeTiTe rose

TarTe au PoTiron

verT olive

cari moulu

cerTainemenT céleri

BrocarT Bleu

rouge ruBis

murmure Blanc

Très vanille

simPlemenT gris

simPlemenT noir

Le jeu coordonné Monogram Alphabet est illustré aux pages 49 et 151.

115695 Happy B-day $26.95

113059 Petal Party $26.95

115697 Guest Book $26.95









2 Feuilles CH. 6 x 12 Po autoCollants déCouPés À la ForMeLe jeu coordonné Meilleurs voeux et plus encore est illustré à la page 64.

tous les MotiFs sont illustrés À 25 % de leur taille réelle.


TellemenT safran

murmure Blanc

rose royal

PéPiTe De chocolaT

saBle Du sahara

PéPiTe De chocolaT

arTichauT Toujours

Presque marine

113918 love sparkles $26.95

114326 tailor Made $26.95





Le jeu coordonné A Happy Heart est illustré à la page 45.

Le jeu coordonné Le Jardin Botanique est illustré à la page 110.



les autoCollants déCouPés À la ForMe sont illustrés À 20 % de leur taille réelle.

rien ne dit « Je pense à

toi » comme une carte

unique, faite main. stampin’

up! en offre divers styles

et plusieurs tailles. les

enveloppes ont toutes notre

rabat arrondi, exclusif.


Carte : 12,7 x 8,9 cmenVeloPPe : 13 x 9,2 cm

Petit : 17,1 x 8,9 cm

Carte : 10,2 x 10,2 cmenVeloPPe : 10,8 x 10,8 cm


Moyen : 14 x 14 cmMini : 7,9 x 7,9 cm

Moyen : 14,6 x 11,1 cm


cartes et enveloppesenveloppes moyennes

107301 Murmure blanc (40) $8.75

107300 très vanille (40) $8.75

107297 Kraft (40) $8.75

107302 naturels ivoire (40) $8.75

107303 naturels Blanc (40) $8.75

102619 translucide claire (50) $6.50(nécessite un affranchissement supplémentaire; rabat carré)

enveloppes carrées moyennes107289 Murmure blanc (20) $8.75

(nécessite un affranchissement supplémentaire)

enveloppes carrées minis107309 Murmure blanc (40) $9.95

(service des postes canadiennes n’accepte pas ce format)

enveloppes-fourreaux petites107286 Murmure blanc (20) $9.95

cartes pour notesles cartes Classic comprennent 20 cartes et 20 enveloppes Bruissement blanc. Cartes : 12,7 x 8,9 cm ; enveloppes : 13 x 9,2 cm.

107311 Cartes pour notes $7.95Murmure blanc

notes élégantesla forme prédécoupée notes élégantes vous permettra de créer de cartes atemporelles pleines de charme. inclut 15 cartes et enveloppes très vanille.

116450 notes élégantes $13.25très vanille(service des postes canadiennes n’accepte pas ce format)

notes Pendantesle design de notre forme prédécoupée notes pendantes est détaillé mais sobre. inclut 15 cartes et enveloppes Kraft.

116449 notes Pendantes $11.95Kraft(service des postes canadiennes n’accepte pas ce format)

notes fresh-cutles notes Fresh-Cut sont assorties au set Fresh Cut et à la perforatrice de fleur 5 pétales (page 188). Comprend 15 cartes et enveloppes Bruissement blanc.

111882 notes Fresh-Cut $11.95Murmure blanc(service des postes canadiennes n’accepte pas ce format)

imprimés design

Clearly tHanKs


formes découpées

saBle du saHara rePrésente la Partie transParente.*Coordonne aVeC le PaPier de la série desiGn Mur et Maison (PaGe 160).

séleCtion saisonnièreFleurs de CHarMe* Clearly tHanKs

Découpées à la formeFaites des bouquets multicolores avec nos découpes en fleurs. agencez les pièces pour obtenir l’ensemble parfait. Quatre feuilles 305 x 305 mm : 1 de chaque couleur.

111376 en fleurs $11.95Vraiment rouge, Vert olive,tarte au potiron, Bleu timide

Tiroirs de rangementse coordonne au papier de la série design tout à fait moderne (page 163) et au poinçon étiquette moderne (page 186). Comprend 12 chemises : 3 de chacun des 4 motifs. dimensions approx. 29,8 x 22,5 cm.

115692 tout à fait moderne $14.50rose rouge, sable du sahara,doux suède, Baie des Bermudes

enveloppe à goussetsse coordonne au papier de la série design tout à fait moderne (page 163). Comprend 3 enveloppes : 1 de chacun des 3 motifs. dimensions approx. 25 x 13 cm.

115693 tout à fait moderne $7.95rose rouge, sable du sahara,doux suède, Baie des Bermudes

Papier fenêtré impriménos feuilles fenêtrées imprimées offrent de merveilleux motifs dans une variété de formes que vous pouvez découper et utiliser sur le devant d’une carte ou avec des photos 102 x 152 mm. deux feuilles de chacun.

115705 Fleurs de charme* (12 x 12 po) $10.50Fruits des bois, Vert olive,Blanc, opulente orchidée

115706 sélection saisonnière (12 x 12 po) $10.50Blanc, Vanille,Pépite de chocolat

115122 Clearly thanks (8-1/2 x 11 po) $7.95Blanc


trousses de cartes simply sent

la trousse Peut serVir À ConFeCtionner 10 Cartes (5 CH. de 2 styles) taille de Carte : 10,2 x 10,2 cm

contenu de la troussePetite Pansies (jeu de 4)

Classic stampin’ spot aubergine éléganteClassic stampin’ spot Vert olive

Classic stampin’ spot Pépite de chocolatassortiment de papier cartonné

Pinceau aqua Painterruban gros-grain 5/8 po très vanilleruban gros-grain 1/4 po Vert olive

stampin’ dimensionalsMini Glue dots

enveloppes carrées 10,8 x 10,8 cm très vanille (12)

Trousse de cartes simply sentutilisez nos trousses de cartes simply sent pour créer des cartes fabuleuses en quelques minutes. utilisez ensuite les jeu d’estampes pour créer des douzaines d’autres projets ! Vous adorerez les images polyvalentes offertes dans cette trousse. les directives pour le projet sont incluses.

115704 Petite Pansies $56.95aubergine élégante, Prune parfaite, Vert olive, Presque cacao, très vanille

*serViCe des Postes Canadiennes n’aCCePte Pas Ce ForMat.

Profitez du soulagement

d’avoir un jeu d’estampes

et des accessoires

coordonnés choisis pour

vous. avec nos trousses,

vous éliminerez les

devinettes de la confection

de cartes - et créerez des

cartes que vous pouvez

utiliser toute l’année.


contenu de la trousseno one like you (jeu de 5)

Cube VersaMarkClassic stampin’ spot Bleu timide

Classic stampin’ spot Pépite de chocolatruban gros-grain 1/4 po Pépite de chocolat

ruban de taffetas 3/8 po Kraftattaches parisiennes d’époque étain

Boutons ronds 3/8 po Bleu timide assortiment de papier cartonné,

assortiment de papier cartonné texturé et papier de la série designstampin’ dimensionals

Mini Glue dots12 enveloppes-fourreaux 17,1 x 8,9 cm Kraft




114598 no one like you $56.95Bleu timide, Kraft, Pépite de chocolat, très vanille


115703 For you Phrases $56.95Kraft, sauge subtile, réellement rouille, Presque marine

contenu de la trousseFor you Phrases (jeu de 5)

Classic stampin’ spot Presque marineClassic stampin’ spot réellement rouille

assortiment de papier cartonnéBoutons ronds transparents 3/4 po (5)

Minipinces bibli étain (5)Morceaux de carton gris tableauruban de taffetas 3/8 po Kraft

ruban gros-grain 1/4 po sauge subtileFil de lin

stampin’ dimensionalsMini Glue dots

enveloppes carrées 10,8 x 10,8 cm Murmure blanc (12)


contenu de la troussethanks x 2 (jeu de 4)

Classic stampin’ spot Vert oliveCartes imprimées, découpées à la forme,

et gaufrageruban gros-grain 1/4 po Vert olive

enveloppes 13 x 9,2 cm Vert olive (8)(adhesif vendu séparément)

contenu de la trousse2u (jeu de 2)

Classic stampin’ spot rouge rubisruban gros-grain à rayures 1-1/4 po rouge

assortiment de papier cartonné découpés à la formeBillets carrousel Pépite de chocolat

Pièces de carton gris stratifié et scintillantenveloppes carrées 15,6 x 15,6 cm Pépite de chocolat (8)

(adhesif vendu séparément)

éléments de cartes et plus simply sent

contenu de la trousseit’s about you (jeu de 2)

Classic stampin’ spot Vert jardinassortiment de papier cartonné et

Papier de la série designruban croisé poly 5/8 po

attaches parisiennes 5/16 po Pépite de chocolat (8)Fleurs en carton gris (8)

autocollants découpés à la formeenveloppes moyennes Murmure blanc

(adhesif vendu séparément)

éléments de cartes et plus simply sentnotre simply sent Card elements & More comprend les produits dont vous avez besoin pour créer des projets inoubliables. Vos cartes seront faites en un tour de main - et vous aurez votre jeu d’estampes pour créer d’autres projets. les directives d’utilisation du produit sont incluses.

114594 thanks x 2 $33.95Pépite de chocolat, Vert olive, Murmure blanc


114579 2u $33.95Pépite de chocolat, très vanille, tentation turquoise (nécessite un affranchissement supplémentaire)


114585 it’s about you $33.95Bleu timide, tarte au potiron, tellement safran, Vert jardin (nécessite un affranchissement supplémentaire)

la trousse Peut serVir À ConFeCtionner 8 Cartes (8 CH. de 1 style)

taille de Carte : 14,9 x 14,9 cm

la trousse Peut serVir À ConFeCtionner 8 Cartes (4 CH. de 2 styles)

taille de Carte : 12,7 x 8,9 cm

la trousse Peut serVir À ConFeCtionner 8 Cartes (8 CH. de 1 style)

taille de Carte : 10,8 x 14 cm

flores llamativas112955


éléments de cartes simply sent

éléments de cartes simply sentacessoires inclus : 2 feuilles ch. Papier cartonné 8-1/2 x 11 po rose rouge, Vert olive, et Prune parfaite ; 1 feuille autocollants découpés à la forme 8-1/2 x 11 po ; 2 feuilles Papier de la série design à double face 8-1/2 x 11 po ; ruban gros-grain 1/4 po Murmure blanc ; ruban gros-grain 1/4 po Moutarde forte ; Boutons Moutarde forte; Boutons Vert olive; attaches parisiennes Moutarde forte (jeu d’estampes, adhesif et encre vendus séparément).

112028 Flower Power $21.95rose rouge, Vert olive, Prune parfaite, Moutarde forte

éléments de cartes simply sentaccessoires inclus : 2 feuilles ch. Papier cartonné 8-1/2 x 11 po rouge rubis, Kraft, et Bleu timide ; 1 feuille autocollants découpés à la forme 8-1/2 x 11 po; 2 feuilles Papier de la série design à une face 8-1/2 x 11 po ; ruban gros-grain 5/8 po Pépite de chocolat ; ruban gros-grain 1/4 po Pépite de chocolat ; attaches parisiennes argent stylisé ; Boutons rond Bleu timide ; Boutons rond très vanille (jeu d’estampes, adhesif et encre vendus séparément).

114572 thankful thinking $21.95rouge rubis, Bleu timide, Pépite de chocolat, très vanille, Kraft

éléments de cartes simply sentaccessoires inclus : 2 feuilles ch. Papier cartonné 8-1/2 x 11 po Bleu timide, Vert olive, et Moutarde forte ; 1 feuille autocollants découpés à la forme 8-1/2 x 11 po ; 2 feuilles Papier de la série design à double face 8-1/2 x 11 po ; ruban gros-grain 5/8 po Vert olive ; ruban gros-grain 1/4 po Moutarde forte ; Boutons Moutarde forte (jeu d’estampes, adhesif et encre vendus séparément).

112021 rock star $21.95Bleu timide, Vert olive, Moutarde forte, Bleu brillant starring you jeu de

4111696 $18.95

Thankful Thinking jeu de

6113786 $18.95

Bonheur fleuri jeu de

4112652 $16.95Wow flowers

111714

Pensamientos de agradecimiento114020

celebremos112949

elementos para tarjetas estrella de rock simply sent112962


trousses soirée

Grâce à nos trousses soirée,

pas besoin d’indications pour

trouver la bonne adresse.

les adorables décorations,

fanions, et garnitures d’aliment

sont un indice parfait pour

dire : « C’est ici ! » offertes

en deux styles, nos trousses

soirée incluent des douzaines

de pièces pour assurer une

fête des plus amusantes.

