brochure des activités d'été 2015
DESCRIPTION
De 0 à 21 ansTRANSCRIPT
COMMUNE DE SAINT-JOSSE | GEMEENTE SINT-JOOST
ACTIVITÉS ÉTÉ 2015
DE 3 À 21 ANS©
G. C
aval
iere
Les vacances d’été approchent à grands pas. C’est le moment pour vos enfants et adolescents de faire des découvertes, de s’essayer à de nouveaux sports, de pratiquer leur hobby préféré ou tout simplement de retrouver leurs amis dans des lieux bien connus de l’accueil temps libre / accueil extrascolaire. A Saint-Josse, de multiples activités sont organisées par l’Administration communale ainsi que par les nombreuses associations. Vous trouverez dans cette brochure, les activités listées par la coordination ATL (Accueil Temps Libre) pour les mois de juillet et août 2015.Ces activités sont présentées par mois avec un descriptif succinct du conte-nu de l’activité, les dates, l’âge des enfants concernés et les coordonnées des organismes qui les organisent. Vous trouverez également, pour le mois d’août, une rubrique « accompagnement scolaire » s’adressant principale-ment aux élèves du secondaire. Finalement, si vous souhaitez davantage d’informations, nous vous invitons à prendre contact avec Sandra Goffaux, coordinatrice de l’Accueil Temps Libre (2,5 à 12 ans), ou le Service Jeunesse, dont vous trouverez les coor-données complètes en fin de brochure. Vous pouvez aussi contacter direc-tement les opérateurs. Nous vous souhaitons d’excellentes vacances d’été !
Bonnes vacances !
Le Bourgmestre, Emir Kir, Philippe Boïketé, Échevin de l’Enseignement francophone et de l’ATL, Mohamed Azzouzi, Échevin de la Jeunesse, Kadir Özkonakci, Échevin des Sports.
JUILLETp. 6-7
p. 8
p. 9
p. 13
p. 22
p. 16
p. 17
p. 18
p. 20
p. 21
p. 22
SommaireJuillet Août
Activités artistiques & culturelles
Activités sportives
Multi-activités
Accompagnement scolaire
Clubs de jeunes
Mais aussi...
JUILLETJUILLETJUILLET
JUILLETJUILLET
JUILLET
JUILLETJUILLET
JUILLET
JUILLETJUILLETJUILLETJUILLET JUILLETJUILLET JUILLET
6
ACTIVITÉS ARTISTIQUES & CULTURELLES
Arts plastiques Le Caméléon BavardL’île aux bains - Rue Kessels 51 - 1030 Schaerbeek responsable : Nèle WoutersT 02 245 12 [email protected]
type d’activité : stage d’arts plastiques âge : 6 à 12 anspériode : du 1e au 10 juillet 2015 prix : 70€ pour les enfants de Saint-Josse et Schaerbeek, 100€ pour les autres
La Ruelle asblRue Saint-Alphonse 20 - 1210 Saint-Josseresponsable : Charles VanderveldenT 02 218 52 [email protected]
type d’activité : ateliers créatifs en relation avec les bibliothèquesâge : à partir de 2 ans 1/2 lieu : parc Liedekerke, rue Saint-Jossepériode : du 1e au 31 juillet 2015 à partir de 13h30prix : gratuit pour tous les enfants présents dans le parc Liedekerke (pas d’inscription nécessaire, pas de garderie)
JUILLETJUILLETJUILLETJUILLET JUILLET JUILLETJUILLET
7
Musée CharlierAvenue des Arts 16 - 1210 Saint-JosseT 02 220 26 90www.charliermuseum.beInfos et réservation (places limitées): [email protected]
type d’activité : « Un fantôme au Musée » - Viens jouer en famille ou entre amis au jeu de l’oie à la recherche des trésors cachés du musée. Observe bien les peintures et les objets car parfois la réponse aux énigmes se trouve au cœur même du plus petit détail.âge : en famille, de 6 à 12 anspériode : du lundi au jeudi de 12h à 17h et le vendredi de 10h à 13h prix : gratuit pour les enfants
© is
o800
- K
roku
skri
ebel
s 20
14
JUILLETJUILLETJUILLETJUILLET JUILLETJUILLET JUILLET
8
ACTIVITES SPORTIVESTennis
Euro Tennis Club Saint-JosseStade Georges Petre - Avenue des Communautés 12 - 1200 Bruxellesresponsable : Michel DecockT 02 705 10 15 - G 0474 63 69 [email protected]
type d’activité : stage de tennisâge : dès 3 anspériode : du 1e au 31 juillet 2015 prix : à partir de 57€ par semaine
Multi-sports
Service JeunesseSalles de sport Guy Cudell, Liedekerke, Mandelaresponsable : Abdelkrim AyadT 0499 26 72 64www.saint-josse.be
type d’activité : stages sportifs accompagnés de sortiesâge : de 7 à 14 anspériode : du 1e au 31 juillet 2015 de 9h à 17h prix : 5€ par semaine
