13 octobre - 9 novembre 2012

Brochure de mi-octobre

Faites vos cadeaux de Fêtes

en faisant de grosses économies,

y compris sur la nouvelle

Collection festive Mickey et ses amis. Bien d'autres offres

exclusives à l'intérieur.

empilez!

©Disney, 2012

C'est la saison des économies.

Collection festive Mickey et ses amis — nouveau, exclusif!

Créez la magie des Fêtes avec ces produits de collection exclusifs qui font de

formidables cadeaux!

a

b c

Ajoutez davantage de magie à la saison des fêtes avec les personnages Disney adulés de tous.

©Disney, 2012

2

Édition limitée — collectionnez-les tous!a Garde-biscuits festif Mickey et ses amis*Contient jusqu'à 30 biscuits de taille moyenne,

friandises ou autres collations. 9 ½ tasses/2,25 L.

Valeur : 27 $ – Économisez 45 %! 81621

b Garde-ingrédients festifs superposables Mickey et ses amis*Pour garder les friandises festives fraîches ou

bien remplissez-les pour les offrir en cadeaux.

Comprend un de chaque garde-ingrédients

superposable : 2 ½ tasses/600 mL, 4 tasses/950 mL

et 6 tasses/1,4 L. Les couvercles hermétiques

s'ouvrent ou se ferment par simple pression.

Valeur : 41,50 $ – Économisez plus de 25 %! 81625

c Gobelets Flocons de neige Mickey et ses amis*Emportez-les n'importe où. Chaque gobelet de 16 oz

liq./470 mL comprend un couvercle hermétique à

bec verseur et capuchon pratique. Jeu de quatre.

Valeur : 47 $ – Économisez 25 %! 81626

d Balle-surprise® — couleurs festives exclusives!À mesure que votre enfant grandit, ce jouet pour

apprendre à compter et trier les formes évolue

avec lui. Aide à reconnaître les formes et les

nombres. Comprend des poignées faciles à saisir.

6 ½ po/17 cm de dia. Pour 6 mois et plus.

Valeur : 35 $ – Économisez plus de 30 %! 81620

Économisez 12 $ sur chacun!

2300 $

2950 $

1500 $

d

3500 $

* Motif non couvert par la garantie à vie limitée.

3

4

Nouvelle vague. Vous économisez.Idéal pour réchauffer aux micro-ondes à la maison ou pour emporter, nos

contenants Cristal-Ondes® de nouvelle génération font aussi de parfaits cadeaux.

Économisez 55 %!a Ensemble de 8 bols Cristal-Ondes® —exclusif!Économisez du temps en préparant et en réfrigérant

des repas sains ou des restes de fêtes à réchauffer

rapidement plus tard aux micro-ondes. L'ensemble

de format familial comporte des languettes de

couvercle plus larges, un nouvel évent qui s'ouvre

en poussant et des couleur fraîches. Les formats

exclusifs comprennent deux bols de 4 pt/4 L, deux

de 3 ½ tasses/825 mL et quatre de 1 ¾ tasse/400 mL.

Valeur : 167,50 $ – Économisez 93,50 $! 81617

Seulement 14,50 $! b Plat à sections Cristal-Ondes® Réchauffez tout un repas d'un coup. Comprend

une section de 2 tasses/500 mL et deux de

1 ¼ tasse/300 mL.

Valeur : 27 $ – Économisez plus de 45 %! 81615

7400 $

1450 $

a

Avec une Trousse d'affaires

Tupperware, vous aurez tous les

outils dont vous avez besoin pour

un démarrage réussi.

Commencez dès aujourd'hui!

Contactez votre Conseiller/ère ou

appelez le 1-866-214-5824.

Gagnez votre vie avec le «party»!

Seulement 12 $!c Plat à sections Cristal-Ondes® avec portion froideLa solution-déjeuner ultime pour emporter. Portion

froide amovible de ¾ tasse/190 mL pour les salades

ou les desserts; le contenant réchauffable comprend

des sections de 1 ¾ tasse/440 mL et 1 tasse/250 mL.

Valeur : 23 $ – Économisez plus de 45 %! 81618

Économisez 45 %!d Tasses à soupe Cristal-Ondes® Préparez à l'avance un chaudron de soupe ou de

ragoût copieux, puis allez au travail ou à l'école avec

votre propre tasse à réchauffer. 2 tasses/500 mL.

Jeu de deux.

