brignais magazine n°103

Brignais mag #103Mai 2013

Europe p.11Destination Toscane

Animation p.24Festiv’ Eté

Sport p.27Dans les pas de Messi

Transformation engagée

Brignais Centre-ville

etco

mpa

gnie

- RC

Lyo

n B

421

203

555

- pou

r SN

CF/

TER

Com

mun

icat

ion

- HD

/IP/M

M -

05/1

3.

FAITES DES ÉCONOMIESAVEC LE TRAM-TRAIN.

MA LIGNE TER RHÔNE-ALPES

LYON / BRIGNAIS

* Trajets TER en Rhône-Alpes (ainsi que Mâcon et Genève)

** Prix tenant compte de la prime de transport : 50 % du prix de votre abonnement pris en charge par l’employeur.

Exemple de prix : Brignais/ Lyon >> à partir de 19,50€/mois**

Exemple de prix : Brignais/ Lyon >> à partir de 22,30€/mois**

1 AN DE VOYAGESILLIMITÉS

sur le parcours TER de votre choix en Rhône-Alpes

• Jusqu’à 50 % de réduction sur vos autres trajets avec TER*

ABONNEMENT TER ILLICO ANNUEL

1 MOIS DE VOYAGESILLIMITÉS

1 MOIS DE VOYAGESILLIMITÉS

sur le parcours TER de votre choix en Rhône-Alpes(1 mois calendaire)

sur l’ensemble du Périmetre des Transports Urbains de Lyon avec TER et sur le réseau TCL (bus, tram et métro)

• Jusqu’à 75 % de réduction par rapport au tarif normal• Jusqu’à 50 % de réduction sur vos autres trajets avec TER*

TER ILLICO MENSUEL JEUNESPour les 18-26 ans, tarif réduit et 75 % de réduction sur vos autres trajets*.

ABONNEMENT TER ILLICO MENSUEL

ABONNEMENT INTEGRAL TER+TCL

AU MOIS

À L’ANNÉE

• Jusqu’à 75 % de réduction par rapport au tarif normal

1 SEMAINEOU 1 MOISDE VOYAGESILLIMITÉS

entre votre domicile et votre lieu de travail

ABONNEMENT DE TRAVAIL

Exemple de prix : Brignais/ Lyon >> à partir de 6,20€/semaine**

À LA SEMAINE

Exemple de prix avec 50 % de réduction : Brignais/ Lyon >> 2€

• 25 % de réduction en semaine pour vous

50 %DE RÉDUCTION

le week-end pour vouset jusqu’à 3 accompagnants*

TER ILLICO LIBERTÉ JEUNESPour les - 26 ans, carte à 20 €/an et 50 % de réductionsur tous vos trajets*.

TER ILLICO LIBERTÉ

AU JOUR LE JOUR

TER + TCL RÉDUITPour les étudiants et apprentis de -26 ans, tarif réduit et 50 % de réduction sur vos autres trajets*.

Prix : 36,50€/mois** POUR EN SAVOIR PLUS :

ALLO TER : 09 69 32 21 41(appel non surtaxé)

TER-SNCF.COM (RHÔNE-ALPES)

Réinventer notre villeEn parcourant les pages de ce nouveau Brignais Mag, vous constaterez que le Brignais d’aujourd’hui et de demain se dessine sous nos yeux.

Mise en valeur du parc de l’Hôtel de Ville, finalisation de l’aménagement du quartier du Garel, coup d’envoi de l’opération de redynamisation du centre, adoption d’un schéma de développement commercial et d’un périmètre de protection des espaces naturels et agricoles, lancement des fêtes de l’été… Autant de sujets abordés dans ce numéro de printemps où toutes les forces vives de Brignais sont en action.

Grâce à la contribution de tous, chaque jour notre ville se réinvente, tout en conservant ses racines.

Dans un contexte économique où il est parfois difficile de se rassembler sur des intérêts communs, et à l’heure où notre territoire fait face à des évolutions profondes qui nous poussent à avancer et à trouver une vision partagée, notre ville a la chance de pouvoir compter sur des acteurs pleins d’énergie.

Car c’est ensemble, avec la participation de chacun, que nous pourrons relever les défis et imaginer la vie que nous voulons pour demain.

Paul Minssieux, MaireLe 30 avril 2013

4 Etat Civil5 Prolongations : Salut l’artiste6 Arrêt sur Images8 C’est dans l’air : Parc d’attraction11 europe : Destination Toscane12 environnement : …au milieu coule le Garon14 Intercommunalité : La CCVG déménage16 Economie : Le commerce au crible18 a la Une : Transformation engagée24 Animation : Festiv’Eté26 sport : Le grand saut28 vie associative : En ébullition30 Rendez-vous32 Libre expression34 Pratique

Édité par la Ville de BrignaisDirecteur de la publication : Paul Minssieuxresponsable de la rédaction : Olivier VouillonCollaborateurs de la rédaction : Elise Amar, Marie-Agnès Mazeran, Sophie Faura, Philippe Blain,

Clémentine Hochart, Chantal Eynaud-Lassalle, Ingrid Chevreux, Sylvie Giagnorio, Sandrine Van Cuyck, Martin Bachman, Muriel Schoenfeld.

Couverture : Infocom / Ville de BrignaisCrédits photo : Ville de BrignaisMaquette et réalisation : HNR Studio /LaserColor (Brignais) - Nicéphore Rochebloine - Tél. 04 78 05 16 93impression : Imprimerie Brailly (Saint-Genis-Laval)régie publicitaire : SIACS Infocom Ville de Brignais - Tél. 04 78 05 62 15Dépôt légal : 2e trimestre 2013La rédaction n’est pas responsable des textes et photos qui lui sont communiqués.

Edit

o

p.18 a la Unetransformation engagée

p.17 eConoMie :PitanCe XXl

p.28 en éBUllition

SOMMAIRE

3Brignais mag 103 | Mai 2013

ETAT C IV IL

Décembre 2012 à mars 2013naissanCesAdam BEN CHAABANE � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6 décembre Camélia GHARBI � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 27 décembre Lyam PONÇON� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 28 décembre Robin PIÉRY � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �10 janvier Thibault FAYOLLE � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �12 janvier Noémie SÉVÉRAC � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �14 janvier Seydou TRAORÉ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �17 janvier Yasmina MOHAMMED BENKADA� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �17 janvier Mila HADA� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �17 janvier Timéo DIMIC � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �23 janvier Chloé SAUTIER PAUGET� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 1er février Raphaël PIERSON � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7 février Automne GRACIA � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7 février Louiza DJEMAA � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �15 février Majid BEKAKRA � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �19 février Gauthier NAVISÉ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �22 février Chloé JOLINON � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �26 février Anaé TRUFFET� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2 mars Tonino PERROT PEYSSON � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 13 mars Hugo MOREAU � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 13 mars Gabriel MARECHAL GUILLOT� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 13 mars Emre YAVUZ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 24 mars Matis POURRAT LEPINE� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 24 mars Elynn BILLON � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 30 mars

MariagesPascal SENECLAUZE et Agnès ROUCHON � � � � � � � � � � 14 décembre Jean-Marc VIELFAURE et Fabienne LEGAY � � � � � � � � � � � �18 janvier Alain BELOUS et Martine GIANNELLI � � � � � � � � � � � � � � � � �19 janvier Michel DUMAS et Annick BRUNEL� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 30 mars

DéCÈsPierre GOUBET� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18 septembre Serge LABROUSSE � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7 décembre Djamal SALAMANI � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 19 décembre Louis GENOUX � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 24 décembre Ginette VERDIER� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �6 janvier Eric BEAUVOIS � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �14 février Hubert MÖHS � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �20 février Hélène SOUBEYRAT veuve VALOIS � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 18 mars Jack HOECKEL � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 27 mars Jean-Jacques DAOUD� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 29 mars

4 Brignais mag 103 | Mai 2013

P ro lo ngat io ns

hoMMage

Salut l’artiste !Tristesse et émotion le 14 février à Brignais à l’annonce de la dis-parition brutale d’Eric Beauvois. Nombreuses ont été les manifesta-

tions de sympathie en hommage à cette personna-lité qui ne laissait personne indifférent.Spécialisé en kiné respiratoire, Eric Beauvois était aussi impliqué dans des actions humanitaires. C’est d’ailleurs en tant que représentant de l’association des Restos du cœur qu’il s’est engagé, dès 2008, au sein du conseil d’administration du Centre com-munal d’action sociale.

En mars 2010, il fait son entrée au sein du Conseil municipal. Rapidement, il prend en charge plusieurs dossiers dans le domaine du social et du scolaire.Amateur de jazz, membre actif du groupe Sum-merswing en tant que saxophoniste et chanteur, il s’investit naturellement dans le champ de la culture et notamment dans le projet de transformation du Briscope qu’il porte avec l’ambition d’en faire un « lieu d’expression pour tous et par tous », susceptible de répondre aux attentes des « 12 000 visages de la culture à Brignais » comme il aimait à le dire.A tous ceux qui l’ont connu, il laissera le souvenir d’un homme entier, passionné, déterminé, mais aussi attentionné et chaleureux. Salut l’artiste !

Conseils de champion !Champion du monde en 2000, 3e aux JO de Sydney, champion d’Europe à trois reprises, Frédéric Demontfaucon était sur les tatamis du complexe Pierre-Minssieux pour prodiguer de précieux conseils à des judokas passionnés à l’occasion d’un stage de perfectionnement organisé le 7 avril par la section Judo de l’Amicale laïque.

en Chiffre

C’est le nombre de fois que l’application de la Ville de Brignais a été téléchargée sur les smartphones et tablettes depuis sa création en janvier der-nier. Un bon démarrage à quelques semaines du lancement de la « v2 » où de nouvelles rubriques devraient faire leur apparition. Avec toujours pour même objectif : vous simplifier la ville !rens. 3w.brignais.com

vU a la télé

Silence, on tourne ! Le cadre bucolique de la Vallée en Barret a servi de décor, le 5 avril, au tournage d’une scène de l’épisode 5 de « Kader Cherif », une série poli-cière diffusée prochainement sur France 2. C’est plus exactement sur les berges du Garon, au pied de l’Aqueduc et à proximité de l’Auberge du Garon, que l’équipe de tournage a choisi de poser ses caméras pour tourner une scène… de crime ! Une affaire de meurtre que devra élucider Kader Cherif, un flic lyonnais aux méthodes de travail peu conventionnelles !

La ville en vertLe 21 février, le Conseil municipal a donné son accord de

principe au Département du Rhône sur la délimita-tion d’un périmètre de protection des espaces natu-rels et agricoles périurbains (PENAP) à Brignais.Institués par la loi relative au Développement des territoires ruraux de 2005 destinée à répondre à la problématique de l’étalement urbain, ces PENAP ont pour finalité de conforter à long terme les objec-tifs de la politique agricole et environnementale de l’Ouest Lyonnais. Notamment créer les conditions favorables au maintien d’une agriculture périur-baine dynamique et pérenne ; préserver et valoriser les espaces et les ressources naturels du territoire ; assurer une gestion équilibrée du foncier agricole et environnemental.

279

© D

R


Arrêt sur imAges

© D

R©

DR

© D

R

© D

R©

DR

© D

R

1

1

9

2

5

8

10

3

6

11

1. ronDe De Brignais. Première course de l’année 2013 et nouveau succès pour le Vélo club de Brignais qui est parvenu à attirer 83 concurrents pour la 4e édition de son cyclo-cross le dimanche 6 janvier. 2. Belle année 2013. Lundi 7 janvier, au Briscope, la traditionnelle cérémonie des vœux a rassemblé plusieurs centaines de Brignairots. 3. ConCert. L'harmonie muni-cipale a donné les 13 et 14 janvier deux représentations de "La Vie parisienne" de Jacques Offenbach, un opéra en 4 actes… 4. Guten taG ! C'est désormais une tradition : fin janvier, le service municipal Vie internationale organise dans les trois écoles primaires publiques de la commune un petit-déjeuner aux saveurs d'Outre-Rhin à l'occasion de la journée de l'amitié franco-allemande décrétée le 22 janvier. 5. forUM Des Métiers. Pour la 9e édition du Forum des métiers du Sud-Ouest lyonnais, l’équipe de la Médiathèque est allée à la rencontre des jeunes les 24 et 25 janvier pour présenter les secrets de ce secteur d’activités et tenter de combattre les idées reçues sur le métier de bibliothécaire. 6. goûter royal. Tous les élèves de l'école maternelle André Lassagne se sont retrouvés mardi 29 janvier dans la salle des jeux pour fêter dignement les Rois au rythme de la guitare de Sylvie Treves, l'intervenante de musique. 7. salon Des Peintres. Peintres, sculpteurs, photographes se sont réunis au Briscope à l'occasion du vernissage du 35e Salon des peintres organisé le dimanche 27 janvier. 8. réUnion PUBliqUe. Plus de 350 Brignairots avaient répondu à l'invitation de la municipalité lundi 28 janvier pour découvrir ce à quoi ressemblera demain leur centre-ville et exprimer leurs préoccupations. 9. visite virtUelle. Près de 140 personnes ont assisté à la présentation publique du projet du futur centre aquatique organisée par la Communauté de communes de la vallée du Garon à Vourles le mercredi 30 janvier. 10. offiCiel. Ouvert à la pratique depuis octobre, le terrain multisports situé au cœur de la Compassion a été inauguré le 30 janvier dernier en présence des représentants de l'OPAC, propriétaire et gestionnaire des lieux, des représen-tants de la Ville, partenaire du projet et de l'association des résidents. 11. Bal Des Classes en 3. Bonne humeur et convivialité étaient de la partie pour ce traditionnel rendez-vous des Classards. Avant le grand défilé du 9 juin, les 3 et leurs amis se sont

7

4


Arrêt sur imAges

© D

R12

1

19

13

16

20

14

17

retrouvés pour danser samedi 9 mars. 12. fUtUrs éleCteUrs. Une vingtaine de jeunes de 18 ans a répondu présent à la cérémonie de citoyenneté organisée par la Ville en leur honneur le 9 mars dernier au cours de laquelle ils se sont vus remettre leur toute première carte d'électeur ainsi qu'un Livret Citoyen. 13. renContre aqUarioPhile. Organisée par l'association Poissons Passion, cet évé-nement a attiré de nombreux curieux et amateurs de poissons au Complexe Pierre-Minssieux le dimanche 17 mars. 14. Prévention. Les 394 élèves du groupe scolaire Claudius Fournion ont effectué un exercice de confinement mardi 19 mars dans le but de tester la mise en œuvre du plan particulier de mise en sûreté face aux risques majeurs. 15. JoUrnée De l’arBre. Profitant du nouveau cadre paysager du Bri'Sports, trois classes du groupe scolaire Jean Moulin – André Lassagne ont pu participer mardi 19 mars à la plantation d'arbres dans le cadre d’une action pédagogique organisée par le service des espaces verts. 16. Devoir De MéMoire. 51e anniversaire du Cessez-le-feu en Algérie le 19 Mars 1962 au Monument aux Morts en présence d’élus, d’anciens combattants, membres de la FNACA et du Conseil municipal junior. 17. qUine. Belle ambiance mercredi 20 mars aux Arcades où de très nombreux résidents, rejoints par une dizaine de joueurs extérieurs au FRPA, ont pu passer un bon moment à l'occasion du loto organisé par la dynamique équipe du Foyer. 18. Défilé CostUMé. 1 200 élèves des différents groupes scolaires de la commune ont déambulé dans les rues de Brignais à l'occasion du grand défilé de printemps mardi 2 avril. 19. oPération JoB D’été. De nombreux jeunes motivés et à la recherche d'un job pour cet été ont poussé la porte de la Plateforme emploi les 13 et 17 avril pour découvrir les offres d'emploi et écouter les conseils des professionnels présents. 20. PrinteMPs Des seniors. Son succès ne se dément pas. Le repas de printemps des seniors organisé le 16 avril par le CCAS pour les Brignairots âgés de 72 ans et plus, a réuni quelque 236 convives.

