c1054 le mag - accueil français de bruxelles201210_btb_nom support_210x297 copie.pdf 1 24/10/2012...

Novembre - Décembre 2016Le Mag’

PB- PP B-BELGIE(N) - BELGIQUE

C1054

Marché de Noël de l’Accueil

L’Alsace à l’honneur

Jeudi 1er décembre 2016

Bureau de dépôt : Uccle Vanderkindere - Numéro d’agrément : P104022

ÉDITORIALBien chères toutes,

Les fêtes de fin d’année approchent à grands pas et l’Accueil des Françaises a choisi de préparer avec entrain et gaieté cette période de festivités.

Des nouveautés et de belles initiatives vous sont proposées en novembre et décembre.

Un partenariat avec le Théâtre de la Toison d’Or nous permet de proposer des places gratuites à nos membres sur une sélection de comédies les plus drôles de l’année. Trois dates sont fixées en cette fin d’année, n’hésitez pas à participer au tirage au sort !

Pour enrichir nos échanges en interne et en externe et contribuer à la convivialité, deux initiatives à retenir : la Marche Nordique invite le Club des Jeunes Femmes à une séance d’initiation à ce

sport en Forêt de Soignes, le Club Business propose une table-ronde en soirée sur le thème de « L’apport de la CCIF et de Business France aux porteurs de projets expatriés en Belgique », où sont aussi invités les membres de l’Accueil d’Anvers et du Royal Léopold Club.

Nous tiendrons également un stand au Salon JV de l’Art de Vivre Franco-Belge les 25, 26 et 27 novembre. Une invitation ci-jointe vous est offerte pour ce bel événement bruxellois à ne pas manquer !

Dans ce Mag’, vous découvrirez une nouvelle initiative de notre équipe de rédaction à savoir un reportage sur une activité : le Golf à l’Accueil des Françaises. Focus sur un beau sport de détente et de partage animé par des bénévoles très dynamiques qui donnent envie de parcourir les greens !

Notre belle maison se parera de ses plus beaux atours à deux reprises en ce mois de décembre :

• Saint Nicolas sera à l’Accueil le 3 décembre pour le plus grand bonheur de nos enfants, spectacle et friandises au programme !

• Le jeudi 1er décembre, nous vous attendons toutes accompagnées de vos familles et amis à notre grand rendez-vous : le Marché de Noël de l’Accueil !

Comme toujours, il nous tient à cœur de mettre à l’honneur le talent de nos créatrices, dans les domaines artistique, culinaire ou créatif. N’hésitez pas à nous contacter, nous vous réserverons une table d’exposition à cet effet.

Cette année, nous célébrerons par ailleurs une région française. Et quoi de plus logique pour cette première fois que de choisir l’Alsace, si riche en marchés et traditions de Noël ! Vous pourrez ainsi déguster de délicieuses spécialités alsaciennes.

Nous terminerons cette belle journée par un cocktail de Noël aux saveurs alsaciennes et de belles musiques proposées par nos Musiciennes de l’Accueil !

Pour finir ce beau programme, c’est à vous toutes que je ferai appel, début novembre, pour répondre à un questionnaire sur VOS attentes par rapport à VOTRE Accueil. Je vous invite à y répondre nombreuses !

Enfin, je ne terminerai pas cet éditorial sans vous souhaiter à toutes, ainsi qu’à vos proches, de merveilleuses fêtes de fin d’année.

Bonne lecture et au grand plaisir de vous retrouver.

Par is | Bruxel les | Genève | Hong Kong | Londres | Luxembourg | Montréal | New York | Singapour

Rue De Crayer, 14 (quartier Louise) B-1000 Bruxelles www.banquetransatlantique.be

Michel de VillenfagneT 02 626 02 80

Fabrice de BoissieuT 02 626 02 81

201210_BTB_nom support_210x297 copie.pdf 1 24/10/2012 14:46:48

Catherine Coste Présidente

4

SOMMAIREContaCts :aCCueil des Françaises à Bruxelles * Rue Marie Depage, 53 - 1180 Uccle ' 02 347 02 17 8 [email protected] www.accueil-bruxelles.be expat.francais.bruxelles accueildesfrancaisesabruxelles

VIE DE L’ACCUEIL

Le Café des Nouvelles à la Résidence de France Partenariat Accueil des Françaises / Théâtre de la Toison d’OrMarché de Noël de l’AccueilSoirée Annuelle de l’Entraide FrançaiseExposition à l’AccueilReportage : le Golf à l’Accueil Bientôt un questionnaire sur vos attentesSpectacle au profit de Life Project 4 YouthConférence Paroles de Femmes

RENCONTRES

renContres GourMandes

Les buffets des conférences du jeudiAtelier cuisineRecette du moisDéjeuners en ville

RENCONTRES INTERNATIONALES

Rencontres franco-italiennesRencontres franco-espagnolesRencontres franco-anglo-américainesConversation en néerlandais

RENCONTRES DE QUARTIER

Cafés de quartierSortie à Maasmechelen village

6

8

911

1213

6

1515

16

17

18

PerManenCes :Lundi de 10 h à 14 hMercredi de 10 h à 12 hVendredi de 10 h à 12 h

Équipe des permanences : Mireille LapeyreFichier des membres : Marine CaiLLiau

CoMPtaBilité Trésorière : Laurence LilliG 8 [email protected]

CoMPtes BanCairesAdhésions – Annonces – Événements ponctuels :IBAN : BE83 6351 2824 0115 - BIC : BNAGBEBBVisites culturelles – Excursions : IBAN : BE39 3630 7486 2519 - BIC : BBRUBEBBBridge :IBAN : BE39 3630 8505 7219 - BIC : BBRUBEBB

Conseil d’adMinistration

Présidente : Catherine CosteVice-présidentes : Marie-Claire Favre-Bias Stéphanie LejeuneTrésorière : Laurence LiLLigSecrétaire générale : Marine CaiLLiauAutres membres : Charlotte augarde Odile MadeLénat Florence CaLard Christiane MaLeMpréClaire-Aude Dupin Christine peres Mireille Lapeyre Marie-Pierre Periers d’auxionBérengère Liger Manuela QuiLLiet

le MaG’Éditrice responsable : Catherine Coste

Rédactrices pages « Vie de l’Accueil » : Catherine Coste, Marine CaiLLiau, l’équipe du Mag’

Conception et petites annonces :Charlotte augarde, Odile KaraM, Stéphanie Lejeune, Odile MadeLénat, Marion sanze.8 [email protected]

Publicité et encarts publicitaires :Stéphanie Lejeune 8 [email protected]

Couverture : photo Radu Razvan Gheorghe

Impression : iMpriMerie de Beys

ProChain MaG’ : Janvier - Février

Expédition le mardi 20 décembreMerci de nous adresser vos articles et petites annonces pour le 16 novembre au plus tard.

Meilleu

r ré

seau d’intégratio

n fé

minin en Belgique

4 5

SOMMAIRECLUBS

Club des Jeunes FemmesClub BusinessClub WebClub de l’Âge d’Or

SPORTS

TennisGolfVélo en forêt de SoignesMarche WaterlooMarche BruxellesMarche nordiquePiscine et ateliers d’aisance dans l’eauQi gongPilatesYoga

AUTRES INFORMATIONS

Petites annoncesAgenda de novembreAgenda de décembre

L'Accueil des Françaises à Bruxelles est membre du réseau de la FIAFE: Fédération Internationale des Accueils Français et francophones à l’Étranger. www.fiafe.org

ACTIVITÉS

ACTIVITÉS MUSICALES

Atelier du chantLes musiciennes classiques de l’Accueil

ACTIVITÉS CULTURELLES

La conférence du jeudi et son buffetVisites d’expositions Visites culturellesSorties « théâtre »Ciné-clubCercle de lectureLes lectrices bavardes et gourmandes

ACTIVITÉS ARTISTIQUES ET MANUELLES

Travaux d’aiguilleTricotGroupe mode et textilesLes brodeuses bavardesAtelier peinture sur porcelaineAtelier plaisir d’écrireAtelier gemmologieAtelier sculpture - modelage de la terreAquarelleAtelier jardin

SPORTS DE L’ESPRIT

BridgeTarotScrabble

36

37

38414344

45

46

47

49

505354

22242526

2830

20

20

45

32

34

35

38

50

6

La Résidence de France (demeure de l’Ambassadeur) est un ancien hôtel de maître dont la façade donne sur le boulevard du Régent. Séparée de la Chancellerie par un jardin, elle jouxte le bâtiment qui abrite le Consulat général et les services culturels de l’Ambassade.

Cet hôtel particulier appartenait au Vicomte Charles de Spoelberch de Lovenjoul qui le légua à sa mort (1907) à l’Institut de France qui lui-même le revendit en 1909 au gouvernement de la République française.

Le jardin actuel a été réaménagé en 1961 par René Pechère, grand architecte paysagiste belge, auteur notamment des jardins du Mont des Arts et du parc botanique.

Marine CAILLIAU

Le CAD - Bruxellesouvre les portes du monde

pour ses étudiants.

Le CAD est une école internationale qui ouvre ses étudiants àd'autres cultures. Les cours sont donnés en anglais et en français.Pendant leur cursus, les étudiants voyagent beaucoup puis choisissent de travailler à l'étranger ou dans leur pays d'origine,forts de ces expériences enrichissantes.

* Durant ses études au CAD, Linn Legros, étudiante en dernièreannée dans la section PUBLICITé & DESIGN DIGITAL a pu parcourir le monde à travers des stages, workshops et voyagesd’études organisés par le CAD.

MadridChicagoMontréalCanberraNew YorkShanghaiParisLyon.*

Phot

o : X

. Por

tela.

E N S E I G N E M E N T

25, rue Roberts-Jones 1180 BRUXELLEST.: + 32 (0)2 640 40 32 www.cad.be

I N T E R N AT I O N A L C O L L E G E O F D E S I G NARCHITECTURE D’INTéRIEUR & DESIGNPUBLICITé & DESIGN DIGITALDESIGN INTERACTIFGRAPHISME & MOTION DESIGN

3D DESIGN

ACCUEIL-des-FRANCAIS-15-16_Mise en page 1 28/10/15 10:40 Page1

CAFÉ DES NOUVELLES À LA RÉSIDENCE DE FRANCE

Vie de l’Accueil : Retour sur...

Nos nouvelles membres ont eu la chance d’être reçues à la Résidence de France par l’équipe du Consulat représentée par Madame le Consul Général Marie-Christine BUTEL ainsi que Monsieur Jérémie PEYRON, Chef de la Chancellerie. Merci à eux deux ainsi qu’au personnel de la Résidence pour leur chaleureux accueil. En plus d’être un moment de convivialité, ce fut également pour nos nouvelles venues, les membres du conseil d’administration, les équipes des permanences et des cafés de quartier qui les accompagnaient, l’occasion de découvrir cette prestigieuse demeure.

Le CAD - Bruxellesouvre les portes du monde

pour ses étudiants.

Le CAD est une école internationale qui ouvre ses étudiants àd'autres cultures. Les cours sont donnés en anglais et en français.Pendant leur cursus, les étudiants voyagent beaucoup puis choisissent de travailler à l'étranger ou dans leur pays d'origine,forts de ces expériences enrichissantes.

* Durant ses études au CAD, Linn Legros, étudiante en dernièreannée dans la section PUBLICITé & DESIGN DIGITAL a pu parcourir le monde à travers des stages, workshops et voyagesd’études organisés par le CAD.

MadridChicagoMontréalCanberraNew YorkShanghaiParisLyon.*

Phot

o : X

. Por

tela.

E N S E I G N E M E N T

25, rue Roberts-Jones 1180 BRUXELLEST.: + 32 (0)2 640 40 32 www.cad.be

I N T E R N AT I O N A L C O L L E G E O F D E S I G NARCHITECTURE D’INTéRIEUR & DESIGNPUBLICITé & DESIGN DIGITALDESIGN INTERACTIFGRAPHISME & MOTION DESIGN

3D DESIGN

ACCUEIL-des-FRANCAIS-15-16_Mise en page 1 28/10/15 10:40 Page1

8

Phot

o Le

onid

And

rono

v

les réGions d e F r a n C e à l’honneur

Gagnez vos places

pour les comédies les plus drôles de la saison !

2 places sont à gagner pour les spectacles ci-dessous en envoyant un mail à

[email protected] au plus tard 1 semaine avant la date du spectacle.

Tirage au sort parmi les emails reçus. Offre valable uniquement pour nos membres.

CHERCHE L’AMOUR de Myriam LeroyMercredi 9 novembre : 2 placesDans le grand catalogue de l’amour, chacun passe commande, espérant être livré. « Cherche l’amour » explore la rencontre amoureuse à l’heure des sites de rencontres sur internet. Mais entre ce qu’on cherche et ce qu’on croit chercher, on est toujours aussi paumé. Sous la plume de Myriam Leroy, une brochette de comédiens transformistes endosse une série de profils modernes qui s’entrechoquent. Si vous cherchez le rire, vous l’avez trouvé.

CECI N’EST PLUS UN COUPLE de Ismaël SaidiVendredi 25 novembre : 2 placesAdieu Samir ! Adieu Daphné ! Aujourd’hui, on se sépare. Daphné et Samir ont rendez-vous chez le notaire, une excellente occasion de ressasser les souvenirs communs et de régler leurs comptes. L’addition est évidemment un peu lourde, sachant qu’elle est juive et lui musulman. Cette séparation est aussi le moment de s’envoyer au visage leurs différences culturelles. Il n’est plus question de la beauté du métissage et de la richesse de la mixité mais uniquement de toutes ces différences qui leur ont pourri l’existence. L’auteur de Djihad nous offre une comédie cinglante sur le bonheur de ne plus vivre ensemble.

