brochure béton ciré guard industrie 09 - 2010

L’ESTHÉTIQUE ET LA PROTECTIONDES SOLS EN BÉTON

www.guardindustrie.com

TEINTER

Le système Béton Ciré Guard® en 3 étapesNouveau!

PROTÉGER ENTRETENIR

www.betoncireguard.com

Brochure Be?tonCire?Guard 2 v7:Mise en page 1 16/09/10 11:38

02


03

Un système en 3 étapes :teinter + protéger + entretenir.Guard Industrie, leader dans le soin des matériaux, a développé Béton Ciré Guard®, un système unique conjuguant esthétique, fiabilité et simplicité de mise en œuvre.

Béton Ciré Guard® est composé de trois produits complémentaires offrant unecoloration originale et stable, une protection efficace et durable et une finition cirée :

• Permet la colorationdes sols en béton tout en gardant leuraspect brut et naturel.

• Offre une protectiontotale et durable dessols en béton.

• Constitue la cired’entretien permettantde régénérer l’aspectneuf du sol.

Autrefois considéré

comme un matériau froid

et austère, le béton

retrouve aujourd’hui ses

lettres de noblesse,

son côté épuré et

minimaliste en fait un

matériau décoratif pour

tous les intérieurs, quels

que soient leurs styles.

Solution très tendance

pour mettre en valeur les

sols et chapes en béton,

le béton ciré leur confère

couleur et effet de

matière ciré, ainsi qu’une

résistance au trafic.

Cependant les différentes

techniques de bétons

cirés proposées sur le

marché demandent une

mise en œuvre longue et

délicate avec un résultat

trop souvent décevant :

fissurations, couleurs non

homogènes, farinage, effet

trop “plastique”, très peu

de résistance aux taches,

etc.

Béton Ciré Guard®

est un procédé écologiquecomposé de produits

formulés en phase aqueuse,sans solvants pétroliers

et biodégradables.

1

2

3


1TEINTER

Embellit le béton et corrige les défauts de teinte.Béton Ciré Guard® Color n’est pas une peinture destinée à opacifier le support. C’est unproduit de décoration semi-transparent qui s’imprègne de manière homogène dans le bétonsans modifier sa texture ni sa minéralité. Sa composition originale à base d’acrylique et desilicate permet une très bonne imprégnation et fixation des couleurs.Béton Ciré Guard® Color se fixe parfaitement et durablement : il durcit par réactionavec le béton et s’imprègne dans sa porosité.

04

• EmbellirProposé dans une largegamme de coloris, BétonCiré Guard® Color permet dedonner une dimensionesthétique aux sols et chapesen béton et offre la possibilitéde “jouer” avec des teintesoriginales et des finitionsaluminium, dorées ouirisées.Avec Béton Ciré Guard®

Color faites appel à votreimagination et créez deseffets patinés, nuancés,moirés… ou des rendusplus homogènes.

• CorrigerBéton Ciré Guard® Color peutêtre également employé pourcorriger l’aspect esthétiquedes sols ou chapes en béton etleur donner une teinte plushomogène.


Protège durablement le bétoncontre l’eau et les taches.Béton Ciré Guard® Protectprotège les sols contre lapénétration de l’eau, des tachesgrasses et des salissures de lavie quotidienne (vin, huile,café…). Le traitement retardeainsi le réencrassement dusupport et facilite grandementson entretien.

Entretient l'aspect neuf et conservela propreté des sols en béton ciré.Béton Ciré Guard® Finish estune cire de finition destinéeà entretenir le sol. Appliquée pure ou diluée dans l’eau de lavage, ellepermet de régénérer l’aspectneuf du béton ciré, deconserver son état proprebeaucoup plus longtemps et de combler les microrayures.

05

2PROTÉGER

3ENTRETENIR


Une mise en œuvre simple et rapide.

Étape 1 :

colorisation avecBéton Ciré Guard®

Color

Application en 1 à 2 passes àl’aide d’un pistolet HVLP oud’un chiffon type servietteéponge. L’application auchiffon permet de donner deseffets “matières”.

Étape 2 :

protection avecBéton Ciré Guard®

Protect

Application en 2 passes trèsfines à l’aide d’un manchonmouilleur.

