blocs de jonction entrelec abb marché industrie | 4/251 systèmes de marquage − htp500 imprimante...

160TK001

ABB Marché industrie | 4/251

Systèmes de marquage − HTP500 Imprimante à transfert thermique ..........................................................................4/254

− AMS 500 Table traçante .....................................................................................................4/258

Système de repérage de fils − OUCAM 100 Machine à rétreint pour manchon de repérage ............................. 134 362

− TRASP Repères pour fils et câbles .................................................................... 134 408

− Repères pour fils et câbles .................................................................................................4/261

Repères pour blocs de jonction - Gamme SNK − MC Repères pour blocs de jonction ...................................................................................4/263

− SAT Étiquettes autocollantes pour blocs de jonction .........................................................4/269

− MCLH Étiquettes pour butées d’arrêt ................................................................................4/270

− UMH Porte-repères pour filerie ...........................................................................................4/271

Repères pour blocs de jonction - Gamme SNA − Guide de choix des repères RC .........................................................................................4/272

− RC Repères vierges et pré-marqués ...................................................................................4/273

− RCT Repères pour blocs vissés et ADO System® ..............................................................4/288

− EPU Étiquette de protection ...............................................................................................4/288

− RCP5 Repérage en carte pivotant ..................................................................... 134 391 − RB-12W7 Repérage vierge en bande pour blocs ADO System® ....................... 134 381 − RTM Repérage transversal .................................................................................................4/289

− PEC Porte-étiquettes pour repérage ..................................................................................4/290

− PEP Porte-étiquettes pour blocs de jonction de puissance ................................................4/291

− PEV Porte-étiquettes pivotant ............................................................................................4/291

− EP Étiquette de protection .................................................................................................4/292

− RTC Repérage transversal .................................................................................................4/292

− PEAD Porte-étiquette pour butée .......................................................................................4/293

− PIB, PEH Porte-étiquette pour butée .................................................................................4/294

− REH3 Étiquettes ............................................................................................... 158 609

Repères pour blocs de jonction d’autres fabricants .....................................4/295

Repères pour appareillages − Repères pour appareillages .................................................................................................4/296

− Repères adhésifs pour appareillages ...................................................................................4/297

− Repères pour équipements de commande et signalisation ..................................................4/298

− Repères pour sous-ensembles ...........................................................................................4/299

− Plaques signalétiques pour coffrets et armoires électriques ................................................4/300

Blocs de jonction entrelec®

Repérage

Rep

érag

e

134 328

Livre raccordement.indb 251 04/07/2012 14:27:32

4/252 | ABB Marché industrie

Repérez vos panneaux,armoires et coffretsPersonnalisez vos équipements en réalisant vos propres repères.Établissez immédiatement le lien avec vos plans, schémaset processus.

Repérez vos blocs de jonctionDisposez d'une offre compatible avec les blocs de jonction des principaux acteurs du marché.

Repérez vos fi ls et câblesOptez pour la fl exibilité - Possibilité de repérage avant ou

après câblage, - Sécurisez la pose et la maintenance

de vos manchons.

Identifi ez la fonction de vos équipements de commande et de signalisationDisposez d'un marquageadapté à tous les environnements.

Une offre globalede repérage clé en main


1SN

C16

0020

S17

01


BC - 1200

MOT - 10

Rep

érag

e

Identifi ez vos appareillagesÉtablissez le lien avec vos schémas et documentations.Disjoncteur, contacteur, appareillage modulaire...

Identifi ez les fonctionsde vos sous-ensembles

Standardisez vos repères de butées et vos étiquettes adhésives pour identifi er

facilement vos bornierset vos appareillages.



1SN

C16

0024

S17

02

L’innovation "made in ABB"

Chargeur automatique

Affi chage numérique

Impression en mode automatiqueet manuel

Carte repère pourblocs de jonction entrelec®

Impression en mode semi-automatique

Carte repère pour blocs de jonction d'autres fabricants

Carte repère pour fi ls et câbles

Impression en mode automatique

Fiabilité

Technologie par transfert thermique :

● Excellente qualité d’impression (résolution : 300 dpi).

● Grande précision (impression de codes-barres).

● Excellente tenue du marquage dans le temps dans tout type d’environnement.

● Grande surface d’impression (54 mm x 496 mm).

● Jusqu’à 5000 repères par heure.

● Chargeur automatique contenantjusqu’à 64 cartes repères.

● Utilisation immédiate sans temps de séchage.

Rapidité

HTP500 Imprimante à transfert thermiqueSystème de marquage



Rep

érag

e

1SN

C16

0024

S17

02

Mode d'impression

● Impression automatique

● Impression semi-automatique

● Impression manuelle

Confi guration minimum requise :

● Système d'exploitation : Windows 2000, XP, NT6, Vista.

● Lecteur CD● 1 port parallèle ou USB disponible● Mémoire RAM : 512 Mo● Disque dur : 15 Mo● Résolution écran : 800 x 600 pixels

Visualisation du résultat Propriétés du texte

Impression en mode manuel



Plaque signalétique pouridentifi cation extérieured'armoires et de coffrets

Bande repère pour appareillages, armoires, et sous-ensembles

Repères pour équipements de commande et signalisation

Fonctionnalités avancées

● Impression de nombreux types de repères et d’éti-quettes pour votre installation électrique.

● Simplicité et convivialité du logiciel.

● Compacte et facilement transportable.

● Compatible avec d’autres repères du marché.

● Importation des données provenant des logiciels CAO sous format .xls, .txt et .csv.

● Compatible avec la majorité des formats d’image (.jpg, .gif, .bmp, etc.).

● Compatible avec toutes les polices Windows.

Souplesse




HTP500

HTP500-CLEAN

HTP500-FEED

HTP500-PL2

HTP500-PL

HTP500-PL3

RIB-B

HTP500-ROLL

● Excellente qualité d'impression, résolution de 300 dpi● Rapidité d'impression : jusqu'à 5000 repères par heure● Excellente tenue du marquage dans le temps● Facilité et souplesse d'utilisation en modes automatique, semi-automatique ou manuel

HTP500 - Imprimante à transfert thermiqueDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Kit complet comprenant : HTP500 KIT 1SNA 235 700 R1500- 1 imprimante à transfert thermique HTP500 HTP500- Logiciel pour imprimante à transfert thermique HTP500 HTS500 1SNA 235 702 R0300 1- Tablette de support HTP500-BAS 1SNA 235 706 R0700 1- Chargeur universel pour cartes de repères HTP500-FEED 1SNA 235 703 R0400 1- Plaque support pour repères de blocs de jonction entrelec® HTP500-PL2 1SNA 235 705 R0600 1- Plaque support universelle pour repères de conducteurs HTP500-PL 1SNA 235 704 R0500 1- Cassette de ruban noir RIB-B 1SNA 235 710 R0600 3- Cassette de nettoyage HTP500-CLEAN 1SNA 235 714 R2600 1- Câble d’alimentation HTP500-PW 1SNA 235 709 R1200 1- Câble parallèle HTP500-LPT 1SNA 235 708 R1100 1- Câble adaptateur USB/parallèle HTP500-USB 1SNA 235 719 R0300 1- Caisse en bois pour le kit HTP500 HTP500-WB 1SNA 235 717 R2100 1

AccessoiresDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Cassette de ruban noir RIB-B 1SNA 235 710 R0600 3Cassette de ruban rouge pour étiquetteset plaques signalétiques

RIB-R 1SNA 235 711 R2300 3

Cassette de ruban rouge pour repères de blocsde jonction et de câbles

RIB-RS 1SNA 235 718 R0200 3

Cassette de nettoyage HTP500-CLEAN 1SNA 235 714 R2600 1Rouleau de nettoyage standard ø18 HTP500-ROLL 1SNA 235 715 R2700 1Tête d'impression HTP500-PRINT 1SNA 235 716 R2000 1Câble d'alimentation HTP500-PW 1SNA 235 709 R1200 1Câble parallèle HTP500-LPT 1SNA 235 708 R1100 1Câble adaptateur USB/parallèle HTP500-USB 1SNA 235 719 R0300 1Housse de protection pour HTP500 et AMS 500 DUST COVER 1SNA 360 161 R1500 1Caisse en bois pour le kit HTP500 HTP500-WB 1SNA 235 717 R2100 1

Chargeurs et plaquesDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Chargeur universel pour cartes de repères HTP500-FEED 1SNA 235 703 R0400 1Plaque support pour repèresde blocs de jonction entrelec®

HTP500-PL2 1SNA 235 705 R0600 1

Plaque support universelle pour repères fi lset câbles

HTP500-PL 1SNA 235 704 R0500 1

Plaque support semi-automatique pour repèresde blocs de jonction d'autres fabriquants

HTP500-PL3 1SNA 235 707 R0000 1

Plaque support pour repères BA4 pour identifi er les solutions de démarrage moteurs ABB

HTP500-BA4 1SNA 235 712 R2400 1


1SN

C16

0025

S17

01



Rep

érag

e

note

s1

Notes



Conçu pour l’utilisation en atelieret autres environnements diffi ciles.

Châssis en aluminium

Panneaude commande

Impression de tous types de repèresSystème de détection automatique des plaques support interchangeables.Mise en position facile sans risques d’erreurs.

