brochure ocean

Délicate et sophistiquée, la gamme de mobilier d’éclairage Océan s’intègre de manière fine et discrète

dans les paysages urbains contemporains. Les ensembles s’articulent autour d’un luminaire de construction

extrêmement compacte. Équipé des dernières micro-optiques développées par INDAL, Océan dispense des

lumières complémentaires, de l’éclairage d’ambiance à l’éclairage routier. Associée à des supports élancés,

l’approche esthétique est fluide et légère. Océan se déploie en une multitude de solutions d’éclairage,

des plus simples aux plus complexes. Gamme innovante et étendue qui permet une mise en situation très

ouverte, Océan est l’instrument de personnalisation de vos espaces.

Délicate et sophistiquée, la gamme de mobilier d’éclairage Océan s’intègre de manière fine et discrète

dans les paysages urbains contemporains. Les ensembles s’articulent autour d’un luminaire de construction

extrêmement compacte. Équipé des dernières micro-optiques développées par INDAL, Océan dispense des

lumières complémentaires, de l’éclairage d’ambiance à l’éclairage routier. Associée à des supports élancés,

l’approche esthétique est fluide et légère. Océan se déploie en une multitude de solutions d’éclairage,

des plus simples aux plus complexes. Gamme innovante et étendue qui permet une mise en situation très

ouverte, Océan est l’instrument de personnalisation de vos espaces.

Diversité de configurations.

La gamme Océan se décline en différentes versions.

Mât droit, courbe ou oblique, hauteur variable, composition

simple ou double, solution "spirale", crosse et applique

murale : Océan s’intègre de façon harmonieuse à toutes

les configurations urbaines.

Lumières complémentaires.

Océan a été développé pour offrir des lumières

complémentaires, de l’éclairage d’ambiance à l’application

routière.

Applications différenciées.

Eclairage des voies routières, des giratoires, des centres

urbains, des cheminements et des espaces piétonniers,

des places publiques et des espaces résidentiels, Océan

permet des applications différenciées autour d’un même

concept produit.

Ensemble de produits modulables, complémentaires

et cohérents, Océan constitue une solution globale

de mise en lumière et d’aménagement des paysages

urbains.

Diversité de configurations.

La gamme Océan se décline en différentes versions.

Mât droit, courbe ou oblique, hauteur variable, composition

simple ou double, solution "spirale", crosse et applique

murale : Océan s’intègre de façon harmonieuse à toutes

les configurations urbaines.

Lumières complémentaires.

Océan a été développé pour offrir des lumières

complémentaires, de l’éclairage d’ambiance à l’application

routière.

Applications différenciées.

Eclairage des voies routières, des giratoires, des centres

urbains, des cheminements et des espaces piétonniers,

des places publiques et des espaces résidentiels, Océan

permet des applications différenciées autour d’un même

concept produit.

Ensemble de produits modulables, complémentaires

et cohérents, Océan constitue une solution globale

de mise en lumière et d’aménagement des paysages

urbains.

Optiques ExaCT™, performance et confort.

Le flux lumineux est dirigé avec une grande précision grâce aux facettes

situées dans les micro-réflecteurs fabriqués en aluminium à haut degré de

pureté. ExaCT-Performer a été conçu pour un usage routier. L'interdis-

tance est maximale et l'uniformité optimale. ExaCT-Comfort a été conçu

pour un usage résidentiel. La lumière est confortable, l'éblouissement et

la pollution lumineuse sont maîtrisés.

Construction du luminaire.

Le luminaire Océan est modulaire, compact et technique. Equipé du

système d'aération contrôlée CBT™ (Controlled Breathing Technology), du

système de maintenance sécurisée SMT™ (Safe Maintenance Technology)

et de la technologie DIP™ (Double Ingress Protection), le luminaire Océan

dispose des dernières innovations développées par INDAL.

Systèmes de fixation, discrets et astucieux.