18

+ d’images sur www.brignais.com

> Accès rapide >Albums photos

Accès direct sur

smartphones et tablettes.

faites-nous parvenir vos photos d’événements à l’adresse [email protected]

15


C’est dans l’a ir

Bons plans à portée de clic !Ateliers créatifs, cours de cuisine, conférences, visites gui-dées… Retrouvez chaque semaine et en un clic tout ce que l’on peut voir ou faire sur le territoire de la communauté de communes de la vallée du Garon grâce à la « Newsletter » de l’Office de tourisme. Outre les animations proposées par l’OTIVG, cette lettre électronique recense tous les événe-ments organisés par les partenaires locaux (villes, associa-tions, entreprises…).Déjà, plusieurs centaines d’abonnés ont opté pour cet outil simple et efficace. Il faut dire que cette Newsletter s’avère surtout pratique au regard du dynamisme affiché par l’Office de tourisme intercommunal. Avec pas moins de 43 « rendez-vous découverte » programmés entre avril et octobre, il est en effet parfois difficile de tout retenir ! Alors n’attendez plus et abonnez-vous sur www.valleedugarontourisme.fr ✰

Plus d’infos au 04 78 45 09 52 / [email protected]

PisCine MUniCiPale D’été

A l’eau, non mais à l’eau quoi !

Pas de changement avant la rentrée 2014rythMes sColaires Comme près de 98 % des com-munes du Rhône, la Ville de Brignais s’est prononcée en faveur du report à la rentrée 2014 de la réforme relative aux rythmes scolaires. « Nous avons souhaité nous donner du temps pour appli-quer cette réforme dans les meilleures conditions et ne pas la mettre en œuvre de façon précipitée. Ce choix est celui de la réflexion et de la concertation pour décider de la nouvelle organisation à même de répondre au mieux aux intérêts de l ’enfant », explique Sylvie Guinet, adjointe à l’éducation.

ConCertationUn comité de pilo-tage réunissant tous les acteurs concernés (élus, inspecteur de l’Educa-tion nationale, parents d’élèves, directeurs des groupes scolaires, per-manents, Atsem et asso-ciations) a été constitué pour entamer ce tra-vail partenarial. Réuni pour la première fois le 15 mai, ce groupe de tra-vail devrait se rassembler

régulièrement tout au long de l’année scolaire à venir afin de réfléchir aux modalités d’application de la réforme. ✰

net

Un été sans piscine ? Pas question ! Pour satisfaire vos envies de fraîcheur, la piscine municipale vous ouvre ses portes du lundi 3 juin au dimanche 1er septembre.Toute l’équipe est fin prête pour vous accueillir tout au long de cette saison esti-vale, du lundi au dimanche de 10 h à 19 h non-stop, si la météo le permet.Sur place, tout est agencé pour vous faire passer un agréable moment : un espace détente et pique-nique avec la possibilité de disposer de transats (selon les dispo-nibilités), un terrain de « beach soccer »

ou de volleyball selon les préférences, et un snack-bar en cas de petits creux.

abonnez-vous !Côté équipement, le bassin d’une profon-deur de 3,50 m avec 6 couloirs de nage de 25m satisferont les plus sportifs tan-dis que le bassin d’apprentissage pourra convenir à ceux qui débutent ou ceux qui souhaitent se distraire. Quant aux petits nageurs, ils pourront apprécier la patau-geoire.

Le prix d’une entrée pour un Brignairot est fixé à 3,80 € pour un adulte et à 2,20 € pour un enfant (4/18 ans).Des formules d’abonnement 10 entrées sont également proposées à 33,50 € pour les adultes et 19 € pour les enfants. ✰

renseignements : 04 78 05 62 15 / 04 78 05 40 08

A l’origine du dynamisme de l’OTIVG, une équipe mobilisée sur tout le territoire, à l’image des deux permanentes, Emilie et Cécile�



Parc d’attractionlieU De vie Le projet « Briscope / Hôtel de Ville » sera finalisé en fin d’année. Pour confirmer le parc en tant que centre de gravité fort de la vie de la cité�

Avec les beaux jours, le Parc de l’Hôtel de Ville reprend des couleurs et redevient un lieu incontournable de détente.L’usage urbain du secteur, son rôle au service de la convivia-lité et des loisirs en ville, c’est précisément ce qu’avait pour objectif d’asseoir et de renfor-cer le projet urbain d’aména-gement « Briscope / Parc de l’Hôtel de Ville ».L’extension du Briscope a déjà permis de conforter l’équipement en tant qu’épicentre culturel, attirant de nouveaux habitués, musiciens, peintres, danseurs…Les derniers travaux sur le bâtiment s’achè-veront mi-juin avec le ravalement complet des façades et le remplacement de la porte d’entrée, côté parc.

KiosqUe, JeUX, ParKingCôté parc, justement, les choses vont également s’accélérer dans les prochaines semaines.Le nouveau kiosque est quasiment achevé. Les derniers aménagements intérieurs per-mettront sa mise en service à l’été.

Au nord, rue Mère Elise Rivet, le kiosque s’ouvrira sur 4 pistes de « lyonnaise » dédiées aux adhérents de la Boule Joyeuse. Les tra-vaux se dérouleront jusqu’à fin juillet.Ce nouveau « clos » achevé, la déconstruction de l’actuel « club-house » des boulistes inter-viendra en août.Le champ sera libre en septembre pour la dernière phase du projet. Elle consistera à réaménager, végétaliser et agrandir le parking (capacité portée à 50 places), à reprendre le par-vis du Briscope et à créer un théâtre de verdure et quatre jeux de boules (en accès libre) en lisière du parc d’ici à la fin de l’année. ✰

Agents doubles

Respectivement coordinateur technique au Briscope pour le premier, ACMO* et électricien pour le second, Jean-Baptiste Lepage et Patrice Marchaud sont également pompiers volontaires. Un engagement citoyen qui peut les amener à quitter à tout moment leur poste.Pour faciliter leur détachement en cas d’intervention, la Ville et le

Service départemen-tal de secours et d’in-cendie ont signé, le 2 avril dernier, une convention préci-sant les modalités de mise en disponibilité opérationnelle de nos deux agents munici-paux. ✰*Agent Chargé de la Mise en Œuvre des règles d’hygiène et de sécurité

Baromètreen haUsseCollecte 2012 du téléthon

La générosité des Brignairots et la mobilisation sans faille des clowns de la Troupe Arcane ont permis de récolter fin 2012, 7 400 euros pour le Téléthon, soit 600 € de plus que l’an dernier. Pour relever ce défi, l’associa-tion avait misé sur deux temps forts : une soirée bavaroise le 1er décembre et de multiples animations à l’occa-sion de la fête des Lumières. Un choix qui s’est avéré payant !

en BaisseCotisation foncière des entreprises (Cfe)

Sensibilisés par les différentes requêtes formulées par des entreprises du territoire concernant l’augmentation de la CFE, les élus de la CCVG ont voté une baisse de la base de calcul de cette taxe professionnelle pour 2013 avec un effet rétroactif sur 2012. Initiale-ment de 4 500 € pour les entreprises dont le chiffre d’affaires annuel était supérieur à 100 000 €, cette base a été ramenée à 3 800 €.

DéveloPPeMent DUraBle

A deux prés de chez vous !Du nouveau à Brignais pour consommer local et de saison ! Depuis le 7 mai, l’association « A deux prés de chez vous » a ouvert un lieu de distribution sous le préau de « Boud'bois et Ricochet » (193, rue du Général de Gaulle) tous les mardis de 17 h à 19 h. Plusieurs types de paniers sont proposés à l’abonnement : légumes, fruits, produits laitiers, œufs, pain mais aussi viande. Que des produits frais « made in » Monts et Coteaux du Lyonnais.

Plus d’infos au 09 80 87 86 61 ou sur www.adeuxpresdechezvous.fr

Service compris

Après Tassin, Saint-Genis Laval, Mornant et Sainte-Foy (notre photo), « A deux prés de chez vous » arrive à Brignais�



Eclairage public : nouvelle donneMaîtrise énergétiqUe Engagée dans une politique de maîtrise de ses consommations d’énergie, la Ville procède à la mise aux normes de son parc d'éclairage public, conformément aux nouvelles directives européennes.Les lampadaires de type « boule », équipés de lampes à vapeur de mercure, sont en effet « invités » à disparaître de nos rues. « Ces matériels sont particulièrement énergivores et peu fonctionnels. Non seulement elles générent une importante dispersion ou pollution lumi-neuse puisqu’ils éclairent autant le ciel que le sol, mais elles sont aussi difficilement recyclables », atteste Gilles Desforges, élu délégué aux économies d’énergies.D’ici à 2015, des lampes « nouvelle génération » (à Sodium haute pression, iodure métallique, LED…) devront venir remplacer les anciennes avec pour objectif de réduire les consommations, et une facture annuelle d’électricité qui s’élève aujourd’hui à 150 000 €.Après le Parc de l’Hôtel de Ville en 2012, la collectivité procédera dans les prochaines semaines au renouvellement d’une quaran-taine de points lumineux non conformes avenue du stade, allée de la piscine et chemin du Bar-ret. L’éclairage public en centre-ville sera également concerné par une mise aux normes dans le cadre de l’opération « Brignais centre-ville ».

eXtinCtion Des feUXAutre volet des réductions de consommation : à compter du 1er juillet, un arrêté gouverne-mental imposera la limitation de l’éclairage nocturne des bâti-ments non résidentiels (bureaux, commerces, bâtiments publics, façades et vitrines). Une obliga-tion traduite d’effet depuis plu-sieurs mois avec l’extinction des façades de l’église et de l’Hôtel de Ville qui restent désormais dans l’ombre la plus grande par-tie de la nuit. ✰

aide pour les lotissements privésAfin d’inciter les lotissements et copropriétés à s’inscrire dans une démarche de gestion durable de l’énergie, la Ville consacrera 10 000 euros de subvention au titre de l’année 2013 pour aider les lotissements à remplacer des lampes de type « boules » à vapeur de mercure. D’après un récent état des lieux, plus de 160 points lumineux ont pu être dénombrés.La collectivité propose ainsi une participation forfaitaire de 120 euros par point lumineux pour permettre la mise en conformité des installations d'éclairage situées sur les voies ouvertes à la circulation.

où faire la demande ?service patrimoine et logistique. tél. : 04 78 05 62 09 / [email protected]

Briscope : lancement de saison 2013-2014Le lancement de la saison 2013-2014 marquera le début d’une nouvelle ère. Avec l’extension du Briscope et l’arrivée d’une nouvelle équipe, cette saison, conçue par et pour les Brignairots, revêtira un caractère particulier. Rendez-vous le vendredi 6 sep-tembre à 19 h au Briscope pour la présentation de saison. Premier spectacle le 13 septembre avec « San Antonio chez les Gônes ». Plus d’infos au 04 78 05 69 38 / [email protected].

Cabines téléphoniques : la fin d’une ère ?En juin, 8 cabines téléphoniques publiques vont être suppri-mées. Afin de limiter les coûts et devant le « boum » du mobile, France Télécom a décidé de mettre en place un plan de déposes. Toutefois, la législation impose, au titre du service universel, de maintenir une cabine par commune de moins de 1000 habitants et deux au-delà de 1000. A Brignais, seules deux survivantes donc : celles situées avenue de Verdun et rue de l’église.

remise des dictionnaires aux CM2Afin de marquer leur passage en sixième, la municipalité offre aux élèves de CM2 des 4 groupes scolaires un dictionnaire de la langue française. La traditionnelle cérémonie se déroulera cette année le mardi 18 juin au Briscope à 17 h. rens. : 04 72 31 84 03 / [email protected]

Permanence des impôtsAfin de vous aider à remplir votre déclaration d’impôts, une conseillère assurera une permanence à l’Hôtel de Ville le jeudi 23 mai de 9 h à 11 h 30, sans rendez-vous. rens. : 04 78 05 15 11 ou [email protected]

Prévention canicule : recensement des personnes vulnérablesDans le cadre du plan départemental de prévention canicule, la Ville tient un registre permettant de recenser les personnes âgées, isolées ou handicapées. Ce recensement permet de prendre toutes mesures utiles en cas de fortes chaleurs entraî-nant le déclenchement du plan d’alerte par le Préfet. rens. : CCas au 04 78 05 62 28 / [email protected]

feux, tonte, bruit : quelques règles à respecterRappelons que les feux de végétation ne sont autorisés que le matin (avant 13 h) du lundi au samedi. Concernant l’usage d’outils ou d’appareils bruyants (tondeuse, perceuse…), celui-ci est permis uniquement les jours ouvrables de 8 h 30 à 12 h et de 14 h 30 à 19 h 30, les samedis de 10 h à 12 h et de 15 h à 19 h et les dimanches et jours fériés de 10 h à 12 h.rens. : 04 78 05 62 34 / [email protected]

opération tranquillité vacancesSachez que vous pouvez signaler auprès de la Police municipale ou de la Gendarmerie les périodes d’inoccupation de votre loge-ment qui fera l’objet d’une surveillance renforcée à l’occasion des rondes assurées par les agents des forces de l’ordre. rens. : 04 78 05 62 34 / [email protected]

vacances d’été : Prenez dates !Le Centre social accueillera les enfants de 6 à 11 ans du 5 au 26 juillet et du 5 au 30 août. Le Forum (service Enfance Jeu-nesse) restera quant à lui ouvert tout l’été (du 8 juillet au 30 août) pour proposer des animations à destination des 12/17 ans.Plus d’infos : Centre social au 04 72 31 13 32 / service enfance Jeunesse au 04 72 31 84 00

Télex


E uro p E

Destination ToscanesUCCÈs A l’occasion des 10 ans du jumelage avec Ponsacco, 200 Brignairots franchiront les Alpes du 20 au 22 septembre� Pour vous joindre à cette délégation, réservez dès maintenant votre place�

Q uelle plus belle occasion que le 10e anni-versaire du jumelage avec Ponsacco pour s’offrir une escapade en Toscane. L’invi-tation lancée par la Ville à participer aux

festivités programmées du 20 au 22 septembre a déjà conquis de nombreux Brignairots. A tel point que les dernières places encore disponibles devraient rapide-ment trouver preneurs !Il faut dire que les réjouissances devraient être à la hauteur de ces 10 ans d’amitié et que la destination a de quoi faire rêver… Réputée pour sa douceur de vivre et ses paysages d’une beauté exceptionnelle, la Toscane abrite de nom-breuses richesses naturelles, architecturales et historiques. Son héritage culturel, sa gastronomie, ses traditions, sa nature font de cette région de l’Italie un véritable paradis terrestre.