Présentation à l’écran du résultat obtenu après impression. Nombreuses fonctions permettant de gagner du temps et de simplifi er la saisie des données. Indication précise de la mise en position des repères.

Caractéristiques techniques

Mise sous tension/arrêt de la table.

Effacement des données en mémoire.

Commande des supports de pointe.

Arrêt/reprise de l’impression en cours.

Logiciel fonctionnant sous Windows®

1 - Branchement de l’ali-mentation et du câble de liaison aux emplacements indiqués.

2 - Insertion du CD dans l’ordinateur. Le program-me d’installation se lance automatiquement.

3 - Déroulement auto-matique des étapes de l’installation du logiciel.

4 - Redémarrage de l’ordinateur. Le système est prêt à imprimer.

Installation facile

Système de protectiondes pointes contrele séchage

Position basse :Les supports des-cendent totalement. La pointe est libérée.Cette position permet égale-ment de mettre les pointes en place manuellement.

Position haute :Étanchéité grâce à la conception des supports de pointe identique à celle de leurs bouchons.

Position intermédiaire :Les supports descendent de quelques millimètres. La tête de marquage...

...peut venir prendrela pointe.

AMS 500 Table traçanteSystème de marquage

1SN

C16

0022

S17

01



Rep

érag

e

Options d’impression, vitesse, pointe, impression d’une sélection seulement.

Rappel des repères à mettre en place.

Test de la pointe au démarrage de l’impression.

Gestion des fi chiers

Impression marquage

Effacer, copier, coller

Zoom écran

Menu d’aide

Affi chage permanent du résultat après impression.

Symboles visuels enaccès direct.

Orientation du texte

Fenêtre de visualisation.

Police et taille des caractères, pointe, vitesse. Une fois les repères sélectionnés, un clic

droit ouvre la fenêtre de saisie des données.

Dernière fenêtre avant lancement de l’impression.

Réglage simple de la zone de marquage

Position de la pointe à mettre en place.

Nombre de lignes par repère

Paramètres de police par défaut

3 façons d’entrer des données :- Séquences (ex : 101 à 200, A1 à A100, 1, 3, 5, 7, etc...)- Importation de données (.txt, .xls)- Saisie directe.


1SN

C16

0022

S17

01



AMS 500

SPRC 21

1SN

C16

0023

S17

01

Accessoires des tablestraçantes :

AMS 500 - Table traçanteDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Kit complet comprenant 1 table traçante,1 câble d'alimentation, 1 câble pour port parallèle, 1 logiciel d'utilisation

AMS 500 1SNA 360 000 R2400 1

1 plaque support pour 8 cartes RC/MC/RCTT/WMTT/BA4/RCT - Format complet

SPRC 1 1SNA 360 010 R1500 1

1 pointe à tracer Ø 0.25 mm .01" AMS PEN 0.25 1SNA 360 100 R2500 11 pointe à tracer Ø 0.35 mm .014" AMS PEN 0.35 1SNA 360 101 R1200 15 cartouches d'encre AMS INK CARTRIDGES 1SNA 360 150 R2600 11 liquide de nettoyage AMS CLEANER FLUID 1SNA 360 155 R1700 11 kit de nettoyage AMS CLEANER KIT 1SNA 360 156 R1000 1

Plaques support pour repères ABBDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Plaque support pour

RC/MC/RCTT/WMTT/BA4/RCTFormat complet

SPRC 1 1SNA 360 010 R1500 1

Bandes RB SPRC 4 1SNA 360 014 R0500 1RTM7-9 SPRC 5 1SNA 360 015 R0600 1PIB SPRC 13 1SNA 360 023 R0600 1BA5-50 SPRC 14 1SNA 360 024 R0700 1RC-X10A SPRC 15 1SNA 360 025 R0000 12 Cartes RC SPRC 16 1SNA 360 026 R0100 1Repères WM SPRC 26 1SNA 360 036 R0300 1Bande PAM SPRC 27 1SNA 360 037 R0400Repères RPCV SPRC 28 1SNA 360 040 R2300 1RCL, P, W510 SPRC 29 1SNA 360 038 R1500 1MC... PA SPRC 30 1SNA 360 039 R1600 1

Plaque support universelle A4 SPRC 21 1SNA 360 031 R0600 1

Plaques support pour autres repèresDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Plaque support pour repères

Wieland SPRC 6 1SNA 360 016 R0700 1Weidmüller SPRC 7 1SNA 360 017 R0000 1Phoenix ZBM 5/6 SPRC 8 1SNA 360 018 R1100 1Phoenix ZB SPRC 9 1SNA 360 019 R1200 1Allen Bradley WRZ SPRC 10 1SNA 360 020 R1700 1Wago mini WSB5 SPRC 11 1SNA 360 021 R0400 1

AccessoiresDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Pointe à tracer Ø 0.18 mm .007" AMS PEN 0,18 1SNA 360 103 R1400 1Ø 0.25 mm .01" AMS PEN 0,25 1SNA 360 100 R2500 1Ø 0.35 mm .014" AMS PEN 0,35 1SNA 360 101 R1200 1Ø 0.50 mm .02" AMS PEN 0,50 1SNA 360 104 R1500 1Ø 0.70 mm .028" AMS PEN 0,70 1SNA 360 105 R1600 1Ø 1 mm .039" AMS PEN 1,00 1SNA 360 106 R1700 1

Pointe à tracer jetable

Ø 0.25 mm .01" DISPOSABLE AMS PEN 0.25 1SNA 360 120 R1000 1Ø 0.35 mm .014" DISPOSABLE AMS PEN 0.35 1SNA 360 121 R0500 1

5 cartouches d'encre 1 ml AMS INK CARTRIDGES 1SNA 360 150 R2600 12 fl acons de produit de nettoyage 10 ml AMS CLEANER FLUID 1SNA 360 155 R1700 1Kit de nettoyage comprenant1 fl acon de rinçage et 1 buvard

AMS CLEANER KIT 1SNA 360 156 R1000 1

Stylo HAND PEN 1SNA 360 107 R1000 1Housse de protection DUST COVER 1SNA 360 161 R1500 1Kit de service pour entretien stylo SERVICE KIT FOR AMS 500 1SNA 360 162 R1600 1Support autocollant pour plaque support SPRC 1 SPDST1 1SNA 360 163 R1700 15 feutres noirs Ø 0.3 mm .012" AMS BLACK TIP 0.3 1SNA 360 122 R0600 1Feutres noir,rouge, bleu, vert

Ø 0.3 mm .012" AMS COLOR TIP 0.3 1SNA 360 123 R0700 1

Tête de marquage pour AMS 500incluant 1 module d'impression, 1 porte styloet 1 capot de protection

PEN HOLDER 1SNA 360 098 R1200 1

● Facilité d'utilisation● Compatible avec la majorité des repères du marché● Nombreuses tailles de caractères réalisables




WM12

WMTT12

PCGS209

HTP500HTP500

AMS 500

1SN

C16

0027

S17

01

Repères pour fi ls et câbles

Rep

érag

eR

epér

age

● Repère compatible sur tous les types de supports (stylo indélébile, AMS 500, HTP500)● Repère protégé dans les portes-repères● Porte-repères ouvert ou fermé

Carte repères de conducteursDescription Dimensions Type Réf. Commerciale Colis. Masse

1 repère kg (1 pce)

Carte de 60 repèrescompatible avec AMS 500

12 x 4 mm.472" x .157"

WM12 1SNA 235 148 R0700 50

18 x 4 mm.709" x .157"

WM18 1SNA 235 149 R0000 50

Carte de 30 repèrescompatible avec AMS 500 et HTP500

12 x 4 mm WMTT12 1SNA 235 093 R1400 32.472" x .157"

Carte de 18 repèrescompatible avec AMS 500 et HTP500

18 x 4 mm WMTT18 1SNA 235 094 R1500 32.709" x .157"

Carte de 60 repèrespour câbles de grosse sectioncompatible avec AMS 500 et HTP500

20 x 9.3 mm PCGS209 1SNA 235 150 R0500 40.787" x .366"

Système de marquageDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Table traçante AMS 500 1SNA 360 000 R2400 1Imprimante à transfert thermique HTP500 KIT 1SNA 235 700 R1500 1


Matière Infl ammabilité Couleur Nombre max. de caractères

Acrylonitrile Butadiène Styrène (ABS) / polycar-bonate

V0 Blanc repères 12 mm .472" : 7repères 18 mm .709" : 10

PVC pour PCGS209 V0 Blanc

Plaques support pour HTP500Description Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Plaque support universelle pour repèresde fi ls et câbles

HTP500-PL 1SNA 235 704 R0500 1

Plaques support pour AMS 500Description Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Plaque support pour 8 cartes RC, WMTT SPRC 1 1SNA 360 010 R1500 1Plaque support universelle pour repères PCGS209 SPRC 21 1SNA 360 031 R0600 1Plaque support pour repères WM SPRC 26 1SNA 360 036 R0300 1



SNAP152SNAP152

RING122

RINGT23RINGT23

RINGT209

SPA1514

RINGT

RING / SNAPSPARK

LL L

1SN

C16

0027

S17

01

Repères pour fi ls et câblesAccessoires

RING - Porte-repères transparent ferméDescription L Ø du fi l Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Porte-repèrescompatible avec repèresWM12 et WMTT12