Euro Tennis Club Saint-JosseStade Georges Petre - Avenue des Communautés 12 - 1200 Bruxellesresponsable : Michel DecockT 02 705 10 15 - G 0474 63 69 [email protected]
type d’activité : stage multisportsâge : dès 3 anspériode : du 1e au 31 juillet 2014 prix : à partir de 57€ par semaine
JUILLETJUILLETJUILLETJUILLET JUILLET JUILLETJUILLET
9
Winner’sRue Bonneels 13 - 1210 Saint-Josseresponsable : Luc PellegriniT 02 280 02 [email protected]
type d’activité : stage multisportsâge : de 5 à 15 anspériode : du 1e au 31 juillet 2015prix : 100€ par semaine
MULTI-ACTIVITÉSPlaine de vacances communaleStade Georges Petre et dans une école communale de Saint-Josseresponsable : Service JeunesseT 02 220 25 14www.saint-josse.be
type d’activité : activités sportives et créatives, sorties, psychomotricité, ...âge : de 2,5 à 13 anspériode : du 1e au 31 juillet 2015 de 7h30 à 18h30Inscriptions au Service Jeunesse de l’Administration communale Avenue de l’Astronomie 12 – 1210 Saint-Josse 7€/jour par enfant (habitant ou école Saint-Josse) 5€/jour par enfant (Si 2 enfants inscrits) 17€/jour par enfant (hors Saint-Josse)
Apprenti-Sage asblRue Verte 46 – 1210 Saint-JosseResponsable : Khadija BouzalmadT 02 830 01 80 [email protected]
type d’activité : activités ludiques, pédagogiques, sportives et récréatives autour d’un thème âge : de 6 à 21 ans période : juillet 2015 prix +-25€ par semaine
JUILLETJUILLETJUILLETJUILLET JUILLETJUILLET JUILLET
10
Avenir asblRue du Moulin, 150 - 1210 Saint-Josseresponsable : Mme MaréchalT 02 219 16 [email protected]
type d’activité : activités socioculturelles et ateliers âge : de 6 à 15 ans période : juillet 2015 prix : +-25€ par semaine
Centre pédagogique Paroles asblChaussée de Haecht 37-39 - 1210 Saint-Josseresponsable : Aicha RamouchT 02 219 46 [email protected]
type d’activité : sorties sportives, atelier jeux, atelier créatif, atelier cuisine, excursions, visites ... âge : de 6 à 12 ans période : du 06 au 24 juillet 2015 prix : 25€/semaine pour le public interne, 35 €/semaine pour le public externe type d’activité : camp à Florenville en Province du Luxembourg (Gaume) âge : de 6 à 12 ans période : du 27 juillet au 02 août 2015
CTL La Barricade asblChaussée de Haecht, 66 - 1210 Saint-Josseresponsable : Camille MatthijsT 02 219 69 [email protected]
type d’activité: stage d’été âge : de 8 à 12 ans période : du 1e au 18 juillet 2015 de 9h à 16h (garderie de 8h30 à 9h et de 16h à 16h30) prix : 60€ par semaine
JUILLETJUILLETJUILLETJUILLET JUILLETJUILLET JUILLET
12
Dialogue Afrique-Europe asblRue Saint-François 24 - 1210 Saint-Josseresponsable : Dickens KasongoT 02 219 83 [email protected]
type d’activité : activités ludiques, sportives et culturelles accompagnées de sorties éducatives âge : de 6 à 20 ans période : du 1e au 31 juillet 2015 de 9h à 17h prix : gratuit
Inser’Action asblRue Saint-François 48 - 1210 Saint-Josseresponsable : Freddy GieleT 02 218 58 [email protected]
type d’activité : semaines d’activités sportives, ludiques et culturelles âge : de 4 à 16 ans période : du 6 au 24 juillet 2015 prix : entre 2€ et 5€ par semaine
Institut Kurde de BruxellesRue Bonneels 16 - 1210 Saint-Josseresponsable : Berivan AkgulT 02 230 89 [email protected]
type d’activité : Action Jeunes : activités culturelles, animations, ateliers créatifs, sorties, excursions, … âge : de 7 à 14 ans période : du 29 juin au 10 juillet 2015
La Ruelle asblRue Saint-Alphonse 20 - 1210 Saint-Josseresponsable : Charles VanderveldenT 02 218 52 [email protected]
type d’activité : animations sportives et sorties culturelles âge : à partir de 2 ans 1/2 période : de 1e au 31 juillet 2015 à partir de 13h30 lieu : parc P’tit Boule – Square Delhaye prix : gratuit pour tous les enfants présents dans le parc P’tit Boule (pas d’inscription nécessaire, pas de garderie)
JUILLETJUILLETJUILLETJUILLET JUILLET JUILLETJUILLET
13
« Parc’que j’ai envie ! » - centre de vacancesRue Saint-François 34 - 1210 Saint-Josseresponsable : Raoul MonsalvezT 02 217 68 90 - G 0476 88 28 [email protected]
