catalogue 2011

La confiance porte de main

Prvention Extinction vacuation & Secours

cataloguedes SERVICES & PRODUITS

Editorial

3

Chers clients,

UTC Fire & Security Services* est votre coute et est fier de vous prsenter ce

catalogue conu pour vous accompagner dans la mise en uvre de vos solutions

de prvention. La gamme de produits Sicli est complte et couvre lensemble des

besoins des plus simples aux plus complexes en matire de prvention dextinction

dvacuation et de secours. Nous savons quel point le choix de la solution la plus

adapte est cruciale dans latteinte des objectifs de protection des risques dincendie.

Nous avons donc conu ce catalogue comme un outil clair, simple, pdagogique,

une aide au choix.

Ce catalogue vous a t remis par un de nos experts. Il est le garant de la relation

avec vous et se tient votre disposition pour rpondre vos questions et vous

accompagner. Nhsitez pas le contacter car son conseil, ses connaissances et

son professionnalisme vous seront prcieux.

Nous vous souhaitons bonne lecture et vous remercions de votre confiance.

La direction

marketing & communication

* UTC Fire & Security est ne le 1er aot 2010 de la fusion entre Chubb, Cofisec et Sicli. Cette fusion donne

naissance au leader de la scurit en France.

4

5

P. 10/13

P. 14/37

P. 38/39

P. 40/73

P. 74/87

P. 88/91

P. 92/95

P. 96/99

P. 100/101 P. 102/103

P. 106/109

P. 110/115

P. 116/117 P. 118/121

P. 122/137

UNE GAMME COMPLTEDE PRODUITS ET SERVICES

- Couvre tout le cycle de lincendie :prvention, extinction, vacuation- La gamme la plus compltedextincteurs eau/poudre/CO2

UNE ENTREPRISE LEADER

- 4 500 000 extincteurs, prs de 1 000 000 BAES,

160 000 trappes de dsenfumage,150 000 RIA vrifis chaque anne

- Une exprience capitalise anne aprs anne

UNE ENTREPRISE PROCHE DE VOUS

- Des agences rgionales qui disposentdes comptences, du stock

de matriel garantissant ractivit- Le rseau dagences bnficie du support

technique du sigeet du bureau dtudes

UNE ENTREPRISE INNOVANTE

- Lancement de produits innovants(extinction de feux de mtaux, feux dhuiles,

protection de stations services)- Des techniciens quips dun outil informatique

pour optimiser les prestations (prparation des pices dtaches,

planification des visites)

UNE ENTREPRI SE SOLIDE

- Filiale du groupe UTC Fire & Security,SICLI bnficie dune grande stabilit

(UTCFS compte 52000 collaborateurs dansle monde pour un chiffre daffaires de 6,5 Md$)

- Prsente en France depuis 1924

WWW.SICLI.COM

La confiance porte de main

P. 138/139

P. 140

SommairePrvention

Conseil et Formation Conseil p.11Formation p.12/13

Affichage de scurit Plans de scurit p.16/23Consignes de scurit p.24/25Registres et documents de scurit p.26/27Signalisation de scurit p.28/37

AGESS logiciel de gestion de scurit

Extinction Extincteurs tude de conformit N4 p.44

Maintenance des extincteurs p.45Extincteurs mobiles p.46/50

- Extincteurs Eau et Poudre p.46/48- Extincteurs au Co2 p.49- Extincteurs pour feux spcifiques p.50

Accessoires extincteurs p.51/60- Panneaux p.51/53- Coffrets extincteurs p.54/59- Housses et supports p.59/60

Installations automatiques dextinction p.61/63Protection et stockage p.64/73

- Armoires et gondoles de stockage p.64/66- Protection des locaux spcifiques p.67/69- Protection au quotidien p.70/71- Protection adapte aux transports routiers p.72/73

Robinets dincendie Arms tude de conformit N5 et chantier p.75Maintenance des RIA p.76RIA pivotants et fixes p.78/79Sous-ensembles et accesoires RIA p.80/81RIA Inox et sous-ensembles inox p.82/83Postes et quipements hydromousse p.84Postes spcifiques p.85Housses et armoires RIA p.86/87

Colonnes sches Maintenance des colonnes sches p.89Robinetterie de colonnes sches p.90/91

Poteaux et bouches dincendies Maintenance des poteaux et bouches dincendies p.93Equipements et Accessoires p.94/95

Robinetterie Tuya ux Emulseurs

Evacuation et Secours Dsenfumage Maintenance dsenfumage p.107

Mise en conformit des systmes de dsenfumage p.108/109

Eclairage de scurit Maintenance des BAES p.111Les produits p.112/115

- Gamme universelle p.112/113- Gamme industrielle p.113- Gamme esthtique p.114- Accessoires BAES p.114/115