8 Feuilles déCorations de Couronne

4 Feuilles Fanions, CoFFres au trésor,

Garnitures d’aliMents aVeC Bâtonnets

2 Feuilles inVitations, Garnitures

d’aliMents aVeC Bâtonnets

4 Feuilles Fanions

8 Feuilles déCorations de Couronne

8 enVeloPPes

Trousse soirée PrincesseCes pièces coupées à la forme permettent de créer facilement des articles de fête à thème de princesse. la trousse crée 8 invitations, 8 couronnes, 24 parures d’aliments avec pointes et 20 fanions en papier. la trousse comprend aussi du ruban gros-grain Blanc, 6 mm (15,6 m). s’agence au timbre personnalisé Princesse (page 75). Montage nécessaire. adhésif non compris.

116214 trousse soirée Princesse $21.95rose royal, Joli rose, Belle banane, Bleu timide, Prune pâle, Certainement céleri

jeu de

6Princess Time116720 $22.95 saludos navideños

116738

175

trousse de cartes photos de vacances

4 Feuilles Fanions, Garnitures

d’aliMents aVeC Bâtonnets

4 Feuilles CoFFres au trésor

2 Feuilles inVitations

1 Feuille CaCHe-oeil iMPriMés autoadHésiFs

1 Feuille CaCHe-œil en Carton

8 enVeloPPes

Trousse de cartes Photos de vacancesCréez vos propres cartes de vacances. destiné à être utilisé avec des photos 10,2 x 15,2 cm, le kit comprend 12 cartes imprimées, 6 feuilles de formes prédécoupées autocollantes 19,7 x 24,1 cm et 12 enveloppes très vanille. jeu d’estampes et encre non compris.

115667 trousse de cartes Photos de vacances $26.95Vraiment rouge, Vert olive, Presque cacao, Kraft, très vanille

Trousse soirée PiratesCes formes prédécoupées s’utilisent facilement pour créer des articles de fête sur le thème des pirates. le kit permet de créer 8 invitations et enveloppes, 8 coffres au trésor, 8 cache-œil en carton, 24 garnitures d’aliments avec bâtonnets et 20 fanions en papier. le kit inclut également un ruban gros-grain 1/4 po noir (larg. : 0,6 cm ; long. : 5,49 m) et un cordon élastique noir (long. : 6,4 m). Montage nécessaire ; adhésif non compris.

116213 trousse soirée Pirates $21.95Vraiment rouge, Pépite de chocolat, simplement noir, Moutarde forte, tellement safran, sarcelle, Vert jardin

Pirate Time jeu de

5116718 $22.95

Tous mes vœux pour noël jeu de

2116704 $14.95christmas greetings

115448

rendez-vous aux pages 74 et 75 pour voir

de plus près tous les trésors

que vous trouverez dans la trousse de

Fête de pirate !

saludos navideños116738


nos décalques adhèrent

à la plupart des surfaces

non poreuses, y compris le

verre, les photos, les porte-

blocs, les chandelles, et

autres. leurs images sont

conçues pour s’agencer avec

plusieurs de nos jeux de

timbres. 14,9 x 30,5 cm.

2 feuilles par emballage.

décalques

115725 so Cool $15.95Certainement céleri, Bleu timide, simplement gris, Baie des Bermudes

115728 dots & designs $15.95Pépite de chocolat, rouge rubis, Murmure blanc

115730 dotted delicates $15.95Moutarde forte, Bordeaux bravo, artichaut toujours

177© 1990–2009 stampin’ up! accessoiresles décalques sont illustrés à 35 % avec une portion de l’image en taille réelle.

115731 autumn Harvest $14.95murmure blanc, pépite de chocolat

111804 chit chat $14.95murmure blanc, pépite de chocolat

113889 laughter and love $14.95murmure blanc, pépite de chocolat

113886 planter Box $14.95murmure blanc, pépite de chocolat

115729 spooky treats $14.95murmure blanc, simplement noir

115727 Wedding Words $14.95murmure blanc

178 accessoires © 1990–2009 stampin’ up! *compte approximatif

les pièces sont présentées à 50 % de leur taille rélle. les pièces sont présentées à 50 % de leur taille rélle.

taille réelle

argent stylisé

vanilles stylisé

ornements

Œillets, attaches parisiennes,

ferrures Hodgepodge Hardware,

et autres ; nous avons les

ornements qu’il vous faut pour

embellir vos créations faites

main. la variété de couleurs et

d’assortiments offerts simplifie

les agencements.

contenu de la trousseporte-pois surélevé designer (10)

porte-étiquettes (petites, rectangulaires) (10) porte-pois surélevé designer (10)

porte-étiquettes rondes (10) porte-étiquettes carrées (10)

attache simple 1/2 po (1,3 cm) (10) attache en forme d’étoile 3/8 po (1 cm) (10)

attache en forme de fleur 1/2 po (1,3 cm) (10) attache en forme de fleur 3/8 po (1 cm) (10)

passe-ruban en forme de fleur (10) attaches 3/16 po (0,5 cm) (100)

contenu de la troussefleurs blanches (50: 5 tailles, 10 de chq)

demies-perles blanches (30 petites, 20 moyennes et 10 grandes) demies-perles crème (30 petites, 20 moyennes et 10 grandes)

perles rondes blanches, multi trous (30 petites, 15 larges) perles rondes crème, multi trous (30 petites, 15 larges)

perles rondes transparentes, trou central (10) perles rondes transparentes, trou latéral (10)

larmes transparentes (20) attaches parisiennes rondes transparentes en strass

(20 petites, 15 medium, 15 grandes) epingles à chapeau avec fermoir (10)

perles d’espacement (30)

Trousse croquignolettesutilisez ce kit générique pour embellir toutes vos créations du cœur ! utilisez les stampin’ pastels, les crayons merveilles de l’aquarelle ou les encres classic pour teindre les fleurs et les assortir à nos couleurs exclusives.

109114 trousse croquignolettes* $41.95

Hodgepodge Hardwarenotre kit Hodgepodge Hardware comprend de nouveaux motifs en deux finitions. ces décorations haut de gamme en métal s’accordent avec de nombreuses de nos perforatrices.

111325 argent stylisé* $41.95

112454 vanille stylisé* $41.95


laiton ancien étain

les enjolivures sont illustrées à 75 % de leur taille réelle à moins d’indications contraires.

filgrane

cerclefleurs

étoile

5/16 po 5/8 po

assortiment de fleurs

petit maxi

Pinces Bibli 1/2 ponos pinces Bibli aux couleurs personnalisées. comprend 24 pièces : 8 ch. de 3 couleurs.

112581 pinces Bibli 1/2 po $9.75pépite de chocolat, vert olive, murmure blanc

attaches parisiennes Designles attaches moulées haut de gamme stampin’ up! ont un design personnalisé, des formes exclusives et une finition argent stylée. à utiliser séparément ou avec le kit Hodgepodge Hardware. sauf mention contraire, tout assortiment comprend 16 pièces : 2 tailles, 8 de chq.

112579 assortiment de fleurs $8.50

112577 assortiment filigrane (et 16 attaches parisiennes 3/16 po) $8.50

112571 assortiment de cercles $8.50

112572 assortiment d’étoiles $8.50

112583 assortiment de fleurs ii (32: 8 ch. de 4 couleurs) $9.75tarte au potiron, joli rose, tellement safran, pépite de chocolat

Ferrures Designfaits sur mesure par stampin' up!, ces œillets

peints ajoutent de la fantaisie et de l'amusement

à vos créations. l’assortiment petit compte

60 morceaux : 15 de ch. couleur. fixez ces

petites bagues avec le crop-a-dile (page 191).

l’assortiment maxi compte 20 morceaux : 5 de

ch. couleur. utilisez ces bagues avec le poinçon

cercle 1/2 po et pour encadrer des petites images

estampées. utilisez le plioir en os (page 188)

pour fixer les maxi.

114349 Bagues de base petit $9.50simplement noir, argent, très vanille, murmure blanc

114348 Bagues de base maxi $9.50simplement noir, argent, très vanille, murmure blanc

Œilletsoutil à œillets vendu séparément. l’assortiment comprend environ 50 de 4 couleurs. illustrées à taille réelle.

105319 métallique $8.25or, argent, cuivre,lation ancien

Build-a-Bradperforez un cercle 1/2 po (1,3 cm) dans du papier de la série design ou estampez votre propre image pour personnaliser votre attache. le kit comprend environ 24 bases d’attaches et boules acryliques adhésives.

109108 laiton ancien $14.50

109128 étain $14.50

attaches parisiennesces couleurs exclusives s’accordent joliment avec nombres de nos autres accessoires. environ 200 par boite. chaque assortiment comprend environ 50 jeux de 4 couleurs. illustrées à taille réelle.

104337 or $9.25

104336 argent $9.25

109109 d’époque $11.95noir, argent, laiton antique, étain

106957 audacieux et brillants $11.95Bleu brillant, vert abondant,vraiment rouge, tentation turquoise

106955 terre et ciel $11.95moutarde forte, vert olive,presque marine, rouge rubis

106953 riches et royaux $11.95artichaut toujours, Brocart bleu,rose rouge, tellement safran

106954 doux et subtils $11.95abricot attrayant, Bleu timide,certainement céleri, joli rose

attaches parisiennes de fantaisieajoutez une pincée de génie à tous vos projets ! tout assortiment de cercles comprend environ 60 attaches ; 4 coloris, 3 tailles. tout assortiment de carrés comprend environ 60 attaches ; 4 coloris, 2 tailles. les assortiments transparents contiennent environ 24 attaches : 3 tailles, 28 de chq. reproduction ci-dessous à petite échelle.

113144 transparent (84) $15.95

109110 cercles de feu $15.95rouge, rose,potiron, jaune

109111 cercles de glace $15.95lilas, Bleu pâle, turquoise, vert

109112 carrés de feu $15.95rouge, rose,potiron, jaune

109113 carrés de glace $15.95lilas, Bleu pâle, turquoise, vert

Œillets maxis’accorde très bien avec crop-a-dile, la perforatrice qui a l’œil. utilisez le carton gris tableau pour faire de parfaits rivets pour des livres décorés ou personnalisés ! environ 60 œillets.

108431 laiton ancien $13.95

108432 étain $13.95

attaches parisiennes maxiles attaches parisiennes maxi sont de 2 tailles différentes pour convenir à tous vos projets. chaque assortiment neutre 5/16 po (0,8 cm) comprend environ 80 attaches parisiennes : 20 de chacun des 4 coloris ci-dessous. chaque assortiment neutres 5/8 po (1,6 cm) comprend environ 32 attaches parisiennes : 8 de chacun des 4 coloris ci-dessous.

112534 assortiment neutres $11.255/16 popépite de chocolat, argent,très vanille, murmure blanc

112533 assortiment neutres $9.955/8 popépite de chocolat, argent,très vanille, murmure blanc

assortiment de pinces-notesces attaches exclusives donnent une touche de génie à tous vos projets. l’assortiment comprend 24 pièces, finition argent stylée. 8 de chq attache fil de fer (1/2 x 3/4 po, soit 1,3 x 1,9 cm), petite attache-livre 1/2 po (soit 1,3 cm) et large attache (1,3 x 1,9 cm).

112580 assortiment de pinces-notes $9.95

Minipinces Biblices pinces novatrices offrent une version plus

petite de vos pinces Bibli préférées. comprend 12

ch. de 4 couleurs. taille : 1/4 x 1/2 po.

109857 minipinces Bibli $18.95noir, argent,laiton ancien, étain


les fleurs sont illustrées à 50 %les fleurs illustrées à 50 % en vert olive

perles et brillants

accents et elements

Découpes adhésivesà utiliser avec nos duos de perles ou les paillettes stampin’ pour rendre la personnalisation de vos projets, cadeaux, espace de travail, etc. facile et amusante. comprend 2 feuilles 30,5 x 30,5 cm.

111109 découpes adhésives $11.95

Fusion fleurie ces fleurs en feutrine aux couleurs personnalisées ajoutent une dimension éclectique à vos projets. 14 motifs de fleurs, 3 coloris. cette boite amusante contient plus de 130 pièces individuelles.

110720 fusion fleurie $19.95tarte au potiron, rose rouge, vert olive

Découpes adhésives sweet2 pages de mots et images prédécoupés. à utiliser avec les duos de perles et les paillettes stampin’. 30,5 x 30,5 cm.

114301 découpes adhésives sweet $11.95

Pages adhésivesà utiliser avec nos duos de perles ou les paillettes stampin’ pour rendre la personnalisation de vos projets, cadeaux, espace de travail, etc. facile et amusante. comprend 2 feuilles 30,5 x 30,5 cm.

114300 pages adhésives $9.25

Poudre thermiqueutilisez ce produit pour appliquer avec précision des paillettes stampin’ glitter à vos images estampées. sans acide. 14,175 gr.

100625 poudre thermique $6.25

Fleurettes iiutilisez ces fleurs crochetées à la main pour ajouter une touche délicate à vos projets. vous pouvez les teindre avec notre encre classic aux couleurs exclusives. 12 fleurs : 3 fleurs présentées, 4 de chaque — 1 po, 1-1/4 po, et 1-1/2 po (soit 2,5, 3,2 et 3,8 cm).

115604 fleurettes ii $13.95murmure blanc

Perles Microessayez l’adhésif générique tombow, le ruban adhésif ou les formes découpées collantes pour fixer ces perles amusantes.