GILI, LE MENTALISTE : TOUT EST SOUS CONTRÔLE Mercredi 21décembre : 2 placesUn mentaliste est un type qui vous regarde avec des yeux de merlan frit et vous fait croire, grâce à son incroyable gueule, qu’il a des dons paranormaux. En général, un mentaliste s’y croit tellement qu’il en perd tout sens de l’humour. Gili, c’est le contraire. Il a un vrai don, celui de plier les spectateurs en quatre sans même les toucher. Depuis son apparition triomphale dans « Le plus Grand Cabaret du Monde », Gili est devenu la star d’une profession qu’il est le seul à incarner : humoriste-mentaliste. C’est bon pour le mental…. Spectacle déjà presque complet !

TTO Théâtre396-398 Galeries de la Toison d’Or - 1050 Ixelles

Accès par la galerie de la Toison d’or (côté bd de Waterloo/cinéma UGC)

ou par la chaussée d’Ixelles.

Vie de l’Accueil : A venir...

PARTENARIATAccueil des Françaises / Théâtre de la Toison d’Or

9

Le traditionnel Marché de Noël des créatrices poursuit son évolution et nous sommes heureuses de vous présenter notre nouveau Marché de Noël. A partir de cette année, une région de France sera mise à l’honneur. 2016 prendra les couleurs de l’Alsace. Venez nous retrouver :

Jeudi 1er décembre 2016 à la Maison de l’Accueilentre 11 h et 21 h

Marché de NOËL 2016

AlsaCe

Vous pourrez y découvrir une sélection de bijoux, vêtements, accessoires et objets de décoration mais également de la gastronomie, des vins fins, ainsi que des livres ou des objets d’art. Vous pourrez également y déguster des spécialités régionales.

A partir de 19 h, agrémenté d’un programme musical dont nous vous réservons la surprise, l’Accueil vous invite à célébrer Noël autour d’un cocktail.

Vous souhaitez exposer des produits ou des créations lors de ce marché ?Contactez nous à [email protected] avant le 21 novembre 2016.

VIE PRATIQUEMAISON/DÉCOGASTRONOMIE

INSTALLATION EN BELGIQUE

MODE/BEAUTÉBIEN-ÊTRECRÉATION

TALENTSÉVASIONS

LOISIRS

25 - 26 - 27 NOVEMBRE 2016

Tour & TaxisBruxelles

SALONJV.BEp

ubli-

mar

ket.b

e

PARLE SALON DE L’ART DE VIVRE

FRANCO-BELGE

11


EXPOSITION À L’ACCUEIL

Christine Tinel vous propose de venir admirer le travail de ses élèves (de 6 à 66 ans !). Dessins, aquarelles, pastels, gouaches

Vernissage le vendredi 18 novembre à 19 h

dans les locaux de l’Accueil des Françaises :53 rue Marie Depage à Uccle.

Venez nombreuses avec famille et amis !

Responsable : Christine Tinel

0476 06 53 888 [email protected]

Comédie Claude Volter98 Avenue des Frères Legrain

1150 Woluwé St PierreTél 02.762.09.63

PLACES À ACHETER SUR LE SITE DE l’ENTRAIDE FRANÇAISEwww.entraide-francaise.be

SOIRÉE ANNUELLE DE L’ENTRAIDE FRANÇAISE

Si vous voulez passer un bon moment, notez dans votre agenda le lundi 5 décembre à partir de 19 h !

Au cours de la soirée vous pourrez profiter d’un bar et d’une petite restauration et surtout participer à la grande tombola richement dotée.

La grande soirée annuelle de l’Entraide se déroulera cette année à la Comédie Claude Volter où la pièce

« Nina »

écrite par André Roussin sera présentée le 5 décembre 2016.

lundi 5 décembre 2016

du 14 novembre au 16 décembre inclus.VIE PRATIQUE

MAISON/DÉCOGASTRONOMIE

INSTALLATION EN BELGIQUE

MODE/BEAUTÉBIEN-ÊTRECRÉATION

TALENTSÉVASIONS

LOISIRS

25 - 26 - 27 NOVEMBRE 2016

Tour & TaxisBruxelles

SALONJV.BE

pub

li-m

arke

t.be

PARLE SALON DE L’ART DE VIVRE

FRANCO-BELGE

JVSALON DE L’ART DE VIVRE

FRANCO-BELGEUne belle sort ie en perspective les 25-26 et 27 novembre à Tour et Taxis.

Plus de cent exposants présenteront le meilleur des talents belges et français !

L’Accueil des Françaises sera présent dans le corner « Installation en Belgique ».

Passez nous rendre visite sur notre stand et amenez vos amis !

Une invitation au Salon vous est jointe avec ce Mag’.

12

Afin de vous faire découvrir les différentes activités proposées au sein de l’Accueil ainsi que les bénévoles qui s’en occupent, voici une première présentation : Le Golf !Les responsables Stéphanie Guilbert, Caroline Outrequin et Damienne Stiennon ont gentillement répondu à nos questions.

- Quelles sont les différentes raisons qui amènent à pratiquer le golf ? C’est un sport qui se pratique en extérieur, dans la nature, souvent dans de très beaux endroits. On peut se confronter à des joueuses de tous niveaux grâce aux différences de handicap. On peut se rendre des points et jouer « à niveau équivalent » .

- Combien y a-t-il de participantes ? Etes-vous toujours aussi nombreuses en hiver ?Pour le moment, nous sommes une petite quarantaine de membres réinscrits. Nous avons même quelques conjoints de françaises qui font partie du groupe. Et nous acceptons des inscriptions tout au long de l’année. Les années précédentes nous étions environ 50.Nous demandons une cotisation annuelle qui sert à acheter les lots (pour les remises de prix), et à offrir soit un apéritif, soit les galettes des rois ou des crêpes… bref … de quoi entretenir une bonne ambiance.L’hiver, il y a un dizaine d’irréductibles qui se présentent bien couvertes par tous les temps. Il existe des balles fluo qui permettent de jouer même avec de la neige sur le terrain…!

- Comment se déroule une journée golf à l’Accueil des françaises ?Nous nous retrouvons à 9 h 15 sans rdv et nous organisons les équipes pour partir toutes les 10 minutes par équipe de 3 et par tirage au sort. Ce qui permet de jouer avec des personnes différentes chaque mardi. Une partie sur 18 trous dure environ 4 heures. C’est très convivial d’autant plus que nous nous retrouvons pour déjeuner ensemble ou prendre un verre au fur et à mesure des arrivées dans le magnifique Club House des 7 Fontaines.

- Quelles sont les règles et les différents niveaux dans ce sport ? A quel âge peut- on commencer le golf ?Les règles sont établies par la Fédération de Golf. Elles doivent être connues et appliquées par les joueurs. L’étiquette que nous respectons entre nous permet de jouer dans un bon esprit sportif.On peut commencer le golf des l’âge de 6 ans ! Mais il n’y a pas d’âge limite pour s’y mettre…

-Quels sont les évènements qui ponctuent votre année de golf à l’Accueil ? Nous organisons une compétition amicale tous les mois. Un petit-déjeuner de rentrée pour faire connaissance et accueillir les nouveaux membres, un dîner de Noël, une compétition de fin d’année scolaire avec les conjoints suivie d’un diner très joyeux ! Etc..En hiver, nous organisons des compétitions sur 9 trous suivies, soit du déjeuner de la Saint Nicolas avec échange de petits cadeaux, soit de dégustation de galettes ou de crêpes pour l’Epiphanie, la chandeleur… et même une compétition déguisée pour Mardi Gras ! Nous essayons d’aller jouer sur d’autres parcours pour découvrir d’autres golfs.

Nous avons même proposé à nos membres un chouette polo rouge avec un logo 7 Fontaines et un drapeau français !

LE GOLF À L’ACCUEIL

Golf des 7 Fontaines

Vie de l’Accueil : Reportage

13

Conférence et partage autour d’un petit-déjeuner

LA DIFFERENCE, FORCE OU FAIBLESSE, A MOI DE CHOISIR !

Par Marie-Laure Jonet

Fondatrice et présidente de DiversiCom

Une halte dans nos vies Prendre un temps pour écouter et réfléchir,

Prendre un temps pour échanger et partager, Prendre un temps pour soi.

Samedi 19 novembre 2016

De 9h à 12h Inscrivez-vous dès maintenant sur:

www.parolesdefemmesbruxelles.be

Au Best Western County House Square des Héros 2-4

1180 Bruxelles

BIENTÔT UN QUESTIONNAIRE SUR VOS ATTENTES ...


Chères membres,

Nous aimerions mieux connaître vos attentes par rapport à votre Accueil !

Pour cela, nous allons mettre en place un questionnaire, courant novembre, sur notre site internet. Une version papier de ce questionnaire sera aussi disponible à la Permanence.

A vous de nous dire ce qui vous plaît, ce que vous attendez de nous, ce qui fonctionne bien, ce qui fonctionne moins bien, quelles sont vos besoins et souhaits en ce qui concerne l’évolution de l’Accueil des Françaises.

Nous pourrons ainsi mieux répondre à vos demandes en termes d’activités, d’événements, ou encore d’horaires…

Nous espérons que vous serez nombreuses à y répondre !

Catherine CostePrésidente

T +32 2 345 77 85

Mardi au Samedi : 7h00 > 19h00

Dimanche : 7h00 > 16h00

T +32 2 538 48 15

Mardi au Samedi : 7h30 > 18h30


T +32 2 374 69 85

Mercredi au Samedi : 7h30 > 18h30


Le Pistolet Le MisérableLa Gaufre

www.saintaulaye.com

15

Responsables :Christiane Crépiat ' 02 512 54 66

8 [email protected]

Christiane Malempré0475 43 56 19

8 [email protected]

LES BUFFETS DES CONFÉRENCES DU JEUDI

Nous tenons à remercier vivement Christine, Séverine et les 2 Caroline

qui constituent « la nouvelle équipe buffet ».Bienvenue à vous !

Le nombre de places pour chaque buffet est limité (46 personnes maximum), nous vous demandons donc de vous inscrire pour le buffet du mois au

plus tard le lundi précédent le buffet. Les inscriptions se font par mail auprès de Caroline LUCIDI : [email protected] ou sur le site internet.Pour ceux qui ne disposeraient pas d’adresse électronique, une inscription par téléphone est possible pendant les heures de permanences de l’Accueil : 02 347 02 17.

Une participation de 6 euros est demandée au plus tard le lundi précédent le buffet, les virements doivent être crédités sur le compte le lundi soir (le complément des frais engagés est pris en charge par notre association).

Paiement par virement uniquement sur le compte : BE83 6351 2824 0115, en indiquant vos deux noms (marital et jeune fille) afin d’éviter d’éventuelles recherches.

Attention, ne versez votre participation qu’après avoir reçu la confirmation de votre inscription.Votre règlement fait office d’inscription définitive. Une liste est constituée pour le buffet du mois au fur et à mesure de la réception des règlements.

Et n’oubliez pas de nous faire part de votre désistement en cas d’empêchement, et ce, au plus tard 48 h avant la date du buffet.

Rencontres gourmandes

ATELIER CUISINE

Entre passionnées de cuisine, nous nous retrouvons à l’Accueil de 10 h à 14 h pour réaliser et déguster une recette, ou plusieurs, dans la bonne humeur.

Les prochaines rencontres auront lieu les vendredis 25 novembre et 9 décembre.

Les futures recettes seront définies avec le groupe lors du 1er atelier.

Recette du mois de l’Equipe Buffet:

PAUPIETTE DE VEAU au gorgonzola, miel et noix accompagnées de petites

pommes de terre bio

Pour 4 personnes :

4 escalopes de veau, 200 gr. de gorgonzola, 4 c. à soupe de cerneaux de noix, 1 échalote,4 c. à soupe de miel, quelques feuilles de sauge , 2 c. à soupe d’huile d’olive, 20 cl. de vin blanc,20 cl. de bouillon de volaille, Sel, poivre.

Ecraser le fromage à la fourchette et le mélanger avec les noix hachées. Poivrer. Etaler la viande et la couvrir de la préparation fromage / noix, ajouter une feuille de sauge. Former une paupiette et la ficeler.Dans une cocotte, faite revenir l’échalote émincée dans l’huile d’olive. Colorer les paupiettes sur toutes les faces en les arrosant de miel. Déglacer au vin blanc, puis ajouter le bouillon de volaille. Baisser le feu, couvrir et laisser mijoter pendant une vingtaine de minutes.

Bon aPPétit !

Responsables :Christine Denis

8 [email protected]

Séverine Laurent8 [email protected]

Caroline Royer8 [email protected]

et Caroline Lucidi pour les inscriptions : 8 [email protected]

16

Rencontres gourmandes

DÉJEUNERS EN VILLE

Responsables :Catherine Coste : 0485 67 56 018 [email protected]

Marie-Claire Favre-Bias :0479 26 43 628 [email protected]

La Porteuse d’eauMardi 8 novembre 2016 à 12 h 30

Superbe cadre, unique à Bruxelles, située en plein Saint-Gilles, la brasserie « La Porteuse d’Eau » est installée dans un splendide immeuble construit

par l’architecte Ernest Blerot. C’est une magnifique œuvre d’art avec ses vitraux Art Nouveau et son superbe escalier monumental éclairé d’une baie vitrée ouvragée.

On y sert des classiques belges de qualité, accompagnés de vins français habilement sélectionnés.

Menu à 23€ hors boissons. Nombre de places limité.

Rendez-vous à 12 h 30 : 48 avenue Jean Folders, 1060 Bruxelles (3 mn à pied du parvis Saint Gilles).