type d’activité : multiactivités : atelier de psychomotricité, développement à l’éveil artistique, initiation à l’étonnement culturel, conte, jeunesse musicale, temps libre, grandes et petites escapades, plaisirs gourmands âge : de 2 ans 1/2 à 6 ans non accompli période : du 6 au 17 juillet 2015 prix : participation financière déterminée en fonction des revenus du ménage
CLUBS DE JEUNESLe CaveauRue du Châlet 1A - 1210 Saint-Josseresponsable : Miriam BoulaizT 02 217 59 69www.saint-josse.be
type d'activité : sorties, ateliers créatifs, sports... âge : de 7 à 18 ans période : du 1e au 31 juillet 2015 de 10h à 20h
Le ClouRue Godefroid de Bouillon 51 - 1210 Saint-Josseresponsable : Mustapha BlalT 02 223 18 08www.saint-josse.be
type d'activité : sorties, ateliers créatifs, sports, ... âge : de 7 à 18 ans période : du 1e au 31 juillet 2015 de 10h à 20h prix : participation aux frais de sorties entre 2€ et 5€, 20€ par semaine de camp
AOÛTAOÛT
AOÛTAOÛT
AOÛT AOÛT
AOÛT
AOÛT
AOÛT
AOÛT AOÛTAOÛT AOÛTAOÛT AOÛT AOÛTAOÛT AOÛT AOÛT
16
ACTIVITÉS ARTISTIQUES & CULTURELLES
Arts plastiques Le Caméléon BavardL’île aux bains - Rue Kessels 51 - 1030 Schaerbeek responsable : Nèle WoutersT 02 245 12 [email protected]
type d’activité : Réalisation d’un dessin animéâge: de 8 à 14 anspériode : du 24 au 28 août 2015
La Ruelle asblRue Saint-Alphonse 20 - 1210 Saint-Josseresponsable : Charles VanderveldenT 02 218 52 [email protected]
type d’activité : ateliers créatifs en relation avec les bibliothèquesâge : à partir de 2 ans 1/2 lieu : parc Liedekerke, rue Saint-Jossepériode : de 1e au 31 août 2015 à partir de 13h30prix : gratuit pour tous les enfants présents dans le parc Liedekerke (pas d’inscription nécessaire, pas de garderie)
Musée CharlierAvenue des Arts 16 - 1210 Saint-JosseT 02 220 26 90www.charliermuseum.beInfos et réservation (places limitées): [email protected]
type d’activité : « Un fantôme au Musée » - Viens jouer en famille ou entre amis au jeu de l’oie à la recherche des trésors cachés du musée. Observe bien les peintures et les objets car parfois la réponse aux énigmes se trouve au cœur même du plus petit détail.âge : de 6 à 12 anspériode : du lundi au jeudi de 12h à 17h et le vendredi de 10h à 13h prix : gratuit pour les enfants
AOÛT AOÛTAOÛT AOÛT AOÛT AOÛTAOÛT AOÛT AOÛT AOÛT
17
ACTIVITES SPORTIVESTennis
Euro Tennis Club Saint-JosseStade Georges Petre - Avenue des Communautés 12 - 1200 Bruxellesresponsable : Michel DecockT 02 705 10 15 - G 0474 63 69 [email protected]
type d’activité : stage de tennisâge : dès 3 anspériode : du 1e au 31 août 2015 prix : à partir de 57€ par semaine
Multi-sports
Service JeunesseDans les salles de sport Guy Cudell, Liedekerke, Nelson Mandela responsable : Abdelkrim AyadT 0499 26 72 64www.saint-josse.be
type d’activité : stages sportifs accompagnés de sortiesâge : de 7 à 14 anspériode : du 3 au 28 août 2015 de 9h à 17h prix : 5€ par semaine
Euro Tennis Club Saint-JosseStade Georges Petre - Avenue des Communautés 12 - 1200 Bruxellesresponsable : Michel DecockT 02 705 10 15 - G 0474 63 69 [email protected]
type d’activité : stage multisportsâge : dès 3 anspériode : du 1e au 31 août 2015 prix : à partir de 57€ par semaine
AOÛT AOÛTAOÛT AOÛTAOÛT AOÛT AOÛTAOÛT AOÛT AOÛT
18
Winners TeamRue Bonneels 13 - 1210 Saint-Josseresponsable : Luc PellegriniT 02 280 02 [email protected]
type d’activité : stage multisportsâge : de 5 à 15 anspériode : toutes les semaines excepté la semaine du 17 au 21 août 2015prix : 100€ par semaine
MULTI-ACTIVITÉSPlaine de vacances communaleStade Georges Petre et dans une école de Saint-Josseresponsable : Service JeunesseT 02 220 25 14www.saint-josse.be
type d’activité : activités sportives et créatives, sorties, psychomotricité, ...âge : de 2 ans 1/2 à 13 anspériode : du 3 au 28 août 2015 de 7h30 à 18h00Inscriptions au Service Jeunesse de l’Administration communale Avenue de l’Astronomie 12 – 1210 Saint-Josse 7€/jour par enfant (habitant ou école Saint-Josse) 5€/jour par enfant (si 2 enfants inscrits) 17€/jour par enfant (hors Saint-Josse)