104266 perles micro $6.95

Perles Duoassortiment de perles monochromes contenant env. 30 gr. de petites perles colorées et 30 gr. de perles hexagonales et tubulaires assorties, toutes emballées dans une boite stampin’ store.

110752 duo rose $13.25(micro perles transparents)

110753 duo bleu $13.25

110754 due vert $13.25

110732 duo orange $13.25

110731 duo rouge $13.25

110733 due argent $13.25

Brillant stampin’ Glitteressayez différents types de paillettes pour trouver la dose d’éclat souhaitée. fixez avec la poudre à séchage par la chaleur, l’adhésif générique tombow ou le crayon de colle à 2 usages, articles vendus séparément.

102023 diamants resplendissants (14 g) $5.95

108797 essentiels rondouillards (14 g ch.) $21.95rouge, Blanc, argent, noir

111343 éclats charnus (14 g ch.) $21.95rose pâle, Blue pâle, céleri, crystal iris

108796 cosmos fins (7 g ch.) $19.95rose, orchidée, Bleu pâle, céleri, turquoise

114286 galaxie fins (7 g ch.) $19.95noir, argent, rouge, or, champagne

114287 supernova fins (7 g ch.) $19.95chocolat, olive, orange, rose, aqua

en général, utilisez tout d’abord de grandes perles puis ajoutez de plus petites assorties pour combler les espaces vides. à utiliser avec les formes découpées collantes, le ruban adhésif ou l’adhésif générique tombow.


boutons et étiquettes

Boutons sont illustrés à 75 % de leur taille réelle à moins d’indications contraires. étiquettes sont illustrés à 40 %.

recreation

Étiquettes à bords métalliqueces étiquettes amusantes sont exceptionnelles pour estamper ou personnaliser du papier vélin ou du papier de la série design. chaque lot comprend 6 étiquettes de 5,1 cm et 6 de 3,8 cm. echelle de reproduction : 40 %.

103374 aluminium blanc cercles $5.75

Boutons transparentsHabillez ces boutons par transfert ou par estampage et en y attachant une forme découpée. 8 de chq dans 3 tailles différentes : cercles de 3/4 po, 1 po et carré de 1 po (respectivement 1,9 et 2,5 cm).

105447 Boutons transparents $6.50

Boutons en velours côtelédonnez de la profondeur à vos projets avec ces attaches et boutons colorés personnalisables ; 8 de chq reproduction.

114339 pépite de chocolat $13.50

114340 Kraft $13.50


114343 soleil d’été $13.50

114345 simplement gris $13.50Boutons de la série Designcomprend 30 boutons : 3 de ch. des boutons illustrés.

116313 récréation $10.95tentation turquoise, vraiment rouge, moutarde forte, vert olive

116312 sorbet $10.95joli rose, certainement céleri, Bleu timide, tarte au potiron

114333 Boutons au lait $10.95pépite de chocolat, tellement safran, très vanille, murmure blanc

Boutons colorésteints à la main pour être assortis à la sélection de nos couleurs exclusives, environ 80 boutons ronds et carrés (deux tailles).

107421 favoris rafraichissants i $9.25abricot attrayant, certainement céleri,presque marine, tentation turquoise

107422 favoris rafraichissants ii $9.25artichaut toujours, Brocart bleu,rose rouge, tellement safran

vos projets passeront

d'élémentaires à merveilleux

avec nos embellissements

exceptionnels. choisissez

parmi nos accents &

elements, nos boutons, nos

étiquettes, et plus encore.

182 accessoires © 1990–2009 stampin’ up! le ruBan est illustré à sa grandeur réelle

ruban

ruban d’origine8,23 m env. : 3 de chacun des trois designs. 1/4 po, 1/2 po, et 5/8 po de largeur.

116232 verger $14.95aubergine élégante, artichaut toujours, moutarde forte, sable du sahara, très vanille

ruban gros-grain à couture double 1 poruban gros-grain à motif double couture ; s’utilise séparément ou pour doubler un autre ruban. larg. : 2,5 cm ; long. : 9,15 m.

115607 vraiment rouge $13.50



111846 rose rouge $13.50

ruban gros-grain à rayures 1/2 poprofitez de notre ruban gros-grain classique, disponible dans ce motif rayé. larg. : 0,6 cm ; long. : env. 9,15 m.




113883 vert olive $11.95

113882 joli rose $11.95

113699 tellement safran $11.95

ruban gros-grain à petits pois 1/2 poce ruban gros-grain figure un motif à pois amusant. larg. : 1,3 cm. long. : 13,7 cm env.

115613 fruits des bois $14.95

115610 Baie des Bermudes $14.95

115612 doux suède $14.95

115614 cari moulu $14.95

115609 poussière de durango $14.95

115611 melon mambo $14.95


116230 chef-d’œuvre $14.95presque cacao, très vanille, pépite de chocolat, certainement céleri


116231 elémentaire $14.95tellement safran, murmure blanc, vert olive, presque marine


ruban gros-grain à rayures 1-1/4 poce ruban rayé est idéal pour décorer vos présents, mais aussi pour tout autre projet. largeur : 1-1/4 po (3,2 cm), longueur : 10 yds (9,15 m env.).



115618 vert olive $13.50

115615 simplement noir $13.50

ruban gros-grain à petits pois 3/4 ponotre ruban gros grain à pois plus large est parfait pour les étiquettes et emballages cadeau. larg. : 1,9 cm. long. : 9,1 m env.


ruban croiséà utiliser séparément ou pour personnaliser nos estampes et décalques. galon croisé 100 % coton qui peut être teint avec nos recharges d’encre classic, environ 8,23 m : 2,74 m de chq largeur suivante : 1, 1,9 et 3,8 cm.

105245 ruban croisé $8.95

ruban gros-grain 5/8 polarge ruban gros-grain disponible dans nombre de vos couleurs favorites. larg. : 1,6 cm ; long. : env. 13,7 m.

109055 très vanille $11.95


109053 Bordeaux bravo $11.95


109056 regal rose $11.95

109057 Brocart bleu $11.95

109050 certainement céleri $11.95

109054 vert olive $11.95


ruban de taffetasdes rubans éternels pour ajouter de l’élégance à tous vos projets. larg. : 1 cm ; long. : env. 9,15 m.



109068 Kraft $10.50


109064 simplement gris $10.50

109069 mousse douce $10.50


109067 joli rose $10.50

ruban gros-grain 1/4 poruban exclusif haut de gamme pour donner une touche finale parfaite. larg. : 0,6 cm, long.: env. 13,7 m.





109040 abricot attrayant $7.50

109032 joli rose $7.50


111366 rose rouge $7.50

109028 Bordeaux bravo $7.50

109039 aubergine élégante $7.50

109036 presque marine $7.50

109038 tentation turquoise $7.50


111369 sauge subtile $7.50

109031 certainement céleri $7.50

111368 vert olive $7.50

109033 mousse douce $7.50

109035 artichaut toujours $7.50


ruban organzaornez vos projets de grâce et délicatesse avec le ruban en organza Bruissement blanc. larg. : 1,6 cm ; long. : env. 13,7 m.


Ficelle de chanvre10,98 m env.

100982 Beige $3.95

ruban Vichydonnez une touche de nostalgie à vos projets. larg. : 0,5 cm, long.: env. 13,7 m.

104832 noir $11.25

104827 rouge $11.25

Fil de lindiamètre assez fin pour les boutons ou aiguilles de notre kit d’outillage. long. : 13,7 m. env.

104199 fil de lin $6.50

ruban en satin 5/8 podonnez instantanément une touche d’élégance à votre projet avec notre ruban en satin. 5/8 po de largeur, env. 13.7 m.


1.

2.

3.


tableau

Tableau Des lettres et des lettreslettrage multiple pour créer des mots aisément, 3 styles de polices. l’assortiment comprend trois feuilles carrées de 30,5 cm. 3 motifs, 1 de chq.

112084 des lettres et des lettres $16.95

Tableau essentielspièces essentielles pour mettre en valeur des cartes, des pages scrapbookées et autres projets artisanaux. l’assortiment comprend 3 pages carrées de 30,5 cm. 3 motifs, 1 de chq. comprend plus de 150 images.

112085 essentiels $16.95

créez du carton gris personnalisé pour tous vos projets en le décorant de papier de la série design ou de

papier cartonné.

1. coller le papier au morceau de carton gris. 2. découper autour du morceau de

carton gris. 3. poncer les bordures.


Tableau style intemporelLe lettrage comprend un alphabet de minuscules, un de majuscules et des chiffres. Ce lettrage multiple facilite la création de mots. L’assortiment comprend 3 feuilles carrées de 30,5 cm. 3 motifs, 1 de chq.

112083 Style intemporel $16.95

Tableau Multiplicité de lettresL’assortiment comprend 3 feuilles carrées de 30,5 cm. Comprend plus de 200 lettres, chiffres et décorations.

109182 Multiplicité de lettres $16.95

Tableau Bases de livreUtilisez notre carton gris épais pour créer et personnaliser vos albums. Reliez la couverture avec des attache-livres, du ruban ou tout ce qui vous fait envie ! La taille de cette longue planche la destine à être utilisée avec la machine Sizzix Big Shot (Page 193). Petit : 12,7 x 19,1 cm ; Large : 23,8 x 23,8 cm ; long : 14,6 x 34,9 cm.

110713 Tableau Bases de livre Grand $10.509-3/8" x 9-3/8" (4 pièces)

110712 Tableau Bases de livre Petit $7.955" x 7-1/2" (4 pièces)

114320 Planche longue $9.255-3/4" x 13-3/4" (6 pièces)

Tableau Journaux d’artBloc pour artistes, comprend 50 feuilles de papier vierge, sans acide. Dim. approx. du bloc : 14,6 x 22,2 cm. Bloc pour artiste 12,7 x 12,7, comprend 20 pages de papier épais Très vanille. Dim. approx. de la couverture : 13,3 x 13,3 cm.

107065 Journal artistique $12.75

108495 Journal d’art Tableau 5 x 5 po $9.25

Tableau Porte-blocsPersonnalisez-le avec notre papier de la série Design pour créer des cadres saisonniers, des listes de souhaits, ou des aide-mémoires. Conçu exclusivement pour Stampin’ Up!

109192 13 x 7-1/2 po $21.95

109191 4-1/2 x 9 po $8.75

Tableau albumGrand album en carton 3 anneaux, inclut 10 protecteurs de page carrés 21,6 cm. Taille de la couverture : 24,1 x 28,6 cm.

112456 Album à annueaux $18.958-1/2 x 8-1/2 po

112455 Protège-feuilles (10) $7.958-1/2 x 8-1/2 po

Tableau so TweetL’assortiment se coordonne avec la trousse Simply Scrappin’ Sunny Day et comprend 6 pages carrées de 22,9 cm. Comprend plus de 80 images.

113893 So Tweet $19.95

Tableau Bouquet de fleursL’assortiment comprend 6 pages carrées 22,9 cm. 6 motifs, 1 de chq. Comprend plus de 200 images.

112087 Bouquet de fleurs $19.95

13

93

19

17

18

14

15

11

10

7

6

5

4

1

28

12

16


poinçons

*en raison de la complexité du motif, ce poinÇon fonctionne mieux avec du papier d'impression comme le papier de la série design.

Poinçons

2. 112004 cercle 1-3/4 po $22.95

3. 104401 cercle 1-3/8 po $22.95

4. 104403 cercle 1-1/4 po $22.95

5. 109046 cercle 1 po $15.95

6. 107217 cercle 3/4 po $15.95

7. 104390 cercle 1/2 po $8.50

8. 105934 étiquette $22.95

9. 108264 petite étiquette $22.95

10. 107304 ovale petit $22.95

11. 107305 ovale grand $22.95

12. 112082 ovale large $22.95

13. 109183 trio de fleurs $22.95

14. 104400 carré 1-1/4 po $22.95

15. 103375 carré 1-3/8 po $22.95

16. 109042 coins pour photo $22.95

17. 107215 coin d’étiquette $9.75

18. 107214 coin de ticket $9.75

19. 109047 coin rond 3/16 po $9.75

20. 109041 fleur à 5 pétales $22.95

21. 110711 Boho Blossoms $22.95

22. 108340 onglet $22.95

23. 112208 étiquette bouclée $22.95

24. 116630 étiquette moderne $22.95

25. 107590 étiquette design $22.95

26. 105090 fenêtre pour texte $22.95

27. 113693 plein cœur $22.95

28. 113694 cœur à cœur $22.95

29. 110709 à ma façon $22.95

30. 116628 flocons jumbo* $22.95

31. 116629 papillon $22.95

32. 108341 spirale $15.95

33. 105088 rectangles doubles $8.50

34. 109043 pétoncle $22.95

35. 112081 carré festonné $22.95

36. 114889 ovale festonné $22.95

37. 112091 Bordure festonné $22.95

38. 113692 Bordure œillet $22.95

39. 110710 grande étoile $22.95

40. 109045 étoile $15.95

41. 105089 fente horizontale $8.50

42. 104388 fente $8.50

Poinçons à main

1. 101227 cercle 1/16 po $12.75

39

34

29

30

2135

36

37

38

25

40

22

23

20

28

27

26 4132 3342

24

31


puncHes plus floral frenZy

seeing spots

dots

priceless

picK a petal


puncHes plus floral frenZy

seeing spots

dots

priceless

picK a petal

texture et gaufrage à sec

Table lumineusenotre petite table présente un cadre en acier inoxydable, un couvercle épais en plexiglas un levier et une lumière forte et uniforme. voilà la surface parfaite pour travailler avec les gabarits classy Brass. surface de travail : 25,4 x 30,5 cm.

