brochure voyages nombalais - séjours 2016

25
SÉJOURS PAGE 2 JOURS / 1 NUIT ~ Week-end à Bordeaux -------------------------------------------------- NOUVEAUTÉ 70 ----------------- 25 ~ La Sarthe et ses merveilles -------------------------------------------- NOUVEAUTÉ 71 ----------------- 25 ~ Au pays de Cognac ------------------------------------------------------------------------ 72 ----------------- 26 ~ Escapade sur l'île de Groix --------------------------------------------- NOUVEAUTÉ 73 ----------------- 26 ~ Saveurs et traditions au pays du Mont ----------------------------------------------- 74 ----------------- 27 ~ Combiné Jersey / Guernesey ------------------------------------------------------------ 75 ----------------- 27 ~ Découverte de Tours et le Zoo de Beauval ------------------------------------------- 76 ----------------- 28 ~ Au temps des cerises----------------------------------------------------- NOUVEAUTÉ 77 ----------------- 28 3 JOURS / 2 NUITS ~ Evasion en sud Dordogne ---------------------------------------------- NOUVEAUTÉ 78 ----------------- 29 ~ Détente en Poitou-Charentes ----------------------------------------- NOUVEAUTÉ 79 ----------------- 29 ~ Débarquons sur les plages !!! ----------------------------------------------------------- 80 ----------------- 30 ~ Paris, Versailles et Chartres ------------------------------------------------------------- 81 ----------------- 30 ~ IDÉES WEEK-END ------------------------------------------------------------------------ 82 ----------------- 31 ~ PRENEZ L'AVION AVEC NATIONALTOURS ------------------------------------------ ----------------- 31 4 JOURS / 3 NUITS ~ Bienvenue dans les Landes -------------------------------------------------------------- 83 ----------------- 32 ~ La Hollande en Pays Bigouden --------------------------------------- NOUVEAUTÉ 84 ----------------- 32 ~ Histoire et terroir en Champagne ----------------------------------------------------- 85 ----------------- 33 ~ Londres et le monde magique d'Harry Potter ! ------------------- NOUVEAUTÉ 86 ----------------- 33 ~ Découverte de l'île d'Oléron ------------------------------------------------------------- 87 ----------------- 34 5 JOURS / 4 NUITS ~ Séjour en Cantabrie ----------------------------------------------------------------------- 88 ----------------- 34 6 JOURS / 5 NUITS ~ Séjour en Andorre ------------------------------------------------------------------------- 89 ----------------- 35 ~ Sur les chemins de la belle Occitane --------------------------------------------------- 90 ----------------- 35 ~ Séjour dans le Gers ------------------------------------------------------------------------ 91 ----------------- 36 ~ Entre Cantal et Corrèze ------------------------------------------------------------------ 92 ----------------- 36 ~ Séjour en Finistère nord ----------------------------------------------------------------- 93 ----------------- 37 ~ Escapade en Camargue ------------------------------------------------- NOUVEAUTÉ 94 ----------------- 37 7 JOURS / 6 NUITS ~ Balade Ardéchoise ------------------------------------------------------ NOUVEAUTÉ 95 ----------------- 38 ~ Escapade en Haute Savoie -------------------------------------------------------------- 96 ----------------- 38 ~ Baléares en car / bateau ---------------------------------------------------------------- 97 ----------------- 39 ~ Séjour dans le Golfe du Lion ------------------------------------------------------------- 98 ----------------- 39 ~ Belgique et Hollande ---------------------------------------------------------------------- 99 ----------------- 40 ~ Asturies, Cantabrie et Léon ------------------------------------------- NOUVEAUTÉ 100 ----------------- 40 ~ Croisières fluviales ------------------------------------------------------------------------ 101 ----------------- 41 ~ Le carnaval de Nice 2016 ---------------------------------------------- NOUVEAUTÉ 102 ----------------- 41 ~ La côte d'Opale ---------------------------------------------------------------------------- 103 ----------------- 42 ~ Séjour en Bourgogne sud ---------------------------------------------------------------- 104 ----------------- 42 ~ Séjour gourmand en Cerdagne française -------------------------------------------- 105 ----------------- 43 8 JOURS / 7 NUITS ~ L'Alsace et le Royal Palace de Kirwiller ----------------------------- NOUVEAUTÉ 106 ----------------- 43 ~ Au cœur du Tyrol -------------------------------------------------------------------------- 107 ----------------- 44 9 JOURS / 8 NUITS ~ Les merveilles du Portugal -------------------------------------------------------------- 108 ----------------- 44 ~ Les trésors Andalous ---------------------------------------------------- NOUVEAUTÉ 109 ----------------- 45 ~ L'Italie du nord… ses lacs et Venise ---------------------------------- NOUVEAUTÉ 110 ----------------- 45 ~ Conditions générales de vente - Séjours ---------------------------------------------- ----------------- 46 ~ Quelques infos ------------------------------------------------------------------------------ ----------------- 47 24

Upload: nombalais

Post on 24-Jul-2016

230 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

Croisière, Evènement, Culture, Rencontre, Découverte, Spectacle...

TRANSCRIPT

Page 1: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

SÉJOURS N° PAGE

► 2 J O U R S / 1 N U I T

~ Week-end à Bordeaux -------------------------------------------------- NOUVEAUTÉ 70 ----------------- 25

~ La Sarthe et ses merveilles -------------------------------------------- NOUVEAUTÉ 71 ----------------- 25

~ Au pays de Cognac ------------------------------------------------------------------------ 72 ----------------- 26

~ Escapade sur l'île de Groix --------------------------------------------- NOUVEAUTÉ 73 ----------------- 26

~ Saveurs et traditions au pays du Mont ----------------------------------------------- 74 ----------------- 27

~ Combiné Jersey / Guernesey ------------------------------------------------------------ 75 ----------------- 27

~ Découverte de Tours et le Zoo de Beauval ------------------------------------------- 76 ----------------- 28

~ Au temps des cerises ----------------------------------------------------- NOUVEAUTÉ 77 ----------------- 28

► 3 J O U R S / 2 N U I T S

~ Evasion en sud Dordogne ---------------------------------------------- NOUVEAUTÉ 78 ----------------- 29

~ Détente en Poitou-Charentes ----------------------------------------- NOUVEAUTÉ 79 ----------------- 29

~ Débarquons sur les plages !!! ----------------------------------------------------------- 80 ----------------- 30

~ Paris, Versailles et Chartres ------------------------------------------------------------- 81 ----------------- 30

~ IDÉES WEEK-END ------------------------------------------------------------------------ 82 ----------------- 31

~ PRENEZ L'AVION AVEC NATIONALTOURS ------------------------------------------ ----------------- 31

► 4 J O U R S / 3 N U I T S

~ Bienvenue dans les Landes -------------------------------------------------------------- 83 ----------------- 32

~ La Hollande en Pays Bigouden --------------------------------------- NOUVEAUTÉ 84 ----------------- 32

~ Histoire et terroir en Champagne ----------------------------------------------------- 85 ----------------- 33

~ Londres et le monde magique d'Harry Potter ! ------------------- NOUVEAUTÉ 86 ----------------- 33

~ Découverte de l'île d'Oléron ------------------------------------------------------------- 87 ----------------- 34

► 5 J O U R S / 4 N U I T S

~ Séjour en Cantabrie ----------------------------------------------------------------------- 88 ----------------- 34

► 6 J O U R S / 5 N U I T S

~ Séjour en Andorre ------------------------------------------------------------------------- 89 ----------------- 35

~ Sur les chemins de la belle Occitane --------------------------------------------------- 90 ----------------- 35

~ Séjour dans le Gers ------------------------------------------------------------------------ 91 ----------------- 36

~ Entre Cantal et Corrèze ------------------------------------------------------------------ 92 ----------------- 36

~ Séjour en Finistère nord ----------------------------------------------------------------- 93 ----------------- 37

~ Escapade en Camargue ------------------------------------------------- NOUVEAUTÉ 94 ----------------- 37

► 7 J O U R S / 6 N U I T S

~ Balade Ardéchoise ------------------------------------------------------ NOUVEAUTÉ 95 ----------------- 38

~ Escapade en Haute Savoie -------------------------------------------------------------- 96 ----------------- 38

~ Baléares en car / bateau ---------------------------------------------------------------- 97 ----------------- 39

~ Séjour dans le Golfe du Lion ------------------------------------------------------------- 98 ----------------- 39

~ Belgique et Hollande ---------------------------------------------------------------------- 99 ----------------- 40

~ Asturies, Cantabrie et Léon ------------------------------------------- NOUVEAUTÉ 100 ----------------- 40

~ Croisières fluviales ------------------------------------------------------------------------ 101 ----------------- 41

~ Le carnaval de Nice 2016 ---------------------------------------------- NOUVEAUTÉ 102 ----------------- 41

~ La côte d'Opale ---------------------------------------------------------------------------- 103 ----------------- 42

~ Séjour en Bourgogne sud ---------------------------------------------------------------- 104 ----------------- 42

~ Séjour gourmand en Cerdagne française -------------------------------------------- 105 ----------------- 43

► 8 J O U R S / 7 N U I T S

~ L'Alsace et le Royal Palace de Kirwiller ----------------------------- NOUVEAUTÉ 106 ----------------- 43

~ Au cœur du Tyrol -------------------------------------------------------------------------- 107 ----------------- 44

► 9 J O U R S / 8 N U I T S

~ Les merveilles du Portugal -------------------------------------------------------------- 108 ----------------- 44

~ Les trésors Andalous ---------------------------------------------------- NOUVEAUTÉ 109 ----------------- 45

~ L'Italie du nord… ses lacs et Venise ---------------------------------- NOUVEAUTÉ 110 ----------------- 45

~ Conditions générales de vente - Séjours ---------------------------------------------- ----------------- 46

~ Quelques infos ------------------------------------------------------------------------------ ----------------- 47

24

Page 2: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

WeekWeek--end à Bordeauxend à Bordeaux à par

tir d

e

295295295€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

22 joursjours 11 nuitnuit

Le supplément chambre individuelle / Le

dîner du J1 et du J2 / Les dépenses à

caractère personnel / Toute prestation non

clairement spécifiée au programme /

L’assurance annulation et vol de bagages.

Le transport en autocar de Tourisme avec 1

conducteur / L’hébergement en hôtel 2**

base chambre double / Le petit-déjeuner et

le déjeuner du J1, le petit-déjeuner et le

déjeuner du J2, ¼ de vin aux repas et café

aux déjeuners / Les visites et prestations

mentionnées au programme / L’assurance

assistance-rapatriement offerte.

La Sarthe et ses merveillesLa Sarthe et ses merveilles à par

tir d

e

325325325€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

22 joursjours 11 nuitnuit

Le supplément en chambre individuelle /

Les dépenses personnelles / Toute prestation

non clairement spécifiée au programme -

L'assurance annulation.

Le transport en autocar de Tourisme / L’hé-

bergement en hôtel 3*** base chambre

double / La pension complète du petit-

déjeuner du 1er jour au déjeuner du dernier

jour, / Les visites guidées, ainsi que les en-

trées aux sites selon programme / L’assuran-

ce assistance rapatriement.

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / BORDEAUX : Départ de votre région le matin en direction de La Rochelle, Rochefort, Sain-tes : arrêt petit-déjeuner en cours de route. Arrivée à BORDEAUX : Rendez-vous avec votre guide pour un tour panoramique d’1 H 30 en autocar de la ville : Monument aux Girondins, Cours du Maréchal Foch, Cours Xavier Arnozan, Quai des Chartrons, cours du Médoc, Cours Saint Louis, cours Portal, Cours de Verdun, rue Ferrère, quais, Place des Quinconces, quai Louis XVIII, place de la Bourse, Quai Richelieu, Pont de Pierre, soit Avenue Thiers jusqu'à Sainte Marie et retour, soit retour centre en passant sous le pont, cours Victor Hugo , Place de la République, Cours d'Albret, place Pey Berland, Cathédrale et Palais Rohan , Mériadeck, place Gambetta, cours de Georges Clemenceau. Retour par les allées d’Orléans. Déjeuner au restaurant dans le Vieux Bordeaux. Balade à pied en centre-ville pour visite et découverte d’un quartier, d’une époque ou d’un monument. Dégustation de cannelés* : spécialité du Bordelais, ce gâteau en forme de petit cylindre strié est constitué d’une pâte molle et tendre, parfumée au rhum et à la vanille, et recouverte d’une épaisse croûte caramélisée. Le nom provient du gascon canelat qui signifie cannelure.

Possibilité de dégustation de vin, d’huîtres ou de chocolat bordelais en rempla-

cement.

En fin d’après-midi, installation à votre hôtel. Dîner libre en ville. En fin de soirée, logement et nuit.

JOUR 2 - SAINT-ÉMILION / VOTRE RÉGION : Petit-déjeuner à l’hôtel. Puis départ en direction de Saint-Emilion. Départ avec votre guide pour une visite de la ville et de ses monuments souterrains. Suivez votre guide de tertres en "escalettes", du cloître de l’église collégiale aux remparts de la cité, découvrez Saint-Emilion autrement. Un itinéraire pour mieux connaître et appré-hender les grandes étapes du développement de la cité des origines à nos jours. Les monuments souterrains (ermitage, chapelle de la Trinité, catacombes, église monolithe) sont inclus dans cette visite. TEMPS LIBRE à l’issue de la visite jusqu’au déjeuner. DÉJEUNER dans un restaurant de Saint-Emilion Cuisine locale et vin de Saint-Emilion pour ce déjeuner qui comprend : entrée, plat, dessert, café et vin. Circuit Vignoble UNESCO et visite d’une propriété viticole en appellation St Emilion ou St Emilion Grand Cru (**) : pour le plaisir des yeux, explorez les paysages de la Juridiction de Saint-Émilion, inscrite au Patrimoine Mondial de l’Humanité par l’UNESCO en décem-bre 1999 au titre de paysage culturel. Votre guide vous présente au cours d’un circuit en bus, les caractéristiques du vignoble de Saint-Emilion, son histoire, ses châteaux, ses vignes et le savoir-faire de ses vignerons. Rencontrez un vigneron symbole de l’aspect vivant de l’activité viticole. Pour le plaisir des papilles : une dégustation est bien sûr au programme ! A l’issue de la vis ite de St Emi-lion, départ pour retour dans votre région et arrivée en fin de soirée dans votre localité.

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / LE MANS : Départ de votre région en direction de Cholet, Angers, arrêt en cours de route pour un petit-déjeuner. Continuation vers Le Mans. A l’arrivée, décou-verte des "Rillettes de la Sarthe" chez Marylise et Jean-Noël, agriculteurs de métier, dont l’exploitation agricole est située en plein cœur de la Champagne Mancelle. Accueil et visite de La Ferme Chauvet : vous pourrez découvrir l’élevage des volailles de Loué et de porcs Label. Dégustation de produits du terroir à l’issue de la visite. Déjeuner au restaurant. L’après-midi, visite guidée à pied de la Cité Plantagenêt - Le Mans, labellisée ville "d'art et d'histoire" et "ville touristique", future candidate au Patrimoine Mondial de l'UNESCO, qui présente un grand intérêt au point de vue histori-que, archéologique ou artistique. Vous serez impressionnés par l’imposante Cathédrale Saint-Julien, une des plus vastes de France, construite entre le XI et le XVe siècle, qui domine la cité. Visite du musée de la Reine Bérengère qui constitue un jalon essentiel du parcours dans la cité historique. Les collections sont abritées au sein de trois belles maisons à pans de bois de la fin du XVe et du début du XVIe siècle. En fin d’après-midi, temps libre sur Le Mans. Puis installation à votre hôtel 3***, dîner et nuit.

JOUR 2 - COULISSES DU CIRCUIT DES 24 HEURES / STADE

MMARENA / VOTRE RÉGION : Petit-déjeuner à l'hôtel. Départ pour une visite guidée des coulisses du Circuit des 24 Heures : un parcours privilégié au cœur du fameux circuit, la visite de la salle de presse, l'une des plus longues du monde avec ses 134 mètres qui peut accueillir jusqu'à 2500 médias internationaux, la tour de contrôle ou la Direction des courses (centre de contrôle des compétitions), le podium, le paddock... tous ces endroits privilégiés où le public n'accède pas. Puis découverte du Musée des 24 Heures – Circuit de la Sarthe : axé sur l'histoire de la course des 24 Heures et l'évolution de l'automobile, le musée invite le visiteur à parcourir plus d'un siècle d'histoire dans un parcours séquencé, attractif et dynamique. Déjeuner au Restaurant à Mulsanne situé au bout de la mythique ligne droite des Hunaudières, sur le Golf des 24 Heures du Mans. En début d’après-midi, visite guidée du stade MMAréna, stade multi-événements nouvelle génération de 25 000 places assisses et de ses coulisses. Laissez-vous conter les coulisses, sillonner les salons et les loges, l’espace média, les bords pelouse, et découvrir l’antre de l’arène : les vestiaires. Le MMArena vous donne rendez-vous pour découvrir l’envers du décor de l’enceinte sportive à travers une visite guidée exceptionnelle ! Placée sous le signe de la convivialité et de la curiosité, la visite sera l’occas ion de décou-vrir le stade sous un nouvel angle et d’entrer tour à tour dans la peau des VIP, des journalistes et des sportifs ! Départ vers votre région et arrivée en fin de soirée dans votre localité.

25

7070

7171

Page 3: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

Au pays du CognacAu pays du Cognac à par

tir d

e

245245245€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

22 joursjours 11 nuitnuit

Le supplément en chambre individuelle /

Les dépenses personnelles / Toute prestation

non clairement spécifiée au programme /

L'assurance annulation.

Le transport en autocar de Tourisme / L’apé-

ritif de bienvenue à votre arrivée à l’hôtel, /

L’hébergement à l’hôtel L’Oliveraie 2* (base

chambre double) / La pension complète du

déjeuner du J1 au déjeuner du J2 / Le gui-

dage lors des excursions, ainsi que les en-

trées aux sites selon programme / L’assuran-

ce assistance-rapatriement.

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / COGNAC : Départ de votre région en direction de Cognac.

Déjeuner au restaurant à Cognac. En début d’après-midi, embarquement pour une promenade fluviale sur la Charente à bord de la gabare "LA DAME JEANNE", bateau à fond plat construit en chêne. Les lourdes gabares, chargées de pierres, d’armes ou des eaux-de-vie du cognaçais ont longtemps descendu le fleuve Charente jusqu’à la mer d’où elles revenaient chargées du sel de Brouage ou de l’Ile de Ré. Continuation par la visite commentée du Château Otard, édifice qui a vu naître François 1er, l’un des plus grands Rois de France. Un cocktail inattendu de cognac et d’histoire vous attend ! En fin de soirée, installa-tion à l’hôtel L’Oliveraie**. Apéritif de Bienvenue, dîner et nuit.

JOUR 2 - COGNAC / VOTRE RÉGION : Après le petit déjeuner, visite commentée de la ville en petit train, agréa-ble promenade au fil des rues, des quais, des monuments et du jardin public de Cognac. Puis visite du Musée des Arts du Cognac. Inauguré en juin 2004, le Musée associe une architecture classique et une intervention contemporaine. Au croisement de l’histoire économique, technique et industrielle, le Musée des Arts du Cognac, moderne et convivial, raconte la passionnante aventure de la "LIQUEUR DES DIEUX" à travers l’évocation des métiers, de la viticulture, de l’œnologie, de la distillation, de la tonnellerie, du négoce, de l’industrie verrière et aujourd’hui du design-packaging. Continuation vers Macqueville pour un déjeuner charentais à la propriété. En début d’après-midi, visite du parc à thème viticole "LE CEP ENCHANTE". Venez vivre une aventure unique au cœur des vignes. Tout au long de cette excursion ludique , vous partez à la découverte de la vigne, du métier de vigneron, de la légende du Pineau et de la magie du Cognac. Au cours du circuit, votre mission sera de répondre à un jeu Quizz. Les réponses sont cachées dans chaque étape du labyrinthe. A la fin de la visite, une découverte olfactive et gustative vous attend. Départ vers votre région. Arrivée en fin de soirée dans votre localité.

Escapade sur l'île de GroixEscapade sur l'île de Groix à par

tir d

e

205205205€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

22 joursjours 11 nuitnuit

Les dépenses personnelles / L’assurance-

annulation / Les déjeuners, le dîner du jour

2 / Le supplément en chambre seule / Toute

prestation non clairement spécifiée au

programme.

Le transport en autocar de Tourisme / Le

Petit-déjeuner du Jour 1 / La traversée mari-

time Lorient - Port-Tudy aller-retour / Le

logement en hôtel 3* base chambre dou-

ble / La demi-pension à l’hôtel du dîner du

jour 1 au petit- déjeuner du jour 2 / La bois-

son incluse au dîner soit ¼ de vin par per-

sonne / L’assurance assistance -

rapatriement.

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / LORIENT-ILE DE GROIX : Départ de votre région tôt le matin en direction de Lorient. Arrêt Petit-déjeuner en cours de route. Arrivée à Lorient pour l’embarquement. Départ pour la traversée vers l’Ile de Groix : au départ de la base de sous-marins, navigation en direction de Port Louis où vous pourrez observer la citadelle construite au XVème siècle par les espagnols. En matinée, arrivée à Port -Tudy, port principal de l'île, creusé dans la falaise et port d'arrivée de toutes les liaisons maritimes avec le continent. Déjeuner libre. Installation en début d’après-midi à votre hôtel. Vous serez accueillis dans une ancienne maison bourgeoise. La proximité de l'arrivée du bateau (100m), le calme et la détente seront les clés de votre séjour. L’établissement est compo-sé d'un hôtel 2 étoiles, d'un restaurant gastronomique ainsi que d'une brasse-rie à vue panoramique. Après-midi libre pour profiter du charme de l’île. Dîner à l’hôtel et nuit.

JOUR 2 - JOURNÉE LIBRE SUR L'ÎLE / VOTRE RÉGION : Petit-déjeuner à l'hôtel. Journée libre pour découverte personnelle de "l’île aux Grenats" : afin d’agré-menter votre séjour, possibilité* au choix de louer des vélos, véhicules par-faits pour visiter l’île, 40 kms de chemins lui sont dédiés : en sillonnant l’inté-rieur de l’île, vous découvrirez des villages pittoresques, aux maisons de pê-cheurs entièrement construites en pierre et aux façades colorées, et des vallons verdoyants où se nichent fontaines, lavoirs et sites mégalithiques. Ou de réserver un tour commenté* en autocar entre 2h00 à 2h30 de découverte agrémentée d'histoires et de pauses photos, pour le plaisir de tous ! Au cours de cette visite de l'île, vous passerez par Port Melin puis Pen-Men avec sa maison phare - Locmaria, le plus grand des villages de l'île où l'on découvrit une sépulture Viking par incinéra-tion dans son Drakkar. Les Grands Sables, seule plage convexe d’Europe qui étire sa blancheur éblouissante, la côte sauvage majes-tueuse qui plonge ses pentes escarpées dans l’océan ou ses petites criques qui font le bonheur des plaisanciers et des adeptes de la pêche. Déjeuner Libre. En fin d’après-midi, départ de Port –Tudy pour rejoindre le continent et retour dans votre commune en fin de soirée.

En option : pour tarif, nous consulter.

26

7272

7373

Page 4: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

Saveurs & traditions au pays du MontSaveurs & traditions au pays du Mont à par

tir d

e

270270270€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

22 joursjours 11 nuitnuit

Le supplément en chambre individuelle / Le

petit-déjeuner du J1 et le dîner du J2 / Les

dépenses à caractère personnel / Toute

prestation non clairement spécifiée au

programme / L'assurance annulation.

Le transport en autocar de Tourisme / L’hé-

bergement en hôtel 3* en région du Mont-

Saint-Miche, d'Avranches ou de Granville

(base chambre double) / La pension com-

plète du déjeuner du 1er jour au déjeuner

du 2ème jour / Les boissons incluses : ¼ de

vin et café aux déjeuners, ¼ de vin au dî-

ner / Les visites et excursions mentionnées

au programme / Le guide accompagnateur

pour le séjour / L’assurance assistance-

rapatriement.

JOUR 1 - TRICOTS SAINT-JAMES / LES GRANDS TRAVAUX

AU MONT SAINT-MICHEL : Départ de votre région en direction de Rennes, Saint-James. Arrivée en milieu de matinée aux ateliers de l’usine des Tricots Saint-James, la plus célèbre fabrique des pulls marins Français. Visite guidée de la Manufacture et découverte des différentes étapes de la fabrication des pulls et marinières : le tricotage, le raccoutrage, le matelassage aux finitions, savoir-faire traditionnel savamment entretenu depuis 1850. Déjeuner au restaurant. L’après-midi, arrivée au Mont-Saint-Michel : explications sur le rétablissement du caractère maritime du Mont-Saint-Michel avec promenade sur le nouveau barrage du Couesnon et découverte de la nouvelle passerelle. Visite insolite guidée dans les ruelles séculaire du Mont : Le Fanil, la Tour Gabriel, le poulain, la dernière demeure d’Annette Poulard, l’église Saint-Pierre, les remparts… Temps libre dans les ruelles séculaires du Mont. En fin de soirée, installation à votre hôtel : dîner et logement.

JOUR 2 - PRÉ SALÉ / TERROIR ET GASTRONOMIE EN BAIE

DU MONT-SAINT-MICHEL : Après le petit-déjeuner, départ pour une rencontre avec un éleveur de pré-salé dans la Baie du Mont-Saint-Michel. Découverte des particularités de cette activité typique de la baie et promenade panoramique commentée en longeant la Baie du Mont-Saint-Michel vers Granville. Vous apprécierez le panorama exceptionnel qui s’étend de la Baie à la Pointe du Grouin au sud. Arrêt aux Falaises de Champeaux surnommées "le plus beau kilomètre de France". Déjeuner au restaurant. L’après-midi, découverte de la fabrication à la ferme de caramels au lait entier en baie du Mont-Saint-Michel. Ici les bovins pâturent sur les terres du domaine maritime, recouvertes par la mer aux périodes de marées à grand coefficient. Cette particularité donne un goût remarquable aux caramels et crème de caramel ; découverte des méthodes de fabrication : le mélange, la cuisson, le façonnage, le papillotage… et des différents produits. Retour vers votre région. Arri-vée en fin de soirée dans votre localité.

JOUR 1 : VOTRE RÉGION / SAINT-MALO : Départ de votre région en direction de Rennes, arrêt petit-déjeuner en cours de route, et arrivée à Saint-Malo en matinée : présentation au Terminal du NAYE pour l’enregistre-ment des passagers et des bagages (carte d’identité en cours de validité obligatoire). Embarquement à bord d’un bateau Condor Ferries pour GUERNESEY : un plateau repas de qualité traiteur sera réservé à bord. Arrivée à Saint-Peter-Port : accueil et assistance par le guide local francophone pour la ½ journée. Départ pour l’excursion tour de l’île (durée max 3h30, véhicule affrété) commen-tée en français par le guide local. Vous visiterez les sites les plus panoramiques et les curiosités suivantes : les pittoresques falaises de la Pointe de Jerbourg au sud qui sont recouvertes de genêts, la pointe de Pleinmont à l’ouest avec sa succession de baies com-me Cobo et Vazon où Victor Hugo aimait aller écrire et se baigner. Vous pénétrerez aussi dans l’intérieur de l’île pour découvrir une nature généreuse et très protégée, l’île est très fréquentée par les écologistes et les horticulteurs, on voit de nom-breuses fleurs rares le long des talus et c’est une voie de passage d’oiseaux migrateurs. Arrêt à la chapelle miniature en céramiques créée par un moine aux "Vauxbelets" et au centre artisanal des bougies. Retour au port pour embarquement vers Jersey. Départ du bateau. Arrivée à Saint-Hélier au Terminal Elisabeth. Transfert du port à l’hôtel : dîner et logement en hôtel 3* (base chambre double).