Étape 3 :

finition avec Béton Ciré Guard®

Finish

Application en 2 ou 3 couches fines à l’aide d’un balai plat. Le “PLUS”

Béton CiréGuard®

Pour entretenir le béton ciré et lui garder son aspect neuf, nousconseillons d’utiliserBéton CiréGuard® Finish purou dilué dans l’eau de lavage : une applicationhebdomadaire pourles sols à traficnormal (entrées,bureaux, petitesboutiques…) etmensuelle pour lesmaisons individuelles(salon, cuisine,couloir, escalier…).

1

2

3

06


07

Sur quels supports appliquer le système Béton Ciré Guard® ?Béton Ciré Guard® s’applique en intérieur sur les chapes et sols en béton. Les sols à traiter doivent être soumis à un trafic domestique (pas de trafic intensif tel que le passage de voitures…). Béton Ciré Guard® est donc idéal pour teinter etprotéger avec un effet ciré les sols des bureaux, des boutiques, des halls d’entrée, des sols de maisons individuelles…Important : le système Béton Ciré Guard® ne s’applique que sur les supports évoqués ici, tout autre support (chape anhydrite, bois…) n’est pas acceptable.

PRÉPARATION DU SUPPORT

APPLICATION DU SYSTÈMEBÉTON CIRÉ GUARD®ÉTAT DU SUPPORT

Lissage à l’hélicoptère

Lissage acceptable par le client final

Mauvais état

Problème de planéité

Fissurée ou non conforme au DTU

Nettoyage* OUIAprès 28 jours de béton à pH neutre

Nettoyage* OUIAprès 28 jours de béton à pH neutre

Ponçage + nettoyage* OUIAprès 28 jours de béton à pH neutre

Ragréage + nettoyage* OUIAprès 28 jours de béton à pH neutre

Réparation de la dalle OUI

Lissage à l’hélicoptère

Lissage acceptable par le client final

Mauvais état


Fissurée ou non conforme au DTU

Nettoyage* OUIAprès 21 jours

Nettoyage* OUIAprès 21 jours

Ponçage + nettoyage* OUIAprès 21 jours

RAGRÉAGE CIMENT

Ragréage lissé et conforme à l’utilisation du local

Mauvais état


Nettoyage* OUI

CARRELAGE

* Le support à traiter doit être exempt de tous produits de cure ou de cires. Pour une parfaite préparation du sol, nous recommandons l'application de Décap'Laitances Écologique Guard®.

Ragréage + nettoyage*obligatoires

Quel que soit l’état du carrelage

OUI

Ponçage + nettoyage* OUI

Ragréage + nettoyage* OUI

Ragréage + nettoyage* OUIAprès 21 jours

Réparation de la chape OUI

DALLE BÉTON

CHAPE CIMENT


08

BÉTONS CIRÉS DU MARCHÉ

MISE EN ŒUVRE

Application simple et rapide en seulement 3 étapes

• Temps de main-d’œuvre :4 à 5 heures*

• Immobilisation du chantier :environ 3 jours*

Teinte + protection hydrofuge + protection antitache

Contrôle des effets en fonction dumatériel d’application utilisé

Large nuancier de couleurs classiqueset originales

Application compliquée et longue, au minimum 5 étapes

• Temps de main-d’œuvre :8 à 10 heures*

• Immobilisation du chantier :minimum 7 jours*

Teinte + protection hydrofuge

• Béton teinté dans la masse : couleurs trop homogènes ou effets incontrôlables

• Saupoudrage de pigments :rendu très aléatoire

PROPRIÉTÉS

RENDUESTHÉTIQUE

Cire d’entretien Béton Ciré Guard®

Finish pour conserver son béton propreet neuf

Pas de cire d’entretien adaptée

Solution deux fois moins chèreAssez élevé

ENTRETIEN

PRIX

* Pour un chantier d’environ 100 m2

Une révolution sur le marché des bétons cirés.Avec Béton Ciré Guard®, vous optez pour une solution technique rapide, efficace et durable.

Devenez applicateur agréé Béton Ciré Guard®.Grâce à une formation technique dispensée par le laboratoire de Guard Industrie, vous deviendrez expert dans l’application du Béton Ciré Guard®. Ce système original apportera une valeur ajoutée à votre prestation et vous permettra de proposer un service complémentaire à vos clients.Pour toute demande d’information, merci d’envoyer un Email à : [email protected]


09

Un béton ciré façonné selon vos envies.• Un nuancier de 26 coloris originaux.

Le nuancier Béton Ciré Guard® Color comprend 23 coloris standards et 3 coloris “spéciaux”.La couleur finale sera toujours le résultat de la combinaison : couleur de Béton Ciré Guard® Color sur la couleurinitiale du béton à traiter.