12 mm .472"

Ø 1.5 ... 2.5 mmØ .059" ... .098"

RING122 1SNA 235 117 R1000 3000

Ø 2 ... 4 mmØ .079" ... .157"

RING124 1SNA 235 118 R2100 3000

Ø 4 ... 7 mmØ .157" ... .276"

RING127 1SNA 235 119 R2200 2000

Ø 6 ... 10 mm Ø .236" ... .394"

RING1210 1SNA 235 120 R2700 2000


18 mm .709"

Ø 1.5 ... 2.5 mmØ .059" ... .098"

RING182 1SNA 235 123 R1600 3000

Ø 2 ... 4 mmØ .079" ... .157"

RING184 1SNA 235 124 R1700 3000

Ø 4 ... 7 mmØ .157" ... .276"

RING187 1SNA 235 125 R1000 2000

Ø 6 ... 10 mmØ .236" ... .394"

RING1810 1SNA 235 126 R1100 1000

Porte-repèrespour tubes de grosse section compatible avec repères WM12, WMTT12, WM18 et WMTT18

23 mm .906"

RINGT23 1SNA 235 137 R1400 200

Porte-repèrespour tubes de grosse section compatibleavec repères PCGS209

20 mm .787"

RINGT209 1SNA 235 142 R2100 240

SPARK - Embout sertissableDescription L Section du fi l Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Embout compatible avec WM12et WMTT12

14 mm .551"

1.5 mm²14 AWG

SPA1514 1SNA 235 141 R2000 200

SNAP - Porte-repères transparent ouvertDescription L Ø du fi l Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)


15 mm .591"

Ø 2 ... 3.5 mmØ .079" ... .138"

SNAP152 1SNA 235 129 R2400 1000

Ø 2.8 ... 5 mmØ .11" ... .197"

SNAP154 1SNA 235 130 R2100 1000

Ø 5 ... 8 mmØ .197" ... .315"

SNAP157 1SNA 235 131 R1600 500

Ø 8 ... 10 mmØ .315" ... .394"

SNAP1510 1SNA 235 132 R1700 500


23 mm .906"

Ø 2 ... 3.5 mmØ .079" ... .138"

SNAP232 1SNA 235 133 R1000 500

Ø 2.8 ... 5 mmØ .11" ... .197"

SNAP234 1SNA 235 134 R1100 500

Ø 5 ... 8 mmØ .197" ... .315"

SNAP237 1SNA 235 135 R1200 200

Ø 8 ... 10 mmØ .315" ... .394"

SNAP2310 1SNA 235 136 R1300 200



Rep

érag

e

MC512 Carte vierge en polycarbonateAvantages- Carte repère MC512 en polycarbonate pour une haute qualité de marquage, fi able et rapide avec l'imprimante HTP500,- Grande qualité d'impression dans les environnements les plus sévères, - Améliorez la visibilité de votre repérage grâce à une surface de marquage augmentée de 20 % (12 mm 0.472 in)

Caractéristiques techniques principalesMatériau Infl ammabilité (UL94) Nombre maximum de caractères marqués Dimensions

mm inches Polycarbonate V0 Horizontal 3 Vertical 8 4.8 x 12 0.189 x 0.472

Références de commande

MC512 Repères pour blocs de jonctionDescription Nbre de repères

par unitéCouleur Type Réf. Commerciale Colis. Masse

pièces g (1 pce)

Carte vierge 45 Blanc MC512 1SNK 140 000 R0000 22 9.00Jaune MC512-YL 1SNK 140 004 R0000 22 9.00

Pas 5.2 mm 0.205 in

Systèmes de marquageDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

pièces g (1 pce)

Table traçante AMS 500 KIT 1SNA 360 000 R2400 1 12600.00

Imprimante à transfert thermique HTP500 KIT 1SNA 235 700 R1500 1 16000.00

Accessoires pour systèmes de marquageDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

pièces g (1 pce)

Plaque support pour cartes repères RC, MC, RCTT, WMTT, BA4 et RCT (AMS 500)

SPRC 1 1SNA 360 010 R1500 1 220.00

Plaque support pour cartes repères MC et RCTT (HTP500)

HTP500-PL2 1SNA 235 705 R0600 1 291.00

MC512PA Carte vierge en polyamideAvantages- Carte repères MC512PA en polyamide à marquer avec la table traçante AMS 500.- Les blocs de jonction peuvent être retirés individuellement après le montage en bande des repères.- Améliorez la visibilité de votre repérage grâce à une surface de marquage augmentée de +20% (12 mm 0.472 in).


mm inchesPolyamide V2 Horizontal 3 Vertical 8 4.8 x 12 0.189 x 0.472


MC512PA Repères pour blocs de jonctionDescription Nbre de repères


pièces g (1 pce)

Carte vierge 100 Blanc MC512PA 1SNK 149 999 R0000 20 10.00

Pas 5.2 mm 0.205 in


pièces g (1 pce)



pièces g (1 pce)

Plaque support pour impression de carte repères MC...PA sur table traçante AMS 500 (1 carte repères MC...PA par support et jusqu'à 4 supports par table traçante)

SPRC 30 1SNA 360 039 R1600 1 300.00

1SN

K16

0003

S03

01

MC512, MC512PA Repères pour blocs de jonction SNKCarte vierge en polycarbonate ou en polyamide

Toutes les données techniques pour la norme UL/CSA et les dimensions en pouces (inches) sont en italique.

AMS 500

HTP500

AMS 500



Repères pré-marqués pour bornier horizontalAvantagesGrand choix de repères pré-marqués (nombres, lettres ou symboles).


mm inchesPolyamide V2 Horizontal Vertical 4.8 x 12 0.189 x 0.472


MC512 Carte repères pré-marqués pour bornier horizontalDescription Nbre de repères


pièces g (1 pce)

0->9 (x10) 100 Blanc MC512PA 1SNK 140 091 R0000 1 10.001->10 (x10) 100 Blanc MC512PA 1SNK 140 011 R0000 1 10.0011->20 (x10) 100 Blanc MC512PA 1SNK 140 021 R0000 1 10.0021->30 (x10) 100 Blanc MC512PA 1SNK 140 031 R0000 1 10.0031->40 (x10) 100 Blanc MC512PA 1SNK 140 041 R0000 1 10.0041->50 (x10) 100 Blanc MC512PA 1SNK 140 051 R0000 1 10.00

1->100 100 Blanc MC512PA 1SNK 145 011 R0000 1 10.00101->200 100 Blanc MC512PA 1SNK 145 021 R0000 1 10.00

+ (x100) 100 Blanc MC512PA 1SNK 148 001 R0000 1 10.00- (x100) 100 Blanc MC512PA 1SNK 148 011 R0000 1 10.00~ (x100) 100 Blanc MC512PA 1SNK 148 021 R0000 1 10.00= (x100) 100 Blanc MC512PA 1SNK 148 031 R0000 1 10.00

(x100) 100 Blanc MC512PA 1SNK 148 041 R0000 1 10.00

Repères pré-marqués pour bornier verticalAvantagesGrand choix de repères pré-marqués (nombres, lettres ou symboles).




MC512 Carte repères pré-marqués pour bornier verticalDescription Nbre de repères


pièces g (1 pce)




(x100) 100 Blanc MC512PA 1SNK 148 042 R0000 1 10.00

Pas 5.2 mm 0.205 in

MC512PA Repères pour blocs de jonction SNKRepères pré-marqués pour bornier horizontal ou vertical


1SN

K16

0004

S03

01

Pas 5.2 mm 0.205 in



Rep

érag

e



mm inchesPolycarbonate V0 Horizontal 3 Vertical 8 5.6 x 12 0.220 x 0.472




pièces g (1 pce)


Pas 6 mm 0.236 in


pièces g (1 pce)




pièces g (1 pce)


SPRC 1 1SNA 360 010 R1500 1 220.00


HTP500-PL2 1SNA 235 705 R0600 1 291.00

MC612 Carte vierge en polyamideAvantages- Carte repères MC612PA en polyamide à marquer avec la table traçante AMS 500.- Les blocs de jonction peuvent être retirés individuellement après le montage en bande des repères.- Améliorez la visibilité de votre repérage grâce à une surface de marquage augmentée de +20% (12 mm 0.472 in).






pièces g (1 pce)


Pas 6 mm 0.236 in


pièces g (1 pce)



pièces g (1 pce)


SPRC 30 1SNA 360 039 R1600 1 300.00

MC612 Repères pour blocs de jonction SNKCarte vierge en polycarbonate ou en polyamide

1SN

K16

0006

S03

01


AMS 500

HTP500

AMS 500



MC612PA Repères pré-marqués pour bornier horizontalAvantagesGrand choix de repères pré-marqués (nombres, lettres ou symboles).

Caractéristiques techniques principalesMatériau Inflammabilité (UL94) Nombre maximum de caractères marqués Dimensions



MC612 Carte repères pré-marqués pour bornier horizontalDescription Nbre de repères


pièces g (1 pce)




(x100) 100 Blanc MC612PA 1SNK 158 041 R0000 1 11.00

Pas 6 mm 0.236 in

MC612PA Repères pré-marqués pour bornier verticalAvantagesGrand choix de repères pré-marqués (nombres, lettres ou symboles).