Avenir asblRue du Moulin 150 - 1210 Saint-Josseresponsable : Mme MaréchalT 02 219 16 [email protected]
type d’activité : activités socioculturelles et ateliers âge : de 6 à 15 ans période : août 2015
AOÛT AOÛTAOÛT AOÛT AOÛT AOÛTAOÛT AOÛT AOÛT AOÛT
19
Dialogue Afrique-EuropeRue Saint-François 24 - 1210 Saint-Josseresponsable : Dickens KasongoT 02 219 83 [email protected]
type d’activité : activités ludiques, sportives et culturelles accompagnées de sorties éducatives âge : de 6 à 20 ans période : du 1e au 14 août 2015 de 9h à 17h prix : gratuit
La Ruelle asblRue Saint-Alphonse 20 - 1210 Saint-Josseresponsable : Charles VanderveldenT 02 218 52 [email protected]
type d’activité : animations sportives, ateliers créatifs et sorties culturelles âge : à partir de 2 ans 1/2 période : du 1e au 31 août 2015 à partir de 13h30 lieux : parc P’tit Boule – Square Delhaye prix : gratuit pour tous les enfants présents dans le parc P’tit Boule (pas d’inscription nécessaire, pas de garderie)
AOÛT AOÛTAOÛT AOÛTAOÛT AOÛT AOÛTAOÛT AOÛT AOÛT
20
ACCOMPAGNEMENT SCOLAIRECellule scolaritéService Prévention - Rue Brialmont 23 - 1210 Saint-Josseresponsable : Jamila BouhjarT 02 210 44 53
type d’activité : aide à l’étude d’Eté âge : élèves du secondaire habitant Saint-Josse ou fréquentant une école située sur le territoire communal période : du 18 au 31 août 2015 de 9h à 17h prix: gratuit
Avenir asblRue du Moulin 150 - 1210 Saint-Josseresponsable : Mme MaréchalT 02 219 16 [email protected]
type d’activité : remédiation âge : élèves du secondaire (1e à 3e secondaire) période : fin août 2015
Centre pédagogique Paroles asblChaussée de Haecht 37-39 - 1210 Saint-Josseresponsable : Aicha RamouchT 02 219 46 [email protected]
type d’activité : remédiation en math et sciences âge : élèves du secondaire période : du 17 au 28 août 2015 prix : variable en fonction des modules sélectionnés
Dialogue Afrique-Europe asblRue Saint-François 24 - 1210 Saint-Josseresponsable : Dickens KasongoT 02 219 83 [email protected]
type d’activité : préparation à la rentrée scolaire âge : de 6 à 20 ans période : du 17 au 28 août 2015 de 9h à 17h
AOÛT AOÛTAOÛT AOÛT AOÛT AOÛTAOÛT AOÛT AOÛT AOÛT
21
CLUBS DE JEUNESLe CaveauRue du Châlet 1A - 1210 Saint-Josseresponsable : Miriam BoulaizT 02 217 59 69www.saint-josse.be
type d’activité : sorties, ateliers créatifs, sports, ... âge : de 7 à 18 ans période : du 1e au 31 août 2015 de 10h à 20h
Le ClouRue Godefroid de Bouillon 51 - 1210 Saint-Josseresponsable : Mustapha BlalT 02 223 18 08www.saint-josse.be
type d’activité : sorties, ateliers créatifs, sports, ... âge : de 7 à 18 ans période : du 1e au 31 août 2015 de 10h à 20h prix : participation aux frais de sorties entre 2€ et 5€, 20€ par semaine de camp
MAIS AUSSI...
SCHAERBEEKSCHAARBEEK
SQUARE
FELIX DELHAYE
SQUARE
PLACE MADOU PLEIN
VERBIST
STRAAT
R. AM
EDEE
LYNE
N
RUE TRAVERSIERE
R. DE BERIOT
AMED
EE LY
NENS
TR.
LEUVENSE STEENWEG
RUE DES DEUX TOURS
KAREL VI STR.
R. VANDERHOEVEN STR.
LEUVE
NSE STEENWEG
CHAUSSEE DE LOUVAIN
STADE GEORGES PETRE STA
DION
CIMETIERE DE SAINT-JO
SSE
SINT-JOOST BEGRAAFPLAATS
LEUVENSE STEENWEG
STRAA
T
POST
STR.
AV. DE L'ASTRONOMIE
RUE DU MOULIN
PLACE QUETELET PLEIN
VERBONDSSTRAAT
R. D
E LA
COM
ETE
ST
AART
STER
STR.
RUE TRAVERSIERE
VONCKSTRAAT
RUE DE L'ALLIANCE
MOLENSTRAAT
R. DE LA FERME
R.DE
LA LI
MITE
OOGSTSTRAAT
DRUIVENALLEEALLEE DES RAISINS
R. DES GUILDES GILDENSTR.
RUE
MER
INOS
STR
.R.
DES
COT
EAUX
WIJN
HEUV
ELEN
STR.
RUE
JOSA
PHAT
STRA
AT
RUE DE L'UNION
RUE BONNEELS STRAAT
HENRI FRICKSQUARE
SQUARE
AV. D
E L'
ASTR
ONOM
IE S
TERR
ENKU
NDEL
AAN
RUE
VERB
OECK
HAVE
NST
RAAT
RUE
VERB
OECK
HAVE
NST
RAAT
RUE TIBERGHIEN STRAAT
R. DU CARDINAL KARDINAALSTR.
AVENUE GEORGES PETRE LAAN
WAR
MOE
SSTR
AAT
RUE
POTA
GERE
RUE DU MOULINMOLENSTRAATMOLENSTR.
LEUVENSESTEENWEG
CHAUSSEE DE LOUVA
IN
RUE BRAEMT STRAAT
RUE
DE L
A LI
MIT
EGR
ENSS
TRAA
TRU
E DE
LA
LIM
ITE
RUE VER
BIST
RUE DE L'ABONDANCE OVERVLOEDSTRAAT
BRIALMONTSTRAAT
R. D
U PO
LE P
OOLS
TR.
R. DU MERIDIEN
MIDDAGLIJNSTR.