102888 table lumineuse $71.95

styletutilisez la petite pointe pour les papiers légers et la pointe large pour le papier épais.

100663 stylet $3.50

stylet empressorcet outil à embosser à bille double extrémité est de préhension facile et fonctionne avec toute sorte de gabarit. rouler doucement pour minimiser le déchirement du papier. la petite extrémité est adaptée pour les petits modèles et le papier léger, la grande pour le papier épais.

100716 stylet empressor® $15.95

Pistolet chauffantutilisez ce pistolet chauffant électrique avec les poudres à embosser, les poudres à séchage lent poudre thermique et les encres à séchage par la chaleur.

100005 pistolet chauffant $42 .95

Poudre thermiqueutilisez ce produit pour appliquer avec précision des paillettes stampin’ glitter à vos images estampées. sans acide. 14,175 gr.

100625 poudre thermique $6.25

embossing Buddyfrotter contre le papier pour éviter toute électricité statique. utiliser avant d’embosser ou d’ajouter des paillettes.

103083 embossing Buddy® $8.25

Plateaux Powder Palsoutils géniaux pour conserver votre surface de travail nette de paillettes et poudre. livré avec 2 plateaux et une brosse pour nettoyer.

102197 plateaux powder pals® $28.95

Poudre à gaufrage stampin’ embossnotre poudre à embosser convient à tous les types de besoin. essayez d’embosser plusieurs couches pour donner de la dimension et de l’épaisseur. 14,18 g.

109133 noir $6.25

109132 Blanc $6.25

109129 or $6.25

109131 argent $6.25

109130 transparente $6.25

101930 givre irisé $6.25

100477 émail vitrail verni (1 oz.) $6.25

Gabarits classy Brasstous les gabarits classy Brass présentent des dessins exclusifs assortis à vos sets préférés stampin’ up! la plupart comprennent aussi des indications pratiques pour perforer le papier.

109542 pick a petal $29.95s’agence avec pick a petal (page 120)

109539 punches plus $28.95s’agence avec les poinçons (page 186)

109541 priceless $21.95s’agence avec priceless (page 130)

111807 floral frenzy $21.95s’agence avec eastern Blooms (page 108)

107412 seeing spots $13.75

109540 dots $21.95

Blocs de ponçageà utiliser pour vieillir la surface de votre papier ou poncer un bord rugueux. 2 par lot.

103301 Blocs de ponçage (2) $4.95

crêpeusepapier et papier épais crêpe, jusqu’à 16,5 cm de largeur.

101618 crêpeuse $27.95

The Tearing edgecréez des bords à l’aspect naturellement vieilli mais avec précision. dim. approx. : 33 x 1,3 cm.

102930 the tearing edge® $27.95

Plioir en osà utiliser pour faire des marques sur le papier et obtenir des plis bien nets.

102300 plioir en os $9.95

stampin’ around

nos roues stampin' around

sont disponibles dans

des douzaines de motifs,

parmi lesquels bon nombre

s'agencent à nos jeux

d'estampes. utilisez-les

ensemble pour faire des

créations uniques.

189© 1990–2009 stampin’ up! accessoiresles produits illustrés dans les articles de rangement sur cette page ne sont pas inclus.

recherchez ce symbole, signalant nos roues stampin’ around à travers le catalogue. voir les pages 155–157 pour les cartouches d’encre.

Garde-roues stampin’ aroundtout conteneur standard contient 10 roues ; les conteneurs jumbo contiennent 6 roues.

105743 standard (2) $9.25

105741 maxi (2) $9.25

Manches stampin’ aroundn’inclut pas les cartouches ou les roues. les cartouches d’encre sont vendues pages 155-157.

102971 manche stampin’ around $5.25

103661 manche stampin’ around maxi $7.95

cartouche stampin’ around Videsces cartouches sont fournies vides afin que vous prépariez vos propres couleurs à l’aide de nos recharges d’encres classic.

101529 cartouche $6.95

103678 cartouche maxi $9.95

Guide de roue stampin’ aroundfini l’inquiétude sur les lignes bombées ou les images superposées : avec cet outil pratique, les papiers d’arrière-plan, bordures et angles de cadre sont parfaits. les patins de caoutchouc empêchent la règle de bouger ou de glisser. la règle peut être configurée pour les roues standard et jumbo.

104834 guide de roue $13.25


coloriage et nettoyage

le secret pour compléter

n’importe quel projet : avoir

les bons outils. dans ces

deux pages, vous trouverez

des outils pour aider dans

la coupe, la déchirure, le

mesurage, le pliage, et plus.

stampin’ scruble plateau double face contient des tampons en fibres noires lavables et remplaçables. nettoyez le tampon d’un côté, tamponnez jusqu’à ce que l’autre soit sec. convient à nos tampons les plus volumineux. chaque tampon mesure environ 17,8 x 14,6 cm.

102642 stampin’ scrub® $22.95

101230 tampon de recharge $13.25stampin’ scrub (2)

Nettoyant stampin’ Mistle spray légèrement parfumé nettoie et conditionne vos tampons en caoutchouc. pour de meilleurs résultats, nettoyez le tampon immédiatement après utilisation.

102394 stampin’ mist® (60 ml.) $5.95

101022 recharge stampin’ mist (250 ml.) $12.75

Nettoyant stāzonla formule de nettoyage pour tampons stāzon convient particulièrement bien au nettoyage et au conditionnement des tampons après utilisation avec l’encre stāzon. ce nettoyant est utile pour empêcher la décoloration qui peut survenir avec les encres à base de solvants.

109196 nettoyant (60 ml.) $6.50

Nuanciers stampin’ Writemarqueurs à pigments étanches, résistants au vieillissement, idéals pour le scrapbooking l’écriture des souvenirs. tailles des pointes : 0,6 mm et 2,3 mm pour bout rond.

105394 noir nu $4.50

stylo uni-ball® signol’encre de ce crayon gel coule de manière uniforme pour permettre d’ajouter du texte ou des touches créatives sur le papier épais foncé. pointe à bille moyenne.

105021 Blanc $5.50

VersaMarkcréez un ton sur ton ou un effet de moirage avec ce coussinet et ce marqueur. sans acide.

102283 tampon versamark $10.95

102193 recharge versamark (1/2 oz.) $5.50

100901 versamarker® $4.75

Tampons encreur encore!®

donnez un aspect métallique somptueux à vos projets avec ces tampons encreurs résistant au temps et sans acide. il faut chauffer les encres métallisées pour les utiliser en scrapbooking. ces encres sont livrées sous forme de tampons encreurs faciles à l’emploi et à ranger. recharges : 14,18 g.

101017 or $12.95

101242 recharge or (15 ml.) $5.95

101039 argent $12.95

102124 recharge argent (15 ml.) $5.95

Tampons encreurs stāzoncette encre permanente à séchage rapide fonctionne à merveille sur les surfaces non poreuses.

101406 tampon noir jais $11.50

102566 recharge noir jais (15 ml.) $6.95

106960 tampon Blanc et recharge (15 ml.) $17.95


ciseaux pour artisanat et papierces ciseaux pour artisanat, de haute qualité, polyvalents, créent des coupes nettes et propres sur le ruban, le papier, le papier cartonné, et plus encore. longueur de lame 9,5 cm avec poignée ergonomique.

108360 ciseaux pour artisanat et papier $39.95

cisailles à papierces petits ciseaux à lames fines offrent un découpage expert même dans les plus petits recoins et leurs extrémités haute précision vous permettent de découper jusqu’au bout des lames. longueur des lames : 6,4 cm.

103579 cisailles à papier $14.95

ciseaux à artisanat et caoutchoucutilisez ces ciseaux pour artisanat coupants, à courtes lames, pour couper de la ficelle, du fil, du caoutchouc, des feuilles de bois texture cuts, du bois, du fil de fer et d'autres matériaux. longueur de lame 4,5 cm.

103179 ciseaux à artisanat et caoutchouc $26.95

Trousse de découpageutilisez cette trousse de découpe portable et commode pour tous vos projets instantanés ! comprend un coupoir rotatif, un outil de perforation, un outil de traçage et un outil de vieillissement à 7 faces.

106958 trousse de découpage $23.95

couteau-stylettrès coupant, avec 5 lames de recharge. livré dans un tube de rangement pratique.

102449 couteau-stylet et lames $6.25de rechange

Massicot pour papierce coupoir papier aux lames haute précision en acier inoxydable est idéal pour faire des cartes ou du scrapbooking.

106959 massicot pour papier $64.95

coupe-papierportable et léger. coupe le papier jusqu’à 30,5 cm. dispose d’un fond noir et de lignes quadrillées pour une lecture facile. largeur jusqu’à 39,4 cm. livré avec 2 lames. la recharge comprend soit une lame de traçage et une lame de coupe, soit 2 lames coupantes.

104152 coupe-papier $35.95

104154 lame de rechange pour couper $8.25et rainures

104153 lame de rechange pour couper $8.25

circle scissor Plusréussir parfaitement un cercle n’a jamais été aussi simple ! les ciseaux circle scissor plus permettent de dessiner et de découper des cercles facilement. fonctionne mieux avec un tapis en fibre de verre. des lames de remplacement sont vendues séparément par lot de 3.

112530 circle scissor plus $44.95

112532 lames de rechanges $5.95

crop-a-Dilepoinçonnez facilement le carton, l’étain et des papiers à couches multiples. comporte des sertisseurs de 0,3 et de 0,5 cm incorporés et pose les œillets silencieusement et facilement de chaque côté.

108362 crop-a-dile™ $42.95

stamp-a-ma-jigutilisez ce positionneur de tampons pour un alignement précis à chaque fois. Base anti-dérapante. comprend une feuille de tracer lavable et réutilisable pour un positionnement facile.

101049 stamp-a-ma-jig® $16.95

Glass Matce tapis offre une surface de découpe en fibre de verre lisse permettant à toute lame de glisser sans encombre. à utiliser avec les ciseaux circle scissor plus. 33 x 33 cm.

112531 glass mat $28.95

Planche de coupece tapis anti-glisse protège votre surface de travail et assure ainsi une découpe prudente. les lignes quadrillées servent toujours de guide pour découper précisément avec un cutter pour activités manuelles. 35 x 45,7 cm.

101087 planche de coupe $22.95

Papier quadrilléBloc de papier généreux pour protéger vos surfaces estampées. sert de papier brouillon et expédie le travail de nettoyage ! comprend une liste de dimensions des cartes standard et un espace pour dresser une liste d’idées de cadeaux.

102787 papier quadrillé (100 feuilles) $13.25

outil de perçage du papierutilisez la perforeuse papier pour embellir tous vos projets artisanaux. livré avec un tube de rangement réutilisable et un embout protecteur. longueur de la poignée : 8,9 cm ; longueur du foret : 1,9 cm.

116631 outil de perçage du papier $4.50

ensemble de planches de coupecoussin pour perforer le papier, gabarit de perforation du papier et tapis, dim. pour tous : 10,2 x 10,2 cm.

105826 ensemble de planches de coupe $13.95

Taille-crayonlame de métal tranchante pour créer une pointe fine de deux tailles qui convient à tous les crayons stampin’ up! réceptacle amovible pour copeaux pour plus de propreté.

100745 taille-crayon $6.95

outils


stampin’ Dimensionalspastille adhésive double-face en mousse, épaisseur : 0,2 cm. sans acide. (300)

104430 stampin’ dimensionals (300) $5.50

anywhere Glue sticksa forme rectangulaire vous permet d’atteindre les coins de vos projets pour les aplanir. 2 par lot. sans acide. chacun 20 gr.

104045 anywhere glue stick (2) $5.50

adhésif sNaiLadhésif permanent double face perpetual. sans acide. 472 po (soit 1,2 km).

104332 adhésif snail $9.75

104331 recharge snail $6.50

colle à 2 usagescet adhésif est temporaire si vous le laissez sécher avant de coller ou permanent si vous effectuez le collage de suite. à utiliser pour fixer des paillettes. sans acide. 10 gr.

100425 colle à 2 usages $4.50

Glue Dotsles pastilles glue dots sont un adhésif ultra collant destiné à une utilisation sur ornements en 3d. plus de fumées, de salissures ou de temps séchage ! sans acide.

103683 mini points de colle $6.95diamètre : 0,5 cm env. 300 pastilles.

104183 pop-up glue dots $5.50diamètre : 0,5 cm env. ; épaisseur : 0,3 cm. 75 pastilles.

Dottodistributeur commode de mini points d’adhésif repositionnable. sans acide. 1,49 km.