Inscription au plus tard le vendredi 4 novembre sur le site internet :

www.accueil-bruxelles.be/dejeuners-en-ville

17

Responsables :Kathleen Reding' 02 372 35 50

Claude Rind-Simonnet' 02 375 42 77

[email protected]

Responsable :Béatrice Decombis


RENCONTRES FRANCO-ESPAGNOLES

RENCONTRES FRANCO-ANGLO-AMÉRICAINESNovembre

Le jeudi 17 novembre à 10 h 30chez Séverine Laurent, 218 avenue Winston Churchill à UCCLE (Tram 7 arrêt Gossart) Tel : 0489 33 32 20 Merci de prévenir Séverine avec un peu d’avance par téléphone ou par mail : [email protected]

Décembre

Nous nous retrouverons pour un « Christmas Lunch » le jeudi 8 décembre à 11 h 30chez Maïka Crozet, 424 avenue Brugmann à UCCLE (Tram 92 arrêt Héros) Tel : 0490 42 63 93.

Comme chaque année, ce sera un « potluck » : chacune des participantes apporte un plat sucré ou salé. Merci de prévenir Maïka de votre contribution. Et comme d’habitude, nous vous demandons d’apporter un petit cadeau (entre 5 et 10 euros pas plus) que nous échangerons par le système de tirage au sort astucieux de Kathleen.

A bientôt !

RENCONTRES FRANCO-ITALIENNES

Rencontres internationales

Responsables :Piera Bacchelli : 0478 57 01 71

8 [email protected] Cavatorta :0475 64 24 068 [email protected]

« Care donne » en novembre :

B lanche Thébaud nous accueillera mardi 15 novembre à 10 h, 27 avenue de Saturne à Uccle.

Confirmez, s’il vous plait, à mon adresse mail : [email protected]

En décembre, pour se souhaiter une bonne fin d’année, on se retrouvera exceptionnellement vendredi 16 décembre, le soir vers 19 h 30 pour un « potluck » chez Piera Bacchelli, 40/42 rue du Zodiaque à Forest.Les maris/compagnons sont les bienvenus !

Confirmez, s’il vous plaît au 0478 57 01 71. Et venez nombreuses !

Le groupe franco-espagnol s’est réuni pour la première fois le 26 septembre et a été heureux d’accueillir deux nouveaux membres

parfaitement bilingues !

D’ici Noël, nous nous réunirons quatre fois, soit les 7 et 21 novembre ; ainsi que les 5 et 19 décembre. Un courriel vous confirmera ces dates et vous indiquera les nom et adresse de nos hôtesses.

CONVERSATION EN NÉERLANDAIS

Vous parlez le néerlandais et souhaitez transmettre vos connaissances !

Venez animer des cours au sein de l’Accueil.Des cours d’initiation et/ou de conversation

en néerlandais. Tout est possible !! Alors, n’hésitez pas à nous contacter :

[email protected]

18

Vite il reste quelques places !

Journée SHOPPING VIPà Maasmechelen Village

jeudi 17 novembre

Départ de l’Accueil à 9 h 30, retour 16 h 30.

• Bus privatisé gratuit.• Accueil sur place avec bulles et café +

un pass VIP offert donnant droit à 10% de ristourne supplémentaire dans 9 boutiques de votre choix.

Inscription avant le dimanche 13 novembre minuit sur le site :

http://accueil-bruxelles.be/-Evenements-

ou auprès de Stéphanie Lejeune :

0492 57 90 [email protected]

Rencontres de quartier

L e café de quartier d’Uccle aura lieu mercredi 23 novembre de 10 h à 12 h, chez Patricia Bosser, 79 rue Marie Collart, à

Drogenbos.

Si vous êtes nouvelle à Bruxelles, n’hésitez pas à venir rencontrer des anciennes ou d’autres nouvelles.

Merci de prévenir Patricia de votre venue par mail [email protected] ou par téléphone au 0472 12 55 36.

Nous sommes toujours à la recherche d’hôtesses qui accepteraient de recevoir le temps d’un café. N’hésitez pas à nous contacter.

UCCLE, SAINT-GILLES, FOREST ...

Responsables :Catherine Forissier

0476 05 82 068 cathfofoyahoo.fr

Élisabeth thireau0475 96 11 96

8 [email protected]

RHODE-SAINT-GENÈSE, WATERLOO, LASNES ET ENVIRONS

L e café de quartier Rhode, Waterloo, Lasnes et

environs aura lieu le jeudi 17 novembre, à partir de 10 h chez Patricia Letellier qui a la gentillesse de nous accueillir chez elle, 19 avenue Henry-Houssaye à Waterloo.

Merci de prévenir Patricia de votre venue par mail : [email protected] ou téléphone au 0473 36 12 18.

Si vous avez envie d’organiser un des prochains cafés chez vous, n’hésitez pas, faites nous le savoir.

Responsable :Sylvie Chantereau


CAFÉ BRUXELLES Est et CentreCAFÉ IXELLES et ses environsMISSION PREMIÈRE DE NOTRE ASSOCIATION !

Nous avons reçu les propositions d’Isabelle GSPANN (IXELLES) et Cécile DELLA TORRE (CENTRE) pour reprendre en charge l’organisation de ces cafés.

Nous recherchons des hôtesses et éventuellement quelqu’un pour les aider dans ce rôle.

Pour l’instant aucune date ne nous a été communiquée sur la fin de l’année mais nous vous informerons par email si un café était organisé sur ces secteurs.

Si vous habitez dans ces secteurs, et êtes intéressée pour aider ou recevoir et accueillir les nouvelles, n’hésitez pas à contacter l’Accueil :

[email protected]

#MAASMECHELENVILL AGE

UNE ESCAPADE MODE DE LUXE Plus de 100 boutiques outlet de luxe, -30% à -60% sur le prix d’origine conseillé pendant toute l’année.

Maasmechelen Village vous offre plus de 1600 places de parking gratuites et est aussi ouvert les dimanches et jours fériés.

Une offre exclusivement réservée aux lectrices de L’Accueil des Françaises à Bruxelles

-10% DANS NEUF BOUTIQUES AU CHOIX

Sur remise de ce coupon auprès du Centre d’Informations Touristiques du Village, vous recevrez votre Pass VIP. Celui-ci vous donnera droit à -10% supplémentaire

dans neuf boutiques de votre choix à Maasmechelen Village.*

CALVIN KLEIN · ESCADA · ESSENTIEL · FAÇONNABLE · FURLA · GARCIA · HUGO BOSS · KIPLING

LACOSTE · TED BAKER · UGG®AUSTRALIA · VERSACE · ET PLUS

*Sur présentation de l’original du coupon auprès du Centre d’Informations Touristiques de Maasmechelen Village, jusqu’au 30 novembre 2016 . Votre Pass VIP 1 Jour n’est pas valable au juin, juillet, décembre et janvier. © Maasmechelen Village 2015 11/15

20

Responsable : Delphine Hocquard-Scelles


Soprano lyrique, professeur de chant Animatrice en psyschophonie Marie Louise Aucher

ATELIER DU CHANT

Activités musicales

Responsables :Eve Béroux : 8 [email protected]

Séverine Croizier : 8 [email protected]

LES MUSICIENNES CLASSIQUES DE L’ACCUEIL

Si vous avez envie de progresser en chant quel que soit votre niveau, je serai

là pour animer et vous guider par des exercices d’échauffements corporels, vocaux et par des chants adaptés à notre groupe.

Nous avons eu la joie d’accueillir des nouvelles venues à la rentrée et des habituées des années précédentes, ce qui donne une bonne dynamique au groupe.

Prochains ateliers :

jeudi 10 novembre de 13 h à 15 h à l’Accueil.jeudi 8 décembre de 13 h à 15 h à l’Accueil.

(merci de ne pas sonner après 13 h15).

L’atelier est suivi d’un thé-goûter convivial.

Merci de bien vouloir (même les anciennes) me confirmer votre présence, au plus tard quelques jours avant l’atelier, par mail ou par sms. Cela m’est utile de savoir qui sera là pour préparer au mieux l’atelier.

Pour les nouvelles : apporter une paire de grosses chaussettes et une tenue pratique.

A bientôt afin de partager avec vous ma joie du chant en exercices corporels, nouvelles sensations vocales, vocalises et chants.

N’hésitez pas à me joindre (par mail ou sur mon gsm) si vous avez besoin de plus d’explications.

Après un été bien chargé, nous nous sommes retrouvées la semaine dernière à notre Q.G. autour d’un café gourmand traditionnel afin de

partager bonne humeur, projets, partitions et idées de sorties :

• Pour la bonne humeur, une seule photo plutôt qu’un long discours.

• Pour les projets, nous vous concoctons déjà une petite surprise pour le marché de Noël, une autre pour une maison de retraite et une troisième en novembre avec une de nos membres. Beaucoup d’autres sont encore en gestation.

• Pour les partitions, nous ne rentrerons pas dans les détails techniques. C’est top secret !

• Pour les sorties, nous avons déjà repéré quelques concerts auxquels nous souhai-terions participer ; Bruxelles propose une offre très éclectique, sachons en profiter.

Si vous souhaitez nous rejoindre, n’hésitez pas à vous manifester.

Notre groupe est vivant, avec des joies et des tristesses :• Joie car nous avons accueilli une nouvelle,

Béatrice, qui nous a rejoint avec sa flûte. Elle nous avait préparé une petite surprise musicale pour cette première rencontre.

• Tristesse, car notre clarinettiste et coordinatrice nous a quittées pour suivre son mari dans l’Est de la France. Nous lui avons fait comprendre qu’elle nous manquait, la revoilà la semaine prochaine pour un trio et un dîner d’anciennes !

Nous espérons que d’autres se joindront à nous, nous avons des « touches » mais nous attendons encore confirmation. N’hésitez pas à en parler autour de vous.

PUB (droite)

ESTHECLINIQUE

EstheClinic, expert des traitements esthétiques innovants et effi caces depuis plus de 20 ans, regroupe un réseau de Centres Esthétiques à la pointe de la technologie, sous contrôle médical.Les appareils et les protocoles ont été développés et testés par les acteurs les plus imminents de l’esthétique médicale. Chaque traitement proposé est une véritable alternative à la chirurgie esthétique avec des résultats durables et visibles dès la première séance.

A N T I - Â G E M I N C E U R É P I L A T I O N D É F I N I T I V E C A P I L L A I R E

EstheClinic Bruxelles - Avenue Louise, 226A - 02 374 41 64 EstheClinic Uccle - Chaussé de Waterloo,1476 - 02 374 33 77

165 rue Paradis

04 91 37 13 33

A N T I - Â G E M I N C E U R É P I L A T I O N D É F I N I T I V E C A P I L L A I R E

6 rueCharles Lamoureux

05 56 23 09 09

6 rue de la pompe

04 93 38 38 39

19 rue du Maréchal Joffre04 93 39 95 03

83 avenue de la bourdonnais01 45 66 56 09

Angle Bd Mohamed 5,Rue Oum Errabia05 24434 600

72 Tras street

+65 8606 3471

Paris Marseille Nice Cannes Bordeaux Marrakech Singapour

estheclinic.fr

CENTRE ESTHÉTIQUE HAUTE EXPERTISE

L’ E X P E R T I S E M É D I C A L E A U S E R V I C E D E V O T R E B E A U T É

22

Jacques Prévertle poète magnifique

LA CONFÉRENCE DU JEUDI ET SON BUFFET

Conférence présentée par Madame Martine Cadière.Très appréciée des membres de l’Accueil qui n’ont pas oublié ses conférences sur « Joséphine Baker », « Frédéric Chopin », « Georges Sand », « Sarah Bernhardt », « Françoise Giroud ».

Jacques Prévert, poète inspiré et scénariste talentueux, a traversé le 20ème siècle en créant une poésie vivante faite de bistrots, de gouaille, de révolte et d’amitié. Il a écrit des textes magiques et devient le poète français le plus populaire de son temps. Au cinéma, il livrera des chefs-d’œuvre et les plus grands comédiens (Arletty, Michèle Morgan, Jean Gabin, Pierre Brasseur, etc…) y joueront leurs meilleurs rôles. Jacques Prévert, artiste haut en couleurs, est resté un mythe, et ses œuvres continuent à incarner à elles seules, l’âme de la France, de Paris et de son siècle.

Jacques Prévert était stimulant, irrésistible et généreux. Ecrivain arpenteur des pavés de Paris, dialoguiste inspiré, compagnon des surréalistes, Jacques Prévert était un homme libre. Il n’a jamais voulu d’honneurs, de prix ou de cartes de visites. Il n’a recherché ni audience ni public.

Il semble que tout le monde connaisse Jacques Prévert, et que chacun ait « le sien ». Cette conférence présente une biographie de l’artiste, des portraits inédits, des lectures et une analyse de poème, des plages musicales émouvantes et des vidéos d’extraits de films mythiques.

Les Fables de La Fontaine ont connu, depuis leur parution, une extraordinaire fortune. Chaque génération l’a fait vivre à sa manière : 350 ans d’illustrations, de mises en musique, de lectures et d’interprétations diverses, de récupérations politiques et éducatives. Mme de Sévigné a été l’une des premières à tomber sous le charme des Fables, suivie de Balzac, Chateaubriand, Victor Hugo, Musset, et d’autres encore. Les images et les couleurs suscitées par les Fables ont enflammé l’imagination de très grands illustrateurs, de Jean-Baptiste Oudry à Marc Chagall. Les interrogations de La Fontaine sur la distance qui sépare les hommes des animaux ont rencontré celles de Gustave Doré ou de Grandville.

L’humour des Fables a séduit Benjamin Rabier.

Certaines morales, certains vers mémorables sont devenus des proverbes. Les fables proposent une morale, au sens d’un art de vivre ensemble, vigoureusement défendue (après une rigoureuse sélection parmi les 240 fables) par l’école de la Troisième République.