Prolonger le PlaisirA l’issue de ce grand week-end commé-moratif et festif organisé dans les rues de Ponsacco, un itinéraire complémen-taire est proposé à ceux qui souhaitent prolonger le plaisir dans ce cadre idyl-lique. 5 jours à la découverte des cités médiévales de Volterra, Sienne et San Gimignano, du charme envoûtant de l’Ile d’Elbe, de la « divine » Florence et des carrières de marbre blanc de Carrare.

Un air D’italie à BrignaisQue ceux qui ne pourront pas faire le voyage se ras-surent ! Une série de manifestations et de spectacles mettant l’Italie à l’honneur vous sera proposée tout au long de l’année.Autant de manières de célébrer les 10 ans d’ami-tié et de belles rencontres qui unissent déjà nos deux villes. ✰

renseignements et inscriptions auprès du service vie internationale au 04 78 05 62 51 / [email protected]

rePÈresSuperficie (km2):

22 993Population (nbre habitants):

3 619 872Densité (hab. / km²) :

153Capitale de la région : FlorencePrincipales ressources : tourisme, vin, cuir, terre cuite, textile, marbre

Stages d’été à l’étrangerJeUnesse Comme tous les ans, le service Vie internationale de la Ville propose aux jeunes de plus de 16 ans d’effectuer un stage d’été rémunéré de deux semaines en Allemagne (Hirschberg ou Niederau). Une belle opportunité pour parfaire son allemand et acquérir une expérience professionnelle dans un cadre de vie convivial. Repas et logement en famille d’accueil. Seuls les frais de transport sont à la charge du stagiaire.

renseignements et inscription auprès du service vie internationale au 04 78 05 62 51 / [email protected]


E nvironn E m E nt

…au milieu coule le Garon

rePÈres sMagga / Contrat de rivièreTél. : 04 72 31 90 80www.contratde rivièredugaron.fr

sysegTél. 04 72 31 90 73www.syseg.fr

nettoyage DU garonRenseignements et inscription :Service patrimoine et logistiqueTél. : 04 78 05 62 09technique@ mairie-brignais.fr

C ’est le long des berges du Garon que s’est construit pour partie la coopération entre communes, dès 1975 autour de la problématique de l’assainissement, en

1996 avec la création de la Communauté de com-munes de la vallée du Garon…Ces exemples de l’histoire récente illustrent le lien naturel fort que constitue le cours d’eau pour le terri-toire et la place centrale qu’il occupe dans le quotidien de ses habitants.Une réalité qui ne se dément pas. Le Garon, à bien des égards, continue de concentrer les regards en ce printemps 2013.

66 Millions D’eUros sUr la riviÈreC’est l’aboutissement de longs mois de travaux pré-paratoires pour le Comité de rivière du Garon et notamment les agents du Syndicat de mise en valeur, d’aménagement et de gestion du bassin-versant du Garon (SMAGGA).Le 5 juillet prochain sera signé le second Contrat de rivière du Garon, par l’ensemble des acteurs intéressés sur le bassin-versant, soit 27 communes, 5 commu-nautés de communes, 5 syndicats d’assainissement,

4 syndicats de distribution d’eau potable et un syn-dicat d’irrigation auxquels viennent s’ajouter l’Etat, la Région, le Département et l’Agence de l’eau.Par ce contrat, les partenaires s’engageront à mettre en œuvre un vaste programme de 113 actions sur une période 5 ans (2013-2018), pour un montant global de près de 66 millions d’euros.« Ce second contrat de rivière a pour objectif de concrétiser une véritable conscience du bassin et une solidarité face aux enjeux du territoire », indique Paul Minssieux, Maire de Brignais et président du SMAGGA.Des enjeux déclinés selon 5 volets d’action : amélioration de la qualité des eaux superficielles et préservation des eaux souterraines ; maîtrise du risque inondation ; ges-tion des milieux aquatiques, des écosystèmes à restaurer ; alimentation en eau potable et préservation de la nappe ; aménagement du territoire.

ProteCtions CrUes : aCte 3D’ordinaire bucolique, le Garon est sujet aux débor-dements en cas de fortes précipitations. Ce caractère impétueux, le SMAGGA s’attache à le dompter et à prémunir, autant que faire se peut, les riverains du risque d’inondation.

trait D’Union Le Garon est un élément fort de l’identité de notre territoire, tout à la fois source de solidarité, facteur de risque, terrain d’éducation et objet de nombreuses attentions… Revue d’actualité au fil de l’eau.


1 – Travaux de protec-tion contre les crues trentennales en vue chemin de Beaurivage

2 - Des CM1 de Jacques Cartier pour un atelier pédagogique grandeur nature « Le Garon c’est la pêche »

3 – Des traces de castor observées dernièrement en aval du pont du Boulevard André Lassagne�

Dans cette perspective, les prochaines semaines ver-ront la réalisation d’une troi-sième tranche de travaux de protection contre les crues trentennales entre le Pont neuf et le Pont du Boulevard des Sports.« A chaque fois, il s’agit d’adapter nos interventions à la configura-tion du milieu. Sur cette portion de rivière, de petits murets de protection seront érigés en rive gauche. Rive droite, au niveau des jeux de boules, les enroche-ments des berges seront retra-vaillés afin d’élargir le lit de la rivière. Un peu plus en aval, le rôle de zone d’expansion joué par les jardins potagers sera conforté. A l ’inverse, des portes hydrau-liques seront installées aux débouchés des rues du Conchin et de la Ratière », détaille Sté-phanie Spacagna, directrice du SMAGGA.

eCole De l’environneMent Aux beaux jours, le Garon se transforme en terrain d’éduca-tion pour nombre d’écoliers du secteur. Là encore, l’initiative revient au SMAGGA. Dans le cadre du Contrat de rivière, le syndicat fait de la sensibi-lisation des plus jeunes à la préservation de la ressource en eau et du milieu, l’un de ses chevaux de bataille.

Ainsi, au cours de l’année scolaire, 50 classes de cycle 3 (CE2, CM1, CM2) suivront quelque 150 demi-journées d’animations pédagogiques mises sur pied en partenariat avec la Fédération du Rhône pour la Pêche

et la Protection du Milieu Aquatique (FRPPMA), le Mouvement National de Lutte pour l’Environnement (MNLE) et Naturama.Fin mai par exemple, 27 enfants de CM2 de l’école Claudius Fournion joueront « Les détec-tives de l’eau ».

nettoyage CitoyenOn retrouvera peut-être certains d’entre eux le samedi 22 juin pour un rendez-vous de début d’été devenu traditionnel à Bri-gnais. Longtemps portée par le seul Conseil muni-cipal Junior, l’opération « Nettoyage du Garon » mobilise de plus en plus largement. « L’an dernier, près de 40 personnes avaient répondu présentes », apprécie Marie-Thérèse Maucour, conseillère municipale déléguée au Cadre de vie. « D’année en année, nous espérons fédérer de plus en plus de bonnes volontés autour de ce rendez-vous citoyen que les participants apprécient », confie l’élue.

sUr la traCe DU CastorLe nettoyage du Garon sera peut-être l’occa-sion pour certains d’apercevoir le castor. Des traces du gros rongeur ont en effet été observées dernièrement à proximité du pont du boulevard André Lassagne.« Sa présence est connue sur le Rhône depuis de nombreuses années, mais depuis 2 à 3 ans, il semble recoloniser peu à peu le cours du Garon. Sans être un indicateur décisif, sa présence, comme celle des poissons, est un signe positif de l ’état de santé de la rivière malgré l ’augmentation de la pression humaine », commente Frédéric Margotat, technicien de rivière au SMAGGA. ✰

E nvironn E m E nt

Phot

o ar

chiv

e SM

AGGA

Assainissement : limiter les rejetsEn centre-ville, de grandes manœuvres animent depuis début mars les rues de Ronde et Jean Rousselin.Des ouvriers s’activent pour le compte du SYSEG, le syndi-cat en charge de l’assainissement. Objectif : renouveler près de 400 mètres de canalisations d'eaux usées et pluviales. Un programme conséquent, comme l’investissement (300 000 euros HT).« La mise en séparatif des réseaux d’eaux usées et d’eaux pluviales vise à soulager le réseau d’assainissement conçu pour acheminer nos rejets domestiques jusqu’à la station d’épuration de Givors. Car dans l’ancien réseau unitaire, eaux de pluie et eaux usées se mélangeaient. Et en cas de

fortes précipitations, le réseau pouvait être saturé, avec pour conséquence le rejet dans le milieu naturel d’effluents pollués. C’est ce phénomène que nous entendons solutionner pour améliorer la qualité de l’eau de la rivière et des nappes », explique Frédéric Delègue, responsable technique du SYSEG.Début juin, les eaux de ruissellement, débarrassées de leurs poussières et particules les plus polluantes (résidus d’hydrocarbures) grâce à des « dessableurs » permettant de retenir ces matières lourdes, pourront retourner à la rivière.

La qualité de l’eau en point de mire des travaux de mise en séparatif du réseau d’assainissement dans le centre de Brignais


Inte rco m m unal Ité

réforMe territoriale La création des métropoles est annoncée comme la grande inno-vation des projets de loi de décentralisa-tion présentés début avril par le Gouverne-ment� A Lyon, la naissance de cette « super collectivité » s’accompa-gnera d’un « recentrage » du Département sur l’Ouest de son territoire�

C ’est par le volet « métropoles » que le Sénat – la chambre haute du Parlement

représentant les collectivités locales – s’attaquera le 27 mai à l’examen du projet de réforme ter-ritoriale. Une réforme en 3 actes initiée par le Gouvernement au nom de la simplification adminis-trative et de l’efficacité de l’ac-tion publique.Des 3 projets de loi de décen-tralisation adoptés en conseil des ministres le 10 avril dernier, le pre-mier, celui consacré à la création des métropoles dans les agglomé-

rations de plus de 400 000 habi-tants, semble bien parti pour se tailler la part du lion. Ou du « Lyon » serait-on tenté d’écrire. Car la capitale des Gaules, sur ce terrain, se place délibérément à l’avant-garde.Dès le 4 décembre dernier en effet, et à la surprise de nombre d’élus locaux, Gérard Collomb, pré-sident du Grand Lyon, et Michel Mercier, alors encore président du conseil général du Rhône, ont rendu publique leur volonté de voir l’agglomération lyonnaise se constituer en métropole et se lancer de plain-pied dans la com-

pétition entre les grandes villes européennes.

a l’oUest : Pas De ChangeMent ?Si le projet de loi suit le calendrier annoncé, la métropole lyonnaise verra le jour à l’horizon 2015, à la suite de la fusion de la communauté urbaine de Lyon et du conseil général du Rhône sur le territoire actuel du Grand Lyon, soit des 58 communes qui le composent.Dès lors, l’ensemble des compétences dévolues jusque-là au Départe-

ment (solidarité, logement, col-lèges, insertion professionnelle…) reviendra à la nouvelle « super col-lectivité », forte de ses 1,35 mil-lion d’habitants.Quoi de neuf pour les habitants du nouveau Rhône, dont Brignais ? Pas grand-chose, finalement. Car le conseil général continuera de remplir ses missions sur un département à forte connotation rurale constitué pour l’essentiel des Monts du Lyonnais et du Beaujolais. Avec « seulement » 435 000 habitants, le Rhône « reculera » au 51e rang des dépar-tements en termes de popula-tion.Une perspective accueillie serei-nement dans la vallée du Garon. « Nous verrons bien ce qu’il résultera de la création de la métropole lyon-naise », commente, pragmatique, Paul Minssieux. « Notre territoire sait s’adapter, il l ’a déjà prouvé. Au sein de la CCVG, nous avons fait le choix de l ’efficacité, de la réactivité et de la qualité de l ’action publique. Je suis persuadé qu'aujourd'hui nous avons une carte à jouer dans la nouvelle donne qui résultera de la réforme. Car économiquement, notre territoire a des atouts, une rai-son d ’être, en tant que trait d ’union entre les métropoles lyonnaise et sté-phanoise. » ✰

L’heure de la « métro »

Une réforme, 3 voletsLe gouvernement présente une réforme en 3 actes.le premier projet de loi (soumis au Parlement avant l’été) :- institue des métropoles à Paris, Lyon et marseille et dans les communautés urbaines de plus de 400 000 habitants. - prévoit de clarifier les compé-tences entre collectivités (région, département, communauté de communes, commune) avec la dési-gnation de « chefs de file » pour chaque domaine d’action (dévelop-pement économique et transport pour la région ; action sociale et tourisme pour le département…)

- prévoit la création de Conférences territoriales de l’action publique, espace de dialogue au niveau local entre l’Etat et les différentes collectivités.le deuxième projet de loi (discus-sion parlementaire à l’automne) porte sur le rôle des régions, notamment en matière de dévelop-pement économique, et sur l’égalité des territoires.le troisième projet de loi (début 2014) vise le développement soli-daire des territoires. Il est consacré aux transferts de compétences (transport, énergie…) et au renfor-cement de l’intercommunalité.