Valeur : 36 $ – Économisez 16,50 $!81616

1200 $1950 $

b c

d

• Évent facile à ouvrir

en poussant

• Languettes de couvercle

plus larges pour une ouverture facile

5

nouvelles couleurs!

1. fixez une présentation.Demandez aujourd'hui à un/e Conseiller/ère de tenir une présentation

chez vous! Choisissez une date pour cette présentation et vous recevrez

un exclusif Bol Les Grandes Merveilles® GRATIS! Valeur : 9,00 $

*Limite d'un cadeau «Merci» par présentation qualifiante.

**Limite d’un ensemble par présentation de 550 $ ou plus en ventes avec deux amis qui fixent et tiennent leurs

propres présentations. Rendez-vous pour futures présentations à tenir dans un délai de 21 jours.

gratis! avec une présentation de 550 $ en ventes et 2 R.-V. pris**Ensemble de service festif 15 pcs — exclusivement pour les hôtes!Faites briller la saison avec cette collection colorée pour recevoir. L'ensemble comprend des produits

Impressions dans des couleurs festives exclusives, y compris l'Ensemble de bols classiques avec un Petit de

5 ½ tasses/1,2 L, un Moyen de 10 tasses/2,5 L et un Grand de 18 tasses/4,2 L, un Pichet de 2 pt/2 L, quatre

Gobelets de 16 oz liq./500 mL avec couvercles anti-goutte à paille, et quatre Bols de service moyens de 4 ¼ tasses/1 L; plus un Grand plateau buffet Le maître hospitalier® exclusif de 14 po/35,6 cm avec

séparateur et deux Plats carrés Le maître hospitalie r® de 2 ½ tasses/600 mL avec couvercles.

Valeur : 199,50 $8718 83 $ en crédit d'hôte

Tenez une présentation qualifiante et obtenez GRATIS des articles exclusifs pour servir et recevoir!

Tenez une présentation. Recevez en style.

6

2. tenez une présentation.Tenez une présentation avec 175 $ de ventes ou plus et recevez un

Cadeau Merci GRATUIT de votre choix parmi une sélection spéciale de

nos produits les plus populaires dans le Catalogue Automne/Fêtes 2012

d'une valeur allant jusqu'à 25 $.*

Automne et Fêtes 2012

douces célébrations

R cover fall 2012-248-116_Layout 1 8/29/12 2:19 PM Page 1

7

cadeaux à 30 $

ou moins

Presse-citron/lime Q1250 3000 $

Marinadier® carré

443 2300 $

Râpe-À-mesure Q1259 2300 $

Ensemble Comptoir-Déco pour liquide 430 4500 $

Seulement 2050 $ avec tout achat de 45 $!Mini-étuveuse Limite d'une par 45 $ d'achat.

Valeur : 35 $ – Économisez 14,50 $! 881801 2050 $

Seulement 19 $ avec tout achat de 20 $!Plats à sections avec poignée amovibleLimite d'un jeu par 20 $ d'achat.

Valeur : 30 $ – Économisez 11 $! 881800 1900 $

Économisezplus de 40 %!

Économisezplus de 35 %!

Pichet-filtre à eau Éco de Tupperware555 5900 $

Ciseaux tout usage de la Série Chef Pro879 5900 $

cadeaux à moins de 60 $

Nombreux cadeaux. Tout budget.Nous avons des choix de cadeaux remarquables dans chaque

gamme de prix plus des économies d'achat avec achat jusqu'à 50 %!

8

Économisezplus de 45 %!

Ensemble Superpo-cuisson TupperOndes® de base

1191

Ensemble de base de couteaux Série Universelle 860

Système Rapido Chef Pro1247

Ensemble de 4 Intelli-frais® 416

cadeaux à moins de 85 $

8300 $

7200 $

8300 $

10150 $

11525 $

Ensemble de contenants Super ovales Collection modulaire®

256 Bleu brillant

257 Passion

10800 $

Seulement 18 $ avec tout achat de 70 $!Assiettes à dîner pour micro-ondesLimite d'un jeu par 70 $ d'achat.

Valeur : 35 $ – Économisez 17 $! 881802

Seulement 17 $ avec tout achat de 100 $!Garde-viandes froides EssentielLimite d'un par 100 $ d'achat.