Les Fables ont impressionné des générations d’enfants.

Dates des prochaines conférences du jeudi en 2017 :12 janvier - 2 février - 9 mars - 6 avril - 11 mai

Il n’y a pas d’inscription préalable pour assister à la conférence du jeudi.

En revanche, elle est obligatoire pour le buffet, organisé après chaque conférence.

Activités culturelles

Responsable :Marie-Claire Favre-Bias


Le fabuleux destin des Fables de La FontaineJeudi 15 décembre de 10 h 30 à 12 h 30

Conférence présentée par Madame Nadine Legros, agrégée d’anglais, Maître de Conférences à l’Univer-sité de Lille 3, s’orientant au fil du temps vers la forma-tion des maîtres. Après avoir parcouru de nombreux ouvrages sur La Fontaine, visité Château-Thierry et son musée, ville et maison natale de Jean de la Fontaine, Madame Na-dine Legros a décidé de faire partager son plaisir pour les fables et leur destin.

Jeudi 17 novembre de 10 h 30 à 12 h 30

Deutsche Bank AG, Taunusanlage 12, 60325 Frankfurt am Main, Allemagne, HR Frankfurt am Main HRB 30000. Deutsche Bank AG Succursale de Bruxelles, Avenue Marnix 13-15, 1000 Bruxelles, RPR Bruxelles, TVA BE 0418.371.094, IBAN BE03 6102 0085 7284, IHK D-H0AV-L0HOD-14. E.R. : Steve De Meester.

376, c’est le nombre de gestionnaires de portefeuilles DB à travers le monde. 376, c’est aussi le nombre de kilomètres qui vous séparent de Paris en cas de coup de blues. 376, c’est également le nombre de vos nouveaux amis belges sur Facebook qui vous ont déjà fait remarquer 376 fois qu’en Belgique on mange des chicons et pas des endives.

Choisissez une approche différente pour votre argent via deutschebank.be/privatebanking

Là où d’autres voient des chiffres, nous voyons la vie.

Investissez dans votre vie

5749 Ads J&V_W210xH297_FR V2.indd 1 19/07/16 13:34

24

« UKIYO-E » LA PRESTIGIEUSE COLLECTION D’ESTAMPES JAPONAISESVendredi 9 décembre et vendredi 20 janvier à 10 h 30 aux MUSÉES ROYAUX D’ART ET D’HISTOIRE (Le Cinquantenaire)

Le Japon est à l’honneur au Musée du Cinquantenaire : 416 estampes ont été sélectionnées pour leurs qualités esthétiques lors de cette exposition de haut niveau. En raison de leur sensibilité à la lumière, les estampes japonaises seront exposées en 2 parties, ce qui vous explique la proposition des 2 dates de visites guidées.

L’accent sera mis sur les sublimes œuvres polychromes des XVIII et XIXème siècles . Nous y verrons notamment les œuvres de Hiroshige et Hokusai qui firent fantasmer en Europe tant Rops et Knopff que Rodin et Picasso.

On associe souvent estampes japonaises et érotisme. A tort, tant l’ « ukiyo-e » qui signifie « images du monde », qui ont fleuri au Japon entre 1603 et 1868, dépassent largement ce seul sujet. Elles trouvent leur inspiration dans le bouddhisme faisant référence à la vie et son impermanence.

Ces estampes qui sont vieilles de trois siècles, gardent toute leur beauté et leurs couleurs d’origine : scènes de bonheur, de poésie avec les cerisiers en fleurs et les subtils cadrages à travers les filets de pêche comme pour séparer les femmes du regard masculin.

Nous verrons également les estampes plus ou moins érotiques, les « shunga », les « images de printemps » destinées aux hommes, elles représentent un monde qui reste surprenant à nos yeux.

Rendez-vous à 10 h 15 au Musée du Cinquantenaire - Parc du Cinquantenaire 10 à Bruxelles.

(l’entrée se fait par le Parc. Un parking se situe dans l’enceinte du Parc).

Participation aux frais de la visite guidée : 18€ payables sur place.


VISITES D’EXPOSITIONS

« Grandiose, ambitieuse, vertigineuse » !

Ces qualificatifs élogieux de l’exposition « PICASSO et la SCULPTURE » au MOMA sont du New York Times.

En partenariat avec le musée Picasso de Paris, BOZAR poursuit sur la même lancée.

Cette exposition présente plus d’une soixantaine de sculptures exprimant à merveille la force créatrice insondable d’un artiste qui ne cessa d’innover par le recours à de nombreux matériaux et de multiples techniques.

Les sculptures entrent en dialogue avec les toiles, les céramiques, les photographies et les objets d’art de la collection privée Picasso.

L’exposition pose ainsi un nouveau regard sur un aspect moins connu et très personnel de Pablo Picasso.

Voilà une occasion unique de retrouver ou de découvrir la puissance et la diversité du génie de Picasso.

Rendez-vous à 10 h 15 à BOZAR : 23 rue Ravenstein, à Bruxelles.Participation aux frais de la visite guidée : 18 € payables sur place.

L’inscription est obligatoire, de préférence par e-mail.

Responsable : Germaine de Bourdeau


« PICASSO ET LA SCULPTURE »

Vendredi 25 novembre à 10 h 30 à BOZAR

25


VISITES CULTURELLES

3 rendez-vous à ne pas manquer !

Cimetière d’Ixelles

E n cette après-midi du lundi 7 novembre, laissez-vous surprendre, à Ixelles !

Déambulons, captivées par la voix de notre conteuse, dans l’un des plus beaux cimetières de Bruxelles où reposent, entre autres, le célèbre architecte Victor Horta, le renommé peintre et sculpteur Constantin Meunier et le fameux industriel Ernest Solvay. Il reste quelques places (à 12€) ! Rdv devant l’entrée : 478 chaussée de Boondael, à Ixelles avant 13 h.

Responsable : Claire-Aude Dupin


Vous pouvez réserver votre place pour le lundi 7 novembre (la visite contée se déroulera de 13 h à 15 h environ) par mail à l’adresse :

[email protected]

sans oublier pour valider votre inscription d’effectuer votre paiement par virement de 12€.

Inscription obligatoire par mail à l’adresse :

[email protected]

puis virement sur le compte BE39 363 0748625 19 qui confirmera l’inscription.

Hotel Max Hallet

Le matin du jeudi 24 novembre de 10 h à 11 h, laissez-vous transporter dans le passé avec le fameux chef d’œuvre de Victor Horta !

L’Hôtel Max Hallet datant de 1904, nous ouvrira ses portes. Nous nous émerveillerons avenue Louise en décou-vrant un univers magique, mêlant courbes et contre-courbes, des matériaux précieux, et la verrière, qui a retrouvé sa splendeur grâce à une restauration minu-tieuse.

Ne tardez pas : cette visite exceptionnelle est limitée à 25 personnes et sera au tarif de 25 €.

Rdv devant la maison : 346 avenue Louise, à Bruxelles, avant 10 h.

Visite surprise

P endant la matinée du jeudi 8 décembre, laissez-vous conduire sur un lieu insolite …

Vous recevrez fin octobre par retour de mail le lieu du rendez-vous, l’horaire et le montant de la participa-tion. Quittons nos repères en cette fin d’année !

26


CINÉ-CLUB

DÉROULEMENT DE CHAQUE SÉANCE :

14 h 30 : rendez-vous à la Cinématek, au 9, rue Baron-Horta, à Bruxelles (1000).

Accès : en métro, lignes 1 et 5, arrêt Gare-Centrale ou Parc ; en tram, lignes 92 et 94, arrêt Palais.

• Présentation du film par l’animatrice.• 15 h : projection du film.• 17 h -17 h 30 : discussion sur le film menée par

l’animatrice.

Tarif : 4€ (à payer sur place)L’inscription est obligatoire afin que la Cinématek nous réserve des places, merci de nous faire savoir votre présence, au plus tard le 14 octobre.Pour tout renseignement et réservation, n’hésitez pas à nous contacter directement ou par le biais du site.

Responsables : Marie-Christine jansen-Barut : 0489 32 56 64

8 [email protected] Mayar : 0477 92 31 40

8 [email protected]

Séance du jeudi 24 novembre 2016

« Lola » de Jacques Demy, France, 1960Avec Anouk Aimée, Marc Michel, Alan Scott

Lola, danseuse de cabaret à Nantes, attend depuis sept ans le retour du père de son enfant parti chercher fortune aux États-Unis… Ce film

inaugural de la carrière de Jacques Demy contient déjà tous les thèmes (l’amour et ses déceptions, la vie enchantée, douce, amère) de son œuvre à venir. Une réalisation poétique et profonde sur les vicissitudes de la vie, magique et ironique, mise en scène avec beaucoup de délicatesse et d’habileté. Un film vif, fragile et élégant comme son héroïne.

SORTIES « THÉÂTRE »

Pour celles qui voudraient une fois par mois aller au théâtre, je vous propose de nous donner rendez-vous pour une pièce précise et à une date

déterminée à l’avance chaque mois.

Vous trouverez les détails de chaque spectacle sur notre page Facebook.

Jeudi 24 novembre : « CHAPLIN » au Théâtre Royal du Parc

Mercredi 7 décembre : « ESPRIT FARCEUR, ES-TU LA ? » au Centre Culturel d’Auderghem

Celles qui seront intéressées par l’une de ces sorties pourront me contacter par mail :

[email protected] via le FB groupe de l’accueil

Selon les pièces, vous aurez à vous procurer vous-mêmes les places (par internet ou par téléphone) auprès de la salle de spectacle ou à me régler à l’avance le montant de votre place s’il m’est possible d’effectuer des achats groupés (qui permettraient d’obtenir des réductions et/ou d’être placées à proximité).

A très bientôt !

Responsable :Claire-Aude DUPIN


Prochaine séance le jeudi 8 décembre : film à déterminer

28


w w w . s c h l e i p e r . c o mfournitures artistiques - loisirs créatifs - papeterie - cadres

Maître encadreur depuis 1892Le plus grand fabricant de cadres pour tableaux, gravures, dessins, photos, etc...CADRES À L’ANCIENNECADRES DE STYLERESTAURATION

ENCADREMENTMAROUFLAGE

CHÂSSISPASSE-PARTOUT

Chaussée de Charleroi 1491060 Bruxelles(Parking privé rue de Neufchatel)Téléphone: 02/541.05.41

OUVERT du lundi au samedi de 10h à 18h30

Schleiper, c’est aussi une magnifique surface com-merciale pour les activités artistiques en tout genre et la papeterie

ARTS & MÉTIERS

LOISIRS CRÉATIFS

PAPETERIE

SAINT-GILLES

contact.schleiper.com

Rue de l’Étang 63-751040 Bruxelles(Parking privé)Téléphone: 02/541.05.12 (BeCreative by Schleiper) 02/643.39.01 (service encadrement)OUVERT du lundi au samedi de 10h à 18h30 (BeCreative by Schleiper)du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30

Spécialiste Beaux-Arts

ETTERBEEK

CERCLE DE LECTURE

Responsable : Marie-France Cuvillier

' 02 377 19 118 [email protected]

Le Cercle de Lecture vous propose deux possibilités de lire, à un rythme différent, au travers de deux sections, chacune liée l’une à l’autre : sélection et circuit.Afin de continuer cette activité de bénévolat présente à l’Accueil depuis environ 30 ans, venez rejoindre

l’équipe de sélection. Elle se réunit chaque mois pour débattre de ses achats de livres et fonctionne toute l’année.

L’équipe de sélection vous fait part de quelques-uns de ses choix :

IL RESTE LA POUSSIÈREde Sandrine COLETTEDenoël janv. 2016

Un récit qui vous tient en haleine du début à la fin. Les plateaux de la Patagonie, Argentine - cela rappelle le superbe livre de Francisco Coloane « Cap Horn » - tellement la rudesse de la vie s’y retrouve. Une mère, et ses quatre garçons (jumeaux de 19, 15 et 10 ans) en ce début du XXème siècle, s’est endurcie autour d’un secret qu’elle garde mais qui la dévore. Le plus jeune, Rafaël, dès sa petite enfance, est la cible de leurs jeux brutaux, de leur haine, sous le regard quasiment

indifférent de la mère. Cette dernière est d’une inflexibilité sans faille, exigeante, impitoyable pour elle-même aussi. Toutefois en grandissant Rafaël rencontrera un jour de violence quelque chose qui bouleversera sa vie. Avec la rédemption de cet adolescent qui garde son humanité, Sandrine Colette livre un roman bouleversant.

Une biographie passionnante de 520 pages qui se lit sans lassitude, bien documentée, s’appuyant sur des témoignages, des correspondances inédites, des archives de Pologne, Russie et celles déclassifiées du FBI et de la CIA.Svetlana Allilouïeva-Djougachvili, fille de Staline Djougachvili a connu une vie de privilégiée en son enfance mais qui l’a marquée à jamais pour sa vie entière. « Je serais toujours sa prisonnière politique » proclamait-elle. Exaltée, instable, souvent généreuse, torturée, elle ne se départit pas

du fait d’être sa fille et de se sentir coupable. Cela la poursuit même aux USA où elle vécut 40 ans en s’exilant, coupée de ses deux enfants russes qui ne lui pardonneront jamais cette « désertion ». Béata de Robien restitue avec sensibilité et pudeur le destin de cette femme passé à reconstruire sa vie avec énergie, désespoir et naïveté.