JOUR 2 : JERSEY / SAINT-MALO / VOTRE RÉGION : Petit-déjeuner anglais. Départ de l’hôtel avec bagages pour l’excursion journée commentée en français par le chauffeur francophone. (Car privatif). Déjeuner dans la vallée de Saint-Peter au LIVING LEGEND "menu jersiais". Vous assisterez au spectacle cinéma en 3D qui retrace sous une forme originale avec des effets spéciaux et fantastiques l’historique de l’île, son passé et son présent. Jolie bout ique de produits d’artisanat local sur le site. Fin du tour au port en longeant la baie de SAINT-CLÉMENT plus rocheuse. En fin d’après-midi, transfert avec bagages de l’hôtel au port. Départ pour Saint-Malo. Arrivée à Saint-Malo au terminal du Naye. Débarquement puis dîner dans la cité corsaire. En fin de soirée, départ de Saint-Malo en direction de votre région. Arrivée en fin de soirée dans votre localité.

Capacité maximale des autocars sur Guernesey : 42 personnes.

Combiné Jersey / Guernesey Combiné Jersey / Guernesey à par

tir d

e 435435435€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

22 joursjours 11 nuitnuit

Le supplément chambre individuelle / Les

boissons aux repas sur les 2 îles / Les extras

et dépenses d’ordre personnel / Toute

prestation non clairement spécifiée au

programme / L'assurance annulation.

Le transport en autocar de Tourisme / Les

traversées maritimes Saint-Malo-Guernesey-

Jersey- Saint-Malo avec CONDOR FERRIES /

Le petit-déjeuner, le déjeuner en plateau-

repas à bord sur le trajet Saint-Malo-

Guernesey du J1 / Le tour de l’île de Guer-

nesey en autocar avec guide local / La

demi-pension (nuit, petit-déjeuner du J2) du

dîner du J1 à l’hôtel Royal Best Western 3*

(ou similaire, base chambre double) à Saint-

Hélier / Le tour de l’île de Jersey en autocar

avec conducteur guide francophone / Le

déjeuner et spectacle 3D au Living Legend,

le dîner avec ¼ de vin inclus à Saint-Malo /

Les visites et prestations mentionnées au

programme / L’assurance assistance-

rapatriement.

27

7474

7575

Page 5: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

Découverte de Tours et le Zoo de BeauvalDécouverte de Tours et le Zoo de Beauval 22 joursjours 11 nuitnuit à p

artir

de

225225225€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

Le supplément en chambre individuelle / Le

déjeuner du J2 : nous consulter pour les

formules repas proposées / Les dépenses

personnelles / Toute prestation non

clairement spécifiée au programme /

L'assurance annulation.

Le transport en autocar de Tourisme / L’hé-

bergement en hôtel ** (base chambre dou-

ble) / Le déjeuner et le dîner du J1, le petit-

déjeuner du J2 / La boisson incluse aux

repas (¼ de vin/personne) / Les visites ainsi

que les droits d’entrées mentionnés au pro-

gramme / L’assurance assistance-

rapatriement.

JOUR 1 : VOTRE RÉGION / TOURS : Départ de votre région en direction de Tours. Rendez-vous à l’Office de Tourisme pour le départ de la promenade commentée de la ville en petit train touristique : celui-ci retrace l’histoire de la ville à travers les siècles, vous emmène à travers le cœur de ville pour vous faire admirer ses trésors archi-tecturaux ; la gare et l’Hôtel de Ville, très beaux édifices du XIXème siècle, le quartier de Châteauneuf avec la Basilique Saint-Martin, la Tour de l’Horloge et la Tour Charlemagne. A travers le quartier dit du "Vieux Tours", vous découvrirez la célèbre place Plumereau avec ses jolies maisons en pan de bois, la place Foire-le-Roi, puis les bords de la Loire, le quartier de la Cité avec le Château Royal, la Cathédrale Saint-Gatien (arrêt). Déjeuner au restaurant. En début d’après-midi, visite commentée du Musée du compagnonnage, unique au monde ! Il retrace l’histoire, les coutumes et les techniques de ces associations de formation et de défense des artisans. Vous y découvrirez un ensemble de métiers actuels ou disparus (serruriers, confiseurs, charpentiers, couvreurs...), des outils et les multiples chefs-d’œuvre que les Compagnons du Tour de France doivent produire pour mériter leur titre et honorer la "belle ouvrage". Départ en direction Rochecorbon et embarquement* à bord du "Saint-Martin-de-Tours", bateau agréablement aménagé et abrité, pour une promenade commentée sur la Loire (50 mn). Une détente garantie dans un cadre exceptionnel. Vous apprécierez la richesse naturelle de la Vallée des Rois, ses îles et ses oiseaux. Lors de cette balade, vous découvrirez les splen-dides falaises calcaires qui bordent le fleuve royal avec les habitations troglo-dytiques. En fin de d’après-midi, installation à l’hôtel : dîner et nuit.

Attention : capacité limitée sur le bateau, nous consulter.

JOUR 2 : TOURS / ZOOPARC DE BEAUVAL / VOTRE RÉGION : Après le petit déjeuner, départ pour le ZooParc de Beauval : visite libre à la journée de ce parc zoologique hors du commun, aux installations magnifi-ques : serres tropicales, îles à singes, savane africaine, plaine à éléphants... habité par quelques 5 700 animaux, parmi lesquels des espèces extraordinai-res tels que des koalas, des okapis, des lamantins, mais également des tigres et lions blancs, sans oublier les célèbres pandas géants ! Déjeuner libre sur le parc. Incontournable à Beauval : les spectacles d'otaries et de rapaces en vol libre ainsi que les nourrissages commentés… et aussi des animaux très rares: les seuls jumeaux lamantins nés en zoo, les premiers lions blancs d'Europe, les koalas, les kangourous arboricoles, les leadbeaters à huppe multicolore, les kookaburas, 70 manchots en vision sous-marine. Retour vers votre région et arrivée en fin de soirée.

Au temps des CerisesAu temps des Cerises à par

tir d

e

295295295€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

22 joursjours 11 nuitnuit

Le supplément en chambre individuelle /

Les dépenses personnelles / Toute prestation

non clairement spécifiée au programme.

Le transport en autocar de Tourisme / L’hé-

bergement en hôtel 3*** dans le vieil An-

goulême, base chambre double / La pen-

sion complète du déjeuner du 1er jour au

déjeuner du dernier jour / Le guidage lors

des excursions, ainsi que les entrées aux

sites selon programme / Le déjeuner animé

du J2 par la Compagnie Juste Nez / L’assu-

rance assistance rapatriement.

JOUR 1 – PAPIER ET CHARENTAISE : Départ de votre région en direction d’Angoulême. En matinée, visite guidée du musée du papier sur le thème "Charente confluences : du fleuve aux indus-tries, du papier à l'image". Le Musée est installé dans les bâtiments des anciennes papeteries Joseph Bardou "Le Nil". On remarquera l'architecture du bâtiment-pont construit sur la Charente. Les salles du musée situées au rez-de-Charente conservent des vestiges rappelant l'utilisation de l'eau du fleuve pour l'énergie mécanique (roue à aubes, vannes et coursiers). De nouvelles présentations permettent d'explorer le fleuve Charente, l'histoire industrielle locale, l'évolution du site et de découvrir les activités contemporaines liées à la vallée des images. A l'étage, le musée est un lieu d'exposition où histoire, techniques et usages contribuent à une meilleure compréhension de ce matériau multiforme qu'est le papier et des aspects socio-économiques liés à son évolution. Déjeuner au Moulin de la Tardoire à Montbron : un lieu rénové récemment avec un chef de talent, ce restaurant construit dans un ancien moulin allie le charme de la campagne et le goût des produits du terroir. Il offre en plus un cadre idyllique au bord de l'eau. En début d’après-midi, visite animée au Château de Varaignes : café d'accueil, visite animée du château et du musée, fabrication de charentaises, diplôme de pantouflier, 1 paire de pantoufles sera remise au groupe en souvenir. Installa-tion à votre hôtel*** dans le vieil Angoulême. Dîner dans un restaurant situé à proximité de votre hôtel. Nuit.

JOUR 2 – LE PETIT VERSAILLES CHARENTAIS ET DÉJEUNER

ANIME "AU TEMPS DES CERISES" : Petit-déjeuner à l'hôtel. Départ pour une visite guidée du château de la Mercerie à Magnac-Lavalette Villars : ce petit Versailles Charentais situé sur le versant d'une colline suscite l'intérêt avec ses dimensions surprenantes (220 m de façade édifié en pierres de Charente dans un parc de 200 hectares). Édifié à partir de 1930, il est issu du rêve fou des frères Réthoré, qui, une fois leur fortune dilapidée, ne purent terminer leur œuvre. Jadis décoré de statues, tableaux, meubles et objets d'art achetés dans toute l'Europe, vous verrez les azulejos qui ont été conservés. Déjeuner au restaurant "La Vieille Étable" à Roullet-Saint - Estèphe animé par la Compagnie Juste nez. Au menu : Apéritif : Kir vin blanc charentais et verrines, pizzas et quiches – Melon charentais au jambon de Pays – Confit de canard pommes sautées, flan de légumes – Tulipe de sorbets, fruits frais et son coulis – Café – ¼ de vin par personne rouge et rosé. Le spectacle "Au temps des cerises" animé par la compagnie Juste Nez est un sublime mélange de chansons françaises, de comédie, de poésie et de jonglerie. Brigitte est la chanteuse comédienne qui fait revivre de façon originale un répertoire de chansons. Elle est accompagnée par Jeannot à l'accordéon.

28

7676

7777

Page 6: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

Evasion en sud DordogneEvasion en sud Dordogne à par

tir d

e

265265265€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

33 joursjours 22 nuitsnuits

Le supplément en chambre individuelle / Le

dîner du J2 : nous consulter / Les dépenses

personnelles / Toute prestation non

clairement spécifiée au programme /

L'assurance annulation.

Le transport en autocar de Tourisme / L’hé-

bergement en hôtel 3***, base chambre

double / La pension complète du petit-

déjeuner du 1er jour au déjeuner du dernier

jour / Les boissons incluses aux repas : ¼ de

vin et café / Le déjeuner – spectacle au

Music-Hall de Bergerac le J2 boisson inclu-

se / Les visites mentionnées au programme /

La taxe de séjour / L’assurance assistance

rapatriement.

Détente en PoitouDétente en Poitou--CharentesCharentes à par

tir d

e

289289289€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

33 joursjours 22 nuitsnuits

Le supplément chambre individuelle (selon

disponibilité) : nous consulter / L’assurance

annulation, le petit-déjeuner du J1 et le

dîner du J2 : nous consulter / Toute

prestation non clairement spécifiée au

programme.

Votre transport en autocar de Tourisme / La

pension complète du déjeuner du J1 au

déjeuner du J2, ¼ vin inclus / L’héberge-

ment en hôtel 2 ou 3*, base chambre dou-

ble / Les excursions et visites mentionnées

au programme / La taxe de séjour / L’assu-

rance assistance-rapatriement.

J1 - VOTRE RÉGION / BERGERAC : Départ de votre région en direction de Niort, arrêt petit-déjeuner en cours de route, Bordeaux et arrivée en milieu de matinée à Bergerac pour une visite guidée de la ville. Au cours de la promenade pédestre commentée à travers les rues de la vieille ville, vous pourrez découvrir l’histoire et l’architecture de la célèbre cité de Cyrano. Temps libre pour flâner dans la cité. Déjeuner dans un restaurant dans le centre historique. En début d’après-midi, balade en Gabarre sur la Dordogne, balade rafraîchis-sante et paisible ; une manière particulièrement originale de découvrir la ville et ses alentours. Dîner et nuit à l’hôtel ***.

J2 - DÉGUSTATION DE VINS / DÉJEUNER-SPECTACLE AU MUSIC

HALL DE BERGERAC : Après le petit-déjeuner, visite – dégustation des Vins de Bergerac : un lieu magique pour tout savoir sur les Vins de Bergerac : caveau, meuble sensoriel et dégustation à l’issue de la projection d’un superbe film sur la viticulture. Déjeuner-Spectacle au Music-Hall de Bergerac : pendant près de 3 heures, laissez- vous emporter dans l’univers des Grands Cabarets parisiens : Plumes, strass, paillettes et French Cancan mais aussi comédiens, chanteurs, illusion-nistes et transformistes vous feront passer un moment inoubliable. En fin d’après-midi, départ vers votre région et arrivée en fin de soirée dans votre localité.

Ce séjour est réalisable de Pâques à La Toussaint 2016

(hors période estivale).

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / LA VENISE VERTE EN RALLYE : Départ de votre région en direction de Magné. Accueil du groupe à l’embarca-dère Cardinaud. Briefing : formation des équipes, présentation du Rallye et départ. Première épreuve de vitesse (circuit chronométré le long de la Sèvre Niortai-se) permettra une première évaluation des équipes. Puis, remise des "River Books" qui permettra à chaque équipe de se diriger à travers le dédale de canaux de la Venise Verte, par le biais d’un questionnaire d’orientation. Au cours du parcours, un "Blind test" sera soumis à chaque équipe afin de tester les qualités gustatives de certains des participants avant de rejoindre un espace au cœur du Marais. Pique-nique Champêtre. Suite de l’épreuve d’orientation. Au fil du parcours, chaque équipe devra s’arrêter aux points de contrôles obligatoires où il leur sera proposé une épreuve plus ou moins sportive (Saut de Conche, Test de connaissance, ...). Arrivée du Rallye : Remise des River Book et Calcul des points. Goûter régional (Brioche Vendéenne et vin de pays). Remise des lots à l’équipe gagnante. Départ en direction de Poitiers et arrivée au Parc du Futuroscope pour le dîner et la nuit.

JOUR 2 - FUTUROSCOPE / LA ROCHE-SUR-YON : Après le petit-déjeuner sous forme de buffet, départ pour la visite guidée du parc ! Après le petit-déjeuner sous forme de buffet, départ pour la visite guidée du parc ! L’EXPLORARIUM : NOUVEAUTE 2016 ! Montez à bord de cette capsule d’exploration. Elle a été conçue pour vous transporter dans les milieux les plus inaccessibles ou les plus hostiles pour l’homme. Destination 2016 ? Les fonds sous-marins des îles Bahamas et Fidji, à la rencontre des plus petits organismes marins. Spectacle 3D sous un Dôme IMAX. Déjeuner au restaurant sur le parc. En après-midi, poursuite de la découverte du parc où vous pourrez découvrir ou redécouvrir l’attraction "Arthur, l’aventure 3D" élue meilleure attraction au monde par le tea (themed entertainment association ). A dos de Coccinel-le, gagnez une course contre la montre ébouriffante au royaume des Mini-moys. Immersion totale, mouvements synchronisés et effets spéciaux boos-tent vos sensations dans cette attraction imaginée par Luc Besson ! Départ en fin de soirée vers votre région ou possibilité de départ après le Spectacle Nocturne*. Una Aquaféerie immagninée par les créateurs du Cirque du Soleil.

Le spectacle nocturne peut être modifié, retardé, ou annulé sans préavis pour raisons météorologiques ou techniques. 29

7979

7878

Page 7: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

JOUR 1 : VOTRE RÉGION / CARENTAN / SAINTE-MÈRE-L'ÉGLISE : Départ de votre région le matin en direction de Nantes, Rennes, arrêt petit-déjeuner en cours de route. Puis direction Villedieu-les-Poëles : visite guidée de la Fonderie Cornille-Havard, l'un des rares spécialistes mondiaux de l'Art Campanaire dans le Monde. Une sonnerie de carillon vous accueille dans leur jardin où de nombreuses cloches anciennes vous montrent la diversité des formes et des décors des fondeurs d'autrefois. Puis une visite guidée de 25mn à travers l’atelier historique vous initie à l'art de construire les moules et fondre le métal. Des commentaires sur les travaux en cours, préparation des décors de cire, ciselage, accordage ... compléteront votre découverte de ce savoir-faire rare. Déjeuner au restaurant de "L'Auberge Normande" à Caren-tan. En début d’après-midi, visite guidée du "Musée du Débarquement" à Sainte-Marie-du-Mont et de la plage d’Utah Beach : construit à l’endroit même où les troupes américaines ont débarqué le 6 juin 1944, le musée d’U-tah Beach raconte en dix séquences les évènements du Jour J, depuis sa prépa-ration jusqu’à son aboutissement et son succès. Grâce à ce parcours chronolo-gique complet, plongez dans l’histoire du Débarquement et venez découvrir une collection riche en objets, véhicules, matériels et témoignages. Admirez la Star du Musée, un authentique bombardier B-26, avion d’exception dont il ne reste que 6 exemplaires dans le monde et revivez l’épopée des soldats alliés au travers du film, "La Plage de la Victoire", récompensé par le Ciné Golden Award du documentaire 2012. Dîner et hébergement en hôtel à Sainte-Mère-Église.

JOUR 2 : SAINTE-MÈRE-L'ÉGLISE / BATTERIE D’AZEVILLE : Petit-déjeuner à votre hôtel. Puis visite libre du "Musée Airborne" à Sainte-Mère-l'Église : Ce Musée commémoratif embarque ses visiteurs au cœur de l’extraordinaire épopée des parachutistes américains des 82ème et 101ème divisions aéroportées. À voir notam-ment sur place : un planeur Waco, un avion Douglas C-47 d’époque et le film "Combat pour la liberté". Nouveauté : Le Musée s’agran-dit d’une nouvelle scénographie : 4 salles immersives qui plongeront le visiteur au cœur des parachutages de la nuit du 5 au 6 juin 1944. En matinée, visite libre de Sainte-Mère-l'Église, première commune libérée en France dans la nuit du 5 au 6 juin 1944. Vous pourrez ainsi découvrir le célèbre clocher, sur lequel est suspendu le parachutiste légendaire, le Colonel Ruppert, et la Borne km "0". Déjeuner au restaurant "La Pause Gourmande" à Sainte-Mère-l'Église. En début d’après-midi, arrêt libre à la boutique "Le Biscuit de Sainte-Mère-l'Église" : découvrez le savoir-faire de la biscuiterie de Sainte-Mère-Église, et toutes les gammes de biscuits et gâteaux artisanaux. Du fameux Biscuit de Sainte-Mère-l'Église (sablé maison) aux cookies, en passant par les meringues et les croquants, il y en a pour tous les goûts et tous les gourmands ! Continuation par la visite guidée de la "Batterie d'Azeville", élément important du Mur de l’Atlantique. Pourvue d’un impressionnant complexe souterrain et d’un système défensif complet, elle fut l’un des objectifs prioritaires des Alliés le 6 juin 1944. Découvrez avec un guide l’histoire de cette batterie, son réseau de galeries et la vie quotidienne de sa garnison. Retour à votre hôtel, dîner et nuit.

JOUR 3 : CATZ / LIESVILLE-SUR-DOUVE / VOTRE RÉGION : Petit-déjeuner à votre hôtel puis départ pour Catz. Découverte libre du "Normandy Tank Museum", centre historique et technique, dont la visite est basée sur trois axes de découvertes : l'Histoire, les évolutions techniques, ainsi que l'aspect humain et social du conflit. Elle permet au visiteur d'établir un parallèle entre le déroulement du conflit, l'engagement humain, le progrès technique, les conséquences sociales et économiques, tout en facilitant la compréhension des batailles et le chemin accompli pour la libération de l'Europe. Le Normandy Tank Museum présente une formidable collection de blindés et véhicules américains de la seconde guerre mondiale. Elle regroupe tous les chars utilisés pendant ce conflit, mais également l'ensemble des camions et motos standards de l'US Army. Déjeuner à la "Ferme Auberge de la Huberdière" à Liesville-Sur-Douve. En début d’après-midi, départ en direction d’Avranches, point de départ le 31 Juillet 1944 des Troupes du Gal PATTON, et arrêt au jardin des Plantes avec superbe panorama sur la Baie du Mont-Saint-Michel. Retour vers votre région. Arrivée en fin de soirée dans votre localité.

Débarquons sur les plages !!!Débarquons sur les plages !!! à par

tir d

e

380380380€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

33 joursjours 22 nuitsnuits

JOUR 1 : VOTRE RÉGION / PARIS MONTMARTRE / VERSAILLES : Départ de votre région tôt le matin en direction de Paris. Arrêt Petit-déjeuner en cours de route. Arrivée à Paris en milieu de matinée. Au choix : Visite panoramique et guidée de la Capitale en autocar (durée de 2h), ou, visite à pied d’un quartier en particulier (durée 1h30 nous consulter). Déjeuner au restaurant. En début d’après-midi, départ pour le Nord de Paris, au pied de la Butte Montmartre et rendez-vous avec le petit train touristique qui vous acheminera au sommet de ce village au cœur de Paris. Temps libre sur la Place du Tertre pour découverte personnelle du quartier et de ses nombreux artistes peintres qui font la renommée du lieu. Reprise du Petit train pour la descente de la Butte et départ pour la région de Versailles : installation à votre hôtel, dîner et nuit.

JOUR 2 : LE CHÂTEAU DE VERSAILLES ET SES JARDINS : Petit-déjeuner puis départ en direction de Versailles pour la visite audio guidée du Grand Appartement du Roi et de la Reine, de la Galerie des Glaces, des Galeries du XVIIème siècle, des Galeries de l’Histoire de France, des Appar-tements du Dauphin et de la Dauphine. Déjeuner au restaurant. L’après-midi visite du Domaine de Marie Antoinette incluant : le Grand Trianon, le Petit Trianon, la Chapelle, le Hameau de la Reine, le Théâtre de la Reine, le Belvédè-re, le Temple de l’Amour, la Grotte, le Jardin anglais, la Laiterie de propreté, le Pavillon Français, la Ferme. Retour à votre hôtel pour le dîner et la nuit. En option* : possibilité d’assister au Spectacle des Grandes Eaux Nocturnes de 21h à 23h suivi d’un Feu d’Artifice pour clôturer la soirée. A la tombée de la nuit, les jardins du Château de Versailles se transforment en un parcours féérique où bassins et bosquets sont mis en eau et en couleurs. Cette année encore, des artistes de la lumière font rayonner les jardins de mille feux et proposent aux promeneurs leurs surprenantes installations, effets aquatiques au bassin du Miroir, lasers zébrant l’espace dans le bosquet de la Colonnade ou encore feu d’artifice tiré devant le Grand Canal.

Dans ce cas précis, le dîner sera alors pris au restaurant dans le centre-ville de Versailles. Puis retour à votre hôtel après le spectacle.

JOUR 3 : VERSAILLES / CHARTRES / VOTRE RÉGION : Après le petit-déjeuner, départ en direction de Chartres : visite guidée de sa cathédrale. Haut lieu du christianisme, Notre-Dame de Chartres est, depuis le Moyen-âge, un sanctuaire de pèlerinage marial, témoin de la foi et de la ferveur des fidèles. Elle est également un véritable chef-d’œuvre de l’art religieux des XIIème et XIIIème siècles, mondialement connue pour ses 176 vitraux et ses 9 portails sculptés. Qualifiée par l’UNESCO comme "l’exemple de l’art gothique le plus authentique et le plus complet", elle est la première cathédrale de France inscrite sur la liste du patrimoine mondial (1979). Édifiée à la suite d’un incendie, en 1194, elle conserve égale-ment deux ensembles importants du monument antérieur : la crypte du XIème siècle et la façade occidentale du XIIème siècle, exem-

ples remarquables de l’art roman. Déjeuner au restaurant. En début d’après-midi, départ vers votre région. Arrivée en fin de soirée dans votre localité.

Paris, Versailles et ChartresParis, Versailles et Chartres à par

tir d

e

405405405€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

33 joursjours 22 nuitsnuits

Les dépenses personnelles / Aucune

gratuité accordée sur ce programme / Le

Spectacle des Grandes Eaux Nocturnes de

21h à 23h le J2 : en attente du calendrier et

des tarifs 2016 (compter environs 25 € /

pers.) / Le supplément en chambre seule :

nous consulter (sous réserve de

disponibilité) / Toutes prestations non

clairement spécifiées au programme /

L'assurance annulation.

Le transport en autocar de Tourisme / La

pension complète du Petit-déjeuner du J1

au déjeuner du J3 (¼ de vin inclus) / Le

logement en hôtel 2* en périphérie de Ver-

sailles (base chambre double) / La visite

guidée de Paris soit en panoramique à bord

de votre autocar ou à pied (visite d’un quar-

tier en particulier) / La montée en petit train

de la butte de Montmartre / La visite audio-

guidée des appartements du Roi et de la

Reine / Le billet d’entrée donnant accès au

domaine de Marie Antoinette / La visite

guidée de la Cathédrale de Chartres / L’as-

surance assistance-rapatriement.

Le supplément en chambre individuelle / Le

dîner du J3 / Les dépenses à caractère

personnel / Toute prestation non clairement

spécifiée au programme / L'assurance

annulation.

Le transport en autocar de Tourisme / L’hé-

bergement en hôtel 3*** (base chambre

double) / La pension complète du petit-

déjeuner du J1 au déjeuner du J3 / La bois-

son incluse : apéritif de bienvenue au 1er

repas, ¼ de vin par personne / Les visites

guidées et excursions mentionnées au pro-

gramme / Les droits d’entrée aux sites /

L’assurance assistance-rapatriement.

30

8080

8181

Page 8: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

Idées weekIdées week--endend 22 joursjours 11 nuitnuit

IRLANDE Week-end à Dublin

Découvrez Dublin. l'une des plus belles capita-les d'Europe, et profitez d'un tour panorami-que de la ville incluant une visite de Trinity Collège et de la distillerie Jameson. Carte nationale d'identité ou passeport en

cours de validité.

ESPAGNE Week-end à Barcelone

Laissez-vous surprendre par les charmes et la douceur de vivre catalane. Deuxième ville d'Espagne, Barcelone regorge de nombreux attraits. Ville méditerranéenne et cosmopolite, découvrez en toute liberté cette ville dynami-que au riche patrimoine architectural. Barcelo-ne se visite facilement, à votre rythme. Pour vous restaurer, une multitude de restaurants à tapas vous attendent sur les Ramblas.

Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité.

ITALIE Week-end à Rome

Véritable musée à ciel ouvert, il suffit de lever la tête ou de monter les marches "Espagnoles" montant à la Piazza di Spagna pour faire un bon dans le temps. Découvrez les sites innombrables de cette ville éternelle et découvrez à votre rythme le Vatican avec la basilique Saint-Pierre, l'imposant Colisée, le Panthéon et bien sur le centre historique qui regorge de véritables bijoux telle que la Fon-taine de Trevi !

Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité.