Valeur : 35 $ – Économisez 18 $! 881803 1800 $ 1700 $

Économisezplus de 50 %!

cadeaux à moins de 120 $

Ensemble complet de 12 Garde-gèle®

1108

9

Économisez 40 %!a Contenant rond — couleur exclusive!Conservez une tarte de 9 po/22,5 cm ou 12 petits

gâteaux dans ce contenant polyvalent qui va aussi

au congélateur.

Valeur : 25,50 $ – Économisez 10,25 $! 81628

Économisez 30 %!c Ensemble d'accessoires pour le vinServez vos vins favoris avec facilité. La collection

pratique comprend un Découpe-capsule, un

Bouchon-verseur et une Pompe à vide et bouchon. QValeur : 47 $ – Économisez 14,25 $!81624

Achetez-en 1, recevez-en 1 GRATIS!b Contenant Range-À-plat® 4 tasses/950 mL — couleur exclusive!Une solution gain de place pour les réceptions

festives ou les restes du restaurant. Cette merveille

pliante se glisse dans un sac à main. Se lave aussi

à plat au lave-vaisselle.

Recevez deux contenants pour le prix d'un!

Valeur : 27,50 $ – Économisez 13,75 $! 81627

1525 $

1375 $

3275 $

Cadeaux pour elle

a

c

b

Ajoutez à votre collection…Tire-bouchon QVoir p. 16-17 de notre catalogue

Automne/Fêtes 2012.

}Chacun à moins de 35 $!

10

d

Cadeaux pour lui

Économisez plus de 30 %!d Plat à marinerLe préféré de tous les maîtres du gril! Le fond quadrillé

permet aux marinades de circuler librement autour des

aliments pour une couverture et une saveur meilleures.

12 ½ x 10 ½ x 4 ½ po/31,8 x 26,7 x 11,5 cm.

Valeur 26,50 $ – Économisez 8,50 $! 81623

Économisez 40 %!e Bols à céréales pour micro-ondes — couleur exclusive!Servez des céréales chaudes ou froides dans ces bols

éclatants et résistants. Chacun comprend un couvercle

hermétique et est réchauffable aux micro-ondes (ôter

d'abord le couvercle). 2 tasses/500 mL.

Jeu de quatre.

Valeur : 30 $ – Économisez 12 $! 81619

Économisez plus de 30 %!f Ensemble moyen Matin santéMaintenant papa peut préparer un petit déjeuner sain pour

toute la famille. Comprend le Cuiseur de petit déjeuner Tupperware®, un Livre de recettes Healthy Start, un

Petit bol Grand-mère® 12 tasses/2,8 L et un Fouet Q exclusifs.

Valeur 78 $ – Économisez 24,25 $! 81622

1800 $

5375 $

f

1800 $

e

Chacun à moins de 55 $!

11

Les p

rod

uits

accom

pagnés d

u s

ymb

ole

Q o

u G

sont

gara

ntis

sans d

éfa

uts

de f

ab

ricatio

n.

Consulte

z le

cata

logue T

up

perw

are

pour

de p

lus

am

ple

s d

éta

ils.

Veuillez

vous r

éfé

rer

au c

ata

logue d

e p

rod

uits

actu

el p

our

l’info

rmatio

n r

ela

tive à

la G

ara

ntie

à v

ie lim

itée o

u à

la G

ara

ntie

de q

ualit

é.

Les p

rix

risq

uent d

e flu

ctu

er

sans p

réavi

s. Tous le

s m

onta

nts

ind

iqués s

ont d

es p

rix d

e d

éta

il suggéré

s e

t ne c

om

pre

nnent p

as le

s taxes d

e v

ente

. Tous

les p

rod

uits

sont

dis

ponib

les jusq

u'à

l'é

puis

em

ent

des s

tocks e

t Tup

perw

are

Canad

a,

une d

ivis

ion d

e P

rem

iere

Pro

ducts

Bra

nd

s o

f C

anad

a,

Ltd

. se r

éserv

e le d

roit

de s

ub

stit

uer

des p

rod

uits

de v

ale

ur

éq

uiv

ale

nte

ou s

up

érieure

. ® e

t M

C T

up

perw

are

Canad

a,

une d

ivis

ion d

e P

rem

iere

P

rod

ucts

Bra

nd

s o

f C

anad

a,

Ltd

., e

st

le p

ort

eur

auto

risé d

e la m

arq

ue d

e c

om

merc

e e

t d

u n

om

com

merc

ial «T

up

perw

are

» ain

si q

ue d

e t

oute

autr

e m

arq

ue d

ép

osée a

vec l'a

uto

risatio

n d

e D

art

Ind

ustr

ies Inc.