MC612 Carte repères pré-marqués pour bornier verticalDescription Nbre de repères


pièces g (1 pce)




(x100) 100 Blanc MC612PA 1SNK 158 042 R0000 1 11.00

Pas 6 mm 0.236 in

1SN

K16

0007

S03

01





Rep

érag

e



mm inchesPolycarbonate V0 Horizontal 3 Vertical 8 7.6 x 12 0.299 x 0.472




pièces g (1 pce)


Pas 8 mm 0.315 in


pièces g (1 pce)




pièces g (1 pce)


SPRC 1 1SNA 360 010 R1500 1 220.00


HTP500-PL2 1SNA 235 705 R0600 1 291.00

MC812PA Carte vierge en polyamideAvantages- Carte repères MC812PA en polyamide à marquer avec la table traçante AMS 500.- Les blocs de jonction peuvent être retirés individuellement après le montage en bande des repères.- Améliorez la visibilité de votre repérage grâce à une surface de marquage augmentée de +20% (12 mm 0.472 in).






pièces g (1 pce)


Pas 8 mm 0.315 in


pièces g (1 pce)



pièces g (1 pce)


SPRC 30 1SNA 360 039 R1600 1 300.00

MC812, MC812PA Repères pour blocs de jonction SNKCarte vierge en polycarbonate ou en polyamide

1SN

K16

0009

S03

01


AMS 500

HTP500

AMS 500



MC812PA Carte vierge en polycarbonateAvantagesGrand choix de repères pré-marqués (nombres, lettres ou symboles).




MC812PA Carte repères pré-marqués pour bornier horizontalDescription Nbre de repères


pièces g (1 pce)




(x100) 100 Blanc MC812PA 1SNK 168 041 R0000 1 14.00

Pas 8 mm 0.315 in

MC812PA Carte vierge en polyamideAvantagesGrand choix de repères pré-marqués (nombres, lettres ou symboles).




MC812PA Carte repères pré-marqués pour bornier verticalDescription Nbre de repères


pièces g (1 pce)




(x100) 100 Blanc MC812PA 1SNK 168 042 R0000 1 14.00

Pas 8 mm 0.315 in


1SN

K16

0010

S03

01




Rep

érag

eLogiciel d'impression pour créer et imprimer des étiquettes autocollantes SAT- Avec le logiciel SAT-SOFT de création, de saisie et d'impression d'étiquettes, complétez et imprimez facile-

ment vos planches d'étiquettes autocollantes SAT5, SAT6 et SAT8 (télechargement possible sur www.abb.com/lowvoltage).

Description Type Réf. Commerciale Colis. Massepièces g (1 pce)

Logiciel de création et d'impression SAT-SOFT 1SNK 900 645 R0000 1 17.00

SAT-SOFT

SAT Étiquettes autocollantes au pas de 8 mm 0.315 inDimensions de l'étiquette

Nbre de repères par unité

Nombre maximum de caractères marqués

Couleur Type Réf. Commerciale Colis. Masse

mm inches Horizontal Vertical pièces g (1 pce)

9 x 7.8 0.354 x 0.307 160 4 6 Blanc SAT8 1SNK 900 616 R0000 5 6.00

Avantages- Repérez rapidement vos blocs de jonction avec les étiquettes autocollantes pré-découpées SAT livrées en bandes de

10,- Imprimez facilement votre planche d'étiquettes au format A5 avec n'importe quelle imprimante de bureau :

laser et jet d'encre, - L'adhésif unique des SAT vous permet de repositionner l'étiquette pendant quelques minutes, - Les caractéristiques exceptionnelles des SAT (adhésif et tenue de l'encre) testées dans nos laboratoires, offrent

une résistance optimale dans les environnements extrêmes (humidité, chaleur, huile, eau, etc.).

Caractéristiques techniques principales

Matériau Infl ammabilité (UL94)

Polyéthylène V0


SAT Étiquettes autocollantes au pas de 5.2 mm 0.205 inDimensions de l'étiquette





9 x 5.2 0.354 x 0.205 240 3 6 Blanc SAT5 1SNK 900 614 R0000 5 6.00

SAT Étiquettes autocollantes au pas de 6 mm 0.236 inDimensions de l'étiquette





9 x 5.8 0.354 x 0.228 240 3 6 Blanc SAT6 1SNK 900 615 R0000 5 6.00

Accessoires

PROCAP Capots de protectionDescription Nbre de capots


pièces g (1 pce)

pour étiquettes autocollantes SAT5 10 Transparent PROCAP5 1SNK 900 609 R0000 20 0.70pour étiquettes autocollantes SAT6 10 Transparent PROCAP6 1SNK 900 612 R0000 20 0.79pour étiquettes autocollantes SAT8 10 Transparent PROCAP8 1SNK 900 613 R0000 20 1.00

SAT Repères pour blocs de jonction SNKÉtiquettes autocollantes pré-découpées

1SN

K16

0013

S03

01




1SN

K16

0002

S03

01

AvantagesIdentifi ez vos borniers avec l'étiquette adaptée au porte-étiquette LH pour butée d'arrêt SNK.

Caractéristiques techniques principales

Matériau Infl ammabilité (UL94) Nombre maximum de caractères marqués

Polyéthylène V0 Horizontal Vertical


MCLHDescription Dimensions de l'étiquette Nbre d'étiquettes

par carteCouleur Type Réf. Commerciale Colis. Masse

mm inches (quantité de cartes) g (1 pce)

Étiquette s 30 x 8.8 1.18 x 0.346 36 Blanc MCLH 1SNK 900 630 R0000 25 6.0030 x 8.8 1.18 x 0.346 36 Jaune MCLH-YL 1SNK 900 633 R0000 25 6.0035.35 x 17.65 1.39 x 0.695 15 Blanc MCLH-R1 1SNK 900 631 R0000 25 4.3035.35 x 17.65 1.39 x 0.695 15 Jaune MCLH-R1-YL 1SNK 900 634 R0000 25 4.30


pièces g (1 pce)




pièces g (1 pce)

Plaque support pour étiquettes (AMS 500) SPRC 21 1SNA 360 031 R0600 1 851.00

MCLH Étiquettes pour butées SNK

AMS 500

HTP500



Rep

érag

e

Avantages- Compatible avec la plupart des repères pour filerie du marché ; - Montage rapide sur tous les blocs de jonction et accessoires SNK : montage en bande de 10 sur les blocs

au pas de 5.2 mm (0.205 in), montage à l'unité sur les autres pas et sur les accessoires.


UMH Porte-repères pour filerieDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

pièces g (1 pce)

Pas 5.2 mm 0.205 in Gris UMH 1SNK 900 611 R0000 10 0.20

UMH Instructions de montage

Installez l'UMH sur les blocs de jonction (montage en bande) et faites glisser les repères pour filerie.

UMH Porte-repères pour SNKRepères et systèmes de marquage

1SN

K16

0001

S03

01

Tous les blocs de jonction sont certifiés avec leurs accessoires compatibles. Pour de plus amples informations, reportez-vous à la Fiche technique.



RC Repères pour blocs de jonctionGuide de choix des repères RC

1SN

C16

0028

S17

02

1 - Enlever une bande latérale de la carte.

2 - Détacher la bande choisie du reste de la carte.

3 - Encliqueter la première éti-quette, la maintenir et encliqueter le reste de la bande en faisant glisser le pouce dessus.

Marquage transversal

Marquage horizontal

Marquage vertical

Bornier horizontal

Bornier vertical

7 caractères maximum pour les repères RC 410, RC 510, RC 610, RC 810 et RC 10103 caractères maximum pour les repères RC 55, RC 65 et RCAL 85

2 caractères max. sur les repères pour blocs de 4 mm (.157")3 caractères max. sur les repères pour blocs de 5 et 6 mm (.197" et .236")4 caractères max. sur les repères pour blocs de 8 mm (.315")7 caractères max. sur les repères pour blocs de 10 mm (.394") et plus

Repères pour blocs RC410 RC510 RC610 RC810 RC1010 RC55 RC65 RCAL85 RCT610 RCT810

longueur (mm)10 mm .394"

10 mm .394"

10 mm .394"

10 mm .394"

10 mm .394"

5 mm .197"

5 mm .197"

5 mm .197"

10 mm .394"

10 mm .394"

Vissé/ADOnon

compatible avec vissé

Pas 5 mm .197"

Pas 6 mm .236"

Pas 8 mm .315"

Pas 10 mm .394"

Pas 12 mm .472"

Pas 16 mm .63"

Ressort

Pas 4 mm .157"

Pas 5 mm .197"

Pas 6 mm .236"

Pas 8 mm .315"

Pas 10 mm .394"

Pas 12 mm .472"

Pas 16 mm .63"

Puissance

Montage possible : Montage recommandé : Montage impossible :

Les repères RC pré-marqués sont en polyamide (inflammabilité : V2)

Les repères RC...TT ne sont pas compatibles avec les blocs de jonction ADO

RC410 ... RC1010 Vissé Ressort ADO

RC55 - RC65 Vissé Ressort ADO

RCT610 - RCT810 Vissé ADO

RCAL85 Ressort ADO



Rep

érag

e

AMS 500

RC410

Pour les repères pré-marqués, consulter notre catalogue "Solutions de repérage"

RC410 Repères pour blocs de jonctionRepères vierges et pré-marqués

1SN

C16

0030

S17

01

Carte de 100 repèresDescription Couleur Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Carte de 100 repères vierges, compatible AMS 500

blanc RC410 1SNA 229 000 R1500 1


kg (1 pce)

Table traçante AMS 500 1SNA 360 000 R2400 1


Matière Inflammabilité Couleur Nombre max. de caractères

Polyamide V2 Blanc Voir guide de choix


kg (1 pce)

Plaque support pour 8 cartes RC SPRC 1 1SNA 360 010 R1500 1



1SN

C16

0031

S17

02

RC510TT

RC510

HTP500

AMS 500

HTP500

RC510 et RC510TT Repères pour blocs de jonctionRepères vierges

*RC510TT - Carte de 48 repèresDescription Couleur Type Dimensions

mmRéf. Commerciale Colis.