103305 dotto® $17.95

100902 recharge dotto $9.25

Bande adhésive sticky striputilisez cette bande super adhésive double-face pour coller rubans ou micro-perles et fabriquer des objets solides en 3 d. sans acide. larg. : 0,6 cm ; long. : 9,15 m.

104294 Bande adhésive sticky strip $9.25

crystal effectsdonne de la dimension et un aspect laqué à toute image estampée. sans acide. 56,70 gr.

101055 crystal effects® $8.95

Dégommeurce produit permettant d’ôter de l’adhésif fonctionne comme une gomme. remarque : il n’agit pas sur le scotch. 5,1 x 5,1 cm.

103684 dégommeur $4.95

adhésif Tombowcet adhésif est temporaire si vous le laissez sécher un moment avant de coller ou permanent si vous effectuez le collage de suite. utilisez-le avec les perles et les paillets ou pour coller le papier de la série design sur du carton gris. sans acide. 24,80 gr.

110755 adhésif tombow® $5.50

rouleau-tamponà utiliser pour créer des fonds à effets spéciaux et pour encrer uniformément des tampons de grande taille. comprend une poignée et une attache en caoutchouc souple.

102395 manche avec accessoire en $17.95caoutchouc

crayons-estompes2 bouts de pinceau sur chq. à utiliser avec les crayons à aquarelle, les crayons merveilles de l’aquarelle, les tampons encreurs classic stampin’, les recharges d’encre et les pastels stampin’ pour mélanger les couleurs. sans acide, sans xylène. 3 par lot.

102845 crayons-estompes (3) $14.50

Pinceau aqua Painterutilisez cet outil générique pour contrôler les effets de l’aquarelle. il est moins salissant et de transport plus facile qu’une tasse et un pinceau. pour l’utiliser, remplissez le réservoir d’eau. (1 moyen et 1 grand par lot).

103954 pinceau aqua painter $22.95

atomiseur de couleurfaites des effets très spéciaux avec un marqueur stampin’ Write à l’aide de cet outil très pratique. l’outil diffuse l’encre du marqueur comme de la brume afin de créer un aspect moucheté. marqueur non compris.

107066 atomiseur de couleur $18.95

Éponges à estampage101610 éponges à estampage (3) $4.75

Éponges camoufleurs102892 éponges camoufleurs (12) $15.95

adhésifs

applicateurs

décor elements

noir grisfoncé vert olive tarte au potiron

noir chocolat

chocolat certainement céleri joli rose tellement

safran blanc

noir chocolat blanc

noir chocolat vraiment rouge blanc

grisfoncé chocolat rose rouge

tentation turquoise

tellement safran blanc


Pour voir notre ligne complète, ainsi que d’autres produits Definitely Decorative, demandez à votre démonstratice ou allez à www.stampinup.com.

inspire Definition

117523 117834 117835 Inspire Definition (m) $22.9520 x 7-3/8 Po

117836 117837 117838 Inspire Definition (g) $28.9529-3/16 x 10-7/8 Po

applicateur Décor elementsAppliquez les motifs Décor Elements avec cet applicateur angulaire en plastique. Commode pour appliquer et enlever: Approx. 2-7/8 x 2-1/4 po.

114285 Applicateur $2.25

spooky Brocade

117572 117935 117936 117937 Spooky Brocade (p) $11.958 x 6-7/8 Po

117938 117939 117940 117941 Spooky Brocade (g) $23.9513 x 12-3/4 Po

Tree, Thoughts & Prayers

116008 116002 Tree, Thoughts & Prayers (p) $14.2518-5/8 x 13 Po

116009 116003 Tree, Thoughts & Prayers (m) $27.9534-3/4 x 24-3/8 Po

116010 116004 Tree, Thoughts & Prayers (g) $41.9552-1/8 x 36-1/8 Po

Baby Blossoms

117512 117769 117770 117771 117772 Baby Blossoms (p) $11.956-1/4 x 6-7/8 Po

117773 117774 117775 117776 117777 Baby Blossoms (m) $19.9511-7/8 x 13 Po

Flutter

117522 117823 117824 117825 117826 117827 Flutter (m) $16.95PAPIllon lE PluS grAnD :5-7/8 x 5-1/4 Po

117828 117829 117830 117831 117832 117833 Flutter (g) $28.95PAPIllon lE PluS grAnD :9-3/4 x 9-1/8 Po

Vintage ornaments (jEu DE 4 AvEC rAllongES)

117578 117966 117967 117968 vintage ornaments (p) $22.95ornEmEnT lE PluS grAnD :5-1/4 x 8-7/8 Po

117969 117970 117971 117972 vintage ornaments (m) $26.95ornEmEnT lE PluS grAnD :7-3/8 x 12-1/2 Po

laissez notre travail

d’artiste rehausser votre

environnement. Avec nos

Décor Elements de vinyle, vous

avez une variété d’options

pour donner nouvelle

apparence à votre intérieur

sans le prix fort de la peinture

et de la redécoration.

*CET EnSEmBlE DéCor ElEmEnTS EST ComPoSé D’ImAgES mulTIPlES ATTEnAnTES.TouTES lES DImEnSIonS (l x H) SonT APProxImATIvES ET SonT mESuréES Sur lA lETTrE ou l’ImAgE lA PluS lArgE Du jEu, SAuF AvIS ConTrAIrE.


Machine Big shotAvec la machine Big shot, vous pouvez découper toutes les formes exclusives de la gamme Stampin’ up ! ou de la gamme Sizzix. la machine comprend des Tapis de coupe standards et une plate-forme polyvalente pour une utilisation immédiate.

113439 machine Big Shot $132.95

Tapis de coupe étenduEssentiel pour les formes à découper telles que Bigz, originals et Sizzlits, les tapis de découpe de remplacement se retournent pour une utilisation plus longue. Comprend 1 paire.

113478 Tapis de coupe éntendu $28.95

Tapis allongé pour plisutilisez le Tapis allongé pour plis avec la machine Big Shot pour créer des lignes de pliage subtiles pour les cartes, les enveloppes, les boites et les pochettes Bigz xl.

117630 Tapis allongé pour plis $24.95

sizzix Texturz Bloc fantaisieÀ utiliser avec un tampon en caoutchouc, les plaques Texturz et la plateforme multi-usage pour obtenir un fond lisse et riche en détails.

114614 Sizzix Texturz Bloc fantaisie $7.95

sizzix Texturz Tampon en caoutchoucÀ utiliser avec un tampon en caoutchouc, les plaques Texturz et la plateforme multi-usage pour obtenir un fond lisse et riche en détails.

114615 Sizzix Texturz Tampon en caoutchouc $7.95

Tapis allongé pour plisutilisez le bloc avec la machine Big Shot pour créer des lignes de tracé subtiles pour les cartes, enveloppes, sacs, boites et pochettes Bigz et originals.

113476 Tapis allongé pour plis $12.95

sacoche pour le médecinCe sac, orné du logo Stampin’ up !, a la bonne taille pour contenir et transporter facilement la machine Big shot, un tapis de découpe et des formes.

113474 Sacoche pour le médecin $103.95

Tapis de coupe Bande décorativeCes coussinets conviennent au très grand format des bandes décoratives, ainsi que la plateforme d’espacement étendu (vendue séparément). Comprend 1 paire. longueur : 33 cm.

113479 Tapis de coupe Brande décorative $11.25

Tapis de coupe standardEssentiel pour les formes à découper telles que Bigz, originals et Sizzlits, les tapis de découpe de remplacement se retournent pour une utilisation plus longue. Comprend 1 paire.

113475 Tapis de coupe standard $12.95

Plateforme d’espacement étenduTout comme les tapis de découpe pour bandes décoratives (vendus séparément), la plateforme d’espacement étendu est nécessaire à l’utilisation des formes de ces bandes dans la machine Big shot.

113477 Plateforme d’espacemnet étendu $13.95

Stampin’ up! est fière de

s’associer à Sizzix pour vous

offrir un système de découpage

à la forme à usages multiples !

le Big Shot fonctionne avec

du papier cartonné, du papier

de la série Design, du tissu,

du carton gris, du plastique,

et plus. Avec cet appareil,

vos projets s’assembleront en

quelques secondes !

Sizzix Big Shot

PlAquES À TExTurES EnSEmBlE no 4

STAmPIn’ uP! BouquET élégAnT STAmPIn’ uP! PrESSE FInAlE STAmPIn’ uP! FlEur Du mAnHATTAn

STAmPIn’ uP! PArFAITS DéTAIlS

STAmPIn’ uP! ArrIèrE-PlAnS no 1


Poinçons embosslitsles poinçons Embosslits mesurent 5,7 x 6,4 cm. Ces poinçons gravés à l’acide comprennent une image négative et une positive, ce qui permet de couper et gaufrer simultanément. les poinçons Embosslits coupent le papier cartonné et le papier de la série Design. utilisez-les avec les Tapis de coupe standards et la Plateforme à usages multiples.

115952 Stampin’ up! Hi $15.95

115957 Stampin’ up! Thanks $15.95

114513 Stampin’ up! Tige tendre $15.95

114514 Stampin’ up! Simple fleur $15.95

114516 Stampin’ up! Fleur de cerisier $15.95

114515 Stampin’ up! éclat floral $15.95

arriére-plans texturzles arrière-plans Texturz créent des motifs et des designs subtils sur les surfaces minces, donnant à votre projet le parfait arrière-plan gaufré. jeu de 3 arrière-plans à double face offrant 6 options uniques et excitantes. utilisez-les avec la Plateforme à usages multiples, le Bloc fantaisie, et le Tampon en caoutchouc (vendus séparément).

115962 Stampin’ up! Parfaits détails $5.95

114531 Texturz Plaques à textures Ensemble no 4 $13.25

114512 Stampin’ up! Arrière-plans no 1 $15.95

Plioirs à gaufrage Textured impressionsles plioirs à gaufrage Textured Impressions mesurent 11 x 15 cm. Ces plioirs créent une forte image gaufrée de la grandeur du devant d’une carte standard. utilisez-les avec les Tapis de coupe standard et le plateau multiusage.

115964 Stampin’ up! Bouquet élégant $10.95

115963 Stampin’ up! Presse finale $10.95

114517 Stampin up! Fleur du manhattan $10.95

plioirs à gaufrage textured impressions

poinçons embosslits

arrière-plans texturz

PoInÇonS EmBoSSlITS IlluSTréS À 35 %; PlIoIrS À gAuFrAgE TExTurED ImPrESSIonS IlluSTréS À 30%; ArrIèrE-PlAnS TExTurz IlluSTréS À 20 %

STAmPIn’ uP! ExCluSIvE DéCouPEr rAInEr PErForATIon

STAmPIn’ uP! HI STAmPIn’ uP! THAnkS STAmPIn’ uP! TIgE TEnDrE

STAmPIn’ uP! SImPlE FlEur

STAmPIn’ uP! FlEur DE CErISIEr

STAmPIn’ uP! éClAT FlorAl


Poinçons bande décorative sizzlitsles bandes décoratives Sizzlits mesurent 32,1 x 6 cm. gravées de manière chimique, elles permettent de découper de fines couches de papier épais ou de Papier de la série Design. À utiliser avec la plateforme d’espacement étendu et le bloc de découpe pour bande décorative.

113452 Stampin’ up! join in the Cheer $29.95

114510 Stampin’ up! Babillard $29.95

114529 oiseaux et branches $26.95

113456 Spiral $26.95

113455 Fleurs bouclées $26.95

113453 naturally Serif $26.95

113454 Fleurs $26.95

Poinçons sizzlitsles formes Sizzlits mesurent 5,7 x 6,4 cm. gravées de manière chimique, elles permettent de découper de fines couches de papier épais ou de Papier de la série Design. utilisez-les avec le Tapis de coupe standard et la plateforme multi-usage.

115974 Stampin’ up! Belles courbes $7.50

115973 Stampin’ up! joyful $7.50

115972 Stampin’ up! many Thanks $7.50

115969 Stampin’ up! Fusion florale $7.50

114511 Stampin’ up! little leaves $7.50

113441 Spirales de griffonnages $6.95

114530 En fleur $6.95

113440 Boutons #5 $6.95

113445 visages de potiron $6.95

113443 Potiron #4 $6.95

113442 marguerite $6.95

113444 Sparkle $6.95

SPIrAlES DE grIFFonnAgESSTAmPIn’ uP! lITTlE lEAvES

SPArklEmArguErITEvISAgES DE PoTIron PoTIron #4En FlEur BouTonS #5

STAmPIn’ uP! FuSIon FlorAlE

STAmPIn’ uP! mAny THAnkSSTAmPIn’ uP! BEllES CourBES STAmPIn’ uP! joyFul

poinçons sizzlits

PoInÇonS SIzzlITS ET BAnDE DéCorATIvE SIzzlITS IlluSTréS À 30 %

STAmPIn’ uP! joIn In THE CHEEr

STAmPIn’ uP! BABIllArD

oISEAux ET BrAnCHES

SPIrAlES

FlEurS BouCléES

FlEurS

nATurAlly SErIF

poinçons bande décorative sizzlits


Jeux de 4 poinçons sizzlitsles poinçons Sizzlits mesurent 5,7 x 6,4 cm. Ces poinçons gravés à l’acide coupent le papier cartonné et le papier de la série Design. utilisez-les avec les Tapis de coupe standards et la Plateforme à usages multiples.