Centre aqUatiqUe

L’équipement bouclé à l’étébassin inox ; chaudière bois : le projet se précise.Le planning est tenu. La « phase APD* » se termine, la CCVG entrera cet été en « phase projet » sur le dossier de construction du centre aquatique intercommunal. La consultation des entreprises devrait intervenir avant la fin de l’année.

Techniquement, il n’y a plus de point d’interrogation, le groupe de pilotage ayant tranché les deux questions majeures restant en suspend. Sur le volet énergétique, le choix de chaudière « bois+gaz » a été fait, en cohérence avec le plan climat énergie territorial (PCET) du SOL** qui prévoit la mise en place d’une « filière bois » sur l’Ouest Lyonnais.Autre débat tranché : la nature des bassins. Le choix d’une cuve inox s’est imposé pour le grand bassin de nage. Plus chère en investissement, cette

solution se veut elle aussi plus respec-tueuse de l’environnement en matière de durée de vie, d’entretien, de suivi et de recyclage.Enfin, le bureau d’études ARCADIS missionné sur les questions d’accès (routiers et modes doux) au futur équi-pement, devrait rendre ses conclusions dans les prochaines semaines. Une restitution publique est envisagée avant l’été.

* Avant projet détaillé** Syndicat de l’Ouest Lyonnais

Inte rco m m unal Ité

siÈge Les services de la Communauté de communes s’installeront cet été sur le parc d’activités de Sacuny�Depuis le 16 avril, la CCVG est propriétaire. Elle a acquis 850 m2 de locaux sur la ZA de Sacuny, dans un bâtiment qui abrite déjà 3 Syndicats intercommunaux que sont le Sitom Sud-Rhône (ordures ménagères), le SMAGGA (Contrat de rivière du Garon) et le SYSEG (assainissement).Dans un premier temps, seuls 430 m2 seront investis par les agents de la CCVG. « Deux mois de travaux seront nécessaires pour aménager le plateau existant. Le déménagement aura lieu dans l ’été. Et nous devrions être opérationnels à la rentrée », annonce Marc Cliet, président de la CCVG, ravi de

cette opportunité d’ancrer la CCVG « au cœur du territoire et de nos compétences, dans un Parc d’activités que nous gérons et à proximité du futur centre aqua-tique ». ✰

DéPlaCeMents

Cars, métro, véloLa communauté de communes de la vallée du Garon, chargée de coordonner l'offre de transport en commun sur son terri-toire, travaille depuis plusieurs mois avec les services du conseil général du Rhône en vue de la réorganisation du transport collectif routier.Concédé à Veolia Transdev, le nouveau service sera mis en place à compter du 8 juillet.L’arrivée du métro (prolongement de la ligne B) à Oullins, prévue le 11 décembre 2013, est intégrée dans ce nouveau schéma en tant que terminus des lignes des Cars du Rhône. Toutefois, jusqu’à cette date, la gare routière de Lyon Perrache restera encore la destination finale des lignes régulières.

3 lignes régUliÈres, transPort à la DeManDe« Globalement, l ’offre du Département est reconduite, notamment en termes de prix pour l’usager (2 €, ndlr) et de fréquence », analyse Marc Cliet, président de la CCVG.Ainsi, Brignais continuera de bénéficier de 3 lignes régulières - Givors / Oullins (Perrache) ; Taluyers / Oullins (Perrache) ; Millery / Oullins (Perrache) – et d’une ligne à dominante scolaire – Montagny / Vourles – mais accessible à tous.Une nouveauté à signaler cependant : la mise en place du transport zonal à la demande per-mettant à tout usager habitant à plus d’1 km d’un arrêt de profiter, sur réservation, d’un service de navette pour rejoindre le « point

de dépose » le plus proche de chez lui (Brignais-centre ou Brignais-Gare).En matière de déplacement, la CCVG travaille également à l’amélioration de l’offre de modes doux. Ainsi, un schéma de circulation de 72 km a été élaboré par les services intercommunaux. Le démarrage des travaux d’aménagement d'une première tranche de 11 km est imminent. Une bonne moitié de ce parcours pourrait être réalisée d’ici à la fin de l’année. ✰

Plus d’infos : www.rhône.fr www.ccvalleedugaron.fr

La CCVG déménage


E co no m iE

Le commerce au cribleConsoMMation La CCI de Lyon a rendu public les résultats de sa 9e enquête consommateurs. Décryptage des tendances à Bri-gnais avec David Poudret*�

Brignais Magazine : en quoi consiste cette enquête ?David Poudret : Elle est réalisée tous les 5 ans, depuis 1973, sur un échantillon représentatif de 6 200 ménages de la région lyonnaise. A Brignais, une trentaine de per-sonnes a été interrogée. Cette 9e enquête nous permet de mieux comprendre, sur la période 2006-2012, les évolutions dans les façons de consommer, mais aussi les grands équilibres et les dysfonctionnements de l’appareil commercial.BM : quels enseignements ressortent concernant l’offre commerciale ?DP : Avec 178 cellules commerciales, dont 77 commerces dits traditionnels (hors restauration, services et garages), le tissu commercial à Brignais est assez diversifié. Globalement, en termes d’offre et de chiffre d’affaires, tous les secteurs d’activités sont en progression, excep-tion faite du secteur de l’équipement de la personne (chaussures, vêtements) assez faiblement représenté et en recul. En chiffre d’affaires, Brignais est le 3e pôle commercial de l’Ouest Lyonnais, derrière L’Arbresle et Grézieu qui bénéficient de

l’apport de grandes surfaces alimentaires sur leur territoire.BM : l’absence de grande surface à Brignais est une caractéristique forte…DP : C’est une donnée importante en effet. Elle explique en partie l’évasion des achats au bénéfice notamment de Saint Genis 2 et de Francheville Taffignon qui voient leur attractivité se renforcer sur la période 2006-2012.BM : les Brignairots consomment moins à Brignais ?DP : C’est une tendance constatée. En 2012, les Brignairots dépensent seulement 28 % de leur budget alimentaire à Brignais,

contre 33 % en 2006. Ils représentent néan-moins toujours 53 % des achats totaux. En revanche, en non alimentaire, l’offre bri-gnairote rayonne plus largement, sur une zone de chalandise de 120 000 personnes, grâce à l’influence de locomotives fortes, comme la jardinerie Villa Verde. Ainsi, plus de 80 % du CA des commerces proviennent de consommateurs extérieurs à Brignais. BM : Décrivez-nous le portrait type du consommateur brignairotDP : Par rapport à l’agglomération lyon-naise, il est plus âgé, de classe moyenne supérieure, est très mobile puisqu’il utilise beaucoup sa voiture. Il consomme de plus

en plus sur internet, c’est une tendance générale, et particulièrement des vête-ments, mais a peu recours au « Drive » en l’absence d’offre sur le territoire. En revanche, plus que la moyenne, il est tourné vers les produits « bio » ou issus du commerce équi-table et la vente en directe du producteur. 70 % des personnes interrogées déclarent réaliser des achats à proximité de leur lieu de travail. Quand on connaît le nombre d’emplois à Brignais, ce peut être une piste de développement à exploiter… ✰

* David Poudret est chargé de missions au sein du Pôle Commerce de la Direction Entreprenariat Com-merce et Proximité de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Lyon.

CCvg

Un schéma de développement commercialle soutien au commerce au centre des préoccupations intercommunales.

Au titre de sa compétence « écono-mie », la communauté de com-munes de la vallée du Garon fait du développement commercial un enjeu stratégique de son territoire.Dans le cadre du SCOT* de l’Ouest Lyonnais, un schéma de développe-ment commercial a été réalisé sur le territoire de la CCVG. Objectif : identifier un certain nombre d’axes de développement à partir d’un état des lieux de l’offre existante.Classée en polarité 1, Brignais se voit reconnaître dans un rôle de ville centre exerçant un pouvoir d’attractivité important au-delà de son territoire communal. Un rôle à conforter toutefois, notamment pour

faire face à une évasion des achats. « On sait que les modes de consom-mation connaissent de profondes mutations. Les Brignairots plus qu’ail-leurs ont pris l’habitude d’utiliser leur voiture pour faire leurs achats. Et dès lors qu’ils sont au volant, ils ont vite fait de quitter la commune. Redonner l’envie de venir se promener dans le centre est une des clés du renforce-ment de l’attractivité commerciale de notre centre-ville. Cela passe par une modernisation de son environne-ment urbain mais aussi par une offre marchande plus diversifiée et quali-tative. Le commerce de demain est à inventer », commente Guy Boisserin, élu brignairot en charge de l’activité

économique au sein de la CCVG.La valorisation des spécificités de l’offre commerciale du territoire - les circuits courts, les marchés et le com-merce de proximité – en tant que fac-teurs de différenciation par rapport aux territoires limitrophes est une piste de développement à creuser. Comme l’accompagnement des professionnels dans leur projet d’implantation et de développement. Des missions qui seront au cœur du travail de la nou-velle chargée de mission « économie » que vient de recruter la CCVG.

* Schéma de cohérence territoriale


Le 15 avril, PostArt.fr faisait son entrée sur la Toile en proposant une large palette de photographies et d’illustrations d’art toutes signées par des artistes émergeants et prometteurs (Grégoire Guillemin, Hippolyte Prigent, Stéphane Suisse…)A l’origine du projet, Laura Philippot et Sébastien Pollet, deux jeunes Brignairots de 23 et 24 ans aux tempéra-ments très différents mais unis par une amitié de longue date et une même soif d’entreprendre. Leur concept : démocratiser l’art sans le dénaturer. « On est parti du constat qu’il était souvent difficile de s’offrir une œuvre d’art en édition limitée sans avoir à se ruiner » explique Laura, chargée du marketing.PostArt.fr se veut donc être une galerie en ligne qui propose des tirages de créations originales à des prix attractifs, allant de 24 à 279 € selon le format et le sup-port choisi (papier d’exposition, toile, PVC ou aluminium).

Attractif certes, mais pas au détriment de la qualité. La jeune entreprise propose des produits de qualité grâce à des supports et des procédés d’impression à la pointe et accorde une attention toute particulière à la sélection des œuvres distribuées. « PostArt, c’est aussi un tremplin pour une nouvelle génération d’artistes et une vitrine d’un genre nouveau pour des talents reconnus », ajoute Sébastien, graphiste de formation et sensibilisé à l’art depuis son plus jeune âge par un père photographe. Autre avantage : chaque œuvre est disponible en série limitée de 200 exem-plaires. Peu de risques donc de retrouver la même toile dans le salon de son voisin !

Postart – 09 51 18 02 37 / [email protected] www.postart.fr

V ous connaissez sûrement l’horloge monu-mentale de la Gare de la Part Dieu, peut-être avez-vous déjà emprunté un ascenseur du centre commercial voisin,

poussé la porte d’un sanitaire public automatique ou posé un œil sur la signalétique du métro lyonnais pour vous orienter ! Pourtant, ce que vous ignorez sans doute, c’est que ces ouvrages sont l'œuvre de Pitance Métal, une entreprise de métallerie brignairote.Spécialisée dans le travail des métaux de feuille (alu, inox, cuivre, laiton), Pitance Métal concrétise depuis

maintenant 40 ans les projets les plus originaux. « Nous réalisons uni-quement des moutons à 5 pattes ! C’est ce qui fait notre particularité », confie Christophe Pitance (notre photo), à la tête de la société depuis 2002.L’entreprise a su s’imposer grâce à un savoir-faire reconnu et une

exigence du détail permettant de produire des pièces aussi précises qu’esthétiques et uniques la plupart du temps.

Des clients très variés font ainsi appel à sa technicité. Parmi les dernières réalisations : les garde-corps de la Tour Oxygène ou encore les travaux de métallerie de la future station de métro à Oullins. Et dans les mois à venir, Pitance Métal s’attaquera à un autre chantier de taille : la construction de la tour Odéon à Monaco.

aPProUvée Par Jean-MiChel JarreLa notoriété de Pitance Métal résonne jusque dans les enceintes du célèbre artiste lyonnais, Jean-Michel Jarre.A l’été 2010, l’entreprise a en effet été associée à la fabrication du premier exemplaire de l’AeroDream One, une enceinte monumentale pour iPad dévelop-pée par la société Jarre Technologie. D’une hauteur de 3,4 mètres pour 395 kg et 10 000 watts de puissance, cette impressionnante tour musicale a nécessité près de 250 heures de travail uniquement pour la partie métallerie et chaudronnerie. Pitance Métal devrait courant 2013-2014 lancer la production d’une série de 6 exemplaires. Encore un bel écho pour cette entreprise aux savoir-faire multiples. ✰

rePÈresDate de création : 1973installation à Brignais : 2008Dirigeants : Christophe Pitance et Eric Jacquelineffectif : 30 salariésChiffre d’affaires 2012 : 5 millions d’eurosClients : Eiffel, SNCF, Sytral, Vinci…

Et si l’art devenait accessible ?start-UP Une galerie en ligne pour rendre l’art accessible à tous : tel est le défi que s’est lancé PostArt, une jeune start-up pleine d’ambitions.

PitanCe Métal Spécialisée dans le travail des métaux nobles, Pitance Métal rayonne depuis plusieurs décennies en France et à l’étranger par ses réalisations hors normes� Gros plan sur un savoir-faire « made in » Brignais.

Escalier de la Tour Oxygène, à la Part-DieuXXL


E co no m iE

A lA une


A lA une

Transformation engagée

UrBanisMe

Alors que le nouveau quartier du Garel sera officiellement inauguré fin mai, l’opération « Brignais Centre-ville » est lancée� Depuis début avril, c’est par le secteur de la place Diot que la transformation du centre historique est engagée�Une opération de redynamisation au cœur de Brignais, inscrite dans une vision globale du développement de la commune, au service d’une ville équilibrée, au cadre de vie préservé et à l’attractivité renforcée�


A lA une

Construction d’équipements publics (scolaires, asso-ciatifs, culturels, sportifs…), requalification de voiries (entrées de ville) ou d’espaces publics (place du 8 Mai 1945, place d’Hirschberg), ouverture maitrisée à l’urba-nisation de nouveaux secteurs (zones d’activités, quartiers de l’Hôtel de Ville, du Garel, de la Gare, de la Giraudière, des Pérouses)… Depuis plusieurs années, la politique de développement urbain de Brignais se déploie et prend corps aux quatre coins de la commune.Aujourd’hui et dans les prochaines semaines, c’est dans le cœur de la ville que se joue une part importante de son avenir.