PORTUGAL Week-end à Lisbonne

Campée sur la rive droite de l'estuaire du Ta-ge, Lisbonne est un site d'une beauté incom-parable. Profitez de votre week-end en toute liberté pour découvrir le quartier Baixa, la ma-gnifique Tour de Belem, sans oublier la Mai-son Musée du Fado. De nombreux forfaits excursions s'offrent à vous (en supplément).

Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité.

Découvrez en exclusivité la programmation

Nationaltours : circuits, séjours, week-ends, croisières en Europe

et Méditerranée, Afrique et Moyen Orient, les Amériques et

Caraïbes, Asie et Océanie...

Ce catalogue vous aidera à organiser votre prochain voyage

avec vos adhérents… n'hésitez pas à nous le demander !!!

Vos contacts privilégiés :

Sandrine TRICOIRE [email protected]

Jean-François POTHIER [email protected]

Tél : 02.51.600.900 31

8282

Page 9: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

Bienvenue dans les LandesBienvenue dans les Landes à par

tir d

e

399399399€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

44 joursjours 33 nuitsnuits

Le supplément chambre seule / L’assurance

annulation / Les dépenses personnelles.

Le transport en autocar de Tourisme / L’hé-

bergement au village vacances "Le Junka"

en base chambre double / La pension com-

plète du petit-déjeuner du J1 au déjeuner

du J4, boisson incluse / Les déjeuners au

restaurant lors des excursions à la journée /

Le linge de toilette fourni, les lits faits à l’arri-

vée, le ménage hôtelier quotidien / Les

visites mentionnées au programme (droits

d’entrée, visites, restaurant,…) / Un accom-

pagnateur pendant les excursions / Les

animations en soirée / Un cocktail de bien-

venue / La taxe de séjour / L’assistance

rapatriement.

La Hollande en pays BigoudenLa Hollande en pays Bigouden à par

tir d

e

455455455€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

44 joursjours 33 nuitsnuits

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / LES LANDES : Départ de votre région en direction de Saintes, arrêt petit-déjeuner en cours de route, Bordeaux, Les Landes et arrivée en fin de matinée au village vacan-ces "Le Junka" sur la station du Vieux-Boucau : installation et Pot d’accueil. Déjeuner au village vacances. En début d’après-midi, visite d’une ferme de foie gras, pour découvrir com-ment sont élevés les canards des Landes. Vous comprendrez leur méthode de gavage et la tradition qu’ils exercent. Enfin vous terminerez par une dégusta-tion de leurs produits mis en bocaux sur place. Dîner. Soirée animée et nuit.

JOUR 2 - L’ESPAGNE : Après le petit-déjeuner, départ en direction d’Hendaye, cité frontalière de grande importance. Après avoir longé sa plage océane, avoir passé la gare internationale et la frontière à Béhobie, vous traverserez le pittoresque port de pêche de Fontarrabia avant de monter au Jaizkibel, l’un des plus beaux points de vue du Pays basque. Vous ferez un arrêt "contrebande" pour profiter, si vous le souhaitez, de produits détaxés, c’est là que vous pourrez vous restaurer dans une brasserie typique Espagnole. Enfin vous terminerez votre tour par une visite panora-mique de la ville de San-Sebastian. Dîner au village vacances, soirée animée et nuit.

JOUR 3 - LE PAYS BASQUE : Après le petit-déjeuner, départ pour Bayonne, célèbre pour la beauté de ses maisons merveilleusement restaurées, ses quais, ses châteaux, sa cathédrale, Bayonne l'est également pour ses traditions : la foire au jambon, le fameux chocolat, les corridas, la pelote basque, le rugby… Arrivée à Ascain, petit village basque typique où vous serez accueillis dans une cidrerie ancestrale du Pays Basque. Visite du chai et initiation à la dégustation du "Sagarno", le cidre basque. Puis installés autour de grandes tables de bois, vous dégusterez un menu typique au cours duquel vous serez régulièrement amenés à la dégustation d’une nouvelle cuvée… Continuation par Sare, joli village, avec son grand fronton et ses rues ombragées, Ainhoa et ses maisons classées du XVIIème siècle. Dîner au village vacances. Soirée animée et nuit.

JOUR 4 - LES LANDES / VOTRE RÉGION : Petit déjeuner. Matinée libre. Déjeuner au village vacances. En début d’après-midi, départ vers votre région et arrivée en fin de soirée dans votre localité.

L’assurance annulation / Le supplément en

chambre individuelle / Les dépenses à

caractère personnel / Toute prestation non

clairement spécifiée au programme.

Le transport en autocar de Tourisme / L’hé-

bergement au Brit hôtel Le Kérodet 2*, base

chambre double / La pension complète du

petit-déjeuner du J1 au déjeuner du dernier

jour / Les boissons incluses : ¼ de vin et café

aux déjeuners / Les visites et excursions

mentionnées au programme / 1 Guide-

accompagnateur à la journée pour les J2 &

J3 / La taxe de séjour / L’assurance assistan-

ce-rapatriement.

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / VANNES / SAINTE-ANNE D’AURAY /

QUIMPER : Départ de votre région en direction de Nantes, Muzillac : arrêt petit-déjeuner. Continuation en direction de Vannes : visite commentée du cœur historique de la ville en petit train. Déjeuner au restaurant. En début d’après-midi, direction Sainte-Anne d’Auray : visite guidée du plus important centre de pèlerinage depuis le XVIIème siècle (visite de l’enclos du pèlerinage et de sa basilique d’inspiration Renaissance). Poursuite du voyage en direction de Lorient et arrivée en fin d’après-midi au Brit Hôtel Le Kérodet 2* à Quimper. Installation dans les chambres. Dîner et nuit.

JOUR 2 - KAANDORP ET SON EXPOSITION FLORALE /

LE PAYS BIGOUDEN : Après le petit-déjeuner, profitez d’une halte gourmande lors de la visite d’une biscuiterie traditionnelle à Pont l’Abbé. Découvrez la fabrication du célèbre Kouign Amann que vous pourrez également déguster avec d’autres spécialités bretonnes. Puis visite guidée de l’entreprise Kaandorp et de son exposition florale. Imaginez l’effet de champs de fleurs s’étendant à perte de vue et embarquez à bord du Petit-Train pour une passionnante visite des cultures à l’intérieur des champs de 30 hectares de tulipes, narcisses et jacinthes ! Déjeuner dans un restaurant au cœur du Pays Bigouden. En début d’après-midi, départ pour une visite guidée du Pays Bigouden, des ports de pêche artisanaux, passage sous le phare d’Eckmühl, découverte de Saint-Guénolé et ses rochers sculptés. En chemin, la célèbre chapelle de Tronoën et son extraordinaire calvaire, un des plus anciens ouvrages monumentaux du Finistère, vous dévoile-ront leurs secrets. Puis, Haliotika, la Cité de la pêche. A travers deux parcours savamment orchestrés, vous découvrirez tous les aspects d’un monde resté mystérieux, celui de la pêche en mer. Après l'arrivée des chalutiers côtiers (spectacle à ne pas manquer), participez avec votre guide à la vente aux enchères du jour. Un moment fort ! En fin de journée une dégustation de langoustines et un verre de muscadet vont seront offerts. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 3 - CONCARNEAU / PONT-AVEN / KERASCOËT : Après le petit-déjeuner, départ pour la visite guidée de Concarneau, ville bleue et à la fois cité balnéaire, ville portuaire et haut lieu historique et culturel. Cœur de ville ceint de fortifications, la Ville Close invite à la découverte du passé et à la flânerie dans ses rues commerçantes. La corniche, lieu de promenade, mène aux criques et plages de sable fin. Ville côtière et ancienne place forte de Bretagne, les charmes de Concarneau se dévoilent tout au long de votre visite. Puis, découvrez les coulisses d’une conserverie artisa-nale et familiale avec une dégustation en fin de visite. Déjeuner dans un restaurant traditionnel à Pont-Aven. En début d’après-midi, suivez le guide pour découvrir la ville de Pont Aven, cité des peintres où Paul Gauguin, séduit par la ville créa l’Ecole de Pont Aven à la fin du XIXème siècle. La ville, célèbre aussi pour ses fameuses galettes, connaît toujours l’engouement des artistes. Puis cap sur le village de Kerascoët dont toutes les maisons ont des toits de chaume. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 4 - DESCENTE DE L’ODET / VOTRE RÉGION : Après le petit-déjeuner, départ pour une promenade en bateau sur la rivière de l’Odet qui s’étire majestueusement, entre Quimper et l’estuaire de Bénodet. Rives boisées, criques oubliées, se succèdent : le temps est suspendu… Déjeuner au restaurant. En début d’après-midi, départ vers votre région et arrivée en fin de soirée dans votre localité.

32

8383

8484

Page 10: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / CALAIS OU ENVIRONS : Départ de votre localité tôt le matin en direction de Nantes, Angers, Le Mans : arrêt petit-déjeuner. Continuation par Alençon, Rouen, déjeuner en cours de route et arrivée à Calais en fin de soirée : installation à votre hôtel, dîner et nuit.

JOUR 2 - TRAVERSÉE EUROTUNNEL / RÉGION LONDRES : Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ pour une traversée de la Manche par le shut-tle. Arrivée à FOLKESTONE et route vers LONDRES. Visite guidée panoramique de LONDRES avec possibilité d’assister à la relève de la Garde (si elle a lieu): à la fois grande capitale et place mondiale de la finance mais aussi l’un des plus grands centres internationaux de la mode et des loisirs. Découverte des princi-paux monuments et quartiers : Tour de Londres, abbaye de Westminster, Big Ben, Buckingham Palace, la City... … Déjeuner dans un pub. Après-midi libre pour shopping ou visites personnelles. Départ vers votre hôtel en périphérie de Londres : accueil par notre réceptif, dîner et logement.

JOUR 3 - LONDRES ET LE MONDE MAGIQUE D’HARRY POTTER /

RETOUR FRANCE : Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ vers le centre de Londres : rendez-vous avec votre guide pour une visite originale sur le thème d’Harry Potter. Londres est une ville importante de l’univers de ce fameux héros. C’est notamment le foyer fictif de certains des lieux les plus surprenants cités dans les livres, comme le Ministère de la magie, le quai 9 ¾ et le chemin de traverse. La ville donne au lecteur l’impression que la magie existe réellement. Encore aujourd-’hui, à Londres, on peut observer de nombreuses références au monde magi-que d’Harry Potter. Ces endroits ne sont pas seulement amusants à visiter pour les fans, c’est aussi l’occasion de se rendre sur des sites touristiques moins connus. Cette visite insolite vous invite à explorer le côté magique de la ville ! Alors laissez-vous transporter ! Déjeuner dans un Pub de la capitale. En début d’après-midi, visite guidée de la Tour de Londres : forteresse médiévale vieille de 900 ans, la Tour de Londres est un des lieux les plus visités de la ville. Outre ses trois tours (Blanche, Beauchamp et Sanglante), on peut y découvrir les joyaux de la Couronne d'Angleterre et les armureries royales. Depuis 1988, la Tour de Londres figure au patrimoine mondial de l'Unesco. Départ vers Folkestone pour une traversée du tunnel sous la manche jusqu’à Calais ou environs. Installation à votre hôtel, dîner et nuit.

JOUR 4 - CALAIS OU ENVIRONS / LA CÔTE D’ALBÂTRE / VOTRE RÉGION : Départ de bonne heure de votre hôtel en direction de la Côte d’Albâtre : route panoramique de DIEPPE à ETRETAT : déjeuner en cours de route. En début d’après-midi, direction le Pont de Normandie dont la première pierre fut posée le 22 mars 1988 par Jacques Chirac, alors Premier ministre. La construction durera 6 ans. Le Pont de Normandie, ouvert à la circulation depuis le 26 janvier 1995, reste l’un des ouvrages symbole du savoir-faire du génie civil français. Poursuite par CAEN, RENNES, NANTES, et arrivée dans votre région en fin de soirée.

Le tarif de ce programme n’est pas valable sur le Week-end du 4 et 5 juin 2016.

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / VERDUN Départ de votre région en direction du Mans : arrêt petit-déjeuner en cours de route. Puis direction Paris, déjeuner sur autoroute. En début d’après-midi, départ vers Meaux et visite guidée du plus grand Musée d’Europe sur la Grande Guerre : vous découvrirez l’une des collections les plus diversifiées d’Europe, mise en scène grâce à l’utilisation de technologies modernes. A travers un parcours passionnant, c’est le quotidien de ces hommes et de ces femmes qui ont vécu, survécu à l’horreur, au front comme à l’arrière, que le Musée s’attachera à vous expliquer, tout en mettant en regard les consé-quences de ce conflit avec notre monde contemporain. A l’issue de la visite, poursuite du voyage en direction de Reims et arrivée à Verdun en fin de soirée. Accueil et installation à votre hôtel 3* : dîner et nuit.

JOUR 2 - DES FORTIFICATIONS A ‘’L’ENFER DE VERDUN’’ : Après le petit-déjeuner, rendez-vous avec votre guide à Verdun ; Tour d’o-rientation guidé de la ville et des principales fortifications érigées en ceinture de ville avec portes, redoutes, poudrières…. Visite de la Citadelle Souterraine en petits wagonnets filo guidés dans les galeries retraçant la vie du soldat français sur le front et à l’arrière. Puis visite du fort de la Falouse situé à 6 kms de Verdun, ouvrage fortifié intact avec son système de défenses extérieures (fossés, réseau de barbelés…) et son armement intérieur (tourelle de 75, tourelle de mitrailleuse….) ; reconstitution de la vie du soldat dans ces ouvra-ges de l’arrière front avec des mannequins en situation. Déjeuner au restau-rant ou à votre hôtel. En début d’après-midi, départ avec votre guide pour le champ de bataille de Verdun, théâtre de la terrible Bataille qui dura 300 jours et 300 nuits. Accès à la Tranchée des Baïonnettes, visite du Fort de Douau-mont (ou du Fort de Vaux), visite de la Nécropole Nationale de Douaumont (Ossuaire), promenade dans le village détruit de Fleury où furent découverts en juin 2013, les restes de 20 soldats français ensevelis sur place… Ce village garde les stigmates des combats acharnés de juin et juillet 1916. Retour en fin de journée à votre hôtel, dîner et nuit.

JOUR 3 - LES ÉPARGES & VERDUN VILLE : Après le petit-déjeuner, rendez-vous avec votre guide et départ pour le site des Éparges haut lieu de combats acharnés en 1914 et 1915 où fut expérimentée de manière tragique la ‘’guerre des mines’’ ; circuit pédestre le long des entonnoirs et accès au point de vue. Retour à Verdun pour votre déjeuner. En début d’après-midi, visite de la fabrique de dragées de Verdun : découverte des différentes étapes de fabrication de la célèbre confiserie de réputation internationale (possibilités d’achats). Puis visite de la vieille ville de Verdun et de la Cathé-drale Notre Dame, véritable ‘’répertoire’’ de l’histoire de l’art, découverte de sa crypte souterraine à 3 nefs, de son cloître gothique et de son imposant baldaquin en marbre… Retour à Verdun Centre-ville en bord de Meuse pour embarquer à bord du bateau "Mosa" pour une promenade découverte commentée sur le fleuve Meuse (durée 45 minutes). En fin de soirée, retour à votre hôtel : diner et nuit.

JOUR 4 - VERDUN, LA CHAMPAGNE ET…. LE CHAMPAGNE / VOTRE RÉGION Après le petit déjeuner, départ de votre hôtel en direction de la Champagne et le triangle d’or de production du champagne. En matinée, visite d’une cave de champagne dans le village de Cumières en bord de Marne avec dégustation de 3 champagnes différents, découverte des différentes étapes d’élaboration du célèbre breuvage pétillant. Déjeuner au restaurant. En début d’après-midi, route vers Paris, Le Mans, Angers. Arrivée en fin de soirée dans votre localité.

Histoire et terroir en ChampagneHistoire et terroir en Champagne à par

tir d

e

595595595€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

44 joursjours 33 nuitsnuits

Londres et le monde magique d'Harry Potter !Londres et le monde magique d'Harry Potter ! à par

tir d

e

595595595€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

44 joursjours 33 nuitsnuits

Le supplément en chambre individuelle /

Les dépenses à caractère personnel / En

option : spectacle ‘’Des Flammes à la

Lumière’’, les vendredis et samedis en soirée

du 20/06 au 26/07/2015 : transport autocar

hôtel /spectacle aller-retour et spectacle en

place assise découverte numérotée ;

spectacle de nuit avec retour à l’hôtel vers

00h15/00h30 : prix minimum 30 personnes : +

35 €/personne / Toute prestation non

clairement spécifiée au programme /

L'assurance annulation.

Le transport en autocar de Tourisme / La

pension complète du petit-déjeuner du J1

au déjeuner du J4 (boisson incluse : ¼ de vin

et café aux déjeuners, ¼ de vin aux dîners

par personne) / L’hébergement en hôtel 3* à

Verdun (base chambre double) / La taxe de

séjour / Les droits d’entrées aux sites et

excursions mentionnés au programme / La

visite d’une cave avec dégustation / Les

prestations de guides locaux sur Verdun 2

jours / L’assurance assistance-rapatriement.

Le supplément en chambre individuelle /

Les boissons aux repas à Londres / Les

dépenses à caractère personnel / Toute

prestation non clairement spécifiée au

programme / L'assurance annulation et vol

bagages.

Le transport en autocar Grand Tourisme / La

traversée Eurotunnel aller/retour pour l’auto-

car et les passagers / L’hébergement en

hôtel 3***/4**** hors centre de Londres et en

hôtels 2* en France base chambre double,

- La pension complète du petit-déjeuner J1

au déjeuner J4 / La boisson en France : ¼

devin par personne et par repas / Le service

d’un guide pour les visites de Londres le J2

et le J3 / L’entrée à la Tour de Londres /

L’assurance assistance-rapatriement.

33

8585

8686

Page 11: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

Découverte de l'île d'OléronDécouverte de l'île d'Oléron à par

tir d

e

375375375€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

44 joursjours 33 nuitsnuits

Séjour en CantabrieSéjour en Cantabrie à par

tir d

e 470470470€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

55 joursjours 44 nuitsnuits

Le supplément chambre seule / Le droit

d’entrée au Phare de Chassiron /

L’assurance annulation / Les dépenses

personnelles.

Le transport en autocar de Tourisme / L’hé-

bergement au village vacances "Les Beau-

pins" en base chambre double / La pension

complète du déjeuner du J1 au déjeuner du

J4 / Les boissons : eau à table, vin à discré-

tion aux repas et café le midi / Le linge de

toilette et de table fourni, lits faits à l’arrivée /

Les visites mentionnées au programme

(droits d’entrée, visites, restaurant,…) / Un

accompagnateur ULVF pendant les excur-

sions / Les animations en soirée / Un cocktail

de bienvenue / La taxe de séjour / L’assu-

rance assistance-rapatriement.

Le supplément chambre individuelle / La

montée en téléphérique (Journée aux Pics

d’Europe) : + 15 €/personne (réalisable selon

conditions météo) / Toute autre prestation

non clairement spécifiée au programme /

Les pourboires et les dépenses à caractère

personnel / L'assurance annulation et vol

bagages.

Le transport en autocar de tourisme / La

pension complète du Petit-déjeuner du J1

au déjeuner du J5 / La boisson aux repas : ¼

de vin, boisson sans alcool pour les enfants /

Le cadeau de bienvenue dans les cham-

bres / Le logement en Hôtel 4**** à SUANCES

base chambre double / L’apéritif de bienve-

nue "Sangria et Tapas" / Le déjeuner typique

dans un restaurant le J4 (boisson incluse) /

Les visites et excursions mentionnées au

programme / 4 soirées animées à l’hôtel /

Un guide - accompagnateur pendant tout le

séjour sur place / L’assurance assistance-

rapatriement.

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / SAINT-DENIS D’OLÉRON : Départ de votre région le matin en direction de La Rochelle, Rochefort et arrivée en fin de matinée au village vacances "Les Beaupins" à Saint-Denis d’Oléron. Cocktail de bienvenue et installation dans les chambres. Déjeuner au village vacances. Après-midi libre pour profiter de votre lieu de séjour. Dîner au village vacances et soirée animée.

JOUR 2 - LA COTE EST, LA ROUTE DES HUITRES / ZOO LA PAL-

MYRE : Après petit-déjeuner, route à travers les parcs à huîtres et différents petits ports ostréicoles. Arrêt à Fort Royer, visite des parcs à huîtres et de la ferme ostréicole, projection vidéo sur l’ostréiculture. Dégustation d’huitres avec vin blanc et pain beurré, dans un lieu typiquement oléronais. Déjeuner au village vacances. En début d’après-midi, départ pour le Zoo de la Palmyre, 1er parc zoologique de France, un des plus grands d’Europe. Le parc s’étend sur 14 hectares. Spectacle d’otaries et de perroquets. Dîner au village vacances et soirée animée.

JOUR 3 - SAINT-DENIS D’OLÉRON & PHARE DE CHASSIRON /

L’ILE D’AIX : Après le petit-déjeuner, découverte de la commune de St Denis d’Oléron constituée par de petits villages typiquement oléronais (La Bétaudière, La Morelière, La Michelière, La Gautrie, Les Huttes, Chassiron). Découverte guidée avec l’église Romane, le port de plaisance inauguré en 1989 (700 anneaux), le Phare de Chassiron, la balise d’antioche, les écluses à poissons (selon la marée)… Déjeuner au village vacances. L’après-midi, selon horaire des marées, traversée aller- retour vers l’île d’Aix. A ½ heure de Boyardville en bateau, l’Ile d’Aix (3 kms de long sur 600 m de large) est constituée en trois parties : Au Sud Est : Le village, Le Fort de la rade, ceints de fortifications à la Vauban ; Le Centre du hameau du Bois Joly ; Au Nord, Fort Liédot, les forêts de pins et chênes verts. Napoléon vécut sur l’Ile d’Aix de 1808 à 1815. Temps libre sur l’île. Dîner au village vacances et soirée animée.

JOUR 4 - SAINT-DENIS D’OLÉRON / VOTRE RÉGION : Petit déjeuner. Matinée libre. Déjeuner au village vacances. En début d’après-midi, départ vers votre région. Arrivée en fin de journée dans votre localité.

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / SUANCES / SOIRÉE DANSANTE : Départ de votre région tôt le matin en direction de Saintes, arrêt petit-déjeuner en cours de route, Bordeaux, traversée des Landes, et arrivée à Bayonne : arrêt déjeuner. En début d’après-midi, départ en direction de la frontière espagnole, Bilbao, Santander, et arrivée en fin de soirée à SUANCES : accueil du groupe par notre guide-accompagnateur. Installation à l'hôtel 4**** - Apéritif de bienvenue avec Sangria et Tapas – Dîner – Soirée dansante dans la discothèque de l’hôtel - Logement.

JOUR 2 - SANTANDER (CROISIÈRE BATEAU) / COMILLAS ET SAN

VICENTE DE LA BARQUERA : Petit-déjeuner. Départ pour une promenade en bateau pour admirer la Baie de Santander. Départ du port, La Magdalena, Isla de Mouro, El Sardinero, Cabo Mayor, Mar Cantabrico, Isla de Jorganes, Playas de Loredo, Somo y El Puntal (durée 1 heure). Retour à l’hôtel pour le déjeuner. En début d’après-midi, excursion à Comillas. Déclarée site historique et artistique. Entre ses rues pavées et ses petites places, se succèdent les manoirs, les tours et les édifices aux airs modernistes. On peut y distinguer «El Capricho", une construction d’Antoni Gaudí avec son portique caractéristique et ses murs aux décorations cérami-ques. Visite du Palais del Sobrellano, construction de style néogothique puis continuation avec la visite de San Vicente de la Barque-ra, petite ville de pêcheurs : Temps libre pour découvrir cette ville avec le pont de la Maza, l’église de Nuestra Senora de los Angeles et les ruines du château. Retour à l’hôtel – Dîner – Soirée dansante à l’hôtel avec pianiste – Logement.

JOUR 3 - CASTRO URDIALES / SANTOÑA / SANTANDER : Petit-déjeuner. Départ vers Castro Urdiales, moderne et cosmopolite localité de la côte plus orientale. Ses principaux attraits touristi-ques basés sur la tranquillité et son environnement naturel font de Castro Urdiales, un site charmant. Promenade dans le centre-ville où on pourra admirer l'Eglise de Santa Maria et le Pont de Santa Ana. Puis retour par Santoña, port de pêche traditionnel. Visite des vieux quartiers et d’une usine de boîtes de conserves d’anchois avec dégustation. Puis tour panoramique par le "paseo" maritime de Santoña. Retour à l'hôtel pour le déjeuner. En début d’après-midi, découverte de Santander. Lieu de villégiature privilégié par l’aris-tocratie espagnole au XIXème siècle, Santander, capitale de la Cantabrie devenue un lieu de détente et loisirs. Visite extérieure de la cathédrale et promenade en petit train dans le Parc du palais de la Magdalena, de style anglais, situé sur une presqu’île. Temps libre. Retour à l’hôtel – Dîner – Soirée loto à l’hôtel - Logement.

JOUR 4 - JOURNÉE AUX PICS D’EUROPE : Petit-déjeuner – Départ pour une excursion journée : Les pics d’Europe. Massif montagneux de 40 km, le point culminant est de 2.648 m. Passage par les gorges de la Hermida.Visite du Monastère de Sto Toribio de Liébana - Déjeuner typique «Cocido Montañés" dans un restaurant à Potes. En début d’après-midi, montée jusqu’à Fuente Dé. Optionnel : possibilité d’emprunter le téléphérique pour le Mirador du Cable à 1.800 mètres d’altitude pour découvrir toute la chaîne des Pics d’Europe – Retour à l'hôtel – Dîner – Soirée dansante dans la discothèque de l’hôtel avec coupe de cava d’au revoir – Logement.

JOUR 5 - SUANCES / VOTRE RÉGION : Après petit-déjeuner, départ en direction de La France. Petit temps libre à la Frontière pour effectuer quelques achats puis déjeuner à hauteur de Bayonne. En début d’après-midi, continuation par Bordeaux, Saintes, et arrivée en fin de soirée dans votre localité.

34

8787

8888

Page 12: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

JOUR 1 : VOTRE RÉGION / CASTRES : Départ de votre région en direction de La Rochelle, Saintes, Bordeaux, arrêt déjeuner en cours de route. En début d’après-midi, départ en direction d’Agen et arrivée à Castres en fin d’après-midi. Installation à l’hôtel Ecosweet**. Apéritif de Bienvenue, dîner et nuit.