Trois systèmes de fixation ont été développés pour la gamme Océan :

• Une pièce de fixation directe (FD) pour les compositions avec mâts

droits. Cette pièce, discrète et presque invisible, donne la possibilité de

créer des configurations avec un ou plusieurs luminaires,

• Une rotule (FR) pour les compositions avec mâts inclinés et mâts courbes,

• Une crosse dédiée (CD) pour mâts et appliques murales.

Le concept Triple-C INDAL

Exigences ergonomiques, économiques et environnementales, étude des

conséquences sur tout le cycle de vie du produit, dès les premières phases

de conception, INDAL recherche le meilleur équilibre entre le confort,

le coût et le respect de l'environnement.

Océan, une technologie Triple-C.

Les optiques ExaCT™ ont été spécialement développées pour les nouvelles générations de micro-lampes : Cosmopolis, Powerball, CDM-T, avec un choix

de puissances allant de 35 à 150 W. Associées aux appareillages électroniques, les optiques ExaCT™ permettent d'atteindre des résultats performants

en matière d'économie d'énergie : on constate une amélioration de 10% par rapport aux sources Sodium Haute Pression et une augmentation de la

durée de vie des lampes. Grâce au verre plat trempé thermiquement, aucune lumière n'est émise dans l'hémisphère supérieur. Conçu avec des matériaux

durables et de qualité (aluminium, inox, verre), assemblé sans colle, Océan est entièrement démontable et recyclable.

Optiques ExaCT™, performance et confort.

Le flux lumineux est dirigé avec une grande précision grâce aux facettes

situées dans les micro-réflecteurs fabriqués en aluminium à haut degré de

pureté. ExaCT-Performer a été conçu pour un usage routier. L'interdis-

tance est maximale et l'uniformité optimale. ExaCT-Comfort a été conçu

pour un usage résidentiel. La lumière est confortable, l'éblouissement et

la pollution lumineuse sont maîtrisés.

Construction du luminaire.

Le luminaire Océan est modulaire, compact et technique. Equipé du

système d'aération contrôlée CBT™ (Controlled Breathing Technology), du

système de maintenance sécurisée SMT™ (Safe Maintenance Technology)

et de la technologie DIP™ (Double Ingress Protection), le luminaire Océan

dispose des dernières innovations développées par INDAL.

Systèmes de fixation, discrets et astucieux.

Trois systèmes de fixation ont été développés pour la gamme Océan :

• Une pièce de fixation directe (FD) pour les compositions avec mâts

droits. Cette pièce, discrète et presque invisible, donne la possibilité de

créer des configurations avec un ou plusieurs luminaires,

• Une rotule (FR) pour les compositions avec mâts inclinés et mâts courbes,

• Une crosse dédiée (CD) pour mâts et appliques murales.

Le concept Triple-C INDAL

Exigences ergonomiques, économiques et environnementales, étude des

conséquences sur tout le cycle de vie du produit, dès les premières phases

de conception, INDAL recherche le meilleur équilibre entre le confort,

le coût et le respect de l'environnement.

Océan, une technologie Triple-C.

Les optiques ExaCT™ ont été spécialement développées pour les nouvelles générations de micro-lampes : Cosmopolis, Powerball, CDM-T, avec un choix

de puissances allant de 35 à 150 W. Associées aux appareillages électroniques, les optiques ExaCT™ permettent d'atteindre des résultats performants

en matière d'économie d'énergie : on constate une amélioration de 10% par rapport aux sources Sodium Haute Pression et une augmentation de la

durée de vie des lampes. Grâce au verre plat trempé thermiquement, aucune lumière n'est émise dans l'hémisphère supérieur. Conçu avec des matériaux

durables et de qualité (aluminium, inox, verre), assemblé sans colle, Océan est entièrement démontable et recyclable.