LA MALÉDICTION de SVETLANABéata de ROBIENAlbin Michel sept. 2016

L’HOMME NU La dictature invisible du numérique Marc DUGAIN & Christophe LABBÉPlon 2016

Genre essai, mais osez lire le livre jusqu’au bout. Vous ne pourrez rester sans réaction à sa lecture. Les deux auteurs écrivent un plaidoyer afin que nous prêtions une vigilance accrue à tout ce que nous laissons sur nos smartphones, applis, internet etc… Elles sont utilisées par BIG DATA (Google, Apple, Facebook, Amazon), qui y trouve un marché très enrichissant et programme ainsi de diriger notre vie (privée, intime, santé, activité, loisirs, sommeil…) et en collaboration aussi avec les renseignements.

Deviendrions-nous alors des moutons guidés par cet agglomérat ?


w w w . s c h l e i p e r . c o mfournitures artistiques - loisirs créatifs - papeterie - cadres

Maître encadreur depuis 1892Le plus grand fabricant de cadres pour tableaux, gravures, dessins, photos, etc...CADRES À L’ANCIENNECADRES DE STYLERESTAURATION

ENCADREMENTMAROUFLAGE

CHÂSSISPASSE-PARTOUT

Chaussée de Charleroi 1491060 Bruxelles(Parking privé rue de Neufchatel)Téléphone: 02/541.05.41

OUVERT du lundi au samedi de 10h à 18h30

Schleiper, c’est aussi une magnifique surface com-merciale pour les activités artistiques en tout genre et la papeterie

ARTS & MÉTIERS

LOISIRS CRÉATIFS

PAPETERIE

SAINT-GILLES

contact.schleiper.com

Rue de l’Étang 63-751040 Bruxelles(Parking privé)Téléphone: 02/541.05.12 (BeCreative by Schleiper) 02/643.39.01 (service encadrement)OUVERT du lundi au samedi de 10h à 18h30 (BeCreative by Schleiper)du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30

Spécialiste Beaux-Arts

ETTERBEEK

30

« Chaque jour est un festin » de James & Kay SALTER à la Martinière - 2015 - 379 pages

Dans leur maison du Colorado, les époux Salter cuisinent tous les deux, reçoivent des amis et, pour éviter de servir toujours les mêmes plats, notent les menus, leurs habitudes, leurs goûts, des anecdotes, des recettes…

Devenues chroniques quotidiennes, ces miscellanées ludiques et didactiques sont amusantes à lire comme des astuces culinaires. Une par jour pour vous occuper toute l’année !


LES LECTRICES BAVARDES ET GOURMANDES

Mes coups de coeur !

« Ma part de gaulois » de Magyd CHERFI chez Actes Sud – 2016 – 259 pages

Les tribulations d’un petit « Beur » de banlieue toulousaine qui sera le premier de la cité à obtenir son bac, « une anecdote pour les blancs, un exploit pour l’indigène » ou « l’exception française c’est d’être français et de

devoir le devenir ». Comme l’héroïne de « Désorientale », le petit Magyd doit quitter une partie de lui-même pour s’intégrer.Un roman à la fois tendre et dur, généreux et douloureux, qui aborde la question identitaire pour les enfants d’immigrés nés en France. Une belle leçon d’humanisme à lire absolument !

Responsable : Brigitte Gayardon' 02 374 28 21


« Désorientale » de Négard DJAVADI chez Liana Lévi – 2016 – 347 pages

En consultation au service de procréation médicale assistée de l’hôpital Cochin, une jeune femme, d’origine iranienne, raconte l’histoire de son pays, de la révolution du Shah à l’arrivée de l’Ayatollah Khomeiny et de

ses parents, intellectuels engagés. Mais il est aussi question d’intégration dans le pays d’accueil pour laquelle il est nécessaire, indispensable de se désintégrer, « désorientaliser »…Un premier roman époustouflant, aussi chamboulant que sa construction, attachant, original, magnifique et que j’ai eu du mal à quitter.

« Petit pays » de Gaël FAYE chez Grasset – 2016 – 217 pages

Gabriel, tutsi français au Burundi, a 10 ans, quand ses parents se séparent. La guerre génocidaire au Rwanda, qui déborde sur le petit pays, chamboule son enfance et celle de sa sœur Ana. Une très belle découverte de la

littérature malgré le marasme ambiant. Très fort pour un premier roman qui reste longtemps en tête.

« L’administrateur provisoire » d’Alexandre SEURAT au Rouergue – 2016 – 182 pages

A l’enterrement de son frère, un jeune homme se décide à faire des recherches sur son arrière-grand-père, administrateur provisoire au Commissariat Général aux

questions juives, de 1941 à 1943. Il interroge ses parents, ses oncles puis, démarche à risques, se rend aux archives où les découvertes sont souvent douloureuses. En parallèle, un procès fictif à Raoul H., l’ancien collabo, avec un jugement remarquable. Jusqu’où va la responsabilité des descendants ? Un superbe roman qui décrit à merveille la souffrance et le malaise des origines.

Les groupes des lectrices bavardes et gourmandes se réunissent une fois par mois, choisissent les livres dont elles ont envie et lisent à un bon rythme (un livre par semaine). Ensuite nous déjeunons toutes ensemble chez la lectrice qui nous reçoit pour parler encore, encore et encore. Rejoignez-nous pour partager ces bons moments !

32

Activités artistiques et manuelles

TRICOT

Responsable : Geneviève Bellemin

165 avenue vanderaey, 1180 Bruxelles ' 02 374 50 66

8 [email protected]

Pour celles qui n’ont pas encore pu s’inscrire à la TRICOTHÈQUE de l´Accueil, il est toujours possible de le faire, de consulter les dates de réunion sur

le site « Tricot » et de reprendre aiguilles et crochets sans stress !

Les prochaines dates sont les suivantes : - mardi 8 novembre, de 10 h à 12 h 30 - jeudi 17 novembre, de 14 h à 18 h - jeudi 1er décembre, de 14 h à 18 h - mardi 13 décembre, de 10 h à 12 h 30

Les réunions ont lieu à mon domicile et sous forme de « portes ouvertes ». On y trouve un grand nombre de revues, catalogues de tricot d’actualité et de toutes marques ; et des aiguilles de dépannage.

A bientôt. N’hésitez pas à me contacter.

TRAVAUX D’AIGUILLE

Responsables : Anny Gari : 0476 21 29 28

8 [email protected] Giraud : 0472 85 65 69

8 [email protected]

L’équipe s’est encore étoffée puisque nous avons 5 nouvelles depuis la rentrée de septembre. Ce qui fait un groupe de 19 personnes inscrites.

Isabelle redouble d’imagination pour trouver de nouveaux challenges.

Nous avons commencé en douceur en confectionnant des pochettes à maquillage puis des porte-cartes à glisser dans une valise. Chacune avance à son rythme et les idées ne manquent pas.

Nous nous retrouvons tous les mardis à l’Accueil de 10 h à 15 h 30, mais les horaires sont flexibles. Nous partageons le déjeuner dans la cuisine de l’Accueil.

Comme tous les ans, en décembre nous ferons un repas festif. Chacune apporte une spécialité, ambiance et bonne humeur garanties.

Merveilleux Noël à toutes.

Passez de bonnes fêtes et à l’année prochaine !

Responsable : Florence Calard

8 [email protected]

I l n’y a pas d’activité prévue pour les mois de novembre et décembre.

Néanmoins, si vous voulez recevoir des informations sur des expositions ou des événements sur la mode, merci de vous inscrire sur ma liste par email. De plus, si un événement s’organisait après la parution du Mag’, il serait visible sur le site internet de l’Accueil et les inscriptions se feraient via ce site. Si vous aimez les textiles, la mode, si vous voulez voyager dans le temps ou découvrir un autre pays d’une façon originale, venez nous rejoindre.

GROUPE MODE ET TEXTILES

Coghen Décor

Du lundi au vendredi de 8h à 18h / le samedi de 8h30 à 13h Rue de Stalle n°9, 1180 Bruxelles / tel 02/344.87.13 / fax 02/343.96.39 / [email protected]

Tentures - Stores - Papier peint - Peinture - TapisT

issu

: VA

NO

Alo

ndra

col

:32

larg

eur

140

cm

34


LES BRODEUSES BAVARDES

Responsable : Mireille Hottiaux' 02 376 10 580476 52 76 72

[email protected]

PLAISIR D’ÉCRIRE« Faisons revivre nos émotions passées au travers de découvertes insolites de la capitale ».

L’atelier aura lieu le mercredi 25 novembre et le vendredi 9 décembre, à 10 h. Le lieu sera fixé la semaine précédant l’atelier.Pour tout renseignement, contactez la responsable.

Responsable :Maryvonne Keen 0479 73 24 05

8 [email protected]

L a fin de l’année arrive à grands pas et nous n’avons pas encore procédé à notre échange semestriel

mais il sera une fois de plus plein de surprises.

Nous nous réunissons chez les unes, chez les autres autour d’un goûter, ce qui ne nous empêche pas de broder et de papoter tous les mercredis après-midi à partir de 14h.

Je vous souhaite déjà un très joyeux et doux Noël dans une ambiance chaleureuse et familiale.

A très bientôt.

Responsables : Brigitte Allier : ' 02 372 03 938 [email protected]

Angeline Dupont-Madinier : 0472 87 37 548 [email protected]

ATELIER PEINTURE SUR PORCELAINE

Brigitte et Angéline vous reçoivent chaque lundi matin de 9 h 30 à 12 h 30 (hors vacances scolaires du Lycée Français), dans la cuisine de l’Accueil.

Cet atelier n’est pas un cours et chaque participante poursuit son projet en partageant ses connaissances, ses couleurs, ses idées, ses conseils...L’ambiance est détendue et productive !

Responsable : Olivia des Cressonnières


ATELIER GEMMOLOGIE

L’atelier de gemmologie propose des thèmes variés tout au long de l’année, pour plonger dans le monde

des pierres fines et diamants.

Que ce soit l’origine des pierres, leur nature, les trucs et astuces lorsque l’on s’adresse aux commerçants, ou encore les anecdotes autour des pierres, tels sont des sujets qui seront abordés.

Aucune notion de gemmologie n’est requise pour participer aux ateliers.Les dates des ateliers vous seront transmises ultérieurement.

Responsable : Thanh Ferretti


ATELIER DE SCULPTURE - MODELAGE DE LA TERRE

Nous sommes un petit groupe et nous travaillons

dans une ambiance très conviviale.

La terre, matière symbolique : blanche, rouge, noire … lisse ou chamottée, est envisagée comme un moyen d’expression. Les techniques vous seront expliquées tout en vous guidant pas à pas dans le développement de

vos ressources créatrices individuelles.De la terre et du matériel de base sont à votre disposition pour démarrer. Accessible aux débutantes comme aux confirmées.

Tous les lundis de 10 h à 13 h (hors congés scolaires)NB : L’atelier n’a pas lieu dans les locaux de l’Accueil.

(Nous ne faisons pas de poterie)

35

AQUARELLE

Responsables : Monique Hamaide : ' 02 343 70 96

8 [email protected]

Marina Vismara : ' 02 648 49 898 [email protected]

Le groupe se retrouve le vendredi de 10 h à 13 h dans les locaux de l’Accueil. L’atelier « aquarelle, acrylique, pastel » est ouvert à toutes, débutantes

comme confirmées.

Chacune apporte son matériel et évolue à son rythme dans la technique de son choix. Nous échangeons conseils et expériences dans une ambiance conviviale, autour d’une tasse de café ou de thé.

www.lepetit�ligranes.befacebook.com/lepetit�ligranes

LU > VE 07.30 > 19.00

SAM > DI & JOURS FÉRIÉS 08.30 > 19.00

Parvis St-Pierre 10 | 1180 Bruxelles

T. +32 2 343 69 01 | info@lepetit�ligranes.be

PETIT_FILIGRANES.indd 1 18/11/14 12:31

LIBRAIRIE

ATELIER JARDIN

Responsable : Virginie Roy


L ’atelier « jardin champêtre » aura lieu à l’Accueil :

lundi 5 décembre de 14 h à 16 h

Le nombre de places est limité à 10 afin de mieux cerner les demandes de chacun.

Inscription avant le 20 novembreMerci de vous inscrire par email :

[email protected]


36

BRIDGE

... le lundi

Responsable : Élisabeth Harmant ' 02 344 23 17 0476 33 38 03

8 [email protected]

... en soirée

TAROT

Responsable : Patricia Bosser


Une fois par mois, nous nous retrouvons avec les conjoints intéressés pour dîner ensemble et jouer au tarot.

Cette année, les rencontres auront lieu chez les participantes qui souhaitent nous accueillir, mais pas d’obligation !! En revanche tout le monde cuisine un peu !

Chacun apporte un plat ou une bouteille pour contribuer au superbe buffet que nous attaquons à 19 h 45. Puis tirage au sort des tables et début du jeu à 20 h 30. Nous faisons une petite pause gourmande avec le dessert vers 22 h avant la finale...

Les rencontres se font le vendredi ou le samedi soir, les inscriptions par mail quelques jours avant.

Prochaines soirées : samedi 19 novembre vendredi 9 décembre A bientôt !

Sports de l’esprit

Les tournois de régularité ont lieu à l’Accueil tous les lundis. Nous jouons de 12 h 30 à 16 h 30

Le Masters du Roy René se jouera :

mercredi 23 novembre à 13 h 30

mercredi 14 décembre à 13 h 30

Attention : pour le mois de décembre, il s’agit du 3ème mercredi en raison de la fête de Noël.

En attendant 2017, bonnes parties !

... le jeudi

Responsables : Marie Barrat-Petit 0476 99 47 90

8 [email protected]

Anne-Marie Kerstens 02 374 89 09

8 [email protected]

Vous avez été nombreuses à demander une inscription et je vous en remercie.

Le cours du jeudi matin est complet. BRAVO à vous toutes pour votre participation et votre grande motivation !