JOUR 2 : CASTRES / CARCASSONNE : Après le petit déjeuner, visite de Castres historique et culturel : présentation historique de la ville : visite du vieux Castres qui fait face au Jardin de l'Évêché, dessiné par Le Nôtre en 1676, passage devant l'Hôtel de Nayrac, l'Hôtel de Poncet, la Cathédrale Saint-Benoît, de style baroque, vue sur les anciennes maisons des tanneurs bordant l'Agoût (construites sur des caves de pierres, elles s'ouvrent direc-tement sur la rivière. Leurs couleurs vives se reflètent sur l'eau et forment un ensemble harmonieux). Temps libre sur le marché et dans le centre ville. Déjeuner au restaurant. En début d’après-midi, départ pour Carcassonne, Cité Médiévale. Classée Monument Historique au Patrimoine Mondial de l’Unesco. Visite guidée de la Cité en petit train. Temps libre dans la Cité. Dîner et Hébergement à l’Hôtel Ecosweet**

JOUR 3 : LAUTREC / GAILLAC / PRODUITS DU TERROIR : Après le petit-déjeuner, départ pour Lautrec, terroir de l’Ail Rose, labélisé "plus beau village de France" : présentation historique. Visite du village qui s’organisa en 940 autour d’une forteresse en son point le plus élevé juste au dessus du Moulin de la Salette. Lautrec offre des rues charmantes avec ses maisons à colombages, ses passages étroits, son théâtre en plein air, sa collégiale Saint Rémy et sa halle couverte (XVème siècle). Dégustation de Foie Gras chez les Fermiers Occitans (coopérative agricole). Déjeuner au restaurant. En début d’après-midi, départ pour Gaillac située au bord du Tarn, à une vingtaine de kilomètres d’Albi, qui étend ses coteaux plantés de vignes dans un paysage presque méditerranéen. Née au Xème siècle, la cité en conserve l’Abbatiale Saint-Michel, l’Église Saint-Pierre et son portail Gothique. A voir également : Le Parc et le Château de Foucault (XVIIème siècle), la Place Thiers avec Arcades, les maisons à Co-lombages et la Fontaine du griffoul. Découverte œnologique et dégustation des vins de Gaillac dans un domaine viticole privé. Dîner et Hébergement à l’Hôtel Ecosweet**

JOUR 4 : ALBI / CORDES SUR CIEL / DÎNER SOIRÉE GUINGUETTE : Après le petit-déjeuner, départ pour Albi, récemment classée au Patrimoine Mondial de l’UNESCO : visite guidée du vieil Albi et ses tortueuses ruelles, passage devant de beaux hôtels particuliers et maisons typiques du style Albigeois (la maison natale de Toulouse Lautrec, cloître Saint-Salvy,…). Visite guidée de la Cathédrale Sainte-Cécile, imposante forteresse édifiée par l'Église au XIIIème siècle pour montrer toute sa puissance au lendemain de la Croisade contre les Albigeois. Elle est considérée comme la plus grande cathédrale peinte d’Europe. Déjeuner. En début d’après-midi, départ vers Cordes-sur-Ciel (montée et descente en petit train) : Cité Médiévale au sommet d’une colline isolée où vous pourrez admirer l’artisanat local et ses maisons du XIVème siècle qui en font le charme. Visite guidée de la cité fondée par Raymond VII, Comte de Toulouse. L’escalier qui mène à la Porte de l’Horloge est appelé "Pater Noster" en raison du nombre de ses marches équivalent à celui du nombre des mots du Pater Noster. A vous de vérifier ! Dîner animé par une soirée Guinguette et Hébergement à l’Hôtel Ecosweet**

JOUR 5 : TOULOUSE / VISITE DE L’AÉROSPATIALE : Après le petit-déjeuner, départ pour Toulouse. Visite guidée du centre historique de Toulouse (le Capitole, la Basilique Saint-Sernin) qui comprend également un tour de ville sur les boulevards intérieurs. Déjeuner à Toulouse. En début d’après-midi, visite du site Airbus où sont assemblés les Airbus A 330, A 340 et A380. Découverte des principales installations du site et visite de la chaîne d'assemblage modulaire la plus moderne d'Europe. Vous monterez ensuite à bord d’une maquette de l’A380 grandeur nature, et y découvrirez les secrets de l’aménagement intérieur d’un avion double-pont unique au monde. Dîner Gastronomique de fin de séjour et Hébergement à l’Hôtel Ecosweet**

FORMALITÉ : CARTE D’IDENTITÉ OU PASSEPORT EN COURS DE VALIDITÉ OBLIGATOIRE POUR LA VISITE D’AIRBUS.

JOUR 6 : CASTRES / VOTRE RÉGION : Départ après le Petit-déjeuner en direction de votre région. Arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée en fin de soirée dans votre localité.

Séjour en AndorreSéjour en Andorre à par

tir d

e

575575575€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

66 joursjours 55 nuitsnuits

Sur les chemins de la belle OccitaneSur les chemins de la belle Occitane à par

tir d

e

740740740€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

66 joursjours 55 nuitsnuits

Le supplément en chambre individuelle /

Les dépenses personnelles / Toute prestation

non clairement spécifiée au programme /

L'assurance annulation.

Le transport en autocar de Tourisme / L’apé-

ritif de bienvenue à votre arrivée à l’hôtel /

L’hébergement à l’hôtel Eco Sweet 2** (base

chambre double) / La pension complète du

déjeuner du J1 au déjeuner du J6 (¼ vin

inclus) / Le guidage lors des excursions,

ainsi que les entrées aux sites selon pro-

gramme / Les déjeuners au restaurant lors

des sorties à la journée / Le dîner animé par

une Soirée Guinguette / Le dîner gastrono-

mique en fin de séjour / Une découverte

oenologique et dégustation des vins de

Gaillac / L’assurance assistance-

rapatriement.

Le supplément en chambre individuelle /

Les dépenses à caractère personnel / Toute

prestation non clairement spécifiée au

programme / L'assurance annulation et vol

de bagages.

Le transport en autocar de Tourisme / Le

logement en hôtel 3*** (base chambre

double) / La pension complète du déjeuner

du J1 au déjeuner du J6 / L'apéritif de bien-

venue à l'hôtel / Les boissons (1/4 de vin par

personne et par repas) / Les excursions,

visites et soirées mentionnées dans le pro-

gramme / La prestation d'un guide Sol i

Muntanya pendant tout le séjour / Le déjeu-

ner au restaurant à Cardona et en auberge

de montagne à Os de Civis / Un déjeuner

paella et un dîner catalan seront servis à

l'hôtel pendant le séjour / Un dîner d’adieux

avec coupe de cava le dernier soir à l’hô-

tel / L’assurance assistance-rapatriement.

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / EL SERRAT : Départ de votre région en direction de Saintes, Bordeaux, Toulouse, arrêt déjeuner en cours de route. En début d’après-midi, conti-nuation en direction de l’Ariège, Pamiers, Foix et arrivée en Principauté d’Andorre en fin d'après-midi. Accueil par votre guide-accompagnateur, installation à votre hôtel 3***. Apéritif de bienvenue. Dîner et nuit.

JOUR 2 - ESCALDES-ENGORDANY / ORDINO / VALLÉE DU VALIRA DU NORD : Petit-déjeuner à l'hôtel. Visite du Musée de l'électricité à Escaldes-Engordany. Situé dans le bâtiment où se trouve le centre de contrôle et de télécommande de l’énergie électrique du pays, il offre la possibilité d'expérimenter et de découvrir les différentes lois de l’électricité au cours d’un parcours pédagogique et dynamique. Découverte guidée du chemin hydroélectrique d’Engolasters, dans un magnifique cadre naturel : le barrage, les canaux qui captent l’eaet. Déjeuner à l'hôtel. En début d’après-midi, découverte du village d'Ordino : les maisons seigneuriales et l'extérieur de l'église Sant-Corneli. Visite du Musée ethnographique Casa Plandolit ou du Musée postal. Montée jusqu'à Arcalis (2200m) par la vallée du Valira du nord : la chapelle de la Cortinada, les petits vil lages de montagne d'Ansalonga et de Llorts avec ses mines de fer. Dîner à l'hôtel. Soirée diaporama "présentation de l'Andorre". Logement.

JOUR 3 - MONTAGNE DE SEL / LA SEU D’URGELL : Petit-déjeuner à l'hôtel. Départ pour Cardona par la vallée du Segre, les Gorges de Tresponts, les lacs d'Olina et de Rialp. Visite de la montagne de sel : descente en 4x4 vers les mines, passage par les galeries avec d'impressionnantes concrétions de sel, la vierge de Santa-Barbara sculptée dans le sel et des chauves souris pétrifiées. Visite de l'exposition "le sel et la vie". Déjeuner au restaurant. Retour par la Seu d'Urgell : l'extérieur de la cathédrale, le palais épiscopal et la maison des pèlerins. Dîner à l'hôtel. Soirée loto à l'hôtel. Logement.

JOUR 4 VALLÉES D’ARINSAL / D’ORDINO ET DE LA MASSANA : Petit-déjeuner à l'hôtel. Excursion à Pal : montée par les vallées d'Arinsal et du riu de Pal ; arrêt au village classé de Pal, les maisons traditionnelles dites "pairales", les séchoirs à tabac, l'église romane de Sant-Climent. Continuation jusqu'à la station de ski de Pal et au Col de la Botella (2069m), frontière naturelle avec l'Espagne. Magnifique panorama sur les sommets pyrénéens, les vallées d'Ordino et de La Massana.Visite du centre d'interprétation de l'Andorre romane qui présente les principales caractéristiques de ce style artis-tique et son évolution dans les vallées andorranes, dans toutes ses manifestations. Découverte de l'église Sant-Climent de Pal (XIème siècle). Déjeuner à l'hôtel. En début d’après-midi, visite de la Farga Rossell de la Massana, forge catalane traditionnelle en activité jusqu'en 1876, animations audiovisuelles, spectacle multimédia et démonstration du fonctionnement du martinet. Puis visite du Musée de la miniature à Ordino : Collection de miniatures de Nikolai Siadristyi, à voir au microscope. Par exemple, une scène du désert sculptée dans le chas d'une aiguille ou une aquarelle peinte sur une lamelle de pépin de pomme. Dîner à l'hôtel. Soirée dan-sante avec musicien. Logement.

JOUR 5 - SANT-JULIA DE LORI A – OS DE CIVIS-ANDORRE LA VIEILLE : Petit-déjeuner à l'hôtel. Découverte à pied de l'ancien village de Sant-Julià de Lòria et visite du Musée du tabac. Les différentes étapes de la culture à la transformation, jusqu'au produit fini. Montée au village d'Os de Civis (1700m) par les gorges du riu d'Os. Déjeuner en auberge de montagne à Os de Civis : apéritif, soupe de pays, salade catalane, charcuterie de montagne, boudins et chorizos grillés, agneau à la braise, légumes de saison, fromage, fruits, vin, café, digestif et fin de repas dansante. Visite du vieux village espagnol d'Os de Civis. Temps libre à Andorre la Vieille, paradis du shopping hors taxes. Dîner d'adieux à l'hôtel avec coupe de cava. Logement.

JOUR 6 - EL SERRAT (PRINCIPAUTE D’ANDORRE) / VOTRE RÉGION : Petit-déjeuner à l'hôtel. Départ de l'hôtel après le petit déjeuner. Arrêt au Pas de la Case pour shopping. Continuation vers la France, arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée en fin de soirée dans votre localité.

35

8989

9090

Page 13: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

JOUR 1 : VOTRE RÉGION / SAMATAN : Départ de votre région en direction de Saintes, arrêt petit-déjeuner. Continuation vers Bordeaux, Agen et arrivée à Samatan pour le déjeuner au village vacances "Vacanciel". En début d’après-midi, démonstration de découpe de canard par une fermière-cuisinière puis explications et conseils concernant les préparations de foie gras et de confit. Retour au village vacances, dîner et nuit.

JOUR 2 : SAMATAN / AUCH : Après le petit-déjeuner, découverte libre du marché au foie gras de Samatan capitale du foie gras (uniquement le lundi matin). A voir également le grand marché de plein vent où 200 forains proposent leurs produits dans une ambiance de foire colorée aux mille saveurs Enfin, vous terminerez par la visite du Musée du foie gras et sa salle d’exposition à l’Office du Tourisme. Déjeuner au "Vacanciel". En début d’après-midi, départ vers Auch et découverte du patrimoine de la cité : la cathédrale Sainte-Marie avec ses stalles comparables à celles de Chartres et d’Amiens, l’Escalier Monumental qui déroule ses 370 marches vers le Gers, les célèbres Pousterles, véritables boyaux de communication dans la partie médiévale et enfin le cœur historique de la cité chère à d’Artagnan. Retour au village vacan-ces pour le dîner, soirée animée et nuit.

JOUR 3 : L’ARMAGNAC : Après le petit-déjeuner, départ pour la visite des caves du château Monluc et ses chais avec dégustation de Pousse Rapière (Cocktail gascon). Déjeuner régional en ferme auberge, découverte des saveurs du terroir. En début d’après-midi, accueil dans un chai d’Arma-gnac pour la présentation de la plus ancienne eau de vie de France ; visite du chai et dégustation. Continuation vers l’Abbaye cister-cienne de Flaran (1151), dans la vallée de la Baïse, l'abbaye répond aux normes architecturales dictées par l'ordre de Cîteaux. Le monu-ment dégage une grande noblesse grâce à l’harmonie de sa magnifique architecture romane. Retour au village vacances pour le dîner, soirée animée et nuit.

JOUR 4 : TOULOUSE... LA VILLE ROSE : Après le petit-déjeuner, excursion à la journée à Toulouse, "la ville rose". Visite du Capitole, le plus bel hôtel de ville en France qui doit son nom à l’ancienne assemblée des Capitouls. La grande place de la ville marquée en son centre par la croix du Languedoc. Visite de la Basilique Saint-Sernin XIème et XIIème siècle pour accueillir les très nombreux pèlerins cheminant sur la route de Saint-Jacques de Com-postelle. Découverte des nombreux hôtels particuliers qui jalonnent les rues de la ville, ces magnifiques demeures furent construites par de riches marchands au cours de l’âge d’or du pastel. Vous apercevrez aussi l’ancien couvent des Jacobins, maison mère des Domi-nicains dont l’ensemble conventuel constitue un véritable joyau de l’art gothique avec notamment le fameux "palmier". Déjeuner au restaurant à deux pas du Capitole. En début d’après-midi, promenade en bateau sur la Garonne. Retour au village vacances pour le dîner, soirée animée et nuit.

JOUR 5 : CONSERVERIE A LA FERME / MUSÉE D’ART CAMPANAIRE : Après le petit-déjeuner, visite d’une exploitation et d’une conserverie à la ferme (hors période du 20/08 au 10/09). Implantée depuis le XVIIème siècle sur cette ferme, la tradition perdure, parents, enfants et petits-enfants gavent, élèvent, abattent et découpent. Les ca-nards sont élevés en semi-liberté et nourris avec un aliment à base de céréales tracées. Ils sont gavés dans la pure tradition Gersoise au maïs blanc grain entier. La visite se termine par une dégustation (boutique). Déjeuner au "Vacanciel". En début d’après-midi, visite guidée du Musée d’art campanaire à l’Isle-sur-Jourdain : découverte des cloches et carillons du monde entier. Autour de l'objet-phare du Musée - le "Carillon de la Bastille", monument historique, un millier d'objets présentés. Puis visite de la Bastide de Cologne et de sa halle du XVème siècle. Sur le retour, visite d’une "miellerie" et dégustation de miel. Retour au village vacances pour le dîner, soirée animée et nuit.

JOUR 6 : CHÂTEAU ET DESSERT GASCON : Après le petit-déjeuner, départ pour le haut lieu de la gastronomie traditionnelle gasconne, la bastide de Gimont. Celle-ci possède un important patrimoine culinaire qu’elle s’attache à valoriser. Visite et dégustation dans un atelier de croustades, le dessert gascon. Puis vous visiterez le château de Caumont à Cazaux Saves. Le château d’où l’on peut jouir d’une belle vue sur la chaîne des Pyrénées, se compose de deux édifices : l’ancien château bâti sur l’emplacement d’un château fort ayant appartenu à Gaston Phébus et l’actuel château Renaissance dont l’édification dura de 1525 à 1535. Retour au "Vacanciel" pour le déjeuner puis départ vers votre région. Arrivée en fin de soirée dans votre localité.

Séjour dans le GersSéjour dans le Gers à par

tir d

e

675675675€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

66 joursjours 55 nuitsnuits

Entre Cantal et CorrèzeEntre Cantal et Corrèze à par

tir d

e

699699699€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

66 joursjours 55 nuitsnuits

Le supplément chambre individuelle / Les

dépenses personnelles / Toute prestation

non clairement spécifiée au programme /

L'assurance annulation.

Le transport en car de Tourisme / L’héberge-

ment au village vacances de Samatan base

double avec sanitaire privé, télévision / Les

draps et serviettes de toilettes fournis / L’en-

tretien quotidien des chambres 1 fois durant

le séjour / La pension complète du petit-

déjeuner du J1 au déjeuner du J6 / La bois-

son incluse aux repas (¼ de vin par person-

ne) / Les déAjeuners au restaurant lors des

sorties de journée / Les services d’un guide

local durant les excursions / Les visites men-

tionnées au programme / La taxe de sé-

jour / Les soirées animées sauf le samedi soir

(jeux divers, cabarets, soirée dansantes…) /

L’assurance assistance-rapatriement.

Le supplément en chambre individuelle /

Les dépenses personnelles / Toute prestation

non clairement spécifiée au programme /

L'assurance annulation.

Le transport en autocar de Tourisme / Le

Verre de bienvenue / L’hébergement à

l’Auberge de "la Xaintrie"*** (base chambre

double) / La pension complète du petit-

déjeuner du J1 au déjeuner du J6 / Le ¼ de

vin aux repas / Un accompagnateur pour

toute la durée du séjour sur place / Une

Soirée Folklorique offerte par l’Auberge / Les

visites mentionnées au programme / L’assu-

rance assistance rapatriement.

JOUR 1 : VOTRE RÉGION / SAINT-PRIVAT : Départ de votre région en direction de Saint-Privat. Arrêt petit-déjeuner et déjeuner en cours de route. En fin d’après-midi, arrivée à l’Auberge de "la Xaintrie" : installation dans les chambres, Verre de bienvenue, Diaporama sur la région. Dîner à l’auberge.

JOUR 2 : SALERS / GORGES DE LA VALLÉE DE LA DORDOGNE : Petit-déjeuner. Départ pour une visite guidée de Salers puis temps libre. Pays de pierres et de nature. Classé l'un des "plus beaux villages de France". Tout autour de la Grand-Place, les maisons s’ornent de tourelles, de toits en poivrière, de fenêtres à meneaux, de portes cloutées et sculptées. Déjeuner à l’auberge. L’après-midi, une promenade en gabare vous invitera à la découverte des gorges et de la vallée de la Dordogne sur les traces des gabariers, intrépides navigateurs qui descendaient des chargements de bois pour la vigne et la tonnellerie. Dîner à l’auberge.

JOUR 3 : CHÂTEAU D’AUZERS / TRAIN TOURISTIQUE "LA GENTIANE EXPRESS" : Petit-déjeuner. Départ en direction du Château d’Auzers et visite guidée du monument. Habité par la même famille depuis le XVème siècle, vous serez accueillis dans une demeure vivante où vous pourrez visiter ses salons et son mobilier Régence, sa salle voûtée et son mobilier auvergnat, ses cheminées monumentales. Le château, construit entre 1470 et 1510, très caractéristique de l’architectu-re de Haute-Auvergne, conserve intacts aujourd’hui tous les attributs de la maison forte : tour, chemin de ronde, échauguettes. Déjeuner dans une des salles du château. L’après-midi, montez à bord du Gentiane Express pour un voyage inoubliable au cœur du Pays Gentiane. De Riom-ès-Montagnes à Lugarde, voyagez sur une des plus belles lignes de chemin de fer de montagne de France, aujourd’hui centenaire. Ce train aux charmes d’antan vous conduira jusqu’aux vastes étendues sauvages du plateau du Cézallier à 1061 mètres d’altitude, terre de prédilection de la grande gentiane jaune. Paysages d’estives, viaduc de Barajol, troupeaux de vaches Salers, gares d’autrefois, panoramas sur les massifs du Sancy et du Cantal sont au programme de cette balade ferroviaire. Dîner à l’auberge.

JOUR 4 : JOURNÉE EN CORRÈZE : Petit-déjeuner. Départ pour la découverte d’une Ferme Moyen-âge et d’un village du XVème siècle, fait de chaumières confrontant jardins et champs bordés de murets. Une reconstitution ludique et vivante vous plongera durant 1h30 dans la vie des paysans xaintri-cois au Moyen-âge. Déjeuner à l’auberge. L’après-midi, visite du Musée Jacques Chirac situé à Sarran-en-Corrèze, le Musée abrite la collection des objets offerts au président Jacques Chirac dans l’exercice de ses fonctions. Dîner à L’auberge.

JOUR 5 : ESCORAILLES / COLLONGES LA ROUGE : Petit-déjeuner. Départ pour Escorailles et visite de la Maison de la Paille et du grain : dans une grange recouverte de sa toiture origi-nelle, le chaume, les visiteurs pourront apprécier le travail de la terre à travers la culture des céréales. En effet, autrefois le pain et les céréales étaient la base de l'alimentation humaine et animale. Déjeuner à l’auberge. L’après-midi, visite de Collonges-la-Rouge : blottie aux pieds des derniers contreforts du limousin et construite, à partir du XIIème siècle par des moines cisterciens, Collonges la Rouge est l'un des "plus beaux villages" de France avec ses maisons de grès rouge. Dîner à l’auberge.

JOUR 6 : SAINT-PRIVAT / VOTRE RÉGION : Départ après le Petit-déjeuner pour retour vers votre région. Arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée en fin de soirée dans votre localité.

36

9191

9292

Page 14: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / LE PESCADOU : Départ de votre commune en direction de La Rochelle, Saintes, arrêt petit-déjeuner en cours de route, Bordeaux, Toulouse, arrêt déjeuner en cours de route. Puis continuation en direction de Carcassonne, Montpellier, Nîmes, Arles, et arrivée en fin d’après-midi à Martigues au Pescadou. Installation dans vos chambres puis cocktail de bienvenue.

JOUR 2 - SAINT-JULIEN-LES-MARTIGUES / MARSEILLE : Petit-déjeuner et départ en direction de Saint Julien les Martigues pour la visite de la cave coopérative "la Venise Provençale" (250 hectares) qui depuis 1959, maintient les traditions régionales dans l’élaboration de son vin renom-mé AOC Coteaux d’Aix (vendanges manuelles et culture à l’ancienne) suivi d’une dégustation. Déjeuner au Pescadou. En début d’après-midi, départ en direction de Marseille pour un tour d’orientation en autocar : la cathédrale de la Major, les forts St- Jean et St Nicolas, le clocher des Accoules, la Canebières, le Vieux Port, la Corniche puis montée à Notre Dame de la Garde avec une visite du sanctuaire. Dîner au Pescadou et soirée animée.

JOUR 3 : LES BAUX DE PROVENCE ET LES ALPILLES : Après le petit-déjeuner, départ en direction de Fontvieille pour la découverte du Moulin d’Alphonse Daudet. Visite d'une oliveraie suivie d'une dégustation. Déjeuner Provençal au restaurant. En après-midi, départ pour les Baux de Provence, retour par la route des Alpilles en traversant les villages de Maus-sanne et Mouriès. Dîner au Pescadou et soirée animée.

JOUR 4 : MARTIGUES / CALANQUES DE LA COTE BLEUE : Après le petit-déjeuner, départ en direction de Martigues : la visite commence par un tour d'orientation dans les trois quartiers qui composent "la Venise Provençale" : Jonquières, ancien quartier aristocratique, Ferrières devenu le quartier administratif et moderne de la ville et enfin le pittoresque quartier de l'Ile. Visite commentée du quartier ancien : la vitrine archéologique de la place Maritima, le site classé du Miroir aux Oiseaux et l'église de la Madeleine appelée "La Cathédrale". Déjeuner au village vacances. En début d’après-midi, départ pour la découverte des Calanques de la Côte Bleue en bateau au départ de Carry le Rouet. La Côte Bleue s'étend de La Couronne à Marseille. Le spectacle de la nature n'est accessible qu'en bateau. Ici, les forêts de pins rencontrent l'eau turquoise de la Méditerra-née. Retour en fin d'après-midi au Pescadou. Dîner et soirée animée.

JOUR 5 - LA CAMARGUE : Après le petit-déjeuner, départ pour la Manade : accueil par les gardians puis une visite guidée (en charrette tractée). Vous assisterez au triage d’un jeune anouble et à son marquage au Fer de la Manade. Repas camarguais. L’après-midi, magnifique spectacle taurin et équestre dans les arènes privées ombragées : course camarguaise et jeux de gardian. Dîner au Pescadou et soirée animée.

JOUR 6 - LE PESCADOU / VOTRE RÉGION : Départ après le petit-déjeuner en direction de Nîmes, Montpellier, Carcassonne, Toulouse : arrêt déjeuner en cours de route. Conti-nuation par Bordeaux, Saintes et arrivée dans votre localité en fin de soirée.

Séjour en Finistère NordSéjour en Finistère Nord à par

tir d

e

780780780€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

66 joursjours 55 nuitsnuits

Escapade en CamargueEscapade en Camargue à par

tir d

e

760760760€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

66 joursjours 55 nuitsnuits

Le supplément en chambre individuelle /

Les dépenses personnelles / L’assurance

annulation / Toute prestation non clairement

spécifiée au programme.

Le transport en autocar de Tourisme / L’hé-

bergement au Brit Hôtel Cap Ouest 3***

base chambre double / La pension complè-

te du petit-déjeuner du J1 au déjeuner du

J6 / Les boissons comprises aux déjeuners :

¼ de vin ou 1 bolée de cidre et 1 café / Le ¼

de vin aux dîners à l’hôtel / L’accompagne-

ment d’un guide local sur place tout au long

du séjour / Les visites mentionnées au pro-

gramme / L’assurance assistance - rapatrie-

ment.

Le supplément chambre individuelle :

(possibilité de regrouper 2 personnes seules

dans un appartement de 2 chambres avec

1 seule salle de bains et W.C à partager sans

supplément – sous réserve de disponibilité) /

Les dépenses à caractère personnel / Toute

prestation non clairement spécifiée au

programme / L’assurance annulation.

Votre transport en autocar de Tourisme /

L’hébergement en studio climatisé de type

provençal, avec sanitaire complet / Toutes

les chambres ont vue mer / Les lits faits à

l’arrivée, le linge de toilette fourni / La pen-

sion complète du petit-déjeuner du 1er jour

au déjeuner du dernier jour / La boisson aux

repas : vin de pays à discrétion aux repas

au village vacances, ¼ vin au restaurant,

café le midi et le Cocktail d’adieu / L’ani-

mation des soirées sauf Samedi / Les entrées

et visites mentionnées au programme / Les

services d’un guide-accompagnateur au

départ du village-vacances / La taxe de

séjour, les frais de dossier / L’assurance

assistance rapatriement offerte.

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / ROSCOFF / ILE DE BATZ / PLOUESCAT Départ de votre région en direction de la Bretagne. Arrêt en cours de route pour un petit-déjeuner. Arrivée en matinée à Roscoff : circuit découverte de cette "Petite Cité de Caractère", en petit train touristique. Déjeuner sur le Port de Roscoff. En début d’après-midi, balade en vedette autour de l’île de Batz entre les îles de la réserve ornithologique et le long des côtes. Le château du Taureau, l’île Noire, la pointe de Pen Al Lan et la presqu’île de Barnénez vous livreront leur beauté… Arrivée en fin de journée au BR IT HÔTEL CAP OUEST 3***. Installation, dîner et nuit.