Océan mât droit. De 4 à 9 mètres, une solution fine et élégante pour éclairer les centres urbains, les artères

principales et secondaires, les voies pénétrantes… La pièce d'adaptation directe permet la fixation du

luminaire au mât et donne la possibilité de créer des ensembles personnalisés, en toute liberté. La configuration

"en spirale" est une solution remarquable pour l'éclairage des espaces ouverts : places, zones piétonnes

et giratoires. La pointe qui termine le mât fait partie intégrante de la composition.

Océan mât étagé. La géométrie du luminaire s'adapte parfaitement à des compositions sur mât étagé pour

une approche esthétique plus architecturale.

Océan mât droit. De 4 à 9 mètres, une solution fine et élégante pour éclairer les centres urbains, les artères

principales et secondaires, les voies pénétrantes… La pièce d'adaptation directe permet la fixation du

luminaire au mât et donne la possibilité de créer des ensembles personnalisés, en toute liberté. La configuration

"en spirale" est une solution remarquable pour l'éclairage des espaces ouverts : places, zones piétonnes

et giratoires. La pointe qui termine le mât fait partie intégrante de la composition.

Océan mât étagé. La géométrie du luminaire s'adapte parfaitement à des compositions sur mât étagé pour

une approche esthétique plus architecturale.

Océan mât double. Une composition sculpturale. L'association de deux mâts cylindro-coniques courbes

ou obliques, de hauteurs différentes, de 4 à 8 m, permet d'éclairer à la fois les voies routières et les allées

piétonnes ou les pistes cyclables.

Océan mât courbe et oblique. Une composition originale et fonctionnelle. La pièce d'adaptation avec rotule

permet la fixation du luminaire au mât et le réglage de son inclinaison.

Crosse & applique Océan. Pour compléter le système, une crosse et une applique murale dédiées ont été

dessinées. Très fines, soulignées par un renfort en inox, elles sont disponibles en saillies 1000 et 1200 mm.

Océan mât double. Une composition sculpturale. L'association de deux mâts cylindro-coniques courbes

ou obliques, de hauteurs différentes, de 4 à 8 m, permet d'éclairer à la fois les voies routières et les allées

piétonnes ou les pistes cyclables.

Océan mât courbe et oblique. Une composition originale et fonctionnelle. La pièce d'adaptation avec rotule

permet la fixation du luminaire au mât et le réglage de son inclinaison.

Crosse & applique Océan. Pour compléter le système, une crosse et une applique murale dédiées ont été

dessinées. Très fines, soulignées par un renfort en inox, elles sont disponibles en saillies 1000 et 1200 mm.

Sources Appareillages*

CDM-T35/70/150 W Electronique & ferromagnétique

CosmoWhite 45/60/90/140 W Electronique

Powerball 35/70/150 W Electronique & ferromagnétique

Fixations

Le luminaire se fixe sur les différents supports à l'aide de 2 vis M8 Inox

fournies.

Maintenance

Ouverture/fermeture :

L'ouverture se fait en déverrouillant le clip inox situé à l'avant du lumi-

naire. Lors de l'ouverture, le système de maintenance sécurisée SMT™

(Safe Maintenance Technology) déconnecte automatiquement l'alimen-

tation électrique.

Accès à la lampe et à l'appareillage sans outil :

L'accès à la lampe se fait en déverrouillant la bride du bloc optique.

Après l'ouverture du luminaire, l'appareillage est directement accessible.

Dimensions

Caractéristiques mécaniques et électriques

• Etanchéité du luminaire : IP 66

• Classe I

• Classe II

• Résistance aux chocs : IK 09 (verre)

• Poids : 8 kg avec appareillage

• SCx : 0,04 m2

Option

Possibilité d'équiper le luminaire d'une cellule photoélectrique.

Finition

Poudrage polyester thermolaqué. Teintes RAL au choix.

Teintes aspect sablé selon le nuancier Futura (Akzo Nobel).