Anne-Marie Kerstens se propose de m’aider à animer le jeudi matin. Grâce à son précieux soutien, nous pourrons bridger ensemble plus souvent. Je n’ai qu’un mot à dire : MERCI !

Nous vous rappelons les dates :

Novembre : le 10, 17, 24

Décembre : le 1, 8, 15 et 22

Bon bridge et à très bientôt !

... le lundi

Vous aimez jouer aux cartes, vous voulez apprendre le tarot ou vous savez déjà y jouer, alors retrouvons nous avec plaisir :

tous les lundis de 14 h 00 à 16 h 30

à l’Accueil (au 1er étage) autour d’un café.

Inscription indispensable au plus tard le dimanche soir.

Responsable : Odile Keller


37

SCRABBLE

Responsables : Laure Coppens

8 [email protected] Laplane 0474 78 46 23

8 [email protected]

Venez nous rejoindre pour rire ou pleurer (de rire) sur de bons mots qui vous feront passer un hiver chaleureux.

Le scrabble comme pastille pour la gorge ou la tête !Venez, essayez, adoptez ...

Nous vous attendons le mardi à 14 h

dans les locaux de l’Accueil.

PS : Nous avons un jeu de scrabble anglais pour les anglophiles.

Maïté Bourgois expatriée française , conseiller immobilier à Bruxelles

Investissent Immobilier résidentiel :

Je vous accompagne dans votre recherche en location, transaction résidentielle ou commerciale. Jesélectionne pour vous des biens dans les quartiers de renom où l'investissement immobilier reste unevaleur sûre et où il fait bon vivre .

Placement Immobilier :

Forte d'une expérience de conseillère en gestion de patrimoine , je choisis des investissements enBelgique , France , à l'international afin de sécuriser et diversifier vos placements .

Réseaux :

Je vous ouvre mon carnet d'adresses : avocats ( fiscalistes) , expert-comptables , club affaire ,architectes , décorateurs , professionnels de l'assistance de maîtrise d'ouvrage .

Je vous invite à découvrir et aimer Bruxelles

Contact:

GSM: +32. (0)496/87.47.64

[email protected]

Des Valeurs Fortes.

Sports de l’esprit

38

Déjeuner : lundi 7 novembre, de 11 h 30 à 14 h 30.

Pour notre 1er déjeuner ensemble, nous vous proposons de nous retrouver dans un vrai garage, transformé en espace accueillant et gourmet : ambiance industrielle, déco à la fois vintage et design très réussie, grande cuisine ouverte, espace jeu pour les plus petits, petite épicerie…

Accès direct à la librairie d’occasion « Pêle-Mêle » pour ne pas repartir les mains vides !

Les kids non scolarisés sont les bienvenus.

Lieu : Garage à manger185 rue Washington, 1050 Ixelles.

Merci de vous inscrire sur le site de l’Accueil à la page du Club, afin que nous puissions réserver les tables.

Vous venez d’arriver à Bruxelles ou pas, vous avez des enfants ou pas, vous avez moins de 35 ans ...ou pas ! Alors vous pouvez intégrer le Club des Jeunes Femmes !Les seuls critères requis sont la bonne humeur, l’envie de se rencontrer, d’échanger les bons plans et les

bonnes adresses autour d’un café, d’un déjeuner ou d’une activité culturelle ou ludique.

Nous organisons également des apéros ou soirées avec les conjoints. Facile de venir puisque vous aurez accès à notre liste de super baby-sitters !

Des questions ? N’hésitez pas à nous contacter...

Liste de Baby-sitters...

Vous êtes à la recherche d’un(e) baby-sitter ? Consultez notre liste sur le site internet de l’Accueil, dans la rubrique « Vivre à Bruxelles / Bruxelles Pratique » ou directement sur la page d’accueil du Club des Jeunes Femmes.

Vos enfants souhaitent proposer leurs services de baby-sitter ? Faites-le nous savoir en écrivant directement à : [email protected] nous publierons leurs coordonnées dans la liste.

CLUB DES JEUNES FEMMES

Clubs

Marche nordique : lundi 14 novembre de 9 h 30 à 12 h.Ça vous tente de venir vous dépenser au vert ?

Alors venez avec nous allonger le pas et mettre tout votre corps à contribution !

Moins brutal que le jogging, et plus sportif que la marche, nous vous proposons avec notre coach spécialiste Thanh, une séance d’initiation à la marche nordique, séance rien que pour nous les « JF ».

Rien de plus simple pour participer : prévoyez une paire de chaussures de marche (non montantes), une tenue décontractée, et nous nous chargerons de vous trouver des bâtons à votre taille.

On s’échauffe et c’est parti !

Lieu : Forêt de Soignes Croisement Drève du Comte / Chaussée de la Hulpe

Inscription obligatoire : merci de vous inscrire sur le site de l’Accueil à la page du Club dédiée à cet événement.

39

Clubs

Responsables : Helene Guillemoto : 0460 94 69 10Marie-Laure Oger : 0472 62 87 48

Victoire Roquebert : 0472 62 53 998 [email protected]

Fête de la Saint Nicolas : samedi 3 décembre de 10 h à 12 h.

Saint Nicolas sera à l’Accueil des françaises le 3 décembre pour le plus grand bonheur de nos petites têtes blondes !

Les enfants découvriront d’abord un spectacle avant de pouvoir déguster les friandises apportées par Saint Nicolas.

Lieu : Accueil des françaises de Bruxelles53 rue Marie Depage, 1180 Uccle

Inscription obligatoire : merci de vous inscrire sur le site de l’Accueil à la page du Club.Attention nombre de places limité.

Apéro mixte : jeudi 24 novembre à 19 h.

Idéal pour un after-work avec nos conjoints, Pepete & Ronron, est un concept alliant bar à Vin, tapas et épicerie fines un peu partout à Bruxelles.

Nous vous donnons rendez-vous dans celui du Châtelain, quartier très animé à découvrir aussi le mercredi soir (pour son

marché) si vous débarquez à Bruxelles !

Lieu : Pepete et Ronron40 Place du Châtelain, 1050 Ixelles.


Atelier initiation couture : jeudi 8 décembre de 9 h 30 à 12 h.

Si l’envie de dire « c’est moi qui l’ai fait ! » vous titille, cet atelier est fait pour vous.

Novice en couture, même avec deux mains gauches, vous repartirez de cet atelier avec une création dont vous serez hyper fière.

Marie qui anime l’atelier saura vous guider pas à pas jusqu’à la dernière couture.

Lieu : Atelier Méli-Mélo42 Henri Van Zuylen, 1180 Uccle

Inscription obligatoire : merci de vous inscrire sur le site de l’Accueil à la page du Club. Prix : 15 euros, fournitures comprises

Attention 6 places maximum

Apéro mixte : jeudi 15 décembre à 19 h 30.

Avant d’entamer les festivités familiales, trinquons entre amis aux Jeux d’hiver lors de leur traditionnelle « Pré Christmas Party » !

Ambiance garantie,venez nombreux !

Lieu : Jeux d’hiver1 Chemin du Croquet, à Bruxelles


Soirée théâtre… suivie d’un petit verre : mardi 17 janvier de 20 h à 23 h.

Si je vous dis qu’elle nous a fait rire en « One Woman show », que nous sommes accros à ses séances avec son psy tous les mercredis, vous voyez évidemment de qui je parle ?!! Véronique Gallo, bien sûr ! Elle sera à Uccle, au théâtre cette fois, dans une pièce intitulée :

« Chacun sa place »

alors si nous allions rire ensemble ?

A vous de jouer dès maintenant ! Oui maintenant ! On ne procrastine pas pour une fois... Donc prenez votre téléphone, contactez le centre culturel d’Uccle au 02 374 64 84 et réservez vos places.

Nous nous retrouverons tous ensuite pour une séance de «débriefing» autour d’un petit verre, histoire de prolonger les fous rires !

Lieu : Centre culturel d’Uccle47 rue Rouge, 1180 Uccle

Conjuguer ambition et prudence,

c’est plus d’avenir pour votre

patrimoine.

Private Banking | Institutional Asset Management | Investment Banking | Asset Services

Dans ce monde en mouvement, il faut savoir saisir les opportunités et maîtriser les risques. Combiner dans une approche globale, gestion dynamique et défensive. Associer relation personnalisée et l’expertise pointue des marchés. Vous conseiller la stratégie la mieux adaptée à vos besoins.Et si nous devenions votre partenaire de référence et de préférence ?

Contactez Bertrand Marot Directeur du département International

+32 2 229 66 53 [email protected]

DEB1500039 - Ann_PRIVATE BANK_Accueil des Françaises à Bruxelles_297x210_FR.indd 1 05/11/15 11:27

41

Mardi 8 novembre 2016 à 9 h 30.(café d’accueil dès 9 h)Lieu : Grande salle, Accueil des Françaises.

Notre dossier « Témoignages-débat » est consacré à Annabel Fava et Adeline Cuny, qui viendront partager leurs expériences d’expatriées et

les projets qu’elles ont fait naître à Bruxelles. De jolis parcours tracés dans le juridique ou la communication, en passant par une réorientation professionnelle via la médiation (elles nous parleront de leurs spécificités), pour construire de nouveaux chemins. Inspiration !

Clubs

CLUB BUSINESS

Responsables : Anne Coten : 0476 90 43 06

Christine Peres : 0487 19 59 138 [email protected]

Mardi 15 novembre 2016 à 19 h 30.(accueil à 19 h 00)Lieu : Royal Léopold Club, 42 avenue Adolphe Dupuich, 1180 Bruxelles. Parking gratuit sur place.

S oirée table ronde et apéritif dinatoire au Royal Léopold Club.

Pour cette soirée un peu particulière organisée par le Club Business de l’Accueil, nous serons reçus au sein du Royal Léopold Club, haut lieu de la pratique du hockey sur gazon et de l’art de vivre belge, fondé en 1893.

Mathilde Bideaux est en charge du pôle Art de Vivre & Santé de Business France (agence nationale pour l’internationalisation de l’économie française) de l’ambassade de France à Bruxelles. Anne-Christine Genouville est Directrice de la CFCI (Chambre Française de Commerce de Belgique). Dans un premier temps, nos deux participantes seront invitées à présenter leurs organismes respectifs, à mettre en lumière leurs complémentarités, puis la table ronde portera sur la thématique suivante : « Quelles aides la CCIF et Business France peuvent-ils apporter aux porteurs de projet expatriés en Belgique? »

La soirée se poursuivra par un apéritif dinatoire. Cette soirée est strictement réservée aux membres inscrits à l’événement sur notre site. Sont invités les membres et leurs conjoints du Club Business de l’Accueil de Bruxelles, les membres de l’Accueil d’Anvers et du Royal Léopold Club.

Jeudi 24 novembre 2016 à 9 h 30.(café d’accueil dès 9 h)Lieu : Grande salle, Accueil des Françaises.

Cette matinée est dédiée aux outils. Nathalie Desire et Caroline Tordjman sont coaches en transition de vie. Nous aborderons avec elles

deux techniques d’aide à la construction de projet qu’il soit personnel ou professionnel.

Le programme :9 h 00 - 9 h 30 : Café d’accueil9 h 30 - 10 h 30 : Mind-mapping10 h 30 - 10 h 45 : pause 10 h 45 - 11 h 45 : M.B.T.I.

Deux autres événements en décembre et des lunchs thématiques bientôt en ligne sur

www.accueil-bruxelles.be/Club-Business

Certains événements peuvent être sujets à des modifications d’organisation après la parution du Mag’ et, à l’heure où nous écrivons, d’autres événements sont en cours de préparation. Par conséquent, ASSUREZ VOUS D’ETRE BIEN INSCRITE A LA NEWSLETTER DU CLUB BUSINESS pour recevoir nos mails d’information en temps réel. Les événements sont également mis à jour sur le site et sur la page Facebook du Club Business. Restons connectées !

Participation aux frais d’organisation : 15 euros par personne à verser sur le compteBE88 1325 4763 2941 – BIC BNAGBEBB avec la communication : Nom+prénom+nom du Club. Paiement vaut validation de l’inscription. Aucun paiement sur place. Entrée limitée à 60 personnes. Voir détails sur le site du Club.

Nathalie Désire Caroline Tordjman

* Sous réserve d’acceptation de votre demande. Plus d’infos sur bnpparibasfortis.be/expatinbelgium E.R. : A. Moenaert, BNP Paribas Fortis SA, Montagne du Parc 3, 1000 Bruxelles, RPM Bruxelles, TVA BE 0403.199.702, FSMA n° 25.879A

DANS UN MONDE QUI CHANGE,

TRAVAILLER À L’ÉTRANGER EST PLUS FACILE QUE JAMAIS.

PACK PREMIUM GRATUIT*

Expats, simplifiez-vous la vie en Belgique : 3 comptes multi-devises + banque en ligne + cartes de crédit Gold + plein d’autres avantages !

Pour faciliter votre installation en Belgique, BNP Paribas Fortis vous offre des solutions personnalisées allant de la gestion quotidienne de vos finances à l’épargne et aux investissements en passant par les assurances et les prêts.

Rendez-vous dans l’agence « expat » BNP Paribas Fortis la plus proche.

bnpparibasfortis.be/expatinbelgium

210x297_BNPPF_Expat_FR.indd 1 09/03/16 18:25

43

Responsables :Cathie Reckmann : ' 02 538 15 30 Dominique Monti : 0472 70 29 09

Les animatrices Mac, PC, iOS et/ou Android : Dominique Monti, Cathie Reckmann, Flore Delore,

Myriam de Saint-Albin, Catherine Van Hoorn, Edith Guetta.

8 [email protected]

L e club@Web propose des rencontres conviviales qui fonctionnent selon le principe des questions & réponses.