JOUR 2 - RADE DE BREST & ARSENAL : Après le petit-déjeuner, route vers Brest. Découvrir la Rade de Brest, c'est découvrir sa lumière si changeante, ses multiples paysages préservés, ses sentiers côtiers, ses belvédères naturels ou aménagés : Sainte Anne du Portzic, Kerdeniel, Landévennec, la pointe des Espagnols... Déjeuner au restaurant. En début d’après-midi, visite de la partie ancienne de l’Arsenal de Brest (Carte d’identité obliga-toire) : découverte de l’histoire de sa construction et ses différents types de bâtiments. Puis visite guidée de Brest en autocar : circuit passant par le centre-ville, le pont de recouvrance, quartier de recouvrance, panorama sur la base navale, Tour Tanguy, château de fondation gallo-romaine, port de commerce. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit.

JOUR 3 - LES ENCLOS PAROISSIAUX / COTE DES LÉGENDES : Après le petit-déjeuner, départ pour le circuit des enclos paroissiaux : d’un enclos à l’autre, partez à la découverte de ces chefs-d’œuvre d’architecture, tels que Sizun, Guimiliau ou Saint-thégonnec, le plus imposant des enclos paroissiaux finistériens, apogée de l’art religieux breton. Déjeuner au restaurant. En début d’après-midi, visite de la côte des légendes : Goulven, Brignogan, le village des Pêcheurs de Ménéham, retour par la Basilique du Folgoët, 2nd lieu de pèlerinage en Bretagne. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 4 - COTE DE GRANIT ROSE : Après le petit-déjeuner, route vers la Côte de Granit Rose. Circuit commenté de ce site impressionnant par ses amas de granit rose dont certains atteignent vingt mètres de haut : le Sentier des Douaniers constitue l'une des plus belles promenades de la région (granit rose, landes, ajoncs, bruyères). Déjeuner en front de mer. Temps libre. Sur la route du retour, visite d’une biscuiterie et dégustation. Dîner et nuit à l’hôtel.

JOUR 5 - PRESQU’ILE DE CROZON / LOCRONAN : Après le petit-déjeuner, circuit complet de la presqu’île de Crozon : découverte de Lanvéoc, Roscanvel, Camaret par la côte, retour par Crozon. Magnifique presqu’île sauvage, Crozon offre aux regards ses côtes abruptes couvertes de landes, ses pointes déchique-tées mais aussi la douceur de ses plages et la convivialité de son port de plaisance. Déjeuner dans une crêperie. En début d’après-midi, visite guidée de Douarnenez. Visite commentée en car avec 2 haltes : plage du ris (vue panoramique sur la ville) et port, vieux quartiers. Douarnenez garde de son passé maritime l’atmosphère vibrante et passionnante des grands ports. Tout en elle évoque le souvenir des marins et ouvriers de la sardine. Flânez dans les venelles de ce port haut en couleur. Retour à votre hôtel, dîner et nuit.

JOUR 6 - PLOUESCAT / VANNES / VOTRE RÉGION : Petit-déjeuner puis départ en direction de Lorient, Vannes. Déjeuner au restaurant. En début d’après-midi, visite commentée du Vieux Vannes en petit train : une remontée à travers le temps, au cœur du centre historique, pour mieux comprendre la naissance de Vannes, il y a 2000 ans et son développement du Moyen Age à nos jours. Vous longerez ainsi ses remparts, gardés par la Tour du Connétable, puis aborderez ses jardins à la française pour arriver enfin à la Cathédrale. Petit temps libre dans Vannes. En milieu d’après-midi, départ vers votre région et arrivée en fin de soirée dans votre localité.

Possibilité d’agrémenter votre séjour avec une soirée animée en extérieur de l’hôtel : soirée Cabaret à Brest, soirée Cochon Grillé dans

une auberge à St Pol de Léon : pour les tarifs, nous consulter,

37

9393

9494

Page 15: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / SAMOËNS : Départ en direction de la Haute Savoie. Arrêts petit-déjeuner et déjeuner en cours de route. Arrivée en fin de soirée au village vacan-ces "Les Becchis" à Samoëns : installation, cocktail de bienvenue. Dîner au village vacances. Soirée libre.

JOUR 2 - SAMOËNS / PLATEAU DES GLIERES : Petit déjeuner. Découverte de Samoëns, seule station classée par les Monuments Historiques, célèbre pour son passé historique, ses tilleuls plusieurs fois centenaires et sa vie locale animée. Visite de ce charmant village en petit train. Déjeuner au village vacances. Départ en début d'après-midi pour Cluses, La Roche-sur-Foron et Thorens Glières. Visite du château moyenâgeux lié au souvenir de Saint-François de Sales ainsi qu’à l’histoire du Comte de Cavour, l’artisan de l’unité italienne. Continuation par le Col du Collet pour arriver au plateau des Glières, célèbre pour son passé durant la seconde guerre mondiale. Monument de la Résistance à découvrir. Goûter au restaurant d’altitude "Chez Constance". Retour par la route d’Orange et Saint-Pierre-en-Faucigny. Retour au village pour le dîner et soirée animée.

JOUR 3 - LA VALLÉE D'ABONDANCE / LES GETS / MORZINE / AVORIAZ : Après le petit déjeuner, départ vers la Vallée d'Abondance, véritable petit coin de paradis situé dans le fabuleux domaine des Portes du Soleil l'un des plus grands au monde, la Vallée d'Abondance a su garder ses charmes et traditions de village montagnard. Déjeuner au restaurant traditionnel "Les Cornettes". L’après-midi, départ pour Les Gets et visiter du Musée de la musique mécanique qui rassem-ble une des plus belles collections européennes d'instruments de musique. Départ vers Montriond et son lac implanté dans un site ombragé ; Morzine, capitale touristique du Haut Chablais ; le Col de Joux verte et Avoriaz, station d'hiver très moderne. La station de Morzine-Avoriaz se situant à la convergence de 6 vallées, offre de magnifiques vues sur le Haut Chablais. Retour en fin d'après-midi. Dîner et soirée animée.

JOUR 4 - LIBRE / CHAMONIX : Petit déjeuner. Matinée libre. Possibilité de découvrir le marché de Samoëns le mercredi. Déjeuner au village puis départ pour Cluses, Le Fayet et Chamonix, station d'alpinisme de réputation mondiale en vue du Mont-Blanc. Visite de la Mer de Glace en empruntant le petit train à crémaillère de Montenvers qui permet d'avoir une vue admirable sur le glacier. Vous pourrez visiter la grotte de glace et la galerie des cristaux, le Musée de la faune et le Musée du Montenvers qui retrace l’histoire du célèbre petit train et la conquête des glaciers. En fin d’après-midi, temps libre dans la station de Chamonix. Retour au village, dîner et soirée animée.

JOUR 5 - MASSIF DES ARAVIS / ANNECY : Petit-déjeuner. Départ pour Sallanches, Megève, le Val d'Arly et Flumet puis ascension du Col des Aravis pour redescendre sur la vallée de Thônes. Déjeuner au village vacances de Forgeassoud. L'après-midi, balade dans la vieille ville d'Annecy sur les rives de l'un des plus beaux lacs des Alpes. Retour par La Roche sur Foron et Bonneville. Dîner et soirée animée.

JOUR 6 - GENÈVE / YVOIRE : Après le petit déjeuner, départ pour Genève, cité internationale, située au bord du Lac Léman dont les rives sont merveilleuses avec leurs jets d'eau et leur cadre de verdure et de montagne. Mais Genève est restée aussi la ville de Calvin. Visite en petit train de Genève pour découverte de cette charmante ville : ses monuments, ses nombreux parcs et jardins, le célèbre "jet d'eau" de 145 m de haut et l'extérieur du palais de l'O.N.U. Déjeuner au restau-rant à Amphion. Départ pour Yvoire… ses remparts du XIVème siècle et ses maisons du Moyen-âge. Visite du Jardin des 5 sens, un univers de couleurs, de parfums, de sons et de textures évoluant au fil des heures et saisons. Véritable labyrinthe en charmilles pour les Sens, arbres fruitiers palissés, roses anciennes, cloître végétal avec plantes médicinales et aromatiques,

fontaine, volières... Retour au village vacances en fin d'après-midi. Dîner et soirée animée.

JOUR 7 - SAMOËNS / VOTRE RÉGION : Départ après le Petit-déjeuner vers votre région. Arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée en fin de soirée dans votre localité.

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / SAINT-MAURICE-D’ARDECHE : Départ de votre région en direction de l’Ardèche. Arrêts petit-déjeuner et déjeuner en cours de route. Arrivée en fin de soirée au Domaine du Cros d’Auzon à ST MAURICE D’ARDECHE. Installation dans les chambres. Verre de bienvenue. Dîner et nuit.

JOUR 2 - VALS-LES-BAINS / SAINT-MONTAN : Le matin, départ pour Vals les Bains qui offre un cadre de détente et de dynamisme à l'image de la centaine de sources qui y pétillent.Visite du Musée Champanhet, étonnant voyage culturel et patrimonial ardéchois. Découverte de l'identité d'un pays sur 400 m² d'exposition, d'ambiance et de savoirs-faire ruraux et artisanaux. Déjeuner à la résidence. L’après-midi, visite de Saint Montan : site médiéval des Vème aux XVème siècles, comprenant un très important bourg fortifié. Restauré avec les matériaux et les techniques d'autrefois, le village médiéval est à nouveau habité à l'année par de nombreuses familles locales. Ceci grâce à son ancien curé, à l'association "les Amis de Saint-Montan", et à des milliers de bénévoles venus chaque été du monde entier pour redonner vie, et reconstruire, pierre par pierre ce site exceptionnel. Retour au Domaine pour le dîner et la nuit.

JOUR 3 : HOMMAGE A JEAN FERRAT / SUR LES TRACES D’ALPHONSE DAUDET : Le matin, départ pour Lablachère pour assister à un spectacle hommage à Jean Ferrat. Verre de l’amitié et dégustation de produit du terroir. Déjeuner dans un restaurant partenaire. L’après-midi, direction Saint-Alban-Auriolles et le Musée Alphonse Daudet "Le Mas de la Vignasse", maison des traditions ardéchoises. Un mas d'antan, propriété des aïeux d'Alphonse Daudet qui s'inspira de ses vacances d'enfant dans cette propriété pour écrire "Les lettres de mon moulin". Visite d'une magnanerie vivante. "Visite guidée gourmande". Retour au Domaine pour le dîner et la nuit.

JOUR 4 - JOURNÉE GOURMANDE ARDÉCHOISE : Le matin, départ pour la visite d'une nougâterie familiale artisanale où vous découvrirez les secrets de la fabrication d'un produit connu dans le monde entier, le Nougat (avec dégustation bien sûr). Déplacement vers une fabrique de biscuit à base de châtaigne, les CHATAIGNETTES. Issu du broyage des châtaignes dont l'Ardèche détient une AOC, la farine de châtaigne entre dans la composition de ces biscuits artisanaux au goût inimitable. Dégustation. Retour pour déjeuner au Domaine. L’après-midi, visite guidée du village de Balazuc. Village fortifié dès le VIIIème siècle, dominant l'Ardèche et ses premiers rapides. Passage dans des ruelles étroites chargées d'histoire, charme d'un village d'autrefois, retour en arrière, il y a 1000 ans. Retour au Domaine pour le dîner et la nuit.

JOUR 5 - LA CAVERNE DU PONT D’ARC (RÉPLIQUE DE LA GROTTE CHAUVET) : Matinée détente sur votre lieu de séjour. Déjeuner au Domaine. En début d’après-midi, départ en direction de La Caverne du Pont d’Arc, réplique fidèle de la Grotte Chauvet découverte en 1994. Trente-six mille ans plus tard, des scientifiques, des ingénieurs et des artistes ont réalisé un exploit unique au monde. Ils ont reconstitué cette grotte originale : la Caverne du Pont d’Arc, rendant visible cet extraordinaire ensemble de peintures et gravures. Des centaines d’animaux, de quinze espèces différentes apparaissent. Peint à l’ocre rouge, gravé au silex, tracé au doigt ou au fusain, le bestiaire prend vie tant les techniques de l’estompe et de la perspective sont maîtrisées. Pendant une heure, vous déambulez sur une passerelle ponctuée de 10 stations d’arrêt et d’observation et découvrez les 27 panneaux de la caverne. Votre visite se termine par la grande fresque des lions, panneau monumental de douze mètres de long d’où surgissent 92 animaux en mouvement. Retour au Domaine pour le dîner et la nuit.

JOUR 6 - VILLAGE DE VOGUË / MUSÉE INTERACTIF DE LA VIGNE ET DU VIN : Le matin, départ pour Vogüé, classé parmi les plus beaux villages de France, est dominé par la masse imposante de son château du XIIème siècle. Jardins suspendus, salle des états généraux, ruelles aux noms évocateurs et si le cœur vous en dit, retour à pied par les falaises, vue imprenable sur la montagne ardéchoise et sur ce village accolé à une paroi calcaire. Au retour, dégustation de vin au caveau de Voguë. Déjeuner à la résidence. L’après-midi, visite de Ruoms et du musée interactif de la vigne et du vin : les vignerons vous présentent leur savoir-faire, vous entraînent dans l’histoire mouvementée de la viticulture et vous aident à découvrir les travaux de la vigne. Enfin, il vous faudra percer les mystères de la vinification et vous initier à la dégustation et à la découverte des différents arômes et saveurs. Retour au Domaine pour le dîner et la nuit.

JOUR 7 - ST MAURICE D’ARDÈCHE / VOTRE RÉGION : Départ après le Petit-déjeuner vers votre région. Arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée en fin de soirée.

Balade ArdéchoiseBalade Ardéchoise à par

tir d

e

880880880€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

77 joursjours 66 nuitsnuits

Escapade en Haute SavoieEscapade en Haute Savoie à par

tir d

e

815815815€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

77 joursjours 66 nuitsnuits

Le supplément chambre individuelle /

L’assurance annulation / Les dépenses

personnelles / Toute prestation non

clairement spécifiée au programme.

Le transport en autocar de Tourisme / L’hé-

bergement au Domaine du Cros d’Auzon

base chambre double avec sanitaire privé,

télévision / Les serviettes de toilette four-

nies / L’entretien quotidien des chambres /

L’apéritif de bienvenue / La pension com-

plète du petit-déjeuner du J1 au déjeuner

du J7, ¼ vin aux repas, café le midi / 3 soi-

rées animées durant le séjour / La piscine de

plein air chauffée de mi-avril à mi-octobre /

Les excursions prévues au programme, les

déjeuners au restaurant pour les sorties

journée / Les services d’un guide – accom-

pagnateur durant toute la durée du séjour /

l’assurance assistance rapatriement.

Le supplément en chambre individuelle /

Les dépenses personnelles / Toute prestation

non clairement spécifiée au programme /

L'assurance annulation.

Le transport en autocar de Tourisme / La

pension complète du petit-déjeuner du J1

au déjeuner du J7 / L’hébergement au

village vacances "Les Becchis" à Samoëns

(base chambre double) / Le linge de toilette

fourni, les lits faits à l’arrivée / Le change-

ment du linge de toilette en milieu de sé-

jour / La boisson incluse (le pot d’accueil, ¼

de vin aux repas, le café à midi) / L'anima-

tion des soirées / Les visites et excursions

mentionnées au programme / La taxe de

séjour / Les services d’un guide accompa-

gnateur (sauf matinée petit train Samoëns +

matinée libre ou marché) / L’assurance

assistance-rapatriement.

38

9595

9696

Page 16: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

JOUR 1 : VOTRE RÉGION / SAINT-PIERRE-LA-MER : Départ de votre région en direction de Saintes, arrêt petit-déjeuner. Puis route vers Saint-Jean-de-Thurac, arrêt déjeuner. En début d’après-midi, poursuite du voyage en direction de Toulouse, Narbonne et arrivée au "Vacanciel" de Saint-Pierre-la-Mer en fin de jour-née. Installation dans vos chambres, dîner et nuit.

JOUR 2 : MARCHE DE ST-PIERRE-LA-MER / GRUISSAN : Après le petit-déjeuner, découverte à pied de l’ambiance du marché local, au bord de la Grande Bleue et à deux pas de l’hôtel club. Déjeuner au "Vacanciel". En début d’après-midi, visite du village de Gruissan. Découverte de ce vieux village de pêcheurs et de vigne-rons. Ses ruelles circulaires et ses maisons anciennes font cercle au pied de la vénérable Tour Barberousse. Situé tout près du village, le salin de l’île Saint-Martin bordé par la Méditerranée à l’est et l’étang de l’Ayrolle au sud. Découvrez un métier agricole, un savoir-faire ancestral, un environnement protégé et une matière première méconnue mais si importante : le sel. L’écomusée, dédié à la culture du sel et à son environnement, est complété par un espace vigneron consacré uniquement à la viticulture audoise. Dîner et soirée animée.

JOUR 3 : LA CÔTE VERMEILLE : COLLIOURE / PORT-VENDRES / BANYULS : Après le petit-déjeuner, visite de la "cité du fauvisme", Collioure, immortalisée dès le début du XXème siècle par des peintres célèbres tels que Matisse, Derain, Duffy, Juan Gris, Picasso. Visite extérieure du Château Royal. Visite d’un atelier de salaisons d’anchois avec trois modes de préparation : au sel, à l’huile ou frais. En route pour Port-Vendres qui offre un spectacle coloré, typiquement méditerra-néen. Déjeuner au restaurant. En début d’après-midi, découverte du magnifique paysage de Banyuls et de ses vignes étagées jusqu’à 600 mètres d’altitude ! Visite et dégustation dans une cave viticole. A Banyuls, la partie la plus orientale de la chaîne pyrénéenne, le massif des Albères se jette dans la mer en y dessinant un superbe paysage de crêtes et de criques. Dîner et soirée animée.

JOUR 4 : LE GOUFFRE DE L’OEIL DOUX / NARBONNE : Après le petit-déjeuner, découverte du gouffre de l’Oeil doux qui est une résurgence située dans le massif de la Clape à 800m de l’hôtel club. Il est constitué de hautes falaises calcaires et verdoyantes qui dominent une étendue d’eau vert émeraude. Cette résur-gence d’eau douce demeure une énigme pour les géologues et constitue une véritable curiosité dans un cadre de toute beauté. Déjeu-ner au "Vacanciel". En début d’après-midi, départ pour Narbonne (cathédrale Saint-Just-et-Saint-Pasteur, palais des Archevêques, Chapelle des Pénitents Bleus). Découverte de la vieille ville et de ses monuments (extérieur) à pied. Puis un petit train vous permettra de parcourir la ville à la rencontre de son histoire. Dîner et soirée animée.

JOUR 5 : CARCASSONNE : Après le petit-déjeuner, départ pour Carcassonne : visite de la Cité moyenâgeuse. La Cité est encore habitée et concentre une multitu-de de boutiques et d’artisanat typique du Sud. Lieu d’histoire vivant, la Cité classée au patrimoine mondial de l’humanité en 1997 ; son plus : un lieu scénique exceptionnel, servant de cadre à de nombreux évènements. Déjeuner au restaurant. En début d’après-midi, découvrez le château comtal et les remparts classés au patrimoine mondial de l'humanité par l'Unesco. Temps libre. En option, possibi-lité de découvrir la Cité en petit train (pour tarif, nous consulter). Dîner et soirée animée.

JOUR 6 : LE CANAL DU MIDI / OPPIDUM D’ENSERUNE : Après le petit-déjeuner, départ pour le canal du Midi reliant la Garonne à la mer Méditerranée. Vous embarquerez à bord d’une péni-che pour une superbe balade sur l’eau, à l’ombre des platanes centenaires. Vous naviguerez sur la portion comprise entre Béziers et Colombiers (ou sens inverse). La promenade en bateau est savamment commentée, le capitaine répond également aux questions avec une faconde sans pareille ! Déjeuner au "Vacanciel". En début d’après-midi, vous visiterez l’Oppidum d’Ensérune un site archéologique de première importance qui offre un panorama unique sur l'étang de Montady, ainsi qu'une très belle vue sur le canal du Midi et Béziers. Le site d'Ensérune est un village gaulois parmi les plus importants du Midi méditerranéen.

JOUR 7 : SAINT-PIERRE-LA-MER / VOTRE RÉGION : Petit-déjeuner puis départ en direction de Toulouse, Agen, arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée en fin de soirée dans votre localité.

Séjour dans le Golfe du LionSéjour dans le Golfe du Lion à p

artir

de

805805805€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

77 joursjours 66 nuitsnuits

Le supplément chambre individuelle / Les

dépenses personnelles / Toute prestation

non clairement spécifiée au programme /

L'assurance annulation.

Le transport en car de Tourisme / L’héberge-

ment au "Vacanciel" de Saint-Pierre-la-Mer

en logement (base chambre double avec

sanitaire privé) / L’entretien de la chambre 1

fois durant le séjour / Les draps et serviettes

de toilette fournis / La pension complète du

petit-déjeuner du J1 au déjeuner du J7 / La

boisson incluse aux repas : ¼ de vin par

personne / Les soirées animées sauf le sa-

medi soir (jeux divers, cabarets, soirées

dansantes…) / Les visites mentionnées au

programme / Une piscine de plein air / Les

services d’un guide local durant les excur-

sions / La taxe de séjour / L’assurance assis-

tance-rapatriement.

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / BARCELONE : Départ de votre région en direction de Barcelone. Arrêt petit-déjeuner et déjeuner. Dîner sur le port de Barcelone et accueil par votre guide. Embarque-ment à 22h, appareillage à 23h. Nuit en cabines 2 personnes.

JOUR 2 - PALMA DE MALLORCA : Arrivée au port de Palma vers 7h. Accueil par votre guide et transfert à votre hôtel. Petit-déjeuner, réunion d’information et distribution des chambres. Déjeuner. Départ pour la visite guidée de Palma : les intérieurs de la Cathédra-le, bâtie sur l’emplacement de l’ancienne mosquée arabe, la vielle ville et la Lonja. Vous découvrirez les intérieurs du Château de Bellver (architecture militaire des XIVème et XVème siècles). Puis le Paseo Maritimo jusqu’à l’ancienne station militaire de San Carlos. Retour à l’hôtel. Dîner, soirée animée et nuit.

JOUR 3 - VALLDEMOSA / LA GRANJA / ROUTE DES CORNICHES : Petit-déjeuner à l’hôtel. Rendez-vous avec un guide local. Départ pour Valldemossa et sa Charteuse : coin de paradis majorquin, situé à 400 mètres d’altitude au pied du massif du Teix. Source d’inspiration de peintres et musiciens. Au milieu de cette végétation luxurian-te, Frédéric Chopin et George Sand vécurent une inoubliable idylle durant les années 1838-1839, et dont le livre "un hiver à Majorque" en est le fruit. En route vers la Granja. Déjeuner de spécialités. Retour par la route des Corniches et le petit port de pêche d'Andratx entouré d’amandiers. Retour à l’hôtel. Dîner, soirée animée et nuit.

JOUR 4 - EXCURSION A FORMENTOR : Petit-déjeuner à l’hôtel. Rendez-vous avec un guide local pour une journée d'excursion à Formentor : Le cap Formentor marque le point le plus septentrional de Majorque. Après avoir traversé une tranquille pinède, vous arriverez dans un méli-mélo de falaises et de roches. Tout au bout du cap Formentor, le phare construit en 1857, niché sur une falaise surplombant la mer de 210 mètres d'à pic, impressionnant ! Direction le Port de Pollensa : de nombreux artistes et célébrités ont séjourné pour un temps dans cette vil le, et notamment Agatha Christie, qui s’inspira du lieu pour l’un de ses romans policiers. Déjeuner typique majorquin en cours de visite. Retour à l'hôtel en fin d'après-midi. Dîner, soirée animée et nuit.

JOUR 5 - PORTO CRISTO / GROTTES DU DRACH : Petit-déjeuner à l’hôtel. Rendez-vous avec un guide local. Départ pour Porto Cristo. Visite d'une fabrique de bois d'olivier et d'un magasin de cuir. Poursuite vers Manacor. Visite d'une fabrique de perles de Majorque. Arrivée au petit village de pêcheurs et visite des grottes du Drach creusées en grande partie par les eaux marines. Déjeuner paëlla en cours de visite. Retour à l’hôtel. Dîner, soirée animée et nuit.

JOUR 6 - LA CALOBRA / MONASTÈRE DE LLUCH : Petit-déjeuner à l’hôtel. Départ en direction du monastère de Lluch qui est le centre spirituel de Mallorca. C'est aussi un lieu de pèleri-nage pour les promeneurs, attirés par la beauté de son paysage de montagne, ses rocailles et bois d'yeuses. Déjeuner et direction La Calobra par une superbe route en lacets pour découvrir cette petite crique encaissée entre d'immenses falaises. Retour par la route du Port de Soller. Transfert à 21h30 vers le port. Embarquement pour un appareillage à 23h30 et traversée retour. Nuit en cabines 2 personnes.

JOUR 7 - BARCELONE – VOTRE RÉGION : Arrivée au port de Barcelone vers 7h30. Petit-déjeuner à la cafeteria de la gare maritime du Port de Barcelone. Départ en direction de la France. Déjeuner en cours de route. Arrivée en fin de soirée dans votre localité.

Baléares en car / bateauBaléares en car / bateau à par

tir d

e

840840840€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

77 joursjours 66 nuitsnuits

Le supplément en cabine individuelle lors

des traversées le J1 et le J6 (selon

disponibilité) / Le supplément en chambre

individuelle à l’hôtel de séjour : (selon

disponibilité) / Les pourboires éventuels et

dépenses à caractère personnel / Toute

prestation non clairement spécifiée au

programme / L'assurance annulation et vol

de bagages.

Le transport en autocar de tourisme / Les

traversées maritimes aller-retour des passa-

gers (Barcelone-Palma) en bateau ferry

(base cabine double) / Les traversées mari-

times aller-retour pour votre autocar

(Barcelone-Palma) / Le Pot d’accueil à

l’hôtel / Le séjour dans un hôtel 3* (normes

locales en la baie de Palma, base chambre

double) / La pension complète du petit-

déjeuner du J1 au déjeuner du J7 incluant :

Les repas sur autoroute en France (petit-

déjeuner et déjeuner du J1, déjeuner du J7,

Le dîner avec boissons dans un restaurant

proche de la gare maritime de Barcelone le

J1, Le petit-déjeuner dans une cafétéria

proche du port de Barcelone le J7, Le ¼ de

vin et eau en carafe en France, La boisson

aux repas (1/4 vin et ¼ d’eau minérale) à

l’hôtel de séjour et lors des excursions / Les

visites et excursions guidées selon program-

me ci-dessus / Le cocktail d’adieu et la

remise d’un petit cadeau souvenir par per-

sonne / L’accueil et l’assistance pendant

tout le séjour de notre réceptif local / L'assu-

rance assistance-rapatriement.

39

9797

9898

Page 17: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / SUANCES : Départ de votre région tôt le matin en direction de Saintes, arrêt petit-déjeuner en cours de route, Bordeaux, traversée des Landes, et arrivée à Bayonne : arrêt déjeuner. En début d’après-midi, direction Bilbao, Santander, et arrivée en fin de soirée à SUANCES : accueil à votre hôtel *** : installation, cocktail de bienvenue avec explications détaillées du programme. Dîner à l´hôtel et nuit.