RUE DU MOULIN
RUE VER
BIST
RUE DE L
A
R. A.VAN HASSELT STR.
JOTTRANDLAAN
AV. JOTTRAND
RUE ROUEN-BOVIE STR.
RUE DU CADRAN
GREN
SSTR
AAT
RUE VAN BEMMEL STRAAT
RUE VONCK
R. M
ERIN
OS ST
R.
R. DE LA FERME
R. DE LA PACIFICATION
SINT-JOOSTPLEIN
PLACE SAINT-JOSSE
CHAUSSEE DE LOUVAIN
R. DE LIEDEKERKE STR.
R. DE L'ARTICHAUT ARTISJOKSTR.
RUE GILLON
CHAUSSEE DE LOUVAIN
R. SAXE-COBOURG
RUE EECKELAERS STRAAT
GEM
EENT
ESTR
AAT
CHAU
SSEE
DE
HAEC
HT
RUE
VONC
KCHAU
SSEE
DE
HAEC
HT
HAAC
HTSE
STEE
NWEG
VIER-SEPTEMBER-DAGENLAAN
JOSEPH DEKEYNSTR.UNIESTRAATRUE BRIALMONT
AVENUE GALILEELAAN
HULPSTR.
KONI
NGSS
TRAA
T
BOULEVARD BISCHOFFSHEIM LAAN
BOULEVARD BISCHOFFSHEIM LAANBOULEVARD BISCHOFFSHEIM
RUE
DE L
A PO
STE
RUE
DU M
ARCH
E
RUE
ROYA
LE
KO
NING
SSTR
AAT
AVENUE DES ARTS KUNSTLAAN AVENUE DES ARTS
RUE
MAR
IE-T
HERE
SE
R. D
E LA
CHA
RITE
LIE
FDAD
IGHE
IDSS
TR.
CIBLE SC
HIETSC
HIJF
RUE EECKELAERS STRAAT
RUE
DE S
PA S
TR.
RUE
GINE
STE
STRA
AT
R.DU CHEMIN DE FER
PASS
AGE
CH. R
OGIE
RK.
ROG
IERD
OORG
ANG
BOULEVARD ST-LAZARE ST-LAZARUSLAAN
RUE
DU P
ROGR
ES
RUE A. BERTULOT STR.
R. DES CROISADES KRUISVAARTENSTRAAT
RUE BOTANIQUE
R. GODEFROID DE BOUILLON
RUE
GINE
STE
STRA
AT
RUE SAINT-LAZARE
RUE
VERT
E
ALLEE DE LA POSTE
POST
STRA
AT
POSTALLEE
SPOORWEGSTR.
ALLE
E WA
UTER
S AL
LEE
GODFRIED VAN BOUILLONSTR.
KRUIDTUINSTRAAT
RUE
DE LA
POS
TE
RUE
ROYA
LE
LINN
ESTR
AAT
RUE
MUS
IN S
TRAA
T
SQUARE
SQUAREVICTORIA-REGINA
RUE BOTANIQUE
ST-FRANCISCUSSTRAATM
ARKT
STRA
AT
RUE
DES
PLAN
TES
RUE
DU M
ARCH
EKOOLBRANDERSSTR. PLACE DU NORD
RUE
DE B
RABA
NT
RUE
VERT
E RUE DES SECOURS
PARC ST FRANÇOIS
PARC DU JARDIN BOTANIQUE
PARC DE LIEDEKERKE
JARDIN DUMAELBEEK
TUIN
RUE
DU P
ROGR
ES NOORDPLEIN
WEIDESTRAAT
RUE
D'AE
RSCH
OT
VOOR
UITG
ANGS
STRA
AT
RUE DE LA PRAIRIE
RUE
DU P
ROGR
ES
RUE DE LA BIENFAISANCE
LINN
ESTR
AAT
RUE GEORGES
RUE
LINN
E
RUE MARIE POPELIN
BLD
DU R
OI A
LBER
T II
KON
ING
ALBE
RT II
- LA
AN
PETIT
E R.D
.SECO
URS
GROE
NSTR
AAT
BRAB
ANTS
TRAA
T
R. D.CHARBONNIERS
PLAN
TENS
TRAA
T
WELDADIGHEIDSSTR.
RUE DE L'ASCENSION BERGOPSTRAAT
KORT
E HUL
PSTR
.
MATHEUS STRAAT
MAR
KTST
RAAT
RUE
ROYA
LE
WILLEMSSTRAAT
RUE DE BRUYN STR.
RUE TRAVERSIERE
MIDDAGLIJNSTR.
R.DE LA BIGORNEMAR
IA-T
HERE
SIAS
TRAA
T
MOLENSTR.
RUE GILLON
TWEE TORENSSTRAAT
DWARSSTRAAT
RUE VER
BIST
R. DU SOLEIL ZONNESTR.
R. WAUWERMANS STR.
DWARSSTRAATHOEVESTR.
GILLONSTRAAT
VERBIST
STR.
WAR
MOE
SSTR
AAT
RUE JOSEPH DEKEYN
R. ST-ALPHONSESAKSEN-COBURGSTRAAT
RUE DE LA FERME
PACIFICATIESTR.
RUE BRAEMT STRAAT
BERIOTSTRAAT
RUE DES MOISSONS
OOGSTSTR.