Vous avez des questions sur l’usage de votre ordinateur, smartphone, tablette, appareil photo numérique, etc…? Vous voulez acheter du nouveau matériel, mais vous ne savez pas quoi ?

Nous proposons des séances pendant lesquelles nos animatrices sont là pour tenter de répondre à toutes vos interrogations, pour vous aider à vous familiariser avec votre matériel et à explorer ses vastes possibilités, pour vous communiquer leurs trucs et astuces qui vous faciliteront la vie.

Il n’y a pas de niveau minimum requis et il n’y a pas de questions bêtes ! N’hésitez pas à venir nous voir, si possible avec votre matériel.

LES CAFÉS DU CLUB WEB

Le CLUB@WEB recrute :

• une RESPONSABLE du club web• de NOUVELLES ANIMATRICES bénévoles.

Si vous utilisez régulièrement :• un ou plusieurs des appareils suivants : Smartphone/Tablette/Ordinateur sous Windows ou iOs etc.• une ou plusieurs des applications suivantes : Facebook, Twitter, Airdrop, Dropbox, Google Drive, etc.• des logiciels de traitement de photos, de textes, etc.

Venez soutenir l’équipe actuelle du club !

On ne vous demande pas d’être des pros de l’informatique, il s’agit plutôt de PARTAGER ET TRANSMETTRE VOS CONNAISSANCES ET VOTRE EXPERIENCE avec d’autres utilisatrices.

Clubs

* Sous réserve d’acceptation de votre demande. Plus d’infos sur bnpparibasfortis.be/expatinbelgium E.R. : A. Moenaert, BNP Paribas Fortis SA, Montagne du Parc 3, 1000 Bruxelles, RPM Bruxelles, TVA BE 0403.199.702, FSMA n° 25.879A

DANS UN MONDE QUI CHANGE,

TRAVAILLER À L’ÉTRANGER EST PLUS FACILE QUE JAMAIS.

PACK PREMIUM GRATUIT*

Expats, simplifiez-vous la vie en Belgique : 3 comptes multi-devises + banque en ligne + cartes de crédit Gold + plein d’autres avantages !

Pour faciliter votre installation en Belgique, BNP Paribas Fortis vous offre des solutions personnalisées allant de la gestion quotidienne de vos finances à l’épargne et aux investissements en passant par les assurances et les prêts.

Rendez-vous dans l’agence « expat » BNP Paribas Fortis la plus proche.

bnpparibasfortis.be/expatinbelgium

210x297_BNPPF_Expat_FR.indd 1 09/03/16 18:25

Quand ? :

De 9 h 30 à 11 h 30

les lundis ou mercredis suivants :

Novembre :le lundi 7 novembrele mercredi 16 novembre le lundi 21 novembre

Décembre :le lundi 5 décembrele mercredi 14 décembre

Où ? :

Salle de réunion 2ème étage à l’Accueil

Modalités : Ces cafés sont gratuits et ouverts à tous les membres de l’Accueil. Il n’est pas nécessaire de s’inscrire.

44

Le Club de l’Âge d’Or se réunit un vendredi par mois dans les locaux de l’Accueil à 13 h 30.

Ce 30 septembre, nous avons fêté avec brio les 100 ans de notre amie Elise.

Et pour ne laisser personne à la traine, l’une d’entre nous a eu l’idée de faire une fête d’anniversaire. Chacune de nos amies avaient droit à un petit paquet cadeau comprenant babioles et gâteries. Ce fut joyeux, on a chanté en chœur.

Nous avons également reçu la visite d’anciennes participantes ainsi que celle de notre présidente.

Prochaines rencontres :

Vendredi 18 novembre à 13 h 30. Nous aurons la visite de Geneviève Bellemin, qui nous fera un petit briefing sur sa spécialité, le tricot.

Vendredi 9 décembre à 12 h, avec un déjeuner de Noël.

CLUB DE L’ÂGE D’OR

Responsable : Françoise Van der Ghinst


Clubs

45

Sports

GOLF

Responsables :

Stéphanie Guilbert :0476 84 34 90 8 [email protected]

Caroline outrequin :0493 50 19 66 8 [email protected]

Damienne Stiennon :0473 79 38 52 8 [email protected]

TENNIS

Responsables : Astrid de Noray : 0460 96 02 75

8 [email protected] Rousseau : 0479 66 42 22

8 [email protected]

L’activité tennis se déroule « sous bulle » pendant toute la saison hiver (début octobre/fin mars) au :

Royal Léopold Club (42 av. Dupuich à Uccle), le lundi matin de 10 h à 12 h.

Nous organisons aussi 2 tournois par an pour permettre à tous les groupes de se retrouver.

Possibilité de prendre des cours de tennis sur place. Contacter les responsables.

Chaque mardi, le groupe des golfeuses se retrouve le matin pour une partie amicale sur le magnifique parcours de la Forêt, au Golf de

Sept Fontaines.

Ces rendez-vous hebdomadaires se poursuivent même en hiver. Les plus courageuses font 18 trous, les autres s’arrêtent après 9 trous et vont se réchauffer au Club House.

Outre ces parties amicales et qui ne nécessitent pas d’inscription au préalable, de nombreux événements ont été organisés :

• Le 20 septembre, nous avons rencontré les « anglaises » du BCWC (British Commonwealth Club) au club de la Bawette à Wavre. Le soleil était au rendez-vous et nous avons passé une après-midi très agréable.

• Le 27 septembre, nous avons organisé un petit déjeuner au Club House de Sept Fontaines. Les « anciennes » du groupe ont pu rencontrer les « nouvelles ». Les pros du Club se sont joints à nous. Les capitaines ont expliqué le fonctionnement du groupe et toutes les activités à venir.

• Le 4 octobre, une compétition a eu lieu pour nos membres. Cette compétition était généreusement sponsorisée par la banque E de Rotschild. Nous étions nombreuses et avons passé une journée inoubliable.

Le 15 novembre, nous organisons une autre compétition sponsorisée par le magasin Golf Plus de Waterloo.

Le 3 décembre, nous aurons notre dîner de Noël avec les conjoints dans un restaurant de Bruxelles.

Le 13 décembre, nous jouerons 9 trous sur le parcours de la Forêt puis nous procéderons à notre traditionnel échange de petits cadeaux entre nous.

L’année prochaine sera gourmande avec une galette des rois le 17 janvier et des crêpes le 7 février.Il n’est pas trop tard pour s’inscrire.

Bonne fin d’année à toutes et à bientôt.

46

Responsables : Muriel Binnendyk : ' 02 649 90 778 [email protected]

Odile Keller : ' 02 534 58 15 8 [email protected]

Catherine Van Hoorn : ' 02 374 79 938 [email protected]

Sports

Tous les mardis matin non pluvieux à 9 h 30 (1er RDV) et 9 h 45 (2e RDV).

Cette activité gratuite s’adresse à toutes celles qui veulent faire un bon exercice en pleine nature ! Nous partons pour :

- deux heures de vélo en forêt ;- ou une sortie avec un pique-nique (trois ou quatre heures de vélo et retour à 14 h) ;- ou encore une sortie toute la journée en Belgique.

Nous proposons deux rendez-vous de départ :

VÉLO EN FORÊT DE SOIGNES

2) Parking Drève de Lorraine, à 9 h 45 :Si vous habitez plus au sud, vous pouvez nous rejoindre à notre deuxième rendez-vous, à 9 h 45 précises, au départ de l’avenue de l’Hippodrome, au parking situé sur la drève de Lorraine. Il y a bien un parking à cet endroit, accessible par la drève de Lorraine dans les deux sens.

1) Bois de la Cambre, à 9 h 30 :Nous partons à 9 h 30 précises du bois de la Cambre, au coin de l’allée du Jeu-de-Criquet et de l’allée des Amazones. Nous revenons vers 11 h 30 au même endroit.

Aven

ue

Ave W. Churchill

Chaussée de

Waterloo

BOIS DE LA CAMBRE

Lou

ise

Ave

de

Diane

All ée du jeu de criquetAv. de lalisière

Ave Montjoie

Allée des

Amazo

n

e sRendez-

vous 1

Ave. de l’Hyppodrome

Chaussée de

la Hulpe

Drève

de Loarraine

Chaussée de

Waterloo

Rendez-vous 2

P

Chemin

du réservoir

Ave. de Gro

enendael Ave.

de

Boisfort

Conseils pratiques :

Emportez un petit en-cas et une boisson et venez avec un vélo en bon état et des pneus bien gonflés. C’est important pour ne pas crever !

Prévoyez aussi une chambre à air de rechange adaptée à vos pneus. Le port du casque est également fortement conseillé.

N’hésitez pas à nous joindre si vous voulez plus d’informations !

MARCHE WATERLOO

Chaque lundi matin, nous vous proposons de venir marcher avec nous pendant deux heures d’un pas moyen (8 km environ). Nous marchons

dans la campagne avoisinante à la découverte de sites différents chaque semaine (Lasne, château de la Hulpe, Braine-le-Château, etc..).

Rendez-vous : 10 h précises.Lieu : parking du Delhaize à Waterloo (7, boulevard Henri-Rolin). De là, nous reprenons quelques voitures pour aller au point de départ de la randonnée. Retour au parking de départ entre 12 h 30 et 13 h dernier délai.

Si vous habitez au sud de Bruxelles ou près du ring, Waterloo n’est pas loin !

Outre l’aspect sportif et de découverte de la région bruxelloise, c’est l’occasion d’échanges sympathiques entre nous.

Pour les nouvelles, un petit coup de fil ou un e-mail pour annoncer votre venue la première fois serait bienvenu. Sinon inutile de prévenir, vous venez quand vous voulez.

Nous vous attendons dans la bonne humeur !!

Tous les lundis matin à 10 h

Responsable : Marie-Laure Tessier : ' 02 353 22 72

8 [email protected]

47

Moins brutale que le jogging et plus sportive que la marche traditionnelle, la marche nordique allie effort, plaisir et santé ...

Le principe est d’accentuer le mouvement naturel des bras pendant la marche et de propulser le corps en avant grâce aux bâtons. Cette marche rythmée permet d’aller plus vite en allongeant le pas, le haut du corps est mis à contribution. Il en résulte une dépense énergétique accrue par le travail en synergie des muscles de l’ensemble du corps.

La marche débute par quelques minutes d’échauffement, et se termine par des exercices d’étirement.

Rendez-vous : 9 h 45, départ à 10 h précises. Lieu : parking de la Drève du Comte (Uccle), côté chaussée de la Hulpe. Accès : En voiture, 1er feu à droite en venant de l’hippodrome de Boitsfort. En tram : tram 94, arrêt « Coccinelles ».

Infos et inscription auprès des responsables.

Responsables :Thanh Ferretti :0478 78 36 158 [email protected]

Yung Duran : 0484 36 86 848 [email protected]

MARCHE NORDIQUETous les mercredis de 10 h à 11 h 45

MARCHE BRUXELLES

Responsables :

Gisèle Pasini : 0474 55 46 508 [email protected]

Fiona Sloan : 0496 24 01 318 [email protected]

La première marche de la saison a eu lieu le mardi 20 septembre.

La forêt était magnifique, encore très verte et la température encore très douce pour la saison. La

couverture dense des feuillages qui laissait néanmoins filtrer les rayons du soleil nous donnait l’impression d’être dans une vallée loin du bruit et de l’agitation de la ville.

Ce jour-là, nous avons accueilli quelques nouvelles marcheuses et nous avons pu, toutes ensembles (nouvelles et anciennes) marcher d’un bon pas tout en faisant connaissance ou en se racontant nos dernières vacances. C’est toujours très agréable de pouvoir combiner discussion et marche en suivant de jolis sentiers sinueux en forêt.

Si vous aussi aimez marcher, venez nous rejoindre :

Rendez-vous : 13 h 15, départ à 13 h 30 précises.Lieu : parking de la Drève du Comte (Uccle), côté chaussée de La Hulpe.Accès : Tram 94, arrêt « Coccinelles » puis 2 mn de marche jusqu’au parking.

Pensez à bien vous chausser !A bientôt.

Sports

Tous les mardis après-midi à 13 h 15

Matelas - sommiers - lits

accessoires

Distributeur EPEDA - REVOR

ELSACH - RECOR - INDIGO

Professionnel de la belle literie depuis 1989

Grand choix en stock

Livraisons rapides & soignées

Conseils de pros

Prises de mesures à domicile

Prix d’usine

Rue de la Mutualité 79 - 1180 Bruxelles - Du lundi au samedi de 9h30 à 18hTél 02 345 92 76 - [email protected]

www.interieurnuit.be

Plus de 25 ans d’expérience

49

Le yoga est une pratique millénaire reconnue pour ses

bienfaits sur le système nerveux et la santé. Nous pratiquerons des postures debout et au sol, tout en travaillant la respiration profonde. La séance se termine par une relaxation dirigée. Portez une tenue confortable. Nous pratiquons pieds nus.

Les prochaines séances auront lieu à l’Accueil :

Les mardis 15 novembre et 6 décembre de 10 h à 11 h.

Sports

QI GONG

Le nombre de places étant limité à 9, merci de vous inscrire pour chaque cours par e-mail ou par SMS.

Responsable : Françoise Meyer : 0495 74 87 98

8 [email protected]

LLe qi gong (qui se prononce tchi gong) se pratique

de plus en plus dans les hôpitaux en France, en Belgique... Le qi gong permet à l’organisme de retrouver en douceur une certaine fluidité, au mental de s’apaiser et à nos capacités cognitives de se développer. Je serais heureuse de vous accueillir :

mardi 13 décembre de 10 h à 11 h 30.

P.S. : il n’y aura pas de cours en novembre.

YOGA

Merci de vous inscrire par e-mail ou par SMS.