Une intervention gloBale en 7 aCtesL’opération « Brignais Centre-ville » est une opération complète de redynamisation du centre. Au plan des espaces publics, elle vise à embellir le cadre de vie. Au niveau de la mobilité, elle entend apaiser les déplacements. Sur le volet du commerce, elle s’attache à initier une nouvelle attractivité.La première tranche de l’opération* a démarré en avril. Elle se poursuivra jusqu’en novembre. 7 zones d’intervention successives ont été isolées pour le bon déroulement du chantier. A l’heure où nous publions ces lignes, les travaux de la zone 1, concernant la place et la rue Diot, sont en voie d’achèvement.Le point en détail sur le déroulé des interventions et le plan-ning prévisionnel.

* Une seconde tranche conditionnelle reste pour l’heure au stade des études. Elle concerne la place Gamboni, la rue Colonel Guillaud et la partie centrale de la rue Général de Gaulle. Aucune intervention sur ce secteur n’est programmée avant le printemps 2014.

Zone 2Rue Général de Gaulle SudMi-mai à fin juillet Maintien du profil actuel de la rue Requalification de la voirie et des trottoirs traités en béton désactivé Création ponctuelle de massifs plantés sur les trottoirs

Zone 3Plateau Sud rue Général de Gaulle / place Diotau mois d’août Création d’un plateau en béton de ciment mince collé (BCMC) destiné à créer un effet de seuil et marquer l’entrée dans l’enceinte historique du centre

Zone 4Plateau Nord rue Général de Gaulle / place du Souvenirfin août à mi-septembre Création d’un plateau en béton BCMC destiné à créer un effet de seuil et marquer l’entrée dans l’enceinte historique du centre

Zone 5Rue Général de Gaulle Nord2e quinzaine de septembre Maintien du profil actuel de la rue Requalification de la voirie par une interven-tion sur les matériaux Trottoirs en béton désactivé

Cars DU rhône

Arrêt déplacéPendant la durée des travaux sur la rue Général de Gaulle, l’arrêt « Brignais centre » des Cars du Rhône, dans le sens de circulation Lyon>Givors, est déplacé rue du Garel.

rue des Serres

rue Diot

Pl. Diot

Pl. du Souvenir

rue Simondonrue des Chapeliers

rue F. Gaillard

rue du Bief

rue de Ronde

rue du 8 Mai 1945

rue du Moulin

rue du Garel

rue R-L. Lafforgue

Route de Soucieu

rue Col. Guillaud

L’avenir au cœur

Zone 1Rue & place diot Début avril à mi-mai Reprofilage de la pointe Sud de la rue Diot pour se raccorder à la rue Général de Gaulle Requalification de la placette : mise en place de nouveaux matériaux (stabilisé et béton désactivé), de bancs, et plantation d’arbres Création, de part et d’autre de la rue, de places de stationnement Maintien de l’arrêt de cars en son emplace-ment originel


A lA une

Zone 6Rue de Rondefin août à mi-octobre Mise à niveau des trottoirs et de la chaussée Trottoirs traités en béton désactivé Reprise de la chaussée : enrobés neufs et cunette centrale

Zone 7Place du Souvenirfin septembre à début novembre Requalification complète de la place avec ouverture de l’espace sur l’extérieur (suppression des grilles) permettant la déambulation Création de terrasses et de massifs plantés florifères au pied des pla-tanes existants Installation de mobiliers en belvé-dère du Garon et de jeux d’enfants en bois Utilisation de matériaux qualitatifs (stabilisé au sol, pierre locale pour les murets) Traitement des accès au Pont Vieux en galets sciés en vUe

thierry gay, Chef de chantierPeut-être aurez-vous l’occasion de l’apercevoir. Et d’apprécier sa disponibilité pour vous expliquer la marche des travaux…A 51 ans, dont 23 ans passés au sein de l’antenne Saint-Genoise d’Eiffage Travaux Publics, Thierry Gay est un chef de chantier confirmé. A la tête d’une équipe de 6 personnes, il a en charge la réalisation de l’ensemble des

travaux de voirie, le gros morceau de l’opération « Brignais Centre-ville ». Adapter le projet « architectural » aux contraintes du terrain, faire face aux imprévus, aux caprices de la météo et tenir le planning font partie de ses missions au quotidien. « Je passe également pas mal de temps à écouter et discuter avec les gens, à les

informer ; ils sont curieux et deman-deurs », ajoute-t-il. Limiter au maximum les gênes occasionnées et répondre au mieux aux demandes des rive-rains, commerçants ou piétons font aussi partie du métier…

rue des Serres

rue Diot

Pl. Diot

Pl. du Souvenir

rue Simondonrue des Chapeliers

rue F. Gaillard

rue du Bief

rue de Ronde

rue du 8 Mai 1945

rue du Moulin

rue du Garel

rue R-L. Lafforgue

Route de Soucieu

rue Col. Guillaud

Crédit : YAM Studio / Atelier Dumetier Design – Vue non contractuellePerspective de la future place du Souvenir�


A lA une

PenDant Ce teMPs-là…

Le quartier du Garel inauguréAvec 100 logements (76 du programme Vinci ; 24 du programme Prodexia), deux rues (rue des Serres et rue des Roses), une placette (place Camille Rolland), un parking public de 30 places (Parking Auguste Simon-don) et une ruelle piétonne (passage des Orchidées) permettant de relier la rue Diot à la rue des Roses, un quartier tout neuf est sorti de terre sur l’emplacement

des anciennes serres horti-coles du Garel. Désormais connecté au centre-bourg avec l’achève-ment des travaux de la place Diot, il sera symbolique-ment inauguré le 31 mai, en fin de journée.

Ça BoUge rUe siMonDonL’Opac du Rhône devrait démarrer début juin la construction d’un petit

immeuble de 28 logements au 15 de la rue Simondon, sur le tènement de l’an-cienne école (Voir Brignais magazine n°98).Le stationnement jusque-là autorisé sur le terrain déconstruit deviendra dès lors impossible.L’embranchement de la rue Simondon sur la rue des Roses va être repris afin de permettre aux automobi-listes descendant de la Côte d’accéder au nouveau par-king.A noter enfin que, une fois achevée, la construction Opac accueillera, dans des locaux en rez-de-chaussée acquis par la Ville, des associations à carac-tère humanitaire de Brignais, dont les Restos du Cœur. Les bénévoles libéreront ainsi le local qu’ils occupent actuel-lement place Diot et qui sera alors déconstruit.

le Chiffre

1 236 815 C’est le coût en euros (HT) de la tranche 1. Sur cette somme, 1 051 445 € sont consacrés à la voirie, 136 920 € à l’éclairage public et 48 450 € aux espaces verts.

Le financement est assuré conjointement par la Ville et la communauté de communes de la vallée du Garon (à hauteur de 800 000 euros). Une participation du Département du Rhône est également attendue.

Suivre le chantierPour vous tenir informé, rendez-vous sur le site de la Ville www.brignais.com ; menu « Accès rapide » ; rubrique « Travaux ».

Réunions de proximitéTrois dates ont été arrêtées pour per-mettre aux riverains et habitants de Brignais de venir à la rencontre des élus et techniciens en charge de l’opération. Ces réunions d'information et d’échanges se dérouleront :- 29 mai, 19 h 15, place Diot- 27 juin, 19 h 15, place Diot- 5 septembre, 19 h 15, place du Souvenir

3 qUestions àThierry Louisadjoint à l’urbanisme

il se dit que certaines rues du centre vont devenir piétonnes…Ce n’est pas exact, c’est même tout à

fait faux. Aucune rue ne deviendra

piétonne, ni dans la tranche 1 actuellement lancée,

ni même dans la tranche 2 qui reste à l’étude. Si améliorer le confort et la sécurité des piétons figure bien parmi les objectifs du projet « Brignais Centre-ville », il n’est pas pour autant question de faire disparaître les voitures. Ce à quoi nous travaillons, c’est à trouver le bon équilibre entre les différents usages du centre, au bénéfice de tous.

l’opération va-t-elle supprimer des places de stationnement ?Non, au contraire, notre objectif est d’améliorer l’offre de stationnement. Brignais, qui est déjà mieux dotée en nombre de places que la moyenne des villes comparables, va globalement accroître son offre avec l’extension programmée du parking de Verdun où une cinquantaine de places supplémentaires va être créée. En réalité, plutôt que de parler du nombre de places, nous pensons que le véritable enjeu réside dans la fréquence de rotation des véhicules. Aussi, nous proposerons de réduire la durée de stationnement autorisée qui est actuellement de 1 h 30 en zone bleue.

la circulation va-t-elle être coupée pendant le chantier ?Non. La circulation automobile doit rester possible pendant toute la phase travaux. C’est un impératif fort que nous avons donné aux entreprises. La règle, c’est l’alternat en demi-chaussée. Néanmoins, il pourra arriver que, très ponctuellement en fonction des nécessités du chantier, la circulation soit interrompue, comme cela a pu être le cas rue Diot. En soirée, les week-ends, tout ce qui peut être rendu à la population le sera. De même, tout sera mis en œuvre pour réduire au maximum l’impact des travaux sur les accès aux commerces ou aux logements pour les riverains. Nous pensons tous que les travaux sont un « mauvais moment à passer ». Restons solidaires et confiants ; ce projet sera une belle réussite pour le Brignais de demain…


HNR STUDIO

> Création graphique> Studio photographique> Impression> Photocopie couleur 14, rue des Ronzières

69530 Brignais

04 78 05 16 [email protected]

Accès : rond-point Pignol - Dir. Vourles - 1ère à gauche - 300 m après VillaVerde

place Guy de Chauliac - 69530 BRIGNAIS

04 72 31 66 33

vous acceuille du mardi au

vendredi midi et les vendredis et samedis soirs

autres services sur réservation

à partir de 20 personnes

Consultez nos menus sur

www.pontvieux.fr

Anim Ation

Festiv’ Eté

De belles soirées d’étéConcerts, ciné plein air, feu d’artifice : les longues et douces soirées seront animées cet été à Brignais. Premier rendez-vous donné à l’occasion de la fête de la musique.

> Comme un air de fête !Pour débuter cette 32e édition de la fête de la musique, le vendredi 21 juin, la Ville ouvrira les portes du nouveau Briscope de 15 h à 20 h 30 pour vous faire découvrir un lieu entièrement dédié aux pratiques culturelles et artistiques. Des visites guidées (16 h, 17 h et 18 h) agrémentées par une exposition de peinture musicale !Sur le parc, les festivités seront lancées dès 17 h avec des animations pour enfants (jeux surdimen-sionnés, ateliers pédagogiques, stand maquil-lage…) et se poursuivront à 20 h par un spectacle de danse et de musique orientale présenté par des enfants des quartiers des Pérouses et de la Com-passion en partenariat avec l’Ecole de musique.La scène sera ensuite investie par des groupes locaux aux univers musicaux très variés (rock, jazz, musique amplifiée, variété française…) à l’image des Beedies, un groupe de rock formé par 5 jeunes Brignairots de 17 ans.Devant le Briscope, une « platine ouverte » donnera l’opportunité à de jeunes talents de promouvoir leur propre son.

Pour y participer, il vous suffit d’avoir moins de 25 ans et de proposer au plus tôt vos « compos » au service animation de la Ville.Non loin de là, la Guinguette de Brignais animera la place Guy de Chauliac pour vous faire revivre les meilleurs moments des années 60.Restauration possible sur le parc.Programme complet sur www.brignais.com

> une toile à la belle étoile !Face au succès rencontré l’année passée, la Ville renouvelle l’aventure et vous invite le vendredi 5 juillet, à la nuit tombée, pour une séance de cinéma gratuite en plein air sur la prairie des Pérouses.Participez au choix du film projeté en répondant au sondage en ligne sur le site internet de la Ville.Pour votre confort, apportez siège et couverture. Possibilité de louer des chiliennes sur place.Des animations pour enfants seront proposées dès 17 h.Restauration rapide sur place.

> soirée illuminéeLevez la tête ! Le spectacle viendra du ciel en ce jour de veille de fête nationale.Rendez-vous samedi 13 juillet à partir de 22 h 30 dans le parc de l’Hôtel de Ville où le feu d’artifice sera tiré.renseignements : service animation au 04 78 05 62 15 [email protected]

Caliente ! Jouez, dansez, chantez… profitez ! L’été sera placé sous le signe des festivités. Associations et services municipaux se mobilisent pour vous proposer un programme d’animations riche et varié, à savourer de jour comme de nuit ! Cap sur un été enivrant…


Anim Ation

Au bonheur des petits !> Centre social en fête !Pour sa traditionnelle fête d’été programmée le samedi 1er juin de 16 h à 20 h, le Centre social a prévu bon nombre d’activités dans le parc de l’Hôtel de Ville. Une fête qui se veut avant tout familiale où les enfants n’auront que l’embar-ras du choix pour en profiter pleinement.Au programme : balades à poneys, tyrolienne, pêche à la ligne, courses en sac, jeux en bois, stand maquillage, tatouage, musique…renseignements au 04 72 31 13 32 www.centresocialbrignais.com

> après-midi enchantée !Cette année, les structures d’accueil « Petite enfance » de la Ville se sont associées pour proposer le samedi 29 juin une fête unique sur le thème de la fête foraine en l’honneur des 0-6 ans. De 15 h à 19 h, le parc des Arcades se transformera en immense terrain de jeux pour plonger les « p’tits bouts » dans une ambiance colorée, gourmande et surtout festive. Côté animations, tout a été prévu pour que la magie opère : ateliers créatifs (fabrication de chapeaux, baguettes magiques, sculptures en ballons, marion-nettes), photos insolites, bulles de savon, pinatas à tirer, balades à dos de poneys, animations ambulantes, coin comptines et chansons, lectures « sous l’arbre »… Que la fête commence !

En cas de pluie, repli à la Villa de la Giraudière.

renseignements au 04 72 31 95 73 [email protected]

Du bon temps pour tous> le coin des bonnes affairesPas moins de 150 exposants sont attendus le dimanche 2 juin pour la 15e édition de la foire de printemps orga-nisée, comme chaque année, par Brignais Commerces. L’occasion de flâner dans cette braderie où se côtoient des stands très divers : textile, accessoires, produits du terroir, artisanat…De 9 h à 19 h rue Général de Gaulle.Plus d’infos au 04 78 05 62 15.