Carte de 48 repères vierges,compatible HTP500 et AMS 500

blanc RC510TT 5x10 1SNA 231 600 R1500 22jaune RC510TT-YL 5x10 1SNA 231 700 R1100 22

* Non compatibles avec les blocs de jonction ADO.


kg (1 pce)



Matière Infl ammabilité Nombre max. de caractères

Polyamide V2 Voir guide de choix



Polycarbonate V0 6

RC510 - Carte de 100 repèresDescription Couleur Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)


blanc RC510 1SNA 231 000 R0700 1jaune RC510 1SNA 103 890 R2100 1


kg (1 pce)

Plaque support pour repèresde blocs de jonction entrelec®

HTP500-PL2 1SNA 235 705 R0600 1


kg (1 pce)

Plaque support pour 8 cartes RC/MC/RCTT/WMTT/BA4/RCT - Format complet

SPRC 1 1SNA 360 010 R1500 1



1SN

C16

0031

S17

02

Rep

érag

e

RC510 Repères pour blocs de jonctionRepères pré-marqués pour bornier horizontal

Bornier horizontalDescription Réf. Commerciale71 −> 80 1SNA 231 009 R040081 −> 90 1SNA 231 010 R200091 −> 100 1SNA 231 011 R1500101 −> 110 1SNA 231 012 R1600111 −> 120 1SNA 231 013 R1700121 −> 130 1SNA 231 014 R1000131 −> 140 1SNA 231 015 R1100141 −> 150 1SNA 231 016 R1200

Description Réf. Commerciale151 −> 160 1SNA 231 017 R1300161 −> 170 1SNA 231 018 R2400171 −> 180 1SNA 231 019 R2500181 −> 190 1SNA 231 020 R2200191 −> 200 1SNA 231 021 R1700201 −> ... (−> 990)*

Description Réf. Commerciale0 −> 9 1SNA 231 001 R24001 −> 10 1SNA 231 002 R250011 −> 20 1SNA 231 003 R260021 −> 30 1SNA 231 004 R270031 −> 40 1SNA 231 005 R200041 −> 50 1SNA 231 006 R210051 −> 60 1SNA 231 007 R220061 −> 70 1SNA 231 008 R0300

Carte de 100 repères, ordre croissant répété 10 fois

* Autres marquages, voir catalogue "Solutions de repérage"

Description Réf. Commerciale1 −> 100 1SNA 231 030 R2400101 −> 200 1SNA 231 031 R1100201 −> 300 1SNA 231 032 R1200301 −> 400 1SNA 231 033 R1300


Description Réf. Commerciale801 −> 900 1SNA 231 038 R2000901 −> 1000 1SNA 231 039 R21001001 −> ... *

Carte de 100 repères, ordre croissant


Description Réf. Commerciale100 x 0 1SNA 231 210 R0500100 x 1 1SNA 231 211 R2200100 x 2 1SNA 231 212 R2300100 x 3 1SNA 231 213 R2400100 x 4 1SNA 231 214 R2500100 x 5 1SNA 231 215 R2600100 x 6 / 100 x 9 1SNA 231 216 R2700

Description Réf. Commerciale100 x 7 1SNA 231 217 R2000100 x 8 1SNA 231 218 R0100100 x 10 1SNA 231 220 R0700100 x 11 1SNA 231 221 R2400100 x 12 1SNA 231 222 R2500100 x 13 1SNA 231 223 R2600100 x 14 1SNA 231 224 R2700

Description Réf. Commerciale100 x 15 1SNA 231 225 R2000100 x 16 1SNA 231 226 R2100100 x 17 1SNA 231 227 R2200100 x 18 1SNA 231 228 R0300100 x 19 1SNA 231 229 R0400100 x 20 1SNA 231 230 R0100100 x ... (-> 999)*

Carte de 100 repères, nombres identiques répétés



Matière Inflammabilité Couleur Colisage

Polyamide V2 Blanc 1

Description Réf. Commerciale100 x A 1SNA 231 150 R0100100 x B 1SNA 231 151 R2600100 x C 1SNA 231 152 R2700100 x D 1SNA 231 153 R2000100 x E 1SNA 231 154 R2100100 x F 1SNA 231 155 R2200100 x G 1SNA 231 156 R2300100 x H 1SNA 231 157 R2400100 x I 1SNA 231 158 R0500

Description Réf. Commerciale100 x J 1SNA 231 159 R0600100 x K 1SNA 231 160 R0300100 x L 1SNA 231 161 R2000100 x M 1SNA 231 162 R2100100 x N 1SNA 231 163 R2200100 x O 1SNA 231 164 R2300100 x P 1SNA 231 165 R2400100 x Q 1SNA 231 166 R2500100 x R 1SNA 231 167 R2600

Description Réf. Commerciale100 x S 1SNA 231 168 R0700100 x T 1SNA 231 169 R0000100 x U 1SNA 231 170 R0500100 x V 1SNA 231 171 R2200100 x W 1SNA 231 172 R2300100 x X 1SNA 231 173 R2400100 x Y 1SNA 231 174 R2500100 x Z 1SNA 231 175 R2600

Carte de 100 repères, lettres identiques répétées

Description Réf. Commerciale100 x + 1SNA 231 111 R1600100 x - 1SNA 231 112 R1700

Description Réf. Commerciale100 x ~ 1SNA 231 114 R1100100 x = 1SNA 231 113 R1000

Description Réf. Commerciale100 x 1SNA 231 115 R1200

Carte de 100 repères, symboles identiques répétés

Description Réf. Commerciale20 x L1-L2-L3-N-PE 1SNA 231 131 R1200

Carte de 100 repères, 5 symboles différents répétés 20 fois

Description Réf. Commerciale100 x L1 1SNA 231 116 R1300100 x L2 1SNA 231 117 R1400

Description Réf. Commerciale100 x L3 1SNA 231 118 R2500100 x PE 1SNA 231 119 R2600




1SN

C16

0031

S17

02

RC510 Repères pour blocs de jonctionRepères pré-marqués pour bornier vertical








Bornier vertical



Description Réf. Commerciale801 −> 900 1SNA 231 068 R0600901 −> 1000 1SNA 231 069 R07001001 −> ...*





Description Réf. Commerciale151 −> 160 1SNA 231 056 R2200161 −> 170 1SNA 231 057 R2300171 −> 180 1SNA 231 058 R0400181 −> 190 1SNA 231 059 R0500191 −> 200 1SNA 231 072 R2200201 −>... (−> 990)*



Description Réf. Commerciale1 −> 20 1SNA 231 133 R140021 −> 40 1SNA 231 134 R1500


Description Réf. Commerciale81 −> 100 1SNA 231 137 R1000

Carte de 100 repères, nombres alternés pairs/impairs pour blocs double étage



1SN

C16

0032

S17

02

RC610TT

RC610

HTP500

AMS 500

HTP500


Rep

érag

e

Description Réf. Commercialeblanc 1SNA 233 000 R0100jaune 1SNA 206 231 R0600vert 1SNA 206 230 R1100

Description Réf. Commercialeorange 1SNA 206 232 R0700bleu 1SNA 206 233 R0000violet 1SNA 206 234 R0100

Description Réf. Commercialerouge 1SNA 206 235 R0200


Matière Infl ammabilitéNombre max.de caractères

Colisage

Polyamide V2 Voir guide de choix 1








Polycarbonate V0 6

Système de marquageDescription Type Réf. Commerciale Colis.


RC610 - Carte de 100 repères, compatible AMS 500

Plaques support pour HTP500Description Type Réf. Commerciale Colis.


HTP500-PL2 1SNA 235 705 R0600 1

Plaques support pour AMS 500Description Type Réf. Commerciale Colis.