114508 Stampin’ up! Paquet d’étiquettes $29.95

114509 Stampin’ up! Petits gâteaux imposants et hardis $29.95

113485 Stampin’ up! oiseaux et fleurs $29.95

113447 Fleurs du printemps $26.95

113448 Cœurs $26.95

113449 Flocons de neige #2 $26.95

113446 Créer une fleur #2 $26.95

Poinçons sizzlits Moyensles poinçons Sizzlits moyens mesurent 9,5 x 6 cm. Ces poinçons gravés chimiquement coupent à travers des épaisseurs simples de papier cartonné et de papier de la série Design. utilisez-les avec les Tapis de coupe standard et le plateau multiusage (vendus séparément). Présenté dans une boite de rangement.

115951 Stampin’ up! Alphabet Type intemporel junior (jeu de 12) $99.95

113450 jeu d’alphabet go go Boots (jeu de 12) $93.95

CréEr unE FlEur #2

STAmPIn’ uP! TImElESS TyPE AlPHABET junIor (jEu DE 12)

lES lETTrES ET lES CHIFFrES mESurEnT APProx. 2,5 x 2,5 Cm

poinçons sizzlits moyens

STAmPIn’ uP! PAquET D’éTIquETTES

CœurS

STAmPIn’ uP! PETITS gâTEAux ImPoSAnTS ET HArDIS

FloConS DE nEIgE #2STAmPIn’ uP! oISEAux ET FlEurS

FlEurS Du PrInTEmPS

jeux de 4- poinçons sizzlits

go go BooTS AlPHABET (jEu DE 12) lES lETTrES ET lES CHIFFrES

mESurEnT APProx. 2,9 x 2,9 Cm

SIzzlITS moyEnS ET jEux DE 4-PoInÇonS SIzzlITS IlluSTréS À 30%STAmPIn’ uP! ExCluSIvE DéCouPEr rAInEr PErForATIon

Essayez nos poinçons

Sizzlits polyvalents. Chacun

comprend une variété

d’images coordonnées

conçues pour rehausser

vos projets.


115954 Stampin’ up! $29.95Deux étiquettes

113457 Stampin’ up! $29.95Tulipe

114507 Stampin’ up! $29.95Papillons superbes

113462 Stampin’ up! $29.95Enveloppe festonnée

115958 Stampin’ up! $29.95Treillis

113463 Stampin’ up! $29.95Au Top

115960 Stampin’ up! $119.95Alphabet Simpleletters (jeu de 4)†les lettres mesurent approx. 6 x 6 cm

115968 Stampin’ up! $59.95Alphabet Simplenumbers (jeu de 2)†les chiffres mesurent approx. 6 x 6 cm

les poinçons Bigz sont des

poinçons à base de règle, d’une

dimension de 14 x 15,2 cm,

qui coupent une variété de

matériels, comme les feuilles de

bois, le papier fenêtré et le vélin.

utilisez-les avec les Tapis de

coupe standards. Des poinçons

à base transparente offrent un

positionnement facile, ce qui

vous permet de personnaliser

davantage votre projet.

poincons bigz

PoInÇonS BIgz IlluSTréS À 25 %†l’AlPHABET SImPlE lETTErS uTIlISE "B" CommE "D", "P", ET "q" AInSI quE "n" CommE "u". l’AlPHABET SImPlE numBErS uTIlISE "6" CommE "9".


113466 Boite oreiller $26.95

114521 Cadre, Feston ovale $26.95

114523 Accents décoratifs $26.95

114520 Fleur, marguerites #2 $26.95

113467 Carte pétale $26.95

113473 étoile à 5 points 3D $26.95

113471 Créer une fleur $26.95

114524 Fleur avec franges $26.95

113472 ornement, Cercle 3D $26.95

113468 Cercle festonné $26.95 113469 Cercle festonné #2 $26.95 114522 Accents décoratifs #2 $26.95

113465 oiseau avec les $26.95feuilles et une fleur

113470 Couches de fleurs $26.95avec la feuille

115950 Stampin’ up! $29.95Carré festonné

114532 Fiche rolodex $26.95transparente

114533 Cercle transparent $26.95 114534 Transparent Fleur $26.95

113464 Serif Essentials $199.95Alphabet (jeu de 7)†‡letters are approx. 2" x 2"

*FonCTIonnE mIEux AvEC lE TAPIS Pour PlIS, En uTIlISAnT unE éPAISSEur DE mATérIAu À lA FoIS.**FonCTIonnE mIEux En uTIlISAnT unE éPAISSEur DE mATérIAu À lA FoIS.


bigz clear dies


115961 Stampin’ up! Décor de rêve $57.95

113483 Stampin’ up! Fanion* $53.95115965 Stampin’ Petit caprice* $53.95

113484 Stampin’ up! Paniers et Fleurs* $53.95

poinçons bigz xl

PoInÇonS BIgz xl IlluSTréS À 17 %*FonCTIonnE mIEux AvEC lE TAPIS Pour PlIS, En uTIlISAnT unE éPAISSEur DE mATérIAu À lA FoIS.

les poinçons Bigz xl sont des

poinçons à base de règle, d’une

dimension de 15,2 x 34,9 cm,

qui coupent une variété de

matériels, comme les feuilles de

bois, le papier fenêtré et le vélin.

Ces poinçons fonctionnent

aussi avec notre carton gris

(page 185) lorsque votre projet

nécessite un appui ou une base

stable. utilisez les poinçons

Bigz xl avec les Tapis de coupe

étendus pour créer des boites,

des sacs, des fanions, des

enveloppes, et plus encore !

article déplaÇablearticle déplaÇable


114518 Boite #2* $47.95

116759 Pop-up Balle en 3D $53.95

114890 Stampin’ up! gabarit de la boite d’allumettes $57.95

115970 Stampin’ up! Fleurs pliantes* $57.95

116760 Pop-up gâteau à 3 étages $53.95

114519 Sac avec festons $47.95

115966 Stampin’ up! Pop-up Par ici !* $57.95

115967 Stampin’ up! Bitty et enveloppe* $57.95

Magnétiques Movers & shapersle poinçon Fenêtre mesure 2 5/16 x 2 7/16 po. les images découpées sont légèrement plus grandes que les formes de poinçons coordonnés. utilisez-les avec les Tapis de coupe allongés. note : doivent être utilisés à l’intérieur du poinçon étiquette spirale pour que la hauteur ait une coupe adéquate.

115953 Stampin’ up! Poinçon de fenêtres* $39.95

Magnétiques Movers & shapersCe poinçon Bigz étiquette spirale est conçu pour s’agencer au poinçon étiquette spirale (page 186). utilisez les poinçons coordonnés et créez des projets excitants et unifiés.

114506 Stampin’ up! étiquette spirale* $57.95

movers & shapers

*morCEAux DéPlAÇABlES SE CoorDonnEnT AvEC noS PoInÇonS (PAgE 186).



Poinçons originalsles poinçons originals sont à base de règle mesurant 12,1 x 14 cm, qui coupent dans divers matériaux comme le papier, le plastique, et le carton gris. utilisez-les avec des Tapis de coupe standard (vendus séparément).

115955 Stampin’ up! Cœurs et parenthèses $23.95

115971 Stampin’ up! Soirée en fleur $23.95

113461 étoiles #2 $21.95

114526 Cercles #2 $21.95

113460 Flocons de neige #2 $21.95

113459 Feuilles #2 $21.95

114525 ovales $21.95

113458 Couches d’une fleur $21.95

114527 Couches d’une fleur #3 $21.95

poinçons originals

STAmPIn’ uP! SoIréE En FlEur

CErClES #2 FloConS DE nEIgE #2

STAmPIn’ uP! CœurS ET PArEnTHèSES éToIlES #2

ovAlES CouCHES D’unE FlEur CouCHES D’unE FlEur #3

FEuIllES #2

PoInÇonS orIgInAlS IlluSTréS À 25 %

les poinçons originals sont

de la taille parfaite pour

être utilisés sur les devants

de cartes, mais ces images

marquées accentuent

merveilleusement tout projet.



albums*albums en lin á pivots albums en lin á anneaux

12 x 12 po$39.95

8-1/2 x 11 po

$33.956 x 6 po

$26.9512 x 12 po $35.95

8-1/2 x 11 po

$29.956 x 6 po

$22.95

naturel 104519 104520 104515 104511 104510 104509

mousse douce 105386 – – 105393 – 105391

vraiment rouge 105383 – – 105389 – 105387

marine 104518 – – 104514 – 104512

protége-feuilles** $14.95 $10.50 $9.25 $14.95 $10.50 $9.25

transparent 100670 103145 103687 104522 104523 104521

Forget-Me-Not KeeperÀ utiliser pour ranger des photos ou trier des cartes. Comprend 12 catégories vous permettant de classer vos photos par thème ou occasion ou encore vos cartes par mois de l’année. 21,9 x 16,8 x 12,7 cm.

105525 Forget-me-not keeper® $16.95

Porte-papiers et intercalairesFacile de ranger vos projets avec nos porte-documents verticaux. Ils protègent vos pages tout en les laissant visible et à portée de main. un porte-document peut contenir jusqu’à 200 pages de papier cartonné. les intercalaires (vendus séparément) permettent de séparer le papier par couleur ou par motif.

105527 Porte-papier 8-1/2 x 11 po $9.95

105526 Intercalaires 8-1/2 x 11 po (4) $7.50

105528 Porte-papier 12 x 12 po $11.25

105529 Intercalaires 12 x 12 po (4) $8.50

entreposeur stampin’la boite d’empilage et de rangement est tout particulièrement conçue pour être combinée aux autres conteneurs Stampin’ Store. Ce distributeur est logé sur une table pivotante permettant de déloger facilement les boites d’une seule main ! le distributeur porte 24 conteneurs ou boites (6,4 x 2,2 cm) ou 48 micro conteneurs 6,4 x 17,9 cm)

109127 Charriot empileur-entreposeur $46.95

103649 Contenants Entreposeur Stampin’ $5.50(6) 2-1/2 x 7/8 po

Garde-bricolagesrangement idéal pour photos, papiers, papier cartonné, patrons et autres. Fermeture velcro. Epaisseur : jusqu’à 2,5 cm. 3 par lot.

104182 8-1/2 po x 11 po $9.75Taille réelle : 22,9 x 29,2 cm 9" x 11-1/2"

104181 12 po x 12 po $11.25Taille réelle : 34,3 x 34,3 cm

Porte-rubansnos boites à rangement empilables exclusives offrent une façon organisée de ranger vos rubans. Créez un rangement de rubans personnalisé basé sur vos besoins. Chaque emballage contient 2 boites, 2 intercalaires, 6 languettes de rassemblement, 12 pattes en caoutchouc et des instructions pour l’assemblage. la petite boite de rangement convient au ruban 3/8 po. la boite moyenne de rangement convient au ruban 5/8 po, 7/8 po, 1 po, et 1-1/4 po. la grande boite de rangement convient au ruban 1/4 po.

107634 Petit (2) $18.95

107635 moyen (2) $24.95

107636 grand (2) $28.95

color caddyContient 48 coussinets Classic ou Craft et 48 recharges. rotatif pour un accès facile. un assemblage est à prévoir. Coussinets et recharges non comprises.

104335 Color Caddy® $84.95

Trousse d’agrandissement color caddyla trousse d’agrandissement Color Caddy comprend 3 plateaux d’empilage pour accueillir les 12 coussinets Stampin’up! supplémentaires. les instructions d’assemblage de la tige d’extension sont incluses.

107063 Trousse d’agrandissement $20.95Color Caddy

rangement

albumsutilisez nos albums à pivots de

première qualité pour ranger vos pages d’album souvenir. le tissu est prétraité

avec une pellicule antitache.

lES ProDuITS IlluSTréS DAnS lES ArTIClES DE rAngEmEnT Sur CETTE PAgE nE SonT PAS InCluS.

*TouS lES AlBumS ComPrEnnEnT 10 ProTégE-PAgES. **CHAquE EmBAllAgE ConTIEnT 20 ProTégE-FEuIllES En PolyProPylénE.

204 iNDex © 1990–2009 stampin’ up!