RUE BRAEMT STRAAT
TWEE
KERK
ENST
RAAT
RUE
DES
DEUX
EGL
ISES
UURPLAATSTRAAT
RUE
DE L
A CO
MM
UNE
SINT-JOOSTSTRAAT
RUE SAINT-JOSSE
SINT-ALFONSSTR
AAT
HOEVESTRAAT
RUE DE LIEDEKERKE STRAAT
R. CHARLES VI
R. DU VALLON
RUE DU MERIDIEN
SPEERHAAKSTR.
RUE WILLEMSRUE WILLEMS RUE DES EBURONSEBURONENSTRAAT
WATERKRACHTSTRAAT
KLEINE DALSTRAAT
RUE HYDRAULIQUE
RUE DU MARTEAU
HAMERSTRAAT
RUE DE VERVIERS STR.
PLEINHOUWAERT
PLACE
SQUARE
SQUAREARMAND STEURS
RUE DU CHALETSTR.
VERBIST
STR.
ALLE
E THI
BAUT
AL
LEE
RUE DU MOULIN
ROGIER
BOTANIQUE
KRUIDTUIN
MADOU
ST-LAZARUSPLEIN
ST-LAZAREPLACE
AVENUE DU BOULEVARD BOLWERKLAAN AVENUE DU BOULEVARD BOLWERKLAAN BOULEVARD DU JARDIN BOTANIQUE KRUIDTUINLAAN BOULEVARD DU JARDIN BOTANIQUE KRUIDTUINLAAN BOULEVARD DU JARDIN BOTANIQUE KRUIDTUINLAAN
AVENUE VICTORIA REGINALAAN AVENUE VICTORIA REGINALAAN AVENUE VICTORIA REGINALAAN
BOULEVARD DU REGENT REGENTLAAN
GARE DU NORDNOORDSTATION
B
AAMB
EELD
STR.
R.D
E L'EN
CLUM
E
BRUXELLESBRUSSEL
P
P
CITY 2
GARE DU NORD
A
1
2
3
B C D E F
2
12
3
P
PLACE CHARLESROGIERKAREL
ROGIER PLEIN
SINT-LAZARIUSSTR.
RIVIERSTR.RUE SAINT-FRANCOIS
R. DE LA RIVIERE
RUE CORNET DE GREZ STRAAT
BOSSUET PLEINPLACE FRANCOIS
WAR
MOE
SSTR
AAT
RUE
POTA
GERE
RUE DE LIEDEKERKE STRAAT
RUE DES DEUX TOURS
BOULEVARD DES QUATRE-JOURNEES
R. SCAILQUIN
R. L. LENDERSSTR. LEUVENSE STEENWEG
ST. JOOSTGALERIJ
SCAILQUINSTRAAT
R. DE LA CHARITE LIEFDADIGHEIDSSTR.
GALERIE ST. JOSSE
R. P
OTAG
ERE
Les espaces verts de Saint-Josse
2
3
67
9
Bibliothèque communaleRue de la Limite 2 1210 Saint-Josse T 02 218 82 42 [email protected]
Espace Publique NumériqueRue du Mérinos 1B 1210 Saint-Josse T 02 218 44 47
Musée CharlierAvenue des Arts 16 1210 Saint-Josse T 02 220 26 90 www.charliermuseum.be [email protected]
Ludothèque de la Commission Communautaire FrançaiseRue Royale 223 1210 Saint-Josse responsable : Christine Baele T 02 218 81 25 [email protected]
type d’activité : prêt et salle de jeux adaptés à l’âge et au goût des enfants – Les enfants doivent être accompagnés de leurs parents. âge : à partir de 3 ans prix : 5 €/an
22
SCHAERBEEKSCHAARBEEK
SQUARE
FELIX DELHAYE
SQUARE
PLACE MADOU PLEIN
VERBIST
STRAAT
R. AM
EDEE
LYNE
N
RUE TRAVERSIERE
R. DE BERIOT
AMED
EE LY
NENS
TR.
LEUVENSE STEENWEG
RUE DES DEUX TOURS
KAREL VI STR.
R. VANDERHOEVEN STR.
LEUVE
NSE STEENWEG
CHAUSSEE DE LOUVAIN
STADE GEORGES PETRE STA
DION
CIMETIERE DE SAINT-JO
SSE
SINT-JOOST BEGRAAFPLAATS
LEUVENSE STEENWEG
STRAA
T
POST
STR.
AV. DE L'ASTRONOMIE
RUE DU MOULIN
PLACE QUETELET PLEIN
VERBONDSSTRAAT
R. D
E LA
COM
ETE
ST
AART
STER
STR.
RUE TRAVERSIERE
VONCKSTRAAT
RUE DE L'ALLIANCE
MOLENSTRAAT
R. DE LA FERME
R.DE
LA LI
MITE
OOGSTSTRAAT
DRUIVENALLEEALLEE DES RAISINS
R. DES GUILDES GILDENSTR.
RUE
MER
INOS
STR
.R.
DES
COT
EAUX
WIJN
HEUV
ELEN
STR.
RUE
JOSA
PHAT
STRA
AT
RUE DE L'UNION
RUE BONNEELS STRAAT
HENRI FRICKSQUARE
SQUARE
AV. D
E L'
ASTR
ONOM
IE S
TERR
ENKU
NDEL
AAN
RUE
VERB
OECK
HAVE
NST
RAAT
RUE
VERB
OECK
HAVE
NST
RAAT
RUE TIBERGHIEN STRAAT
R. DU CARDINAL KARDINAALSTR.
AVENUE GEORGES PETRE LAAN
WAR
MOE
SSTR
AAT
RUE
POTA
GERE
RUE DU MOULINMOLENSTRAATMOLENSTR.