Classes en 3Ne vous défilez pas !Avis aux Brignairots et Brignairotes nés dans une année se terminant en 3…Enfilez vos jolies robes à carreaux, panta-lons de flanelle, vestons, bretelles à bou-tons et chapeautez-vous de votre plus beau canotier car pour son traditionnel défilé, l’Amicale des classes en 3 compte bien vous transporter le dimanche 9 juin dans un univers guinguette. Réservez votre dimanche et venez parader dans les rues de Brignais au rythme de l’ac-cordéon dans une ambiance bon enfant ! Pour prolonger le plaisir, s’en suivra un déjeuner traditionnel et généreux au Briscope.Départ du défilé à 10 h 30 aux Arcades pour une arrivée prévue vers 12 h 30 au Briscope.

inscriptions courant mai à l’office de tourisme au 04 72 31 14 33

> Festif et familial !Soyez au rendez-vous le dimanche 23 juin pour une fête placée sous le signe de la rencontre et de la bonne humeur. Les asso-ciations Miroirs aux cultures, Vents du Sud, Jardins Brignairots et ACMB vous invitent à partager un moment de détente et de convivialité autour d’animations sportives et ludiques (manège, structures gonflables, lâcher de ballons…). Organisée de 15 h à 21 h à la résidence des Pérouses avec le soutien de la Ville, cette fête est l’occasion de se retrouver dans un esprit festif et familial.renseignements 04 78 05 39 74 (vents du sud) ou au 06 49 25 86 49 (Miroir aux Cultures).


SP ORT

Air olympiqueDéjà, la présence de Yann Cucherat, champion multi-médaillé en France et sur les 5 continents, avait placé la nouvelle salle Pariset sous des auspices « olym-piques ». La petite histoire de ce cheval-d’arçons vient faire planer un peu plus l’ombre des 5 anneaux… « Lorsqu’un équipementier nous a proposé d’acquérir cet agrès qui a servi à l’échauffement des gymnastes aux derniers JO de Londres, nous n’avons pas hésité. Les Brignairots qui l’utiliseront pourront se dire que les plus grands champions ont posé les mains dessus », relate Raphaël Garidou, responsable de l’unité sport à la Ville.

repèresSalle de Gymnastique du Bri’sports superficie : 790 m2

Coût des travaux : 787 430 € TTC Coût équipement : 112 316 € TTC : subvention du Centre national pour le développement du sport (CnDs) : 109 000 € equipements de la salle :1 praticable de 14 x 14 m2 pistes d’élan et 2 tables de sauts2 chevaux d’arçons2 barres parallèles3 paires d’anneaux3 barres fixes3 barres asymétriques 1 trampoline encastré1 fosse pleine (mousse)4 poutres

Le grand saut

V endredi 19 avril. Mar t in , 6 ans , arrière-petit-fils de Fernand Pariset,

dévoile la plaque inaugurale de la nouvelle salle de gymnastique dédiée à son aïeul, président de l’Espérance et Vaillantes de 1934 à 1972.Un moment d’émotion et symboli-quement fort pour tout un club et pour l’assistance venue nombreuse découvrir le nouvel équipement. L’aboutissement également de 8 mois de chantier et de presque autant d’années de montage du dossier pour livrer au final un pla-teau d’évolution gymnique com-plet et moderne.

PlUs De 200 PratiqUants en ClUB, Des Centaines De sColairesDéjà, depuis quelques jours, les membres de l’EVB ont investi les lieux. Si l’installation de la tota-lité des praticables et agrès reste à finaliser, les gymnastes semblent d’ores et déjà apprécier le nouvel équipement. « Nous l ’attendions depuis longtemps. C’est une grande satisfaction pour nos gym’ et pour tout le club », commentera Véronique Laby, présidente de l’EVB lors de l’inauguration.Pour le club, ses 30 pratiquants masculins, ses 80 féminines et quelque 120 enfants de la sec-tion « Eveil » des Ouistitis, une

nouvelle ère s’ouvre donc. Pour les élèves des groupes scolaires de Brignais également. « En tant qu’élus, il est de notre responsabilité de mettre à la disposition des plus jeunes les outils indispensables à leur développement. La gymnastique et le sport en général ont fait la preuve depuis longtemps de leur valeur édu-cative. C’est le sens de la construction de cette salle, comme de celle du futur centre aquatique intercommunal », rappelle Jean-Pierre Bailly, adjoint au sport.Sur le praticable de « dernière génération » du Bri’sports, une première en Rhône-Alpes, se jouera aussi une partie de l’avenir de notre jeunesse… ✰

gyMnastiqUe Après 8 mois de travaux, la nouvelle salle de gymnastique du Bri'sports a été inaugurée� Et déjà investie par les pratiquants�

Yann Cucherat prodigue

ses conseils

au cheval-d’arçons


SP ORT

R etenue pour être l'une des 25 villes étapes de la 9e édition de la Tournée régionale grâce à la candidature posée par l’ASB Foot avec le soutien de la

Ville, Brignais créera l’évènement le 29 juin prochain. Promouvoir la pratique du football : tel est l’objectif de ce tournoi itinérant parrainé par des joueurs pro-fessionnels (Gomis, Piquionne, Perrin…) et organisé par la société 9 Sports dans pas moins de 7 départe-ments. Chaque année, près de 3500 jeunes de 6 à 12 ans y participent. Une trentaine d’équipes de 4 joueurs minimum est donc attendue sur le mini-terrain de foot gonflable et de forme ovale installé pour l’occasion dans le parc de l’Hôtel de Ville

Gratuit et ouvert à tous les jeunes passionnés de bal-lon rond, licenciés ou non dans un club, ce tournoi se déroulera sur la journée (9-17h) dans une ambiance conviviale. Un véritable village d’animation avec de nombreux ateliers ludiques sera mis à disposition des joueurs et des supporters. Même si tous les participants se verront récompenser, seuls les vainqueurs de chaque catégorie (6-8 ans, 8-10 ans, 10-12 ans) décrocheront leur place pour la prestigieuse finale régionale qui aura lieu fin août-début septembre. Avec à la clé, un séjour au FC Barcelone à gagner. Inscrivez-vous vite pour ten-ter votre chance !

Plus d’infos auprès du service vie associative de la ville au 04 78 05 62 15 / [email protected]

Rencontre d’aïkidoLe club d’Aïkido de l’Amicale Laïque organise les 1er et 2 juin un stage au complexe Pierre-Minssieux en la mémoire du grand maître Hirokatzu Kobayashi Shihan, autour de Lucienne Bérenger Senseï et de plusieurs professeurs européens… et aussi japonais. Le stage sera en effet marqué par la présence d’une délégation venue spécialement de la région d’Osaka et conduite par Sato Yûji Senseï. De quoi promettre une belle rencontre conviviale sur les tatamis où tous les pratiquants de la discipline désireux de partager et d’échanger autour de leur passion sont les bienvenus.samedi 1er juin, de 9h à 12h et de 15h à 18h – tarif : 22 euros la ½ journéeDimanche 2 juin de 9h30 à 11h30 – tarif : 15€stage complet : 55€ / Dim

Plus d’infos auprès de Martine Cheffot au 06 84 27 69 96 ou sur http//aikido.ame.free.fr

Dans les pas de MessifootBall La tournée régio-nale Mobil'foot 2013 fait escale à Brignais le 29 juin. Une journée ludique, sportive et ouverte à tous les jeunes de 6 à 12 ans, avec en ligne de mire la découverte du mythique FC Bercelone�


Vie associat iVe

BanDes Dessinées A l’approche de la 24e édition de son festival, la Bulle d’Or est en effervescence et affiche ses nouvelles ambitions pour 2013�L’annulation du festival de 2012 n’est plus qu’un lointain mauvais souvenir. Cela fait quelques mois que l’équipe de la Bulle d’Or concentre ses énergies sur la prochaine édition qui se tiendra les 9 et 10 novembre prochain au Briscope, nouveau lieu investi pour l’occasion. Même s’il est encore trop tôt pour vous dévoiler l’affiche, l’asso-ciation a déjà retenu le thème pour ce 24e Festival de bandes dessinées : les arts forains. L’organisation, quant à elle, se peaufine pour faire de cet événement brignai-rot une belle réussite et une grande fête. Sélection des auteurs et illustrateurs, élaboration de nouveaux parte-nariats, constitution du programme… Les adhérents ont donc de quoi plancher sur la bulle !Mais pas de quoi effrayer cette bande de passionnés… D’autant plus que l’équipe entend bien proposer des cafés-BD tout au long de l’année pour prolonger le plaisir des bédéphiles en dehors des dates du festival. Une première invitation à venir partager sa passion pour le 9e art avec

Laurent Astier (auteur de la série « Cellule Poison ») autour d’un bon café a été lancée le 30 mars. Prochain rendez-vous le 1er juin au matin à la médiathèque. De nouvelles dates devraient être programmées d’ici au 9 novembre. Le dessein lui, reste intact : faire naître des rencontres entre férus de BD et pourquoi pas aussi gonfler les rangs de l’as-sociation. Faites-vous connaître ! ✰

soliDarité A la période estivale, l’Amicale des donneurs de sang de Brignais reste plus que jamais mobilisée pour faire face aux besoins qui ne fléchissent pas.

A la tête de l’Amicale des donneurs de sang de Brignais depuis 2008, Jeannine Garnier est rôdée. Pour-tant, chaque année, les craintes sont les mêmes : « On redoute toujours une pénurie du sang à l’approche des vacances d’été car les donneurs ont tendance à moins se mobiliser alors que la demande en sang pour trans-fuser des patients ne faiblit pas. » Le mot d’ordre est donc à l’anticipation. Pour cela, la présidente peut comp-ter sur une douzaine de bénévoles actifs pour les deux collectes, organi-sées le 2 juillet et le 28 août.Un travail qui avait bien porté ses fruits l’année passée. « En 2012, on a

enregistré 211 donneurs lors des deux collectes estivales, soit 63 de plus qu’en 2011. Mais on ne peut pas se conten-ter de ces beaux chiffres, il faut sans cesse trouver de nouveaux donneurs », explique Jeannine Garnier.

Un CoMBat De longUe DateCela fait près de 30 ans que l’Amicale œuvre à Brignais afin de promouvoir le don du sang, de convaincre de la nécessité de ce geste tout en organisant les col-lectes programmées par l’Etablisse-ment Français du Sang. Hormis les campagnes d'affichage et d'infor-mation au niveau de Brignais et de

ses entreprises, l’association mène aussi régulièrement des actions de sensibilisation notament dans les établissements scolaires de la com-mune afin de développer la solida-rité. Et là encore les chiffres sont encourageants : en 2012, 717 dons ont été recueillis à Brignais, soit 53 % de plus qu’en 2006. La mobi-lisation doit se poursuivre en 2013. L’appel est lancé ! ✰

renseignements auprès de Jeannine garnier au 06 71 17 02 05 [email protected]

repèresProchaines collectes : le 2 juillet et le 28 août de 9 h 30 à 13 h au Briscope.fréquence : 5 collectes par anConditions pour donner son sang : avoir entre 18 et 70 ans ; peser au moins 50 kg ; être reconnu médica-lement apte au don, être muni d'une pièce d'identité. Il n'est pas nécessaire d'être à jeun. Un entretien médical préalable, voire un test d'hémo-globine, sont pratiqués avant chaque don afin d'assurer la sécurité du donneur et celle du receveur

En ébullition

Pas de vacances pour le don du sang

renseignements au 04 78 05 18 84 [email protected] www.brignais.com/festivalbd/

© Photo DR


Vie associat iVe

leCtUres

A vous de lirePassionné de livres et de lecture ? Ce rendez-vous est fait pour vous. Le 25 mai prochain, la Médiathèque et les Amis de la biblio-thèque organisent leur toute première Foire aux livres.De 10 h à 17 h, la salle d’exposition du Bris-cope accueillera une vente de livres et revues retirés des collections de la Médiathèque.De leur côté, les Amis

de la bibliothèque proposeront une « foirefouille aux livres »* gratuite. Attention, le dépôt de livres (en bon état) se fera unique-ment le vendredi 24 mai de 15 h à 19 h au Briscope. Foire ouverte à tous, même à ceux qui n’ont pas déposé de livres. ✰

* « Foirefouiller » : action de fouiller dans une pile d'objets pour y trouver ce que l'on cherche.

renseignements auprès de la Médiathèque au 04 78 05 37 03 [email protected]

JarDins Brignairots

C’est en 1981, avec le rachat à la SNCF par la commune d’un terrain situé rue Paul Bovier Lapierre, face à la résidence des Pérouses, que sont nés les jardins brignairots. Et l’asso-ciation du même nom chargée d’en assurer le bon fonctionnement quo-tidien.Depuis cette date, sur le mode des jardins ouvriers ou familiaux, les 42 parcelles font, pour 75 € de coti-sation annuelle, le bonheur de leurs « propriétaires ». « Tous habitent la commune : une moitié vit sur la rési-dence voisine des Pérouses ; l ’autre provient des autres quartiers de Bri-gnais », indique Ramdane Guici, le président de l’association.Cette année, 6 parcelles ont changé de mains, à la suite du déménage-ment de leur titulaire. Et l’asso-

ciation n’a pas eu de mal à les réattribuer. « Nous avons beaucoup de demandes, même de communes voi-sines… »Et si la liste d ’attente est longue et que les candidats aux plaisirs du jardin sont nombreux, c’est aussi pour la convivialité qui pousse entre les plates-bandes. « Tout le monde se connaît, on échange graines et conseils… Une vraie soli-darité se crée entre les jardiniers », témoigne Ramdane.Qu’ils soient chevronnés ou néo-phytes, d’origines culturelles très variées – « nous veillons à ce que toutes

les communautés de Brignais soient représentées », indique Ramdane –, qu’ils cultivent fleurs, fruits ou plantes potagères, pour tous, le jardin est un espace de détente, de partage et d’amitiés.Même si le soleil de printemps s’est fait un peu attendre cette année, poussez la porte des Jardins Bri-gnairots, vous y serez chaleureuse-ment accueilli. ✰

aMis DU vieUX Brignais

Nom d’une rue !Nous avons tous été un jour intrigués par un nom de rue quelque peu insolite, drôle ou évocateur de l’histoire de notre ville sans toujours trouver de réponse à nos interrogations. Que signifie le nom de la rue, chemin, place, impasse que nous empruntons tous les jours ? C’est pour venir à bout de tous ces mystères que les Amis du Vieux Brignais ont mené, pendant une vingtaine d’années, d’intensives recherches pour retrouver l’origine et la signification des moindres noms de rues de Brignais.Un travail remarquable pour lequel les membres des AVB ont passé des milliers d’heures à éplucher les délibérations du Conseil muni-cipal, registres d’état civil, collections des archives municipales, paroissiales et de l’Archevêché, Cadastre napoléonien de 1822, minutes de notaire ainsi que les archives de l’association. Et où les dictionnaires sur la toponymie, le vieux français et la connaissance du patois ont été fort utiles !De longues années de recherches qui ont abouti à la réalisation d’un livre, « Brignais, au fil des rues et des chemins », qui sortira le 17 novembre prochain à l’occa-sion des 30 ans de l’association.