112480 Haunting (p. 22) $9.95

116229 Hero (p. 67) $9.95

111201 It’s Beautiful (p. 106) $9.95

106750 kindness (p. 51) $9.95

109685 neighborhood (p. 84) $9.95

113632 Frightful Fence (p. 24) $9.95

114696 Friendly Words (p. 100) $9.95

111256 Dotted lines (p. 64) $9.95

116444 Sparkling (p. 41) $9.95

113832 Symphony (p. 125) $9.95

116685 Texture (p. 100) $9.95

109688 Whimsy (p. 106) $9.95

107213 Scatter Sunshine (p. 51) $9.95

113120 Santa’s lineup (p. 41) $9.95

111258 nursery letters (p. 76) $9.95

109686 Christmas Chatter* $9.95

111254 Classic Stars* $9.95

115624 Cornelli lace (p. 64) $9.95

111255 Daisy Dash (p. 65) $9.95

115622 Delicate Dots (p. 65) $9.95

115626 Bright Blessings (p. 27) $9.95

105957 Bold Snowflakes* $9.95

109689 Batty (p. 22) $9.95

index des roues maxi

*rouE IlluSTréE DAnS l’InDEx SEulEmEnTlES rouES SonT IlluSTréES À 30 %

205© 1990–2009 stampin’ up! iNDex

113834 Always in Bloom (p. 54) $7.75

108017 Arachnophobia (p. 25) $7.75

109675 Baroque Border (p. 131) $7.75

112476 Bella’s Border (p. 101) $7.75

110334 Boho Friend (p. 122) $7.75

112477 Celebration (p. 69) $7.75

113122 Cheers (p. 62) $7.75

113121 Cupcakes (p. 68) $7.75

115625 Dream (p. 87) $7.75

112478 Fall Harvest (p. 26) $7.75

109679 Fast Flowers (p. 56) $7.75

111252 Forever Flowers (p. 48) $7.75

114695 Funky Forest (p. 112) $7.75

115621 Hearts o’ Plenty (p. 45) $7.75

113831 In the Cards (p. 121) $7.75

112479 jolly (p. 31) $7.75

109691 little Bits (p. 120) $7.75

115620 P Is for Paw (p. 61) $7.75

111251 Perfect Fit (p. 109) $7.75

115619 retro remix (p. 114) $7.75

113838 right on Track (p. 83) $7.75

115627 rockin’ (p. 87) $7.75

115121 romance (p. 50) $7.75

113119 Scary Skulls (p. 83) $7.75

113118 Skeeters (p. 89) $7.75

112968 Soft Holly (p. 35) $7.75

113834 Sweet Serenity (p. 105) $7.75

115523 Sweet Swirls (p. 48) $7.75

105519 Tailgating (p. 58) $7.75

104524 Time for a Tree (p. 58) $7.75

115666 Web (p. 25) $7.75

index des roues standards

206 iNDex © 1990–2009 stampin’ up!

No D’article Jeu d’estampes Prix Page116843 Adorable parc $31.95 118113264 All Hallow’s Eve $23.95 25113488 All in the Family $51.95 84116247 Amitié $38.95 51112644 Amitié sincère $30.95 122113395 Animal Crackers $26.95 62116716 Animal Stories $20.95 88116265 Art & Design $23.95 146114399 Art Asiatique nA 15115452 Autumn Days $31.95 92110372 Autumn Harvest $23.95 26116556 Avec toute mon affection nA 16116576 Batty for you $31.95 23111598 Bella Toile $23.95 134115187 Beware, Pirates $35.95 81116578 Big on Christmas $26.95 40116544 Billet doux nA 15113266 Bird on a Branch $24.95 105115442 Birthday Bliss $20.95 71114934 Bitty Birthday $16.95 68111608 Boho Blooms $23.95 134112652 Bonheur fleuri $16.95 173116580 Bugs & kisses $35.95 88115948 Build-A-roo $34.95 63115764 C is for Cat $20.95 61109298 Calendar $23.95 132111610 Calendar Alphabet & numbers $27.95 151113202 Card games $26.95 121111760 Cardinal Christmas $31.95 38111722 Célèbre en grand $35.95 69113706 Certified $36.95 128113204 Cheep Talk $35.95 113113744 Chic Boutique $35.95 63113982 Choo Choo $22.95 83111566 Christmas Classics $32.95 33115778 Circle Circus $38.95 129111616 Classifieds $23.95 133111870 Cœur en paix $34.95 39111570 Contempo Alphabet $57.95 151111868 Courrier d'hiver $35.95 35115211 Crazy Cool $28.95 86113682 Cute & Cuddly $35.95 77111622 Cute Cues $15.95 132115784 D is for Dog $20.95 61116816 Dasher $10.95 208114950 Define your life $63.95 150114952 Defining Alphabet $57.95 150116263 Des pensées positives $22.95 144116241 Des tonnes d’amour $31.95 58116245 Des tonnes d’amour en plus $27.95 58114395 Dream gardens $24.95 104111626 Eastern Blooms $28.95 108111628 Eastern Influences $24.95 104111764 Eat, Drink & Be Scary $24.95 25109521 En Français $23.95 134114649 En ovale $22.95 125

Estampes personnalisées 136-137113401 Ever After $30.95 50113818 Everything nice $23.95 145116554 Expressions festives nA 13115175 Extreme Dirt Bike $11.95 80115181 Extreme Elements $35.95 81115328 Extreme guitar $11.95 80115179 Extreme Skateboard $11.95 80115177 Extreme Snowboard $11.95 80115173 Extreme Surfboard $11.95 80115368 Falling leaves $28.95 27113494 Family Accessories $26.95 85113760 Family Accessories Too $26.95 85114411 Farm life $28.95 93115436 Favorite Things $31.95 117116253 Fêtes diverses $46.95 43113734 Fifth Avenue Floral $32.95 98111578 Flower Fancy $48.95 101111592 Flower for All Seasons, A $19.95 103116916 Flower lines nA 18111734 Folies de flocons $32.95 36113748 Forest Friends $19.95 109111632 Four Square $19.95 128114645 Fraicheur exuise $28.95 107114389 Framed with love $36.95 119113742 French Filigree $23.95 133113218 Friends 24-7 $34.95 100113816 Friends rock $24.95 87111862 Frissons d'Halloween $20.95 24115460 From the Crypt $30.95 21114964 From the kitchen of $39.95 126114966 Full Calendar $23.95 148111500 Full of life $38.95 147114365 FyI $26.95 144113776 gallery $30.95 127113220 game night $27.95 121113502 garden Whimsy $35.95 109111750 gâteaux en folie $31.95 68115372 gifts of Christmas $24.95 37115201 glorious & Free $31.95 67114972 god’s Blessings $44.95 140115326 good Cheer $30.95 34114974 good Egg, A $31.95 46

No D’article Jeu d’estampes Prix Page113740 good Friend $38.95 112111636 gratuitous graffiti $23.95 134115458 graveyard gala $27.95 20113792 great Friend $23.95 107113824 greenhouse garden $34.95 94113810 greetings, Earthling $28.95 82111582 Halloween Hoot $39.95 23111640 Happy kwanza $20.95 39114314 Happy Together $19.95 72115419 Hard to Say $31.95 138111642 Harvest Home $31.95 26113224 Herb Expressions $43.95 55111648 Holiday lineup $28.95 43110370 Holy Triptych $43.95 36113722 Hope Happens $26.95 141113270 Hoppy for you $31.95 72111574 House of Haunts $30.95 22114643 Huit souhaits sympas $36.95 46111652 Humor in High Heels $35.95 55116473 I Heart lists $38.95 116116775 Incroyablenent mignon $8.95 208111754 Inspiré de la nature $31.95 96114443 Introducing $20.95 146111586 It’s a Stretch $31.95 70114996 Itty Bitty Backgrounds $19.95 132115295 j’t’aime beaucoup $34.95 44114401 jayne’s Type Alphabet $57.95 152112881 je t’ai en tête $34.95 83116584 jolliest Time of the year $27.95 42116249 joyeux joyeux $24.95 142115199 jumble Alphabet $57.95 150114998 jumbo outline Alphabet $57.95 151115002 just Baseball $18.95 78115004 just Basketball $18.95 79113228 just Buzzin’ By $36.95 102115006 just Football $18.95 78115358 just Perfect Alphabet $26.95 151115008 just riding $18.95 79115010 just Soccer $18.95 79115012 just Surfing $18.95 79115014 just Tennis $18.95 79113194 kind Word, A $28.95 53112863 le Christ est né $27.95 37113232 le jardin Botanique $34.95 110114393 leaf lines $27.95 111116564 les ailes de l'amitié nA 14116255 les mots pour le dire $49.95 138115350 let the Fun Begin $23.95 143115558 little Boo $8.95 208115020 little Flowers $15.95 120115197 loads of Fun $30.95 59114403 look Who’s Turning $31.95 72115293 lots of Bots $26.95 82115026 lovely As a Tree $36.95 110115030 lovely letters Alphabet $57.95 152115205 made 2 last $34.95 87116586 many merry messages $45.95 33115034 mark the Date $35.95 148113800 matchbox messages $34.95 119116550 matin champêtre nA 12115223 medallion $23.95 133112855 meilleurs voeux et plus encore $35.95 64114504 merci bien $8.95 144116708 merci pour tout $38.95 118115556 merriment $8.95 208111519 merveilles en fleur $34.95 98116706 mes compliments au chef $27.95 127115462 monogram Sweet $41.95 49113544 motifs baroques $36.95 131116299 motifs bohémians $23.95 123113718 music Expressions $22.95 125113826 nature’s nest $30.95 111116548 noél en tête nA 14113746 once upon a Time $26.95 141111666 only ovals $30.95 128115342 out of the Box nA 12111534 owl Together now $39.95 59113778 Paradise $27.95 97114445 Park Avenue Patterns $26.95 126114312 Peace Within $30.95 103111746 Pensées en fleurs $24.95 95113538 Pensées fleuries $16.95 101114383 Perfect Chemistry $28.95 151113417 Petal Pizzazz $43.95 113116558 Petit amour nA 12113546 Petits mots rigolos $44.95 56116271 Phrases précieuses $27.95 120115042 Pick a Petal $39.95 120116718 Pirate Time $22.95 74112877 Planifions $35.95 134115046 Please Come $34.95 146116562 Plus on est de fous, plus on rit nA 17115217 Pony Party $27.95 86113548 Pouponnages $42.95 76111724 Pour ton anniversaire $44.95 139113550 Pour toujours $30.95 49116273 Près du coeur $27.95 52111008 Pretty Petals $23.95 134115052 Priceless $38.95 130

No D’article Jeu d’estampes Prix Page116720 Princess Time $22.95 75116289 Profiter de chaque instant $41.95 65115054 Pun Fun $43.95 60116588 Punch Pals $43.95 40111676 Puns From the Past $36.95 124116714 razzle Dazzle $24.95 94116566 reconnaissance $19.95 209115056 refuge and Strength $31.95 53112869 rêves au menu $24.95 99115552 ribbon of Hope $9.95 208111560 rose Is a rose, A $49.95 99116287 Saisir la vie $34.95 104116710 Salut à toi $16.95 114109294 Sanded $23.95 134113244 Scary Skeleton $18.95 24115354 Scenic Season $32.95 35113510 Schoolbook Serif Alphabet $57.95 151111680 Schoolbook Serif numbers $32.95 151111776 Season of Friendship $31.95 114110384 Season of joy $35.95 32115352 Seeing Stars $28.95 123114651 Sens du temps $30.95 124115992 Service & Sacrifice $24.95 67111686 Shalom Sayings $20.95 39111688 Shellebrate $24.95 42115060 Short & Sweet $23.95 141112885 Silhouettes de la nature $30.95 95111726 Silhouettes florales $24.95 97111546 Simple Birthday Thanks $23.95 70113397 Simple Friendship $34.95 105115554 Simple Snowflake $9.95 208115560 Simply Thanks $9.95 208116239 Sincères salutations $31.95 143111736 Singe-chaussette $35.95 90115070 Smarty Pants $24.95 143111550 Sock monkey Accessories $28.95 90115346 Sparkly & Bright $23.95 41113411 Special Blessing $26.95 50115072 Sporting $24.95 78111694 Spotlight on Christmas $30.95 30115074 Spring Song $20.95 102115076 Sprinkles $19.95 132111696 Starring you $18.95 173111752 Sur les ailes d’un papillon $41.95 108116568 Sur un piédestal $26.95 71115564 Sweet Birthday $9.95 208116471 Sweet Season $24.95 29115086 Taffy Alphabet $57.95 149115088 Taffy numbers $32.95 149115566 Tag Tree $9.95 208115090 Taking Care of Business $34.95 147111514 Tart & Tangy $16.95 126111698 Tasty Sweet $26.95 24116279 Tchin-Tchin $23.95 62111554 Teacher’s Pet $24.95 89115219 Teddy & Train $23.95 77113786 Thankful Thinking $18.95 173115229 Things I love $20.95 54113252 Thoughts & Prayers $34.95 52113254 Three little Words $18.95 139113520 Totally Tabs $23.95 129113256 Totally Tool $34.95 66116285 Toujours $38.95 54116257 Tourbillon des Fêtes $51.95 44117989 Tous mes remerciements $18.95 145116704 Tous mes voeux pour noël $14.95 28116281 Tout célébrer $24.95 144112875 Tout droit du cœur $30.95 142116722 Tree Trimmings $19.95 28113258 Trendy Trees $23.95 112109258 Très Chic $23.95 134111708 Two Cool Dudes $28.95 30111864 un cœur joyeux $30.95 45113522 un merveilleux noël $35.95 31112650 un petit plaisir de fête $18.95 138111556 under The Stars $39.95 89113614 une pure merveille $27.95 106113556 unique en ton genre $26.95 130116277 vagues d’émotions $31.95 41113684 varsity Alphabet $57.95 149113686 varsity numbers $32.95 149116560 vérités terrestres nA 13116297 vie de famille $26.95 85111866 vœu fes Fetes $24.95 34117989 voeux mignons $48.95 145115102 voilà $34.95 57115104 voilà to go $23.95 57115106 Wanted $31.95 122115108 Warm Words $28.95 141115466 Wedding Sweet $34.95 48113433 Welcome Home $27.95 66115356 Wellness Wishes $19.95 60115344 Whoo’s your valentine? $26.95 45115112 Wild West Alphabet $57.95 152111614 Wish for Peace, A $22.95 38115114 Wonderful Favorites $53.95 142117100 Woodgrain $23.95 133114369 yipee kiyay Holiday $26.95 42111716 you & moi $16.95 45

index des jeux d’estampes

207© 1990–2009 stampin’ up! iNDex

Droits de propriété en ce qui a trait aux marques déposées et aux droits d’auteur

le contenu de ce catalogue est protégé par les enregistrements de marques déposées

et de droits d’auteur fédéraux. la reproduction de ce catalogue, en tout ou en partie,

est strictement interdite. les personnes qui achètent des produits Stampin’ up! sont

autorisées à vendre des œuvres artisanales estampées à la main avec nos designs

protégés par le droit d’auteur conformément à la Politique de l’Ange de Stampin’ up!,

dont une copie se trouve sur le site Web de Stampin’ up! au www.stampinup.com, ou

peut être obtenue d’une démonstratrice Stampin’ up! la permission n’est pas accordée

pour reproduire mécaniquement les images estampées.