Tableau des sources et appareillages

* appareillages à variation de puissance disponibles sur demande.

Construction

Le corps du luminaire est constitué d'une base et d'un couvercle en aluminium LM6 injecté. Un plateau interne en aluminium permet d'assurer à la fois

le positionnement du réflecteur et l'étanchéité du luminaire. Océan est doté du système d'aération contrôlée CBT™ (Controlled Breathing Technology)

qui permet de gérer les variations de pression interne/externe et d'éviter tout problème d'humidité. Le système optique est composé d'un réflecteur,

d'un boîtier douille et d'un verre plat trempé thermiquement. La technologie DIP™ (Double Ingress Protection) offre une enceinte étanche aux poussières

et à l'eau, protège le système optique de toute exposition accidentelle et préserve ses qualités photométriques dans le temps.

Photométries

ExaCT Comfort - Lampe 140 W CosmoWhite - 16 500 Lumens

90° 90°

45° 45°

60°300

C90/C270C15/C165 C90/C270C15/C165l (cd/Klm)

ExaCT Performer - Lampe 140 W CosmoWhite - 16 500 Lumens

90° 90°

45° 45°

60°300

l (cd/Klm)

530135

Sources Appareillages*

CDM-T35/70/150 W Electronique & ferromagnétique

CosmoWhite 45/60/90/140 W Electronique

Powerball 35/70/150 W Electronique & ferromagnétique

Fixations

Le luminaire se fixe sur les différents supports à l'aide de 2 vis M8 Inox

fournies.

Maintenance

Ouverture/fermeture :

L'ouverture se fait en déverrouillant le clip inox situé à l'avant du lumi-

naire. Lors de l'ouverture, le système de maintenance sécurisée SMT™

(Safe Maintenance Technology) déconnecte automatiquement l'alimen-

tation électrique.

Accès à la lampe et à l'appareillage sans outil :

L'accès à la lampe se fait en déverrouillant la bride du bloc optique.

Après l'ouverture du luminaire, l'appareillage est directement accessible.

Dimensions

Caractéristiques mécaniques et électriques

• Etanchéité du luminaire : IP 66

• Classe I

• Classe II

• Résistance aux chocs : IK 09 (verre)

• Poids : 8 kg avec appareillage

• SCx : 0,04 m2

Option

Possibilité d'équiper le luminaire d'une cellule photoélectrique.

Finition

Poudrage polyester thermolaqué. Teintes RAL au choix.

Teintes aspect sablé selon le nuancier Futura (Akzo Nobel).

Tableau des sources et appareillages

* appareillages à variation de puissance disponibles sur demande.

Construction

Le corps du luminaire est constitué d'une base et d'un couvercle en aluminium LM6 injecté. Un plateau interne en aluminium permet d'assurer à la fois

le positionnement du réflecteur et l'étanchéité du luminaire. Océan est doté du système d'aération contrôlée CBT™ (Controlled Breathing Technology)

qui permet de gérer les variations de pression interne/externe et d'éviter tout problème d'humidité. Le système optique est composé d'un réflecteur,

d'un boîtier douille et d'un verre plat trempé thermiquement. La technologie DIP™ (Double Ingress Protection) offre une enceinte étanche aux poussières

et à l'eau, protège le système optique de toute exposition accidentelle et préserve ses qualités photométriques dans le temps.

Photométries

ExaCT Comfort - Lampe 140 W CosmoWhite - 16 500 Lumens

90° 90°

45° 45°

60°300

C90/C270C15/C165 C90/C270C15/C165l (cd/Klm)

ExaCT Performer - Lampe 140 W CosmoWhite - 16 500 Lumens

90° 90°

45° 45°

60°300

l (cd/Klm)

530135

3e International

Zone de Pompey Industries54670 Custines (France)

Tél. : +33 (0)3 83 49 63 63Fax : +33 (0)3 83 49 11 00

www.indal-france.com

brochure ocean

Documents