SPRC 1 1SNA 360 010 R1500 1



1SN

C16

0032

S17

02

Autres marquages, consulter notre catalogue "Solutions de repérage"

RC610 Repères pour blocs de jonctionRepères pré-marqués pour bornier horizontal

Bornier horizontalDescription Réf. Commerciale0 −> 9 1SNA 233 001 R26001 −> 10 1SNA 233 002 R270011 −> 20 1SNA 233 003 R200021 −> 30 1SNA 233 004 R210031 −> 40 1SNA 233 005 R220041 −> 50 1SNA 233 006 R230051 −> 60 1SNA 233 007 R240061 −> 70 1SNA 233 008 R050071 −> 80 1SNA 233 009 R060081 −> 90 1SNA 233 010 R220091 −> 100 1SNA 233 011 R1700101 −> 110 1SNA 233 012 R1000111 −> 120 1SNA 233 013 R1100121 −> 130 1SNA 233 014 R1200131 −> 140 1SNA 233 015 R1300141 −> 150 1SNA 233 016 R1400151 −> 160 1SNA 233 017 R1500161 −> 170 1SNA 233 018 R2600

Description Réf. Commerciale171 −> 180 1SNA 233 019 R2700181 −> 190 1SNA 233 020 R2400191 −> 200 1SNA 233 021 R1100201 −> 210 1SNA 233 022 R1200211 −> 220 1SNA 233 023 R1300221 −> 230 1SNA 233 024 R1400231 −> 240 1SNA 233 025 R1500241 −> 250 1SNA 233 026 R1600251 −> 260 1SNA 233 027 R1700261 −> 270 1SNA 233 028 R2000271 −> 280 1SNA 233 029 R2100281 −> 290 1SNA 233 090 R2300291 −> 300 1SNA 233 091 R1000301 −> 310 1SNA 233 092 R1100311 −> 320 1SNA 233 093 R1200321 −> 330 1SNA 233 094 R1300331 −> 340 1SNA 233 095 R1400341 −> 350 1SNA 233 096 R1500

Description Réf. Commerciale351 −> 360 1SNA 233 097 R1600361 −> 370 1SNA 233 098 R2700371 −> 380 1SNA 233 099 R2000381 −> 390 1SNA 233 100 R0200391 −> 400 1SNA 233 101 R2700401 −> 410 1SNA 233 102 R2000411 −> 420 1SNA 233 103 R2100421 −> 430 1SNA 233 104 R2200431 −> 440 1SNA 233 105 R2300441 −> 450 1SNA 233 106 R2400451 −> 460 1SNA 233 107 R2500461 −> 470 1SNA 233 108 R0600471 −> 480 1SNA 233 109 R0700481 −> 490 1SNA 233 110 R2300491 −> 500 1SNA 233 120 R2500801 −> ...(−> 999)*














Description Réf. Commerciale41 −> 60 1SNA 233 135 R100061 −> 80 1SNA 233 136 R110081 −> 100 1SNA 233 137 R1200


Description Réf. Commerciale10x1 −> 9 + vierge 1SNA 233 142 R2700


Description Réf. Commerciale2 x 1 −> 50 1SNA 233 141 R2600

Carte de 100 repères, ordre croissant répété 2 fois (de 1 à 50 et de 1 à 50 une seconde fois)






1SN

C16

0032

S17

02

RC610 Repères pour blocs de jonctionRepères pré-marqués pour bornier vertical

Rep

érag

e





Description Réf. Commerciale100 x -24V 1SNA 233 126 R1700100 x -48V 1SNA 233 127 R1000

Description Réf. Commerciale100 x +24V 1SNA 233 124 R1500100 x +48V 1SNA 233 125 R1600


Bornier vertical



Description Réf. Commerciale151 −> 160 1SNA 233 084 R1100161 −> 170 1SNA 233 085 R1200171 −> 180 1SNA 233 086 R1300181 −> 190 1SNA 233 087 R1400191 −> 200 1SNA 233 088 R2500201 −> ...(−> 999)*















Description Réf. Commerciale81 −> 100 1SNA 233 147 R2400







1SN

C16

0033

S17

02

RC810TT

HTP500

AMS 500

RC810

HTP500


Système de marquageDescription Type Réf. Commerciale Colis.












Polycarbonate V0 6

RC810 - Carte de 100 repèresDescription Couleur Type Réf. Commerciale Colis.


blanc RC810 1SNA 234 000 R0200 1

Plaques support pour HTP500Description Type Réf. Commerciale Colis.


HTP500-PL2 1SNA 235 705 R0600 1

Plaques support pour AMS 500Description Type Réf. Commerciale Colis.


SPRC 1 1SNA 360 010 R1500 1



1SN

C16

0033

S17

02



RC810 Repères pour blocs de jonctionRepères pré-marqués pour bornier horizontal ou vertical

Rep

érag

e

Bornier horizontal

Description Réf. Commerciale10x1 −> 9 + vierge 1SNA 234 130 R2000






* Autres marquages, consultez-nous






Repères pré-marqués pour bornier horizontal




Description Réf. Commerciale100 x ~ 1SNA 234 114 R1400100 x = 1SNA 234 113 R1300

Description Réf. Commerciale100 x 1SNA 234 115 R1500

Description Réf. Commerciale100 x + 1SNA 234 111 R1100100 x - 1SNA 234 112 R1200


Repères pré-marqués pour bornier vertical













Carte de 100 repères, ordre croissant répété 10 foisBornier vertical



1SN

C16

0034

S17

01

AMS 500

RC1010


RC1010 Repères pour blocs de jonctionRepères vierges et pré-marqués





kg (1 pce)


blanc RC1010 1SNA 238 000 R1600 1


kg (1 pce)



kg (1 pce)


SPRC 1 1SNA 360 010 R1500 1



1SN

C16

0035

S17

01

AMS 500

RC55

RC55 Repères pour blocs de jonctionRepères vierges

Rep

érag

e





kg (1 pce)


blanc RC55 1SNA 230 000 R1200 1


kg (1 pce)



kg (1 pce)


SPRC 1 1SNA 360 010 R1500 1



1SN

C16

0035

S17

01



RC55 Repères pour blocs de jonctionRepères pré-marqués pour bornier horizontal ou vertical

Bornier horizontal









Description Réf. Commerciale151 −> 160 1SNA 230 017 R2600161 −> 170 1SNA 230 018 R0700171 −> 180 1SNA 230 019 R0000181 −> 190 1SNA 230 020 R0500191 −> 200 1SNA 230 021 R2200201 −> ... (-> 999)*






Description Réf. Commerciale100 x + 1SNA 230 111 R2100100 x - 1SNA 230 112 R2200100 x ~ 1SNA 230 114 R2400

Description Réf. Commerciale100 x = 1SNA 230 113 R2300100 x 1SNA 230 115 R2500
















Bornier vertical



1SN

C16

0036

S17

01

AMS 500

RC65

RC65 Repères pour blocs de jonctionRepères vierges

Rep

érag

e

Description Réf. Commercialeblanc 1SNA 232 000 R0000

Description Réf. Commercialebleu 1SNA 103 775 R0000

Description Réf. Commercialerouge 1SNA 103 776 R0100

RC65 - Carte de 100 repères, compatible AMS 500


Matière InflammabilitéNombre max.de caractères

Colisage

Polyamide V2 Voir guide de choix 1


kg (1 pce)



kg (1 pce)


SPRC 1 1SNA 360 010 R1500 1



1SN

C16

0036

S17

01



RC65 Repères pour blocs de jonctionRepères pré-marqués pour bornier horizontal et vertical

Bornier horizontal Description Réf. Commerciale0 −> 9 1SNA 232 001 R25001 −> 10 1SNA 232 002 R260011 −> 20 1SNA 232 003 R270021 −> 30 1SNA 232 004 R200031 −> 40 1SNA 232 005 R210041 −> 50 1SNA 232 006 R220051 −> 60 1SNA 232 007 R230061 −> 70 1SNA 232 008 R0400




* Autres marquages, consulter notre catalogue "Solutions de repérage"








Description Réf. Commerciale100 x 15 1SNA 232 216 R2000100 x 16 1SNA 232 217 R2100100 x 17 1SNA 232 218 R0200100 x 18 1SNA 232 219 R0300100 x 19 1SNA 232 220 R0000100 x 20 1SNA 232 221 R2500100 x ... (−> 999)*







Description Réf. Commerciale100 x + 1SNA 232 111 R1700100 x - 1SNA 232 112 R1000100 x ~ 1SNA 232 114 R1200

Description Réf. Commerciale100 x = 1SNA 232 113 R1100100 x 1SNA 232 115 R1300






* Autres marquages, voir page 17





* Autres marquages, voir page 17

Bornier vertical







1SN

C16

0037

S17

01

AMS 500

RCAL85


RCAL85 Repères pour blocs de jonctionRepères vierges et pré-marqués

Rep

érag

e

Repères RCAL85, pour blocs ressort et ADO System® au pas de 8 mm uniquement




Carte de 100 repèresDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)


blanc RCAL85 1SNA 237 000 R0500 1


kg (1 pce)



kg (1 pce)

Plaque support pour 8 cartes RC/MC/RCTT/ WMTT/BA4/RCT - Format complet

SPRC 1 1SNA 360 010 R1500 1



1SN

C16

0040

S17

02

AMS 500

EPU...

EPU Étiquette de protection

Repérage transversal

Repères vierges

Repères avec chiffres pour repérage transversal



Blanc

RCT610 - Carte de 100 repèresDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Carte de 100 repères vierges RCT610 1SNA 236 000 R0400 1compatible AMS 500 RCT810 1SNA 236 500 R0600 1

RCT610 - Carte de 100 repères, ordre croissantDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

1 −> 100 RCT610 1SNA 236 001 R2100 1RCT810 1SNA 236 501 R2300 1


kg (1 pce)


RCT Repères pour blocs vissés et ADO System® au pas de 6 mm .236" ou 8 mm .315"


kg (1 pce)

Plaque support pour 8 cartes RC/MC/RCTT/ WMTT/BA4/RCT - Format complet

SPRC 1 1SNA 360 010 R1500 1

Permet de signaler que les blocs sont sous tension, et d’interdire l’accès aux vis de raccordement.