commanderTous les produits dans ce catalogue ne peuvent être achetés que par l’entremise

d’une démonstratrice Stampin’ up! les démonstratrices sont des entrepreneures

indépendantes et non des employées de Stampin’ up! Afin d’aider votre démonstratrice

à assurer l’exactitude lors de la prise de votre commande, toujours inclure le numéro

d’article, la description et le prix de chaque article commandé. votre démonstratrice

vous remettra deux copies de votre commande. veuillez conserver ces copies pour vos

dossiers personnels. vous avez le droit d’annuler une commande à l’intérieur de 10 jours

après l’avoir placée. Consultez votre démonstratrice pour plus de détails.

Livraisonnous utilisons les services des meilleurs transporteurs disponibles. En temps normal, le

produit est livré entre 10 et 14 jours ouvrables après la date à laquelle la société reçoit

la commande. Stampin’ up! ne sera pas tenue responsable pour tout délai de livraison

causé, en tout ou en partie, par des circonstances hors de son contrôle.

Garantienous garantissons les produits contre tout vice de fabrication pour une période de

90 jours suivant la date d’expédition. les articles manquants, les livraisons incorrectes

et toute marchandise défectueuse ou endommagée doivent être signalés à votre

démonstratrice dans les 90 jours suivant la date d’expédition. Cette garantie ne

s’applique pas à la marchandise endommagée à la suite d’un accident ou d’une utilisation

incorrecte. Si vous nécessitez de l’aide, veuillez contacter votre démonstratrice.

remplacements et remboursementsToute marchandise neuve et non utilisée peut être remplacée sans frais à l’intérieur des

90 jours suivant la date d’expédition. la marchandise doit figurer dans le catalogue

courant et être dans la condition d’expédition originale. les timbres qui ont été

assemblés ne peuvent être remplacés. nous sommes désolées. nous n’offrons aucun

remboursement en espèce. le client est responsable des frais d’expédition de retour. Si

vous nécessitez de l’aide, veuillez contacter votre démonstratrice.

LimitationsStampin’ up! se réserve le droit d’accorder un remboursement ou de substituer de la

marchandise de qualité et de valeur égales pour les articles sans suite ou en rupture de

stock. la décision d’interrompre la production de marchandise et le choix d’accorder

un remboursement ou une substitution appartiennent uniquement à Stampin’ up! les

articles vendus en tant qu’articles artisanaux, ainsi que vos résultats, peuvent différer des

exemples présentés. De plus, la taille réelle des timbres peut différer quelque peu des

images présentées dans ce catalogue. Cette différence en taille ne sera pas considérée un

vice de fabrication. Des informations au sujet des propriétés de certains produits (telles

que le contenu en acide, ainsi que d’autres propriétés qui affectent la performance ou la

convenance d’un produit pour un usage en particulier) sont fournies par les fabricants

des produits ou les fournisseurs. Stampin’ up! se fie à ces informations et n’effectue

aucun test indépendant afin de vérifier l’exactitude des informations fournies par les

fabricants et les fournisseurs de produits.

La propriété des marques de commerceTombow est une marque déposée d’American Tombow, Inc. Empressor est une marque

de commerce d’EkSuccess ltd. Circle Scissor, Dotto et Stamp-a-ma-jig sont des

marques déposées d’EkSuccess ltd. glue Dots est une marque déposée de glue Dots

International. uni-ball est une marque déposée de mitsubishi Pencil Company, ltd. Bigz,

Embosslits, originals et Texturz sont des marques de commerce de Sizzix. Big Shot,

Sizzix et Sizzlits sont des marques déposées de Sizzix. 2 Step Stampin’ et les designs

Aqua Painter, Bold Brights, Color Caddy, Décor Elements, Earth Elements, Embossing

Buddy, Forget-me-not keeper, Hodgepodge Hardware, In Color, Powder Pals, ribbon

originals, rich regals, Simply Sent, SnAIl Adhesive, Stampin’ Scrub, Soft Subtles, The

Tearing Edge et Watercolor Wonder sont des marques de commerce de Stampin’ up!,

Inc. Classy Brass, Color Coach, Crystal Effects, Definitely Decorative, Simply Scrappin’,

Stampin’ Around, Stampin’ Dimensionals, Stampin’ Emboss, Stampin’ glitter, Stampin’

Ink, Stampin’ kids, Stampin’ memories et les logos Stampin’ memories, Stampin’ mist,

Stampin’ Pad, Stampin’ Pastels, Stampin’ Spot, Stampin’ up! et le logo encadré des

mots Stampin’ up! , Stampin’ Write, et Two-Step Stampin’ sont des marques déposées

de Stampin’ up!, Inc. Encore, Stazon et versamark sont des marques déposées de

Tsukineko, llC. Crop-A-Dile est une marque de commerce de We r memory keepers.

Stampin’ up!® Canada, ulC

330, 2618 Hopewell Place n.E.

Calgary (Alberta) T1y7j7

www.stampinup.com

accessoire Page Accents & Elements 180Adhésifs et recharges 192Albums 203Aqua Painter 192Atomiseur de couleur 192Attaches parisiennes 179Blocs de ponçage 188Boites, gâteries 159Boutons 181Brillants Stampin’ glitter 180Calendriers 159Cartes et enveloppes 168Carton gris Tableau 184–185Circle Scissor Plus 191Ciseaux 191Colles 192Color Caddy 203Color Coach 155Coupe-papier, lames et lames de rechange 191Couteau-stylet et lames de rechange 191Crayons d'aquarelle 154Crayons Watercolor Wonder 154Crayons-estompes 192Crêpeuse 188Crop-A-Dile 191Crystal Effects 192Décalques 176–177Décor Elements 193Découpes à la forme 169Découpés adhésives 180Dégommeur 192Embossing Buddy 188Ensemble de planches de coupe 191Ensembles notes mini 208Entreposeur Stampin' 203Enveloppes 168, 169

accessoire Page éponges à estampage 192éponges camoufleurs 192étiquettes à bords métallique 181Ferrures Design 179Feuilles de bois 158Ficelle de chanvre 183Fil de lin 183Forget-me-not keeper 203gabarits Classy Brass 188garde-bricolages 203glass mat 191Hodgepodge Hardware 178marqueur versamarker 190marqueurs Stampin’ Write 154nettoyant Stazon 190nuancier Stampin’ Write 190œillets 179outil de perçage du papier 191Pages Décor Elements 158Papier cartonné 155–157, 159Papier de la série Design 160–163Papier fenêtré 158, 169Papier pour aquarelle 158Papier quadrillé 191Papiers spéciaux 158, 163Pastels 154Perles 180Pinces 179Pistolet chauffant 188Planche de coupe 191Plateaux Powder Pals 188Plioir en os 188Poinçons 186–187Porte-papiers et intercalaires 203Porte-rubans 203Poudre à gaufrage Stampin' Emboss 188

accessoire Page Poudre thermique 180Protège-feuilles 203rouleau-tampon 192ruban 182–183ruban croisé 183Sacs 159Simply Scrappin’ 164–167Simply Sent 170–173Sizzix Big Shot, découpés & accessoires 194–202Stamp-a-ma-jig 191Stampin’ Around, garde-roues 189Stampin’ Around, guide de roue 189Stampin’ Around, manches 189Stampin’ Dimensionals 192Stampin’ mist et recharges 190Stampin’ Scrub et recharges 190Stampin’ Spots 156–157Stylet 188Stylet Empressor 188Stylo gel 190Table lumineuse 188Taille-crayon 191Tampons encreurs Classic et recharges 155–157Tampons encreurs Craft et recharges 155–157Tampons encreurs Encore et recharges 190Tampons encreurs Stāzon et recharges 190Tampons encreurs versamark et recharge 190Tearing Edge, The 188Tiroirs de rangement 169Trousse Croquignolettes 178Trousse de cartes photos 175Trousse de découpage 191Trousses soirée 174–175vélin 159

index accessoires

sweetness Unlimited115562

Dulzura sin limite116750

208 © 1990–2009 stampin’ up!

ensembles Notes minile message de cette carte est tout simplement irrésistible. le kit comprend un tampon double, 4 cartes et enveloppes murmure blanc et un tampon encreur Stampin’ Spot Pépite de chocolat.

116762 Best of the Bunch $11.95Pépite de Chocolat, mumure Blanc

ensembles Notes miniCe kit vous permet de créer des cartons de placement en quelques minutes. le kit comprend un tampon double, 8 cartes Très vanille et un tampon encreur Stampin’ Spot Pépite de chocolat.

116764 Take your Place $11.95Pépite de Chocolat, Trés vanille

Jeu de

1incroyablenent mignon116775 $8.95

voir la page 144 pour l’image merci bien —un autre timbre imbattable à moins de 12 $.

Jeu de

1sweet Birthday115564 $9.95

Jeu de

1simple snowflake115554 $9.95

Jeu de

1Tag Tree115566 $9.95

Jeu de

1Dasher116816 $10.95

Jeu de

1Little Boo115558 $8.95

Jeu de

1ribbon of Hope115552 $9.95

Jeu de

1simply Thanks115560 $9.95

Jeu de

1Merriment115556 $8.95

moins de 12 $

CArTE : 9,8 x 7 cmEnvEloPPE : 10,8 x 7,6 m

CArTE : 9,8 x 7 cm

faire une différence

© 1990–2009 stampin’ up! © 2009 mcdonald's corporation & affiliates

Agradecimiento116752

Very Thankful115338 Reconnaissance Jeu de

4116566 $19.95

Chaque année, Stampin’ Up! conçoit un jeu d'estampes exclusif pour amasser des fonds pour l'Œuvre des Manoirs Ronald McDonald®

(OMRM®). Grâce à l’appui de nos démonstratrices et de nos clientes,

nous y avons contribué près de 800,000 $. Lorsque vous achetez le jeu Reconnaissance, nous ferons don de 2 $ US à l'OMRM. Joignez-vous à

nous pour Faire une différence !

Notre Déclaration du Cœur reflète

notre engagement à apporter une

différence dans la vie des gens.

Au niveau individuel, nous tissons

des relations avec nos clientes, nos

hôtesses, et nos démonstratrices

par le biais de notre programme

Faire une différence. Nous

tâchons également de faire une

différence à plus grande échelle.

Les démonstratrices font don de

leur temps à l’Œuvre des Manoirs

Ronald McDonald®. De plus, les

collectes de fonds Stampin’ Up!

ont généré plus de 2,000,000 $

US pour des œuvres charitables

partout au monde.

Pour acheter ce 2009-2010 Livre d'idées & Catalogue et pour commander des produits Stampin' Up! contactez votre démonstratice :

Pour encore plus de façons rapides et abordables de commencer à estamper, jetez un coup d’œil sur nos magnifiques trousses pour cartes et pour fêtes (pages 170-175), puis consultez la page 208 pour une sélection de timbres et de trousses à moins de 12 $. Votre démonstratrice

peut vous aider à trouver exactement ce qu’il vous faut et vous aider à passer votre commande afin de vous permettre de commencer à estamper le plus tôt possible. Si vous n’avez pas de

démonstratrice, consultez notre site Web pour en trouver une près de chez vous.

L’estampage est une façon amusante de découvrir votre côté créatif — et il ne vous faut que trois choses

pour commencer :

début simplifié

1. jeux de timbres en caoutchouc pages 20-152

2. encre pages 155-157

3. papier pages 155-157, 159

www.stampinup.ca 1-800-STAMP UP

CAN $11.95

1 juillet 2009—30 juin 2010

catalogue annuel stampin'up! 2009-2010

Documents