Responsable : Catherine Drouet-Jean : 0471 86 52 12

8 [email protected]

PILATES

Merci de vous inscrire sur le site de l’Accueil, dans la rubrique correspondante

Responsable : Valérie Chenain : 0494 48 63 24

8 [email protected]

LLe Pilates est une méthode globale de remise en forme, développant la force et la souplesse de tout le corps. C’est un renforcement musculaire

axé principalement sur le « centre » (abdos, fessiers, lombaires), partie essentielle qui soutient la colonne vertébrale.Le cours a lieu une fois par mois, le mercredi de 10 h à 11 h, à l’Accueil. Nos prochaines séances auront lieu :

Les mercredis 16 novembre et 14 décembre de 10 h à 11 h.

PISCINE ET ATELIERS D’AISANCE DANS L’EAU

N ous serons très heureuses de vous accueillir à la piscine Longchamp, avenue de Fré à Uccle.

Nous nous retrouverons autour de Marie-France qui anime des ateliers d’aisance dans l’eau.

Les prochaines séances auront lieu les :

• mercredis 16, 23 et 30 novembre à 11 h • le mercredi 7 décembre à 11 hAvec le maillot de bain, n’oubliez pas votre bonnet !A très bientôt, au plaisir de nager toutes ensemble.

Responsables : Marie France Higuinen :0489 73 49 41

8 [email protected]érie Réquillart :0477 19 28 208 [email protected]

Matelas - sommiers - lits

accessoires

Distributeur EPEDA - REVOR

ELSACH - RECOR - INDIGO

Professionnel de la belle literie depuis 1989

Grand choix en stock

Livraisons rapides & soignées

Conseils de pros

Prises de mesures à domicile

Prix d’usine

Rue de la Mutualité 79 - 1180 Bruxelles - Du lundi au samedi de 9h30 à 18hTél 02 345 92 76 - [email protected]

www.interieurnuit.be

Plus de 25 ans d’expérience

50

Petites annonces

Agence Fort Jaco

Agence Ixelles

Agence Stockel

Agence Waterloo

Agence La Hulpe

Chaussée de Waterloo 1347 • 1180 Uccle

Place Georges Brugmann 15 • 1050 Ixelles

Rue de l’Eglise 133 • 1150 Woluwé-St-Pierre

Chaussée de Bruxelles 292 • 1410 Waterloo

Rue des Combattants 80 • 1310 La Hulpe

Tél. : 02 373 09 09

Tél. : 02 348 49 09

Tél. : 02 761 49 09

Tél. : 02 352 09 09

Tél. : 02 656 09 09

Stopover Travel5 points de ventes à Bruxelles et Brabant Wallon

Il y a toujours une Agence Stopover près de chez vous • [email protected]

TRAINS • AVIONS • HÔTELSBilleterie immédiate

Tous voyages sur mesure

Agences de Voyages

Appartement à vendre - Bruxelles

499 500 €

Sur la plus belle avenue arborée du quartier de l’ULB/Ixelles. Proche de tous commerces, transports en commun, écoles et crèches. Dans élégant immeuble DE BERNARDI, sur jardins.

APPARTEMENT de 125 m2, au 4ème étage sur cinqTrès lumineux et calme, en très bon état.

Il comprend : un vaste hall d’entrée + vestiaire et cabinet de toilette, un living sur balcon avant, de 45 m2 avec cheminée de marbre art nouveau, 2 grandes chambres sur terrasse arrière, une cuisine équipée avec office, une salle de bains et 2 WC séparés.

Le superbe parquet versaillais, d’origine, est partout vitrifié et toutes les fenêtres ont été entièrement refaites avec double vitrages et volets neufs.

Un studio de 20 m2, en entresol, sur jardin, avec salle de douche, lavabo et WC privé est inclus dans le prix, ainsi qu’une cave de 7m2.

Possibilité d’acheter en outre, un garage fermé, sous l’immeuble, d’une valeur de 55 000 €.

N’hésitez pas à me contacter.

Renseignements : Lydia Villard-Casana

0471 31 61 50 / 0498 82 18 92 8 [email protected]

P

P: Annonce payante

Avis aux anciennes de l’Accueil et de Bruxelles !Chères amies,

Si, comme moi, vous êtes une « ancienne » de l’Accueil, peut-être souhaiteriez-vous avoir des occasions de rencontres avec d’autres anciennes que vous connaissez souvent depuis des années.

Un premier apéritif dînatoire a eu lieu vendredi 14 octobre à l’Accueil. Je vous propose de nous retrouver, seules ou avec nos maris ou compagnons, tout au long de l’année lors de rencontres à prévoir ensemble.

Pour ce faire, inscrivez-vous auprès de moi pour que je sache combien de personnes sont intéressées par ce projet. Et n’hésitez pas à me faire part de vos idées qui sont très bienvenues.

Dès à présent, je prévois une prochaine rencontre dont vous serez prévenues dans le Mag’ de janvier. Pour l’instant, je vous souhaite, en avance, de très bonnes fêtes.

En toute amitié,

Michèle DOHNERT [email protected]

51

petites annonces du mag’article 6.2 du règlement intérieur

Vous souhaitez passer une petite annonce via un des supports de communication de l’Accueil ? Rien de plus simple, il suffit d’envoyer votre demande par e-mail à :

[email protected].

Quel support ? Les petites annonces peuvent être publiées dans le Mag’ et/ou directement sur la page du groupe privé Facebook de l’Accueil.

Qui ? Deux publications par membre et par année d’adhésion avec un maximum d’une annonce par Mag’.

Comment ? Envoyez votre demande par email avant la date limite indiquée en page 4 de chaque Mag’. La date limite est dépassée ? Pas de panique, nous vous proposerons la meilleure date de publication possible.

C’est gratuit ?

Les petites annonces non commerciales sont gratuites :

Format unique : 1/8 de page A4.

Les petites annonces commerciales sont payantes :

Tarifs : 1/4 de page A4 à 30 € ; 1/8 de page A4 à 15 €.

Merci !

adresses électroniques utilesattention : nouvelles adresses

Présidente :8 [email protected]

Secrétariat & site internet : 8 [email protected]

Adresse réservée uniquement aux responsables d‘activités :

8 [email protected]

Club des Jeunes Femmes :8 [email protected]

Club Web :8 [email protected]

Club Business : 8 [email protected]

Petites annonces

carnet rose

Vous désirez nous annoncer un heureux événement ?

N’hésitez pas à nous en informer par e-mail à :

[email protected]

et nous ferons paraître votre annonce.

en Cas de déPart ou de déMénaGeMent,n’ouBliez Pas de le siGnaler à l’aCCueil !

Vous partez dans un autre pays ou vous retournez en France, pensez à consulter les sites internet suivants :

ü Accueil des villes françaises (AVF) : www.avf.asso.fr

ü Agence pour l’enseignement français à l’étranger (AEFE) : www.aefe.diplomatie. fr

ü Fédération internationale des Accueils français et francophones à l’étranger(FIAFE) : www.fiafe.org

La référence de tous les Français à Bruxelles

✆ 02 770 70 68 - www.aaxe.be

Du lundi au vendredi, de 09h00 à 12h30 & de 13h30 à 17h30

… Et celles dont nous pouvons vous décharger

Pour le ménage, Aaxe Titres-Services met à votre disposition une aide-ménagère pour 4, 6, 10 … heures/semaine. A vous de choisir !

Contact : Véronique Delalande

Il y a les choses que vousavez très envie de faire...

AaxeJul&VicAnn.110x168.indd 1 10/10/12 14:28

53

Autres informationsA

genda novem

bre 2016

23

45 - 6

7 9

1011

12 -139h30

Clubweb

9h15Golf

10hM

archenordique10h

Bridge10h

AquarellePeinturesurporcelaine

9h30Clubbusiness

14hBrodeusesbavardes

13hAtelierduchant

10hAteliersculpture

VéloM

archeWaterloo

10hTravauxd'aiguille

TennisTricot

11h30CaféCJF

12h30Déjeunerenville

12h30Bridge

13h15M

archeBruxelles13h

Visiteculturelle14h

Scrabble14h

Rencontrefranco-espagnoleTarot

1416

17 18

199h

Peinturesurporcelaine9h15

Golf9h30

Clubweb

9hJournéeM

aasmechelen

10hAquarelle

19h45Tarot

9h30M

archeNordiqueCJF

9h30Vélo

10hM

archenordique10h

Bridge13h30

Clubdel'Aged'Or

10hM

archeWaterloo

10hRencontrefranco-italienne

PilatesCaféRhodeW

aterlooLasneTennis

Travauxd'aiguille11h

Piscine10h30

ConférenceduJeudiAteliersculpture

Yoga14h

BrodeusesbavardesRencontrefranco-anglo-am

éricaine12h30

Bridge13h15

MarcheBruxelles

12h30BuffetduJeudi

14hTarot

14hScrabble

14hTricot

19h30Clubbusiness

2123

2425

26 - 279h30

Clubweb

9h15Golf

10hCaféUccle

9h30Clubbusiness

10hAteliercuisine


VéloM

archenordique10h

VisiteculturelleAquarelle

10hAteliersculpture


11hPiscine

BridgePlaisird'écrire

MarcheW

aterloo13h15

MarcheBruxelles

13h30M

astersRoyRené14h30

Cinéclub10h30

Visited'expoBozarTennis

14hScrabble


19hApérom

ixteCJF12h30

BridgeSoir:

SortieThéâtre14h

Rencontrefranco-espagnoleTarot

2830

9h30Peinturesurporcelaine

9h15Golf

10hM

archenordique10h

Ateliersculpture9h30

Vélo11h

PiscineM

archeWaterloo



Tennis13h15

MarcheBruxelles

12h30Bridge

14hScrabble

14hTarot

815

22

29

WEEK-EN

D

1LUN

DIM

ARDI

MERC

REDIJEUDI

VEN

DREDI

Vacances scolaires - Accueil ferm

é

54

Autres informationsA

genda d

écembre 2016

23-4

11hMarchédeN

oëldel'Accueil10h

Aquarelle10h

SaintNicolasCJF

14hTricot

SoirDînerdeN

oëlduGolf

79

10 - 119h30

Clubweb

9h15Golf

10hM

archenordique9h30

InitiationcoutureCJF10h

AquarellePeinturesurporcelaine

9h30Vélo

11hPiscine

10hBridge

Ateliercuisine10h

Ateliersculpture10h


Brodeusesbavardes10h30

Visited'expositionPlaisird'écrire

MarcheW

aterlooYoga

Soir:SortieThéâtre

11h30Rencontrefranco-anglo-am

éricaine12h

Clubdel'Aged'orTennis

13h15M

archeBruxelles13h

Atelierduchant19h45

Tarot12h30

Bridge14h

Scrabble14h30

CinéClub14h

AtelierJardinRencontrefranco-espagnoleTarot

19hSoiréedel'Entraide

1416

17 - 189h30


Golf9h30

Clubweb

10hBridge

10hAquarelle

10hAteliersculpture

9h30Vélo

10hM

archenordique10h30

ConférenceduJeudi19h30

Soiréefranco-italienneM

archeWaterloo

10hQ

iGongPilates

12h30BuffetduJeudi

TennisTricot

13h30M

astersRoyRené19h

ApéromixteCJF

12h30Bridge


Brodeusesbavardes14h

Tarot13h15

MarcheBruxelles

14hScrabble

2123

24 - 259h30


Golf10h

Marchenordique

10hBridge

10hAquarelle

10hAteliersculpture

9h30Vélo

MarcheW

aterloo10h

Travauxd'aiguilleTennis

13h15M

archeBruxelles12h30

Bridge14h

Scrabble14h

TarotRencontrefranco-espagnole

2830

31 - 1er

2627

29

1213

15

1920

22

WEEK-EN

D1

56

8

LUNDI

MA

RDIM

ERCREDI

JEUDIV

ENDREDI

Vacances scolaires - Accueil ferm

é

Rissole, mijote, cuit à la vapeur, hache, mixe, pétrit, fouette, mélange, concasse pour régaler jusqu’à 6 personnes (capacité totale de 4,5l). Vos amis se disputeront pour être parmi les 6 chanceux.

6 modes automatiques pour vous accompagner à chaque étape et passer pour un chef. Un mode manuel pour réaliser toutes les idées que vous mijotez.

Un livre de recettes proposant jusqu’à 1 million de menus pour avoir autant d’idées que d’appétit.

Maintenant je sais tout cuisiner !

cuisiner devient facile

Cuisine Companion. Le robot cuiseur multifonction, partenaire idéal pour tout réussir du premier coup.

adjust.be

Companion_MMt_300x220.indd 1 16/10/14 17:43

ING Belgique SA – Banque/Prêteur – avenue Marnix 24, B-1000 Bruxelles – RPM Bruxelles – TVA : BE 0403.200.393 – BIC : BBRUBEBB – IBAN : BE45 3109 1560 2789Éditeur responsable : Inge Ampe – Cours Saint-Michel 60, B-1040 Bruxelles.

Vous êtes expatrié en Belgique ou sur le point de l’être ?Vous avez donc besoin de soutien et de conseils avisés. C’est exactement ce qu’ING vous apporte pour tous vos besoins bancaires et d’assurances, avant même votre arrivée. Chez ING, vous bénéficiez d’un interlocuteur qui parle votre langue et d’un Call Center dédié. Peut-on rêver d’un meilleur accueil ? Faites-en immédiatement l’expérience en appelant un de nos collaborateurs au + 32 (0)2 464 66 62 ou en surfant sur ing.be/expat

A4_ING_Expat_PANNELS_PM_NEWGL_FR.indd 1 27/10/15 14:29

c1054 le mag - accueil français de bruxelles201210_btb_nom support_210x297 copie.pdf 1 24/10/2012...

Documents