LEUVENSESTEENWEG
CHAUSSEE DE LOUVA
IN
RUE BRAEMT STRAAT
RUE
DE L
A LI
MIT
EGR
ENSS
TRAA
TRU
E DE
LA
LIM
ITE
RUE VER
BIST
RUE DE L'ABONDANCE OVERVLOEDSTRAAT
BRIALMONTSTRAAT
R. D
U PO
LE P
OOLS
TR.
R. DU MERIDIEN
MIDDAGLIJNSTR.
RUE DU MOULIN
RUE VER
BIST
RUE DE L
A
R. A.VAN HASSELT STR.
JOTTRANDLAAN
AV. JOTTRAND
RUE ROUEN-BOVIE STR.
RUE DU CADRAN
GREN
SSTR
AAT
RUE VAN BEMMEL STRAAT
RUE VONCK
R. M
ERIN
OS ST
R.
R. DE LA FERME
R. DE LA PACIFICATION
SINT-JOOSTPLEIN
PLACE SAINT-JOSSE
CHAUSSEE DE LOUVAIN
R. DE LIEDEKERKE STR.
R. DE L'ARTICHAUT ARTISJOKSTR.
RUE GILLON
CHAUSSEE DE LOUVAIN
R. SAXE-COBOURG
RUE EECKELAERS STRAAT
GEM
EENT
ESTR
AAT
CHAU
SSEE
DE
HAEC
HT
RUE
VONC
KCHAU
SSEE
DE
HAEC
HT
HAAC
HTSE
STEE
NWEG
VIER-SEPTEMBER-DAGENLAAN
JOSEPH DEKEYNSTR.UNIESTRAATRUE BRIALMONT
AVENUE GALILEELAAN
HULPSTR.
KONI
NGSS
TRAA
T
BOULEVARD BISCHOFFSHEIM LAAN
BOULEVARD BISCHOFFSHEIM LAANBOULEVARD BISCHOFFSHEIM
RUE
DE L
A PO
STE
RUE
DU M
ARCH
E
RUE
ROYA
LE
KO
NING
SSTR
AAT
AVENUE DES ARTS KUNSTLAAN AVENUE DES ARTS
RUE
MAR
IE-T
HERE
SE
R. D
E LA
CHA
RITE
LIE
FDAD
IGHE
IDSS
TR.
CIBLE SC
HIETSC
HIJF
RUE EECKELAERS STRAAT
RUE
DE S
PA S
TR.
RUE
GINE
STE
STRA
AT
R.DU CHEMIN DE FER
PASS
AGE
CH. R
OGIE
RK.
ROG
IERD
OORG
ANG
BOULEVARD ST-LAZARE ST-LAZARUSLAAN
RUE
DU P
ROGR
ES
RUE A. BERTULOT STR.
R. DES CROISADES KRUISVAARTENSTRAAT
RUE BOTANIQUE
R. GODEFROID DE BOUILLON
RUE
GINE
STE
STRA
AT
RUE SAINT-LAZARE
RUE
VERT
E
ALLEE DE LA POSTE
POST
STRA
AT
POSTALLEE
SPOORWEGSTR.
ALLE
E WA
UTER
S AL
LEE
GODFRIED VAN BOUILLONSTR.
KRUIDTUINSTRAAT
RUE
DE LA
POS
TE
RUE
ROYA
LE
LINN
ESTR
AAT
RUE
MUS
IN S
TRAA
T
SQUARE
SQUAREVICTORIA-REGINA
RUE BOTANIQUE
ST-FRANCISCUSSTRAAT
MAR
KTST
RAAT
RUE
DES
PLAN
TES
RUE
DU M
ARCH
EKOOLBRANDERSSTR. PLACE DU NORD
RUE
DE B
RABA
NT
RUE
VERT
E RUE DES SECOURS
PARC ST FRANÇOIS
PARC DU JARDIN BOTANIQUE
PARC DE LIEDEKERKE
JARDIN DUMAELBEEK
TUIN
RUE
DU P
ROGR
ES NOORDPLEIN
WEIDESTRAAT
RUE
D'AE
RSCH
OT
VOOR
UITG
ANGS
STRA
AT
RUE DE LA PRAIRIE
RUE
DU P
ROGR
ES
RUE DE LA BIENFAISANCE
LINN
ESTR
AAT
RUE GEORGES
RUE
LINN
E
RUE MARIE POPELIN
BLD
DU R
OI A
LBER
T II
KON
ING
ALBE
RT II
- LA
AN
PETIT
E R.D
.SECO
URS
GROE
NSTR
AAT
BRAB
ANTS
TRAA
T
R. D.CHARBONNIERS
PLAN
TENS
TRAA
T
WELDADIGHEIDSSTR.
RUE DE L'ASCENSION BERGOPSTRAAT
KORT
E HUL
PSTR
.
MATHEUS STRAAT
MAR
KTST
RAAT
RUE
ROYA
LE
WILLEMSSTRAAT
RUE DE BRUYN STR.
RUE TRAVERSIERE
MIDDAGLIJNSTR.