Un bon de réservation sera disponible à la rentrée dans le prochain Brignais magazine pour vous permettre de vous procurer l’ouvrage.

rens. : avB au 04 78 05 24 [email protected]

Ça pousse !

renseignements : Jardins Brignairots au 06 16 82 87 98


u Cours et stages

Le 25 mai et le 22 juin �Danse afriCaine (toUs

niveaUX)Graines de calebasseDe 10h à 12h30 – Tarif : 20 €

�PerCUssions afriCaines De 14h30 à 16h (6-10 ans) - Tarif : 5 €De 16h30 à 18h (jeunes et adultes) – Tarif : 10€Salle Jacques Cartier, 2 chemin de la Lande> 04 72 31 13 68 [email protected]

u Conférences, projections, lectures

Le 17 mai �ConFérenCe :

Christologie et évolUtionAssociation lyonnaise Teilhard de ChardinA 20h au Briscope> 04 78 05 46 16 asso.lyon.teilhardechardin@gmail.comwww.associationlyonnaise-teilhard.com

Le 23 mai et le 27 juin �CerCles De leCtUre

Amis de la BibliothèqueDe 14h à 16h au Briscope> 06 80 26 54 78

Le 24 mai �ConFérenCe CinéMa :

la CUisine fait son CinéMaMédiathèque municipaleA 19h à la MédiathèqueEntrée libre> 04 78 05 37 03 [email protected]

Le 25 mai �foire aUX livres

Médiathèque / Amis de la BibliothèqueDe 10h à 17h au BriscopeEntrée libre> 04 78 05 37 03 [email protected]

u Sport

Le 19 mai �toUrnoi De foot

Association sportive franco portugaiseA partir de 10h au Complexe Pierre-Minssieux> 06 05 07 56 48

Le 1er juin �ConCoUrs De PêChe

AAPPMA Vallée du GaronAu Barrage de Thurins> 04 78 48 96 34

Le 1er juin �stage D'aïKiDo

AL AïkidoSamedi 1er juin, de 9h à 12h et de 15h à 18h – Tarif : 22 euros la ½ journéeDimanche 2 juin de 9h30 à 11h30 – Tarif : 15€Stage complet : 55€Plus d’infos auprès de Martine Cheffot au 06 84 27 69 96 ou sur http://aikido.ame.free.fr

Le 15 juin

�nUit De la st JeanAssociation « La Nuit de la St Jean » Départ à 20h au Complexe Pierre-MinssieuxMarathon nocturne de 42 km en individuel ou en relais à 3 dans un parcours vallonné en majeure partie constitué de chemins et sentiers traversant les communes du Sud-Ouest lyonnais. Inscriptions limitées à 250 participants.> www.nuitdelasaintjean.com

Le 23 juin �CoUPe DU rhône De

fUll ContaCt (enfants / aDUltes)Brignais Full ContactA partir de 13h30 au Complexe Pierre-Minssieux> 06 23 56 84 27

Le 29 juin �toUrnoi MoBil’foot

ASB Foot / 9 SportsDe 10h à 17h dans le parc de l’Hôtel de Ville> 04 78 05 62 15

Le 31 août �safari PêChe

AAPPMA Vallée du GaronAu Barrage de Thurins> 04 78 48 96 34

Le 8 septembre �foUlée Des tarD-venUs

Raids eurosportifs de BrignaisDépart à 9h30 au Complexe Pierre-Minssieux> 06 60 57 31 84www.raidseurosportifs.eu

u Rendez-vous Découverte

Le 16 mai et 29 juin �ranDonnée à la

DéCoUverte De l’aqUeDUCOTIVGDe 9h à 17h – Tarif : 7 €A partir de 12 ans – Sur réservation> 04 78 45 09 52 [email protected]

Le 22 mai �a la DéCoUverte DU

Métier D’enCaDreUr OTIVGDe 15h à 16h30Tarif : 2 euros - Réservation avant le 15 mai> 04 78 45 09 52 [email protected] - www.valleedugarontourisme.fr

Le 25 mai, 22 juin, 20 juillet et 24 août

�BalaDe sUr les sentiers vitiColes et DégUstationOTIVGDe 9h30 à 11h – Plein tarif : 2 €Sur réservation> 04 78 45 09 52 [email protected]

Le 1er juin

�JeU De Piste Dans la vallée en BarretOTIVGA 15h – Plein tarif : 2 €A partir de 8 ans - Sur réservationUne aventure ludique et familiale pour découvrir en 10 étapes les richesses de cet espace naturel sensible. Observez la nature et trouvez le mot mystère avec des jeux sur les insectes, la rivière, les arbres, les plantes, les poissons, les oiseaux… Jeu animé par l’association Arthro-pologia. > 04 78 45 09 52 [email protected]

Le 1er juin, 6 juillet et 3 août �visite CoMMentée De

l’aqUeDUCOTIVGA 15h30 – Plein tarif : 5 €A partir de 7 ans> 04 78 45 09 52 [email protected]

Le 11 juillet �BalaDe Dans la vallée

en BarretOTIVGDe 14h à 16h – Plein tarif : 2 €A partir de 8 ans – Sur réservation> 04 78 45 09 52 contact@valleedugarontourisme�frwww�valleedugarontourisme�fr

Le 17 juillet �BalaDe faMiliale

aUtoUr De l’aqUeDUCOTIVGA 9h30 – Plein tarif : 3 €A partir de 7 ansSur réservation> 04 78 45 09 52 [email protected]

Le 21 août �visite et atelier Dessin

« réinvente ton aqueduC »OTIVGA 10h – Plein tarif : 3 €A partir de 7 ansSur réservation> 04 78 45 09 52 [email protected]

u Expos, Salons

Du 31 mai au 6 juin �eXPosition annUelle

De Dessins, PeintUres, PoteriesCentre social et socioculturelAu Briscope.Vernissage le 1er juin à 11h30> 04 72 31 13 32 www.centresocialbrignais.com

Du 10 au 16 juin �eXPosition annUelle

Des ateliers arts PlastiqUesAmicale laïqueAu BriscopeVernissage le 11 juin à 18h30> [email protected] http://amicalaiquebrignais.free.fr

Le 7 septembre �forUM Des assoCiations

Ville de BrignaisDe 9h à 16h au Complexe Pierre-Minssieux> 04 78 05 62 15


RENDEz-VOUS

agenda complet sur www.brignais.com/agenda

u Temps festifs

Le 1er juin �fête DU Centre soCial

Centre social et socioculturelDe 16h à 20h dans le parc de l’Hôtel de Ville> 04 72 31 13 32 www.centresocialbrignais.com

Le 9 juin �granD Défilé Des

Classes en 3Amicale des classes en 3Départ à 10h30 aux Arcades> Inscription et réservation auprès de l’OTIVG au 04 72 31 14 33.

Le 21 juin

�fête De la MUsiqUeA partir de 17h - Parc de l’Hôtel de Ville et place Guy de ChauliacProgramme détaillé sur www.brignais.com> 04 78 05 62 15 [email protected]

Le 23 juin �fête Des PéroUses

De 15h à 21h aux PérousesCollectif d’associations> 04 78 05 39 74 / 06 49 25 86 49

Le 5 juilllet �Ciné Plein-air

Ville de BrignaisA 22h sur la Prairie des Pérouses> 04 78 05 62 [email protected]

Le 6 juillet �festival folKloriqUe

Association culturelle franco-por-tugaiseDe 8h à 20h au complexe Pierre-MinssieuxEntrée libre> 06 05 07 56 48

Le 13 juillet �fête nationale

Ville de BrignaisA partir de 22h30 dans le Parc de l’Hôtel de Ville> 04 78 05 62 15 / [email protected]

u Spectacles, concerts

Le 18 mai

�« CenDrillon » (théâtre)La Comme Ell’DitA 15 h au Briscope7 ans après avoir créé « Cendril-lon », « La Comme Ell’ Dit » se lance le défi de remonter sur scène pour jouer à nouveau ce conte, mais avec une mise en scène légèrement différente. « Cendrillon » revient donc sans décor, vêtue de costumes revus et corrigés, et accompagnée de nouveaux comédiens qui ont inté-gré la tribu. En revanche, le conte est immuablement le même : une jeune fille persécutée par sa marâtre et ses deux sœurs, une jeune fille aidée par une marraine farfelue et un Petitoizo rigolo, une jeune fille qui, évidemment, va rencontrer le Prince Charmant… Ça, ça ne change pas ! De « notre » Cendrillon d’autre-fois, la troupe conserve le plaisir immense de jouer pour vous, petits et grands aujourd’hui la nouvelle « CENDRILLON ! ».Adaptation, mise en scène, cos-tumes : Louizélène CattetTarif : 8 € adulte - 4 € enfant (-16 ans) - 20 € famille (2 ad + 2 enf.)Réservation au 06 81 78 29 05

Le 24 mai �eriC antoine Dans

« MystériC » (Magie, hUMoUr)A 20h30 au BriscopeFamilial dès 7 ans> 04 78 05 31 13 [email protected]

Le 2 juin �sPeCtaCle De

danse Modern’ Jazz : « evidenCe »AL Modern’ JazzA 15h et à 19h au Briscope> [email protected]

Le 16 juin �ConCert De MUsiqUe

BaroqUeA 17h à l’Eglise St Clair

Le 6 septembre �lanCeMent De la

saison CUltUrelleA 19h au Briscope> Tél. : 04 78 05 31 [email protected]

Le 13 septembre

�san antonio CheZ les « Gônes » (théâtre)A 20h30 au Briscope« San Antonio chez les «Gônes» entraîne notre cher commissaire et son valeureux compagnon, Bérurier, dans une enquête visant à retrouver des enfants disparus à Grangognant au Mont d’Or. Des rencontres surprenantes avec une chanteuse à la retraite, un patron de bar de nuit, une institutrice candide, et bien d’autres, sont au programme… Un monologue à la fois drôle et labo-rieux mais tellement savoureux !> Tél. : 04 78 05 31 [email protected]

u Brocante, marché, troc

Le 26 mai �BroCante

BMCBDe 8h à 18h au complexe Pierre-MinssieuxEntrée gratuite aux visiteurs> http://brocante.bmcb.fr/

Le 2 juin �foire De PrinteMPs

Brignais Commerces De 9h à 19h rue Général de Gaulle / angle rue Simondon> 04 78 05 62 15 [email protected]

u Solidarités

Le 25 mai �fête De la sPa

De 10h à 19h au refuge de Brignais (12 rue de l’Industrie)> www.spa-lyon.asso.fr

Le 22 juin �nettoyage De

PrinteMPs DU garonDe 9h30 à 12h.RDV au Complexe Pierre-Minssieux> 04 78 05 62 09 [email protected]

Le 2 juillet et 28 août �ColleCte De sang

Amicale des donneurs de sangDe 9h30 à 13h au Briscope

u Jeune public

Le 22 mai �DiaPo-Conte

A 15h30 à la MédiathèqueA partir de 4 ansEntrée libre sur inscription> 04 78 05 37 03 [email protected] Le 29 juin

�fête De la Petite enfanCeDe 15h à 19h dans le Parc des ArcadesDe 0 à 6 ans.> 04 72 31 95 73 [email protected]

Les 23 et 30 juillet et les 6 et 20 août

�lUD'etéCoordination Petite enfanceDe 14h30 à 18h- Le 23 juillet et le 6 août aux Pérouses- Le 30 juillet et le 20 août dans le parc de la Mairie> 04 72 31 60 [email protected]


RENDEz-VOUS

L ibre expression

Renaissance des Pérouses : polémique tardive et orchestréeQui veut déstabiliser Christiane CONSTANT pour qu’elle modifie son vote du 15 mars 2012 ?

Lettre ouverte et cour-riels lui sont expédiés pour

exiger le retrait de son appro-bation de ce projet, son ralliement au slogan du Comité « Non à la destruction du secteur des Pérouses » et sa demande au Ministre de la Ville pour qu’il dénonce la signature du proto-cole. On l’accuse d’être antisociale.Jusqu’où iront les injonctions et amalgames ? Qui orchestre ce Comité ?Les faits : de 1977 à 1995, Christiane Constant avec le Centre social milite pour que les Pérouses soient à part entière dans Brignais. Depuis 1983 ses votes sont fidèles à sa vision : relier ce quartier au reste de la commune, le moderniser. Comment alors en 2013 ne pas voter sa rénovation ?Annie Miralles, présente depuis 2010 à tous les ateliers de concertation et réunions publiques, n’a jamais entendu un habitant s’opposer, n’a jamais vu Odile Mirguet, élue municipale, chef d’orchestre du Comité qui nous écrit, participer à ces réunions. Absente en temps voulu, elle se

réveille trop tard, veut faire plier les signataires, rejette cette avancée sociale et urbaine, propose une alternative qui tourne le dos à l’ouverture des Pérouses sur la commune. A l’opposé de ce que souhaite Christiane Constant.Qui peut être contre ce projet, à part les anti-sociaux, quand tous les décideurs de l’Etat à la Commune signent un Protocole d’accord avec 42 millions à la clef pour l’amélioration des conditions de vie dans des logements sociaux ?Mme MIRGUET pourquoi proclamer avec votre comité que le secteur des Pérouses va être détruit, que Brignais va perdre des logements sociaux ? Connaissez-vous vraiment ce dossier ?En vérité, sur 394 logements existants :- 176 démolis- 176 reconstruits sur la commune (105 sur les Pérouses) dont 90 avant même les premières démolitions, pour faciliter le relogement des locataires- 45 supplémentaires construitsTotal 221 logements sociaux neufs contre 176 démolis. Nous sommes gagnants.