JOUR 2 - SANTANDER / SANTILLANA DEL MAR : Petit-déjeuner et départ pour Santander. Visite guidée de la ville qui était le lieu de villégiature privilégié par l’aristocratie espagnole au XIXème s. Visite du centre, de la cathédrale (entrée incluse), du Parc du Palais de la Magdalena en petit train. Guide officiel en langue française pour Santander. Déjeuner à l´hôtel. En début d’après-midi, départ vers Santillana del Mar : visite guidée de la ville et de sa collégiale Santa-Juliana (entrée incluse) et visite d'un atelier d'artisans pâtissiers (spécialité de la région). Dîner à l´hôtel et nuit.

JOUR 3 - LLANES / CANGAS DE ONIS / LACS ET SANCTUAIRE DE COVADONGA / GIJON : Petit-déjeuner et départ pour les Asturies, premier arrêt à Llanes pour admirer "los bufones" pour une promenade dans le vieux le port où beaucoup de bâtiments datent du Moyen-âge. Ensuite, départ vers Cangas. Déjeuner en restaurant. En début d’après-midi, départ vers le Parc National des Pics d´Europe où se trouve le sanctuaire de la Vierge de Covadonga. Puis montée aux lacs de Covadonga (selon conditions météo), à 1.134 mètres d´altitude vous y contemplerez un paysage exceptionnel. Sur le chemin qui mène à Gijón, petite halte pour admirer les très belles vues depuis le mirador "El Fitu". Installation à votre hôtel 3*. Dîner à l´hôtel et nuit.

JOUR 4 - GIJON / LA LABORAL / CABO PEÑAS / LUANCO : Petit-déjeuner et visite de la ville de Gijón, située au bord de mer elle est la ville la plus importante des Asturies. Visite de l´université de la Laboral (entrée incluse). Puis promenade dans Gijón en passant par le Parc Isabel La Catolica, la vielle ville, la maison natale de Jovellanos, les termes romains, le port de plaisance, etc. Retour à l´hôtel pour le déjeuner. Dans l´après-midi, départ pour Cabo Peñas, fantastique mirador du Cantabrique. Ensuite visite de Luanco, considéré à l´époque comme l´un des ports les plus importants de la pêche à la baleine. Dîner à l´hôtel et nuit.

JOUR 5 - LÉON (PROVINCE DE LÉON) / RESTAURANT TYPIQUE / ASTORGA : Petit-déjeuner et départ pour la province de Léon, et visite de sa capitale du même nom avec notamment la cathédrale de Léon (entrée incluse). Les vitraux de la cathédrale, qui datent du XIIIème, occupent une surface de 1765 m2. Déjeuner en restaurant pour déguster le "cocido maragato" (pot-au-feu régional). En début d’après-midi, départ pour la visite d´Astorga, qui possède un riche patrimoine médiéval, fruit de sa position au carrefour de deux routes importantes : le Chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle et la Route de l’Argent. Son tracé urbain se caractérise aussi par un chef-d’œuvre Art moderne de l’architecte Antonio Gaudí.Visite du palais Gaudi (entrée incluse). Retour sur Gijón pour le logement. Dîner à l´hôtel et nuit.

JOUR 6 - CUDILLERO / VISITE D´UNE FABRIQUE DE CIDRE / TAZONES : Petit-déjeuner et départ pour Cudillero, petit port de pêche avec ses maisons échelonnées sur la falaise. Retour sur Gijon pour dégustation du fameux cidre avec découverte de sa particu-lière façon de le verser, agrémentée de tapas, le tout accompagné d´un joueur de cornemuse en habit traditionnel. Retour à l´hôtel pour le déjeuner. Dans l´après-midi, visite de l´une des plus importantes fabriques de cidre des Asturies "El Gaitero. (Entrée incluse). Ensuite route vers Tazones, magnifique petit port de pêcheurs, son authenticité en font un des villages des Asturies qui prétend au titre de "Ensemble Artistique Historique de la Principauté des Asturies". Dîner à l´hôtel et nuit.

JOUR 7 - LES ASTURIES / VOTRE RÉGION : Après le petit-déjeuner, départ en direction de La France. Arrêt déjeuner au restaurant à hauteur de Zarautz. En début d’après-midi, passage de la frontière direction Bordeaux, Saintes, et arrivée en fin de soirée dans votre localité.

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / LA BELGIQUE / OOSTKAMP : Départ de votre région en direction de Cholet, Angers, Le Mans, arrêt pour le petit-déjeuner en cours de route. Continuation par Paris, Senlis. Déjeuner au restaurant. Arrivée en fin d’après-midi dans la région de Bruges, installation à l’hôtel - Dîner et Nuit.

JOUR 2 - BRUGES / KATWOUDE : Petit-déjeuner. Départ pour Bruges. Visite d'une brasserie créée en 1856 et relancée en 2005 au terme d'importants travaux de réno-vation et de modernisation. Vous observerez les opérations brassicoles et découvrirez l'univers passionnant du malt et du houblon tout en jouissant d'un point de vue exceptionnel sur la Venise du Nord. Dégustation d'une délicieuse "Brugse Zot". A l’issue de la visite, départ pour une visite guidée originale de Bruges en calèche : vous pourrez découvrir la Grand Place avec le Beffroi et les Halles, la Place du Bourg avec la Basilique su Saint-Sang, l’Hôtel de ville, l’ancien greffe, le Béguinage au bord du lac d’Amour où nagent paisible-ment quelques cygnes. Déjeuner au restaurant. En début d’après-midi, promenade sur les canaux : une manière originale de découvrir cette ville. Puis départ pour les Pays-Bas. Installation à l’hôtel VOLENDAM à Katwoude. Dîner et Nuit.

JOUR 3 - ROTTERDAM / DELFT / MADURODAM : Départ pour Rotterdam et visite de son port, le plus Grand d’Europe à bord d’une vedette, "Le Spido". Continuation vers Delft et visite d’une faïencerie. Déjeuner au restaurant. En début d’après-midi, temps libre dans le vieux centre de Delft : vous pourrez découvrir sa vieille et nouvelle église, ainsi que la Prinsenhof (la cour princière), où vécut Guillaume d'Orange, illustre les liens forts qui unissent Delft à la Maison Royale de Hollande. Route vers La Haye. Visite libre du parc miniature de Madurodam : site interactif. Dans le Royau-me urbain, vous trouvez les plus beaux bâtiments des vieilles villes des Pays-Bas. Le Royaume de l’eau traite de "l’eau en tant qu’ami et ennemi" et le Royaume de l’innovation représente "Les Pays-Bas comme source d’inspiration pour le monde" (architecture, innova-tions, sport, divertissement et design). Retour à votre hôtel en fin de soirée, dîner et nuit.

JOUR 4 : ILE DE MARKEN / VOLENDAM / AMSTERDAM : Petit-déjeuner. Départ pour la Hollande du Nord. En cours de route, visite d’une fromagerie saboterie. Temps libre pour découvrir l’Ile de Marken : ancienne île rattachée à la côte en 1957 par une digue-route. A Marken, les maisons de pêcheurs sont toutes construites en pilotis de bois apparents. Traversée en Marken express pour rejoindre Volendam : ancien village de pêcheurs dans la région de Zuiderzee. Déjeuner de poissons à Volendam. En début d’après-midi, départ pour Amsterdam et visite guidée de la ville : vous pourrez découvrir entre autres la Place du Dam datant de 1648, le marché aux fleurs, la Synagogue portugaise… C’est l’une des cités les plus originales du monde, la ville s’étale sur près d’une centaine d’îlots de sable, séparés par des canaux qu’enjambent d’innombrables ponts. Embarquement sur une vedette pour une promenade sur les canaux : C’est une manière différente de découvrir cette belle ville avec ses superbes façades et ses péniches pittoresques. Retour à votre hôtel. Dîner et Nuit.

JOUR 5 : HOORN / MEDEMBLICK / ENKHUIZEN : Petit-déjeuner. Arrivée de votre groupe sur Hoorn dans la matinée par votre guide local. Visite guidée de la ville : vous pourrez apercevoir la Rode Steen, place pittoresque dominée par le musée de la Frise-Occidentale et par le Poids Public, la place de l’Église avec la halle au beurre autrefois hospice St Jean à la façade ornée de sculptures... Puis montée à bord d’un petit train en direction de Medemblick, autre port des bords de l’ancienne Mer du Sud. Embar-quement sur un bateau reliant Medemblick à Enkhuizen. Déjeuner servi à bord. Arrivée à Enkhuizen, ancien port florissant où la pêche au hareng était des plus prospères. En début d’après-midi, découverte du village-musée en plein air qui évoque la vie quotidienne dans les anciens ports de pêche du Zuiderzee entre 1880 et 1932, année de l’achèvement de la Grande Digue du Nord. Plus de cent trente maisons, des ateliers et des boutiques provenant d’une trentaine de localités ont été reconstitués pour composer de pittoresques quartiers. Vous pourrez acheter des friandises un peu désuètes, voir le fumeur de poisson, le voilier et le cordier à l’œuvre… Vous pourrez terminer votre journée par une promenade dans la ville d’Enkhuizen. Vous apercevrez le Drommedaris, imposante et populaire construction, destinée à surveiller l’entrée du port, l’hôtel de ville, édifice de la fin du 17ème siècle … En fin d’après-midi, retour à votre hôtel. Dîner et Nuit.

JOUR 6 - KINDERDIJK / BRUXELLES / DIEGEM : Petit-déjeuner. Départ pour la Belgique. En cours de route, arrêt en temps libre dans le village de moulins de Kinderdijk. Déjeuner à Bruxelles. En début d’après-midi, visite guidée de la ville : Votre visite guidée se fait en deux parties : la première, en autocar, vous permettra de découvrir l’atomium, le parc du Cinquantenaire et celui du Centenaire, le Pavillon Chinois, la Tour Japonaise… La deuxième, à pied, vous permettra de découvrir la Grand Place encadrée des différentes maisons des corporations et surtout d’aller saluer le plus célèbre personnage de Bruxelles le Manneken Pis. Installation à votre hôtel. Dîner et Nuit.

JOUR 7 - BRUXELLES / VOTRE RÉGION : Petit déjeuner. Retour en France. Déjeuner au Restaurant. Arrivée en fin de soirée dans votre localité.

Belgique & HollandeBelgique & Hollande à par

tir d

e

108010801080€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

77 joursjours 66 nuitsnuits

Asturies, Cantabrie et LéonAsturies, Cantabrie et Léon à par

tir d

e

615615615€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

77 joursjours 66 nuitsnuits

Le supplément chambre individuelle /

L’assurance annulation et vol bagages /

Toute autre prestation non mentionnée au

programme,

Le voyage en autocar de Grand Tourisme /

La pension complète du Petit-déjeuner du J1

au déjeuner du dernier J7 / La boisson aux

repas : 1 bière ou 1 soft drink par repas et

par personne / L’hébergement en hôtels 3***

ou 4**** base chambre double en extérieur

de ville / Les visites et droits d’entrée aux

sites mentionnés au programme / L’assuran-

ce assistance-rapatriement.

Le supplément chambre individuelle /

L’assurance annulation et vol bagages / Les

dépenses personnelles / Toute autre

prestation non clairement spécifiée au

programme.

Le voyage en autocar de Grand Tourisme /

L’hébergement en hôtels 3*** situés à Suan-

ces et à Gijon, base chambre double

(normes locales) / La pension complète du

petit-déjeuner du J1 au déjeuner du J7 / 1

Cocktail de bienvenue / 2 déjeuners au

restaurant durant votre séjour (les J3 & J5) /

1 dégustation de cidre avec tapas / La

boisson incluse à tous les repas / L’accom-

pagnement d’un Guide Professionnel pen-

dant toute la durée du séjour sur place / Les

excursions mentionnées au programme /

L’assurance assistance-rapatriement.

40

9999

100100

Page 18: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / SAINTE-MAXIME : Départ de votre région en direction de Saintes, Bordeaux, Langon : arrêt petit-déjeuner. Continuation vers Toulouse, Carcassonne, Béziers : arrêt déjeuner en cours de route. En début d’après-midi, route vers Montpellier, Nîmes et arrivée en fin d’après-midi au village vacances "Les Heures Claires" de Sainte-Maxime. Apéritif de bienvenue. Dîner et nuit au village.

JOUR 2 - SAINTS-MAXIME / LA CORNICHE D’OR / SAINT-RAPHAËL / CANNES : Après le petit-déjeuner, visite commentée de Sainte-Maxime, bâtie dans un site superbe. Promenade en bord de mer avec vue sur Saint-Tropez. Déjeuner au village-vacances. En début d’après-midi, excursion vers Saint-Raphaël, le Massif de l’Esterel au relief heurté et déchiqueté, de couleur rouge feu, qui plonge dans le bleu turquoise de la Méditerranée, puis la fameuse route du bord de mer "la Corniche d'or". Cannes, ville des festivals qui doit son succès à la beauté de son site, La Croisette, haut lieu de rendez-vous de nom-breuses stars…. Dîner et logement à Sainte-Maxime.

JOUR 3 : LE CARNAVAL DE NICE / LA BATAILLE DE FLEURS + SOIRÉE A NICE (LE CORSO ILLUMINE) : Après le petit-déjeuner, découverte du Marché aux Fleurs à Nice, la vieille ville aux ruelles bordées de hautes maisons, ses superbes Palaces et hôtels particuliers datant de la Belle Époque. Déjeuner au restaurant dans le centre de Nice. L’après-midi, vous assisterez au Carnaval de Nice en tribunes pour y admirer la Bataille de Fleurs, véritable corso composé d'une vingtaine de chars, tous habillés de fleurs fraîches : le Corso carnavalesque (thème 2016 "Roi des Médias"). Le carnaval accueille chaque hiver pendant trois semaines plus de 1 200 000 visiteurs, il valorise le travail des producteurs locaux puisque 80 % des fleurs utilisées sont produites dans la région. Le tout dans une ambiance féérique avec plus de 1 000 musiciens et danseurs venus des quatre coins du monde. Dîner au restaurant. Soirée consacrée au Carnaval de Nice : vous assisterez au Corso illuminé en tribunes. 300 "grosses têtes" - caricatures en carton pâte - et une centaine de troupes d'animation composeront les parades carnavalesques. Dîner et logement à Ste Maxime.

JOUR 4 - MENTON ET LA FÊTE DES CITRONS Journée consacrée à la 83ème Fête des Citrons : . Après le petit-déjeuner, départ pour Menton et visite de l'exposition d'agrumes : dans les jardins Biovès, vous découvrirez les somp-tueuses compositions, les chars qui participent aux divers corsos des fruits d'or se déroulant sur la promenade du bord de mer. Déjeu-ner au restaurant. En après-midi, vous assisterez au Défilé des chars aux agrumes, en tribunes : tout au long de la promenade du soleil, en bord de mer. La fête bat son plein au rythme des animations de rues, des fanfares, des groupes folkloriques et des majoret-tes. Aux percussions endiablées, les cuivres scandent des mélodies enjouées. Visages masqués ou peints, costumes traditionnels ou clownesques, coiffes somptueuses ou perruques affriolantes. Et à la fin de la fête, sa Majesté Carnaval n’est ni brûlée, ni noyée mais tout simplement confite ou pressée ! Dîner et logement à Sainte-Maxime.

JOUR 5 - MATINÉE DÉTENTE / LES ARCS SUR ARGENS : Matinée de détente dans le centre de Sainte-Maxime ou au village-vacances. Déjeuner au village-vacances. L’après-midi, départ pour Les Arcs sur Argens : si de nos jours, les Arcs est un village moderne, il suffit de franchir la porte de l’Horloge pour se trouver dans un environnement médiéval, entrelacés de ruelles montantes et vieilles bâtisses. La partie comprise entre la tour (donjon du 13ème siècle) et la place Paul Simon, dite la Parage, est la plus ancienne de la cité. Dégustation de vins. Dîner et logement à Ste Maxime.

JOUR 6 - SAINT-TROPEZ / PORT-GRIMAUD: Après le petit-déjeuner, départ pour une traversée de la Baie de Saint-Tropez en bateau au départ de Sainte-Maxime : commentaires sur les rivages bordés de villas de stars !!! Visite commentée de Saint-Tropez, mondialement connue. Temps libre au marché provençal qui fut détruit plusieurs fois par les Sarrasins et attaqué par les navires espagnols… Déjeuner au village-vacances. L’après- midi, tour du Golfe de Saint-Tropez en autocar puis direction Gassin et Ramatuelle, au cœur de la presqu’île, deux villages typiques qui ont s u conserver leur caractère provençal. Puis visite de Port-Grimaud en coche d’eau, cité lacustre : dépaysement, charme des maisons avec leurs quais, découverte de la "Venise Provençale" avec ses ponts, ses places, ses arcades, ses bateaux qui glissent sur les canaux au milieu d’une végétation luxuriante. Dîner et logement à Sainte-Maxime.

JOUR 7 - SAINTE-MAXIME / VOTRE RÉGION : Départ du village après le petit-déjeuner en direction de Nîmes, Béziers, arrêt en cours de route pour le déjeuner. En début d’après-midi, continuation en direction de Toulouse, Bordeaux, Saintes et arrivée en fin de soirée dans votre localité.

Les dates et programmes des festivités étant imposés par les organisateurs, les séjours sont susceptibles de subir des variantes dans l’ordre des journées.

Croisières fluvialesCroisières fluviales

Le carnaval de Nice Le carnaval de Nice (février 2016)(février 2016) à par

tir d

e

895895895€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

77 joursjours 66 nuitsnuits

Le supplément chambre individuelle /

L’assurance annulation / Les dépenses à

caractère personnel et pourboires laissés à

l’appréciation de chacun / Toutes

prestations non clairement spécifiées au

programme.

Le transport en autocar de Tourisme / L'hé-

bergement au village vacances VTF “Les

Heures Claires” base chambre double (lits

faits à l'arrivée et linge de toilette fourni) / La

pension complète du petit-déjeuner du J1

au déjeuner du J7/ La boisson incluse au

village vacances : vin et eau par personne

et café aux déjeuners inclus / La boisson

aux repas de route : ¼ de vin par personne /

Les places assises en tribune pour assister à

la Bataille des Fleurs, au Corso Carnavales-

que illuminé à Nice et au défilé de la Fête

des Citrons à Menton / L'accompagnement

des excursions prévues par un animateur

VTF (sauf mention contraire) / La taxe de

séjour / Les prestations prévues au program-

me (droits d'entrées, visites,…) / Les déjeu-

ners au restaurant prévus au programme

(boissons incluses) / Les animations des

soirées/ L’assurance assistance rapatrie-

ment.

DU 1er AU 5 AVRIL 2016 A BORD DU MS CYRANO DE BERGERAC

Croisière au départ de Bordeaux

"Le Sud-Ouest met vos sens en éveil"

Tout inclus : croisière, visites, pension complète avec boissons

Tarif : nous consulter

Cabines plus spacieuses Pont soleil avec transats

Wi-Fi Pianorama bar

Salon / bar avec piste de danse Ambiance feutrée et raffinée

* Selon croisière programmée, nous consulter

Pension complète

Boissons comprises

Soirées à thème L'assurance d'un bon rapport qualité / prix

Croisière randonnée sur le Guadalquivir

Croisière de Séville à Lisbonne

Croisière 2 fleuves, le Rhin et la Moselle (Mayence, Cochem, Trèves, Rudesheim)

Croisière Hollande et Belgique (Amsterdam, Musée Van Gogh, Delft, Anvers)

Croisière L’Elbe et la Moldau, de Berlin

à Prague.

41

101101

102102

Page 19: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / BUXY : Le matin, départ pour la région Bourgogne. Arrêts petit-déjeuner et déjeuner en cours de route. Arrivée à BUXY à l’hôtel "Le Relais du Montagny **" en fin de soirée. Installation dans les chambres. Apéritif d’accueil, dîner et nuit.

JOUR 2 - LA VALLÉE DE LA GUYE / AUTUN /VIGNOBLES DE MERCU-

REY : Le matin, promenade dans la vallée de la Guye pour une rencontre avec le monde merveilleux des abeilles et du miel, visite et dégustation gourmande à l'Abeille de la Guye des différents produits de la ruche. Retour à l’hôtel pour le déjeuner. L’après-midi, départ pour Autun, ville d’art et d’histoire, en parcourant la ville, vous découvrirez les monuments gallo-romains, portes, remparts, théâtre romain, la magnifique cathédrale Saint-Lazare. Retour par Couches, vue sur le Château de Marguerite de Bourgogne, Mercurey et ses vignobles, "fleuron de la Côte chalonnaise", arrêt pour dégustation chez un propriétaire récoltant. Retour à votre hôtel pour le dîner, menu du terroir et nuit.

JOUR 3 - NUITS ST-GEORGES / HOSPICES DE BEAUNE : Le matin, départ pour NUITS SAINT-GEORGES et visite commentée du CASSISSIUM, c’est l‘Histoire de toute une région qui vous est livrée à travers la crème de cassis. Déjeuner dans la région. L’après-midi, visite guidée du Château du CLOS VOUGEOT. Poursuite en direction de BEAUNE et visite des célèbres hospices : avec ses façades gothiques, l'Hôtel-Dieu est considéré comme un joyau de l'archi-tecture médiévale bourguignonne. Ses toits multicolores sont devenus l'un des symboles de la Bourgogne. L’imposante toiture en ardoise du bâtiment fut restaurée de 2007 à 2009 et les épis de faîtage dorés à la feuille. Retour à votre hôtel pour le dîner, Soirée bingo et nuit.

JOUR 4 - DÉCOUVERTE DES DOMBES : Le matin, route pour CHATILLON-SUR-CHALARONNE. Visite commentée de la Cité Médiévale. Découverte des Halles du XVème siècle, des maisons typiques à pans de bois. Déjeuner dans la région de Relevant . L’après-midi, visite commentée du Parc Des Oiseaux. Vous approcherez 2 000 oiseaux des 5 continents dans un espace de 35 hectares à bord d’un petit train. Vous assisterez également au spec-tacle unique et fascinant de plus de 15 espèces d’oiseaux en vol. Retour à votre hôtel pour le dîner et logement.

JOUR 5 - MARCHE LOCAL / VILLAGE DE BUXY : Matinée libre possibilité d’aller sur le marché dans le village. Déjeuner. Après-midi détente : Découverte de BUXY, ancien village mé-diéval avec arrêt dans une cave dans les remparts pour visite et dégustation. Dîner au son d’un accordéon, et nuit.

JOUR 6 - CORMATIN / CHALON-SUR-SAÔNE : Le matin, départ pour la visite du château de Cormatin datant du XVIIème siècle avec ses décors Louis XIII restés intacts à nos jours, entouré de son vaste parc. Continuation vers CLUNY, petite promenade dans la ville pour admirer son abbaye bénédictine mondiale-ment connue. Retour à l’hôtel pour le déjeuner. L’après-midi, direction CHALON-SUR-SAÔNE qui connaît ses heures de gloire au début et à la fin du Moyen-âge : vous découvrirez le quartier de la cathédrale Saint-Vincent... ses maisons à colombages, ses rues médiévales, ses demeures classiques des XVIIème et XVIIIème siècles, ses quais (possibilité avec supplément d’une petite croisière commentée sur la Saône). Retour à l'hôtel pour un dîner d’adieux autour d’une fondue bourguignonne et nuit.

JOUR 7 - BUXY / VOTRE RÉGION : Le matin, départ pour votre région. Arrêt déjeuner en cours de route. Arrivée en fin de soirée dans votre localité.

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / MERLIMONT : Le matin, départ en direction de la Côte d’Opale. Arrêts petit-déjeuner et déjeuner en cours de route. Arrivée au "Vacanciel" en fin d’après-midi. Installation dans les chambres. Dîner et nuit.

JOUR 2 - MERLIMONT / LA BAIE DE SOMME : Le matin, découverte de l'histoire des stations balnéaires de Merlimont et de Stella Plage. Visite panoramique en front de mer et continuation vers Etaples-sur-Mer au cœur de la Baie de Canche. Visite guidée en autocar du village, le long de l'ancien port, de l'an-cienne Halle aux poissons, le port de plaisance, le cimetière militaire d'Etaples (arrêt). Nous poursuivons vers le Touquet Paris Plage avec un tour panoramique en autocar : le lycée hôtelier, le Palais des Congés, le Grand Hôtel Westminster, le beffroi et l'hôtel de ville, le marché couvert, les maisons de style anglo-normande, la grande plage de sable fin, le centre équestre ou encore les belles villas dans la forêt ! Temps libre. Déjeuner au "Vacanciel". L’après-midi, la Somme et des villages de la Baie d'Authie. Découverte de la Baie de Somme avec un arrêt point de vue panoramique. L'estuaire de la Baie de Somme. Embarquement au Crotoy à bord d’un véritable train à vapeur d’antan (1 h) vers Saint-Valéry-sur-Somme. Dîner et nuit.

JOUR 3 - LES 2 CAPS / CALAIS / SAINT-OMER / AUDOMAROIS : Le matin, direction Boulogne-sur-Mer puis la route côtière vers Calais pour admirer la pointe du Cap Gris-Nez et le détroit du Pas-de-Calais, l’un des plus fréquentés du monde, puis le Cap Blanc-Nez et sa falaise haute de 134 m dominant le port de Calais. Bref passage devant l’Hôtel de ville et le Beffroi de la ville de Calais. Déjeuner à Saint-Omer. L’après-midi, visite de Saint-Omer : la Cathédrale Notre-Dame, l’Hôtel de Ville (extérieurs), le Parc… Passage dans la ville d’Arques et son rond point en Cristal. Dîner et nuit.

JOUR 4 - MONTREUIL-SUR-MER / LA MINE D’AUCHEL : Le matin, découverte des villages de la vallée de la Canche vers Montreuil-sur-Mer. Dès notre arrivée à Montreuil, visite à pied au cœur de la vieille ville et ses remparts. Continuation vers Berck-sur-Mer, découverte de l'histoire de cette station balnéaire. Déjeuner au "Vacanciel". L’après-midi, découverte guidée de la lampisterie et de la cage d’ascenseur pour la visite des installations souterraines. Le Musée de la Mine d’Auchel vous fera découvrir avec une rigoureuse exactitude la grande épopée du charbon sur les 250 mètres de galeries, fidèles reproductions de celles qui ont été creusées à 1000 mètres de profondeur. Des vidéos vous aideront à mieux compren-dre le travail du mineur. Dîner et nuit.

JOUR 5 - JOURNÉE A LONDRES : Départ tôt le matin et route vers Calais-Coquelles. Traversée Eurotunnel. Débarquement et en route pour Londres. Tour panoramique en autocar des principaux monuments : Big Ben, Houses of Parlement, Westminster Abbay, Trafalgar Square, White Hall, La Tamise, Buckingham Palace, The Monument, Saint-Paul Cathédrale, London Bridge, Tower Bridge, Tower of London (attention, il n’est pas garanti de pouvoir assister à la relève de la garde). Déjeuner au restaurant. Petit temps libre près de la Tour de Londres. Route vers Folkestone pour la traversée retour. Arrivée au Club "Vacanciel" de Merlimont pour le dîner vers 20h et nuit.