Cet accessoire protège également les connexions de la poussière et du toucher.

EPU... peut recouvrir 1 seul bloc.

Étiquette de couleur jaune avec une flèche noire, à encliqueter directement sur le bloc de jonction.


Matière Inflammabilité Couleur

Jaune

EPU5 - EPU6 - Carte de 12 étiquettes de protectionDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Carte de 12 étiquettes de protection pour blocs type MA 2,5/5

EPU5 1SNA 107 033 R1000 1

Carte de 12 étiquettes de protection pour blocs type M 4/6 - M 6/8 - M 10/10 - M 16/12 (1)

EPU6 1SNA 107 038 R2500 1

(1) Utilisez 2 étiquettes EPU6 pour les blocs au pas de 12 mm .472".

Repères pour blocs de jonction - Étiquette de protection



1SN

C16

0041

S17

01

Rep

érag

eRTM...

AMS 500

RTM Repères pour blocs de jonctionRepérage transversal pour blocs de jonction

Bande de repérage centrale mise en place par glissement sur une série de blocs de jonction.RTM7 : pour blocs vissés + ADO System® au pas de 6 mm .236" à 12 mm .472" largeur : 7.6 mm .299" longueur : 0.50 m 19.685" RTM9 : pour blocs type MA 2,5/5 et M 35/16 largeur : 10 mm .394" longueur : 0.50 m 19.685"



Blanc


kg (1 pce)


RTM7 - RTM9 - Bande de repérage viergeDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Bande de repérage vierge pour blocs au pas de 6 mm .236" à 12 mm .472"compatible AMS 500

RTM7 1SNA 168 410 R0700 10

Bande de repérage vierge pour blocs au pas de 5 mm .197" et 16 mm .630"compatible AMS 500

RTM9 1SNA 164 602 R0000 10

Repères vierges

RTM7 - Bande de repérage préimpriméeDescription Pas Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Bande de repérage, impression noire sur fond blanc : 1 à 50 sur une face, 51 à 100 sur l’autre face

6 mm .236"

RTM7 1SNA 103 115 R1300 10

8 mm .315"

RTM7 1SNA 103 116 R1400 10

10 mm .394"

RTM7 1SNA 103 922 R1400 10

Repères avec chiffres


kg (1 pce)

Plaque support pour RTM7 et RTM9 SPRC 5 1SNA 360 015 R0600 1



1SN

C16

0042

S17

02

➦

AMS 500

PEC Porte-étiquettes pour repérage de blocs de jonctionRepères vierges

Ces portes-étiquettes pour composition se glissent dans les logements de repères des blocs, à partir du pas de 5 mm .197", avant le montage de ces derniers sur le profilé.

Ils permettent un marquage de 0 à 9999 ou de 0 à 99999 avec un stock minimum, car ils reçoivent 4 ou 5 repères RPC qui se montent par encliquetage. Les repères RPC se présentent en branche de 10 repères identiques. Impression noire sur fond blanc.

Mode opératoire : Détacher le repère choisi de sa branche, l'encliqueter sur le porte-étiquette PEC.

Dimensions : 0.5 x 2.5 mm .020" x .098"



Blanc 1

RPCV - Branche de 10 repères viergesDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Branche de 10 repères vierges RPCV 1SNA 235 250 R1100 10compatible AMS 500


kg (1 pce)


Plaque support pour AMS 500Description Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Plaque support pour repères RPCV SPRC 28 1SNA 360 040 R2300 1

PEC - Porte-étiquettesDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Porte-étiquette pour 4 repères RPC :marquage de 0 à 9999

PEC4 1SNA 114 012 R0100 100

Porte-étiquette pour 5 repères RPC : marquage de 0 à 99999

PEC5 1SNA 116 600 R0200 100



1SN

C16

0043

S17

01

Rep

érag

e

RPEV

PEV

AMS 500

PEP

Porte-étiquettes pour blocs de jonction

Ces portes-étiquette pivotants se glissent dans l'un des deux logements de repères des blocs de jonction, à partir du pas de 6 mm .236", avant le montage de ces derniers sur le profilé ; la partie supérieure pivotante permet l'accès aux vis de serrage.

Prévus pour être montés isolément, ils ne peuvent être juxtaposés qu'à partir d'un pas de 10 mm .394".

Dimensions : 29 x 6 mm 1.142" x .236"

Ces portes-étiquette se montent par encliquetage sur les écrans ECP et ECS des blocs de puissance, ainsi que sur les serre-câbles des blocs de puissance, type I.

Ils se montent également sur les flasques séparateurs SCF.

Description Type Réf. Commerciale Colis. Massekg (1 pce)

Porte-étiquette pour blocs de puissance pour repères RC610

PEP 1SNA 113 762 R2400 1

PEV - Porte-étiquette pivotantDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Porte-étiquette pivotant PEV 1SNA 113 180 R1200 10

RPEV - Carte de 99 étiquettes viergesDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Carte de 99 étiquettes vierges prédécoupéescompatible AMS 500

RPEV 1SNA 173 178 R0700 1


kg (1 pce)



kg (1 pce)


PEP Porte-étiquette pour blocs de puissance

PEV Porte-étiquette pivotant pour blocs de jonction



1SN

C16

0044

S17

01

EP...

VSP...

CPM + RTC

EP Étiquette de protection pour blocs de jonction

Permet de signaler que les blocs sont sous tension, et d’interdire l’accès aux vis de raccordement. Cet accessoire protège également les connexions de la poussière et du toucher. EP... peut recouvrir 3 ou 4 blocs.Étiquette de couleur jaune avec une flèche rouge, à fixer grâce à 2 vis en nylon VSP... à commander séparément.

Étiquette de protection Vis pour étiquette de protectionType de blocs Nb de

blocsType Réf. Commerciale Type Réf. Commerciale

M 4/6 4 EP6 1SNA 163 427 R1700 VSP6 1SNA 163 433 R1500M 6/8 3 EP6 1SNA 163 427 R1700 VSP6 1SNA 163 433 R1500

4 EP8 1SNA 163 428 R2000 VSP6 1SNA 163 433 R1500M 6/8.RS 3 EP6 1SNA 163 427 R1700 VSP68 1SNA 206 103 R0700

4 EP8 1SNA 163 428 R2000 VSP68 1SNA 206 103 R0700M 10/10 3 EP8 1SNA 163 428 R2000 VSP6 1SNA 163 433 R1500

4 EP10 1SNA 163 429 R2100 VSP6 1SNA 163 433 R1500M 10/10.RS 3 EP8 1SNA 163 428 R2000 VSP68 1SNA 206 103 R0700



4 EP16 1SNA 163 431 R1300 VSP16 1SNA 173 147 R2000D 70/22 3 EP223 1SNA 173 327 R2400 VSP22 1SNA 400 252 R1200

4 EP224 1SNA 173 328 R0500 VSP22 1SNA 400 252 R1200

RTC Repérage transversal pour blocs de jonction

Le capot CPM protège l'utilisateur d'une intervention intempestive sur les connexions. Il se monte sur les FE (flasques d'extrémités), les FJ (flasques intermédiaires) et les séparateurs SCF, SCFT ou SCFM, par encliquetage.Il permet également un repérage de bornier à l'aide d'une bande vierge RTC qui se glisse dans le capot.



Jaune 10

CPM - Capot de protectionDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Capot de protection transparent CPM 1SNA 187 312 R1400 132 x 500 mm 1.26" x 19.70" beige CPM 1SNA 197 312 R1600 1

RTC - Repérage transversal pour CPMDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Repérage transversal pour CPM RTC 1SNA 163 156 R2700 120 mm x 1 m .79" x 39"

Étiquette de protection - Repérage transversal



1SN

C16

0045

S17

01

RC810RC1010

PEAD + RCPEAD

AMS 500

HTP500HTP500

PEAD Porte-étiquettes pour butée

Rep

érag

e

Étiquette29 x 9 mm

Porte-étiquette ajustable pour butée, se monte sur la partie supérieure de la BADL.

Étiquettes pour PEAD : vierges, transparentes (étiquettes de protection) ou repérage standard RC810 (3 repères max.) ou RC1010 (3 repères max.)

Dimensions des étiquettes vierges : 29 x 9 mm 1.142" x .354"

Porte-étiquetteDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Porte-étiquette ajustablepour butées BADL et BAM

PEAD 1SNA 399 719 R1000 20

CartesDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Carte de 40 étiquettes viergescompatible AMS 500

RCPEAD 1SNA 399 725 R0600 1

Carte de 20 étiquettes de protection transparentes

EPR2 1SNA 399 726 R0700 1

Plaque de 36 étiquettes adhésives blanchescompatibles HTP500 et AMS 500

RCPEAD-TT 1SNA 235 158 R0100 25

Plaque de 36 étiquettes adhésives jaunescompatibles HTP500 et AMS 500

RCPEAD-TT-YL 1SNA 235 159 R0200 25


kg (1 pce)



kg (1 pce)




1SN

C16

0045

S17

01

PEB - PIB...