Signalisation dvacuation Alarmes type 4 Maintenance des alarmes type 4 p.119

Les produits p.120/121

Secours Douches et laveurs dyeux p.122/123Secours aux blesss p.124/127

- Couvertures de scurit p.124- Brancards et portoirs p.125- Trousses de secours p.126- Armoires de secours p.127

Protection des voies respiratoires p.128/131- Masques cartouche p.129- Accessoires pour ARI p.130- Appareils respiratoires isolants circuit ouvert (ARICO) p.130- Appareils dvacuation durgence p.131

Matriel de reconnaissance et sauvetage p.132/133Lampes et projecteurs dintervention p.134/135Divers p.136/137 7

Lexique Certifications

Prvention

Prvention

Conseil et Formation : pages 10 13Conseil p.11Formation p.12 - 13

Affichage de scurit : pages 14 37Plans de scurit p.16 23 Consignes de scurit p.24 - 25Registres et documents de scurit p.26 - 27Signalisation de scurit p.28 37

AGESS Logiciel de gestion de scurit : pages 38 - 39

9

Prvenir lincendie cest la fois prendre des mesures dites passives (comme lechoix des matriaux de construction), mais cest aussi savoir anticiper et prvoirses effets .

La prvention a plusieurs butsassurer la scurit des personneslimiter les pertes en matrielpermettre l'engagement des secours dans les conditions acceptables

SICLI contribue la prvention de lincendie en agissant la fois sur votre orga-nisation, sur le comportement de vos salaris et en vous proposant des produitsdaffichage de scurit qui permettent de faciliter le droulement des diffrentesactions de prvention.

Conseiller, former, proposer des outils dinformation sont autant de moyens queSICLI met votre disposition pour rendre votre politique de prvention la plusefficace possible.

Il appartient l'employeur de supprimer ou de rduireles risques professionnels afin d'assurer la scurit des salaris et de protger leur sant. Pour ce faire, il doit prendre les mesures appropries et les mettre en uvre conformment aux principes gnraux de prvention numrspar le Code du travail.

CONTEXTE RGLEMENTAIRE

CONSEIL ETFORMATION

10

Article R4121-1 du code du travail L'employeur transcrit et met jour dans un document unique les rsultats de l'valua-tion des risques pour la sant et la scurit des travailleurs laquelle il procde enapplication de l'article L. 4121-3. Cette valuation comporte un inventaire des risquesidentifis dans chaque unit de travail de l'entreprise ou de l'tablissement. Article R4121-2 du code du travail La mise jour du document unique d'valuation des risques est ralise :1 Au moins chaque anne ;2 Lors de toute dcision d'amnagement important modifiant les conditions de santet de scurit ou les conditions de travail, au sens de l'article L. 4612-8 ;3 Lorsqu'une information supplmentaire intressant l'valuation d'un risque dansune unit de travail est recueillie.

Les articles gnraux MS45 52 et les articles particuliers pour chaque type dERP,dfinissent les principes dorganisation et de formation des quipes de scurit et personnels. Arrt du 2/05/2005 : SSIAP

Article R4511-5 et suivants du code du travail

Article R4227-46 et suivants du code du travail

Evaluation des risques incendie et des risques de malveillance

Article L4141-2 du code du travailL'employeur organise une formation pratique et approprie la scurit au bnfice :1 Des travailleurs qu'il embauche ;2 Des travailleurs qui changent de poste de travail ou de technique ;3 Des salaris temporaires, l'exception de ceux auxquels il est fait appel en vue del'excution de travaux urgents ncessits par des mesures de scurit et dj dotsde la qualification ncessaire cette intervention ;4 A la demande du mdecin du travail, des travailleurs qui reprennent leur activitaprs un arrt de travail d'une dure d'au moins vingt et un jours.Cette formation est rpte priodiquement dans des conditions dtermines par voierglementaire ou par convention ou accord collectif de travail.Article R4141-1 du code du travail- La formation la scurit concourt la prvention des risques professionnels.Elle constitue l'un des lments du programme annuel de prvention des risques pro-fessionnels prvu au 2 de l'article L. 4612-16.

Formation

Organisation et formation

Plan de prvention et Evaluation des risques des entreprises extrieures

Evaluation des risques dexplosion

Etablissements recevant des travailleurs (Code du travail)

Etablissements recevant du public (Rglement de scurit des ERP)

Voir detail de la reglementation www.cofisec.fr

Audit des signalisations de scurit

CONSEIL / INGENIERIE

Les :

SICLI, avec son quipe dingnieurs conseils, est en mesure de vous accompagner dans les diffrentesphases de votre politique de prvention, que ce soit pour la cration dun dossier danalyse des risques(document unique) ou plus globalement, lors dun audit suivi de recommandations sur votre organisationscurit.

EXEMPLES DE PRESTATIONS

Scurit et protection contre lexplosionScurit et protection contre l