JOUR 6 - LE PERLE DE GROSEILLE / L’ABBAYE DE VALLOIRES : Le matin, découverte du fameux Perlé de Groseille : créé en 1985 par Hubert Delobel à partir de la vieille recette régionale du Pas-de-Calais, le "vin de groseille", le Perlé de Groseille est devenu l'apéritif régional de la Côte d'Opale et du Nord-Pas-de-Calais. Accueil par le créateur du Perlé de groseille et de son fils Romain œnologue, vous aurez droit à une initiation à la dégustation du vin (la robe du vin, son nez, le rôle des papilles avec le sucré, le salé, l’acide…) accompagné d’un toast de terrine de lapin. Déjeuner au "Vacanciel". L’a-près-midi , visite de l’Abbaye de Valloires, seule abbaye cistercienne du XIIème et XVIIIème siècle complète en France. Son église est tout aussi remarquable qu’étonnante avec son orgue, ses sculptures, ses grilles, ses gisants, ses anges suspendus. C’est l’un des derniers fruits de la floraison baroque. Dîner et soirée.

JOUR 7 - MERLIMONT / VOTRE RÉGION : Après le petit-déjeuner, départ vers votre région. Déjeuner en cours de route. Arrivée en fin de soirée dans votre localité.

La Côte d'OpaleLa Côte d'Opale à par

tir d

e

890890890€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

77 joursjours 66 nuitsnuits

Séjour en Bourgogne sudSéjour en Bourgogne sud à par

tir d

e

805805805€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

77 joursjours 66 nuitsnuits

Le transport en autocar de Tourisme / L’hé-

bergement en logement (base chambre

double avec sanitaire privé) / L’entretien de

la chambre 1 fois durant le séjour / Les

serviettes de toilette fournies / La pension

complète du petit-déjeuner du J1 au déjeu-

ner du J7 (vin aux repas) / L’animation de

soirée (sauf samedi) / Les excursions pré-

vues au programme / Les déjeuners au

restaurant pour les sorties journée / Les

services d’un guide / La taxe de séjour /

L’assurance assistance-rapatriement.

Le supplément chambre individuelle / Les

dépenses personnelles / Possibilité d’une

petite croisière commentée sur la Saône le

J6 : + 16€ / personne / Toute prestation non

clairement spécifiée au programme /

Assurance annulation.

Le transport en autocar de Tourisme / L’hé-

bergement à l’hôtel 2* "Le Relais du Monta-

gny" (base chambre double) / La pension

complète du petit-déjeuner du J1 au déjeu-

ner du J7 / (apéritif d’accueil, ¼ de vin aux

repas et 1 café le midi) / Le dîner "menu du

terroir" / La soirée d’adieux – dîner autour

d’une fondue bourguignonne / L’animation

de soirées : bingo, dansante / Les visites et

dégustations prévues au programme / Les

services d’un guide accompagnateur pen-

dant toute la durée du séjour sur place / La

taxe de séjour / L’assurance assistance-

rapatriement.

Le supplément chambre individuelle / Les

dépenses personnelles / Toute prestation

non clairement spécifiée au programme /

Assurances annulation.

42

103103

104104

Page 20: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / MONT-LOUIS : Départ de votre région en direction de Saintes, petit-déjeuner en cours de route puis, Bordeaux, Toulouse. Déjeuner. Arrivée en fin d’après-midi à l’hôtel "Le Clos Cerdan" et installation. En soirée, pot de bienvenue avec fontaine de sangria et buffet de feuilletés apéritifs élaborés maison, présentation de votre séjour. Soirée raclette avec dessert surprise (pièce montée en choux et nougatine représentant la citadelle de Mont-Louis, avec l'inscription de votre choix), intronisation catalane avec dégustation à la régalade de Rivesaltes au pùru (gourde en verre catalane) et bal. Nuit à l’hôtel.

JOUR 2 - LES SOMMETS CATALANS ET MONT-LOUIS : Après le petit déjeuner, départ en navette pour une visite du lac des Bouillouses, site naturel classé, avec son immense barrage, décors sauvages de haute montagne dominés par le Pic Carlit. Retour à l'hôtel pour le déjeuner pour apprécier "la truite". L’après-midi, visite guidée de Mont-Louis (le tour des fortifications, la table d'orientation, visite du four solaire, l'église et son christ du XVIIème…). Le soir, dîner avec cuisses de grenouille et omelette fourrée caramélisée et flambée. Concours de belotte primé puis hébergement.

JOUR 3 - LE TERROIR ET LA FRONTIÈRE ESPAGNOLE : Petit-déjeuner puis visite à l'enclave espagnole de LLIVIA avec sa cathédrale et Puigcerdá, ville frontalière espagnole, avec ses échoppes et ses rues marchandes. Shopping. Déjeuner à l'hôtel, avec saucisson brioché sauce au banyuls, épaule d'agneau sauce poivrade. L'après-midi, visite à la centrale solaire "Thémis" par les chaos de Targasonne, puis découverte des bains thermaux de Dorres avec une vue imprenable sur le plateau cerdan. Dégustation vente de cochonnailles locales chez un maître charcutier. En soirée, dîner et Grand Loto. Nuit à l’hôtel.

JOUR 4 - LE TERROIR CERDAN : Après le petit-déjeuner, découverte guidée de la région du CAPCIR avec la station de ski des ANGLES, ses lacs, puis découverte de la CERDAGNE avec la station de Pyrénées 2000, le belvédère, le col du calvaire, l'ermitage, le lycée préolympique, la station de FONT-ROMEU, le four solaire d'Odeillo…. Couscous pour le déjeuner. L'après-midi, excursion au village typique de Valcébollère, "le bout du monde". Dégustation d'une crêpe chez un confrère, puis temps libre sur la station de Font-Romeu. Retour à l’hôtel puis repas avec filet de plie farci à la mousse de crevette et omelette norvégienne. Animation dansante avec jeux et cadeaux. Nuit à l’hôtel.

JOUR 5 - "CIRCUIT DES 3 NATIONS, LA PRINCIPAUTÉ D’ANDORRE" : Après le petit-déjeuner, excursion en Andorre, par le col du Puymorens, le Pas de la Casa, et l'Envalira, paysages de hautes vallées très abrupts. Puis Andorre la vieille. Shopping détaxé dans ce paradis fiscal. Déjeuner typique en auberge de haute montagne, dans les gorges sinueuses et étroites d'Os (porto et grillades à volonté, "liqueur d'amour", et accordéon). Retour par la Séo d'Urgell et la vallée du Sègre en Espagne. Le soir, repas avec homard en "bellevue", puis projection vidéo présentant diverses formules touristiques. Nuit à l’hôtel.

JOUR 6 - LE PETIT TRAIN JAUNE ET LA CITE DU MARBRE ROSE : Après le petit-déjeuner, matinée libre avec possibilité à votre propre initiative de faire le tour des fortifications de Vauban sur "le sentier des oiseaux" et accès aux installations collectives de l’espace "Aquaforme" du centre de balnéothérapie de l’établissement. Déjeuner à l’hôtel. L'après-midi, découverte de Villefran-che-de-Conflent, cité du marbre rose classée parmi les cent plus beaux villages de France avec son artisanat local. Retour par le Petit Train Jaune et balade touristique avec découverte de nombreux ponts, tunnels et œuvres d'art à travers la nature intacte et préservée des Pyrénées. Dîner à l’hôtel. Super soirée d'au revoir avec Fideuà géante, grosse pièce de pâtisserie et animation d’au-revoir. Départ le lendemain après le petit-déjeuner.

JOUR 7 - MONT-LOUIS / CARCASSONNE / VOTRE RÉGION : Après le petit-déjeuner, départ en direction de Carcassonne : temps libre d’1 heure pour découverte personnelle de la cité fortifiée. Déjeuner. En après-midi, continuation par Toulouse. Arrivée en fin de soirée dans votre localité.

Séjour gourmand en Cerdagne françaiseSéjour gourmand en Cerdagne française à par

tir d

e

782782782€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

77 joursjours 66 nuitsnuits

Le supplément chambre individuelle / Les

dépenses personnelles / Toute prestation

non clairement spécifiée au programme /

L'assurance annulation et vol bagages.

Le transport en autocar de tourisme / La

pension complète du petit-déjeuner du J1

au déjeuner du J7 (¼ de vin inclus) / Le

cocktail de bienvenue / L’hébergement

(chambre double avec bain / douche –

WC) / Les visites et droit d’entrées mention-

nées au programme / Le guide-

accompagnateur lors des excursions /

L’accès à l’espace "Aquaforme" de l’établis-

sement / Les soirées animées / L’assurance

assistance-rapatriement.

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / DOSSENHEIM : Départ de votre localité en direction de l’Alsace : arrêt petit-déjeuner et déjeuner en cours de route. En fin d’après-midi, arrivée au Vacanciel de Dossenheim sur Zinsel. Installation / Pot d’accueil. Dîner / Logement.

JOUR 2 - DOSSENHEIM / ZINSEL / L’ARTISANAT ALSACIEN : Après le petit-déjeuner. Visite du village et son refuge fortifié qui se trouve autour de l’église. Ce célèbre refuge fortifié qui abritait les populations lors des troubles de l'époque médiévale. Déjeuner au Vacanciel. En début d’après-midi, visite d’une brasserie artisanale de bière (avec dégustation bien sûr) à Uberach puis visite de l’atelier de céramiques d’art (tournage et décoration) à Soufflenheim. Puis découverte de deux villages peu connus mais authentiques et typiquement alsaciens, Hunspach et Seebach. Dîner et nuit au Vacanciel.

JOUR 3 - COLMAR / LA ROUTE DES VINS : Après le petit-déjeuner, départ en direction de Colmar, situé au cœur du vignoble alsacien, est un site enchanteur avec ses quartiers pittoresques (quartier des Tanneurs), ses églises et ses rues bordées de maisons Renaissance, comme celles de la rue des Marchands et de la Grand-Rue. Visite commentée de Colmar en petit train. Dégustation de vins locaux chez un viticulteur à Katzenthal. Déjeuner au restaurant. Retour par la route mythique des Vins d’Alsace (Riquewihr ou Kaysersberg). Un paysage de carte postale : ruines de châ-teaux du Moyen Age, des villages fleuris, des abbayes romanes, des vignes ondulantes... Dîner et nuit au Vacanciel.

JOUR 4 - JOURNÉE A EUROPA PARK : Après le petit-déjeuner, départ pour EUROPA PARK en Allemagne, 3ème parc européen en nombre de visiteurs avec quelque 4,9 mil-lions d'entrées. Journée libre à l’intérieur du parc avec déjeuner au restaurant. Le parc est composé de 55 attractions réparties dans 13 quartiers associés à un pays européen, et trois autres quartiers plus génériques. Leur architecture, leur gastronomie et leur végéta-tion typiques sont mises à l’honneur sur une superficie de 95 ha ! En fin de soirée, retour en France, dîner et nuit au Vacanciel.

JOUR 5 - STRASBOURG : Après le petit-déjeuner, départ pour la capitale de l’Alsace, irriguée par l’Ill et ses canaux, devenue le symbole de l’unité européenne. Au confluent des cultures latines et germaniques, Strasbourg conjugue les contradictions et les alliances entre la France et l’Allemagne. Tour de ville panoramique en car. Visite de la Cathédrale, l'un des monuments les plus importants du Moyen-âge, avec sa flèche haute de 142 m. Déjeuner au restaurant. En début d’après-midi, découverte de la Petite France, quartier caractéristique du vieux Strasbourg. Balade en petit train touristique. Dîner et nuit au Vacanciel.

JOUR 6 - SAVERNE / DÉJEUNER-SPECTACLE AU CABARET DE KIRWILLER : Après le petit-déjeuner, route en direction de Saverne : la ville se présente sous tous ses attraits dans un site naturel exceptionnel, au pied des montagnes boisées, couronnées de châteaux-forts qui l'entourent, comme autant de sentinelles superbes et éternelles (les maisons anciennes, la zone piétonne, les extérieurs du Palais Rohan et le château du Haut-Barr). En fin de matinée, rendez-vous pour un déjeuner spectacle au ROYAL PALACE à Kirwiller ! Spectacle de 15 h 45 à 17 h 30 : En pleine campagne alsacienne, le Royal Palace vous offre un voyage vers un monde magique : le Music-Hall. Préparez-vous à vivre 2 heures de spectacle inoubliable à couper le souf-fle. En fin d’après-midi, retour au Vacanciel pour le dîner et la nuit.

JOUR 7 - EXCURSION EN ALLEMAGNE ET LA FORÊT NOIRE : Après le petit-déjeuner, départ en direction de Sélestat, traversée du Rhin à Markolsheim (grand canal d'Alsace). Découverte du pays de Baden, de ses vignobles et de son arboriculture. Déjeuner vers le lac de Titisee, superbe site enchanteur. A la suite de votre repas, balade en barque pour découvrir ce lac enchanteur. Puis vous partirez pour la "Schwarzwalde Hoch-strasse" (magnifique panorama sur la Forêt Noire), passage par les centres Horlogers de Furtwangen et Triberg. Dîner et nuit au Vacanciel.

JOUR 8 - DOSSENHEIM / VOTRE RÉGION : Après le petit-déjeuner, départ pour votre région en direction de Troyes : arrêt déjeuner en cours de route. En début d’après-midi, continuation vers Orléans, et arrivée en fin de soirée dans votre localité.

L'Alsace et le Royal Palace de KirwillerL'Alsace et le Royal Palace de Kirwiller à par

tir d

e

102510251025€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

88 joursjours 77 nuitsnuits

La boisson au déjeuner à Europa Park / Les

dépenses personnelles / Le supplément

chambre individuelle / Toute prestation non

clairement spécifiée au programme / L'as-

surance annulation

Le transport en autocar de tourisme / La

pension complète du petit-déjeuner du J1

au déjeuner du J8 / La boisson incluse : ¼

de vin aux repas / Le logement à la résiden-

ce de vacances "Vacanciel" à Dossenheim

sur Zinsel, base chambre double avec sani-

taire privé / La fourniture des serviettes de

toilette, l’entretien quotidien des chambres /

L’apéritif de bienvenue / La taxe de séjour /

Les services d’un guide accompagnateur

lors de vos excursions sauf journée à Europa

Park / Les excursions et visites mentionnées

au programme / L’assurance assistance-

rapatriement.

43

105105

106106

Page 21: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / FRONTIÈRE ESPAGNOLE / SALAMANQUE : Départ matinal de votre région en direction de Bordeaux. Arrêt petit-déjeuner en cours de route. Continuation vers le Sud de la France. Arrêt déjeuner. Arrivée à Salamanque en fin de journée. Installation dans votre chambre. Dîner et logement.

JOUR 2 - SALAMANQUE / CIUDAD RODRIGO / PORTO OU ENVIRONS : Petit-déjeuner à l’hôtel. Le matin, visite guidée de Salamanque , villes universitaires les plus anciennes d'Espagne. Puis départ en direction de Ciudad Rodrigo. Arrivée pour le déjeu-ner. Continuation vers Porto. Arrivée dans la soirée pour le dîner et le logement.

JOUR 3 - JOURNÉE A PORTO : CROISIÈRE SUR LE DOURO ET VISITE D’UNE CAVE : Après le petit-déjeuner, nous décou-vrirons Porto, 2ème plus grande ville du Portugal et celle qui lui a donné son nom. Nous commencerons la visite par l´église médiéva-le de Saint-François et le Palais de la Bourse et son fameux salon arabe. Promenade dans le quartier typique de Ribeira. Déjeuner en cours de visite. L’après-midi, départ pour une mini-croisière d’1h sur le Douro. Une occasion pour admirer les magnifiques ponts de cette ville. Débarquement du côté de Vila Nova de Gaia et visite des fameux chais où vieillit le réputé vin de Porto : Visite d’une cave et dégustation incluse. Retour à l’hôtel pour le dîner et le logement.

JOUR 4 - PORTO / AVEIRO / COIMBRA / FIGUEIRA DA FOZ OU ENVIRONS : Après le petit-déjeuner, départ direction à Aveiro surnommée "la Venise Portugaise" avec ses canaux où sont ancrés les "Moliceiros", barques colorées à la proue relevée. Arrêt à la Gare pour admirer les panneaux d’Azulejos qui décorent la façade extérieure et intérieure. Nous vous invitons ensuite pour un court workshop de "Ovos Moles" sorte d’hosties garnies de confitures d’œufs, spécialité de la ville (dégustation incluse). Continuation vers Coimbra. Déjeuner. L’après-midi visite de Coimbra qui domine le Mondego. Visite de l’Université, l’une des plus anciennes d’Europe. Balade en direction de la basse ville, passage par les "Républiques" (maisons des étudiants universitaires). Arrivée en région centre. Installation à l’hôtel à Figueira da Foz ou environs pour le diner et le logement.

JOUR 5 - FÁTIMA / BATALHA-NAZARÉ / ÓBIDOS / LISBONNE : Après le petit-déjeuner, direction Fátima, l’un des centres mondiaux de la foi chrétienne et de pèlerinages. Visite du sanctuaire. Visite de Batalha du plus important monastère gothique du Portugal et de l’église du monastère de Santa-Maria da Vitória classifié de patrimoine mondial (comme celui d’Alcobaça) édifié au XIVème siècle. Continuation vers Nazaré, un pittoresque village de pêcheurs. Déjeuner plat de poisson. Temps libre. Visite du Sítio pour pouvoir y admirer le paysage. L’après-midi, excursion à la cité médiévale fortifiée de Óbidos. Installation à l’hôtel pour le dîner et logement.

JOUR 6 - DÉCOUVERTE DE LISBONNE A LA JOURNÉE : Toute la journée est consacrée à la visite de Lisbonne. Vous commencerez par visiter le quartier de Belém, "Île aux Tré-sors" entre le Tage et les bruits de la ville. C’est de Belém que sont parties les caravelles des Découvertes. Vous y visiterez l’église du Monastère des Hiéronymites splendeur de l’Art Manuélin, et la Tour de Belém (l’extérieur). Dégustation du fameux pastel de Belém (pâtisserie locale). Déjeuner en cours de visite. L’après-midi, vous irez dans le centre-ville et le centre des affaires : le Rossio et la Place du Commerce. Vous découvrirez ensuite le belvédère de Saint-Luzia et de là, regarderez Lisbonne entière. Finalement, visite d’un quartier typique de Lisbonne – Alfama (le plus ancien quartier de la capitale, vieux quartier mauresque aux rues étroites et aux escaliers tortueux) – qui mérite bien une promenade à pied. Temps libre pour se balader et découvrir cette ville lumineuse. Retour à l’hôtel pour le dîner et le logement.

JOUR 7 - LISBONNE / ESTORIL / CASCAIS-CABO DA ROCA / SINTRA / LISBONNE : Après le petit-déjeuner, tour panoramique en passant par la Côte du Soleil et ses plages : la cosmopolite Estoril, une plage de sable fin très connue par la qualité de ses distractions, et Cascais, un port de pêche traditionnelle. Départ vers les falaises du Cabo da Roca, où finit la terre et commence la mer. Petit arrêt pour la photo - souvenir au point le plus à l’Ouest du continent européen. Nous partirons en direction Sintra. Déjeuner régional. Sintra est une ville d’ambiance féerique et cela se sent dans l’air. Visite du Palais de la ville. N’oubliez pas d’y goûter une délicieuse queijada (tartelette), la spécialité de la ville (non inclus). Retour à l’hôtel pour le dîner et le logement. En option : possibilité d’assister à un dîner-spectacle de Fado.

JOUR 8 - LISBONNE OU ENVIRONS / GUARDA (DÉJEUNER) / BURGOS : Après le petit déjeuner, départ en direction de Guarda pour le déjeuner. Ensuite, continuation vers BURGOS. Installation à votre hôtel pour le dîner et logement.

JOUR 9 - BURGOS / VOTRE RÉGION : Après le petit-déjeuner, départ de Burgos en direction de la France. Route en direction de Bayonne, la Forêt des Landes. Déjeuner en cours de route. En début d’après-midi, continuation par Bordeaux, Saintes et arrivée en fin de soirée dans votre localité.

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / EST DE LA FRANCE : Départ de votre localité tôt le matin en direction de l’Est de la France, petit-déjeuner et le déjeuner en cours de route. En après-midi, continuation vers Audincourt ou environs. Installation en hôtel**, dîner et logement.

JOUR 2 - ARRIVÉE AU TYROL : Après le petit- déjeuner, départ en direction de la Suisse. Passage de la frontiè-re AUTRICHIENNE. Déjeuner à Feldkirch. L'après-midi continuation par le col de l'Arlberg, Saint Anton, la vallée de l'Inn, Innsbruck et sa région : vous serez accueillis à l’hôtel avec une boisson de bienvenue. Installation à l'hôtel. Dîner et logement.

JOUR 3 - INNSBRUCK : Après le petit-déjeuner, visite du tremplin olympique du saut à ski de Bergisel puis départ pour la visite guidée d'Innsbruck : capitale administrative et intellectuelle du Tyrol. Innsbruck, "la ville pont" ne manquera pas de vous enchanter avec le petit toit d'Or, la Cathédrale Saint-Jacques, le Beffroi de l'Hôtel de ville, la Maria-Théresien-Strasse (Rue Place), la Colonne Sainte-Anne, le site olympique. Déjeuner en ville. L'après-midi, visite du Château d’Ambras, le plus grand château de style Renaissance d’Autriche : ses collections uniques, ses galeries, sa salle d’armes, son cabinet des Curiosités ainsi que son antiqua-rium. Dîner et logement.

JOUR 4 - CHUTES DE KRIMML / FÜGEN / ALPBACH : Après le petit-déjeuner, départ en direction des chutes de KRIMML, les plus impressionnantes d'EUROPE (prévoir de bonnes chaussu-res) : ballade d’1h30 pour profiter du spectacle imprenable des chutes d’eau. Déjeuner à Krimml. En début d’après-midi, visite de la fabrique et du musée du fromage à Fügen : découverte de la fabrication de produits de haute qualité à l’aide d’une présentation d’un film vidéo et d’une dégustation de différentes sortes de fromage avec possibilité d’achat sur place. Continuation en direction d’Alpach, le plus joli village Tyrolien aux chalets couverts de fleurs. Temps libre. Retour à l’hôtel, dîner et logement.

JOUR 5 - BERCHTESGADEN / SALZBOURG : Après le petit-déjeuner, départ pour Berchtesgaden et découverte en tenue de mineur des mines de sel : lors de la visite, traversée en radeau d'un lac illuminé. Déjeuner à Berchtesgaden. En début d’après-midi, départ pour SALZBOURG : visite guidée à pied de la ville de MOZART avec les jardins de Mirabelle, la cathédrale, la maison de Mozart, les rues piétonnes et commerçantes aux nombreuses ensei-gnes en fer forgé. Retour à l'hôtel pour le dîner et le logement.

JOUR 6 - LAC ACHENSEE / RATTENBERG / TRAIN DE SEESPITZ / SOIRÉE TYROLIENNE : Après le petit-déjeuner, départ vers le lac Achensee, le plus important et le plus beau du Tyrol : promenade en bateau d’Achenkirch à Pertisau. Déjeuner dans un alpage, situé dans le Parc naturel du Karwendel. Continuation par une promenade romantique en train à vapeur de Seespitz à Jenbach : un voyage dans le temps avec ce train propulsé par une locomotive âgée de 124 ans ! Arrêt à RATTENBERG : vous découvrirez les plus anciennes et les plus belles maisons dites "des Forgerons" datant du XIIème siècle construites directement dans la roche. Dans ces maisons, se trouve aujourd’hui le centre d’art populaire et d’artisanat. Retour à l’hôtel pour le dîner. Soirée tyrolienne avec une boisson comprise par personne : vous profiterez pleinement d’un programme riche en musique tyrolienne, danses et traditions. Retour à l'hôtel pour le logement.

JOUR 7 - CHUTES DU RHIN / BELFORT : Départ pour le tunnel de l'Arlberg, Bludenz, entrée en Suisse par les rives du lac de Constance. Arrivée à Schaffhausen : pet ite promenade en bateau pour atteindre les merveilleuses chutes du Rhin : lorsque le Rhin a son débit moyen, ce sont 750 mètres cubes d'eau par seconde qui franchissent les rochers d'une hauteur de 23 mètres et sur 150 mètres de largeur. Déjeuner au restaurant à Schaffhausen. En début d’après-midi, départ par la Suisse, Bâle, Mulhouse, Belfort : installation à l’hôtel, dîner et nuit.

JOUR 8 - BELFORT / VOTRE RÉGION : Départ après petit-déjeuner en direction de votre région. Déjeuner en cours de route. Arrivée en fin de soirée dans votre localité.

Au cAu cœœur du Tyrolur du Tyrol à par

tir d

e

920920920€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

88 joursjours 77 nuitsnuits

Les merveilles du PortugalLes merveilles du Portugal à par

tir d

e

106010601060€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

99 joursjours 88 nuitsnuits

Le supplément chambre individuelle / Les

dépenses personnelles / Toute prestation

non clairement spécifiée au programme /

L'assurance annulation et vol bagages.

Le transport en autocar de Tourisme / L’hé-

bergement en hôtel 3*** au Tyrol et 2** en

France (base chambre double) / la pension

complète du petit-déjeuner du J1 au déjeu-

ner du J8 / La boisson aux repas (¼ de vin

en France, 30 cl bière ou 20 cl vin ou 1 soft

drink ou 1 eau gazeuse en Autriche) / Le

droit d’entrée aux sites et visites mentionnés

au programme : La visite guidée d’Inn-

sbrück, La visite du château d’Ambras, les

Chutes de Krimml, la visite de la fabrique et

du Musée du Fromage avec dégustation à

Fügen, les mines de sel de Berchtesgaden,

la visite guidée de Salzbourg, la promenade

en bateau sur le lac Achensee d’Achenkirch

jusqu’à Pertisau, la balade en petit train à

vapeur de Seespitz à Jenbach, l’entrée au

Centre de l’artisanat de Rattenberg, la Soi-

rée Tyrolienne (1 boisson /pers.), la prome-

nade en bateau au pied des chutes du

Rhin / le Guide-accompagnateur du matin

du J3 au déjeuner du J7 / L’assurance asssi-

tance-rapatriement.

Le dîner-spectacle de FADO / Le

supplément en chambre seule / Toute

prestation non clairement spécifiée au

programme / L’assurance annulation et vol

bagages.

Le transport en autocar Grand Tourisme / Le

logement en pension complète du Petit-

déjeuner du J1 au déjeuner du J9, en hô-

tel*** / Les boissons incluses (1/4 d’eau et ¼

de vin pour le Portugal et l’Espagne – vin et

eau en carafe pour la France) / 1 déjeuner

régional à Sintra / 1 déjeuner typique à

Nazaré / 1 Guide Interprète officiel à Sala-

manca ½ journée le jour 2 / 1 Guide-

interprète officiel permanent du dîner du

Jour 2 au déjeuner du jour 8 / Les droits

d’entrée aux monuments selon programme,

- La Permanence 24 H/24H de notre réceptif

local / Les taxes de séjour incluses / L’assu-

rance assistance-rapatriement.

44

107107

108108

Page 22: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / SCIONZIER OU ENVIRONS : Départ de votre région le matin en direction de Niort, Chauray : arrêt en cours de route pour le petit déjeuner. Déjeuner à Tronget. En début d’après-midi, départ Scionzier ou environs en soirée. Installation à l’hôtel / dîner et nuit.