AMS 500

PEH

PIB, PEH Porte-étiquettes pour butée

ÉtiquettesDescription Dimensions Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Bande de 7 étiquettes pour PEBcompatible AMS 500

35 x 17 mm 1.378" x .669"

PIB3 1SNA 235 462 R2200 50

Étiquette pour PEBmarquage blanc sur fond noir

35 x 17 mm 1.378" x .669"

PIB 1SNA 173 812 R1300 100

Carte de 120 étiquettes vierges prédécoupées pour PEHcompatible AMS 500

40 x 5 mm1.575" x .197"

RPEH 1SNA 163 007 R2600 1

ProtectionDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Protection pour étiquette PIB... EPR1 1SNA 178 431 R2200 1

Porte-étiquettesDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Porte-étiquette encliqueté sur la butée d’arrêt (étiquette non incluse)

Vissé gris PEB 1SNA 113 077 R1100 50Atex-Ressort-ADO gris PEB 1SNA 195 077 R1400 50

Porte-étiquette PEB avec étiquette à écrire à la main ou table de marquage AMS 500, protection incluse

PEBM 1SNA 113 084 R0100 50

Porte-étiquette horizontal, fixation par translation sur butée d’arrêt

PEH 1SNA 163 211 R2600 10


kg (1 pce)



kg (1 pce)

Plaque support pour PIB SPRC 13 1SNA 360 023 R0600 1



1SN

C16

0038

S17

01

HTP500HTP500

AMS 500

RCP510

Repères pour blocs de jonction d'autres fabricants

Rep

érag

e

● Repère compatible sur tous les types de supports (stylo indélébile, AMS 500, HTP500)● Repère en polycarbonate rigide garantissant une excellente tenue● Repère lisse et esthétique

Carte repères viergesDescription Dimensions Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Carte de 45 repères pour bloc visséWago et Phoenixcompatible AMS 500 et HTP500

10 x 5 mm.394" x .197"

RCP510 1SNA 235 095 R1600 12

Carte de 45 repères pour blocWeidmüllercompatible AMS 500 et HTP500

10 x 5 mm.394" x .197"

RCW510 1SNA 235 096 R1700 12

Carte de 45 repères pour blocLegrand, Wieland et Télémécaniquecompatible AMS 500 et HTP500

10 x 5 mm.394" x .197"

RCL510 1SNA 235 097 R1000 12


kg (1 pce)




Polycarbonate V0 Blanc 6


kg (1 pce)


SPRC 1 1SNA 360 010 R1500 1


kg (1 pce)

Plaque support semi-automatiquepour repères d'autres blocs de jonction

HTP500-PL3 1SNA 235 707 R0000 1



1SN

C16

0046

S17

02

RPA

PIB2

BA5-50

AMS 500

PCT100015

PAM100015

BA4

HTP500HTP500

Repères pour appareillage

RPA - PIB2 - Étiquettes adhésivesDescription Dimensions Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Bande de 16 étiquettes adhésivescompatible AMS 500

8 x 17.5 mm RPA 1SNA 235 463 R2300 50.315" x .689"

Bande de 7 étiquettes adhésivescompatible AMS 500

35 x 17.5 mm PIB2 1SNA 235 461 R2100 501.378" x .689"


8 x 17.5 mm RPA-TT 1SNA 235 151 R2200 25.315" x .689"


8 x 17.5 mm RPA-TT-YL 1SNA 235 152 R2300 25.315" x .689"


17.5 x 35 mm PIB2-TT 1SNA 235 155 R2600 25.689" x 1.39"


17.5 x 35 mm PIB2-TT-YL 1SNA 235 157 R2000 25.689" x 1.39"



Blanc


Profi l adhésif de marquage 1000 x 15 mm39.37" x .591"

PAM100015 1SNA 235 146 R2500 35

Couvercle transparentpour marquage

1000 x 15 mm39.37" x .591"

PCT100015 1SNA 235 147 R2600 35


kg (1 pce)

Plaque support pour PIB SPRC 13 1SNA 360 023 R0600 1Plaque support pour BA5-50 SPRC 14 1SNA 360 024 R0700 1Plaque support pour 8 BA4 SPRC 1 1SNA 360 010 R1500 1Plaque support universelle A4 SPRC 21 1SNA 360 031 R0600 1

Accessoires


kg (1 pce)



kg (1 pce)

Plaque support pour cartes repères BA4 HTP500-BA4 1SNA 235 712 R2400 1

BA5-50 - Repères pour contacteurs, relais thermiques et accessoiresDescription Dimensions Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Boîte de 50 repères vierges 7 x 19 mm.276" x .748"

BA5-50 1SBN 110 000 R1000 1

Boîte de 16 cartes repères (16 repères par carte) imprimables sur les systèmes de marquage HTP500 et AMS 500, pour identifi er vos solutions de démarrage moteur ABB.

7 x 20 mm.276" x .787"

BA4 1SNA 235 156 R2700 16



1SN

C16

0046

S17

02

PAM21515

HTP500HTP500

AMS 500

PCT100015

PAM100015

Repères adhésifs pour appareillage

Rep

érag

e

Étiquettes adhésivesDescription Dimensions Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Bande de 2 étiquettes adhésives modulairescompatible AMS 500 et HTP500

215 x 15 mm8.465" x .591"

PAM21515 1SNA 235 103 R2300 20

430 x 15 mm16.929" x .591"

PAM43015 1SNA 235 104 R2400 20

215 x 20 mm8.465" x 1.969"

PAM21520 1SNA 235 105 R2500 20

430 x 20 mm16.929" x 1.969"

PAM43020 1SNA 235 106 R2600 20

Appareils de marquageDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)




PVC + ACR V0 Blanc



PAM100015 1SNA 235 146 R2500 35


1000 x 15 mm39.37" x .591"

PCT100015 1SNA 235 147 R2600 35


kg (1 pce)

Plaque support pour bande PAM SPRC 27 1SNA 360 037 R0400 1

Accessoires



1SN

C16

0047

S17

02

KA1-8120MA6-1060

KA1-8120

HTP500HTP500

AMS 500

PPB2715KA1-8121MA6-1061

MA6-1060

PPB2715

Repères pour équipements de commande et signalisation

● Repère compatible sur tous les types de supports (stylo indélébile, AMS 500, HTP500)● Repère multicouche gravable

PlaquettesDescription Dimensions Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Carte de 16 plaquettes bicouches blanches et noires compatibleavec AMS 500, HTP500

27 x 15 mm1.063" x .591"

PPB2715 1SNA 235 111 R1200 12

Plaquette bicouche argent et noire, non compatible avec AMS 500 et HTP500

27 x 15 mm1.063" x .591"

KA1-8121 1SFA 616 920 R8121 10 0.001

Plaquette bicouche argent et noire, non compatible avec AMS 500 et HTP500

27 x 12 mm 1.063" x .472"

MA6-1061 1SFA 611 930 R1061 10 0.001

Porte-plaquettesDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Porte-étiquette noirpour bouton poussoir

27 x 15 mm1.063" x .591"

KA1-8120 1SFA 616 920 R8120 10 0.002

Porte-étiquette grispour bouton poussoir

27 x 12 mm 1.063" x .472"

MA6-1060 1SFA 611 930 R1060 10 0.002


kg (1 pce)




MMA pour PPB2715 HBBlanc et noir Argent et noir


kg (1 pce)




1SN

C16

0048

S17

01

PPB2715

PSP5015

AMS 500

PCT100015

PAM100015

HTP500HTP500

Repères pour sous-ensembles

Rep

érag

eSystème de marquageDescription Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)


PPB2715 - PSP5015 - PlaquettesDescription Dimensions

1 repèreType Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Carte de 16 plaquettes bicouches blanches et noires compatibleavec AMS 500, HTP500,

27 x 15 mm1.063" x .591"

PPB2715 1SNA 235 111 R1200 12

Carte de 55 plaquettes bicouches blanches et noires compatibleavec AMS 500

50 x 15 mm1.969" x .591"

PSP5015 1SNA 235 109 R0100 2



MMA pour PPB2715 HB Blanc MMA + ACR pour PSP5015 HB


kg (1 pce)




PAM100015 1SNA 235 146 R2500 35


1000 x 15 mm39.37" x .591"

PCT100015 1SNA 235 147 R2600 35

Accessoires



1SN

C16

0049

S17

01

PPT12030

AMS 500

HTP500HTP500

Plaques signalétiques pour coffrets et armoires électriques

● Repère multicouche gravable● Produit clipsable sur l’extérieur des armoires électriques

Plaques signalétiquesDescription Dimensions Type Réf. Commerciale Colis. Masse

kg (1 pce)

Plaque signalétique adhésivepour tableau compatibleAMS 500, HTP500

100 x 60 mm3.937" x 2.362"

PAT10060 1SNA 235 114 R1500 15

Plaque perforée pour partie externede tableau compatibleAMS 500, HTP500

120 x 30 mm4.724" x 1.181"

PPT12030 1SNA 235 115 R1600 50

Plaque perforée pour partie externede tableau compatibleAMS 500, HTP500

180 x 50 mm7.087" x 1.969"

PPT18050 1SNA 235 116 R1700 30



MMA pour PPT12030 V0 Blanc MMA pour PPT18050 HB


kg (1 pce)



kg (1 pce)



blocs de jonction entrelec abb marché industrie | 4/251 systèmes de marquage − htp500 imprimante...

Documents