En vérité aussi : Les logements conservés seront rénovés aux frais de l’OPAC. De plus 225 logements en accession à la propriété prévus sur le site permettront la mixité des publics tout en respectant les souhaits des habitants : rester ou quitter le quartier, obte-nir un logement amélioré à coût égal ; frais de déménagement, de changement d’adresse, d’ouverture de compteurs, de travaux de remise en état de l’appartement aux frais de l’OPAC. Les habitants sont loin d’être mal-traités comme vous le propagez. Nous com-prenons en revanche leur inquiétude devant un tel changement.C’est pourquoi nous avons toujours agi pour qu’ils soient consultés, respectés. Nous avons à cœur qu’ils soient bien reliés au reste de Bri-gnais, et bénéficient eux aussi d’aménagements modernes. Avant de condamner, il faut com-prendre les ambitions réelles d’un tel projet.

Christiane Constant - Philippe Bourret - annie Miralles

« Brignais, notre patrimoine commun »Comme chacun d’entre nous a pu le constater, depuis quelques semaines

déjà, les travaux d’embellissement de notre centre-ville ont démarré. Nous savons

que la période des travaux n’est pas facile et entraîne des désagréments que nous veillons et

veillerons à limiter au maximum.

Cet aménagement de notre cœur de ville doit nous permettre de franchir une nouvelle étape dans l’attractivité, la qualité de vie, mais aussi la mise en valeur du patrimoine de notre commune qui mérite d’être préservé.

Ainsi, après la requalification des ruelles du centre, ces travaux révéleront davantage la forme circulaire particulière et excep-tionnelle du cœur de notre ville, ancien bourg fortifié. De même, avec l’aménagement de la place du souvenir, nous redécouvrirons le vieux pont dont les abords seront traités dans un matériau (« galets éclatés ») rappelant l’histoire de Brignais.

En complément de cet aménagement, nous avons lancé il y a quelques mois une opération de mise en valeur et de préservation de l’ensemble du petit patrimoine que nous possédons sur Bri-gnais. Nous avons déjà initié la restauration d’un lavoir, avenue de Verdun, et celle d’un portail à génoise, rue Casse Froide. Et lors des journées du patrimoine en septembre prochain, nous

aurons le plaisir de découvrir d’autres éléments remarquables de notre passé.

En partant de l’inventaire de tout le petit patrimoine existant, ce travail doit s’appuyer sur une réflexion commune sur l’his-toire de notre ville et de ses particularités. C’est aussi ce souci de transmission de notre histoire et de valeurs communes qui nourrit le projet de parcours de murs peints que nous poursui-vons également.

C’est une démarche qui s’inscrit aussi dans le développement durable de notre ville.Le patrimoine est l’héritage du passé. Et nous devons profiter des aménagements de notre ville pour le transmettre aux géné-rations futures. C’est en conciliant ce développement et la mise en valeur de notre patrimoine que nous préserverons le plaisir de vivre à Brignais.

Tournés vers notre futur, sans renier notre passé, nous pouvons profiter du Brignais d’aujourd’hui.

l’équipe tePB

Brignais PoUr toUs

toUs enseMBle PoUr Brignais


L ibre expression

La création de Lyon métropole ferait disparaître

l’organisation en Etat-départe-ment-commune, ce qui assure l’égalité en droit des citoyens. Avec la séparation de Lyon métro-pole du département du Rhône, une nouvelle structure se mettrait en place : d’un côté, une entité autonome avec tous les pouvoirs pour Lyon métropole, et de l’autre les communes rurales du département, qui de fait n’en sera plus un ! C’est ce qui a été rejeté en Alsace par le vote lors du réfé-rendum, c’est ce que n’ont pas accepté les élus des communes du Roannais. Dans cette tribune libre, nous publions des extraits de la Lettre adressée au Président de la République, adoptée lors de la rencontre d’élus qui vient de se tenir, et à laquelle j’ai eu l’honneur de participer.

« Monsieur le Président de la République,Nous sommes 90 élus de toutes tendances poli-tiques, de 24 départements, réunis ce 6 avril à Saint-Haon-le-Châtel (Loire), qui avons signé avec plus de 600 collègues la proposition de loi : “L’Assemblée nationale décide de rétablir le libre choix des communes de s’associer ou de se dissocier

librement dans le cadre de la coopération inter-communale, conformément au mandat explicite de la population.”(…) Nombreux sont les élus qui attendaient que vous abrogiez la loi du 16 décembre 2010 du précédent gouvernement imposant le regrou-pement forcé des communes.Or votre décision de proroger cette loi, notam-ment son article 60, est en contradiction avec le mandat que nous a donné la population.Nous avons pris bonne note que le gouverne-ment avait cru nécessaire de reconsidérer le pro-jet de loi dit « acte III de la décentralisation ».Dans une loi qui aurait comme préoccupation d’asseoir la démocratie et la République, la com-mune devrait être au premier plan de la préoc-cupation du législateur, mais de toute évidence, ce n’est pas le cas. (…)Pour cela, il ne faudrait pas que la première tranche du projet de loi instituant les métropoles et traitant du fait métropolitain scelle le sort des communes, des communautés de communes et des départements ! (…)La démission de 172 maires, adjoints, conseillers municipaux du Roannais est l’expression ultime

du désarroi créé par l’annexion de 20 de leurs communes au Grand Roanne.En les réélisant avec un taux de participa-tion compris entre 51 et 71 %, la population a désavoué sans appel la décision du préfet, et confirmé l’intercommunalité que leurs élus avaient choisie.Monsieur le Président de la République,Il vous appartient, de garantir la libre admi-nistration des communes et de faire respecter le choix des électeurs exprimé, comme dans le Roannais, par le suffrage universel.Ne pas tenir compte de cette expression du suffrage universel équivaudrait à une véri-table remise en cause des principes les plus fondamentaux de la République et à un total dévoiement du sens et du rôle de la coopéra-tion intercommunale.C’est pourquoi, nous souhaitons qu’une déléga-tion d’élus puisse vous rencontrer.Pour la rencontre des 90 élus de 24 départe-ments, J. Bartholin, B. Jayol, conseillers généraux de la Loire, G. Schivardi, maire de Mailhac »

odile Mirguet, Conseillère municipale

Non à l’intercommunalité forcée ! Non à la disparition du département du Rhône ! Non à Lyon métropole !

PoUr la Défense De

la DéMoCratie CoMMUnale, De la laïCité et Des

serviCes PUBliCs


EncombrantsDéchetterie intercommunale : Rue des Ronzières Tél. : 04 72 31 17 31 Lundi, mercredi, jeudi et vendredi : - de 9h à 12h et de 14h à 17h (du 2/11 au 28/02)- de 10h à 12h et de 14h à 18h (du 1/03 au 31/10) Samedi : de 8 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h fermeture hebdomadaire le mardi et dimanche.service de collecte des encombrants : le 1er mercredi des mois impairs. réservé aux personnes invalides ou aux handicapés qui ne peuvent se rendre à la déchetterie et auxquelles leurs proches ne peuvent se substituer. Téléphonez au minimum 5 jours avant en mairie de Brignais au 04 78 05 62 49 pour prendre rendez-vous.

Contact et urgences Permanences de soins : 15 ou 04 78 05 13 02 (médecin de garde du lundi au vendredi de 19 h à minuit ; samedi de 12 h à minuit ; WE et jours fériés de 8 h à minuit.) Police : 17 Pompiers : 18 ou 112 Centre anti-poison : Hôpital Edouard Herriot - 5, place Arsonval 69003 Lyon Tél. : 04 72 11 69 11

Centre des grands brûlés : Hôpital Saint-Joseph et Saint-Luc Tél. : 04 78 61 89 48 Pompes funèbres générales : 107, rue Jules Guesde 69230 Saint-Genis-Laval Tél. : 04 72 39 16 17 Gendarmerie de brignais : 20, rue du Presbytère Tél. : 04 78 05 18 42

Permanences en mairie service urbanisme : ouverture au public les après-midi. Le matin uniquement sur RDV. Tél. : 04 78 05 62 11 CaFal (Caisse d’allocations familiales) : tous les lundis de 13 h 30 à 16 h, sur RDV. Mairie de Brignais, bureau des permanences. Tél. : 04 78 05 15 11 service social de la sécurité sociale : permanence tous les vendredis de 9 h à 12 h, uniquement sur rendez-vous. Tél. : 04 27 82 23 50 Juriste et écrivain public : tous les vendredis, de 13 h 30 à 16 h à l’Hôtel de Ville (sur rendez-vous). ligue contre le Cancer : chaque 3e mercredi du mois de 14 h 30 à 16 h (sans rendez-vous) Médiation familiale : tous les jeudis de 13 h 30 à 16 h (sans rendez-vous) Tél. : 06 80 82 85 41 Passerelle pour l'emploi : tous les lundis de 10 h à 12 h (sans rendez-vous)

Syndicats intercommunaux Communauté de communes de la vallée du Garon (CCvG) : Regroupement de Brignais, Chaponost, Millery, Montagny et Vourles 2, rue des Vallières Maison Forte 69390 Vourles Tél. : 04 72 31 78 72 - www.cc-valleedugaron.fr Maison intercommunale de l’environnement zA de Sacuny - 262, rue Barthélemy Thimonnier 69530 BrignaisRéunis à l'adresse ci-dessus : sitoM (Syndicat intercommunal de traitement des ordures ménagères Sud Rhône) - Tél. : 04 72 31 90 72 - www.sitom-sud-rhone.com sMaGGa (Syndicat Mixte d’Aménagement et de Gestion du bassin-versant du Garon) - Tél. : 04 72 31 90 80 - www.contratderivieredugaron.fr syseG (Syndicat Mixte pour la Station d’Épuration de Givors) Tél. : 04 72 31 90 73 - www.syseg.fr

Bon a savoirPour rendre vos documents (livres, revues, DVD) en dehors des horaires d'ouverture de la Médiathèque, une boîte de retour de prêts est à votre disposition à droite de l’entrée principale du bâtiment.

Hôtel de ville28, rue général de gaulle – 69530 Brignais tél. : 04 78 05 15 11 - fax : 04 78 05 62 37 [email protected] www.brignais.comAccueil du public : Lundi de 10 h à 12 h et de 13 h à 17 h Mardi, mercredi et jeudi de 8 h à 12 h et de 13 h à 17 h Vendredi de 8 h à 12 h et de 13 à 16 h Samedi de 9 h à 12 h (Services Affaires générales, Etat civil, Cabinet du Maire et des élus uniquement)

Poste de Police Municipale2, rue Paul Bovier Lapierre Tél. : 04 78 05 62 34 / 04 72 31 60 28 0 8000 69530 (appel libre) [email protected] Horaires d’ouverture : lundi, mardi, jeudi, vendredi : 9 h-12 h/13 h-17 h (16 h le vendredi) Mercredi : fermé - Samedi : 9 h-12 h

Le MairePaul MinssieUX : Maire de Brignais Sur rendez-vous : Cabinet du Maire et des Elus au 04 78 05 62 03 - [email protected]

@ Pour envoyer un courriel aux adjoints et conseillers, tapez son nom suivi de @mairie-brignais.fr

Exemple : Jean-Louis Imbert = [email protected]

Adjoint(e)s au MaireJean-louis iMBert : 1er Adjoint délégué aux finances et aux ressources humainessylvie gUinet : Adjointe déléguée à l’éducation et à la culturethierry loUis : Adjoint délégué à l’aménagement, au patrimoine et à la vie commercialeMarie-Claire Dessirier : Adj. dél. à l’action socialeguy Boisserin : Adjoint dél. à l’activité économiqueMartine riBeyre : Adj. dél. à la prévention et à la sécuritéJean-Pierre Bailly : Adjoint délégué au sportteresa BernarDinis : Adjointe déléguée à l’animation et à la vie internationale

Conseillers et conseillères municipaux déléguésgilles Desforges : Conseiller délégué aux transports et aux économies d’énergiePaul laUrent : Conseiller délégué au budgetMarie-thérèse MaUCoUr : Conseillère déléguée aux relations publiques et à la qualité urbaineDominique viret : Cons. dél. aux syndicats intercommunauxsolange venDittelli-JUanes : Cons. dél. à la voirielionel BrUnel : Cons. dél. aux bâtiments communaux

Conseillers et conseillères municipauxMarinette Bretgeneviève navarroJacqueline sayerDominique DUrgUeilradhouane ZayaniMarie Dominique rossignolPhilippe BellevergUevincent KirKlaredwige algUaCil

Clément Mogaveroanne riCoUXMuriel gaUthierandré favreChristiane ConstantPhilippe BoUrretWilliam raMosannie Mirallesodile MirgUet

||

Brignais MagDistribué dans toutes les boîtes aux lettres de la ville. Si vous connaissez quelqu’un qui ne le reçoit pas, nous vous remercions de bien vouloir le signaler au service Infocom en appelant le numéro direct : 04 78 05 62 15le prochain numéro de Brignais Magazine paraîtra début septembre 2013.

-

Office de tourisme de la vallée du Garonantenne de Brignais : 22, rue du colonel Guillaud 69530 Brignais.Tél. : 04 72 31 14 33 - www.valleedugarontourisme.fr Permanences : Mercredi de 9 h 30 à 12 h, jeudi et vendredi de 15 h à 18 h, samedi de 9 h 30 à 12 h.


P ratiq ue

Modèle présenté : Nouvelle Citroën DS3 Cabrio THP 155 Sport Chic avec options peinture métallisée et toile bleu Infi ni.

CONSOMMATIONS MIXTES ET ÉMISSIONS DE CO2 DE CITROËN DS3 CABRIO : DE 3,8 À 6,7 L/100 KM ET DE 99 À 154 G/KM.

www.citroen.fr

CRÉATIVE TECHNOLOGIE

GARAGE BALLEYDIER _ 21 RUE DU GENERAL DE GAULLE _ 69530 BRIGNAIS _ 04 78 05 60 00 CITROËN BRIGNAIS - BALLEYDIER SAS 21 RUE GÉNÉRAL DE GAULLE - 69530 BRIGNAIS - 04 78 05 60 00

PLANTEZ, DÉCOREZ, AVEC

VILLAVERDE

211 bis, rue Général de Gaulle - BRIGNAISTél. 04 78 05 21 55Ouvert tous les jours de 9 h à 12 h et de 14 h à 19 h

Samedi de 9 h à 19 h non-stop

Dimanche et jours fériés de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h 30

- RC

S To

ulou

se B

327

469

706

- C

rédi

ts p

hoto

Fot

olia

.

brignais magazine n°103

Documents