R.DE LA BIGORNEMAR
IA-T
HERE
SIAS
TRAA
T
MOLENSTR.
RUE GILLON
TWEE TORENSSTRAAT
DWARSSTRAAT
RUE VER
BIST
R. DU SOLEIL ZONNESTR.
R. WAUWERMANS STR.
DWARSSTRAATHOEVESTR.
GILLONSTRAAT
VERBIST
STR.
WAR
MOE
SSTR
AAT
RUE JOSEPH DEKEYN
R. ST-ALPHONSESAKSEN-COBURGSTRAAT
RUE DE LA FERME
PACIFICATIESTR.
RUE BRAEMT STRAAT
BERIOTSTRAAT
RUE DES MOISSONS
OOGSTSTR.
RUE BRAEMT STRAAT
TWEE
KERK
ENST
RAAT
RUE
DES
DEUX
EGL
ISES
UURPLAATSTRAAT
RUE
DE L
A CO
MM
UNE
SINT-JOOSTSTRAAT
RUE SAINT-JOSSE
SINT-ALFONSSTR
AAT
HOEVESTRAAT
RUE DE LIEDEKERKE STRAAT
R. CHARLES VI
R. DU VALLON
RUE DU MERIDIEN
SPEERHAAKSTR.
RUE WILLEMSRUE WILLEMS RUE DES EBURONSEBURONENSTRAAT
WATERKRACHTSTRAAT
KLEINE DALSTRAAT
RUE HYDRAULIQUE
RUE DU MARTEAU
HAMERSTRAAT
RUE DE VERVIERS STR.
PLEINHOUWAERT
PLACE
SQUARE
SQUAREARMAND STEURS
RUE DU CHALETSTR.
VERBIST
STR.
ALLE
E THI
BAUT
AL
LEE
RUE DU MOULIN
ROGIER
BOTANIQUE
KRUIDTUIN
MADOU
ST-LAZARUSPLEIN
ST-LAZAREPLACE
AVENUE DU BOULEVARD BOLWERKLAAN AVENUE DU BOULEVARD BOLWERKLAAN BOULEVARD DU JARDIN BOTANIQUE KRUIDTUINLAAN BOULEVARD DU JARDIN BOTANIQUE KRUIDTUINLAAN BOULEVARD DU JARDIN BOTANIQUE KRUIDTUINLAAN
AVENUE VICTORIA REGINALAAN AVENUE VICTORIA REGINALAAN AVENUE VICTORIA REGINALAAN
BOULEVARD DU REGENT REGENTLAAN
GARE DU NORDNOORDSTATION
B
AAMB
EELD
STR.
R.D
E L'EN
CLUM
E
BRUXELLESBRUSSEL
P
P
CITY 2
GARE DU NORD
A
1
2
3
B C D E F
2
12
3
P
PLACE CHARLESROGIERKAREL
ROGIER PLEIN
SINT-LAZARIUSSTR.
RIVIERSTR.RUE SAINT-FRANCOIS
R. DE LA RIVIERE
RUE CORNET DE GREZ STRAAT
BOSSUET PLEINPLACE FRANCOIS
WAR
MOE
SSTR
AAT
RUE
POTA
GERE
RUE DE LIEDEKERKE STRAAT
RUE DES DEUX TOURS
BOULEVARD DES QUATRE-JOURNEES
R. SCAILQUIN
R. L. LENDERSSTR. LEUVENSE STEENWEG
ST. JOOSTGALERIJ
SCAILQUINSTRAAT
R. DE LA CHARITE LIEFDADIGHEIDSSTR.
GALERIE ST. JOSSE
R. P
OTAG
ERE
1
4
5
8
1. Jardin du MaelbeekOuvert du lundi au samedi : de 12h à 19h, dimanche de 12h à 18h
2. Parc Saint-FrançoisOuvert tous les jours : de 09h à la tombée de la nuit (au plus tard 21h)
3. Jardin TraversièreOuvert tous les jours de 09h à 18h
4. Square Armand SteursOuvert tous les jours : de 09h à la tombée de la nuit (au plus tard 21h)Fermé en cas d’intempéries
5. Square Delhaye (Le P’tit Boule)
Ouvert tous les jours : de 09h à la tombée de la nuit (au plus tard 21h) Fermé en cas d’intempéries
6. Parc Damla (en projet)
7. Jardins du Botanique (gestion IBGE)
Ouvert : 08h à 20h30 (horaire d’été jusqu’au 31.08.2015)
8. Parc de Liedekerke (gestion IBGE)
Ouvert : tous les jours de 10h à 18h
9. Square Henri Frick (gestion IBGE)
Ouvert : 08h à 20h30 (horaire d’été jusqu’au 31.08.2015)
23
E.R
. / V
.U :
Le
Col
lège
des
Bou
rgm
estr
e &
Ech
evin
s | H
et C
olle
ge v
an d
e B
urge
mee
ster
en
Sch
epen
en, A
v. d
e l´A
stro
nom
ie 1
2-13
Ste
rren
kund
elaa
n B
ruxe
lles
1210
Bru
sselCoordonnées
Service Jeunesse T 02 220 25 14 Sandra Goffaux Coordinatrice Accueil Temps Libre (ATL) [email protected] T 02 220 28 82
Avenue de l’Astronomie 12 1210 Saint-Josse www.stjosse.be
SAINT-JOSSESINT-JOOST
I ❤ Saint-Josse