Tup

perw

are

Canad

a,

une d

ivis

ion d

e P

rem

iere

Pro

ducts

Bra

nd

s o

f C

anad

a,

Ltd

., a

les d

roits

de p

rop

riété

sur

toute

s les m

arq

ues d

e c

om

merc

e n

on d

ép

osées.

©2012 T

up

perw

are

Canad

a,

une d

ivis

ion d

e P

rem

iere

P

rod

ucts

Bra

nd

s o

f C

anad

a, Ltd

., T

ous d

roits

réserv

és. Im

prim

é a

ux É

.-U

. A

liments

et

accessoires d

e p

hoto

gra

phie

non c

om

pris. D

u fa

it d

es

rest

rictio

ns r

ésul

tant

de

la p

hoto

grap

hie

et d

e l'i

mp

ress

ion,

les

coul

eurs

et

l'ap

par

ence

rée

lles

des

pro

dui

ts p

euve

nt d

iffér

er lé

gère

-m

ent.

Les

coul

eurs

peu

vent

var

ier

et d

es s

ubst

itutio

ns p

euve

nt a

voir

lieu.

Pou

r re

cevo

ir un

cat

alog

ue d

e la

gam

me

com

plè

te d

e p

rod

uits

de

mar

que

Tup

per

war

e® :

assis

tez

à u

ne p

résenta

tion;

conta

cte

z vo

tre

Conseiller(e)

Tup

perw

are

ou t

élé

phonez

à T

up

perw

are

(ré

pert

orié d

ans l

es P

ages b

lanches). P

our

êtr

e r

efe

rré(e

) à u

n C

onseiller

dans v

otr

e

secte

ur,

ap

pele

z le

1-8

66-2

14-5

824

ou c

onsu

ltez

ww

w.tu

pp

erw

are.

ca

Éd

itio

n d

e m

i-octo

bre

2012-3

50-1

16

Fra

nçais

97943 •

C

om

mand

er

nº

77625/c

tn 76825/p

qt

BR

OC

HU

RE

DE

MI-

OC

TO

BR

E 13 o

cto

bre

- 9

novem

bre

2012

seul

emen

t à

une

pré

sent

atio

n—ac

hete

z-en

un,

re

ceve

z-en

un

GR

AT

IS!

Bo

l Cri

stal

-Ond

es® 2

½ t

asse

s/60

0 m

L —

exc

lusi

f!La n

ouve

lle la

nguett

e p

lus la

rge d

u c

ouve

rcle

et

l'éve

nt

qui s

'ouvr

e e

n

poussant

perm

ett

ent

un r

échauffage a

ux m

icro

-ond

es p

lus facile

.

Lim

ite d

'une o

ffre

à c

e p

rix

lors

que v

ous a

ssis

tez

à u

ne p

résenta

tio

n.

Val

eur

: 30

$ –

Éco

nom

isez

15

$!8

94

21

1500

$

Seu

lem

ent

15 $

!

Pro

duits T

up

perw

are

® e

n li

gne à

ww

w.t

up

perw

are

.ca

Affra

nchir

ici

Seule

une s

éle

ctio

n s

pécia

le d

e p

rod

uits e

st

pub

liée d

ans c

ett

e b

rochure

.

Po

ur

vo

ir n

otr

e g

am

me c

om

plè

te d

e p

rod

uits,

veuill

ez

dem

and

er

à v

otr

e

Co

nseill

er/

ère

vo

tre c

op

ie g

ratu

ite d

u c

ata

log

ue A

uto

mne e

t Fête

s 2

01

2.

(tam

po

n/é

tiq

uett

e d

u/d

e la C

onseill

er/

ère

) vo

us ê

tes

invi

té/e

! hô

te(s

se)

date

/heure

end

roit

rsvp

d

ate

rsvp

Faites à

part

ir d

'huile

s v

égéta

les n

atu

relle

ment

renouve

lab

les,

les e

ncre

s q

ui

ont

serv

i à im

prim

er

cett

e b

rochure

ém

ett

ent

un t

aux

de C

OV

(conta

min

ant

org

aniq

ue v

ola

til) p

lus faib

le e

t m

inim

isent to

ut im

pact p

ote

ntie

llem

ent nocif

pour

l'envi

ronnem

ent.

ad

resse :