JOUR 2 - ANNEMASSE OU ENVIRONS / LIDO DI JESOLO : Après le petit-déjeuner, départ en direction de Milan. Déjeuner dans un Restaurant en cours de route et arrivée à Lido di Jesolo. Accueil par votre accompagnateur (rice). Installation dans un hôtel 3*** à Lido di Jesolo. Cocktail de bienvenue. Dîner et soirée libre.

JOUR 3 - VENISE : Après le petit-déjeuner, départ en autocar en direction de Punta Sabbioni : transfert en bateau privé de Punta Sabbioni à Venise . Découverte guidée de l’une des villes les plus belles d’Europe, Venise (entrées au Palais des Doges et à la Basilique Saint-Marc inclu-ses). Déjeuner au restaurant. Après-midi, découverte pédestre et guidée de la Venise Classique et de ses ruelles : le Pont des Soupirs, le quartier du Rialto, etc... , retour en bateau jusqu’à Punta Sabbioni et transfert en bus jusqu’à l’hôtel. Dîner et soirée libre.

JOUR 4 - LES ILES ET LA LAGUNE : Après le petit-déjeuner, départ en bateau privé pour les îles de la lagune : embarquement à Punta Sabbioni pour Burano ou toutes les maisons sont peintes dans des couleurs vives. Déjeuner au Restaurant. En début d’après-midi, départ pour un petit tour panoramique de l’île Torcello (sans arrêt). Départ pour Murano, la plus grande et la plus connue des îles de la lagune. En fin d’après-midi, Temps libre sur la Place Saint-Marc. Retour en bateau jusqu’à Punta Sabbioni et transfert en bus jusqu’à l’hôtel. Dîner et soirée libre.

JOUR 5 - VÉRONE / SIRMIONE / PONTE SAN MARCO CALCINATO : Après le petit-déjeuner, départ en bus en direction de Vérone. Visite guidée du centre historique. Déjeuner dans un Restaurant. L’a-près-midi continuation vers Sirmione, véritable perle du lac de Garde et l'un des lieux les plus visités d’Italie. Un agréable tour en bateau privé afin d'admirer cette péninsule. En fin d’après-midi, arrivée à votre hôtel 3*** dans la région du Lac de Garde/Vérone. Installation / Cocktail de bienvenue / dîner et soirée libre.

JOUR 6 / LAC DE COME / LAC MAJEUR : Après petit-déjeuner, départ en bus en direction du Lac de Côme. Traversée en ferry de Varenna à Bellagio. Temps libre et déjeuner dans un Restaurant. En début d’après-midi, traversée de Bellagio à Tremezzo et visite libre des jardins botaniques "Villa Carlotta". puis départ en bus en direction de votre hôtel 3* au Lac Majeur. Installation / Cocktail de bienvenue / dîner et soirée libre.

JOUR 7 - ÎLES BORROMÉES ET LAC D’ORTA : Après le petit-déjeuner, départ pour les îles Borromées. Départ en bus pour Baveno et embarquement pour Isola Bella, la plus remarquable des îles Borromées. Visite guidée du Palais Borromée suivie d'une promenade dans le jardin. Continuation vers l’île des pêcheurs, la plus pittoresque des trois îles Borromées. Son charme est dû à la simplicité archaïque et à la candeur rustique de ses maisons et des ruelles étroites qui la traversent. Déjeuner au restaurant. En début d’après-midi, débarquement à Baveno et départ en bus pour le Lac d’Orta. Embarquement de Omegna (bateau de ligne) pour l’époustouflante traversée du lac jusqu’à l’île Saint-Jules. Visite de la basilique et promenade le long de la seule ruelle qui parcourt l'île. Continuation en bateau vers Orta San Giulio, petit bourg médiéval. Visite libre de ce pittoresque village. Retour au bus en petit train puis départ vers l’hôtel. Dîner et soirée libre.

JOUR 8 - LAC MAJEUR / MILAN / ANNEMASSE OU ENVIRONS : Petit-déjeuner à l’hôtel et départ pour Milan : en matinée, en compagnie d’un guide local, vous visiterez à pied le cœur de la c ité et l’un de ses plus fameux monuments : la Cathédrale de Milan (Le Dôme). Déjeuner au Restaurant. En début d’après-midi, départ en direction de l’Est de la France. Arrivée dans la région d’Annemasse. Installation à l’hôtel / dîner et nuit.

JOUR 9 - ANNEMASSE OU ENVIRONS / VOTRE REGION : Petit-déjeuner à l’hôtel et départ pour la Vendée. Déjeuner en cours de route. En début d’après-midi, poursuite du voyage vers votre localité de départ. Arrivée en fin de soirée dans votre commune.

JOUR 1 - VOTRE RÉGION / BURGOS : Départ de votre localité en direction de Bordeaux, Petit-déjeuner et déjeuner en cours de route. Accueil par votre guide - accompagnateur à Burgos. Installa-tion en hôtel *** - Apéritif de bienvenue – Dîner et nuit.

JOUR 2 - BURGOS / TOLÈDE / CORDOUE : Après le petit déjeuner, départ de l’hôtel en direction de Cordoue. Arrêt en cours de route à Tolède et découverte de la ville (patrimoine de l’Unesco). Déjeuner dans un restaurant. L’après-midi, tour panoramique de Tolède puis départ en direction de Cordoue, capitale de l’Espagne musulmane. Arrivée en fin d’après-midi – Installation en hôtel *** - Dîner et nuit.

JOUR 3 - CORDOUE / SÉVILLE : Après le petit déjeuner, découverte de Cordoue, l’une des plus anciennes villes d’Espagne. Visite avec guide local de la Mosquée cathé-drale, la plus grande du monde après celle de la Mecque. Elle se situe dans le quartier de la "Juderia", aux ruelles blanches et murs fleuris. Retour à l’hôtel pour le déjeuner. L’après-midi, départ de l’hôtel en direction de Séville. Installation en hôtel *** - Dîner et nuit.

JOUR 4 - SÉVILLE / TORREMOLINOS : Petit-déjeuner puis visite de Séville, ville reine d’Espagne. Visite avec un guide local du centre monumental dominé par la Gira lda Cathédrale (la merveille de Séville) de style gothique, puis Renaissance. Retour à l’hôtel pour le déjeuner. L’après-midi, tour panorami-que le long du Guadalquivir avec la Torre del Oro, l’Ile de la Cartuja. Puis découverte du Parc Maria Luisa, un jardin à l’andalouse avec des fontaines, des statues, des pavements et des azulejos, puis promenade par le quartier de Sta Cruz, le plus charmant quartier de Séville. Départ en direction de la Costa del Sol. Installation en hôtel *** - Dîner et Soirée dansante ou animation à l’hôtel – nuit.

JOUR 5 - RONDA / PUERTO BANUS ET MARBELLA-MIJAS : Petit-déjeuner puis départ pour une excursion à la journée : Passage à travers la Chaîne de Chorro de Málaga. Les villages de Coin, Tolox et Ronda ont remporté le 1er prix de beauté pour leur architecture. Visite guidée de Ronda avec les arènes et son musée taurin - Déjeuner typique dans un restaurant de Ronda, berceau de la tauromachie. L’après-midi, retour par la côte par Puerto Banús, important port de plaisance et Marbella avec ses rues étroites et typiques maisons andalouses. Puis arrêt à Mijas. Découverte de ce typique village andalou, aux maisons blanchies à la chaux. Vues panoramiques sur la Costa del Sol depuis la Chapelle de la Vierge de la Peña puis, temps libre dans les ruelles qui regroupent de nombreux artisans. Retour à l’hôtel pour le dîner. Soirée dansante ou animation à l’hôtel - Nuit.

JOUR 6 - MALAGA / LIBRE : Petit-déjeuner puis excursion vers MALAGA. Ville sympathique et très animée, capitale de la Costa del Sol. Tour de ville panoramique avec guide local en passant par le port et le paseo. Visite de la Cathédrale de style Renaissance et du château de Gibralfaro. L’attrait principal de l’ascension réside dans les superbes vues sur la ville et la mer qu’on découvre depuis le chemin de ronde. Puis dégustation du vin de Malaga dans une cave. Retour à l’hôtel pour le déjeuner. Après-midi libre avec la possibilité de faire un tour sur la promenade maritime où se trouvent les différents magasins, bars… Retour à l'hôtel pour le dîner. Soirée dansante ou animation à l’hôtel – nuit.

JOUR 7 - TORREMOLINOS / GRENADE : Petit-déjeuner et départ de l’hôtel vers GRENADE. Découverte de la ville Ibérique qui invite à la contemplation de la beauté. Capitale culturelle du sud de l’Espagne, elle est située au pied de la Sierra Nevada, grand massif montagneux de la Péninsule. Visite de la ville avec guide local pour découvrir les quartiers qui conservent leur aspect d’une cité mauresque, avec la cathédrale et la Chapelle Royale, somptueux édifices de style gothique, où reposent les Rois Catholiques. Installation en hôtel **** et déjeuner. L’après-midi, visite guidée du Palais de l’Alhambra, la dernière floraison de l’art musulman en Espagne, ainsi que les jardins du Generalife utilisés par les rois musulmans comme lieu de repos. Retour à l’hôtel – Dîner et nuit.

JOUR 8 - GRENADE / BURGOS : Petit-déjeuner et départ de l’hôtel vers BURGOS. Déjeuner au restaurant en cours de route. L’après-midi, route vers Burgos. Installation en hôtel *** - Dîner et nuit.

JOUR 9 - BURGOS / VOTRE RÉGION : Petit-déjeuner et départ vers la France. Déjeuner en cours de route. Arrivée dans votre région en fin de journée.

Les trésors AndalousLes trésors Andalous à par

tir d

e

114011401140€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

99 joursjours 88 nuitsnuits

L'Italie du nord… L'Italie du nord… ses Lacs et Veniseses Lacs et Venise à par

tir d

e

126012601260€€€ / / perspers.. Base 30 pers. minimum

99 joursjours 88 nuitsnuits

Le supplément chambre individuelle / Les

dépenses personnelles / Options possibles :

croisière sur le Guadalquivir à Séville, soirée

Flamenco / L’assurance annulation et vol

bagages,

Le transport en autocar de tourisme / La

pension complète du petit-déjeuner du J1

au déjeuner du J9 : vin inclus à tous les

repas pendant tout le séjour / L’apéritif de

bienvenue / Le logement en hôtels 3*** ou

4**** base chambre double (normes loca-

les) / Les visites mentionnées au program-

me / Les services d’un accompagnateur

pour tout le séjour / Guide local en ½ jour-

nées à Cordoue, Séville, Ronda, Malaga et

Grenade / Soirées dansantes ou animations,

selon programmation de l’hôtel à Torremoli-

nos / l’assurance assistance-rapatriement.

Le supplément chambre seule / L’assurance

-annulation et vol bagages / Les droits

d’entrée aux monuments lors des visites

guidées autres que ceux inclus au

programme,

Le transport en autocar de Tourisme / L’hé-

bergement en hôtel 2** base chambre

double en France / L’hébergement en hôtel

3*** base chambre double en Italie / Les

taxes de séjour au lac Majeur et à Lido di

Jesolo / 1 accompagnateur pendant tout le

séjour à partir du J2 déjeuner jusqu’au dé-

jeuner du J9 / La pension complète du petit-

déjeuner du 1er jour au déjeuner du dernier

jour / Les boissons incluses aux repas : ¼ de

vin/personne en France, ¼ de vin et ½ d’eau

minérale en Italie / 1 Cocktail de bienvenue

dans chaque hôtel de séjour en Italie / Les

visites et droits d’entrée aux monuments

selon programme / Les transferts en ferry et

en bateau pour accéder à Venise et aux

différentes îles selon programme / L’assuran-

ce assistance-rapatriement.

Tarif basé sur un départ en MAI 2016.

45

109109

110110

Page 23: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

L’achat d’un séjour ou circuit implique de la part de l’acheteur l’acceptation de l’ensemble des dispositions des conditions générales de vente énumérées ci-dessous :

1/ DÉFINITION DU GROUPE

Les tarifs et conditions générales Groupes sont consentis à partir de 25 personnes adultes au minimum. Dans le cas où ce minimum ne serait pas atteint par le dit groupe, un supplément lié au coût de transport et aux prestations proposées au programme sera automatiquement facturé, et ce, même après l’acceptation du contrat par le client. Afin d’éviter tout litige, le client pourra être informé de ce supplément sur simple demande auprès de notre service groupes, et ce avant la signature du contrat.

2/ RÉSERVATION

Pour tous les séjours et circuits en autocar, une réservation implique un accord écrit. Tous les voyages donnent lieu à l’établissement d’un contrat. Celui-ci définit les prestations choisies, le séjour, les excursions, les effectifs et les gratuités, le nombre de chambres (si connu à la signature du contrat), le montant des acomptes.

Ce contrat doit nous être retourné dans un délai de 8 jours, dûment signé et constitue un engagement réciproque. La réservation est définitivement enregistrée à réception du contrat signé.

La liste définitive des participants (rooming list) doit être fournie impérativement entre 30 et 40 jours avant le départ du groupe sauf mention contraire.

3/TARIFS

Les tarifs indiqués sur votre contrat de réservation sont calculés sur la base du nombre de participants que vous avez inscrits. Si le nombre de participants évolue (en plus ou en moins), ces tarifs sont révisables.

En cas de nombre insuffisant (moins de 25), Nombalais Océan Voyages appliquera alors un supplément calculé au prorata du coût du transport et des bases tarifaires des prestataires impliqués dans la réalisation de ce voyage.

4/PAIEMENT

Acompte : 30 % du montant total du séjour ou du circuit à la signature du contrat sauf mention spéciale.

Le solde : il est réglé impérativement de 30 à 40 jours avant le départ et sans rappel de notre part sauf exception.

5/GRATUITE (valable pour les produits autocar uniquement)

Nombalais Océan Voyages accorde une remise ou une gratuité selon les conditions mentionnées sur le contrat, et selon les conditions tarifaires accordées par les prestataires impliqués dans l’organisation du séjour ou du circuit.

Dans le cas où une gratuité aurait été accordée pour un nombre bien défini de participants et ce au moment de la signature du contrat, et que cet effectif devait être inférieur au minimum exigé pour l’obtention de cette gratuité, aucune gratuité ne sera alors accordée au moment du versement du solde.

5/ANNULATION PARTIELLE OU TOTALE

Du fait du client

On entend par annulation totale la renonciation à un voyage, intervenue après la signature du contrat sans réservation simultanée pour un nouveau voyage. On entend par annulation partielle toute modification intervenue après la signature du contrat, portant sur :

la diminution du nombre de participants, la diminution de la durée du séjour.

A plus de 60 jours : 45 € par place annulée sauf conditions particulières d’un des prestataires engagés, De 60 jours à 30 jours : 25 % du montant de la réservation annulée, De 29 jours à 15 jours : 50 % du montant de la réservation annulée, Moins de 15 jours au jour du départ : 100 % du montant de la réservation annulée sur le montant total du séjour incluant toutes prestations hors taxe de séjour.

Les frais d’annulation sont exigibles intégralement et immédiatement. Les frais d’annulation seront prélevés sur les sommes déjà versées.

Toute modification du nombre de participants à la baisse, peut entraîner une augmentation de tarifs.

Pour tout désistement, notre service groupes procède à une annulation auprès des prestataires engagés dans le programme, et ce dans les 24 heures qui suivent l’annulation. Par conséquent avant de prendre la décision d’annuler, il est demandé au client de bien réfléchir ou dans la mesure du possible, de se faire rempla-cer, car en aucun cas notre service groupes n’acceptera une réinscription de la dite personne alors que son annulation a été effectuée ; ou bien, moyennant 50 € de frais de réinscription.

Du fait du vendeur

Nombalais Océan Voyages peut être amené à modifier un séjour ou une activité en cas de participation insuffisante ou d’évènements indépendants de sa volonté et en fonction de la disponibilité des intervenants, des impératifs de fermeture (musées etc…) la chronologie des visites, des itinéraires et des activités, le pro-gramme peut subir quelques modifications sans que les participants puissent prétendre à quelconque indemnisation.

Pour les causes citées ci-dessus ou si le nombre de participants sur un séjour ou circuit n’est pas atteint et entraîne l’impossibilité de sa réalisation, celui-ci sera annulé et une solution de remplacement sera proposée dans les limites des places disponibles.

Selon les cas, les dispositions légales prévues aux articles 101 à 103 du décret n° 94.490 du 15 juin 1994 s’appliquent de p lein droit.

Par ailleurs, malgré toute l’attention portée à la réalisation du programme ou de notre brochure, des erreurs d’édition peuvent exister. Aussi, en cas de fautes d’impression ou d’oublis, Nombalais Océan Voyages se réserve un droit de rectification. Ce droit ne saurait, cependant, remettre en cause les réservations effec-tuées avant la date de rectification.

6/ASSISTANCE RAPATRIEMENT

Si inclus dans le forfait : contrat d’assurance ASSUR TRAVEL.

Nombalais Océan Voyages souscrit, sauf exception, à votre attention un contrat d’assistance rapatriement qui vous est offert. Des feuillets spécifiant les conditions, garanties ou exclusions de ce contrat d’assistance vous seront remis en même temps que votre contrat de réservation. Il y va de la responsabilité du responsable du groupe de les transmettre aux personnes inscrites au voyage.

7/ASSURANCE ANNULATION ET PERTE DE BAGAGES

Si inclus dans le forfait : contrat d’assurance ASSUR TRAVEL.

La garantie assurance annulation n’est pas comprise dans nos tarifs, sauf exception, mais peut être contractée par le groupe dans sa globalité (attention : les personnes désireuses de faire valoir leur assurance tous risques de carte bancaire ne bénéficieront d’aucune baisse de tarifaire sur le prix initial ; chaque client du groupe sera assuré par notre Cie d’assurances sans exception), au moment de la signature du contrat, selon le prix mentionné dans la partie ce "prix ne comprend pas" du programme.

SUIVI DES DOSSIERS D’ANNULATION : dans le cas d’une annulation nécessitant l’ouverture d’un dossier auprès de notre Compagnie d’Assurances, notre service groupes transmettra à l’assurance les documents tels que : factures, conditions de ventes, bulletins d’inscriptions etc… Cependant le dossier médical sera à trans-mettre directement par le client à la Cie d’assurances et cela sous pli confidentiel (en aucun cas à notre service groupes).

Si la personne qui est à l’origine de l’annulation souhaite que le suivi de son dossier soit assuré par notre service groupes , un montant de 60 € lui sera facturé dès la prise en compte de son annulation et ce, sur la somme déjà versée pour sa participation au voyage. Attention, Nombalais Océan Voyages n’a pas d’obligation de résultat, notre agence n’est donc en aucun cas responsable de la décision finale émise par le médecin de la Cie d’assurances. Nous attirons votre attention sur le fait que si vous annulez tardivement, l’assurance ne prendra en charge que les frais d’annulation exigibles à la date de la survenance de l’évènement générateur du sinistre.

Dans tous les cas, une franchise de 3 % du montant du sinistre, avec un minimum de 15 € par personne sera déduite par la Cie d’Assurances et par N.O.V.

IMPORTANT : un certificat médical si annulation pour cause de maladie, sera exigé afin de constituer votre dossier de remboursement. Nombalais Océan Voyages attire votre attention sur le fait qu’une procédure de remboursement est à prendre au sérieux et que des certificats médicaux délivrés sans motifs valables, et après la date de départ du voyage, peuvent faire l’objet de pénalités vis-à-vis de l’assuré et du médecin concerné. Les médecins de notre compagnie d’assurances se réservent le droit d’entrer en contact avec le médecin de l’assuré afin de délibérer de la raison médicale qui a causé l’annulation.

8/RESPONSABILITÉS

Nombalais Océan Voyages, ne peut être tenu pour responsable des vols et détériorations d’objets personnels tant à l’intérieur qu’à l’extérieur des établissements et de l’autocar.

Nous vous conseillons de ne pas emporter d’objets de valeurs.

46

Page 24: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

Nos agences NOMBALAIS OCÉAN VOYAGES sont partenaires du réseau NATIONALTOURS et adhé-

rentes au réseau SÉLECTOUR AFAT VOYAGES (AS VOYAGES).

Ces deux partenariats nous permettent d'être plus proches de la clientèle individuelle mais aussi

de celle des groupes. Ainsi nous pouvons vous proposer des destinations à travers le monde entier,

à des prix négociés par des professionnels ayant pour mission de vous faire voyager dans les meil-

leures conditions (compagnies aériennes, hôtelleries, qualité des visites) et à des prix très intéres-

sants.

Chaque année, vous êtes nombreux à nous faire confiance et nous vous en sommes reconnais-

sants. Alors, si vous souhaitez partir vers de nouveaux horizons, aussi lointains qu'ils puissent être,

c'est avec beaucoup de plaisir que nous vous conseillerons sur une destination française ou étran-

gère. Et n’oubliez pas, l’aéroport de Nantes Atlantique accueille chaque année plusieurs milliers

de passagers et fait preuve d’un tel dynamisme que nombreuses sont les compagnies aériennes

et tour opérateurs qui proposent des vols au départ de Nantes afin de faciliter vos déplacements.

NOMBALAIS OCÉAN VOYAGES, c’est aussi un large choix de tours opérateurs tels que :

MARMARA, ASIA, BEACH COMBER, LOOK VOYAGES, HELIADES, VACANCES TRANSAT, HAVANA-

TOUR, EXOTISMES, THALASSO N°1, TOP OF TRAVEL, MSC CROISIERES, CROISIEUROPE, COSTA CROIS-

IERES, KUONI, PASSION DES ÎLES, NOUVELLES FRONTIÈRES, VISIT EUROPE, LAGRANGE, PIERRE & VA-

CANCES.…

Pour les séjours, nos prix sont non contractuels et sont établis sur la base de 30 participants. Ils

concernent la haute saison (mai, juin et septembre). Certaines périodes bénéficient d'un tarif

avant-saison ou d'une promotion, n'hésitez pas à nous interroger ! Le prix sera alors révisé à la bais-

se. Nos programmes sont prévus pour des départs de la Vendée. Pour un départ d’un autre dé-

partement, nous consulter.

NOMBALAIS OCÉAN VOYAGES, c’est aussi des séjours et circuits en avion, longs et moyens courriers

au départ des aéroports de Nantes Atlantique et de Paris. Rien que pour vous ! Si vous ne trouvez pas votre bonheur dans cette brochure… notre service

groupes est en mesure de vous établir des programmes à la carte !

Ce qu’il faut savoir sur la législation autocariste… Quelques informations en bref !

L’amplitude journalière est le temps compris entre deux repos journaliers ou entre un repos journa-

lier et un repos hebdomadaire. En activité tourisme, cette amplitude est de 14 heures en simple

équipage et 18 heures en double équipage. La conduite journalière ne peut dépasser 4 h 30 le

jour, et 4 h 00 de 21 h 00 à 6 h 00 du matin. Au-delà une coupure de 45 mn s’impose, laquelle peut

être prise en 2 fois. En France, une journée de repos est imposée après 6 jours de travail consécutif.

Et n’oubliez pas, l’autocar reste le mode de transport routier le plus sûr !!

Ce qu’il faut savoir sur les assurances voyages… Quelques informations en bref !

Dans nos devis groupes, nous vous offrons systématiquement l’assurance assistance, rapatriement.

L'annulation est en option (sauf mentions contraires).

A quoi correspondent ces assurances ?

L’assurance annulation : garantir le remboursement de votre voyage si vous annulez jusqu’au jour

du départ, si le motif rentre dans les clauses de notre contrat d’assurance, document auquel vous

pouvez avoir accès à la signature du contrat de voyage.

L’assurance assistance et rapatriement : concerne l’assuré pendant le voyage et couvre les frais

d’hospitalisation ou tous autres frais médicaux mais aussi un rapatriement s’il est jugé indispensable

par la compagnie d’assurance et/ou les médecins.

Attention : Une étude approfondie est émise par notre compagnie d’assurance dès qu’un dossier

sinistre est ouvert. En aucun cas la décision d’un remboursement ne nous appartient. Pour en sa-

voir plus, reportez vous à nos conditions générales figurant à la fin de cette brochure et demandez

-nous le fascicule de notre compagnie d’assurance.

IMPORTANT : l’utilisation de vols spéciaux permet aux voyageurs de bénéficier de tarifs avanta-

geux, mais avec l’inconvénient des horaires de départ et de retour qui ne sont pas connus au mo-

ment de l’élaboration de votre voyage et peuvent même subir des modifications ultérieures (par

ex : changement d’horaires sans préavis, modification d’itinéraire avec ajout d’une ou plusieurs

escales). De ce fait, il est necessaire de considérer les premiers et derniers jours de votre voyage

comme étant réservés au transport entre votre aéroport de départ et votre lieu de séjour. Nous

vous rappelons que les horaires ne nous sont délivrés que 8 jours avant votre départ. Également,

l’utilisation de vols spéciaux peut engendrer des frais de restauration supplémentaires en raison

des horaires de vols qui parfois ne tiennent pas compte de votre pension complète initiale à savoir

du dîner du J1 au petit-déjeuner du J8 (par ex : une arrivée matinale engendre un déjeuner sup-

plémentaire non compris dans votre pension et un départ tardif, un dîner supplémentaire). Ces

frais restent à la seule charge du client et en aucun cas l’agence de voyages ne peut être tenue

responsable pour ces rajouts de repas. Merci de bien avertir vos adhérents de ces impondérables.

A très bientôt ! 47

Page 25: Brochure Voyages Nombalais - Séjours 2016

Contacts service groupes...

Jean-François POTHIER & Julie GUIBERT

Sandrine TRICOIRE & Virginie MASSIF

76 C, route de Soullans - BP 445 85304 CHALLANS Cedex

Tél : 02.51.600.900

[email protected]

[email protected]

[email protected]

76 C, route de Soullans - BP 445 85304 CHALLANS Cedex

Tél : 02.51.54.09.88

[email protected]

www.parenthese-ocean-voyages.fr

Notre agence réceptive...

Nos agences à votre service...

OCEAN VOYAGESOCEAN VOYAGES

3, rue Gautté 85800 SAINT-GILLES-CROIX-DE-VIE Tél : 02.51.55.13.66

[email protected]

2, rue Carnot 85300 CHALLANS Tél : 02.51.35.40.14

[email protected]

2, rue Lafayette - B.P. 704 85017 LA ROCHE-SUR-YON - CEDEX Tél : 02.51.24.29.60

[email protected]

2 bis, rue de la Taillée 44270 MACHECOUL Tél : 02.40.78.50.39

[email protected]

Licence Océan Voyages IM085110012

LAMBOT VOYAGESLAMBOT VOYAGES

LAMBOT AFFAIRESLAMBOT AFFAIRES

10, Quai Emmanuel Garnier

BP 60273 85100 LES SABLES D'OLONNE

Tél : 02 51 95 39 00

[email protected]

2, rue de Gaulle

BP 347 85800 SAINT-GILLES-CROIX-DE-VIE

Tél : 02 51 55 52 21

[email protected]

Licence Lambot Voyages IM085100015

Notre société d'autocars...

76 C, route de Soullans - BP 445 85304 CHALLANS Cedex

Tél : 02.51.600.900 - Fax : 02.51.600.089

[email protected]

76 C, route de Soullans - BP 445 85304 CHALLANS Cedex

Tél : 02.51.54.54.04

[email protected]

www.le-petit-train-vendee.com