• Un rendu esthétique unique.Imaginez des effets patinés, nuancés, moirés… ou des rendus plus homogènes. Le geste de l’applicateur et le matériel utilisé influent sur le rendu final : l’application au pistolet HVLP permet d’obtenir un résultat trèshomogène tandis que l’utilisation d’un chiffon donne des effets de matières.

Nuancier :Le nuancier représente le passage de 2 couches de Béton Ciré Guard® Color sur un béton gris standard.Les couleurs du nuancier ne sont pas contractuelles. Le rendu final dépendra de la teinte initiale du support à traiter.

Gris béton standard

1 couchede


Color

2 couchesde


Color

NOIR2 couches

Des nuances personnalisables.En passant une seconde couche de l’imprégnation colorée Béton Ciré Guard® Color vous obtenez un degré d’opacité plus élevé !


10

ANTHRACITE2 couches

ARDOISE2 couches

GALET2 couches

GRIS BÉTON2 couches

GRIS PERLE2 couches


11

BLANC2 couches

IVOIRE2 couches

SABLE DE QUARTZ2 couches

ARGILE2 couches

LILAS2 couches


12

RAISIN2 couches

TAUPE2 couches

TERRE DE SIENNE2 couches

CAPPUCCINO2 couches

CHOCOLAT2 couches


13

ROUILLE2 couches

TERRACOTTA2 couches

BORDEAUX2 couches

OCÉAN2 couches

TURQUOISE2 couches


14

VERT D’EAU2 couches

SAFRAN2 couches

DORÉ*2 couches

ALUMINIUM*2 couches

IRISÉ* Des reflets irisés, tantôt violet, tantôt verts apparaissent en fonction de lalumière et de l’endroit où l’on se place pour observer la couleur.

2 couches

* Coloris spéciaux


15


Guard Industrie attache une grande importance au développement, à la promotion et à la distribution des technologies vertes

La préoccupation permanente de l’entreprise est le respect conjoint des matériaux du bâtiment et de l’environnement

Béton Ciré Guard® est une gamme de produits de Guard Industrie

Guard Industrie fait partie de l’organisation «1% pour la planète» etcontribue à hauteur de 1% deson chiffre d’affaires à lapromotion et au financementd’opérations destinées à la protection de l’environnement.Guard Industrie estadhérente de l'association «I take care of my planet»association de recherche pour la promotion d'unechimie verte.Guard Industrie est membredu Club AdemeInternationalet de l’association RQE(Recherche QualitéEnvironnementale) qui fédèreles acteurs du bâtimentengagés dans une démarcheécologique active et réfléchie.

GUARD INDUSTRIE7, rue Gutenberg - 93108 Montreuil Cedex – FranceTél: 33 (0)1 55 86 17 60 – Fax: 33 (0)1 48 58 16 89Email: [email protected]

GUARD INDUSTRY UK LTDBloxham Mill Business Centre, Barford RoadBloxham, Banbury, Oxon. OX15 4FF – UKTel/Fax: +44(0)129 572 4277Email: [email protected]

GUARD INDUSTRIE ITALIA SRLVia portogallo, 10 - 37069 Villafranca VR – ItaliaTel: +39 045 7900511 – Fax: +39 045 6300800Email: [email protected]

GUARD INDUSTRIE VOSTOK90, Naberezhnaya reki Moyki - 190000 Saint-Pétersbourg – RussieTel: +7(812) 9380635 – +7(812) 9560637 – Fax: +7(812) 7027342Email: [email protected]

GUARD INDUSTRY ASIA PACIFIC LTDRoom 2002, Seaview Commercial Building, 21 Connaught Road WestSheung Wan – Hong Kong SARHong Kong office: Tel: +852 2285 8038 – Fax: +852 2285 8337Email: [email protected] office: Tel: +86 10 8491 76 69 – Fax: +86 10 8491 7533

www.guardindustrie.com

© G

uard

Indu

strie

2010

– D

ocum

ents

et v

isuel

s non

con

tract

uels.

Une

mau

vaise

util

isatio

n d’

un d

es p

rodu

its, n

e pe

ut e

n au

cun

cas e

ngag

er la

resp

onsa

bilit

é de

Gua

rd In

dust

rie. I

l est

indi

spen

sabl

e de

pro

céde

r à d

es e

ssai

s pré

alab

les –

Des

ign

Jack

Gar

nier

– 09

/201

0


brochure béton ciré guard industrie 09 - 2010

Documents